{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17925-89c9-7acc-a714-2b60d81bf67b","publishedAt":"2026-10-26T16:57:45.673Z","video":{"youtubeVideoId":"j11fPNKe5mY","targetLanguage":"en","title":"Inside the “Play Labs” Helping Refugee Kids Heal | Erum Mariam | TED","titleTranslations":{"zh":"走进帮助难民儿童疗愈的“游戏实验室” | Erum Mariam | TED","ja":"難民の子どもたちの癒しを支える「プレイ・ラボ」の内側 | エラム・マリアム | TED","ko":"난민 아이들의 치유를 돕는 \"플레이 랩\"의 내부 | 에룸 마리암 | TED","vi":"Bên trong \"Play Labs\" Giúp Trẻ Em Tị Nạn Chữa Lành | Erum Mariam | TED","id":"Di Dalam \"Play Labs\" yang Membantu Anak-Anak Pengungsi Pulih | Erum Mariam | TED"},"channelTitle":"TED","durationMs":662251,"youtubePublishedAt":"2026-10-22T15:00:04.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/j11fPNKe5mY/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B2"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"In August 2017, the genocide in Myanmar had exploded overnight.","startMs":8440,"endMs":13000,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"In","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":8440,"endMs":8600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"August","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":8600,"endMs":9000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_946f8539dd063791a53e4021aca45443","analysis":{"kind":"english","lemma":"august","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"2017","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"the","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":10040,"endMs":10120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"genocide","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":10120,"endMs":10760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e15ffdeecb302c08a967d7035667cfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"genocide","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"in","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":10760,"endMs":10920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"Myanmar","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":10920,"endMs":11480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12042f3619abda61a4fe42fabb8e0a34","analysis":{"kind":"english","lemma":"Myanmar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"had","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":11480,"endMs":11640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"exploded","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":11640,"endMs":12280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"explode","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"overnight","charStart":53,"charEnd":62,"startMs":12280,"endMs":13000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917283481622b4eed6d4d889acbadbd2","analysis":{"kind":"english","lemma":"overnight","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"2017年8月，缅甸的种族灭绝在一夜之间爆发。"},"ja":{"status":"available","text":"2017年8月、ミャンマーでの虐殺が一夜にして激化しました。"},"ko":{"status":"available","text":"2017년 8월, 미얀마에서 집단 학살이 하룻밤 사이에 폭발했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vào tháng 8 năm 2017, cuộc diệt chủng ở Myanmar đã bùng nổ chỉ sau một đêm."},"id":{"status":"available","text":"Pada Agustus 2017, genosida di Myanmar meledak dalam semalam."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"The military were killing Rohingya people, setting their villages on fire.","startMs":13560,"endMs":17400,"tokens":[{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":13560,"endMs":13720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"military","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":13720,"endMs":14120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_313fcf83cb84f72a5ca8e1b1665487ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"military","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"were","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":14120,"endMs":14280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"killing","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":14280,"endMs":14600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","analysis":{"kind":"english","lemma":"kill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":14600,"endMs":15080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"people","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":15080,"endMs":15560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":",","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"setting","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":15560,"endMs":15960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"their","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":15960,"endMs":16120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"villages","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":16120,"endMs":16600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf4d3fcd4a646276c30cac06087567c","analysis":{"kind":"english","lemma":"village","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"on","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":16600,"endMs":16760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"fire","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":16760,"endMs":17400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","analysis":{"kind":"english","lemma":"fire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0043","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_78652ba256818af4df9a9d2c44632cfe","tokenIds":["t-0040","t-0042"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"军方正在杀害罗兴亚人，放火烧毁他们的村庄。"},"ja":{"status":"available","text":"軍はロヒンギャの人々を殺害し、彼らの村々に火を放っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"군대는 로힝야족 사람들을 살해하고, 그들의 마을에 불을 지르고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Quân đội đã giết hại người Rohingya, đốt cháy làng mạc của họ."},"id":{"status":"available","text":"Militer membunuh orang-orang Rohingya, membakar desa-desa mereka."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"This was part of the ethnic cleansing of the Rohingya people.","startMs":17880,"endMs":21240,"tokens":[{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":17880,"endMs":18120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":18120,"endMs":18280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"part","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":18280,"endMs":18600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"of","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":18600,"endMs":18760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":18760,"endMs":18840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"ethnic","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":18920,"endMs":19400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_846b8f7e1512450c79fdac48c16dc10d","analysis":{"kind":"english","lemma":"ethnic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"cleansing","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":19400,"endMs":19960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"cleanse","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"of","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":19960,"endMs":20200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":20200,"endMs":20280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":20280,"endMs":20680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"people","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":20680,"endMs":21240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0065","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是对罗兴亚人进行种族清洗的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"これはロヒンギャの人々に対する民族浄化の一環でした。"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 로힝야족에 대한 인종 청소의 일부였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một phần của cuộc thanh lọc sắc tộc đối với người Rohingya."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah bagian dari pembersihan etnis terhadap orang-orang Rohingya."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"The women and men who had escaped were now flooding across the border, carrying infants and young children on their back.","startMs":21800,"endMs":29000,"tokens":[{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":21800,"endMs":21960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"women","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":21960,"endMs":22280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"and","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":22280,"endMs":22520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"men","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":22520,"endMs":22840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"who","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":22840,"endMs":23000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"had","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":23000,"endMs":23160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"escaped","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":23160,"endMs":23720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad","analysis":{"kind":"english","lemma":"escape","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"were","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":23960,"endMs":24040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"now","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":24040,"endMs":24280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"flooding","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":24280,"endMs":24840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a","analysis":{"kind":"english","lemma":"flood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"across","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":24840,"endMs":25240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"across","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":25240,"endMs":25320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"border","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":25320,"endMs":25960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7980f2bef949db5a21bba7c6e97a2a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"border","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"carrying","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":26200,"endMs":26600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a54184511a13be49eb79654078ba99","analysis":{"kind":"english","lemma":"carry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"infants","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":26680,"endMs":27240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b4285859ea04269b295da3d1cf93725","analysis":{"kind":"english","lemma":"infant","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"and","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":27240,"endMs":27400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"young","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":27400,"endMs":27720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"children","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":27720,"endMs":28200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"on","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":28200,"endMs":28360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"their","charStart":110,"charEnd":115,"startMs":28360,"endMs":28600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"back","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":28600,"endMs":29000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":".","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ef94bab7d42cfc96c49d941f6f2f91f3","tokenIds":["t-0103","t-0107"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃出来的男男女女们如今正涌过边境，背上背着婴儿和年幼的孩子。"},"ja":{"status":"available","text":"逃げてきた女性や男性たちは今や国境を越えて押し寄せ、乳幼児や小さな子どもを背負っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"탈출한 여성들과 남성들은 이제 등에 아기와 어린아이들을 업고 국경을 넘어 밀려들고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những người phụ nữ và đàn ông đã trốn thoát giờ đây đang tràn qua biên giới, cõng theo trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ trên lưng."},"id":{"status":"available","text":"Para perempuan dan laki-laki yang berhasil melarikan diri kini membanjiri perbatasan, menggendong bayi dan anak kecil di punggung mereka."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"Within four months, over 850,000 people crammed into refugee camps in Bangladesh in a town called Cox's Bazar.","startMs":29560,"endMs":37640,"tokens":[{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"Within","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":29560,"endMs":29960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"within","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"four","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":29960,"endMs":30280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","analysis":{"kind":"english","lemma":"four","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"months","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":30280,"endMs":30840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"month","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0114","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"over","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":31000,"endMs":31240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"850","charStart":25,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"000","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"people","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":33160,"endMs":33240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"crammed","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":33240,"endMs":33480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c4d99a8dab35c152c8638caa183c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"cram","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"into","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":33480,"endMs":33720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"refugee","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":33800,"endMs":34200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"camps","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":34200,"endMs":34520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"in","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":34520,"endMs":34680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"Bangladesh","charStart":70,"charEnd":80,"startMs":34680,"endMs":35560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11c7ce024af4f1c78befd2acf3e63899","analysis":{"kind":"english","lemma":"Bangladesh","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"in","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":35800,"endMs":35960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"a","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":35960,"endMs":36040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"town","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":36040,"endMs":36360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787a482fe022bfc0972b667f63fcf015","analysis":{"kind":"english","lemma":"town","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"called","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":36360,"endMs":36680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"Cox's","charStart":98,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"Bazar","charStart":104,"charEnd":109,"startMs":37080,"endMs":37640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bazar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在四个月内，超过85万人挤进了孟加拉国一个叫考克斯巴扎尔的小镇上的难民营。"},"ja":{"status":"available","text":"4か月のうちに、85万人以上の人々がバングラデシュのコックスバザールという町の難民キャンプに押し込められました。"},"ko":{"status":"available","text":"네 달 만에 85만 명이 넘는 사람들이 콕스바자르라는 마을의 방글라데시 난민 캠프에 빽빽이 모였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong vòng bốn tháng, hơn 850.000 người chen chúc trong các trại tị nạn ở Bangladesh tại một thị trấn có tên là Cox's Bazar."},"id":{"status":"available","text":"Dalam empat bulan, lebih dari 850.000 orang berdesakan di kamp-kamp pengungsi di Bangladesh di sebuah kota bernama Cox's Bazar."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"I am Bangladeshi and I live in Dhaka.","startMs":38320,"endMs":40960,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":38320,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"am","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":38560,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","analysis":{"kind":"english","lemma":"AM","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"Bangladeshi","charStart":5,"charEnd":16,"startMs":38720,"endMs":39600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354f9559fb5e28f15ce0b80006d6b567","analysis":{"kind":"english","lemma":"Bangladeshi","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":39600,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"I","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":39680,"endMs":39840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"live","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":39840,"endMs":40160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","analysis":{"kind":"english","lemma":"live","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"in","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":40160,"endMs":40400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"Dhaka","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":40400,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8386041c1a4231afd0c9129ff6ce6799","analysis":{"kind":"english","lemma":"DHAKA","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0163","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是孟加拉国人，住在达卡。"},"ja":{"status":"available","text":"私はバングラデシュ人で、ダッカに住んでいます。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 방글라데시 사람이고 다카에 삽니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là người Bangladesh và tôi sống ở Dhaka."},"id":{"status":"available","text":"Saya orang Bangladesh dan saya tinggal di Dhaka."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"I have spent my career working to make sure children have access to play when everything else in their lives has been in chaos.","startMs":41440,"endMs":49520,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":41440,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"have","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":41680,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"spent","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":41760,"endMs":42160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"my","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":42160,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"career","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":42320,"endMs":42880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25585fe446028e856e6a22545d315c5f","analysis":{"kind":"english","lemma":"career","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"working","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":42880,"endMs":43280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":43280,"endMs":43360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"make","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":43440,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"sure","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":43680,"endMs":44240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"children","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":44640,"endMs":45040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"have","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":45040,"endMs":45200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"access","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":45200,"endMs":45680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","analysis":{"kind":"english","lemma":"access","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":45680,"endMs":45760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"play","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":45760,"endMs":46160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"when","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":46400,"endMs":46640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"everything","charStart":78,"charEnd":88,"startMs":46640,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"else","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":47280,"endMs":47600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","analysis":{"kind":"english","lemma":"else","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"in","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":47600,"endMs":47680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"their","charStart":97,"charEnd":102,"startMs":47680,"endMs":47840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"lives","charStart":103,"charEnd":108,"startMs":47840,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"has","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":48240,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"been","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":48400,"endMs":48640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"in","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":48640,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"chaos","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":48880,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07eaacb671072dbac4fa0dc3538fd1b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"chaos","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":".","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","tokenIds":["t-0178","t-0180"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的整个职业生涯都在努力确保孩子们在生活一片混乱时仍能有玩耍的机会。"},"ja":{"status":"available","text":"人生の他のすべてが混乱の中にあるとき、子どもたちが遊びに触れられるようにすることにキャリアを費やしてきました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 삶의 모든 것이 혼란스러울 때 아이들이 놀이에 접근할 수 있도록 하는 일을 하며 경력을 보냈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã dành cả sự nghiệp của mình để đảm bảo trẻ em được tiếp cận với trò chơi khi mọi thứ khác trong cuộc sống của các em đều hỗn loạn."},"id":{"status":"available","text":"Saya telah menghabiskan karier saya bekerja untuk memastikan anak-anak memiliki akses untuk bermain ketika segala hal lain dalam hidup mereka berada dalam kekacauan."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"I have worked with children for over three decades now through BRAC, the world's largest NGO.","startMs":49840,"endMs":55840,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":49840,"endMs":50080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"have","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":50080,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"worked","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":50160,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"with","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":50480,"endMs":50720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"children","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":50720,"endMs":51120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"for","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":51120,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"over","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":51360,"endMs":51680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"three","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":51760,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"decades","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":52080,"endMs":52640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","analysis":{"kind":"english","lemma":"decade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"now","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":52640,"endMs":53040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"through","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":53280,"endMs":53520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"BRAC","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":53520,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabbbb98cccda333d3737eceea469ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"BRAC","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0235","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":54400,"endMs":54560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"world's","charStart":73,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"largest","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":54880,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705","analysis":{"kind":"english","lemma":"large","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"NGO","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":55360,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89f5309411fc8f98aeeb9c3675880e7d","analysis":{"kind":"english","lemma":"ngo","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通过世界上最大的非政府组织BRAC，我与儿童打交道已有三十多年了。"},"ja":{"status":"available","text":"世界最大のNGOであるBRACを通じて、30年以上にわたり子どもたちと共に働いてきました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 세계 최대 NGO인 BRAC을 통해 30년 넘게 아이들과 함께 일해 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã làm việc với trẻ em hơn ba thập kỷ nay thông qua BRAC, tổ chức phi chính phủ lớn nhất thế giới."},"id":{"status":"available","text":"Saya telah bekerja dengan anak-anak selama lebih dari tiga dekade sekarang melalui BRAC, LSM terbesar di dunia."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"While the Rohingya refugees were arriving by the thousand in Bangladesh, I got an urgent call from my BRAC colleague.","startMs":56480,"endMs":63040,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"While","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":56480,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"the","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":56720,"endMs":56800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":57360,"endMs":57440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"refugees","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":57440,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"were","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":57680,"endMs":57840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"arriving","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":57840,"endMs":58320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrive","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"by","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":58320,"endMs":58480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"the","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":58480,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"thousand","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":58720,"endMs":59280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"in","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":59360,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"Bangladesh","charStart":61,"charEnd":71,"startMs":59520,"endMs":60240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11c7ce024af4f1c78befd2acf3e63899","analysis":{"kind":"english","lemma":"Bangladesh","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"I","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":60640,"endMs":60720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"got","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":60800,"endMs":60960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"an","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":61360,"endMs":61440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"urgent","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":61440,"endMs":61600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa4fd37ebd4a3e467de1957e4a32ca63","analysis":{"kind":"english","lemma":"urgent","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"call","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":61600,"endMs":61840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"from","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":61840,"endMs":62160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"my","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":62160,"endMs":62320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"BRAC","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":62320,"endMs":62640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabbbb98cccda333d3737eceea469ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"BRAC","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"colleague","charStart":107,"charEnd":116,"startMs":62640,"endMs":63040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef7c93be638ce188bd76760bce12174e","analysis":{"kind":"english","lemma":"colleague","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0285","kind":"punctuation","surface":".","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当罗兴亚难民数以千计抵达孟加拉国时，我接到了BRAC同事的紧急电话。"},"ja":{"status":"available","text":"ロヒンギャ難民が何千人もバングラデシュに到着していた頃、BRACの同僚から緊急の電話がありました。"},"ko":{"status":"available","text":"로힝야 난민들이 수천 명씩 방글라데시로 도착하고 있을 때, 저는 BRAC 동료로부터 긴급한 전화를 받았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong khi người tị nạn Rohingya đang đến Bangladesh hàng nghìn người, tôi nhận được một cuộc gọi khẩn từ đồng nghiệp ở BRAC."},"id":{"status":"available","text":"Saat para pengungsi Rohingya berdatangan ribuan orang ke Bangladesh, saya mendapat telepon mendesak dari kolega saya di BRAC."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"He told me I had to go visit the refugee camps in Cox's Bazar and see how the children were doing.","startMs":63440,"endMs":70560,"tokens":[{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63440,"endMs":63600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"told","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":63600,"endMs":63920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"me","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":63920,"endMs":64240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"I","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":64560,"endMs":64880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"had","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":64880,"endMs":64960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":64960,"endMs":65040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"go","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":65040,"endMs":65280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"visit","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":65280,"endMs":65680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"visit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":65680,"endMs":65760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"refugee","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":65760,"endMs":66160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"camps","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":66160,"endMs":66720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":66800,"endMs":66960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"Cox's","charStart":50,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"Bazar","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":67440,"endMs":67920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bazar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"and","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":68320,"endMs":68400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"see","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":68400,"endMs":68880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"how","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":68960,"endMs":69120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":69120,"endMs":69280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"children","charStart":78,"charEnd":86,"startMs":69280,"endMs":69840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"were","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":69840,"endMs":69920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"doing","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":69920,"endMs":70560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他告诉我，我必须去考克斯巴扎尔的难民营看看孩子们的情况。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は、コックスバザールの難民キャンプを訪れて子どもたちの様子を見るべきだと言いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 제가 콕스바자르의 난민 캠프에 가서 아이들이 어떻게 지내는지 봐야 한다고 말했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ấy nói tôi phải đến thăm các trại tị nạn ở Cox's Bazar và xem các em nhỏ ra sao."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengatakan saya harus mengunjungi kamp-kamp pengungsi di Cox's Bazar dan melihat bagaimana keadaan anak-anak."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"I thought about how much those kids had been through.","startMs":71040,"endMs":74080,"tokens":[{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":71040,"endMs":71280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"thought","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":71280,"endMs":71600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"about","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":71600,"endMs":71920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"how","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":71920,"endMs":72080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"much","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":72080,"endMs":72480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"those","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":72480,"endMs":72800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"kids","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":72800,"endMs":73120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"had","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":73120,"endMs":73360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"been","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":73360,"endMs":73600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"through","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":73600,"endMs":74080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想着那些孩子经历了多少苦难。"},"ja":{"status":"available","text":"その子たちがどれほど辛い経験をしてきたのかを考えました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 그 아이들이 얼마나 많은 일을 겪었을지 생각했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã nghĩ về việc những đứa trẻ đó đã phải trải qua nhiều đến mức nào."},"id":{"status":"available","text":"Saya memikirkan betapa banyak yang telah dialami anak-anak itu."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"They saw things that no child should ever see.","startMs":74640,"endMs":77440,"tokens":[{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":74640,"endMs":74800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"saw","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":74800,"endMs":74960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"things","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":75120,"endMs":75440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":75440,"endMs":75600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"no","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":75600,"endMs":75840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"child","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":75840,"endMs":75920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"should","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":76160,"endMs":76480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"ever","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":76560,"endMs":76880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"see","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":76960,"endMs":77440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d","tokenIds":["t-0350","t-0352"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们看到了任何孩子都不该看到的事情。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは、どんな子どもも決して見るべきではないものを見てきたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 어떤 아이도 절대 봐서는 안 될 것들을 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các em đã chứng kiến những điều mà không đứa trẻ nào nên phải thấy."},"id":{"status":"available","text":"Mereka melihat hal-hal yang seharusnya tidak pernah dilihat oleh anak mana pun."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"I wondered how would they ever recover.","startMs":78080,"endMs":81040,"tokens":[{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":78080,"endMs":78320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"wondered","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":78320,"endMs":78960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03","analysis":{"kind":"english","lemma":"wonder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"how","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":79280,"endMs":79440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"would","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":79600,"endMs":79680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"they","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":79680,"endMs":79920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"ever","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":80080,"endMs":80320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"recover","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":80320,"endMs":81040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762dbdd511cc0db6e68951703d952789","analysis":{"kind":"english","lemma":"recover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0379","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在想他们究竟要如何才能恢复过来。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らがどうやって立ち直れるのだろうかと思いました。"},"ko":{"status":"available","text":"그들이 어떻게 회복할 수 있을지 궁금했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tự hỏi làm sao các em có thể hồi phục được."},"id":{"status":"available","text":"Saya bertanya-tanya bagaimana mereka bisa pulih."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"I believed play might help them reconnect with what they lost, their culture and their sense of home.","startMs":81840,"endMs":88240,"tokens":[{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":81840,"endMs":82000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"believed","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":82000,"endMs":82720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","analysis":{"kind":"english","lemma":"believe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"play","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":82720,"endMs":82880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"might","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":82960,"endMs":83120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"help","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":83120,"endMs":83440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"them","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":83440,"endMs":83680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"reconnect","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":83680,"endMs":84240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44e3e472386432a5949ec9313f5544a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"reconnect","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"with","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":84240,"endMs":84400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"what","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":84400,"endMs":84640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"they","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":84640,"endMs":84800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"lost","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":84880,"endMs":85520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"their","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":85840,"endMs":86080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"culture","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":86160,"endMs":86640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":86640,"endMs":86880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"their","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":86880,"endMs":87040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"sense","charStart":87,"charEnd":92,"startMs":87040,"endMs":87440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"of","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":87440,"endMs":87600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"home","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":87680,"endMs":88240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":".","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我相信游戏可以帮助他们重新连接失去的东西，他们的文化和家的感觉。"},"ja":{"status":"available","text":"遊びが、彼らが失ったもの、彼らの文化や故郷という感覚と再びつながる助けになると信じました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 놀이가 그들이 잃어버린 것, 그들의 문화와 고향에 대한 감각과 다시 연결되도록 도울 수 있다고 믿었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tin rằng trò chơi có thể giúp các em kết nối lại với những gì đã mất, văn hóa và cảm giác về quê nhà của mình."},"id":{"status":"available","text":"Saya percaya bermain dapat membantu mereka terhubung kembali dengan apa yang telah hilang, budaya mereka dan rasa akan rumah mereka."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"I believed play might heal them, and what we discovered over time was that it was not just any kind of play that would help them heal.","startMs":88820,"endMs":98180,"tokens":[{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":88820,"endMs":89060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"believed","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":89060,"endMs":89780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","analysis":{"kind":"english","lemma":"believe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"play","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":89780,"endMs":90020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"might","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":90020,"endMs":90260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"heal","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":90260,"endMs":90740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"them","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":90740,"endMs":91060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":91540,"endMs":91620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"what","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":91700,"endMs":91860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"we","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":91940,"endMs":92100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"discovered","charStart":45,"charEnd":55,"startMs":92100,"endMs":92660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3","analysis":{"kind":"english","lemma":"discover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"over","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":92660,"endMs":92900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"time","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":92900,"endMs":93380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"was","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":93380,"endMs":93540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"that","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":93620,"endMs":93700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"it","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":93940,"endMs":94100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"was","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":94100,"endMs":94420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"not","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":94420,"endMs":94740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"just","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":94740,"endMs":95060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"any","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":95060,"endMs":95300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"kind","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":95300,"endMs":95700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"of","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":95700,"endMs":95860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"play","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":95940,"endMs":96500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"that","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":96660,"endMs":96820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"would","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":96820,"endMs":97060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"help","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":97060,"endMs":97380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"them","charStart":124,"charEnd":128,"startMs":97380,"endMs":97620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"heal","charStart":129,"charEnd":133,"startMs":97620,"endMs":98180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":".","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e6d2a1fe46279c674936c3539ff528a4","tokenIds":["t-0438","t-0440"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我相信游戏可以治愈他们，而我们随着时间发现，并不是任何一种游戏都能帮助他们治愈。"},"ja":{"status":"available","text":"遊びが彼らを癒すと信じました、そして時を経て分かったのは、どんな遊びでも癒しに役立つわけではないということでした。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 놀이가 그들을 치유할 수 있다고 믿었고, 시간이 지나면서 우리가 발견한 것은 그들을 치유하는 데 도움이 되는 것이 어떤 종류의 놀이든 다 되는 것이 아니라는 점이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tin rằng trò chơi có thể chữa lành cho các em, và điều chúng tôi phát hiện ra theo thời gian là không phải bất kỳ loại trò chơi nào cũng có thể giúp các em chữa lành."},"id":{"status":"available","text":"Saya percaya bermain dapat menyembuhkan mereka, dan apa yang kami temukan dari waktu ke waktu adalah bahwa bukan sembarang jenis permainan yang akan membantu mereka sembuh."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"It was specifically play from their own Rohingya culture that helped them feel pride,","startMs":98500,"endMs":104580,"tokens":[{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":98500,"endMs":98740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":98740,"endMs":98980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"specifically","charStart":7,"charEnd":19,"startMs":98980,"endMs":99940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"specifically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"play","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":100180,"endMs":100500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"from","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":100500,"endMs":100740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"their","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":100740,"endMs":100980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"own","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":100980,"endMs":101380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":101620,"endMs":101860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"culture","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":101860,"endMs":102500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0489","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"that","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":102740,"endMs":102900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"helped","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":102900,"endMs":103300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"them","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":103300,"endMs":103540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"feel","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":103540,"endMs":103780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"pride","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":103780,"endMs":104580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正是来自他们罗兴亚自身文化的游戏，帮助他们感到自豪，"},"ja":{"status":"available","text":"彼らに誇りを感じさせてくれたのは、まさに彼ら自身のロヒンギャ文化の遊びだったのです、"},"ko":{"status":"available","text":"그들이 자부심을 느끼도록 도운 것은 바로 그들 자신의 로힝야 문화에서 나온 놀이였습니다,"},"vi":{"status":"available","text":"Chính những trò chơi từ văn hóa Rohingya của các em đã giúp các em cảm thấy tự hào,"},"id":{"status":"available","text":"Justru permainan dari budaya Rohingya mereka sendiri yang membantu mereka merasa bangga,"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"gain confidence, and experience joy after being violently forced to leave behind their home.","startMs":104900,"endMs":110740,"tokens":[{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"gain","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":104900,"endMs":105220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_200b0b15853d8fe2c2083060b1dd738e","analysis":{"kind":"english","lemma":"gain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"confidence","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":105220,"endMs":106180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7644c896cfb4db1ba5977d5333686c","analysis":{"kind":"english","lemma":"confidence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":106420,"endMs":106580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"experience","charStart":21,"charEnd":31,"startMs":106580,"endMs":107300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"joy","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":107300,"endMs":107540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","analysis":{"kind":"english","lemma":"joy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"after","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":107540,"endMs":108180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"being","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":108180,"endMs":108420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"violently","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":108420,"endMs":108980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5601dcd65468d9a0e282535aef7ccf","analysis":{"kind":"english","lemma":"violently","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"forced","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":108980,"endMs":109300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","analysis":{"kind":"english","lemma":"force","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":109380,"endMs":109460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"leave","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":109460,"endMs":109620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"behind","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":109620,"endMs":110020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"their","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":110020,"endMs":110180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"home","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":110180,"endMs":110740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_843fa7117b79c7c1a39f229d99597fce","tokenIds":["t-0521","t-0523"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重获信心，并在被暴力迫使离开家园后体验到快乐。"},"ja":{"status":"available","text":"自信を取り戻し、故郷を暴力的に追われてきた後に喜びを体験するために。"},"ko":{"status":"available","text":"자신감을 얻고, 고향을 폭력적으로 떠나야 했던 뒤에 기쁨을 경험하게 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"lấy lại sự tự tin, và trải nghiệm niềm vui sau khi bị buộc phải rời bỏ quê nhà một cách bạo lực."},"id":{"status":"available","text":"mendapatkan kepercayaan diri, dan merasakan kegembiraan setelah dipaksa meninggalkan rumah mereka dengan kekerasan."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"So I'll go back to the beginning.","startMs":111460,"endMs":112980,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":111460,"endMs":111620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"I'll","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":111620,"endMs":111700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"go","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":111700,"endMs":111940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"back","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":111940,"endMs":112180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"to","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":112260,"endMs":112340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":112340,"endMs":112420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"beginning","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":112420,"endMs":112980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"begin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0542","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我要回到最初讲起。"},"ja":{"status":"available","text":"では、最初に戻りましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 처음으로 돌아가 보겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tôi sẽ quay lại từ đầu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi saya akan kembali ke awal."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"After that phone call in 2017, I traveled to the camps in Cox's Bazar.","startMs":113620,"endMs":119060,"tokens":[{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"After","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":113620,"endMs":114020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"that","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":114020,"endMs":114260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"phone","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":114260,"endMs":114500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","analysis":{"kind":"english","lemma":"phone","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"call","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":114500,"endMs":114740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":114740,"endMs":114900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"2017","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"I","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":116420,"endMs":116580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"traveled","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":116580,"endMs":116980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8","analysis":{"kind":"english","lemma":"traveled","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"to","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":117060,"endMs":117140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"the","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":117140,"endMs":117220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"camps","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":117220,"endMs":117780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":117860,"endMs":118100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"Cox's","charStart":58,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"Bazar","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":118580,"endMs":119060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bazar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85","tokenIds":["t-0549","t-0551"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"2017年那通电话之后，我前往了考克斯巴扎尔的难民营。"},"ja":{"status":"available","text":"2017年のあの電話の後、私はコックスバザールのキャンプへ向かいました。"},"ko":{"status":"available","text":"2017년 그 전화를 받은 후, 저는 콕스바자르의 캠프들로 갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau cuộc gọi đó vào năm 2017, tôi đã đến các trại ở Cox's Bazar."},"id":{"status":"available","text":"Setelah panggilan telepon itu pada tahun 2017, saya pergi ke kamp-kamp di Cox's Bazar."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"Aid workers had set up safe spaces for the children.","startMs":119380,"endMs":122580,"tokens":[{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"Aid","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":119380,"endMs":119460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"aid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"workers","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":119700,"endMs":120180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3408f72b38c80f2f3f160ff397315c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"worker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"had","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":120180,"endMs":120340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"set","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":120340,"endMs":120660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"up","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":120660,"endMs":120820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"safe","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":120820,"endMs":121220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"spaces","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":121220,"endMs":121700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"for","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":121700,"endMs":121860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":121860,"endMs":122020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"children","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":122020,"endMs":122580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9e2cbd2509703197ac6bd1e497a32b06","tokenIds":["t-0578","t-0580"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"援助人员为孩子们设立了安全空间。"},"ja":{"status":"available","text":"支援者たちは子どもたちのための安全な場所を設けていました。"},"ko":{"status":"available","text":"구호 활동가들은 아이들을 위한 안전한 공간을 마련해 두었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các nhân viên cứu trợ đã dựng lên những không gian an toàn cho trẻ em."},"id":{"status":"available","text":"Para pekerja bantuan telah menyiapkan ruang aman untuk anak-anak."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"I found children drawing guns in their art.","startMs":123060,"endMs":125700,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":123060,"endMs":123300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"found","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":123300,"endMs":123620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"children","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":123620,"endMs":123940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"drawing","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":123940,"endMs":124340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995","analysis":{"kind":"english","lemma":"draw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"guns","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":124340,"endMs":124740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186f47109b16d9a7b2d70449065fee45","analysis":{"kind":"english","lemma":"gun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":124740,"endMs":125060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"their","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":125060,"endMs":125300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"art","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":125300,"endMs":125700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a34c94b643b90228895f4e3c59ab6597","analysis":{"kind":"english","lemma":"art","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0607","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我发现孩子们在画画时画着枪。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもたちが絵に銃を描いているのを見つけました。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 아이들이 그림에 총을 그리는 것을 발견했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy các em vẽ súng trong tranh của mình."},"id":{"status":"available","text":"Saya menemukan anak-anak menggambar senjata dalam karya seni mereka."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"That was not unusual, but I saw something that surprised me.","startMs":126260,"endMs":130500,"tokens":[{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":126260,"endMs":126500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":126500,"endMs":126740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"not","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":126740,"endMs":126980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"unusual","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":127060,"endMs":127860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e6f808eda936e4f5696260eaeff6e85","analysis":{"kind":"english","lemma":"unusual","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"but","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":128260,"endMs":128420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"I","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":128420,"endMs":128580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"saw","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":128580,"endMs":128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":128820,"endMs":129060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"that","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":129300,"endMs":129380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"surprised","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":129380,"endMs":130100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"me","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":130100,"endMs":130500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这并不罕见，但我看到了一件让我惊讶的事。"},"ja":{"status":"available","text":"それは珍しいことではありませんでしたが、驚くものを見ました。"},"ko":{"status":"available","text":"그것은 특이한 일이 아니었지만, 저는 저를 놀라게 한 것을 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó không có gì bất thường, nhưng tôi đã thấy một điều khiến tôi ngạc nhiên."},"id":{"status":"available","text":"Itu tidak biasa, tetapi saya melihat sesuatu yang mengejutkan saya."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"Someone had donated Scrabble sets and Uno cards for the children.","startMs":130900,"endMs":134580,"tokens":[{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"Someone","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":130900,"endMs":131140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"had","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":131380,"endMs":131460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"donated","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":131460,"endMs":131940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40486325d78325c430d60ac650ba50a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"donate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"Scrabble","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":132020,"endMs":132420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3085434ae58d6f6153e99346a663348a","analysis":{"kind":"english","lemma":"scrabble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"sets","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":132420,"endMs":132820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":132820,"endMs":132900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"Uno","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":132980,"endMs":133300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_521aef1d9e1dff876532605d478b3e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"UNO","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"cards","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":133300,"endMs":133620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd6a720a3ad2f3d984df989f74f8f23b","analysis":{"kind":"english","lemma":"card","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"for","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":133620,"endMs":133780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":133780,"endMs":133940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"children","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":133940,"endMs":134580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有人给孩子们捐赠了拼字游戏和Uno纸牌。"},"ja":{"status":"available","text":"誰かが子どもたちのためにスクラブルやウノのカードを寄付していたのです。"},"ko":{"status":"available","text":"누군가 아이들을 위해 스크래블 세트와 우노 카드를 기부했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ai đó đã quyên tặng bộ Scrabble và bài Uno cho các em."},"id":{"status":"available","text":"Seseorang telah menyumbangkan set Scrabble dan kartu Uno untuk anak-anak."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"It was a generous gesture, but the children had never seen these games before.","startMs":134900,"endMs":139700,"tokens":[{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":134900,"endMs":134980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"was","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":134980,"endMs":135220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"a","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":135220,"endMs":135300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"generous","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":135300,"endMs":135860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dbd4052d70472e426e2c93dfdffc05e","analysis":{"kind":"english","lemma":"generous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"gesture","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":135860,"endMs":136500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08","analysis":{"kind":"english","lemma":"gesture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0662","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"but","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":136820,"endMs":136980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":136980,"endMs":137140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"children","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":137140,"endMs":137460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"had","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":137620,"endMs":137700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"never","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":137700,"endMs":138020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"seen","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":138020,"endMs":138420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"these","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":138420,"endMs":138660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"games","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":138660,"endMs":138980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"before","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":138980,"endMs":139700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一个慷慨的举动，但孩子们以前从没见过这些游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"寛大な行為でしたが、子どもたちはこれらのゲームを見たことがありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"관대한 행동이었지만, 아이들은 이런 게임들을 본 적이 없었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một cử chỉ hào phóng, nhưng các em chưa bao giờ thấy những trò chơi này trước đây."},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah tindakan yang murah hati, tetapi anak-anak belum pernah melihat permainan ini sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"They didn't know the rules.","startMs":140020,"endMs":141140,"tokens":[{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":140020,"endMs":140180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"didn't","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":140180,"endMs":140420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"know","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":140420,"endMs":140980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":140980,"endMs":141060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"rules","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":141060,"endMs":141140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"rule","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们不知道规则。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはルールを知りませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 규칙을 몰랐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các em không biết luật chơi."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tidak tahu aturannya."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"They didn't speak the language.","startMs":141140,"endMs":142580,"tokens":[{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":141140,"endMs":141220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"didn't","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":141220,"endMs":141460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"speak","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":141460,"endMs":141700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":141700,"endMs":141780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"language","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":141780,"endMs":142580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们不懂那种语言。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはその言語を話せませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 그 언어를 말하지 못했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các em không nói ngôn ngữ đó."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tidak bisa berbahasa itu."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"Even the adult facilitators didn't know how to play.","startMs":142820,"endMs":145460,"tokens":[{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"Even","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":142820,"endMs":142980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":143300,"endMs":143380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"adult","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":143380,"endMs":143700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6d661cc6647154ad7276c93f1615ccc","analysis":{"kind":"english","lemma":"adult","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"facilitators","charStart":15,"charEnd":27,"startMs":143700,"endMs":144420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"didn't","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":144420,"endMs":144660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"know","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":144660,"endMs":144740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"how","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":144740,"endMs":144900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":144900,"endMs":144980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"play","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":145060,"endMs":145460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甚至连成年辅导员也不知道怎么玩。"},"ja":{"status":"available","text":"大人の引率者でさえ遊び方を知らなかったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"성인 진행자들조차도 어떻게 노는지 몰랐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay cả những người hướng dẫn là người lớn cũng không biết cách chơi."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan fasilitator dewasa pun tidak tahu cara memainkannya."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"They were arranging the Scrabble tiles into patterns.","startMs":145940,"endMs":148550,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":145940,"endMs":146020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"were","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":146100,"endMs":146420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"arranging","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":146420,"endMs":146820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"arrange","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":146820,"endMs":146900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"Scrabble","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":146900,"endMs":147380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3085434ae58d6f6153e99346a663348a","analysis":{"kind":"english","lemma":"scrabble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"tiles","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":147380,"endMs":147700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_033c56c2df1f4e5b9b7169e3b03b1bd5","analysis":{"kind":"english","lemma":"tile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"into","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":147700,"endMs":148020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"patterns","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":148020,"endMs":148550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_290f2fd00dec5945ee75bffb7d5f7ae8","analysis":{"kind":"english","lemma":"pattern","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0735","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们把拼字游戏的字母块摆成各种图案。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らはスクラブルタイルを並べて模様を作っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 스크래블 타일을 패턴으로 배열하고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đang xếp những miếng ghép Scrabble thành các hình mẫu."},"id":{"status":"available","text":"Mereka menyusun kepingan Scrabble menjadi pola-pola."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"that's what made sense to them.","startMs":149070,"endMs":150910,"tokens":[{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"that's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":149070,"endMs":149390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"what","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":149390,"endMs":149630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"made","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":149630,"endMs":149870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"sense","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":149870,"endMs":150430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":150430,"endMs":150590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"them","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":150590,"endMs":150910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0747","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","tokenIds":["t-0740","t-0742"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是他们觉得有意义的方式。"},"ja":{"status":"available","text":"それが彼らにとっては納得できることだったのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그들에게는 그게 말이 되는 것이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đó là điều hợp lý đối với chúng."},"id":{"status":"available","text":"itulah yang masuk akal bagi mereka."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"Standing there, I thought, there's got to be a better way.","startMs":151470,"endMs":155230,"tokens":[{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"Standing","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":151470,"endMs":152030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"there","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":152030,"endMs":152430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0751","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"I","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":152430,"endMs":152590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"thought","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":152590,"endMs":152990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"there's","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":153470,"endMs":153790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","analysis":{"kind":"english","lemma":"there's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"got","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":153790,"endMs":154030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"to","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":154030,"endMs":154110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"be","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":154110,"endMs":154350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":154350,"endMs":154430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"better","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":154430,"endMs":154910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"way","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":154910,"endMs":155230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"站在那里，我想，一定有更好的办法。"},"ja":{"status":"available","text":"そこに立って、私は思いました、もっと良い方法があるはずだと。"},"ko":{"status":"available","text":"거기 서서, 나는 생각했습니다, 더 나은 방법이 있어야 한다고."},"vi":{"status":"available","text":"Đứng ở đó, tôi nghĩ, chắc phải có một cách tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Berdiri di sana, saya berpikir, pasti ada cara yang lebih baik."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"These kids were used to wide open spaces with trees and flowers, and now they were crammed into a refugee camp with a million other people.","startMs":155710,"endMs":164190,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"These","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":155710,"endMs":156030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"kids","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":156030,"endMs":156350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"were","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":156350,"endMs":156510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"used","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":156510,"endMs":156830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":156830,"endMs":156910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"wide","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":156910,"endMs":157310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"wide","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"open","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":157310,"endMs":157710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","analysis":{"kind":"english","lemma":"open","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"spaces","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":157710,"endMs":158270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"with","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":158270,"endMs":158510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"trees","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":158510,"endMs":158910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","analysis":{"kind":"english","lemma":"tree","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"and","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":158910,"endMs":159070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"flowers","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":159070,"endMs":159950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0795","kind":"punctuation","surface":",","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":160350,"endMs":160430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"now","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":160430,"endMs":160670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"they","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":160670,"endMs":160750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"were","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":160750,"endMs":160830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"crammed","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":160910,"endMs":161230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c4d99a8dab35c152c8638caa183c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"cram","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"into","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":161310,"endMs":161550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"a","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":161550,"endMs":161630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"refugee","charStart":98,"charEnd":105,"startMs":161630,"endMs":162110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"camp","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":162110,"endMs":162430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"with","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":162430,"endMs":162510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"a","charStart":116,"charEnd":117,"startMs":162590,"endMs":162670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"million","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":162670,"endMs":163070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f","analysis":{"kind":"english","lemma":"million","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"other","charStart":126,"charEnd":131,"startMs":163150,"endMs":163470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"people","charStart":132,"charEnd":138,"startMs":163550,"endMs":164190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_092b4bed8836115a56df3af9d9e79ab9","tokenIds":["t-0776","t-0778","t-0780"]},{"lexemeId":"lex_e941c530dd6322ed7e6243ceb0ad27a6","tokenIds":["t-0782","t-0784"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些孩子习惯了有树木花草的开阔空间，而现在却和另外一百万人挤在难民营里。"},"ja":{"status":"available","text":"これらの子どもたちは木や花のある広々とした空間に慣れていたのに、今は他の100万人の人々と一緒に難民キャンプに押し込められていました。"},"ko":{"status":"available","text":"이 아이들은 나무와 꽃이 있는 탁 트인 공간에 익숙했는데, 이제는 백만 명의 다른 사람들과 함께 난민 캠프에 빽빽이 들어차 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những đứa trẻ này đã quen với không gian rộng mở với cây cối và hoa lá, mà giờ đây chúng bị chen chúc trong một trại tị nạn với cả triệu người khác."},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak ini terbiasa dengan ruang terbuka yang luas dengan pepohonan dan bunga, dan sekarang mereka berdesakan di kamp pengungsi dengan sejuta orang lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"Every shelter was a copy paste of the next: bamboo frames, tin roof, blue and black plastic tarp held back the monsoon rain.","startMs":165310,"endMs":173870,"tokens":[{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":165310,"endMs":165950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"shelter","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":165950,"endMs":166590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1","analysis":{"kind":"english","lemma":"shelter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":166590,"endMs":166750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":166750,"endMs":166910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"copy","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":166910,"endMs":167230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048","analysis":{"kind":"english","lemma":"copy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"paste","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":167230,"endMs":167550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9e68b0809494cb1919d5fb76d854e2b","analysis":{"kind":"english","lemma":"paste","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"of","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":167550,"endMs":167710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":167710,"endMs":167870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"next","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":167870,"endMs":168350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":":","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"bamboo","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":168510,"endMs":168910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadddb694dd86f9607b616cd9810bacb","analysis":{"kind":"english","lemma":"bamboo","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"frames","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":168910,"endMs":169390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07acc4332c45e1c6f444ff5dcd2a3b0d","analysis":{"kind":"english","lemma":"frame","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"tin","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":169390,"endMs":169790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8da4e05c68c501a20bd2cc46ddb26583","analysis":{"kind":"english","lemma":"tin","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"roof","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":169790,"endMs":170190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad","analysis":{"kind":"english","lemma":"roof","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"blue","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":170430,"endMs":170830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"blue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":170830,"endMs":170910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"black","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":170910,"endMs":171150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89","analysis":{"kind":"english","lemma":"black","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"plastic","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":171150,"endMs":171630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02caf526f729b3c5ba40cd6b3ff75144","analysis":{"kind":"english","lemma":"plastic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"tarp","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":171710,"endMs":172110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abca4ae5937ffac13411a2de1e6fd768","analysis":{"kind":"english","lemma":"tarp","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"held","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":172110,"endMs":172350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"back","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":172350,"endMs":172510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"the","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":172510,"endMs":172670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"monsoon","charStart":111,"charEnd":118,"startMs":172670,"endMs":173790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecfb0742c873f1c17e3547abf9b3e15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"monsoon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"rain","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":173790,"endMs":173870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"rain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e9f9e13c28923eb11a03f95bc0e36760","tokenIds":["t-0864","t-0866"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个 shelter 都和下一个一模一样：竹框架、铁皮屋顶、蓝色和黑色的塑料布挡住季风雨。"},"ja":{"status":"available","text":"どの避難所も次と同じコピーペーストでした：竹の骨組み、トタン屋根、青と黒のビニールシートがモンスーンの雨をしのいでいました。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 거처는 다음 것과 똑같이 복사 붙여넣기한 듯했습니다: 대나무 틀, 양철 지붕, 파랑과 검정 비닐 천막이 몬순 비를 막아주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi nơi trú ẩn đều giống hệt nhau: khung tre, mái tôn, tấm bạt nhựa xanh đen che chắn cơn mưa mùa gió."},"id":{"status":"available","text":"Setiap tempat penampungan adalah salinan dari yang berikutnya: rangka bambu, atap seng, terpal plastik biru dan hitam menahan hujan monsun."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"The air smelled like still water and human waste.","startMs":174110,"endMs":177550,"tokens":[{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":174110,"endMs":174270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"air","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":174430,"endMs":174830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343","analysis":{"kind":"english","lemma":"air","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"smelled","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":174830,"endMs":175230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","analysis":{"kind":"english","lemma":"smell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"like","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":175230,"endMs":175470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"still","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":175470,"endMs":175790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"water","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":175790,"endMs":176270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","analysis":{"kind":"english","lemma":"water","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":176270,"endMs":176430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"human","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":176430,"endMs":176990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","analysis":{"kind":"english","lemma":"human","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"waste","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":176990,"endMs":177550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e29b32b348c2d02816d32df63283b831","analysis":{"kind":"english","lemma":"waste","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"空气中弥漫着死水和人类排泄物的气味。"},"ja":{"status":"available","text":"空気はよどんだ水と人間の排泄物の匂いがしました。"},"ko":{"status":"available","text":"공기에서는 고인 물과 인분 냄새가 났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không khí nồng mùi nước tù đọng và chất thải của con người."},"id":{"status":"available","text":"Udara berbau seperti air tergenang dan kotoran manusia."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"But none of the kids ever complained, and there were no signs of frustration.","startMs":178190,"endMs":182990,"tokens":[{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":178190,"endMs":178350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"none","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":178350,"endMs":178510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","analysis":{"kind":"english","lemma":"none","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"of","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":178670,"endMs":178750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":178750,"endMs":178910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"kids","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":178910,"endMs":179150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"ever","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":179230,"endMs":179390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"complained","charStart":26,"charEnd":36,"startMs":180190,"endMs":180430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_548c39b5db063d80625d5d164b6aa48d","analysis":{"kind":"english","lemma":"complain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":180830,"endMs":180990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"there","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":180990,"endMs":181070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"were","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":181070,"endMs":181150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"no","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":181310,"endMs":181390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"signs","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":181550,"endMs":181950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"of","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":181950,"endMs":182030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"frustration","charStart":65,"charEnd":76,"startMs":182030,"endMs":182990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eb179b7c42e09507e9e56d6612405b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"frustration","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但孩子们从不抱怨，也没有任何沮丧的迹象。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし子どもたちは誰も文句を言わず、苛立ちの兆しもありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 아이들 중 누구도 불평하지 않았고, 좌절의 징후도 없었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không đứa trẻ nào phàn nàn, và cũng không có dấu hiệu nào của sự thất vọng."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi tidak ada satu pun anak yang pernah mengeluh, dan tidak ada tanda-tanda frustrasi."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"Instead, some kids were just withdrawn.","startMs":183230,"endMs":185950,"tokens":[{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"Instead","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":183230,"endMs":183950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"some","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":184110,"endMs":184510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"kids","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":184510,"endMs":184830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"were","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":184830,"endMs":184910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":184910,"endMs":185230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"withdrawn","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":185230,"endMs":185950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1138412537e1db0c2450bacc776e02","analysis":{"kind":"english","lemma":"withdraw","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相反，有些孩子只是变得沉默退缩。"},"ja":{"status":"available","text":"その代わり、何人かの子はただ心を閉ざしていました。"},"ko":{"status":"available","text":"대신, 어떤 아이들은 그저 위축되어 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thay vào đó, một số em chỉ thu mình lại."},"id":{"status":"available","text":"Sebaliknya, beberapa anak hanya menarik diri."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"Others were restless.","startMs":186270,"endMs":187630,"tokens":[{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"Others","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":186270,"endMs":186670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"were","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":186670,"endMs":186830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"restless","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":186830,"endMs":187630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a48b429d40c70a14480a40f9a83c38d","analysis":{"kind":"english","lemma":"restless","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另一些则坐立不安。"},"ja":{"status":"available","text":"他の子は落ち着きがありませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"다른 아이들은 안절부절못했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những em khác thì bồn chồn không yên."},"id":{"status":"available","text":"Yang lain gelisah."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"Some wouldn't engage with kids or with adults.","startMs":187870,"endMs":190590,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"Some","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":187870,"endMs":188190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"wouldn't","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":188190,"endMs":188350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"wouldn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"engage","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":188350,"endMs":188910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e7cdff3016b1e3d16e5a1d9eafb0fec","analysis":{"kind":"english","lemma":"engage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"with","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":188910,"endMs":189150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"kids","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":189150,"endMs":189390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"or","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":189390,"endMs":189630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"with","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":189630,"endMs":189870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"adults","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":189870,"endMs":190590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6d661cc6647154ad7276c93f1615ccc","analysis":{"kind":"english","lemma":"adult","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有些不愿和孩子或大人交流。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもとも大人とも関わろうとしない子もいました。"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 아이들은 아이나 어른과 어울리려 하지 않았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một số em không giao tiếp với trẻ khác hay với người lớn."},"id":{"status":"available","text":"Beberapa tidak mau berinteraksi dengan anak-anak maupun orang dewasa."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"This was painful to watch, but typical of kids who have gone through such extreme conditions.","startMs":190910,"endMs":196030,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":190910,"endMs":191070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"was","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":191150,"endMs":191310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"painful","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":191310,"endMs":191870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70","analysis":{"kind":"english","lemma":"painful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":191870,"endMs":191950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"watch","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":191950,"endMs":192430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"but","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":192670,"endMs":192830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"typical","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":192830,"endMs":193150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c","analysis":{"kind":"english","lemma":"typical","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"of","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":193310,"endMs":193470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"kids","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":193470,"endMs":193630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"who","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":193630,"endMs":193790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"have","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":193790,"endMs":193950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"gone","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":193950,"endMs":194110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"through","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":194110,"endMs":194350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"such","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":194350,"endMs":194590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","analysis":{"kind":"english","lemma":"such","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"extreme","charStart":74,"charEnd":81,"startMs":194590,"endMs":195150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde60bbad0d6a181a8703c01abfc16bd","analysis":{"kind":"english","lemma":"extreme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"conditions","charStart":82,"charEnd":92,"startMs":195150,"endMs":196030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127","analysis":{"kind":"english","lemma":"condition","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0988","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","tokenIds":["t-0979","t-0981"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看着很让人心痛，但这是经历过如此极端环境的孩子们的典型表现。"},"ja":{"status":"available","text":"見ていて辛かったですが、そんな過酷な状況を経験した子どもたちには典型的なことでした。"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 지켜보기에 고통스러웠지만, 그런 극한의 상황을 겪은 아이들에게는 전형적인 모습이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn cảnh này thật đau lòng, nhưng lại điển hình ở những đứa trẻ đã trải qua điều kiện khắc nghiệt như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ini menyakitkan untuk disaksikan, tetapi khas bagi anak-anak yang telah melalui kondisi ekstrem seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"But even the kids who were withdrawn would come alive and express more joy when they were playing in a certain way, the Rohingya way.","startMs":196190,"endMs":205870,"tokens":[{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":196190,"endMs":196350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"even","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":196350,"endMs":196670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":196670,"endMs":196830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"kids","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":196830,"endMs":197070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"who","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":197070,"endMs":197230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"were","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":197390,"endMs":197550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"withdrawn","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":197550,"endMs":198190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1138412537e1db0c2450bacc776e02","analysis":{"kind":"english","lemma":"withdraw","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"would","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":198430,"endMs":198670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"come","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":198670,"endMs":198910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"alive","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":198910,"endMs":199470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde","analysis":{"kind":"english","lemma":"alive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"and","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":199470,"endMs":199630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"express","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":199630,"endMs":200030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e117dca6bbaac2a476e01554932f3109","analysis":{"kind":"english","lemma":"express","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"more","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":200030,"endMs":200350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"joy","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":200350,"endMs":201070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","analysis":{"kind":"english","lemma":"joy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"when","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":201070,"endMs":201310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"they","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":201310,"endMs":201470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"were","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":201470,"endMs":201630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"playing","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":201630,"endMs":202110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"in","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":202110,"endMs":202270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"a","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":202270,"endMs":202430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"certain","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":202670,"endMs":203550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"way","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":203550,"endMs":204030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":",","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"the","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":204510,"endMs":204670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":120,"charEnd":128,"startMs":204670,"endMs":205470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"way","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":205470,"endMs":205870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6c0404f234a61afdc64d7f2a82f26a96","tokenIds":["t-1005","t-1007"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但即使是那些沉默寡言的孩子，在以某种方式玩耍时也会活泼起来，表现出更多的快乐，那就是罗兴亚人的方式。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし、引きこもりがちな子でさえ、ある遊び方、ロヒンギャ流の遊びをしているときは生き生きとして、より多くの喜びを表しました。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 위축되어 있던 아이들조차도 특정한 방식, 즉 로힝야 방식으로 놀 때는 생기를 되찾고 더 많은 기쁨을 표현했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ngay cả những đứa trẻ thu mình lại cũng trở nên sống động và thể hiện niềm vui nhiều hơn khi chúng chơi theo một cách nhất định, theo cách của người Rohingya."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi bahkan anak-anak yang menarik diri pun akan menjadi hidup dan menunjukkan lebih banyak kegembiraan ketika mereka bermain dengan cara tertentu, cara Rohingya."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"So for the next few months, we watched them and we asked lots of questions.","startMs":206520,"endMs":211960,"tokens":[{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":206520,"endMs":206760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"for","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":206760,"endMs":206920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":206920,"endMs":207080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"next","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":207080,"endMs":207400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"few","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":207400,"endMs":207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"months","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":207560,"endMs":208120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"month","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"we","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":208440,"endMs":208600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"watched","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":208600,"endMs":209160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"them","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":209160,"endMs":209480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":209800,"endMs":209960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"we","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":209960,"endMs":210120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"asked","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":210120,"endMs":210440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"lots","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":210440,"endMs":210920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","analysis":{"kind":"english","lemma":"lot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"of","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":210920,"endMs":211160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"questions","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":211160,"endMs":211960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1070","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以在接下来的几个月里，我们观察他们，还问了很多问题。"},"ja":{"status":"available","text":"それでその後数か月間、私たちは彼らを観察し、たくさんの質問をしました。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그 후 몇 달 동안, 우리는 그들을 지켜보고 많은 질문을 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, trong vài tháng tiếp theo, chúng tôi đã quan sát chúng và đặt rất nhiều câu hỏi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi selama beberapa bulan berikutnya, kami mengamati mereka dan kami mengajukan banyak pertanyaan."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"What did you play in Myanmar?","startMs":212200,"endMs":213800,"tokens":[{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":212200,"endMs":212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"did","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":212360,"endMs":212520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"you","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":212520,"endMs":212680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"play","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":212760,"endMs":213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"in","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":213000,"endMs":213080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"Myanmar","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":213080,"endMs":213800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12042f3619abda61a4fe42fabb8e0a34","analysis":{"kind":"english","lemma":"Myanmar","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1082","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们在缅甸玩什么？"},"ja":{"status":"available","text":"ミャンマーでは何をして遊んだの？"},"ko":{"status":"available","text":"미얀마에서는 뭘 하고 놀았니?"},"vi":{"status":"available","text":"Các cháu đã chơi gì ở Myanmar?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang kamu mainkan di Myanmar?"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"How did you play it?","startMs":213960,"endMs":215080,"tokens":[{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":213960,"endMs":214200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":214200,"endMs":214360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":214360,"endMs":214520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"play","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":214520,"endMs":215000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"it","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":215000,"endMs":215080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们是怎么玩的？"},"ja":{"status":"available","text":"どうやって遊んだの？"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 놀았니?"},"vi":{"status":"available","text":"Các cháu đã chơi nó như thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana cara kamu memainkannya?"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"How did you decorate your home?","startMs":215320,"endMs":217000,"tokens":[{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":215320,"endMs":215480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":215480,"endMs":215720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":215720,"endMs":215800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"decorate","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":215800,"endMs":216280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7b74113c43284f32ae171f97ea07c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"decorate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"your","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":216280,"endMs":216520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"home","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":216520,"endMs":217000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们怎么装饰自己的家？"},"ja":{"status":"available","text":"家はどうやって飾ったの？"},"ko":{"status":"available","text":"집은 어떻게 꾸몄니?"},"vi":{"status":"available","text":"Các cháu đã trang trí nhà cửa ra sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana kamu menghias rumahmu?"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"Why?","startMs":217000,"endMs":217480,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":217000,"endMs":217480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜ？"},"ko":{"status":"available","text":"왜?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao?"},"id":{"status":"available","text":"Mengapa?"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"What does it mean?","startMs":217880,"endMs":218920,"tokens":[{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":217880,"endMs":218040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"does","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":218040,"endMs":218200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"it","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":218200,"endMs":218360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"mean","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":218360,"endMs":218920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"それはどういう意味？"},"ko":{"status":"available","text":"그게 무슨 의미니?"},"vi":{"status":"available","text":"Nó có ý nghĩa gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa artinya?"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"Children, parents, grandparents, and siblings would show and tell us.","startMs":219400,"endMs":223320,"tokens":[{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"Children","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":219400,"endMs":219960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1116","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"parents","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":219960,"endMs":220440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"grandparents","charStart":19,"charEnd":31,"startMs":220440,"endMs":221160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7fc8035c838fe662ed6e6bf5fc5709a","analysis":{"kind":"english","lemma":"grandparent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1122","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":221240,"endMs":221320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"siblings","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":221320,"endMs":221960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"would","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":221960,"endMs":222120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"show","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":222120,"endMs":222520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":222520,"endMs":222680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"tell","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":222760,"endMs":223000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"us","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":223000,"endMs":223320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"孩子们、父母、祖父母和兄弟姐妹都会向我们展示和讲述。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもたち、親、祖父母、きょうだいたちが見せて教えてくれました。"},"ko":{"status":"available","text":"아이들, 부모, 조부모, 형제자매가 우리에게 보여주고 이야기해 주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trẻ em, cha mẹ, ông bà và anh chị em đã chỉ cho chúng tôi và kể cho chúng tôi nghe."},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak, orang tua, kakek-nenek, dan saudara kandung akan menunjukkan dan menceritakan kepada kami."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"From the kids, we heard the stories their grandparents told.","startMs":223800,"endMs":227400,"tokens":[{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"From","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":223800,"endMs":224120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":224120,"endMs":224200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"kids","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":224200,"endMs":224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"we","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":224600,"endMs":224760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"heard","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":224760,"endMs":225000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"the","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":225000,"endMs":225080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"stories","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":225080,"endMs":225720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"their","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":225720,"endMs":225960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"grandparents","charStart":42,"charEnd":54,"startMs":225960,"endMs":226760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7fc8035c838fe662ed6e6bf5fc5709a","analysis":{"kind":"english","lemma":"grandparent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"told","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":226760,"endMs":227400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1158","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从孩子们那里，我们听到了他们祖父母讲的故事。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもたちから、祖父母が語ってくれた物語を聞きました。"},"ko":{"status":"available","text":"아이들에게서 우리는 조부모가 들려준 이야기들을 들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ các em nhỏ, chúng tôi đã nghe những câu chuyện mà ông bà chúng kể."},"id":{"status":"available","text":"Dari anak-anak, kami mendengar cerita yang diceritakan kakek-nenek mereka."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"We heard rhymes that their siblings knew by heart.","startMs":227800,"endMs":230520,"tokens":[{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":227800,"endMs":227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"heard","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":227880,"endMs":228120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"rhymes","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":228120,"endMs":228680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"that","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":228680,"endMs":228840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"their","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":228840,"endMs":229000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"siblings","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":229000,"endMs":229560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"knew","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":229560,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"by","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":229720,"endMs":229960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"heart","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":229960,"endMs":230520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"heart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_10f9f525bdc3bc1dbf188199b59adc72","tokenIds":["t-1173","t-1175"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们听到了他们兄弟姐妹熟记于心的儿歌。"},"ja":{"status":"available","text":"きょうだいたちがそらで知っている韻を聞きました。"},"ko":{"status":"available","text":"형제자매가 외우고 있는 운율 동요를 들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi đã nghe những bài vần mà anh chị em của chúng thuộc lòng."},"id":{"status":"available","text":"Kami mendengar sajak-sajak yang dihafal oleh saudara kandung mereka di luar kepala."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"We watched physical games that their parents did when they were little,","startMs":231000,"endMs":234600,"tokens":[{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":231000,"endMs":231160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"watched","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":231160,"endMs":231480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"physical","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":231480,"endMs":231960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce53c25defd239f138feb9417a0e704","analysis":{"kind":"english","lemma":"physical","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"games","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":231960,"endMs":232440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"that","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":232440,"endMs":232680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"their","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":232680,"endMs":232760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"parents","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":232760,"endMs":233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"did","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":233240,"endMs":233560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"when","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":233560,"endMs":233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"they","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":233720,"endMs":233880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"were","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":233880,"endMs":234040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"little","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":234040,"endMs":234600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们看了他们父母小时候玩的肢体游戏，"},"ja":{"status":"available","text":"親たちが小さい頃にしていた身体を使った遊びを見ました、"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 부모가 어렸을 때 하던 신체 놀이를 지켜보았고,"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi đã xem những trò chơi vận động mà cha mẹ chúng từng chơi khi còn nhỏ,"},"id":{"status":"available","text":"Kami menyaksikan permainan fisik yang dilakukan orang tua mereka saat mereka kecil,"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"and we watched them make traditional Rohingya art—the kind of art that would be hanging in every household back home.","startMs":235080,"endMs":242200,"tokens":[{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":235080,"endMs":235240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":235240,"endMs":235400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"watched","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":235400,"endMs":235720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"them","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":235720,"endMs":235960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"make","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":235960,"endMs":236200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"traditional","charStart":25,"charEnd":36,"startMs":236200,"endMs":236840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2294de7be6c27a3c51ee02fe055de","analysis":{"kind":"english","lemma":"traditional","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":236840,"endMs":237400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"art","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":237400,"endMs":237640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a34c94b643b90228895f4e3c59ab6597","analysis":{"kind":"english","lemma":"art","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1216","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":237640,"endMs":237880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"kind","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":237960,"endMs":238200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"of","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":238200,"endMs":238360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"art","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":238360,"endMs":238680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a34c94b643b90228895f4e3c59ab6597","analysis":{"kind":"english","lemma":"art","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"that","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":239000,"endMs":239080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"would","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":239160,"endMs":239320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"be","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":239320,"endMs":239480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"hanging","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":239480,"endMs":239960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be","analysis":{"kind":"english","lemma":"hang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"in","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":239960,"endMs":240040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"every","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":240120,"endMs":240600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"household","charStart":97,"charEnd":106,"startMs":240600,"endMs":241240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c","analysis":{"kind":"english","lemma":"household","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"back","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":241240,"endMs":241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"home","charStart":112,"charEnd":116,"startMs":241720,"endMs":242200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":".","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_66d49c5e60e3502b9e528886a865a1ca","tokenIds":["t-1231","t-1233"]},{"lexemeId":"lex_ac21a1ad87afff611df03148971634de","tokenIds":["t-1239","t-1241"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还看他们制作传统的罗兴亚艺术——那种在老家每家每户都会挂着的艺术。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らが伝統的なロヒンギャのアートを作るのを見ました——故郷ではどの家庭にも飾られていたようなアートです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그들이 전통 로힝야 예술을 만드는 것을 지켜보았습니다—고향의 모든 집에 걸려 있었을 그런 예술이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"và chúng tôi đã xem chúng làm nghệ thuật truyền thống của người Rohingya — loại nghệ thuật mà nhà nào ở quê hương cũng treo."},"id":{"status":"available","text":"dan kami menyaksikan mereka membuat seni tradisional Rohingya—jenis seni yang akan tergantung di setiap rumah di kampung halaman."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"And from that, we built what we now call the humanitarian play lab: small welcoming spaces for kids three to five,","startMs":242920,"endMs":250520,"tokens":[{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":242920,"endMs":243240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"from","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":243240,"endMs":243480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":243480,"endMs":243880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1248","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"we","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":243880,"endMs":244040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"built","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":244040,"endMs":244360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd","analysis":{"kind":"english","lemma":"build","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"what","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":244360,"endMs":244600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"we","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":244600,"endMs":244760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"now","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":244760,"endMs":245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"call","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":245080,"endMs":245480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":245720,"endMs":245800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"humanitarian","charStart":45,"charEnd":57,"startMs":245800,"endMs":246680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48914fd972469fb4a06f8abff483d4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"humanitarian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"play","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":246680,"endMs":246920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"lab","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":246920,"endMs":247240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":":","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"small","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":247480,"endMs":247960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"welcoming","charStart":74,"charEnd":83,"startMs":247960,"endMs":248520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"spaces","charStart":84,"charEnd":90,"startMs":248600,"endMs":249240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"for","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":249240,"endMs":249400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"kids","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":249400,"endMs":249720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"three","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":249720,"endMs":249880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"to","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":249960,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"five","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":250040,"endMs":250520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":",","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在此基础上，我们建立了现在所说的人道主义游戏实验室：为三到五岁孩子打造的小而温馨的空间，"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそこから、私たちが今ヒューマニタリアン・プレイ・ラボと呼ぶものを作りました：3歳から5歳の子どもたちのための小さな温かい空間で、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것으로부터, 우리는 지금 인도주의 놀이 연구소라고 부르는 것을 만들었습니다: 세 살에서 다섯 살 아이들을 위한 작고 따뜻한 공간으로,"},"vi":{"status":"available","text":"Và từ đó, chúng tôi đã xây dựng cái mà giờ đây gọi là phòng thí nghiệm vui chơi nhân đạo: những không gian nhỏ thân thiện dành cho trẻ từ ba đến năm tuổi,"},"id":{"status":"available","text":"Dan dari itu, kami membangun apa yang sekarang kami sebut laboratorium bermain kemanusiaan: ruang kecil yang ramah untuk anak-anak usia tiga hingga lima tahun,"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"decorated by the Rohingya community itself, with hand embroidered cloth hanging from the ceiling and artwork of flowers and homes and animals—images","startMs":251000,"endMs":260520,"tokens":[{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"decorated","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":251000,"endMs":251640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7b74113c43284f32ae171f97ea07c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"decorate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"by","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":251640,"endMs":251800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":251800,"endMs":251880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":251880,"endMs":252360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"community","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":252360,"endMs":252840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"community","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"itself","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":252840,"endMs":253480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d","analysis":{"kind":"english","lemma":"itself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"with","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":253800,"endMs":253960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"hand","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":253960,"endMs":254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"embroidered","charStart":54,"charEnd":65,"startMs":254200,"endMs":254840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80306aa699fd11a3a24c3951822b446","analysis":{"kind":"english","lemma":"embroider","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"cloth","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":254840,"endMs":255320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88feb30e0afc6a6d8955f3db2662885d","analysis":{"kind":"english","lemma":"cloth","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"hanging","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":255320,"endMs":255720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be","analysis":{"kind":"english","lemma":"hang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"from","charStart":80,"charEnd":84,"startMs":255720,"endMs":255960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"the","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":255960,"endMs":256120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"ceiling","charStart":89,"charEnd":96,"startMs":256120,"endMs":256680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909","analysis":{"kind":"english","lemma":"ceiling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":257000,"endMs":257240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"artwork","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":257240,"endMs":257800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d510cf8198874ae85f0453f3a48d2db0","analysis":{"kind":"english","lemma":"artwork","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"of","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":257800,"endMs":257960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"flowers","charStart":112,"charEnd":119,"startMs":258040,"endMs":258760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"and","charStart":120,"charEnd":123,"startMs":258760,"endMs":258920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"homes","charStart":124,"charEnd":129,"startMs":258920,"endMs":259400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"and","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":259400,"endMs":259640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"animals","charStart":134,"charEnd":141,"startMs":259640,"endMs":260114,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4","analysis":{"kind":"english","lemma":"animal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1331","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"images","charStart":142,"charEnd":148,"startMs":260114,"endMs":260520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","analysis":{"kind":"english","lemma":"image","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"由罗兴亚社区亲自装饰，天花板上挂着手工刺绣布，还有花朵、房屋和动物的画作——这些图像"},"ja":{"status":"available","text":"ロヒンギャのコミュニティ自身によって装飾され、天井からは手刺繍の布が吊るされ、花や家や動物のアートワークが描かれています——そのイメージは"},"ko":{"status":"available","text":"로힝야 공동체 자체가 장식했고, 천장에는 손자수 천이 걸려 있고 꽃과 집과 동물의 그림이 있는—이미지들"},"vi":{"status":"available","text":"do chính cộng đồng Rohingya trang trí, với vải thêu tay treo từ trần nhà và tranh vẽ hoa, nhà cửa và động vật — những hình ảnh"},"id":{"status":"available","text":"didekorasi oleh komunitas Rohingya itu sendiri, dengan kain bordir tangan yang tergantung dari langit-langit dan karya seni berupa bunga dan rumah dan hewan—gambar-gambar"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"that the children recognized from a life they were forced to leave behind.","startMs":261320,"endMs":265400,"tokens":[{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"that","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":261320,"endMs":261480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":261480,"endMs":261560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"children","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":261560,"endMs":262040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"recognized","charStart":18,"charEnd":28,"startMs":262040,"endMs":262680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5","analysis":{"kind":"english","lemma":"recognize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"from","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":262680,"endMs":262920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"a","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":262920,"endMs":263000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"life","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":263000,"endMs":263320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"they","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":263640,"endMs":263720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"were","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":263720,"endMs":263800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"forced","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":263800,"endMs":264360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","analysis":{"kind":"english","lemma":"force","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":264360,"endMs":264440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"leave","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":264440,"endMs":264760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"behind","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":264760,"endMs":265400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1358","kind":"punctuation","surface":".","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_843fa7117b79c7c1a39f229d99597fce","tokenIds":["t-1355","t-1357"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是孩子们从被迫离开的生活中认得的。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもたちがやむなく置いてきた生活から覚えているものでした。"},"ko":{"status":"available","text":"아이들이 떠나도록 강요당한 삶에서 알아볼 수 있는 것들이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"mà các em nhận ra từ cuộc sống mà các em buộc phải bỏ lại phía sau."},"id":{"status":"available","text":"yang dikenali anak-anak dari kehidupan yang terpaksa mereka tinggalkan."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"Each play lab is facilitated by young Rohingya women, who spend up to five hours simply playing with the kids.","startMs":266020,"endMs":274020,"tokens":[{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"Each","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":266020,"endMs":266340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"play","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":266340,"endMs":266580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"lab","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":266580,"endMs":266980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"is","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":266980,"endMs":267140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"facilitated","charStart":17,"charEnd":28,"startMs":267140,"endMs":267940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"by","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":267940,"endMs":268020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"young","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":268100,"endMs":268580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":268580,"endMs":268980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"women","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":268980,"endMs":269460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1376","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"who","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":270180,"endMs":270420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"spend","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":270420,"endMs":270820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"up","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":270820,"endMs":271060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"to","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":271060,"endMs":271140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"five","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":271140,"endMs":271620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"hours","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":271620,"endMs":272100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"hour","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"simply","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":272100,"endMs":272500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13","analysis":{"kind":"english","lemma":"simply","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"playing","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":272500,"endMs":273060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"with","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":273060,"endMs":273220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"the","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":273220,"endMs":273380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"kids","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":273380,"endMs":274020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":".","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个游戏实验室都由年轻的罗兴亚女性主持，她们花长达五个小时只是陪孩子们玩耍。"},"ja":{"status":"available","text":"各プレイラボは若いロヒンギャの女性たちによって運営され、彼女たちは最大5時間、ただ子どもたちと遊んで過ごします。"},"ko":{"status":"available","text":"각 놀이 연구소는 젊은 로힝야 여성들이 진행하며, 이들은 최대 다섯 시간 동안 아이들과 그저 함께 놉니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi phòng vui chơi đều do các phụ nữ trẻ người Rohingya điều phối, những người dành tới năm giờ chỉ để chơi cùng các em."},"id":{"status":"available","text":"Setiap laboratorium bermain difasilitasi oleh perempuan muda Rohingya, yang menghabiskan hingga lima jam hanya untuk bermain dengan anak-anak."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"Each play lab is also supported by other women trained in psychosocial support to help kids manage their emotion.","startMs":274500,"endMs":282500,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"Each","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":274500,"endMs":274820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"play","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":274820,"endMs":275060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"lab","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":275060,"endMs":275380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"is","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":275380,"endMs":275540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"also","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":275540,"endMs":275940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"supported","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":275940,"endMs":276500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"by","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":276500,"endMs":276740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"other","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":276820,"endMs":277220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"women","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":277220,"endMs":277780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"trained","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":278180,"endMs":278500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","analysis":{"kind":"english","lemma":"train","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"in","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":278500,"endMs":278660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"psychosocial","charStart":58,"charEnd":70,"startMs":278660,"endMs":279460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22888de7d92730647de294e6d3275340","analysis":{"kind":"english","lemma":"psychosocial","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"support","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":279460,"endMs":280100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"to","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":280500,"endMs":280580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"help","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":280580,"endMs":280900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"kids","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":280900,"endMs":281140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"manage","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":281140,"endMs":281620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"their","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":281620,"endMs":281780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"emotion","charStart":105,"charEnd":112,"startMs":281780,"endMs":282500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"emotion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1437","kind":"punctuation","surface":".","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个游戏实验室还有其他接受过心理社会支持培训的女性提供支持，帮助孩子们管理情绪。"},"ja":{"status":"available","text":"各プレイラボはまた、子どもたちが感情をコントロールできるよう支援するために心理社会的支援の訓練を受けた他の女性たちによって支えられています。"},"ko":{"status":"available","text":"각 놀이 연구소는 또한 아이들이 감정을 다스리도록 돕기 위해 심리사회적 지원을 훈련받은 다른 여성들의 지원을 받습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi phòng vui chơi còn được hỗ trợ bởi những phụ nữ khác được đào tạo về hỗ trợ tâm lý xã hội để giúp các em kiểm soát cảm xúc."},"id":{"status":"available","text":"Setiap laboratorium bermain juga didukung oleh perempuan lain yang terlatih dalam dukungan psikososial untuk membantu anak-anak mengelola emosi mereka."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"At nine a.m., those kids leave their home to walk to the play lab through narrow passageways.","startMs":283220,"endMs":289140,"tokens":[{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":283220,"endMs":283380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"nine","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":283460,"endMs":283780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f623fe0905667876473b4db41c9fc06","analysis":{"kind":"english","lemma":"nine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":283780,"endMs":283980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"m","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":283980,"endMs":284180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ce507ff21825fdb6cf6ca0c0caee04","analysis":{"kind":"english","lemma":"M","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":".,","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"those","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":284340,"endMs":284740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"kids","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":284740,"endMs":285060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"leave","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":285060,"endMs":285300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"their","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":285300,"endMs":285460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"home","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":285460,"endMs":285860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"to","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":286340,"endMs":286420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"walk","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":286420,"endMs":286740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":286820,"endMs":286900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"the","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":286900,"endMs":286980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"play","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":286980,"endMs":287300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"lab","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":287300,"endMs":287540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"through","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":287540,"endMs":287780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"narrow","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":287780,"endMs":288180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","analysis":{"kind":"english","lemma":"narrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"passageways","charStart":81,"charEnd":92,"startMs":288180,"endMs":289140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_441158f286187b32ff48ee18501a3a5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"passageway","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":".","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上午九点，那些孩子离开家，穿过狭窄的小巷，步行前往游戏实验室。"},"ja":{"status":"available","text":"午前9時、子どもたちは家を出て、狭い路地を通ってプレイラボへ歩いていきます。"},"ko":{"status":"available","text":"오전 9시, 아이들은 집을 나서 좁은 골목길을 지나 놀이 연구소로 걸어갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc chín giờ sáng, những đứa trẻ rời nhà đi bộ đến phòng chơi qua những lối đi hẹp."},"id":{"status":"available","text":"Pada pukul sembilan pagi, anak-anak itu meninggalkan rumah mereka untuk berjalan ke laboratorium bermain melalui lorong-lorong sempit."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"It takes them only three minutes to step into a different world while still in the camp.","startMs":289540,"endMs":294740,"tokens":[{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":289540,"endMs":289620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"takes","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":289620,"endMs":289860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"them","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":289860,"endMs":289940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"only","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":289940,"endMs":290260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"three","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":290260,"endMs":290500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"minutes","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":290500,"endMs":290980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":291060,"endMs":291140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"step","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":291140,"endMs":291460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"into","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":291460,"endMs":291780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":291780,"endMs":291860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"different","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":291860,"endMs":292500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"world","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":292500,"endMs":292980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"while","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":293380,"endMs":293620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"still","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":293620,"endMs":294020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"in","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":294020,"endMs":294180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"the","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":294180,"endMs":294260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"camp","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":294260,"endMs":294740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","tokenIds":["t-1489","t-1491"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们只需三分钟，就能在营地内踏入一个不同的世界。"},"ja":{"status":"available","text":"キャンプの中にいながら、わずか3分で別世界に足を踏み入れるのです。"},"ko":{"status":"available","text":"캠프 안에 있으면서도 단 3분 만에 완전히 다른 세상에 들어서게 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng chỉ mất ba phút để bước vào một thế giới khác ngay trong khu trại."},"id":{"status":"available","text":"Mereka hanya membutuhkan tiga menit untuk melangkah ke dunia yang berbeda meski masih di dalam kamp."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"A Rohingya woman, their play facilitator, greets thirty young children.","startMs":295220,"endMs":299380,"tokens":[{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"A","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":295220,"endMs":295300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":295300,"endMs":295780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"woman","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":295780,"endMs":296260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","analysis":{"kind":"english","lemma":"woman","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1514","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"their","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":296260,"endMs":296420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"play","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":296420,"endMs":296740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"facilitator","charStart":29,"charEnd":40,"startMs":296740,"endMs":297540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1521","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"greets","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":297540,"endMs":297940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc36c1954b9f0f40dc79a78b51107ceb","analysis":{"kind":"english","lemma":"greet","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"thirty","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":297940,"endMs":298500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9138eeb54a7f76b4a8503a7687787143","analysis":{"kind":"english","lemma":"thirty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"young","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":298500,"endMs":298740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"children","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":298820,"endMs":299380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1530","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一位罗兴亚女性，也就是他们的游戏引导员，迎接了三十个年幼的孩子。"},"ja":{"status":"available","text":"ロヒンギャの女性であるプレイファシリテーターが、30人の幼い子どもたちを迎えます。"},"ko":{"status":"available","text":"로힝야 여성인 놀이 진행자가 서른 명의 어린아이들을 맞이합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một phụ nữ Rohingya, người hướng dẫn chơi của các em, chào đón ba mươi trẻ nhỏ."},"id":{"status":"available","text":"Seorang perempuan Rohingya, fasilitator bermain mereka, menyambut tiga puluh anak kecil."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"She asks, \"How are we today?","startMs":299700,"endMs":301940,"tokens":[{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":299700,"endMs":299940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"asks","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":299940,"endMs":300340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1534","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1536","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"How","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":300740,"endMs":300980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"are","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":300980,"endMs":301140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"we","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":301140,"endMs":301300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"today","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":301300,"endMs":301940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她问：“我们今天怎么样？"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は尋ねます、「今日の調子はどう？"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 묻습니다, \"오늘 우리 기분 어때?"},"vi":{"status":"available","text":"Cô hỏi, \"Hôm nay chúng ta thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Dia bertanya, \"Bagaimana kabar kita hari ini?"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"Are we all okay?","startMs":302340,"endMs":303460,"tokens":[{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"Are","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":302340,"endMs":302500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":302500,"endMs":302660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"all","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":302660,"endMs":302740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"okay","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":302980,"endMs":303460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们都好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"みんな元気？"},"ko":{"status":"available","text":"우리 모두 괜찮아?"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta đều ổn chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kita semua baik-baik saja?"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"Here, we let friends and siblings at home respect those who are older and love those younger.\" Then she asks, \"Who wants to lead the rhyme?","startMs":303940,"endMs":312980,"tokens":[{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"Here","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":303940,"endMs":304180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"we","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":304180,"endMs":304340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"let","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":304340,"endMs":304580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"friends","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":304580,"endMs":305060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"friend","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"and","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":305060,"endMs":305300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"siblings","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":305300,"endMs":306020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"at","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":306340,"endMs":306580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"home","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":306580,"endMs":306900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"respect","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":306900,"endMs":307460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a89fc93931021f7a721221395f9557c","analysis":{"kind":"english","lemma":"respect","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"those","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":307460,"endMs":307860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"who","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":307860,"endMs":307940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"are","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":307940,"endMs":308100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"older","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":308100,"endMs":308740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"and","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":308980,"endMs":309300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"love","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":309300,"endMs":309540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"those","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":309540,"endMs":309860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"younger","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":309860,"endMs":310500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1587","kind":"punctuation","surface":".\"","charStart":92,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"Then","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":310580,"endMs":310820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"she","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":310820,"endMs":311060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"asks","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":311060,"endMs":311380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1594","kind":"punctuation","surface":",","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1596","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"Who","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":311620,"endMs":311780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"wants","charStart":115,"charEnd":120,"startMs":311780,"endMs":311940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"to","charStart":121,"charEnd":123,"startMs":312020,"endMs":312100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"lead","charStart":124,"charEnd":128,"startMs":312100,"endMs":312340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"the","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":312340,"endMs":312420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"rhyme","charStart":133,"charEnd":138,"startMs":312420,"endMs":312980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1608","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里，我们让在家里的朋友和兄弟姐妹尊敬年长者，爱护年幼者。”然后她问：“谁想来领唱儿歌？"},"ja":{"status":"available","text":"ここでは、家にいる友達やきょうだいに、年上を敬い、年下を愛することを教えます。」それから彼女は尋ねます、「歌をリードしたい人は？"},"ko":{"status":"available","text":"여기서는 집에 있는 친구들과 형제자매가年长자를 존중하고 어린아이를 사랑하도록 합니다.\" 그러고 나서 그녀는 묻습니다, \"누가 동요를 이끌고 싶어?"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây, chúng ta để bạn bè và anh chị em ở nhà tôn trọng người lớn hơn và yêu thương người nhỏ hơn.\" Rồi cô hỏi, \"Ai muốn dẫn bài đồng dao?"},"id":{"status":"available","text":"Di sini, kita membiarkan teman dan saudara di rumah menghormati yang lebih tua dan menyayangi yang lebih muda.\" Kemudian dia bertanya, \"Siapa yang mau memimpin lagu?"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"\" One child steps forward to lead.","startMs":313300,"endMs":315380,"tokens":[{"tokenId":"t-1609","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"One","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":313300,"endMs":313540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"child","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":313540,"endMs":313940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"steps","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":313940,"endMs":314340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"step","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"forward","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":314340,"endMs":314820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0","analysis":{"kind":"english","lemma":"forward","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":314900,"endMs":314980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"lead","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":314980,"endMs":315380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1622","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_76b3f91ba5b6d403c78d752cf9eced49","tokenIds":["t-1615","t-1617"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"”一个孩子走上前来领唱。"},"ja":{"status":"available","text":"」一人の子が前に出てリードします。"},"ko":{"status":"available","text":"\" 한 아이가 앞으로 나서서 이끕니다."},"vi":{"status":"available","text":"\" Một em bước lên để dẫn."},"id":{"status":"available","text":"\" Seorang anak maju ke depan untuk memimpin."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"Hands are up, bodies move.","startMs":315860,"endMs":317860,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"Hands","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":315860,"endMs":316180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"are","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":316180,"endMs":316420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"up","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":316420,"endMs":316820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1628","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"bodies","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":316820,"endMs":317380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"move","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":317380,"endMs":317860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1633","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"举起手，身体动起来。"},"ja":{"status":"available","text":"手が上がり、体が動きます。"},"ko":{"status":"available","text":"손을 들고, 몸을 움직입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tay giơ lên, cơ thể chuyển động."},"id":{"status":"available","text":"Tangan terangkat, tubuh bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"They chant, they play, they jump, they giggle, they listen to stories, they draw.","startMs":318020,"endMs":324180,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":318020,"endMs":318340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"chant","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":318340,"endMs":318980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83dad11605eeb2fb79b69fd8e0ae83e","analysis":{"kind":"english","lemma":"chant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1637","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"they","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":318980,"endMs":319220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"play","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":319220,"endMs":319780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1642","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"they","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":319780,"endMs":320100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"jump","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":320100,"endMs":320580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"they","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":320820,"endMs":321060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"giggle","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":321060,"endMs":321620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37","analysis":{"kind":"english","lemma":"giggle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"they","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":321940,"endMs":322100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"listen","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":322100,"endMs":322420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":322420,"endMs":322500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"stories","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":322500,"endMs":323220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","analysis":{"kind":"english","lemma":"story","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"they","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":323380,"endMs":323620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"draw","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":323700,"endMs":324180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995","analysis":{"kind":"english","lemma":"draw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们 chant、玩耍、跳跃、咯咯笑、听故事、画画。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは唱え、遊び、跳び、笑い、物語を聞き、絵を描きます。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 구호를 외치고, 놀고, 뛰고, 깔깔 웃고, 이야기를 듣고, 그림을 그립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các em hô vang, chơi đùa, nhảy nhót, cười khúc khích, nghe kể chuyện, vẽ tranh."},"id":{"status":"available","text":"Mereka bernyanyi, mereka bermain, mereka melompat, mereka terkikik, mereka mendengarkan cerita, mereka menggambar."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"One of the girls is Nur.","startMs":324820,"endMs":326100,"tokens":[{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":324820,"endMs":324980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"of","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":324980,"endMs":325140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":325140,"endMs":325220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"girls","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":325220,"endMs":325540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"is","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":325540,"endMs":325700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"Nur","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":325700,"endMs":326100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nur","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中一个女孩是努尔。"},"ja":{"status":"available","text":"その中の一人の女の子がヌールです。"},"ko":{"status":"available","text":"그 소녀 중 한 명이 누르입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một trong các bé gái là Nur."},"id":{"status":"available","text":"Salah satu anak perempuan itu adalah Nur."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"Nur is just eight years old.","startMs":326660,"endMs":328020,"tokens":[{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"Nur","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":326660,"endMs":326740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nur","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"is","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":326900,"endMs":326980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"just","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":326980,"endMs":327220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"eight","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":327220,"endMs":327460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19038b3fb868e0478c4baca26e638605","analysis":{"kind":"english","lemma":"eight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"years","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":327460,"endMs":327700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"old","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":327700,"endMs":328020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"努尔只有八岁。"},"ja":{"status":"available","text":"ヌールはまだ8歳です。"},"ko":{"status":"available","text":"누르는 이제 겨우 여덟 살입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nur mới chỉ tám tuổi."},"id":{"status":"available","text":"Nur baru berusia delapan tahun."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"Five years ago, Nur was undernourished, withdrawn, and shy.","startMs":328500,"endMs":332020,"tokens":[{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"Five","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":328500,"endMs":328820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"years","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":328820,"endMs":328980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"ago","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":328980,"endMs":329380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"ago","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1696","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"Nur","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":329380,"endMs":329700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nur","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"was","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":329700,"endMs":329940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"undernourished","charStart":24,"charEnd":38,"startMs":329940,"endMs":330740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6603e21e2c6154c01be459ef92a883a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"undernourish","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1703","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"withdrawn","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":330740,"endMs":331300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1138412537e1db0c2450bacc776e02","analysis":{"kind":"english","lemma":"withdraw","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1706","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":331300,"endMs":331460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"shy","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":331460,"endMs":332020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1711","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五年前，努尔营养不良、孤僻又害羞。"},"ja":{"status":"available","text":"5年前、ヌールは栄養不足で、内気で引っ込み思案でした。"},"ko":{"status":"available","text":"5년 전, 누르는 영양실조에 걸려 위축되고 수줍음이 많았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Năm năm trước, Nur bị suy dinh dưỡng, thu mình và nhút nhát."},"id":{"status":"available","text":"Lima tahun lalu, Nur kekurangan gizi, tertutup, dan pemalu."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"She was physically weak with continuous diarrhea.","startMs":332500,"endMs":335220,"tokens":[{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":332500,"endMs":332660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"was","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":332660,"endMs":332820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"physically","charStart":8,"charEnd":18,"startMs":332820,"endMs":333300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3300df0cee328ea2f3b9fb95f9d4ac4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"physically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"weak","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":333300,"endMs":333620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dd7000fd661a20026614d2ee9ed8edd","analysis":{"kind":"english","lemma":"weak","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"with","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":333620,"endMs":333860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"continuous","charStart":29,"charEnd":39,"startMs":333860,"endMs":334580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6dccaee6046c2b8cb70f50c6f407e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"continuous","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"diarrhea","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":334580,"endMs":335220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a97fccb1e9789966dbaa1fe5f9cda5fc","analysis":{"kind":"english","lemma":"diarrhea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她身体虚弱，还一直腹泻。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は体が弱く、下痢が続いていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 지속적인 설사로 몸이 허약했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em yếu về thể chất với chứng tiêu chảy liên tục."},"id":{"status":"available","text":"Dia lemah secara fisik dengan diare terus-menerus."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"When Nur started coming to the play lab at the age of three, she sat quietly.","startMs":335700,"endMs":340340,"tokens":[{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":335700,"endMs":335860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"Nur","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":335860,"endMs":336020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nur","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"started","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":336100,"endMs":336500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"coming","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":336500,"endMs":336820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":336900,"endMs":336980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"the","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":336980,"endMs":337060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"play","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":337060,"endMs":337300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"lab","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":337380,"endMs":337620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"at","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":337700,"endMs":337940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"the","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":337940,"endMs":338100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"age","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":338100,"endMs":338180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"of","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":338180,"endMs":338340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"three","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":338340,"endMs":338740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"she","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":339060,"endMs":339220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"sat","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":339220,"endMs":339620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"quietly","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":339620,"endMs":340340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1758","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"努尔三岁开始来游戏实验室时，她安静地坐着。"},"ja":{"status":"available","text":"ヌールが3歳でプレイラボに通い始めた頃、彼女は静かに座っていました。"},"ko":{"status":"available","text":"누르가 세 살 때 놀이 연구소에 오기 시작했을 때, 그녀는 조용히 앉아 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Nur bắt đầu đến phòng chơi lúc ba tuổi, em ngồi yên lặng."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Nur mulai datang ke laboratorium bermain pada usia tiga tahun, dia duduk dengan tenang."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"She watched.","startMs":340660,"endMs":341460,"tokens":[{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":340660,"endMs":340820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"watched","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":340820,"endMs":341460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1762","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她看着。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は見ていました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 지켜보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em quan sát."},"id":{"status":"available","text":"Dia memperhatikan."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"Then she learned the rope game from the facilitator.","startMs":342020,"endMs":344660,"tokens":[{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":342020,"endMs":342180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"she","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":342180,"endMs":342340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"learned","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":342340,"endMs":342660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":342660,"endMs":342740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"rope","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":342740,"endMs":343060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"rope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"game","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":343060,"endMs":343380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"from","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":343380,"endMs":343620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":343620,"endMs":343700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"facilitator","charStart":40,"charEnd":51,"startMs":343700,"endMs":344660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1780","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后她跟引导员学会了跳绳游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"それから彼女はファシリテーターから縄遊びを学びました。"},"ko":{"status":"available","text":"그러다 진행자에게서 줄넘기 놀이를 배웠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi em học trò chơi nhảy dây từ cô hướng dẫn."},"id":{"status":"available","text":"Kemudian dia belajar permainan tali dari fasilitator."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"The game she plays is a traditional Rohingya one.","startMs":345140,"endMs":348020,"tokens":[{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":345140,"endMs":345300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"game","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":345300,"endMs":345620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"she","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":345620,"endMs":345860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"plays","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":345860,"endMs":346260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":346260,"endMs":346420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":346420,"endMs":346500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"traditional","charStart":24,"charEnd":35,"startMs":346500,"endMs":347220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2294de7be6c27a3c51ee02fe055de","analysis":{"kind":"english","lemma":"traditional","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":347220,"endMs":347700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"one","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":347700,"endMs":348020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1798","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她玩的游戏是罗兴亚人的传统游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女が遊ぶゲームは、伝統的なロヒンギャのものです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 하는 놀이는 전통 로힝야 놀이입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trò chơi em chơi là một trò truyền thống của người Rohingya."},"id":{"status":"available","text":"Permainan yang dia mainkan adalah permainan tradisional Rohingya."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"Two kids hold a long rope, flipping it back and forth, while Nur leaps over it without touching it, reciting a rhyme while she's jumping.","startMs":348660,"endMs":357380,"tokens":[{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"Two","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":348660,"endMs":348980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"kids","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":348980,"endMs":349300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"hold","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":349300,"endMs":349540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","analysis":{"kind":"english","lemma":"hold","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":349540,"endMs":349620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"long","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":349620,"endMs":350100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"rope","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":350100,"endMs":350420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"rope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1810","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"flipping","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":350660,"endMs":351060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad6b64f02cc183e08188fb6b89dda8d2","analysis":{"kind":"english","lemma":"flip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"it","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":351060,"endMs":351300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"back","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":351300,"endMs":351540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":351540,"endMs":351700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"forth","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":351700,"endMs":352100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47","analysis":{"kind":"english","lemma":"forth","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1821","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"while","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":352420,"endMs":352580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"Nur","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":352660,"endMs":352740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","analysis":{"kind":"english","lemma":"nur","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"leaps","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":352980,"endMs":353220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ba1d0bb1f71c84994798e07b85563e","analysis":{"kind":"english","lemma":"leap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"over","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":353220,"endMs":353540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"it","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":353540,"endMs":353780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"without","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":353780,"endMs":354100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"touching","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":354100,"endMs":354660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427","analysis":{"kind":"english","lemma":"touch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"it","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":354660,"endMs":354900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1838","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"reciting","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":355380,"endMs":355860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a13d12208f273cf60a535aed9c8cb6d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"recite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"a","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":355860,"endMs":356020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"rhyme","charStart":111,"charEnd":116,"startMs":356020,"endMs":356340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"while","charStart":117,"charEnd":122,"startMs":356340,"endMs":356500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"she's","charStart":123,"charEnd":128,"startMs":356500,"endMs":356740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"jumping","charStart":129,"charEnd":136,"startMs":356740,"endMs":357380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1851","kind":"punctuation","surface":".","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a8de7c1c77fe4a564cc094b21bbedc4f","tokenIds":["t-1816","t-1818","t-1820"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个孩子拿着一根长绳，来回翻动，努尔边念着儿歌边跳过去，不能碰到绳子。"},"ja":{"status":"available","text":"2人の子どもが長い縄を持ち、前後に回す中、ヌールはそれに触れないように跳び越え、跳びながら歌を口ずさみます。"},"ko":{"status":"available","text":"두 아이가 긴 줄을 잡고 앞뒤로 돌리면, 누르는 줄에 닿지 않고 뛰어넘으며 뛰는 동안 동요를 읊습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn giữ một sợi dây dài, quay qua quay lại, trong khi Nur nhảy qua mà không chạm vào nó, vừa nhảy vừa đọc vần điệu."},"id":{"status":"available","text":"Dua anak memegang tali panjang, mengayunkannya bolak-balik, sementara Nur melompatinya tanpa menyentuhnya, melafalkan sajak saat dia melompat."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"She's tracking the rope.","startMs":357700,"endMs":358900,"tokens":[{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":357700,"endMs":358020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"tracking","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":358020,"endMs":358420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","analysis":{"kind":"english","lemma":"track","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":358420,"endMs":358500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"rope","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":358580,"endMs":358900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"rope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1859","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她紧盯着绳子。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は縄を見極めています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 줄을 주시하고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em dõi theo sợi dây."},"id":{"status":"available","text":"Dia memperhatikan tali itu."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"She's controlling her feet, and she keeps the words coming all at once.","startMs":359140,"endMs":363860,"tokens":[{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":359140,"endMs":359380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"controlling","charStart":6,"charEnd":17,"startMs":359380,"endMs":360020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"control","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"her","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":360020,"endMs":360180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"feet","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":360180,"endMs":360740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","analysis":{"kind":"english","lemma":"foot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":361060,"endMs":361220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"she","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":361220,"endMs":361380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"keeps","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":361380,"endMs":361700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"the","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":361700,"endMs":361780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"words","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":361780,"endMs":362180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"coming","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":362180,"endMs":362580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"all","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":362660,"endMs":363060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"at","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":363060,"endMs":363220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"once","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":363300,"endMs":363860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1fa27356f8079c7181db3e7d18a9c127","tokenIds":["t-1881","t-1883","t-1885"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她控制着双脚，同时不停地说着歌词。"},"ja":{"status":"available","text":"足をコントロールしながら、言葉を途切れなく続けているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 발을 조절하면서 동시에 말을 계속 이어갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em điều khiển đôi chân, và vẫn đọc lời liên tục cùng lúc."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengendalikan kakinya, dan dia terus mengucapkan kata-katanya sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"Noor kept playing.","startMs":365520,"endMs":366640,"tokens":[{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"Noor","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":365520,"endMs":365840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Noor","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"kept","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":365840,"endMs":366240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"playing","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":366240,"endMs":366640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"努尔一直玩下去。"},"ja":{"status":"available","text":"ヌールは遊び続けました。"},"ko":{"status":"available","text":"누르는 계속 놀았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Noor cứ chơi mãi."},"id":{"status":"available","text":"Noor terus bermain."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"As she played, she became stronger.","startMs":367040,"endMs":369120,"tokens":[{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":367040,"endMs":367200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"she","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":367200,"endMs":367440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"played","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":367440,"endMs":367840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"she","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":367840,"endMs":368000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"became","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":368000,"endMs":368320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"stronger","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":368320,"endMs":369120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1905","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在玩耍中，她变得更强壮了。"},"ja":{"status":"available","text":"遊ぶうちに、彼女は強くなっていきました。"},"ko":{"status":"available","text":"놀면서 그녀는 점점 더 강해졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi chơi, em trở nên khỏe mạnh hơn."},"id":{"status":"available","text":"Saat dia bermain, dia menjadi lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"Her mother noticed that Noor became less shy and confident.","startMs":369520,"endMs":373280,"tokens":[{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":369520,"endMs":369600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":369600,"endMs":369920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"noticed","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":369920,"endMs":370480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"that","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":370560,"endMs":370720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"Noor","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":370720,"endMs":370960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Noor","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"became","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":370960,"endMs":371200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"less","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":371200,"endMs":371440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"less","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"shy","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":371440,"endMs":371600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"and","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":371600,"endMs":371920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"confident","charStart":49,"charEnd":58,"startMs":372400,"endMs":373280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1925","kind":"punctuation","surface":".","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她妈妈注意到努尔不再那么害羞，变得自信了。"},"ja":{"status":"available","text":"母親は、ヌールが引っ込み思案ではなくなり、自信を持つようになったことに気づきました。"},"ko":{"status":"available","text":"어머니는 누르가 덜 수줍어하고 자신감 있어진 것을 알아차렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ em nhận thấy Noor bớt nhút nhát và tự tin hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ibunya menyadari bahwa Noor menjadi tidak pemalu lagi dan percaya diri."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"And once Noor learnt it, her mother encouraged her, telling her to jump higher, go further, be bolder.","startMs":373600,"endMs":381040,"tokens":[{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":373600,"endMs":373840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"once","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":373840,"endMs":374160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"Noor","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":374160,"endMs":374320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Noor","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"learnt","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":374320,"endMs":374800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":374800,"endMs":374960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1935","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"her","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":375200,"endMs":375280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"mother","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":375280,"endMs":375760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"encouraged","charStart":36,"charEnd":46,"startMs":375760,"endMs":376480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"encourage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"her","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":376560,"endMs":376800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1944","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"telling","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":376960,"endMs":377280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"her","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":377280,"endMs":377440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":377440,"endMs":377600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"jump","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":377600,"endMs":378000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"higher","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":378000,"endMs":378560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","analysis":{"kind":"english","lemma":"high","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1955","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"go","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":378800,"endMs":379120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"further","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":379120,"endMs":379760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"be","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":379760,"endMs":380160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"bolder","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":380160,"endMs":381040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"bold","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"努尔学会之后，妈妈鼓励她，告诉她要跳得更高、走得更远、更大胆。"},"ja":{"status":"available","text":"ヌールが覚えると、母親は彼女を励まし、もっと高く跳んで、もっと遠くへ、もっと大胆に、と声をかけました。"},"ko":{"status":"available","text":"누르가 그것을 배우자 어머니는 더 높이 뛰어라, 더 멀리 가라, 더 대담해져라 하며 격려했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi Noor đã học được, mẹ em động viên em, bảo em nhảy cao hơn, đi xa hơn, mạnh dạn hơn."},"id":{"status":"available","text":"Dan setelah Noor mempelajarinya, ibunya menyemangatinya, menyuruhnya melompat lebih tinggi, pergi lebih jauh, menjadi lebih berani."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"When you watch her jump rope, you forget for a moment where you are.","startMs":381520,"endMs":384800,"tokens":[{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":381520,"endMs":381680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":381680,"endMs":381840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"watch","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":381840,"endMs":382080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"her","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":382080,"endMs":382160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"jump","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":382160,"endMs":382560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"rope","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":382560,"endMs":382880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"rope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1977","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":382880,"endMs":383040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"forget","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":383040,"endMs":383440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"for","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":383440,"endMs":383600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":383600,"endMs":383680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"moment","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":383680,"endMs":384080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"where","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":384080,"endMs":384160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"you","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":384160,"endMs":384480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"are","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":384480,"endMs":384800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1994","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_4b37995bd1cbf4cd62a0982fea9396fe","tokenIds":["t-1974","t-1976"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当你看她跳绳时，你会一时忘记自己身在何处。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女が縄跳びをするのを見ていると、一瞬ここがどこなのか忘れてしまいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 줄넘기하는 모습을 보면 잠시 자신이 어디에 있는지 잊게 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi bạn xem em nhảy dây, bạn quên mất trong giây lát mình đang ở đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Anda melihatnya lompat tali, Anda lupa sejenak di mana Anda berada."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"She doesn't just jump; she flies.","startMs":385360,"endMs":388000,"tokens":[{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":385360,"endMs":385520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":385520,"endMs":385920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"just","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":385920,"endMs":386240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"jump","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":386240,"endMs":386640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":";","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"she","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":386960,"endMs":387280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"flies","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":387600,"endMs":388000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711","analysis":{"kind":"english","lemma":"fly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2007","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她不只是在跳，她在飞。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はただ跳ぶのではなく、飛んでいるのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 단순히 뛰는 것이 아니라 날아오릅니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em không chỉ nhảy; em bay."},"id":{"status":"available","text":"Dia tidak hanya melompat; dia terbang."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"Now Noor walks around the camp with a rope in her hand, just in case she finds a space to jump.","startMs":388560,"endMs":394720,"tokens":[{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":388560,"endMs":388800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"Noor","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":388800,"endMs":389040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a","analysis":{"kind":"english","lemma":"Noor","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"walks","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":389040,"endMs":389360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","analysis":{"kind":"english","lemma":"walk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"around","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":389360,"endMs":389680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"the","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":389680,"endMs":389760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"camp","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":389760,"endMs":390080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"with","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":390080,"endMs":390240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"a","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":390240,"endMs":390400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"rope","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":390400,"endMs":390800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"rope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"in","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":390800,"endMs":390960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"her","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":390960,"endMs":391120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"hand","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":391120,"endMs":391600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2031","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"just","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":392320,"endMs":392560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"in","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":392640,"endMs":392800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"case","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":392800,"endMs":393040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","analysis":{"kind":"english","lemma":"case","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"she","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":393040,"endMs":393200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"finds","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":393200,"endMs":393520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"a","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":393520,"endMs":393600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"space","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":393600,"endMs":394000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","analysis":{"kind":"english","lemma":"space","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"to","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":394080,"endMs":394160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"jump","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":394240,"endMs":394720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2050","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d7d1a1d4b9bbd2d246ee80b9d48edf07","tokenIds":["t-2024","t-2026"]},{"lexemeId":"lex_0913db26b86189f6d6622069d95fa588","tokenIds":["t-2033","t-2035","t-2037"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在努尔手里拿着绳子在营地里走，以防找到可以跳的地方。"},"ja":{"status":"available","text":"今ではヌールは、跳べる場所を見つけたときのために、手に縄を持ってキャンプ内を歩いています。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 누르는 혹시 뛸 공간을 찾을까 싶어 손에 줄을 들고 캠프를 돌아다닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đây Noor đi quanh trại với sợi dây trong tay, phòng khi tìm được chỗ để nhảy."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang Noor berjalan mengelilingi kamp dengan tali di tangannya, untuk berjaga-jaga jika dia menemukan tempat untuk melompat."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"She may still be shy to speak to strangers, but she will jump in front of any audience.","startMs":395280,"endMs":400800,"tokens":[{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":395280,"endMs":395440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"may","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":395440,"endMs":395600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"still","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":395680,"endMs":395920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"be","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":395920,"endMs":396080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"shy","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":396080,"endMs":396320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":396320,"endMs":396400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"speak","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":396480,"endMs":396800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":396800,"endMs":396880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"strangers","charStart":33,"charEnd":42,"startMs":396880,"endMs":397600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203","analysis":{"kind":"english","lemma":"stranger","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2068","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"but","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":397920,"endMs":398080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"she","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":398080,"endMs":398320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"will","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":398320,"endMs":398560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"jump","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":398560,"endMs":398960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","analysis":{"kind":"english","lemma":"jump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"in","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":398960,"endMs":399120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"front","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":399120,"endMs":399440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"front","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"of","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":399440,"endMs":399600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"any","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":399680,"endMs":400080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"audience","charStart":78,"charEnd":86,"startMs":400080,"endMs":400800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","analysis":{"kind":"english","lemma":"audience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2087","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e","tokenIds":["t-2078","t-2080","t-2082"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她对陌生人说话可能还是害羞，但她敢在任何观众面前跳。"},"ja":{"status":"available","text":"見知らぬ人と話すのはまだ恥ずかしいかもしれませんが、どんな観客の前でも跳んでみせるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"낯선 사람과 말하는 것은 여전히 수줍어할지 모르지만, 어떤 관객 앞에서도 뛸 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em có thể vẫn còn ngại nói chuyện với người lạ, nhưng em sẽ nhảy trước bất kỳ khán giả nào."},"id":{"status":"available","text":"Dia mungkin masih malu berbicara dengan orang asing, tetapi dia akan melompat di depan penonton mana pun."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"That's not a small thing for a kid who used to fade into the background.","startMs":401280,"endMs":404640,"tokens":[{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":401280,"endMs":401520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"not","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":401520,"endMs":401680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":401680,"endMs":401760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"small","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":401760,"endMs":402160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"thing","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":402160,"endMs":402400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"for","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":402400,"endMs":402560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":402560,"endMs":402640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"kid","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":402640,"endMs":402880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"who","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":402880,"endMs":403040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"used","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":403040,"endMs":403200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":403280,"endMs":403360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"fade","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":403360,"endMs":403520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"fade","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"into","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":403520,"endMs":403760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":403760,"endMs":403920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"background","charStart":61,"charEnd":71,"startMs":403920,"endMs":404640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9","analysis":{"kind":"english","lemma":"background","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2117","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","tokenIds":["t-2106","t-2108"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对于一个曾经默默无闻的孩子来说，这可不是小事。"},"ja":{"status":"available","text":"かつては背景に溶け込んでいた子にとって、それは小さなことではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"예전에 배경 속으로 사라지곤 했던 아이에게는 작은 일이 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó không phải là điều nhỏ đối với một đứa trẻ từng mờ nhạt trong đám đông."},"id":{"status":"available","text":"Itu bukan hal kecil bagi anak yang dulu memudar ke latar belakang."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"Noor's mother played this game as a girl.","startMs":405600,"endMs":407440,"tokens":[{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"Noor's","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"mother","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":405600,"endMs":405920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"played","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":405920,"endMs":406240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"this","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":406240,"endMs":406400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"game","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":406400,"endMs":406640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"as","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":406640,"endMs":406800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"a","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":406800,"endMs":406880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"girl","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":406880,"endMs":407440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","analysis":{"kind":"english","lemma":"girl","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2133","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"努尔的妈妈小时候也玩过这个游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"ヌールの母親も少女の頃にこの遊びをしていました。"},"ko":{"status":"available","text":"누르의 어머니도 소녀 시절에 이 놀이를 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ của Noor đã chơi trò này khi còn là bé gái."},"id":{"status":"available","text":"Ibu Noor memainkan permainan ini saat masih kecil."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"This is not a Bangladeshi game, she says.","startMs":407760,"endMs":410160,"tokens":[{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":407760,"endMs":407920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":407920,"endMs":408000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"not","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":408000,"endMs":408160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":408240,"endMs":408320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"Bangladeshi","charStart":14,"charEnd":25,"startMs":408320,"endMs":409040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354f9559fb5e28f15ce0b80006d6b567","analysis":{"kind":"english","lemma":"Bangladeshi","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"game","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":409040,"endMs":409520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2145","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"she","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":409520,"endMs":409680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"says","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":409680,"endMs":410160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2150","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她说，这不是孟加拉国的游戏。"},"ja":{"status":"available","text":"これはバングラデシュの遊びではありません、と彼女は言います。"},"ko":{"status":"available","text":"이건 방글라데시 놀이가 아니라고 그녀는 말합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây không phải trò chơi của Bangladesh, cô nói."},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan permainan Bangladesh, katanya."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"We Rohingya call this roshifal dani.","startMs":410720,"endMs":413360,"tokens":[{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":410720,"endMs":410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":410880,"endMs":411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"call","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":411520,"endMs":411760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":411760,"endMs":412000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"roshifal","charStart":22,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"dani","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":412880,"endMs":413360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a661d2f8a1c113c7d7c1723f1d3a34a","analysis":{"kind":"english","lemma":"dani","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2162","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们罗兴亚人叫它roshifal dani。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちロヒンギャはこれをロシファル・ダニと呼びます。"},"ko":{"status":"available","text":"우리 로힝야는 이것을 로시팔 다니라고 부릅니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi người Rohingya gọi đây là roshifal dani."},"id":{"status":"available","text":"Kami orang Rohingya menyebut ini roshifal dani."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"This has made my daughter stronger.","startMs":414000,"endMs":416080,"tokens":[{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":414000,"endMs":414240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"has","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":414240,"endMs":414400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"made","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":414400,"endMs":414800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"my","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":414800,"endMs":414960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"daughter","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":414960,"endMs":415360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"stronger","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":415360,"endMs":416080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2174","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这让我的女儿变得更强壮了。"},"ja":{"status":"available","text":"これが娘を強くしてくれました。"},"ko":{"status":"available","text":"이것 덕분에 제 딸이 더 강해졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này đã giúp con gái tôi khỏe mạnh hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ini telah membuat putri saya lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"She's not scared anymore.","startMs":416560,"endMs":418000,"tokens":[{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":416560,"endMs":416880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"not","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":416880,"endMs":417040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"scared","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":417040,"endMs":417440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab7f780d0fadde4eeeeec9da3b127f5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"scare","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"anymore","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":417440,"endMs":418000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c","analysis":{"kind":"english","lemma":"anymore","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她不再害怕了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はもう怖がっていません。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 더 이상 무서워하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu không còn sợ nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dia tidak takut lagi."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"She has courage.","startMs":418400,"endMs":420400,"tokens":[{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":418400,"endMs":419040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"has","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":419520,"endMs":419760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"courage","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":419760,"endMs":420400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082b1cac8218a5027dcb506ed3384463","analysis":{"kind":"english","lemma":"courage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她有了勇气。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女には勇気があります。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀에게는 용기가 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu có lòng can đảm."},"id":{"status":"available","text":"Dia punya keberanian."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"Then there is Mohammed.","startMs":421320,"endMs":422600,"tokens":[{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":421320,"endMs":421560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"there","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":421560,"endMs":421720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"is","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":421720,"endMs":421880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"Mohammed","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":421880,"endMs":422600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4178f34b776e47013f9cf9e7f7c1ebc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mohammed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2196","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有穆罕默德。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてモハメッドがいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 모하메드가 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi còn có Mohammed."},"id":{"status":"available","text":"Kemudian ada Mohammed."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"Mohammed is about seven years old.","startMs":423000,"endMs":424840,"tokens":[{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"Mohammed","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":423000,"endMs":423480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4178f34b776e47013f9cf9e7f7c1ebc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mohammed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":423560,"endMs":423640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"about","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":423640,"endMs":423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"seven","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":423960,"endMs":424280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","analysis":{"kind":"english","lemma":"seven","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"years","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":424280,"endMs":424600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"old","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":424600,"endMs":424840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2208","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"穆罕默德大约七岁。"},"ja":{"status":"available","text":"モハメッドは7歳くらいです。"},"ko":{"status":"available","text":"모하메드는 일곱 살 정도입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mohammed khoảng bảy tuổi."},"id":{"status":"available","text":"Mohammed berusia sekitar tujuh tahun."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"He lives with his parents and four siblings, and he is known as the seesaw boy in his neighborhood.","startMs":425320,"endMs":430600,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":425320,"endMs":425400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"lives","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":425400,"endMs":425720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"with","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":425720,"endMs":425880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"his","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":425880,"endMs":426040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"parents","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":426040,"endMs":426520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":426520,"endMs":426600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"four","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":426600,"endMs":426840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","analysis":{"kind":"english","lemma":"four","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"siblings","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":426920,"endMs":427560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2224","kind":"punctuation","surface":",","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"and","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":427880,"endMs":428040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"he","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":428040,"endMs":428200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"is","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":428200,"endMs":428280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"known","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":428280,"endMs":428520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"as","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":428680,"endMs":428760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"the","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":428760,"endMs":428920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"seesaw","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":428920,"endMs":429400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827","analysis":{"kind":"english","lemma":"seesaw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"boy","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":429400,"endMs":429640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"boy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"in","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":429640,"endMs":429800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"his","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":429800,"endMs":429960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"neighborhood","charStart":86,"charEnd":98,"startMs":429960,"endMs":430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55ee9ca2a7364a498c5034182bb198e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"neighborhood","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2247","kind":"punctuation","surface":".","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他和父母以及四个兄弟姐妹住在一起，在邻里间被称为跷跷板男孩。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は両親と4人の兄弟姉妹と暮らしており、近所ではシーソーボーイとして知られています。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 부모님과 네 명의 형제자매와 함께 살고 있으며, 동네에서는 시소 소년으로 알려져 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cậu bé sống cùng bố mẹ và bốn anh chị em, và được biết đến với biệt danh là cậu bé bập bênh trong khu phố."},"id":{"status":"available","text":"Dia tinggal bersama orang tua dan empat saudaranya, dan dia dikenal sebagai anak jungkat-jungkit di lingkungannya."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"This game is not the seesaw that we imagine.","startMs":431320,"endMs":433880,"tokens":[{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":431320,"endMs":431640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"game","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":431640,"endMs":431880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"is","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":431960,"endMs":432040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"not","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":432040,"endMs":432280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":432280,"endMs":432440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"seesaw","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":432440,"endMs":432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827","analysis":{"kind":"english","lemma":"seesaw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"that","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":432840,"endMs":433000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"we","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":433000,"endMs":433160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"imagine","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":433160,"endMs":433880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","analysis":{"kind":"english","lemma":"imagine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2265","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个游戏并不是我们想象中的那种跷跷板。"},"ja":{"status":"available","text":"この遊びは私たちが想像するシーソーではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"이 놀이는 우리가 상상하는 그런 시소가 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trò chơi này không phải là bập bênh như chúng ta tưởng tượng."},"id":{"status":"available","text":"Permainan ini bukanlah jungkat-jungkit seperti yang kita bayangkan."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"The Rohingya seesaw is where two kids wrap their legs around each other like acrobats and swing together, going up and down.","startMs":434360,"endMs":442600,"tokens":[{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":434360,"endMs":434440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":434440,"endMs":434920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"seesaw","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":434920,"endMs":435320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827","analysis":{"kind":"english","lemma":"seesaw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"is","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":435320,"endMs":435400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"where","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":435400,"endMs":435560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"two","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":435560,"endMs":435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"kids","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":435960,"endMs":436200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"wrap","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":436200,"endMs":436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrap","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"their","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":436440,"endMs":436840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"legs","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":436840,"endMs":437160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0af7e963e4f3f233c42a15d4c761c272","analysis":{"kind":"english","lemma":"leg","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"around","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":437160,"endMs":437640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"each","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":437640,"endMs":437800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"each","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"other","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":437800,"endMs":438040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"like","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":438040,"endMs":438280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"acrobats","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":438360,"endMs":439160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98a7e46efa850547c75826cf599e85f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"acrobat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":439400,"endMs":439640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"swing","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":439640,"endMs":440360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba34c578744dfa43de9f9e67b37d555f","analysis":{"kind":"english","lemma":"swing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"together","charStart":96,"charEnd":104,"startMs":440520,"endMs":441080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2301","kind":"punctuation","surface":",","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"going","charStart":106,"charEnd":111,"startMs":441080,"endMs":441480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"up","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":441480,"endMs":441800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"and","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":441880,"endMs":442120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"down","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":442120,"endMs":442600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2310","kind":"punctuation","surface":".","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7c112a65475fcf70a03a41b1fc00e3f9","tokenIds":["t-2305","t-2307","t-2309"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"罗兴亚式跷跷板是两个孩子像杂技演员一样双腿交缠在一起，一起上下摆动。"},"ja":{"status":"available","text":"ロヒンギャのシーソーは、二人の子どもがアクロバットのように互いに足を絡ませ、一緒に上下に揺れる遊びです。"},"ko":{"status":"available","text":"로힝야 시소는 두 아이가 곡예사처럼 서로 다리를 감고 함께 오르내리며 흔들리는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bập bênh của người Rohingya là trò mà hai đứa trẻ quấn chân vào nhau như diễn viên xiếc rồi cùng đu đưa, lên xuống."},"id":{"status":"available","text":"Jungkat-jungkit Rohingya adalah permainan di mana dua anak saling melilitkan kaki seperti akrobat dan berayun bersama, naik dan turun."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"At the play lab, he learns something that was even more important than the skill to balance during the game.","startMs":443400,"endMs":449720,"tokens":[{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"At","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":443400,"endMs":443640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"the","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":443640,"endMs":443720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"play","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":443720,"endMs":443960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"lab","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":443960,"endMs":444280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2318","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"he","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":444280,"endMs":444360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"learns","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":444360,"endMs":444680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"something","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":444680,"endMs":445240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"that","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":445240,"endMs":445400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":445400,"endMs":445640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"even","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":445640,"endMs":446120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"more","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":446120,"endMs":446360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"important","charStart":56,"charEnd":65,"startMs":446360,"endMs":447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"than","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":447400,"endMs":447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","analysis":{"kind":"english","lemma":"than","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"the","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":447640,"endMs":447720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"skill","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":447720,"endMs":448040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"skill","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"to","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":448120,"endMs":448200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"balance","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":448200,"endMs":448840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588f3793694ff5992f1cc046581cf1cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"balance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"during","charStart":92,"charEnd":98,"startMs":448840,"endMs":449240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9b5a0a0b03b9d76854acad43cb2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"during","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"the","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":449240,"endMs":449320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"game","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":449320,"endMs":449720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2351","kind":"punctuation","surface":".","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在游戏实验室里，他学到了一件比游戏中保持平衡的技巧更重要的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"プレイラボで、彼はゲーム中にバランスを取る技術よりもさらに重要なことを学びます。"},"ko":{"status":"available","text":"놀이 연구실에서, 그는 게임 중 균형을 잡는 기술보다도 더 중요한 것을 배웁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tại phòng chơi, em học được điều còn quan trọng hơn cả kỹ năng giữ thăng bằng trong trò chơi."},"id":{"status":"available","text":"Di lab bermain, dia mempelajari sesuatu yang bahkan lebih penting daripada keterampilan untuk menjaga keseimbangan selama permainan."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"Mohammed learned that he needs to be careful while playing the seesaw game.","startMs":450600,"endMs":455480,"tokens":[{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"Mohammed","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":450600,"endMs":451720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4178f34b776e47013f9cf9e7f7c1ebc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"Mohammed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"learned","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":451720,"endMs":451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":452200,"endMs":452360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"he","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":452360,"endMs":452520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"needs","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":452520,"endMs":452760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":452840,"endMs":452920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"be","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":452920,"endMs":453000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"careful","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":453000,"endMs":453880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609","analysis":{"kind":"english","lemma":"careful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"while","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":453960,"endMs":454120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"playing","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":454120,"endMs":454520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":454520,"endMs":454600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"seesaw","charStart":63,"charEnd":69,"startMs":454600,"endMs":455080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827","analysis":{"kind":"english","lemma":"seesaw","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"game","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":455080,"endMs":455480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","analysis":{"kind":"english","lemma":"game","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2377","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"穆罕默德明白了玩跷跷板游戏时需要小心。"},"ja":{"status":"available","text":"モハメッドはシーソー遊びをする際には注意が必要だと学びました。"},"ko":{"status":"available","text":"모하메드는 시소 놀이를 할 때 조심해야 한다는 것을 배웠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mohammed đã học được rằng em cần phải cẩn thận khi chơi trò bập bênh."},"id":{"status":"available","text":"Mohammed belajar bahwa dia harus berhati-hati saat bermain permainan jungkat-jungkit."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"One wrong move, and the other kid will get hurt.","startMs":456040,"endMs":458600,"tokens":[{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"One","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":456040,"endMs":456280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"wrong","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":456280,"endMs":456520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","analysis":{"kind":"english","lemma":"wrong","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"move","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":456520,"endMs":456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2383","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"and","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":456840,"endMs":457000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":457000,"endMs":457080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"other","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":457080,"endMs":457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"kid","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":457400,"endMs":457640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"will","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":457640,"endMs":457880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"get","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":457880,"endMs":458120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"hurt","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":458120,"endMs":458600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个错误的动作，另一个孩子就会受伤。"},"ja":{"status":"available","text":"一つの間違った動きで、相手の子が怪我をしてしまいます。"},"ko":{"status":"available","text":"한 번의 잘못된 움직임으로, 다른 아이가 다칠 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ một động tác sai, đứa trẻ kia sẽ bị đau."},"id":{"status":"available","text":"Satu gerakan yang salah, dan anak yang lain akan terluka."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"Children learn to pay attention to someone else's body before their own.","startMs":459640,"endMs":463960,"tokens":[{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"Children","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":459640,"endMs":460120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"learn","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":460120,"endMs":460440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":460440,"endMs":460520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"pay","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":460520,"endMs":460760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d","analysis":{"kind":"english","lemma":"pay","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"attention","charStart":22,"charEnd":31,"startMs":460760,"endMs":461240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":461320,"endMs":461400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"someone","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":461400,"endMs":461880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"else's","charStart":43,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"body","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":462280,"endMs":462760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"before","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":462760,"endMs":463080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"their","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":463080,"endMs":463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"own","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":463480,"endMs":463960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2422","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_db13ea21607c2d8528361226ffee6232","tokenIds":["t-2405","t-2407"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"孩子们学会了先关注别人的身体，而不是只顾自己。"},"ja":{"status":"available","text":"子どもたちは自分自身よりも先に相手の体に注意を払うことを学びます。"},"ko":{"status":"available","text":"아이들은 자신의 몸보다 다른 사람의 몸에 먼저 주의를 기울이는 법을 배웁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trẻ em học cách chú ý đến cơ thể của người khác trước cơ thể của mình."},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak belajar untuk memperhatikan tubuh orang lain sebelum tubuh mereka sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"So he prefers not to play with the younger kids, not because he doesn't want to, but because he's concerned that he might hurt them because of his strength.","startMs":464440,"endMs":473400,"tokens":[{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464440,"endMs":464600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"he","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":464600,"endMs":464680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"prefers","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":464680,"endMs":465080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722e9c50e43f3dfdbc3166487f6277fa","analysis":{"kind":"english","lemma":"prefer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"not","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":465080,"endMs":465320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":465400,"endMs":465480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"play","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":465480,"endMs":465640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"with","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":465640,"endMs":465800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":465800,"endMs":465880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"younger","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":465880,"endMs":466280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"kids","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":466280,"endMs":466840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"not","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":467160,"endMs":467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"because","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":467320,"endMs":467640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"he","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":467640,"endMs":467720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":467720,"endMs":467880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"want","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":468040,"endMs":468280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"to","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":468360,"endMs":468600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2455","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"but","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":469000,"endMs":469160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"because","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":469160,"endMs":469640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"he's","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":469800,"endMs":470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","analysis":{"kind":"english","lemma":"he's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"concerned","charStart":98,"charEnd":107,"startMs":470040,"endMs":470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c485979d00ad7b07251da77c6278231","analysis":{"kind":"english","lemma":"concern","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"that","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":470760,"endMs":470920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"he","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":470920,"endMs":471080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"might","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":471080,"endMs":471240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"hurt","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":471240,"endMs":471640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"them","charStart":127,"charEnd":131,"startMs":471640,"endMs":471960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"because","charStart":132,"charEnd":139,"startMs":472280,"endMs":472600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"of","charStart":140,"charEnd":142,"startMs":472600,"endMs":472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"his","charStart":143,"charEnd":146,"startMs":472760,"endMs":472920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"strength","charStart":147,"charEnd":155,"startMs":472920,"endMs":473400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"strength","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2482","kind":"punctuation","surface":".","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以他不太愿意和更小的孩子玩，不是因为他不想，而是因为担心自己的力气会伤到他们。"},"ja":{"status":"available","text":"だから彼は年下の子とは遊ばないことを好みますが、それは遊びたくないからではなく、自分の力で怪我をさせてしまうかもしれないと心配するからです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그는 어린 아이들과 노는 것을 선호하지 않는데, 그것은 놀고 싶지 않아서가 아니라, 자신의 힘 때문에 그들을 다치게 할까 봐 걱정하기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy em thích không chơi với các em nhỏ hơn, không phải vì em không muốn, mà vì em lo rằng mình có thể làm các em đau vì sức của mình."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia lebih memilih untuk tidak bermain dengan anak-anak yang lebih kecil, bukan karena dia tidak mau, tetapi karena dia khawatir dia mungkin melukai mereka karena kekuatannya."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"Playing taught him to pay attention to how others might feel.","startMs":474600,"endMs":477960,"tokens":[{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"Playing","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":474600,"endMs":474920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"taught","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":474920,"endMs":475240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"him","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":475240,"endMs":475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"him","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":475400,"endMs":475480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"pay","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":475480,"endMs":475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d","analysis":{"kind":"english","lemma":"pay","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"attention","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":475800,"endMs":476440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"attention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":476440,"endMs":476520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"how","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":476520,"endMs":476760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"others","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":476840,"endMs":477160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"might","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":477160,"endMs":477480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"feel","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":477480,"endMs":477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2504","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_db13ea21607c2d8528361226ffee6232","tokenIds":["t-2491","t-2493"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"玩耍教会了他去关注别人的感受。"},"ja":{"status":"available","text":"遊びを通して、彼は他者がどう感じるかに注意を払うことを学びました。"},"ko":{"status":"available","text":"놀이는 그에게 다른 사람들이 어떻게 느낄지 주의를 기울이는 법을 가르쳤습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc chơi đùa đã dạy em biết quan tâm đến cảm xúc của người khác."},"id":{"status":"available","text":"Bermain mengajarinya untuk memperhatikan bagaimana perasaan orang lain."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"He became more thoughtful of his mother and his younger siblings.","startMs":478720,"endMs":482800,"tokens":[{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":478720,"endMs":478880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"became","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":478880,"endMs":479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"more","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":479200,"endMs":479440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"thoughtful","charStart":15,"charEnd":25,"startMs":479520,"endMs":480160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06","analysis":{"kind":"english","lemma":"thoughtful","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"of","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":480400,"endMs":480560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"his","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":480560,"endMs":480720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"mother","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":480720,"endMs":481280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":481360,"endMs":481520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"his","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":481520,"endMs":481760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"younger","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":481760,"endMs":482080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"siblings","charStart":56,"charEnd":64,"startMs":482080,"endMs":482800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他变得更加体贴妈妈和弟弟妹妹了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼は母親や幼い兄弟姉妹をより思いやるようになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 어머니와 어린 동생들을 더 배려하게 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em trở nên quan tâm hơn đến mẹ và các em nhỏ của mình."},"id":{"status":"available","text":"Dia menjadi lebih perhatian terhadap ibu dan adik-adiknya."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"When he gets biscuits in school, he chooses to bring it for his younger siblings instead.","startMs":483520,"endMs":488480,"tokens":[{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":483520,"endMs":483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"he","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":483680,"endMs":483760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"gets","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":483760,"endMs":484000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"biscuits","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":484000,"endMs":484400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d65ae7882c70772f9566ffaf350e202","analysis":{"kind":"english","lemma":"biscuit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":484480,"endMs":484640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"school","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":484640,"endMs":485120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2538","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"he","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":485520,"endMs":485600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"chooses","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":485600,"endMs":486080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":486160,"endMs":486240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"bring","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":486240,"endMs":486480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"it","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":486480,"endMs":486560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"for","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":486560,"endMs":486720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"his","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":486720,"endMs":487040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"younger","charStart":64,"charEnd":71,"startMs":487040,"endMs":487280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"siblings","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":487280,"endMs":487760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","analysis":{"kind":"english","lemma":"sibling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"instead","charStart":81,"charEnd":88,"startMs":487760,"endMs":488480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"instead","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2559","kind":"punctuation","surface":".","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0","tokenIds":["t-2535","t-2537"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他在学校拿到饼干时，他会选择带回来给弟弟妹妹们。"},"ja":{"status":"available","text":"学校でビスケットをもらうと、自分のためではなく幼い兄弟姉妹のために持ち帰ることを選びます。"},"ko":{"status":"available","text":"학교에서 비스킷을 받으면, 그는 동생들을 위해 가져오기로 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi được phát bánh quy ở trường, em chọn mang về cho các em nhỏ của mình."},"id":{"status":"available","text":"Ketika dia mendapat biskuit di sekolah, dia memilih untuk membawanya untuk adik-adiknya."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"And he cleans the house and washes the pots so that his mother can get some rest.","startMs":488960,"endMs":494080,"tokens":[{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":488960,"endMs":489120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"he","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":489120,"endMs":489200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"cleans","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":489200,"endMs":489280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","analysis":{"kind":"english","lemma":"clean","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":489520,"endMs":489680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"house","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":489680,"endMs":490080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"house","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":490080,"endMs":490160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"washes","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":490160,"endMs":490560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_117c74ede4b35ce2606d62e5af534167","analysis":{"kind":"english","lemma":"wash","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":490560,"endMs":490640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"pots","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":490640,"endMs":491200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca88fb0499a243ff249d955e6b61fbbe","analysis":{"kind":"english","lemma":"pot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"so","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":491520,"endMs":491760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"that","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":491760,"endMs":491920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"his","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":491920,"endMs":492160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"his","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"mother","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":492160,"endMs":492720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"can","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":492720,"endMs":492960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"get","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":492960,"endMs":493200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"some","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":493200,"endMs":493440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"rest","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":493440,"endMs":494080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2593","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他还会打扫房子、洗锅，好让妈妈能休息一下。"},"ja":{"status":"available","text":"そして母親が休めるように、家の掃除をしたり鍋を洗ったりします。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 어머니가 쉴 수 있도록 집을 청소하고 냄비를 씻습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và em dọn dẹp nhà cửa, rửa nồi niêu để mẹ có thể nghỉ ngơi."},"id":{"status":"available","text":"Dan dia membersihkan rumah dan mencuci panci agar ibunya bisa beristirahat."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"He hopes to be a teacher someday.","startMs":494640,"endMs":496560,"tokens":[{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"He","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":494640,"endMs":494800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"hopes","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":494800,"endMs":495200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":495200,"endMs":495280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"be","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":495280,"endMs":495440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":495440,"endMs":495520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"teacher","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":495520,"endMs":495920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"teacher","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"someday","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":495920,"endMs":496560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_236db9f8dd2ddbd626318c164bb191b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"someday","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他希望将来能成为一名老师。"},"ja":{"status":"available","text":"彼はいつか先生になることを望んでいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 언젠가 선생님이 되기를 희망합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em hy vọng một ngày nào đó sẽ trở thành giáo viên."},"id":{"status":"available","text":"Dia berharap bisa menjadi guru suatu hari nanti."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"Now let's talk about Tuhinur.","startMs":497280,"endMs":498400,"tokens":[{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":497280,"endMs":497520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"let's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":497520,"endMs":497760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"talk","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":497760,"endMs":498080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"about","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":498080,"endMs":498400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"Tuhinur","charStart":21,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我们来说说图希努尔。"},"ja":{"status":"available","text":"次にトゥヒヌールについて話しましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 투히누르에 대해 이야기해 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta hãy nói về Tuhinur."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang mari kita bicara tentang Tuhinur."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"Tuhinur is four years old.","startMs":500080,"endMs":501200,"tokens":[{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"Tuhinur","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"is","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":500080,"endMs":500240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"four","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":500240,"endMs":500480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","analysis":{"kind":"english","lemma":"four","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"years","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":500480,"endMs":500880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"old","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":500880,"endMs":501200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2627","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"图希努尔四岁了。"},"ja":{"status":"available","text":"トゥヒヌールは4歳です。"},"ko":{"status":"available","text":"투히누르는 네 살입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuhinur bốn tuổi."},"id":{"status":"available","text":"Tuhinur berusia empat tahun."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"As a two-year-old, she was shy and quiet.","startMs":502080,"endMs":504560,"tokens":[{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"As","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":502080,"endMs":502240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"a","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":502240,"endMs":502320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"two","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":502320,"endMs":502536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2633","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"year","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":502536,"endMs":502824,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2635","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"old","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":502824,"endMs":503040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2637","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"she","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":503040,"endMs":503120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"was","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":503120,"endMs":503360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"shy","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":503360,"endMs":503840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","analysis":{"kind":"english","lemma":"shy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":503840,"endMs":504000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"quiet","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":504000,"endMs":504560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952","analysis":{"kind":"english","lemma":"quiet","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2648","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两岁时，她害羞又安静。"},"ja":{"status":"available","text":"2歳の頃、彼女は恥ずかしがり屋でおとなしかったです。"},"ko":{"status":"available","text":"두 살 때, 그녀는 수줍음이 많고 조용했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc hai tuổi, em là một cô bé nhút nhát và trầm lặng."},"id":{"status":"available","text":"Saat berusia dua tahun, dia pemalu dan pendiam."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"Other children teased her and called her \"fuli,\" meaning fat.","startMs":504960,"endMs":508320,"tokens":[{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"Other","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":504960,"endMs":505200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"children","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":505200,"endMs":505680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"teased","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":505680,"endMs":506080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"her","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":506080,"endMs":506240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":506240,"endMs":506400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"called","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":506400,"endMs":506640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"her","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":506720,"endMs":506800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"fuli","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":506800,"endMs":507280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_013a392777087e08d257cc1523e093d2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fuli","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2665","kind":"punctuation","surface":",\"","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"meaning","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":507520,"endMs":507840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"fat","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":507840,"endMs":508320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db888c376fa464037a0fa7bfb581c34e","analysis":{"kind":"english","lemma":"fat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2670","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他孩子取笑她，叫她“fuli”，意思是胖子。"},"ja":{"status":"available","text":"他の子どもたちは彼女をからかい、「太っている」という意味の「フリ」と呼びました。"},"ko":{"status":"available","text":"다른 아이들은 그녀를 놀리며 뚱뚱하다는 뜻의 \"풀리\"라고 불렀습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những đứa trẻ khác trêu chọc em và gọi em là \"fuli\", nghĩa là béo."},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak lain menggodanya dan memanggilnya \"fuli,\" yang berarti gemuk."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"She never responded.","startMs":508720,"endMs":510000,"tokens":[{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":508720,"endMs":508880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"never","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":508880,"endMs":509200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"responded","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":509200,"endMs":510000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab","analysis":{"kind":"english","lemma":"respond","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2676","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她从不回应。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は決して言い返しませんでした。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 절대 대꾸하지 않았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em không bao giờ đáp lại."},"id":{"status":"available","text":"Dia tidak pernah menanggapi."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"She cried silently to her mother.","startMs":510480,"endMs":512480,"tokens":[{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":510480,"endMs":510720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"cried","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":510720,"endMs":510960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","analysis":{"kind":"english","lemma":"cry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"silently","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":510960,"endMs":511680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f302c50df7b2a0f23868ecc7546c971","analysis":{"kind":"english","lemma":"silently","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":511760,"endMs":511840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"her","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":511840,"endMs":512000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"mother","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":512000,"endMs":512480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2688","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她只是默默地向妈妈哭诉。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は母親に黙って泣きつきました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 어머니에게 말없이 울었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em chỉ lặng lẽ khóc với mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Dia menangis diam-diam kepada ibunya."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"Her mother Yasmin worried how she would raise her daughter to be more assertive.","startMs":513040,"endMs":517200,"tokens":[{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":513040,"endMs":513200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":513200,"endMs":513360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"Yasmin","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":513440,"endMs":514080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Yasmin","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"worried","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":514080,"endMs":514480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3","analysis":{"kind":"english","lemma":"worry","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"how","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":514800,"endMs":514880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"she","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":514880,"endMs":515040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"would","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":515040,"endMs":515200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"raise","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":515200,"endMs":515520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_532e02f2909680d00278cbc2b7bd4b0d","analysis":{"kind":"english","lemma":"raise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"her","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":515520,"endMs":515600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"daughter","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":515600,"endMs":515920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":515920,"endMs":516000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"be","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":516000,"endMs":516160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"more","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":516160,"endMs":516480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"assertive","charStart":70,"charEnd":79,"startMs":516480,"endMs":517200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d0f4f97730034bdc5bf9e56d94946c","analysis":{"kind":"english","lemma":"assertive","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2716","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的妈妈亚斯敏担心该如何把女儿培养得更自信果断。"},"ja":{"status":"available","text":"母親のヤスミンは、娘をどうやってより自己主張できるように育てればいいか心配しました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 어머니 야스민은 딸을 어떻게 하면 더 당당하게 키울 수 있을지 걱정했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ em là Yasmin lo lắng không biết làm sao để nuôi dạy con gái trở nên mạnh dạn hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ibunya Yasmin khawatir bagaimana dia akan membesarkan putrinya agar lebih tegas."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"When Yasmin became a facilitator at the play lab, she brought Tuhinur with her.","startMs":517920,"endMs":522640,"tokens":[{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":517920,"endMs":518160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"Yasmin","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":518160,"endMs":518720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Yasmin","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"became","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":518720,"endMs":519040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":519040,"endMs":519120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"facilitator","charStart":21,"charEnd":32,"startMs":519120,"endMs":519840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892","analysis":{"kind":"english","lemma":"facilitator","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"at","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":519840,"endMs":520000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"the","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":520000,"endMs":520160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"play","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":520160,"endMs":520400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"lab","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":520400,"endMs":520640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2734","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"she","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":521040,"endMs":521280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"brought","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":521280,"endMs":521600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"Tuhinur","charStart":62,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"with","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":522080,"endMs":522320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"her","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":522400,"endMs":522640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2745","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当亚斯敏成为游戏实验室的辅导员后，她把图希努尔也带了过去。"},"ja":{"status":"available","text":"ヤスミンがプレイラボのファシリテーターになったとき、彼女はトゥヒヌールを連れてきました。"},"ko":{"status":"available","text":"야스민이 놀이 연구실의 진행자가 되었을 때, 그녀는 투히누르를 데리고 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Yasmin trở thành người hướng dẫn tại phòng chơi, chị đã đưa Tuhinur theo cùng."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Yasmin menjadi fasilitator di lab bermain, dia membawa Tuhinur bersamanya."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"Soon Yasmin noticed that Tuhiu would be the first to raise her hand to lead the kabbia, a traditional rowing rhyme with hand movements and body gestures.","startMs":523300,"endMs":534100,"tokens":[{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"Soon","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":523300,"endMs":523620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"Yasmin","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":523620,"endMs":524180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Yasmin","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"noticed","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":524180,"endMs":524820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":525140,"endMs":525380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"Tuhiu","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"would","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":525780,"endMs":525940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"be","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":525940,"endMs":526100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"the","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":526100,"endMs":526260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"first","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":526260,"endMs":526660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":526660,"endMs":526740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"raise","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":526740,"endMs":526980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_532e02f2909680d00278cbc2b7bd4b0d","analysis":{"kind":"english","lemma":"raise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"her","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":526980,"endMs":527060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"hand","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":527460,"endMs":527620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"to","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":527940,"endMs":528020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"lead","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":528020,"endMs":528260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"the","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":528260,"endMs":528340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"kabbia","charStart":80,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"a","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":529380,"endMs":529460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"traditional","charStart":90,"charEnd":101,"startMs":529460,"endMs":530420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2294de7be6c27a3c51ee02fe055de","analysis":{"kind":"english","lemma":"traditional","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"rowing","charStart":102,"charEnd":108,"startMs":530420,"endMs":530740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2d85240f88a78ff233d3bc267d28b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"row","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"rhyme","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":530740,"endMs":531300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"with","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":531620,"endMs":531780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"hand","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":531780,"endMs":532100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"movements","charStart":125,"charEnd":134,"startMs":532100,"endMs":532740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f8a2ceec5843c29c044702f427a9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"movement","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"and","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":532900,"endMs":533140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"body","charStart":139,"charEnd":143,"startMs":533140,"endMs":533380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"gestures","charStart":144,"charEnd":152,"startMs":533380,"endMs":534100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08","analysis":{"kind":"english","lemma":"gesture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2800","kind":"punctuation","surface":".","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_09af5eb49a09753e777ef05df4bd5c4a","tokenIds":["t-2766","t-2770"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快亚斯敏注意到，图希乌总是第一个举手领唱卡比亚，一种带有手部动作和身体姿态的传统划船歌谣。"},"ja":{"status":"available","text":"やがてヤスミンは、トゥヒウが手の動きや体のジェスチャーを伴う伝統的な漕ぎ歌「カッビア」を率先して手を挙げてリードすることに気づきました。"},"ko":{"status":"available","text":"곧 야스민은 투히우가 손 동작과 몸짓이 있는 전통 노젓기 동요인 카비아를 이끌기 위해 가장 먼저 손을 드는 것을 알아차렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng bao lâu Yasmin nhận thấy Tuhiu luôn là người đầu tiên giơ tay dẫn dắt bài kabbia, một bài đồng dao chèo thuyền truyền thống với các động tác tay và cử chỉ cơ thể."},"id":{"status":"available","text":"Segera Yasmin menyadari bahwa Tuhiu akan menjadi yang pertama mengangkat tangan untuk memimpin kabbia, sebuah pantun dayung tradisional dengan gerakan tangan dan gestur tubuh."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"Tuhiu learned the entire rhyme and when and how to move her body and when and how to add hand movements.","startMs":534900,"endMs":541700,"tokens":[{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"Tuhiu","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"learned","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":534900,"endMs":535220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":535220,"endMs":535380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"entire","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":535380,"endMs":535940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4","analysis":{"kind":"english","lemma":"entire","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"rhyme","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":535940,"endMs":536500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":536820,"endMs":536980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"when","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":536980,"endMs":537220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":537220,"endMs":537380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"how","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":537380,"endMs":537620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"to","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":537620,"endMs":537780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"move","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":537780,"endMs":538100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"her","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":538100,"endMs":538260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"body","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":538260,"endMs":538820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"and","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":539220,"endMs":539380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"when","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":539380,"endMs":539540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"and","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":539540,"endMs":539700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"how","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":539700,"endMs":540100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"to","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":540180,"endMs":540260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"add","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":540340,"endMs":540580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","analysis":{"kind":"english","lemma":"add","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"hand","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":540580,"endMs":540900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"movements","charStart":94,"charEnd":103,"startMs":540900,"endMs":541700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f8a2ceec5843c29c044702f427a9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"movement","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2842","kind":"punctuation","surface":".","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d5aa183a23a05bc2adc157956ac994ff","tokenIds":["t-2821","t-2825"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"图希乌学会了整首歌谣，以及何时、如何移动身体，何时、如何加上手部动作。"},"ja":{"status":"available","text":"トゥヒウは歌全体と、いつどのように体を動かし、いつどのように手の動きを加えるかを学びました。"},"ko":{"status":"available","text":"투히우는 전체 동요와 언제 어떻게 몸을 움직이고 언제 어떻게 손 동작을 더해야 하는지를 배웠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuhiu đã học thuộc toàn bộ bài đồng dao và biết khi nào, cách nào di chuyển cơ thể cũng như khi nào, cách nào thêm động tác tay."},"id":{"status":"available","text":"Tuhiu mempelajari seluruh pantun itu dan kapan serta bagaimana menggerakkan tubuhnya dan kapan serta bagaimana menambahkan gerakan tangan."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"She now leads the kabbia.","startMs":542340,"endMs":543700,"tokens":[{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":542340,"endMs":542580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"now","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":542580,"endMs":543060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"leads","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":543300,"endMs":543620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":543620,"endMs":543700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"kabbia","charStart":18,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2852","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她现在领唱卡比亚。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は今、カッビアをリードしています。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 이제 카비아를 이끕니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đây em dẫn dắt bài kabbia."},"id":{"status":"available","text":"Dia sekarang memimpin kabbia."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"She stands at the front, reciting the words in a clear, loud voice and moves her hand and body in a way that the other kids follow.","startMs":544900,"endMs":553620,"tokens":[{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":544900,"endMs":545140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"stands","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":545140,"endMs":545700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","analysis":{"kind":"english","lemma":"stand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"at","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":545700,"endMs":545860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":545860,"endMs":545940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"front","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":545940,"endMs":546420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"front","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2862","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"reciting","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":546980,"endMs":547540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a13d12208f273cf60a535aed9c8cb6d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"recite","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":547540,"endMs":547700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"words","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":547700,"endMs":548100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"in","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":548100,"endMs":548260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"a","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":548260,"endMs":548340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"clear","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":548340,"endMs":548660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","analysis":{"kind":"english","lemma":"clear","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2875","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"loud","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":548820,"endMs":549220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99","analysis":{"kind":"english","lemma":"loud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"voice","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":549220,"endMs":549700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"voice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"and","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":550020,"endMs":550180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"moves","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":550180,"endMs":550500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"her","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":550500,"endMs":550660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"hand","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":550660,"endMs":550980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":550980,"endMs":551220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"body","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":551220,"endMs":551460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","analysis":{"kind":"english","lemma":"body","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"in","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":551460,"endMs":551540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"a","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":551540,"endMs":551620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"way","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":551620,"endMs":551940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"that","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":552260,"endMs":552500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"the","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":552500,"endMs":552580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"other","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":552580,"endMs":552820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"kids","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":552820,"endMs":553140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","analysis":{"kind":"english","lemma":"kid","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"follow","charStart":124,"charEnd":130,"startMs":553220,"endMs":553620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2908","kind":"punctuation","surface":".","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","tokenIds":["t-2893","t-2895","t-2897"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她站在最前面，用清晰响亮的声音念出歌词，手和身体的动作让其他孩子跟着学。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は前に立ち、はっきりとした大きな声で言葉を唱え、他の子どもたちが従うように手や体を動かします。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 앞에 서서, 또렷하고 큰 목소리로 가사를 외우고 다른 아이들이 따라 할 수 있도록 손과 몸을 움직입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em đứng ở phía trước, đọc lời bằng giọng rõ ràng, to và cử động tay chân sao cho các bạn khác làm theo."},"id":{"status":"available","text":"Dia berdiri di depan, melafalkan kata-kata dengan suara yang jelas dan lantang serta menggerakkan tangan dan tubuhnya sedemikian rupa sehingga anak-anak lain mengikutinya."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"Some of those following her are older.","startMs":554660,"endMs":556820,"tokens":[{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"Some","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":554660,"endMs":554980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"of","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":554980,"endMs":555140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"those","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":555140,"endMs":555380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","analysis":{"kind":"english","lemma":"those","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"following","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":555380,"endMs":555780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"her","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":555860,"endMs":556020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"are","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":556020,"endMs":556260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"older","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":556260,"endMs":556820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","analysis":{"kind":"english","lemma":"old","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跟着她的有些孩子比她还大。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女に従う子の中には年上の子もいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀를 따르는 아이들 중에는 더 나이 많은 아이들도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một số bạn làm theo em còn lớn tuổi hơn em."},"id":{"status":"available","text":"Beberapa dari mereka yang mengikutinya lebih tua."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"She doesn't seem to notice.","startMs":557220,"endMs":558820,"tokens":[{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":557220,"endMs":557460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":557460,"endMs":557780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"seem","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":557780,"endMs":558020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"to","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":558100,"endMs":558180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"notice","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":558180,"endMs":558820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她似乎毫不在意。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はそれを気にしていないようです。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 전혀 신경 쓰지 않는 것 같습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em dường như không để ý đến điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Dia tampaknya tidak menyadarinya."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"Leading the kabbia, men doing this perfectly so that others could learn and follow.","startMs":560020,"endMs":564980,"tokens":[{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"Leading","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":560020,"endMs":560340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":560340,"endMs":560500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"kabbia","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2938","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"men","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":560980,"endMs":561300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"doing","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":561300,"endMs":561540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"this","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":561540,"endMs":561780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"perfectly","charStart":35,"charEnd":44,"startMs":561780,"endMs":562580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfectly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"so","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":562740,"endMs":562900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"that","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":562980,"endMs":563140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"others","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":563140,"endMs":563780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","analysis":{"kind":"english","lemma":"other","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"could","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":563860,"endMs":564020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"learn","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":564020,"endMs":564420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":564420,"endMs":564580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"follow","charStart":76,"charEnd":82,"startMs":564580,"endMs":564980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"follow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2961","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"领唱卡比亚，她做得非常完美，好让别人能够学习和跟随。"},"ja":{"status":"available","text":"カッビアをリードし、他の人が学び従えるように完璧にこなしています。"},"ko":{"status":"available","text":"카비아를 이끄는 것, 다른 사람들이 배우고 따라 할 수 있도록 이것을 완벽하게 해내는 것."},"vi":{"status":"available","text":"Dẫn dắt bài kabbia, làm điều này thật hoàn hảo để những người khác có thể học và làm theo."},"id":{"status":"available","text":"Memimpin kabbia, melakukan ini dengan sempurna agar orang lain bisa belajar dan mengikuti."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"She became the lead at age three.","startMs":565620,"endMs":567540,"tokens":[{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":565620,"endMs":565780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"became","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":565780,"endMs":566260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":566260,"endMs":566340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"lead","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":566340,"endMs":566660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"at","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":566660,"endMs":566900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"age","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":566900,"endMs":567220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"three","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":567220,"endMs":567540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"three","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2975","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她在三岁时成为了领唱。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は3歳でリーダーになりました。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 세 살에 리더가 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô bé đã trở thành người dẫn đầu lúc ba tuổi."},"id":{"status":"available","text":"Dia menjadi pemimpin pada usia tiga tahun."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"Tuhiu loves leading the rhyme so much that she will practice at night with her shadow on the bamboo wall and dance with it.","startMs":568820,"endMs":575700,"tokens":[{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"Tuhiu","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"loves","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":568820,"endMs":569220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"leading","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":569220,"endMs":569620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"lead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":569620,"endMs":569700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"rhyme","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":569700,"endMs":569940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhyme","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"so","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":569940,"endMs":570180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"much","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":570180,"endMs":570580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"that","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":570820,"endMs":570980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"she","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":570980,"endMs":571060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"will","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":571060,"endMs":571220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"practice","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":571220,"endMs":571860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"at","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":571860,"endMs":572020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"night","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":572020,"endMs":572340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","analysis":{"kind":"english","lemma":"night","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"with","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":572500,"endMs":572580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"her","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":572580,"endMs":572660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"shadow","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":572660,"endMs":573140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"shadow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"on","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":573140,"endMs":573220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"the","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":573220,"endMs":573300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"bamboo","charStart":93,"charEnd":99,"startMs":573300,"endMs":573700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadddb694dd86f9607b616cd9810bacb","analysis":{"kind":"english","lemma":"bamboo","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"wall","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":573700,"endMs":574020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","analysis":{"kind":"english","lemma":"wall","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"and","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":574340,"endMs":574660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"dance","charStart":109,"charEnd":114,"startMs":574660,"endMs":575220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"dance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"with","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":575220,"endMs":575380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"it","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":575380,"endMs":575700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3023","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"图希乌非常喜欢领唱这首童谣，甚至会在夜晚对着竹墙上的影子练习，和影子一起跳舞。"},"ja":{"status":"available","text":"トゥヒウはリズムをリードするのが大好きで、夜には竹の壁に映る自分の影と一緒に練習し、踊ります。"},"ko":{"status":"available","text":"투히우는 율동을 이끄는 것을 너무 좋아해서 밤에 대나무 벽에 비친 그림자와 함께 연습하고 함께 춤을 춥니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuhiu yêu thích việc dẫn dắt bài đồng dao đến mức em sẽ tập luyện vào ban đêm cùng chiếc bóng của mình trên bức tường tre và nhảy múa với nó."},"id":{"status":"available","text":"Tuhiu sangat suka memimpin lagu itu sampai-sampai dia berlatih di malam hari bersama bayangannya di dinding bambu dan menari bersamanya."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"Yasmin says Tuhiu is bold, and no one can tease her anymore.","startMs":576420,"endMs":582340,"tokens":[{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"Yasmin","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":576420,"endMs":576900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"Yasmin","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"says","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":576900,"endMs":577380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"Tuhiu","charStart":12,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"is","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":578180,"endMs":578420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"bold","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":578420,"endMs":578980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"bold","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3033","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":579860,"endMs":580020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"no","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":580100,"endMs":580260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"one","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":580260,"endMs":580580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"can","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":581140,"endMs":581380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"tease","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":581380,"endMs":581620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"her","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":581620,"endMs":581780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"anymore","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":581780,"endMs":582340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c","analysis":{"kind":"english","lemma":"anymore","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3048","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亚斯敏说图希乌很大胆，再也没有人能取笑她了。"},"ja":{"status":"available","text":"ヤスミンはトゥヒウは勇敢で、もう誰も彼女をからかえないと言います。"},"ko":{"status":"available","text":"야스민은 투히우가 대담해서 이제는 아무도 그녀를 놀릴 수 없다고 말합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Yasmin nói Tuhiu rất dạn dĩ, và không ai có thể trêu chọc em được nữa."},"id":{"status":"available","text":"Yasmin berkata Tuhiu itu berani, dan tidak ada yang bisa menggodanya lagi."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"These are just a few examples, and we've been running the play lab since 2017, reaching 50,000 children across 350 humanitarian play labs in Cox's Bazar.","startMs":583720,"endMs":593720,"tokens":[{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"These","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":583720,"endMs":583960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"are","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":583960,"endMs":584040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"just","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":584040,"endMs":584360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":584360,"endMs":584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"few","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":584440,"endMs":584680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"examples","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":584680,"endMs":585480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3060","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":585640,"endMs":585800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"we've","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":585800,"endMs":585960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"been","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":585960,"endMs":586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"running","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":586120,"endMs":586520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"the","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":586520,"endMs":586600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"play","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":586600,"endMs":586840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"lab","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":586840,"endMs":587080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"since","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":587080,"endMs":587400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"since","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"2017","charStart":73,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3079","kind":"punctuation","surface":",","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"reaching","charStart":79,"charEnd":87,"startMs":588600,"endMs":588920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"reach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"50","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":588920,"endMs":589080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a","analysis":{"kind":"english","lemma":"50","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3084","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"000","charStart":91,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-3086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"children","charStart":95,"charEnd":103,"startMs":589720,"endMs":590120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"across","charStart":104,"charEnd":110,"startMs":590120,"endMs":590600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd","analysis":{"kind":"english","lemma":"across","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"350","charStart":111,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"humanitarian","charStart":115,"charEnd":127,"startMs":591480,"endMs":591800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48914fd972469fb4a06f8abff483d4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"humanitarian","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"play","charStart":128,"charEnd":132,"startMs":591800,"endMs":592040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"labs","charStart":133,"charEnd":137,"startMs":592040,"endMs":592360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"in","charStart":138,"charEnd":140,"startMs":592680,"endMs":592840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"Cox's","charStart":141,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-3102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"Bazar","charStart":147,"charEnd":152,"startMs":593240,"endMs":593720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bazar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3104","kind":"punctuation","surface":".","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些只是几个例子，我们从2017年起就开始运营游戏实验室，在考克斯巴扎的350个人道主义游戏实验室中，已惠及5万名儿童。"},"ja":{"status":"available","text":"これらはほんの一部の例であり、私たちは2017年からプレイラボを運営し、コックスバザールの350の人道プレイラボで5万人の子どもたちに届けてきました。"},"ko":{"status":"available","text":"이것들은 단지 몇 가지 예일 뿐이며, 우리는 2017년부터 플레이 랩을 운영해 왔고 콕스바자르의 350개 인도주의 플레이 랩에서 50,000명의 어린이들에게 다다랐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chỉ là một vài ví dụ, và chúng tôi đã vận hành phòng thí nghiệm vui chơi từ năm 2017, tiếp cận 50.000 trẻ em trên 350 phòng thí nghiệm vui chơi nhân đạo ở Cox's Bazar."},"id":{"status":"available","text":"Ini hanyalah beberapa contoh, dan kami telah menjalankan laboratorium bermain sejak 2017, menjangkau 50.000 anak di 350 laboratorium bermain kemanusiaan di Cox's Bazar."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"We've also used this approach in the Rhino refugee camp in Uganda.","startMs":594040,"endMs":597960,"tokens":[{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"We've","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":594040,"endMs":594280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"also","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":594280,"endMs":594520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"used","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":594520,"endMs":594840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"this","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":594840,"endMs":595000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"approach","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":595000,"endMs":595480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"approach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":595480,"endMs":595640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":595640,"endMs":595720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"Rhino","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":595720,"endMs":596200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6d6b50821a355d6384ac58d40868a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"rhino","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"refugee","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":596200,"endMs":596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"camp","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":596680,"endMs":597080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"in","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":597080,"endMs":597240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"Uganda","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":597240,"endMs":597960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c849d2a0bdd309b1a53516072bdc239b","analysis":{"kind":"english","lemma":"Uganda","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们还在乌干达的犀牛难民营采用了这种方法。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちはウガンダのライノ難民キャンプでもこのアプローチを使ってきました。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 우간다의 라이노 난민 캠프에서도 이 접근법을 사용해 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi cũng đã áp dụng cách tiếp cận này tại trại tị nạn Rhino ở Uganda."},"id":{"status":"available","text":"Kami juga telah menggunakan pendekatan ini di kamp pengungsi Rhino di Uganda."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"We've been working on it for the last five years, and we'll be scaling and setting up 150 play lab, reaching 63,000 children in Uganda.","startMs":598360,"endMs":608200,"tokens":[{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"We've","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":598360,"endMs":598520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"been","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":598520,"endMs":598760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"working","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":598760,"endMs":599080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"on","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":599080,"endMs":599320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"it","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":599320,"endMs":599480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"for","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":599640,"endMs":599720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":599720,"endMs":599880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"last","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":599880,"endMs":600200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"five","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":600200,"endMs":600600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"five","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"years","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":600600,"endMs":601000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3148","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"and","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":601240,"endMs":601400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"we'll","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":601400,"endMs":601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"be","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":601560,"endMs":601720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"scaling","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":601720,"endMs":602360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cd7c3c346b5294b2ec6a7ff9e109c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"scale","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"and","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":602360,"endMs":602440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"setting","charStart":75,"charEnd":82,"startMs":602440,"endMs":602920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"up","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":602920,"endMs":603080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"150","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":603080,"endMs":603640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f91f255e13e2be4095f88f80bdabdb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"150","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"play","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":603960,"endMs":604200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"lab","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":604200,"endMs":604520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3169","kind":"punctuation","surface":",","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"reaching","charStart":100,"charEnd":108,"startMs":604840,"endMs":605240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"reach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"63","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":605240,"endMs":605624,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4fe579b297468b6bbfc3ae62cd3e61","analysis":{"kind":"english","lemma":"63","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3174","kind":"punctuation","surface":",","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"000","charStart":112,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"children","charStart":116,"charEnd":124,"startMs":606760,"endMs":607160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"in","charStart":125,"charEnd":127,"startMs":607160,"endMs":607320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"Uganda","charStart":128,"charEnd":134,"startMs":607400,"endMs":608200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c849d2a0bdd309b1a53516072bdc239b","analysis":{"kind":"english","lemma":"Uganda","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3182","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_897392449f35deea3c1e1533e9fb828b","tokenIds":["t-3133","t-3135"]},{"lexemeId":"lex_9e2cbd2509703197ac6bd1e497a32b06","tokenIds":["t-3160","t-3162"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过去五年来我们一直在做这项工作，我们将扩大规模，在乌干达建立150个游戏实验室，惠及6.3万名儿童。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちはこの5年間取り組んできて、150のプレイラボを拡大・設置し、ウガンダで63,000人の子どもたちに届ける予定です。"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 지난 5년 동안 이 일을 해왔으며, 150개의 플레이 랩을 확장하고 설립하여 우간다에서 63,000명의 어린이들에게 다가갈 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi đã thực hiện việc này trong năm năm qua, và chúng tôi sẽ mở rộng và thiết lập 150 phòng thí nghiệm vui chơi, tiếp cận 63.000 trẻ em ở Uganda."},"id":{"status":"available","text":"Kami telah mengerjakannya selama lima tahun terakhir, dan kami akan memperluas dan mendirikan 150 laboratorium bermain, menjangkau 63.000 anak di Uganda."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"I believe this work really matters.","startMs":608760,"endMs":611400,"tokens":[{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":608760,"endMs":608920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"believe","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":608920,"endMs":609400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","analysis":{"kind":"english","lemma":"believe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":609400,"endMs":609640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"work","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":609640,"endMs":609960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"work","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"really","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":609960,"endMs":610520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"matters","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":610520,"endMs":611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927","analysis":{"kind":"english","lemma":"matter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3194","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我相信这项工作真的很重要。"},"ja":{"status":"available","text":"この取り組みは本当に重要だと信じています。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 이 일이 정말 중요하다고 믿습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi tin rằng công việc này thực sự có ý nghĩa."},"id":{"status":"available","text":"Saya percaya pekerjaan ini benar-benar penting."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"The play lab helps children to get ready to enter school, feeling confident and proud.","startMs":611880,"endMs":618200,"tokens":[{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":611880,"endMs":612040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"play","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":612040,"endMs":612280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"lab","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":612280,"endMs":612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lab","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"helps","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":612520,"endMs":612840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"children","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":612840,"endMs":613400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"to","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":613720,"endMs":613800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"get","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":613800,"endMs":614040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"ready","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":614040,"endMs":614440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":614760,"endMs":614840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"enter","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":614840,"endMs":615160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","analysis":{"kind":"english","lemma":"enter","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"school","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":615160,"endMs":615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","analysis":{"kind":"english","lemma":"school","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3216","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"feeling","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":615960,"endMs":616360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"confident","charStart":66,"charEnd":75,"startMs":616360,"endMs":617240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"and","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":617640,"endMs":617800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"proud","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":617800,"endMs":618200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"proud","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3225","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d4f960489c06af0d7e510cd65cdf4c2a","tokenIds":["t-3207","t-3209"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"游戏实验室帮助孩子们做好入学的准备，让他们感到自信和自豪。"},"ja":{"status":"available","text":"プレイラボは子どもたちが自信と誇りを持って学校に入る準備をするのに役立ちます。"},"ko":{"status":"available","text":"플레이 랩은 아이들이 자신감과 자부심을 느끼며 학교에 들어갈 준비를 하도록 돕습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Phòng thí nghiệm vui chơi giúp trẻ em sẵn sàng bước vào trường học, cảm thấy tự tin và tự hào."},"id":{"status":"available","text":"Laboratorium bermain membantu anak-anak untuk siap memasuki sekolah, merasa percaya diri dan bangga."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"When I visit the camp now, parents say \"Shukriya\" or \"Thank you\" for recognizing Rohingya play.","startMs":619080,"endMs":625320,"tokens":[{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":619080,"endMs":619240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":619240,"endMs":619320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"visit","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":619400,"endMs":619720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","analysis":{"kind":"english","lemma":"visit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":619720,"endMs":619800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"camp","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":619800,"endMs":620120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"camp","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"now","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":620120,"endMs":620520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3237","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"parents","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":620520,"endMs":620920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"say","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":620920,"endMs":621080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3243","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"Shukriya","charStart":40,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3245","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"or","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":622120,"endMs":622280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3249","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"Thank","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":622280,"endMs":622760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"you","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":622760,"endMs":622920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3253","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"for","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":623160,"endMs":623320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"recognizing","charStart":69,"charEnd":80,"startMs":623320,"endMs":624120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5","analysis":{"kind":"english","lemma":"recognize","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":81,"charEnd":89,"startMs":624120,"endMs":624840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"play","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":625000,"endMs":625320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3262","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我现在去营地时，家长们会说“Shukriya”，也就是“谢谢你”，感谢我们对罗兴亚游戏的认可。"},"ja":{"status":"available","text":"今キャンプを訪れると、保護者たちはロヒンギャの遊びを認めてくれて「シュクリヤ」「ありがとう」と言ってくれます。"},"ko":{"status":"available","text":"지금 캠프를 방문하면 부모님들은 로힝야 놀이를 인정해 주어서 \"슈크리야\" 혹은 \"감사합니다\"라고 말합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tôi đến thăm trại bây giờ, các bậc phụ huynh nói \"Shukriya\" hay \"Cảm ơn\" vì đã công nhận trò chơi của người Rohingya."},"id":{"status":"available","text":"Ketika saya mengunjungi kamp sekarang, para orang tua berkata \"Shukriya\" atau \"Terima kasih\" karena telah mengakui permainan Rohingya."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"The children here didn't choose to be refugees.","startMs":625700,"endMs":628260,"tokens":[{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":625700,"endMs":626100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"children","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":626100,"endMs":626500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"here","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":626500,"endMs":626740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"didn't","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":626740,"endMs":627060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"choose","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":627060,"endMs":627300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":627300,"endMs":627380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"be","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":627380,"endMs":627460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"refugees","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":627460,"endMs":628260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","analysis":{"kind":"english","lemma":"refugee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3278","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里的孩子们并没有选择成为难民。"},"ja":{"status":"available","text":"ここの子どもたちは難民になることを選んだわけではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 아이들은 난민이 되기로 선택한 것이 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những đứa trẻ ở đây đã không chọn trở thành người tị nạn."},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak di sini tidak memilih untuk menjadi pengungsi."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"They didn't choose to leave behind their home and where they belonged.","startMs":628580,"endMs":631300,"tokens":[{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":628580,"endMs":628740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"didn't","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":628740,"endMs":628980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"choose","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":628980,"endMs":629140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":629220,"endMs":629300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"leave","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":629300,"endMs":629460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"behind","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":629460,"endMs":629780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","analysis":{"kind":"english","lemma":"behind","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"their","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":629780,"endMs":629940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"home","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":629940,"endMs":630180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"and","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":630180,"endMs":630340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"where","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":630340,"endMs":630500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"they","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":630500,"endMs":630660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"belonged","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":630660,"endMs":631300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8acee0ea86756d9badf19640ab0ceb","analysis":{"kind":"english","lemma":"belong","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3302","kind":"punctuation","surface":".","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_843fa7117b79c7c1a39f229d99597fce","tokenIds":["t-3287","t-3289"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们并没有选择离开自己的家园和归属之地。"},"ja":{"status":"available","text":"彼らは故郷や自分の居場所を後にすることを選んだわけではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 고향과 자신들이 속했던 곳을 뒤로 하고 떠나기로 선택한 것이 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các em đã không chọn rời bỏ quê hương và nơi mình thuộc về."},"id":{"status":"available","text":"Mereka tidak memilih untuk meninggalkan rumah mereka dan tempat mereka berasal."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"But through play, we've helped them rediscover their own culture, the Rohingya culture.","startMs":631620,"endMs":638420,"tokens":[{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":631620,"endMs":631780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"through","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":631780,"endMs":632180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"play","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":632180,"endMs":632740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3308","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"we've","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":633140,"endMs":633300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"helped","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":633300,"endMs":633620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"them","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":633620,"endMs":633860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"rediscover","charStart":36,"charEnd":46,"startMs":633860,"endMs":634820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04dc6ebd74c7b5db58c814466b7b79dc","analysis":{"kind":"english","lemma":"rediscover","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"their","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":635140,"endMs":635380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"own","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":635460,"endMs":636020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"culture","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":636100,"endMs":636740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3323","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"the","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":637060,"endMs":637220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"Rohingya","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":637220,"endMs":637940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","analysis":{"kind":"english","lemma":"Rohingya","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"culture","charStart":79,"charEnd":86,"startMs":637940,"endMs":638420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","analysis":{"kind":"english","lemma":"culture","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3330","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但通过游戏，我们帮助他们重新发现了自己的文化——罗兴亚文化。"},"ja":{"status":"available","text":"しかし遊びを通して、私たちは彼らが自分たちの文化、ロヒンギャの文化を再発見する手助けをしました。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 놀이를 통해 우리는 그들이 자신들의 문화, 로힝야 문화를 다시 발견하도록 도왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thông qua vui chơi, chúng tôi đã giúp các em khám phá lại văn hóa của chính mình, văn hóa Rohingya."},"id":{"status":"available","text":"Namun melalui bermain, kami telah membantu mereka menemukan kembali budaya mereka sendiri, budaya Rohingya."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"And in doing so, they showed us something extraordinary: their ability to find confidence, joy, and pride even when a place is so unfamiliar.","startMs":638900,"endMs":649460,"tokens":[{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":638900,"endMs":639060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"in","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":639060,"endMs":639220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"doing","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":639220,"endMs":639540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"so","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":639540,"endMs":640020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3338","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"they","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":640260,"endMs":640420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"showed","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":640420,"endMs":640740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"us","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":640820,"endMs":640900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"something","charStart":32,"charEnd":41,"startMs":640900,"endMs":641220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"extraordinary","charStart":42,"charEnd":55,"startMs":641380,"endMs":642500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61894eb1be5b97dafa03fdb68e48de36","analysis":{"kind":"english","lemma":"extraordinary","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3349","kind":"punctuation","surface":":","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"their","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":642900,"endMs":643220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"ability","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":643220,"endMs":643860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2715786757d4e3d3f3dce0d5ce330499","analysis":{"kind":"english","lemma":"ability","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"to","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":644100,"endMs":644180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"find","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":644180,"endMs":644500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"confidence","charStart":79,"charEnd":89,"startMs":644500,"endMs":645380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7644c896cfb4db1ba5977d5333686c","analysis":{"kind":"english","lemma":"confidence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3360","kind":"punctuation","surface":",","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-3361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"joy","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":645380,"endMs":645620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","analysis":{"kind":"english","lemma":"joy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3363","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"and","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":645620,"endMs":646100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"pride","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":646180,"endMs":646660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","analysis":{"kind":"english","lemma":"pride","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"even","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":646980,"endMs":647140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"when","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":647140,"endMs":647460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"a","charStart":116,"charEnd":117,"startMs":647460,"endMs":647540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"place","charStart":118,"charEnd":123,"startMs":647620,"endMs":647860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","analysis":{"kind":"english","lemma":"place","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"is","charStart":124,"charEnd":126,"startMs":647940,"endMs":648020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"so","charStart":127,"charEnd":129,"startMs":648020,"endMs":648340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"unfamiliar","charStart":130,"charEnd":140,"startMs":648420,"endMs":649460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3d63d6d193c3de8207f7c90237fa3","analysis":{"kind":"english","lemma":"unfamiliar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3382","kind":"punctuation","surface":".","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而在这个过程中，他们向我们展示了非凡的一面：即使身处如此陌生的地方，他们也能找到自信、快乐和自豪。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてその中で、彼らは私たちに並外れたものを見せてくれました：見慣れない場所であっても、自信と喜びと誇りを見出す力です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그렇게 하면서 그들은 우리에게 놀라운 것을 보여주었습니다: 낯선 곳에서도 자신감과 기쁨, 자부심을 찾아내는 그들의 능력입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi làm như vậy, các em đã cho chúng tôi thấy một điều phi thường: khả năng tìm thấy sự tự tin, niềm vui và niềm tự hào của các em ngay cả khi ở một nơi xa lạ."},"id":{"status":"available","text":"Dan dengan melakukannya, mereka menunjukkan kepada kami sesuatu yang luar biasa: kemampuan mereka untuk menemukan kepercayaan diri, kegembiraan, dan kebanggaan bahkan ketika berada di tempat yang begitu asing."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"And that is something that every child deserves.","startMs":650020,"endMs":652500,"tokens":[{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":650020,"endMs":650260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":650260,"endMs":650420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"is","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":650420,"endMs":650580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"something","charStart":12,"charEnd":21,"startMs":650580,"endMs":651060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"that","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":651060,"endMs":651220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"every","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":651220,"endMs":651540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"child","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":651540,"endMs":651780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"deserves","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":651780,"endMs":652500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24797fda63bcebc10e4f005c1f0c8c3c","analysis":{"kind":"english","lemma":"deserve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3398","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这是每个孩子都应得的。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてそれは、すべての子どもが受けるに値するものです。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것은 모든 아이가 마땅히 누려야 할 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và đó là điều mà mọi đứa trẻ đều xứng đáng có được."},"id":{"status":"available","text":"Dan itu adalah sesuatu yang layak didapatkan setiap anak."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"Not just the children in Cox's Bazar.","startMs":652580,"endMs":654580,"tokens":[{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"Not","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":652580,"endMs":652900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":652900,"endMs":653060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"the","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":653060,"endMs":653140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"children","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":653140,"endMs":653700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"in","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":653700,"endMs":653780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"Cox's","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"Bazar","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":654100,"endMs":654580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","analysis":{"kind":"english","lemma":"bazar","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3412","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不仅仅是考克斯巴扎的孩子们。"},"ja":{"status":"available","text":"コックスバザールの子どもたちだけではありません。"},"ko":{"status":"available","text":"콕스바자르의 아이들만이 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không chỉ những đứa trẻ ở Cox's Bazar."},"id":{"status":"available","text":"Bukan hanya anak-anak di Cox's Bazar."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"Every child, everywhere, deserves the right to play their own play.","startMs":655060,"endMs":659780,"tokens":[{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":655060,"endMs":655460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"child","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":655540,"endMs":655860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","analysis":{"kind":"english","lemma":"child","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3416","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"everywhere","charStart":13,"charEnd":23,"startMs":655940,"endMs":656580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8fd1c25042ee0cb9f13d6f45071d8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"everywhere","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"deserves","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":656580,"endMs":656980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24797fda63bcebc10e4f005c1f0c8c3c","analysis":{"kind":"english","lemma":"deserve","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":656980,"endMs":657140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"right","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":657140,"endMs":657300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":657380,"endMs":657540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"play","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":657620,"endMs":658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"their","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":658420,"endMs":658500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"own","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":658740,"endMs":659220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"play","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":659300,"endMs":659780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3436","kind":"punctuation","surface":".","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个地方的每一个孩子，都应该享有玩属于自己的游戏的权利。"},"ja":{"status":"available","text":"すべての子どもが、どこにいても、自分の遊びを遊ぶ権利を持っています。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 곳의 모든 아이는 자신들의 놀이를 할 권리를 누릴 자격이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi đứa trẻ, ở khắp mọi nơi, đều xứng đáng có quyền được chơi trò chơi của chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Setiap anak, di mana pun, berhak mendapatkan hak untuk memainkan permainan mereka sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"Thank you.","startMs":660340,"endMs":660900,"tokens":[{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"Thank","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":660340,"endMs":660740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":660740,"endMs":660900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3440","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢大家。"},"ja":{"status":"available","text":"ありがとうございました。"},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin cảm ơn."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih."}}}],"lexemes":{"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2":{"lexemeId":"lex_0117ea614ce90f04702ebdf608526dd2","language":"en","headword":"explode","reading":"/ik'splәud/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 爆炸, 爆发, 激增","vt. 使爆炸"],"en":["v. cause to burst with a violent release of energy","v. burst outward, usually with noise","v. show a violent emotional reaction","v. be unleashed","emerge with violence or noise"]}}],"rank":3934,"provider":"ECDICT"},"lex_013a392777087e08d257cc1523e093d2":{"lexemeId":"lex_013a392777087e08d257cc1523e093d2","language":"en","headword":"fuli","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[地名] [索马里] 富利"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc":{"lexemeId":"lex_02c6058673d254039dd91ce6c3ec30bc","language":"en","headword":"wouldn't","reading":"/ˈwʊdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["=would not"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_02caf526f729b3c5ba40cd6b3ff75144":{"lexemeId":"lex_02caf526f729b3c5ba40cd6b3ff75144","language":"en","headword":"plastic","reading":"/'plæstik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 塑料, 可塑体, 可塑性物质","a. 塑料的, 塑造的, 有可塑性的, 造型的, 易受影响的, 有创造力的"],"en":["n. generic name for certain synthetic or semisynthetic materials that can be molded or extruded into objects or films or filaments or used for making e.g. coatings and adhesives","s. capable of being influenced or formed"]}}],"rank":1999,"provider":"ECDICT"},"lex_033c56c2df1f4e5b9b7169e3b03b1bd5":{"lexemeId":"lex_033c56c2df1f4e5b9b7169e3b03b1bd5","language":"en","headword":"tile","reading":"/tail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 砖瓦, 瓷砖, 瓦片","vt. 铺以瓦, 铺以瓷砖","[计] 平铺"],"en":["n. a flat thin rectangular slab (as of fired clay or rubber or linoleum) used to cover surfaces","n. a thin flat slab of fired clay used for roofing","n. game equipment consisting of a flat thin piece marked with characters and used in board games like Mah-Jong, Scrabble, etc.","v. cover with tiles"]}}],"rank":4378,"provider":"ECDICT"},"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67":{"lexemeId":"lex_03761b86b26e376520af15f833c23b67","language":"en","headword":"wrap","reading":"/ræp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外套, 围巾, 包裹物, 限制, 约束, 秘密, 换行","vt. 包装, 卷, 缠绕, 包, 裹, 覆盖, 遮蔽, 隐藏, 掩护","vi. 缠绕, 穿外衣, 包起来","[计] 换行"],"en":["n. cloak that is folded or wrapped around a person","n. a sandwich in which the filling is rolled up in a soft tortilla","v. arrange or fold as a cover or protection","v. crash into so as to coil around"]}}],"rank":3118,"provider":"ECDICT"},"lex_04dc6ebd74c7b5db58c814466b7b79dc":{"lexemeId":"lex_04dc6ebd74c7b5db58c814466b7b79dc","language":"en","headword":"rediscover","reading":"/.ri:dis'kʌvә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 重新发现"],"en":["v. discover again"]}}],"rank":11602,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5":{"lexemeId":"lex_0666e8d27deb03f3e7f8fa27210054f5","language":"en","headword":"follow","reading":"/'fɒlәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 跟随, 沿行, 遵循, 追求","vi. 跟随, 接着","n. 跟随, 追随"],"en":["v. to travel behind, go after, come after","v. come as a logical consequence","follow logically","v. travel along a certain course","v. come after in time, as a result"]}}],"rank":186,"provider":"ECDICT"},"lex_07acc4332c45e1c6f444ff5dcd2a3b0d":{"lexemeId":"lex_07acc4332c45e1c6f444ff5dcd2a3b0d","language":"en","headword":"frame","reading":"/freim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 框, 结构, 体格","vt. 构成, 设计, 制定, 使适合, 陷害","[计] 框架, 图文框, 帧"],"en":["n. the framework for a pair of eyeglasses","n. a single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film","n. a single drawing in a comic_strip","n. an application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently"]}}],"rank":2161,"provider":"ECDICT"},"lex_07eaacb671072dbac4fa0dc3538fd1b7":{"lexemeId":"lex_07eaacb671072dbac4fa0dc3538fd1b7","language":"en","headword":"chaos","reading":"/'keiɒs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大混乱, 混沌","[化] 混沌","浑沌"],"en":["n. a state of extreme confusion and disorder","n. the formless and disordered state of matter before the creation of the cosmos","n. (Greek mythology) the most ancient of gods","the personification of the infinity of space preceding creation of the universe","n. (physics) a dynamical system that is extremely sensitive to its initial conditions"]}}],"rank":4091,"provider":"ECDICT"},"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23":{"lexemeId":"lex_07f4d50dd0accbe3c9b9c9a25d77ef23","language":"en","headword":"force","reading":"/fɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 武力, 势力, 影响力, 军队, 力, 效力","vt. 强迫, 强夺, 推动, 提高","[计] 人工转移","强制"],"en":["n. a powerful effect or influence","n. (physics) the influence that produces a change in a physical quantity","n. physical energy or intensity","n. group of people willing to obey orders"]}}],"rank":369,"provider":"ECDICT"},"lex_082b1cac8218a5027dcb506ed3384463":{"lexemeId":"lex_082b1cac8218a5027dcb506ed3384463","language":"en","headword":"courage","reading":"/'kʌridʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 勇气, 胆量"],"en":["n. a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear"]}}],"rank":3640,"provider":"ECDICT"},"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b":{"lexemeId":"lex_08db210bf87a063e88aa891c1360226b","language":"en","headword":"place","reading":"/pleis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位","vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命","vi. 名次列前"],"en":["n. any area set aside for a particular purpose","n. an abstract mental location","n. a general vicinity","n. a particular situation"]}}],"rank":162,"provider":"ECDICT"},"lex_0913db26b86189f6d6622069d95fa588":{"lexemeId":"lex_0913db26b86189f6d6622069d95fa588","language":"en","headword":"just in case","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以防万一"],"en":["To provide for a possible event as a precaution.","To provide for the possible event that.","Synonym of if and only if."]}}],"provider":"EPD"},"lex_092b4bed8836115a56df3af9d9e79ab9":{"lexemeId":"lex_092b4bed8836115a56df3af9d9e79ab9","language":"en","headword":"be used to","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯于"],"en":["To be familiar with or accustomed to something or someone through repeated experience; to be acclimated to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3":{"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","language":"en","headword":"small","reading":"/smɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小的, 少的, 小型的, 低微的, 小气的, 细微的","adv. 些微地","n. 狭小部分"],"en":["n. the slender part of the back","n. a garment size for a small person","a. limited or below average in number or quantity or magnitude or extent","s. slight or limited","especially in degree or intensity or scope"]}}],"rank":168,"provider":"ECDICT"},"lex_09af5eb49a09753e777ef05df4bd5c4a":{"lexemeId":"lex_09af5eb49a09753e777ef05df4bd5c4a","language":"en","headword":"raise one's hand","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自愿去做。","投票；表示同意或赞成。","提问或提出请求。"],"en":["To volunteer.","To vote; to indicate agreement or approval.","To ask a question or make a request."],"ko":["자원봉사하다.","투표하다; 동의나 승인을 표시하다.","질문을 하거나 요청을 하다."],"vi":["Tình nguyện.","Bỏ phiếu; thể hiện sự đồng ý hoặc tán thành.","Đặt câu hỏi hoặc đưa ra yêu cầu."],"id":["Untuk menjadi sukarelawan.","Untuk memilih; untuk menunjukkan persetujuan atau dukungan.","Untuk mengajukan pertanyaan atau membuat permintaan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d":{"lexemeId":"lex_0a2fb37a9428faccd78413f25bbf035d","language":"en","headword":"itself","reading":"/it'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它本身, 它自己"],"en":["pron. The neuter reciprocal pronoun of It","as, the thing is","good in itself","it stands by itself."]}}],"rank":396,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e":{"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","language":"en","headword":"age","reading":"/eidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年龄, 老年, 成年, 寿命, 时代, 时期","v. 变老, 成熟"],"en":["n. how long something has existed","n. a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises","v. begin to seem older","get older","v. make older"]}}],"rank":363,"provider":"ECDICT"},"lex_0af7e963e4f3f233c42a15d4c761c272":{"lexemeId":"lex_0af7e963e4f3f233c42a15d4c761c272","language":"en","headword":"leg","reading":"/leg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 腿, 假腿, 路程","vi. 走, 跑"],"en":["n. a human limb","commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle","n. a structure in animals that is similar to a human leg and used for locomotion","n. one of the supports for a piece of furniture","n. the limb of an animal used for food"]}}],"rank":851,"provider":"ECDICT"},"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c":{"lexemeId":"lex_0bb3885d01db2b008389f16261f7c75c","language":"en","headword":"anymore","reading":"/'eni'mɔ:/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再也不, 不再"],"en":["r. at the present or from now on","usually used with a negative"]}}],"rank":11630,"provider":"ECDICT"},"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f":{"lexemeId":"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f","language":"en","headword":"million","reading":"/'miljәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百万, 无数","num. 百万"],"en":["n. the number that is represented as a one followed by 6 zeros","n. a very large indefinite number (usually hyperbole)","s. (in Roman numerals, M written with a macron over it) denoting a quantity consisting of 1,000,000 items or units"]}}],"rank":336,"provider":"ECDICT"},"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c":{"lexemeId":"lex_0cb82a348ccbc254dae6a88b6b73e52c","language":"en","headword":"stand","reading":"/stænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 站立, 站住, 停顿, 讲台, 看台, 立场, 法院证人席","vi. 站, 立, 坐落, 停滞, 位于, 坚持, 维持原状","vt. 忍受, 使站立, 抵挡"],"en":["n. the position where a thing or person stands","n. a growth of similar plants (usually trees) in a particular area","n. a small table for holding articles of various kinds","n. an interruption of normal activity"]}}],"rank":273,"provider":"ECDICT"},"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c":{"lexemeId":"lex_0ea3c5c585998ee4cb832c18f7cd997c","language":"en","headword":"typical","reading":"/'tipikl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 典型的, 象征性的","[医] 典型的"],"en":["a. exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category","s. conforming to a type"]}}],"rank":1850,"provider":"ECDICT"},"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171":{"lexemeId":"lex_0ed43d12e1bccd9c6ab0ba35f7cf4171","language":"en","headword":"those","reading":"/ðәuz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 那些"],"en":["pron. The plural of that. See That."]}}],"rank":100,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_10f9f525bdc3bc1dbf188199b59adc72":{"lexemeId":"lex_10f9f525bdc3bc1dbf188199b59adc72","language":"en","headword":"by heart","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凭记忆, 记住"],"en":["From unaided memory and in full detail."]}}],"provider":"EPD"},"lex_117c74ede4b35ce2606d62e5af534167":{"lexemeId":"lex_117c74ede4b35ce2606d62e5af534167","language":"en","headword":"wash","reading":"/wɒʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 洗, 洗涤, 冲洗, 洗的衣服, 冲积物, 洼地","vt. 洗, 洗涤, 洗清, 用水冲洗, 流过, 弄湿, 粉刷, 镀金属薄层于","vi. 洗涤, 洗澡, 被冲蚀, 漂浮"],"en":["n. a thin coat of water-base paint","n. the work of cleansing (usually with soap and water)","n. the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)","n. a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other"]}}],"rank":1853,"provider":"ECDICT"},"lex_11c7ce024af4f1c78befd2acf3e63899":{"lexemeId":"lex_11c7ce024af4f1c78befd2acf3e63899","language":"en","headword":"Bangladesh","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孟加拉国","[经] 孟加拉共和国"],"en":["n. a Muslim republic in southern Asia bordered by India to the north and west and east and the Bay of Bengal to the south","formerly part of India and then part of Pakistan","it achieved independence in 1971"]}}],"rank":9217,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_12042f3619abda61a4fe42fabb8e0a34":{"lexemeId":"lex_12042f3619abda61a4fe42fabb8e0a34","language":"en","headword":"Myanmar","reading":"/'mjænmɑ:(r)/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缅甸[东南亚国家](即Burma)"],"en":["n. a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal"]}}],"rank":47219,"provider":"ECDICT"},"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b":{"lexemeId":"lex_1295b55cb032f7aff80aba7d0c89424b","language":"en","headword":"game","reading":"/geim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 比赛, 玩耍, 比分, 得胜, 比赛规则, 策略, 游戏, 野味","vi. 赌博","a. 勇敢的, 有胆量的, 关于野味的, 跛的","[计] 博弈","对策"],"en":["n. a contest with rules to determine a winner","n. a single play of a sport or other contest","n. an amusement or pastime","n. animal hunted for food or sport"]}}],"rank":464,"provider":"ECDICT"},"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8":{"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","language":"en","headword":"she's","reading":"/ʃi:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. she has 她（已经）","she is 她是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612":{"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","language":"en","headword":"man","reading":"/mæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男人, 人类, 人","vt. 为...配备人手, 操纵, 使振奋","[计] 城域网, 手册"],"en":["n. an adult person who is male (as opposed to a woman)","n. the generic use of the word to refer to any human being","n. a male subordinate","n. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)"]}}],"rank":91,"provider":"ECDICT"},"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49":{"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","language":"en","headword":"she","reading":"/ʃi:/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她"],"en":["obj. This or that female","the woman understood or referred to","the animal of the female sex, or object personified as feminine, which","was spoken of.","obj. A woman","a female","-- used substantively."]}}],"rank":21,"provider":"ECDICT"},"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444":{"lexemeId":"lex_1693a463467c6d8db7fa4b62c961a444","language":"en","headword":"none","reading":"/nʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一点也不, 毫不","pron. 没有人, 无一物, 并无一个","a. 没有的"],"en":["n. a canonical hour that is the ninth hour of the day counting from sunrise","n. a service in the Roman Catholic Church formerly read or chanted at 3 PM (the ninth hour counting from sunrise) but now somewhat earlier","s. not any","r. not at all or in no way"]}}],"rank":1182,"provider":"ECDICT"},"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586":{"lexemeId":"lex_16e4108d0f31114f51b3d84343ba3586","language":"en","headword":"cry","reading":"/krai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 叫声, 哭声, 大叫","vi. 哭, 叫, 喊","vt. 叫喊, 大声说, 哭出"],"en":["n. a loud utterance","often in protest or opposition","n. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)","n. a fit of weeping","n. the characteristic utterance of an animal"]}}],"rank":1518,"provider":"ECDICT"},"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e":{"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","language":"en","headword":"access","reading":"/'ækses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 通路, 入口, 接近, 进入, 使用权, 发作","vt. 访问, 存取, 接近, 使用","[计] 访问, 存取"],"en":["n. the right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)","n. a way of entering or leaving","n. a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)","n. (computer science) the operation of reading or writing stored information"]}}],"rank":999,"provider":"ECDICT"},"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee":{"lexemeId":"lex_1797792c4ec4f787b9fa9fd71a9e3aee","language":"en","headword":"water","reading":"/'wɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 水, 雨水, 海水, 水位, 水面, 流水","vt. 给...浇水, 供以水, 注入水, 使湿","vi. 流泪, 流口水, 加水","a. 水的, 水上的, 水生的, 含水的"],"en":["n. binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid","freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade","widely used as a solvent","n. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)","n. a liquid necessary for the life of most animals and plants","v. supply with water, as with channels or ditches or streams"]}}],"rank":236,"provider":"ECDICT"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_186f47109b16d9a7b2d70449065fee45":{"lexemeId":"lex_186f47109b16d9a7b2d70449065fee45","language":"en","headword":"gun","reading":"/gʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 枪","[医] 枪"],"en":["n. a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)","n. the discharge of a firearm as signal or as a salute in military ceremonies","v. shoot with a gun"]}}],"rank":1706,"provider":"ECDICT"},"lex_19038b3fb868e0478c4baca26e638605":{"lexemeId":"lex_19038b3fb868e0478c4baca26e638605","language":"en","headword":"eight","reading":"/eit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 八, 八个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of seven and one","s. being one more than seven"]}}],"rank":579,"provider":"ECDICT"},"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5":{"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","language":"en","headword":"bring","reading":"/briŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 带来, 产生, 促使, 提出","vi. 生产"],"en":["v. take something or somebody with oneself somewhere","v. cause to come into a particular state or condition","v. cause to happen or to occur as a consequence","v. go or come after and bring or take back"]}}],"rank":195,"provider":"ECDICT"},"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff":{"lexemeId":"lex_1bab2cc5859807a5ab1cfc0e3fcc38ff","language":"en","headword":"rain","reading":"/rein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 雨, 下雨, 雨天","vi. 下雨","vt. 使大量落下"],"en":["n. water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere","n. drops of fresh water that fall as precipitation from clouds","n. anything happening rapidly or in quick successive","v. precipitate as rain"]}}],"rank":1491,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1c1138412537e1db0c2450bacc776e02":{"lexemeId":"lex_1c1138412537e1db0c2450bacc776e02","language":"en","headword":"withdraw","reading":"/wið'drɒ:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 撤回, 取回, 撤消, 使撤退, 拉开, 移开","vi. 撤退, 离开"],"en":["v. pull back or move away or backward","v. remove (a commodity) from (a supply source)"]}}],"rank":1920,"provider":"ECDICT"},"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda":{"lexemeId":"lex_1c2d7506939305f9328e5e25931c4fda","language":"en","headword":"behind","reading":"/bi'haind/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在后地","prep. 在...背后"],"en":["s. having the lower score or lagging position in a contest","r. in or to or toward the rear","r. remaining in a place or condition that has been left or departed from","r. of timepieces"]}}],"rank":489,"provider":"ECDICT"},"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566":{"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","language":"en","headword":"listen","reading":"/'lisn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 听, 倾听, 听从","n. 听, 倾听"],"en":["v. hear with intention","v. listen and pay attention"]}}],"rank":850,"provider":"ECDICT"},"lex_1e7cdff3016b1e3d16e5a1d9eafb0fec":{"lexemeId":"lex_1e7cdff3016b1e3d16e5a1d9eafb0fec","language":"en","headword":"engage","reading":"/in'geidʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 答应, 从事, 交战","vt. 使忙碌, 雇佣, 预定, 使从事于, 使参加"],"en":["v. ask to represent","of legal counsel","v. get caught","v. carry on (wars, battles, or campaigns)","v. hire for work or assistance"]}}],"rank":2038,"provider":"ECDICT"},"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5":{"lexemeId":"lex_1ee640ae532e56d38f0291cf325d58e5","language":"en","headword":"five","reading":"/faiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 五, 五个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of four and one","s. being one more than four"]}}],"rank":207,"provider":"ECDICT"},"lex_1f623fe0905667876473b4db41c9fc06":{"lexemeId":"lex_1f623fe0905667876473b4db41c9fc06","language":"en","headword":"nine","reading":"/nain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 九, 九个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of eight and one","s. denoting a quantity consisting of one more than eight and one less than ten"]}}],"rank":737,"provider":"ECDICT"},"lex_1f91f255e13e2be4095f88f80bdabdb6":{"lexemeId":"lex_1f91f255e13e2be4095f88f80bdabdb6","language":"en","headword":"150","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["one hundred and fifty"],"en":["s being ten more than one hundred forty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_1fa27356f8079c7181db3e7d18a9c127":{"lexemeId":"lex_1fa27356f8079c7181db3e7d18a9c127","language":"en","headword":"all at once","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然, 同时"],"en":["Unexpectedly; without warning; all of a sudden."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4":{"lexemeId":"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4","language":"en","headword":"entire","reading":"/in'taiә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 整个, 全部","a. 全体的, 完全的, 全部的"],"en":["s. constituting the full quantity or extent","complete","s. (of leaves or petals) having a smooth edge","not broken up into teeth or lobes","s. (used of domestic animals) sexually competent"]}}],"rank":1876,"provider":"ECDICT"},"lex_200b0b15853d8fe2c2083060b1dd738e":{"lexemeId":"lex_200b0b15853d8fe2c2083060b1dd738e","language":"en","headword":"gain","reading":"/gein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 增益, 获得, 利润, 收获, 增加","vt. 得到, 增进, 赚到","vi. 获利, 增加","[计] 增益"],"en":["n. the amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating","v. obtain advantages, such as points, etc.","v. increase or develop","v. earn on some commercial or business transaction","earn as salary or wages"]}}],"rank":1113,"provider":"ECDICT"},"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8":{"lexemeId":"lex_2128ed307a2792121ae2ee219571dba8","language":"en","headword":"three","reading":"/θri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 三, 三个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one and one","s. being one more than two"]}}],"rank":104,"provider":"ECDICT"},"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f":{"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","language":"en","headword":"word","reading":"/wә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 话, 消息, 词, 诺言, 命令","vt. 用言辞表达","[计] 字"],"en":["n. a unit of language that native speakers can identify","n. a brief statement","n. a verbal command for action","n. a word is a string of bits stored in computer memory"]}}],"rank":196,"provider":"ECDICT"},"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef":{"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","language":"en","headword":"manage","reading":"/'mænidʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 处理","vt. 管理, 控制, 维持, 达成, 经营, 运用"],"en":["v. be in charge of, act on, or dispose of"]}}],"rank":752,"provider":"ECDICT"},"lex_22888de7d92730647de294e6d3275340":{"lexemeId":"lex_22888de7d92730647de294e6d3275340","language":"en","headword":"psychosocial","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["社会心理的(指社会环境影响下的个人心理变化)"]}}],"rank":29354,"provider":"ECDICT"},"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c":{"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","language":"en","headword":"home","reading":"/hәum/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家, 避难所, 故乡","a. 家庭的, 国内的, 打中目标的","adv. 在家, 在本国, 打中目标地","[计] 返回始位"],"en":["n. where you live at a particular time","n. the country or state or city where you live","n. place where something began and flourished","n. an environment offering affection and security"]}}],"rank":222,"provider":"ECDICT"},"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4":{"lexemeId":"lex_234ef60b7ccba82dd611b9deca1de1f4","language":"en","headword":"reach","reading":"/ri:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伸出, 延伸, 区域, 范围, 流域, 岬","vt. 到达, 达到, 伸出, 延伸, 影响","vi. 达到, 延伸, 伸出手, 传到"],"en":["n. the act of physically reaching or thrusting out","v. reach a destination, either real or abstract","v. reach a point in time, or a certain state or level","v. move forward or upward in order to touch","also in a metaphorical sense"]}}],"rank":404,"provider":"ECDICT"},"lex_236db9f8dd2ddbd626318c164bb191b8":{"lexemeId":"lex_236db9f8dd2ddbd626318c164bb191b8","language":"en","headword":"someday","reading":"/'sʌmdei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有一天"],"en":["r. some unspecified time in the future"]}}],"rank":21398,"provider":"ECDICT"},"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928":{"lexemeId":"lex_24126391b177348523b07a13d8bd3928","language":"en","headword":"woman","reading":"/'wumәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女人, 妇女, 女仆","a. 女用的, 女性的, 妇女的","vt. 贬称...为女人, 使成女人腔"],"en":["n. an adult female person (as opposed to a man)","n. a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man"]}}],"rank":130,"provider":"ECDICT"},"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51":{"lexemeId":"lex_246a04981a17745bd524cefedf1e0c51","language":"en","headword":"month","reading":"/mʌnθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 月","[经] 月"],"en":["n. a time unit of approximately 30 days"]}}],"rank":214,"provider":"ECDICT"},"lex_24797fda63bcebc10e4f005c1f0c8c3c":{"lexemeId":"lex_24797fda63bcebc10e4f005c1f0c8c3c","language":"en","headword":"deserve","reading":"/di'zә:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 该得到, 值得","vi. 应得报答"],"en":["v. be worthy or deserving"]}}],"rank":2627,"provider":"ECDICT"},"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a":{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","language":"en","headword":"used to","partsOfSpeech":["idiom","phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去经常(做)..., 过去有规律地发生"],"en":["Accustomed to, tolerant or accepting of.","Formerly and habitually or repeatedly, but possibly no longer, did."]}}],"provider":"EPD"},"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b":{"lexemeId":"lex_25397dc62894d081dd4b83caa459bf2b","language":"en","headword":"decade","reading":"/'dekeid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 十年, 十"],"en":["n. a period of 10 years"]}}],"rank":1539,"provider":"ECDICT"},"lex_25585fe446028e856e6a22545d315c5f":{"lexemeId":"lex_25585fe446028e856e6a22545d315c5f","language":"en","headword":"career","reading":"/kә'riә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事业, 生涯, 成功","[法] 职业, 专业, 履历"],"en":["n. the particular occupation for which you are trained","n. the general progression of your working or professional life","v. move headlong at high speed"]}}],"rank":1057,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_26a54184511a13be49eb79654078ba99":{"lexemeId":"lex_26a54184511a13be49eb79654078ba99","language":"en","headword":"carry","reading":"/'kæri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 进位, 射程, 运载","vt. 携带, 运送, 支持, 传送, 包含","vi. 被携带, 能达到","[计] 进位","进位数"],"en":["n. the act of carrying something","v. have with oneself","have on one's person","v. serve as a means for expressing something","v. bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of"]}}],"rank":283,"provider":"ECDICT"},"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03":{"lexemeId":"lex_27085d3c265b8f75eb4ed9340e498a03","language":"en","headword":"wonder","reading":"/'wʌndә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奇迹, 惊奇, 惊愕","vt. 惊奇, 想知道","vi. 惊讶, 怀疑"],"en":["n. the feeling aroused by something strange and surprising","n. something that causes feelings of wonder","v. have a wish or desire to know something","v. place in doubt or express doubtful speculation"]}}],"rank":815,"provider":"ECDICT"},"lex_2715786757d4e3d3f3dce0d5ce330499":{"lexemeId":"lex_2715786757d4e3d3f3dce0d5ce330499","language":"en","headword":"ability","reading":"/ә'biliti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 能力, 才干","[经] 能力, 才能"],"en":["n. the quality of being able to perform","a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment","n. possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done"]}}],"rank":946,"provider":"ECDICT"},"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427":{"lexemeId":"lex_2750337e3ce925b21005388b982ba427","language":"en","headword":"touch","reading":"/tʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 触觉, 碰, 触, 机灵, 轻触, 格调, 少许, 缺点, 弹力","vt. 接触, 触摸, 触及, 使接触, 达到, 涉及, 影响到, 使轻度受害, 感动","vi. 触摸, 接近, 涉及, 提到"],"en":["n. the event of something coming in contact with the body","n. the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands)","n. a suggestion of some quality","n. a distinguishing style"]}}],"rank":1372,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570":{"lexemeId":"lex_27fa441bd676e61b1f16bb289f04e570","language":"en","headword":"wall","reading":"/wɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 墙, 墙壁, 垣, 内壁, 分界物, 屏障","a. 墙的","vt. 给...建墙, 禁闭, 用墙围住","[计] 背景墙"],"en":["n. an architectural partition with a height and length greater than its thickness","used to divide or enclose an area or to support another structure","n. anything that suggests a wall in structure or function or effect","n. (anatomy) a layer (a lining or membrane) that encloses a structure","n. a difficult or awkward situation"]}}],"rank":577,"provider":"ECDICT"},"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689":{"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","language":"en","headword":"track","reading":"/træk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轨迹, 足迹, 径迹, 小道, 轨道, 磁轨, 途径","vt. 循路而行, 追踪, 通过, 用纤拉","vi. 追踪, 留下足迹, 沿轨道运行","[计] 跟踪"],"en":["n. a pair of parallel rails providing a runway for wheels","n. an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground","n. (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data","n. a groove on a phonograph recording"]}}],"rank":1268,"provider":"ECDICT"},"lex_290f2fd00dec5945ee75bffb7d5f7ae8":{"lexemeId":"lex_290f2fd00dec5945ee75bffb7d5f7ae8","language":"en","headword":"pattern","reading":"/'pætәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 模范, 典型, 式样, 样品, 图案, 格调, 模式","vt. 模仿, 仿造, 以图案装饰","vi. 形成图案","[计] 模式, 图案"],"en":["n. a model considered worthy of imitation","v. form a pattern"]}}],"rank":676,"provider":"ECDICT"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343":{"lexemeId":"lex_29a8879ee650662987ff22e91ddd9343","language":"en","headword":"air","reading":"/єә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 空气, 旋律, 态度","vt. 晾, 使通风, 夸耀"],"en":["n. a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing","the stuff that the wind consists of","n. the region above the ground","n. a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing","n. once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)"]}}],"rank":527,"provider":"ECDICT"},"lex_2a89fc93931021f7a721221395f9557c":{"lexemeId":"lex_2a89fc93931021f7a721221395f9557c","language":"en","headword":"respect","reading":"/ri'spekt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尊敬, 尊重, 问候","vt. 尊敬, 注意, 遵守"],"en":["n. (usually preceded by `in') a detail or point","n. an attitude of admiration or esteem","v. regard highly","think much of","v. show respect towards"]}}],"rank":1476,"provider":"ECDICT"},"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3":{"lexemeId":"lex_2be72806fb9e5a3847350f6dbeb29cf3","language":"en","headword":"discover","reading":"/dis'kʌvә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 找到, 暴露","vi. 发现"],"en":["v. make a discovery, make a new finding","v. make a discovery","v. see for the first time","make a discovery"]}}],"rank":923,"provider":"ECDICT"},"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013":{"lexemeId":"lex_2c0c2d7b0a509987948b52f024b4f013","language":"en","headword":"jump","reading":"/dʒʌmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跳跃, 跳动, 暴涨, 惊跳","vt. 跳跃, 跃过, 突升, 使跳跃","vi. 跳跃, 跳, 跳动, 暴涨","[计] 转移, 跳转"],"en":["n. a sudden and decisive increase","n. (film) an abrupt transition from one scene to another","n. descent with a parachute","n. the act of jumping","propelling yourself off the ground"]}}],"rank":1784,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909":{"lexemeId":"lex_2dd5a7b84f685ec8cd320eaf640fc909","language":"en","headword":"child","reading":"/tʃaild/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孩子, 产物, 追随者","[医] 儿童"],"en":["n. a young person of either sex","n. a human offspring (son or daughter) of any age","n. an immature childish person","n. a member of a clan or tribe"]}}],"rank":114,"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_3085434ae58d6f6153e99346a663348a":{"lexemeId":"lex_3085434ae58d6f6153e99346a663348a","language":"en","headword":"scrabble","reading":"/'skræbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 扒寻, 摸索, 挣扎","vt. 扒成, 急急搜索","n. 扒, 抓, 摸索, 挣扎"],"en":["n. a board game in which words are formed from letters in patterns similar to a crossword puzzle","each letter has a value and those values are used to score the game"]}}],"rank":15837,"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0":{"lexemeId":"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0","language":"en","headword":"community","reading":"/kә'mju:niti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 社区, 公众, 共有, 共同体","[经] 公众, 共有, 社会"],"en":["n. a group of people living in a particular local area","n. common ownership","n. a group of nations having common interests","n. agreement as to goals"]}}],"rank":335,"provider":"ECDICT"},"lex_313fcf83cb84f72a5ca8e1b1665487ea":{"lexemeId":"lex_313fcf83cb84f72a5ca8e1b1665487ea","language":"en","headword":"military","reading":"/'militәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 军队","a. 军事的, 军人的, 适于战争的"],"en":["n. the military forces of a nation","a. of or relating to the study of the principles of warfare","a. characteristic of or associated with soldiers or the military","a. associated with or performed by members of the armed services as contrasted with civilians"]}}],"rank":922,"provider":"ECDICT"},"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449":{"lexemeId":"lex_316c41327dce923c44c142c766cd5449","language":"en","headword":"clear","reading":"/kliә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 清楚的, 明确的, 澄清的","adv. 清晰地","vt. 澄清, 清除障碍","vi. 放晴, 变清澈","n. 空隙","[计] 清除"],"en":["n. the state of being free of suspicion","v. make a way or path by removing objects","v. remove","v. be debited and credited to the proper bank accounts"]}}],"rank":390,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775":{"lexemeId":"lex_32c0365fcf14c21590d979b965012775","language":"en","headword":"kid","reading":"/kid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小山羊, 小山羊肉, 小孩, 欺骗","a. 小山羊皮制的","v. 哄骗, 嘲弄"],"en":["n. soft smooth leather from the hide of a young goat","n. young goat","v. be silly or tease one another"]}}],"rank":1572,"provider":"ECDICT"},"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433":{"lexemeId":"lex_32e5cef35132e1208a992801506b4433","language":"en","headword":"joy","reading":"/dʒɒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢喜, 乐事, 高兴","vt. 使快乐, 令人高兴","vi. 欢喜"],"en":["n. the emotion of great happiness","n. something or someone that provides a source of happiness"]}}],"rank":2881,"provider":"ECDICT"},"lex_3300df0cee328ea2f3b9fb95f9d4ac4e":{"lexemeId":"lex_3300df0cee328ea2f3b9fb95f9d4ac4e","language":"en","headword":"physically","reading":"/'fizikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 按自然规律, 完全地, 实际上, 真正地, 身体上地"],"en":["r. in accord with physical laws"]}}],"rank":3486,"provider":"ECDICT"},"lex_354f9559fb5e28f15ce0b80006d6b567":{"lexemeId":"lex_354f9559fb5e28f15ce0b80006d6b567","language":"en","headword":"Bangladeshi","reading":"/-ʃi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 孟加拉国人","a. 孟加拉国(人)的"],"en":["n. a native or inhabitant of Bangladesh","a. of or relating to or characteristic of Bangladesh or its people or language"]}}],"rank":27946,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e":{"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","language":"en","headword":"notice","reading":"/'nәutis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 布告, 通知, 预告, 短评","vt. 注意, 通知, 评论, 提及, 关注","vi. 注意"],"en":["n. an announcement containing information about an event","n. the act of noticing or paying attention","n. advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract","n. polite or favorable attention"]}}],"rank":1034,"provider":"ECDICT"},"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd":{"lexemeId":"lex_3651f5211ef5e6753d6c4ff20b2f9abd","language":"en","headword":"build","reading":"/bild/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 建立, 建筑","n. 构造, 体格"],"en":["v. build or establish something abstract","v. improve the cleansing action of","v. order, supervise, or finance the construction of","v. give form to, according to a plan"]}}],"rank":415,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23":{"lexemeId":"lex_387ebed2e8a0aa016ba1b3432fccbb23","language":"en","headword":"in a way","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上, 稍稍"],"en":["To a certain degree; to an extent; in a certain sense."]}}],"provider":"EPD"},"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c":{"lexemeId":"lex_38ce5b0cc41cb688bde0ab0fb103807c","language":"en","headword":"high","reading":"/hai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 高度, 高处","a. 高的, 高级的, 主要的, 高尚的, 高原的, 高音的, 昂贵的, 傲慢的","adv. 高度地, 奢侈地"],"en":["n. a lofty level or position or degree","n. an air mass of higher than normal pressure","n. a state of sustained elation","n. a state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics"]}}],"rank":152,"provider":"ECDICT"},"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170":{"lexemeId":"lex_3a35e0618b26431e78f8483625d8c170","language":"en","headword":"old","reading":"/әuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 以前, 往昔","a. 老的, 旧的, 古老的, 年长的, 老练的"],"en":["n. past times (especially in the phrase `in days of old')","a. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age","a. of long duration","not new","s. (used for emphasis) very familiar"]}}],"rank":126,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6":{"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","language":"en","headword":"flower","reading":"/'flauә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 花, 开花植物, 精华, 盛时","vi. 开花, 发育, 旺盛, 成熟","vt. 用花装饰, 使开花"],"en":["n. a plant cultivated for its blooms or blossoms","n. reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts","n. the period of greatest prosperity or productivity"]}}],"rank":1270,"provider":"ECDICT"},"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c":{"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","language":"en","headword":"minute","reading":"/'minit. mai'nju:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 分, 分钟, 片刻, 备忘录, 笔记","vt. 记录, 摘录, 测定时间","a. 微小的, 详细的"],"en":["n. a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour","n. a unit of angular distance equal to a 60th of a degree","n. a short note","s. characterized by painstaking care and detailed examination"]}}],"rank":348,"provider":"ECDICT"},"lex_3d65ae7882c70772f9566ffaf350e202":{"lexemeId":"lex_3d65ae7882c70772f9566ffaf350e202","language":"en","headword":"biscuit","reading":"/'biskit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 饼干","[化] 素坯","饼干"],"en":["n. small round bread leavened with baking-powder or soda"]}}],"rank":4203,"provider":"ECDICT"},"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad":{"lexemeId":"lex_3d6ac94812ecedbbba2f63b7ce508bad","language":"en","headword":"escape","reading":"/i'skeip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 逃亡, 避难设备, 逃跑","vi. 逃脱, 避开, 溜走","vt. 逃避, 避免, 被...忘掉"],"en":["n. the act of escaping physically","n. an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy","n. an avoidance of danger or difficulty","n. a means or way of escaping"]}}],"rank":1697,"provider":"ECDICT"},"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53":{"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","language":"en","headword":"mother","reading":"/'mʌðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 母亲, 修女院长","vt. 产生, 照看, 收养"],"en":["n. a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)","n. a stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria","forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar","n. a term of address for an elderly woman","n. a term of address for a mother superior"]}}],"rank":306,"provider":"ECDICT"},"lex_3dbd4052d70472e426e2c93dfdffc05e":{"lexemeId":"lex_3dbd4052d70472e426e2c93dfdffc05e","language":"en","headword":"generous","reading":"/'dʒenәrәs/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 慷慨的, 有雅量的, 大量的, 丰富的"],"en":["a. willing to give and share unstintingly","a. not petty in character and mind","s. more than adequate"]}}],"rank":3178,"provider":"ECDICT"},"lex_3dd7000fd661a20026614d2ee9ed8edd":{"lexemeId":"lex_3dd7000fd661a20026614d2ee9ed8edd","language":"en","headword":"weak","reading":"/wi:k/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不牢固的, 弱的, 虚弱的, 软弱的, 无力的, 无权力的, (论据等)不充分的","[经] 疲软的"],"en":["a. wanting in physical strength","s. tending downward in price","s. deficient or lacking in some skill","s. (used of verbs) having standard (or regular) inflection"]}}],"rank":1990,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e6f808eda936e4f5696260eaeff6e85":{"lexemeId":"lex_3e6f808eda936e4f5696260eaeff6e85","language":"en","headword":"unusual","reading":"/.ʌn'ju:ʒu:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不寻常的, 罕见的, 与众不同的"],"en":["a. not usual or common or ordinary","s. not commonly encountered"]}}],"rank":2152,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3eb179b7c42e09507e9e56d6612405b9":{"lexemeId":"lex_3eb179b7c42e09507e9e56d6612405b9","language":"en","headword":"frustration","reading":"/frʌs'treiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 挫折, 顿挫","[医] 挫折"],"en":["n. the feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals","n. an act of hindering someone's plans or efforts","n. a feeling of annoyance at being hindered or criticized"]}}],"rank":3925,"provider":"ECDICT"},"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07":{"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","language":"en","headword":"ask","reading":"/ɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 问, 要求","vt. 问, 要求, 邀请, 需要"],"en":["v. inquire about","v. make a request or demand for something to somebody","v. direct or put","seek an answer to","v. consider obligatory","request and expect"]}}],"rank":141,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_40486325d78325c430d60ac650ba50a3":{"lexemeId":"lex_40486325d78325c430d60ac650ba50a3","language":"en","headword":"donate","reading":"/'dәuneit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 捐赠"],"en":["v. give to a charity or good cause"]}}],"rank":5660,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e":{"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","language":"en","headword":"far","reading":"/fɑ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 远的, 久远的, 遥远的","adv. 甚远地, 很, 到很深的程度, 到很远的距离"],"en":["a. located at a great distance in time or space or degree","s. being of a considerable distance or length","s. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle","s. beyond a norm in opinion or actions"]}}],"rank":287,"provider":"ECDICT"},"lex_4178f34b776e47013f9cf9e7f7c1ebc9":{"lexemeId":"lex_4178f34b776e47013f9cf9e7f7c1ebc9","language":"en","headword":"Mohammed","reading":"/mu'hæmәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 穆罕默德(伊斯兰教创始人)"],"en":["n. the Arab prophet who, according to Islam, was the last messenger of Allah (570-632)"]}}],"rank":8256,"provider":"ECDICT"},"lex_41c4d99a8dab35c152c8638caa183c56":{"lexemeId":"lex_41c4d99a8dab35c152c8638caa183c56","language":"en","headword":"cram","reading":"/kræm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 塞满, 填满, 猛吃","vi. 贪吃","n. 极度拥挤, 死记硬背"],"en":["v. put something somewhere so that the space is completely filled","v. study intensively, as before an exam","v. prepare (students) hastily for an impending exam"]}}],"rank":7577,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59":{"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","language":"en","headword":"tease","reading":"/ti:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 揶揄, 戏弄, 逗惹","vt. 戏弄, 取笑, 强求, 梳理, 使起毛"],"en":["n. someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)","n. the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)","provoking someone with persistent annoyances","v. annoy persistently","v. harass with persistent criticism or carping"]}}],"rank":6082,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d":{"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","language":"en","headword":"hurt","reading":"/hә:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伤害, 创伤, 损害","v. 伤害, (使)伤心, 危害, 刺痛"],"en":["v. give trouble or pain to","v. cause damage or affect negatively","v. hurt the feelings of","v. feel physical pain"]}}],"rank":1931,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9":{"lexemeId":"lex_44110707d7cc5d4ad4aaf94df0dbb5a9","language":"en","headword":"bold","reading":"/bәuld/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大胆的","n. 粗体","[计] 粗体"],"en":["a. fearless and daring","s. clear and distinct"]}}],"rank":4474,"provider":"ECDICT"},"lex_441158f286187b32ff48ee18501a3a5e":{"lexemeId":"lex_441158f286187b32ff48ee18501a3a5e","language":"en","headword":"passageway","reading":"/'pæsidʒwei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 通道, 走廊"],"en":["n. a passage between rooms or between buildings"]}}],"rank":14711,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85":{"lexemeId":"lex_444a3f0c14017576552d1b50502dbf85","language":"en","headword":"call in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["召集, 召来, 来访"],"en":["To communicate with a base etc, by telephone.","To report; communicate (a message) by telephone or similar.","To pay a short visit."]}}],"provider":"EPD"},"lex_44e3e472386432a5949ec9313f5544a7":{"lexemeId":"lex_44e3e472386432a5949ec9313f5544a7","language":"en","headword":"reconnect","reading":"/.ri:kә'nekt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使再接合"]}}],"rank":33790,"provider":"ECDICT"},"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c":{"lexemeId":"lex_45f697d273e471ffa9ec06ae8d7b5f4c","language":"en","headword":"friend","reading":"/frend/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 朋友, 支持者, 赞助者","[法] 朋友, 友人, 赞助者"],"en":["n. a person you know well and regard with affection and trust","n. a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)"]}}],"rank":281,"provider":"ECDICT"},"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0":{"lexemeId":"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0","language":"en","headword":"specifically","reading":"/spi'sifikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 特定地, 明确地, 按特性"],"en":["r. in distinction from others"]}}],"rank":2285,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8":{"lexemeId":"lex_4708c83346bee9b302370a5076d092d8","language":"en","headword":"voice","reading":"/vɒis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 嗓音, 嗓子, 愿望, 发言权, 表达, 喉舌, 语态","vt. 表达, 吐露, 调音"],"en":["n. the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech","n. the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract","n. a sound suggestive of a vocal utterance","n. a means or agency by which something is expressed or communicated"]}}],"rank":487,"provider":"ECDICT"},"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047":{"lexemeId":"lex_47229a6b80474aca3c0087f6aafe5047","language":"en","headword":"add","reading":"/æd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 增加, 添加, 附带说明, 计算...总和","vi. 做加法, 积累而成, 增添","[计] 加法"],"en":["v. make an addition (to)","join or combine or unite with others","increase the quality, quantity, size or scope of","v. state or say further","v. make an addition by combining numbers","v. constitute an addition"]}}],"rank":330,"provider":"ECDICT"},"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7":{"lexemeId":"lex_477cb9c47a091bec3cb2b68b620d29f7","language":"en","headword":"perfectly","reading":"/'pә:fiktli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 无瑕疵地, 完整地"],"en":["r. in a perfect or faultless way"]}}],"rank":2036,"provider":"ECDICT"},"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361":{"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","language":"en","headword":"clean","reading":"/kli:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 干净的, 清白的, 简洁的","adv. 清洁地, 完全地","vt. 清理, 使干净, 出空","vi. 被搞干净","n. 打扫"],"en":["v. make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from","v. remove unwanted substances from, such as feathers or pits","v. be cleanable","v. deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc."]}}],"rank":1780,"provider":"ECDICT"},"lex_48ce507ff21825fdb6cf6ca0c0caee04":{"lexemeId":"lex_48ce507ff21825fdb6cf6ca0c0caee04","language":"en","headword":"M","reading":"/em/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 尾数, 主要, 媒体, 介质, 中等, 存储器, 方式, 分, 模, 乘法器, 兆, 毫","[医] 容积克分子(溶液), 容模的"],"en":["n. the 13th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4442,"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7":{"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","language":"en","headword":"strong","reading":"/strɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 坚固的, 坚强的, 强烈的, 有力的, 优良的","adv. 强劲地, 有力地, 猛烈地"],"en":["a. having strength or power greater than average or expected","s. not faint or feeble","s. of verbs not having standard (or regular) inflection","s. freshly made or left"]}}],"rank":506,"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4b37995bd1cbf4cd62a0982fea9396fe":{"lexemeId":"lex_4b37995bd1cbf4cd62a0982fea9396fe","language":"en","headword":"jump rope","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. [体]跳绳"],"en":["To repeatedly jump over a rope, the ends of which are held by the jumper or by two others, while the rope is swung under the feet and over the head of the jumper; to play the game of jump rope; to ex…"]}}],"provider":"EPD"},"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be":{"lexemeId":"lex_4c6671a75a556462605bad481a4b70be","language":"en","headword":"image","reading":"/'imidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 影像, 肖像, 想象, 图像, 形象, 翻版","vt. 作...的像, 反映, 想象, 象征","n. 图像","[计] 图象"],"en":["n. an iconic mental representation","n. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined","n. the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public","v. render visible, as by means of MRI"]}}],"rank":904,"provider":"ECDICT"},"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf":{"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","language":"en","headword":"we've","reading":"/wi:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 have 为助动词时, we have 的常用口语形式）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e":{"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","language":"en","headword":"we'll","reading":"/wi:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we shall或 we will 的常用口语形式)"],"en":["Contraction for we will or we shall."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99":{"lexemeId":"lex_4dd225ad9e03034896e8e9f937997c99","language":"en","headword":"loud","reading":"/laud/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大声的, 不断的, 喧吵的","adv. 高声地, 大声地"],"en":["a. characterized by or producing sound of great volume or intensity"]}}],"rank":3207,"provider":"ECDICT"},"lex_4f302c50df7b2a0f23868ecc7546c971":{"lexemeId":"lex_4f302c50df7b2a0f23868ecc7546c971","language":"en","headword":"silently","reading":"/'sailәntli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 默默地, 静静地"],"en":["r without speaking"]}}],"rank":5191,"provider":"ECDICT"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6":{"lexemeId":"lex_5041d07ebc68d47b5668df2eb948e7d6","language":"en","headword":"cleanse","reading":"/klenz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使清洁, 净化, 使纯净","[建] 纯化, 净化, 精炼"],"en":["v. clean one's body or parts thereof, as by washing","v. purge of an ideology, bad thoughts, or sins"]}}],"rank":11568,"provider":"ECDICT"},"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde":{"lexemeId":"lex_504a7706bec295ebd9adb3be45819cde","language":"en","headword":"alive","reading":"/ә'laiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活着的, 活泼的, 敏感的, 热闹的"],"en":["a. possessing life","s. (often followed by `with') full of life and spirit","s. (followed by `to' or `of') aware of","s. capable of erupting"]}}],"rank":2080,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632":{"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","language":"en","headword":"train","reading":"/trein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火车, 列车, 行列, 长队, 一连串的后果, 顺序","vt. 训练, 教育, 对准","vi. 受训练, 锻炼"],"en":["n. public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive","n. a series of consequences wrought by an event","n. piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor","v. create by training and teaching"]}}],"rank":1186,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07":{"lexemeId":"lex_518bdd6b83e3f58e5e0d4506b2beda07","language":"en","headword":"body","reading":"/'bɒdi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 身体, 人, 尸体, 主要部分, 团体","vt. 赋以形体","[计] 体"],"en":["n. the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)","n. a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity","n. a natural object consisting of a dead animal or person","n. an individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects"]}}],"rank":274,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c":{"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","language":"en","headword":"today","reading":"/tә'dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今天, 当今, 现在","adv. 今天, 当今"],"en":["n. the present time or age","n. the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)","r. on this day as distinct from yesterday or tomorrow"]}}],"rank":350,"provider":"ECDICT"},"lex_51f8a2ceec5843c29c044702f427a9f8":{"lexemeId":"lex_51f8a2ceec5843c29c044702f427a9f8","language":"en","headword":"movement","reading":"/'mu:vmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运动, 动作, 运转, 移动, 倾向, 变化, 活动, 乐章","[医] 运动"],"en":["n. a natural event that involves a change in the position or location of something","n. a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals","n. a major self-contained part of a symphony or sonata","n. the driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock)"]}}],"rank":564,"provider":"ECDICT"},"lex_521aef1d9e1dff876532605d478b3e2c":{"lexemeId":"lex_521aef1d9e1dff876532605d478b3e2c","language":"en","headword":"UNO","reading":"/'ju:nәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合国组织"]}}],"rank":26672,"provider":"ECDICT"},"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8":{"lexemeId":"lex_5274203d11b2ec127bdfecdfe5ad9ee8","language":"en","headword":"rhyme","reading":"/raim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 韵, 押韵, 韵文","vi. 押韵","vt. 使押韵, 用韵诗表达"],"en":["n. correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds)","v. compose rhymes","v. be similar in sound, especially with respect to the last syllable"]}}],"rank":8663,"provider":"ECDICT"},"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0":{"lexemeId":"lex_52c8e75febffbf72fd5fc6530b5c22c0","language":"en","headword":"in school","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在求学"],"en":["Enrolled to go to school."]}}],"provider":"EPD"},"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b":{"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","language":"en","headword":"heal","reading":"/hi:l/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 痊愈","vt. 使复原, 使和解, 治愈"],"en":["v. get healthy again"]}}],"rank":6363,"provider":"ECDICT"},"lex_532e02f2909680d00278cbc2b7bd4b0d":{"lexemeId":"lex_532e02f2909680d00278cbc2b7bd4b0d","language":"en","headword":"raise","reading":"/reiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上升, 高地, 增高","vt. 升起, 举起, 唤起, 提高, 使出现, 使复活, 提出, 筹集, 饲养"],"en":["n. the amount a salary is increased","n. increasing the size of a bet (as in poker)","v. raise the level or amount of something","v. raise from a lower to a higher position"]}}],"rank":510,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f":{"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","language":"en","headword":"show","reading":"/ʃәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 显示, 表现, 展览, 卖弄, 炫耀, 外观, 演出, 洋相","vt. 表示, 显示, 展现, 陈列, 演出, 表明, 指出, 带领","vi. 露面, 显现, 演出","[计] 显示"],"en":["n. the act of publicly exhibiting or entertaining","n. a social event involving a public performance or entertainment","v. give an exhibition of to an interested audience","v. make visible or noticeable"]}}],"rank":147,"provider":"ECDICT"},"lex_548c39b5db063d80625d5d164b6aa48d":{"lexemeId":"lex_548c39b5db063d80625d5d164b6aa48d","language":"en","headword":"complain","reading":"/kәm'plein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 抱怨, 抗议, 控诉"],"en":["v. express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness","v. make a formal accusation","bring a formal charge"]}}],"rank":2033,"provider":"ECDICT"},"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7":{"lexemeId":"lex_54afd97f3b92e3fd15af7ca4461cb0f7","language":"en","headword":"rope","reading":"/rәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 绳, 索, 粗绳, 绞索, 决窍","vt. 捆, 缚, 绑, 圈起, 以绳将...系住","vi. 拧成绳状"],"en":["n. a strong line","v. fasten with a rope"]}}],"rank":3336,"provider":"ECDICT"},"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33":{"lexemeId":"lex_5511820e41735e8d6b954e9175adaa33","language":"en","headword":"pride","reading":"/praid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 骄傲, 自尊心, 自豪, 精华, 勇气","vt. 以...自豪"],"en":["n. a feeling of self-respect and personal worth","n. satisfaction with your (or another's) achievements","n. the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards","n. a group of lions"]}}],"rank":2878,"provider":"ECDICT"},"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf":{"lexemeId":"lex_551703e665a4a4fbb40a7acb314be5cf","language":"en","headword":"lot","reading":"/lɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运气, 签, 抽签, 份额, 许多, 一堆","vt. 划分","vi. 抽签, 抓阄"],"en":["n. a parcel of land having fixed boundaries","n. (Old Testament) nephew of Abraham","God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction","v. divide into lots, as of land, for example"]}}],"rank":374,"provider":"ECDICT"},"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc":{"lexemeId":"lex_5534175cae8a78b78df5572f04e469cc","language":"en","headword":"teacher","reading":"/'ti:tʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教师, 老师, 导师"],"en":["n. a person whose occupation is teaching","n. a personified abstraction that teaches"]}}],"rank":486,"provider":"ECDICT"},"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862":{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","language":"en","headword":"make sure","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定"],"en":["To ensure that something specific happens, is done etc., or of something happening.","To make oneself certain (of something, or that something is the case); to verify, to ascertain."]}}],"provider":"EPD"},"lex_55ee9ca2a7364a498c5034182bb198e2":{"lexemeId":"lex_55ee9ca2a7364a498c5034182bb198e2","language":"en","headword":"neighborhood","reading":"/'neibәhud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 附近, 邻近"],"en":["n. people living near one another","n. an area within a city or town that has some distinctive features (especially one forming a community)"]}}],"rank":49659,"provider":"ECDICT"},"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be":{"lexemeId":"lex_581ff5ff2536e6fc790bd097fa2b11be","language":"en","headword":"hang","reading":"/hæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 悬挂, 诀窍, 意义","vt. 悬挂, 附着, 装饰, 垂下, 踌躇, 绞死, 使悬而未决","vi. 悬着, 垂下, 被绞死, 悬而不决"],"en":["n. the way a garment hangs","n. a gymnastic exercise performed on the rings or horizontal bar or parallel bars when the gymnast's weight is supported by the arms","v. be suspended or hanging","v. cause to be hanging or suspended"]}}],"rank":1069,"provider":"ECDICT"},"lex_588f3793694ff5992f1cc046581cf1cc":{"lexemeId":"lex_588f3793694ff5992f1cc046581cf1cc","language":"en","headword":"balance","reading":"/'bælәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 平衡, 差额","vi. 平衡, 相等","vt. 称, 权衡, 比较, 使平衡, 结算, 抵消"],"en":["n. a state of equilibrium","n. equality between the totals of the credit and debit sides of an account","n. equality of distribution","n. the difference between the totals of the credit and debit sides of an account"]}}],"rank":1176,"provider":"ECDICT"},"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864":{"lexemeId":"lex_58e72dcf2785ba94f01009c9283c3864","language":"en","headword":"make sense","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有意义"],"en":["To be sensible, coherent, reasonable.","To decipher or understand.","Used to express interest or desire in something; to be pleasing or beneficial; to work, be operative, or be advantageous to."]}}],"provider":"EPD"},"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927":{"lexemeId":"lex_5939a891ad4fc99c69a12f692f081927","language":"en","headword":"matter","reading":"/'mætә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事件, 物质, 原因, 素材, 实体, 重要","vi. 有关系"],"en":["n. a vaguely specified concern","n. that which has mass and occupies space","n. a problem","n. (used with negation) having consequence"]}}],"rank":370,"provider":"ECDICT"},"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4":{"lexemeId":"lex_59a3c1ba5b434052c88bb1a8eb1b49e4","language":"en","headword":"less","reading":"/les/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 较少, 较小","a. 少的, 小的","adv. 较少, 较小, 较差","[计] 最低成本估算与调度法"],"en":["a. (comparative of `little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning not as great in amount or degree","s. (usually preceded by `no') lower in quality","s. (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":379,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4fe579b297468b6bbfc3ae62cd3e61":{"lexemeId":"lex_5b4fe579b297468b6bbfc3ae62cd3e61","language":"en","headword":"63","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. [热血江湖]柳善。"],"en":["s being three more than sixty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909":{"lexemeId":"lex_5f3c50128d3cd147cea3657689f82909","language":"en","headword":"ceiling","reading":"/'si:liŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天花板","[经] 顶点, 顶线, 上限"],"en":["n. the overhead upper surface of a covered space","n. (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds","n. an upper limit on what is allowed","n. maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)"]}}],"rank":2874,"provider":"ECDICT"},"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06":{"lexemeId":"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06","language":"en","headword":"thoughtful","reading":"/'θɒ:tful/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深思的, 体贴的"],"en":["s. having intellectual depth","a. exhibiting or characterized by careful thought","s. acting with or showing thought and good sense","s. considerate of the feelings or well-being of others"]}}],"rank":7655,"provider":"ECDICT"},"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb":{"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","language":"en","headword":"without","reading":"/wi'ðaut/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 没有, 不, 在...之外","adv. 在外面, 户外","n. 外面, 外部"],"en":["prep. On or at the outside of","out of","not within","as,","without doors.","prep. Out of the limits of","out of reach of","beyond.","prep. Not with","otherwise than with","in absence of,","separation from, or destitution of","not with use or employment of","independently of","exclusively of","with omission","as, without labor","without damage.","conj. Unless","except","-- introducing a clause.","adv. On or art the outside","not on the inside","not within","outwardly","externally.","adv. Outside of the house","out of doors."]}}],"rank":188,"provider":"ECDICT"},"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae":{"lexemeId":"lex_60fc9dc6cb40316184f2eceff5c19eae","language":"en","headword":"there's","reading":"/ðeәz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=there is, =there has)那儿有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d":{"lexemeId":"lex_60fcb3ee6707ab02b66a8ba79bb1bb2d","language":"en","headword":"AM","reading":"/æm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的单数第一人称","[计] 存取管理程序, 寻址方式, 地址标记, 变址数, 调幅, 辅助存储器"],"en":["n a radioactive transuranic metallic element","discovered by bombarding uranium with helium atoms","n a master's degree in arts and sciences","n modulation of the amplitude of the (radio) carrier wave","v have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v be identical to","be someone or something","v occupy a certain position or area","be somewhere","v have an existence, be extant","v happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\"","v be identical or equivalent to","v form or compose","v work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function","v represent, as of a character on stage","v spend or use time","v have life, be alive","v to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form","v be priced at"]}}],"rank":3465,"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_61894eb1be5b97dafa03fdb68e48de36":{"lexemeId":"lex_61894eb1be5b97dafa03fdb68e48de36","language":"en","headword":"extraordinary","reading":"/ik'strɒ:dәnәri/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 非常的, 特别的, 非凡的","[经] 非常的, 特别的, 临时的"],"en":["a. beyond what is ordinary or usual","highly unusual or exceptional or remarkable","s. far more than usual or expected","s. (of an official) serving an unusual or special function in addition to those of the regular officials"]}}],"rank":2759,"provider":"ECDICT"},"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9":{"lexemeId":"lex_632850d890af941aa8560aaa7528acb9","language":"en","headword":"fire","reading":"/'faiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火, 炉火, 电炉, 火灾, 闪光体, 炮火, 热情","vt. 点燃, 烧制, 使发光, 激动, 放枪, 解雇","vi. 着火, 烧火, 开枪, 射击, 激动"],"en":["n. the event of something burning (often destructive)","n. the act of firing weapons or artillery at an enemy","n. the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke","n. a fireplace in which a relatively small fire is burning"]}}],"rank":693,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f":{"lexemeId":"lex_65171473a1b247ef6fc6cf9da958ea3f","language":"en","headword":"him","reading":"/him/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他"],"en":["pron. Them. See Hem.","pron. The objective case of he. See He."]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01":{"lexemeId":"lex_651ca2383423c4bb786957d2d13bbb01","language":"en","headword":"instead","reading":"/in'sted/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 作为替代, 反而"],"en":["r in place of, or as an alternative to","r on the contrary","rather (or instead), he wrote her a letter\""]}}],"rank":1274,"provider":"ECDICT"},"lex_6603e21e2c6154c01be459ef92a883a0":{"lexemeId":"lex_6603e21e2c6154c01be459ef92a883a0","language":"en","headword":"undernourish","reading":"/.ʌndә'nʌriʃ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使营养不足"],"en":["v. provide with insufficient quality or quantity of nourishment"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_66d49c5e60e3502b9e528886a865a1ca":{"lexemeId":"lex_66d49c5e60e3502b9e528886a865a1ca","language":"en","headword":"hang in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不泄气, 坚持下去"],"en":["To remain in a particular place or status; to survive, maintain, persist, persevere; to resist."]}}],"provider":"EPD"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9":{"lexemeId":"lex_69861bcafd34b10544ae990b0de1f8d9","language":"en","headword":"thousand","reading":"/'θauznd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 千","a. 成千的, 许多的","n. 许许多多"],"en":["n. the cardinal number that is the product of 10 and 100","s. denoting a quantity consisting of 1,000 items or units"]}}],"rank":631,"provider":"ECDICT"},"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082":{"lexemeId":"lex_698fc76801e448e467aa840e65d10082","language":"en","headword":"other","reading":"/'ʌðә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 其他的, 另外的, 从前的","pron. 其他的, 他人, 另外一个"],"en":["a. not the same one or ones already mentioned or implied","s. recently past","s. very unusual","different in character or quality from the normal or expected"]}}],"rank":69,"provider":"ECDICT"},"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af":{"lexemeId":"lex_69c47c9c6aea848a2f0f01a6da6f70af","language":"en","headword":"girl","reading":"/gә:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女孩, 少女, 女佣"],"en":["n. a young woman","n. a friendly informal reference to a grown woman"]}}],"rank":362,"provider":"ECDICT"},"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115":{"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","language":"en","headword":"language","reading":"/'læŋgwidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 语言, 文字, 措辞","[计] 语言"],"en":["n. a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols","n. the mental faculty or power of vocal communication"]}}],"rank":436,"provider":"ECDICT"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6c0404f234a61afdc64d7f2a82f26a96":{"lexemeId":"lex_6c0404f234a61afdc64d7f2a82f26a96","language":"en","headword":"come alive","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活跃, 看上去象真的"],"en":["to become responsive and animated."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff":{"lexemeId":"lex_6e0eb6f4c1bc6ca0c9d11d30274793ff","language":"en","headword":"since","reading":"/sins/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 自...以后, 自...以来","adv. 自那时以后","conj. 既然, 自...以后, 自...以来"],"en":["adv. From a definite past time until now","as, he went a month","ago, and I have not seen him since.","adv. In the time past, counting backward from the present","before this or now","ago.","adv. When or that.","prep. From the time of","in or during the time subsequent to","subsequently to","after","-- usually with a past event or time for the","object.","conj. Seeing that","because","considering","-- formerly followed","by that."]}}],"rank":305,"provider":"ECDICT"},"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3":{"lexemeId":"lex_6e3443ce30562b670823ed3e4ab124f3","language":"en","headword":"worry","reading":"/'wʌri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 担心, 烦恼, 忧虑, 苦恼, 撕咬","vt. 使烦恼, 使焦虑, 使苦恼, 困扰, 折磨, 撕咬","vi. 烦恼, 担心, 撕咬"],"en":["n. a strong feeling of anxiety","v. be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy","v. be concerned with","v. disturb the peace of mind of","afflict with mental agitation or distress"]}}],"rank":1537,"provider":"ECDICT"},"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf":{"lexemeId":"lex_6f001fccaa070151ab9fdda22cc1f4bf","language":"en","headword":"camp","reading":"/kæmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 露营, 帐篷","vi. 露营, 扎营","vt. 使扎营"],"en":["n. temporary living quarters specially built by the army for soldiers","n. a group of people living together in a camp","n. temporary lodgings in the country for travelers or vacationers","n. a penal institution (often for forced labor)"]}}],"rank":2079,"provider":"ECDICT"},"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e":{"lexemeId":"lex_6f399d26ca0035cede2510c9b0a8b02e","language":"en","headword":"imagine","reading":"/i'mædʒin/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想像, 设想, 猜测","vi. 想像起来"],"en":["v. form a mental image of something that is not present or that is not the case"]}}],"rank":1197,"provider":"ECDICT"},"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e":{"lexemeId":"lex_705ba126fa1ee0ecc701a58e4d053f6e","language":"en","headword":"in front of","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在...前面"],"en":["At or near the front part of (something).","In the presence of, in view of (someone).","Located before, ahead of, previous to (someone or something)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1":{"lexemeId":"lex_71e73d51044593a5bb25de0ac608e9f1","language":"en","headword":"encourage","reading":"/in'kʌridʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 鼓励, 支持, 激励","[法] 怂恿, 煽动, 助长"],"en":["v. inspire with confidence","give hope or courage to","v. spur on"]}}],"rank":881,"provider":"ECDICT"},"lex_722e9c50e43f3dfdbc3166487f6277fa":{"lexemeId":"lex_722e9c50e43f3dfdbc3166487f6277fa","language":"en","headword":"prefer","reading":"/pri'fә:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 宁可, 较喜欢, 提出","[法] 给予优先权, 优先偿还, 提出"],"en":["v. like better","value more highly","v. promote over another","v. give preference to one creditor over another"]}}],"rank":1386,"provider":"ECDICT"},"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b":{"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","language":"en","headword":"soon","reading":"/su:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久, 早, 快, 宁可"],"en":["r. in the near future"]}}],"rank":615,"provider":"ECDICT"},"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551":{"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","language":"en","headword":"every","reading":"/'evri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每一, 所有的"],"en":["s. (used of count nouns) each and all of the members of a group considered singly and without exception","s. each and all of a series of entities or intervals as specified"]}}],"rank":210,"provider":"ECDICT"},"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711":{"lexemeId":"lex_733b6aed76c8c8c97ad1b5b04d8a7711","language":"en","headword":"fly","reading":"/flai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 苍蝇, 两翼昆虫, 飞行","vi. 飞, 飞翔, 飘扬, 逃走","vt. 飞, 飞越, 使飘扬, 逃出","a. 敏捷的"],"en":["n. two-winged insects characterized by active flight","n. an opening in a garment that is closed by a zipper or by buttons concealed under a fold of cloth","n. (baseball) a hit that flies up in the air","n. fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect"]}}],"rank":1106,"provider":"ECDICT"},"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076":{"lexemeId":"lex_73e2ca4d7957aec31a3cbf8b7b301076","language":"en","headword":"sibling","reading":"/'sibliŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 兄弟, 同胞","[医] 同胞(兄弟姐妹)"],"en":["n. a person's brother or sister"]}}],"rank":8962,"provider":"ECDICT"},"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af":{"lexemeId":"lex_7431ca6c0d3cadc6f097441aea8e20af","language":"en","headword":"believe","reading":"/bi'li:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 相信"],"en":["v. accept as true","take to be true","v. be confident about something","v. follow a credo","have a faith","be a believer","v. credit with veracity"]}}],"rank":252,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8":{"lexemeId":"lex_75300ce9df86ede4d6dfe236bcd42bb8","language":"en","headword":"story","reading":"/'stɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 故事, 小说, 传奇, 描述, 阅历, 经历, 层"],"en":["n. a piece of fiction that narrates a chain of related events"]}}],"rank":542,"provider":"ECDICT"},"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295":{"lexemeId":"lex_755aec43b26c0280e1aa2e67159c0295","language":"en","headword":"than","reading":"/ðæn/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 比, 除...外","prep. 比"],"en":["conj. A particle expressing comparison, used after certain","adjectives and adverbs which express comparison or diversity, as more,","better, other, otherwise, and the like. It is usually followed by the","object compared in the nominative case. Sometimes, however, the object","compared is placed in the objective case, and than is then considered","by some grammarians as a preposition. Sometimes the object is expressed","in a sentence, usually introduced by that","as, I would rather suffer","than that you should want.","adv. Then. See Then."]}}],"rank":89,"provider":"ECDICT"},"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995":{"lexemeId":"lex_7562de1d62167a84f5e61efa29e99995","language":"en","headword":"draw","reading":"/drɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 拉, 拖, 拔剑","vt. 拖拉, 挨近, 领取, 打成平局, 引导, 抽签决定, 画, 描写, 制订, 草拟, 吸引","n. 拉, 拖, 拔出, 抽签, 平局","[计] 翻牌, 绘图"],"en":["n. a gully that is shallower than a ravine","n. the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided","n. anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random","n. a playing card or cards dealt or taken from the pack"]}}],"rank":429,"provider":"ECDICT"},"lex_762dbdd511cc0db6e68951703d952789":{"lexemeId":"lex_762dbdd511cc0db6e68951703d952789","language":"en","headword":"recover","reading":"/ri'kʌvә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 重新获得, 恢复, 复原, 拯救","vi. 痊愈, 复原, 胜诉","[计] 恢复"],"en":["v. get or find back","recover the use of","v. regain a former condition after a financial loss","v. regain or make up for","v. cover anew"]}}],"rank":1804,"provider":"ECDICT"},"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770":{"lexemeId":"lex_769218b5a0cb8211b557bf3c09e62770","language":"en","headword":"facilitate","reading":"/fә'siliteit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使容易, 促进, 帮助","[法] 使容易, 使便利, 推进"],"en":["v. make easier","v. increase the likelihood of (a response)"]}}],"rank":4044,"provider":"ECDICT"},"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a":{"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","language":"en","headword":"example","reading":"/ig'zæmpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例子, 样本, 实例","[化] 实例"],"en":["n. an item of information that is typical of a class or group","n. punishment intended as a warning to others"]}}],"rank":511,"provider":"ECDICT"},"lex_76b3f91ba5b6d403c78d752cf9eced49":{"lexemeId":"lex_76b3f91ba5b6d403c78d752cf9eced49","language":"en","headword":"step forward","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向前走; 站出来; 迈步"],"en":["to take one or more steps forward, especially in response to a request for identification","to volunteer for something; to offer one's services","to admit one's wrongdoing, to own up"]}}],"provider":"EPD"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1":{"lexemeId":"lex_7733b4a27092ad502d1fe8e2465016a1","language":"en","headword":"begin","reading":"/bi'gin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 开始","[计] 开始"],"en":["n. Israeli statesman (born in Russia) who (as prime minister of Israel) negotiated a peace treaty with Anwar Sadat (then the president of Egypt) (1913-1992)","v. have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense","v. set in motion, cause to start","v. begin to speak or say"]}}],"rank":193,"provider":"ECDICT"},"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093":{"lexemeId":"lex_779d01d86c8b2ea7450097d371467093","language":"en","headword":"narrow","reading":"/'nærәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 狭窄部分, 隘路","a. 狭窄的, 仔细的, 有限的, 勉强的, 狭隘的, 手紧的","vi. 变窄","vt. 使变狭窄"],"en":["n. a narrow strait connecting two bodies of water","v. make or become more narrow or restricted","a. not wide","s. limited in size or scope"]}}],"rank":1725,"provider":"ECDICT"},"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0":{"lexemeId":"lex_77bb1f0b8bc9e0fa974bb38512dfedd0","language":"en","headword":"forward","reading":"/'fɒ:wәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向前的, 早的, 迅速的, 在前的, 进步的","vt. 促进...的生长, 转寄, 运送","adv. 向前地","[计] 前推, 转信"],"en":["n. the person who plays the position of forward in certain games, such as basketball, soccer, or hockey","n. a position on a basketball, soccer, or hockey team","v. send or ship onward from an intermediate post or station in transit","a. at or near or directed toward the front"]}}],"rank":734,"provider":"ECDICT"},"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c":{"lexemeId":"lex_77dcd2105cbad9c9b20925f9d5ae6c9c","language":"en","headword":"step into","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["承担或担任某个角色。"],"en":["To take or assume a role."],"ko":["역할을 맡거나 떠맡다."],"vi":["Đảm nhận một vai trò."],"id":["Untuk mengambil atau mengasumsikan suatu peran."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78652ba256818af4df9a9d2c44632cfe":{"lexemeId":"lex_78652ba256818af4df9a9d2c44632cfe","language":"en","headword":"on fire","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起火, 非常激动"],"en":["Being burned by fire.","Overwhelmed with emotion; beside oneself.","Excited, enthusiastic or passionate."]}}],"provider":"EPD"},"lex_787a482fe022bfc0972b667f63fcf015":{"lexemeId":"lex_787a482fe022bfc0972b667f63fcf015","language":"en","headword":"town","reading":"/taun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 城镇, 市, 镇","[法] 城镇, 城市, 闹市"],"en":["n. an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city","n. the people living in a municipality smaller than a city","n. United States architect who was noted for his design and construction of truss bridges (1784-1844)"]}}],"rank":433,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_7980f2bef949db5a21bba7c6e97a2a5b":{"lexemeId":"lex_7980f2bef949db5a21bba7c6e97a2a5b","language":"en","headword":"border","reading":"/'bɒ:dә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 边缘, 边境, 边界, 花坛","vt. 在...上镶边, 接近","vi. 接界, 近似","[计] 边框"],"en":["n. a strip forming the outer edge of something","v. provide with a border or edge","v. lie adjacent to another or share a boundary"]}}],"rank":1789,"provider":"ECDICT"},"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c":{"lexemeId":"lex_79a5f3aac88a052fed99cd251bbe2d4c","language":"en","headword":"walk","reading":"/wɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 走, 散步, 步行, 行走的路程, 竞走, 散步场所","vi. 走路, 步行, 处世","vt. 走过, 遛, 使走, 护送...走"],"en":["n. the act of traveling by foot","n. manner of walking","n. the act of walking somewhere","n. a path set aside for walking"]}}],"rank":458,"provider":"ECDICT"},"lex_7a661d2f8a1c113c7d7c1723f1d3a34a":{"lexemeId":"lex_7a661d2f8a1c113c7d7c1723f1d3a34a","language":"en","headword":"dani","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 达尼（人名）；丹尼人（部落名, 聚居在巴列姆山谷）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7b4285859ea04269b295da3d1cf93725":{"lexemeId":"lex_7b4285859ea04269b295da3d1cf93725","language":"en","headword":"infant","reading":"/'infәnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 婴儿, 儿童, 初学者","a. 婴儿的, 幼稚的"],"en":["n a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk"]}}],"rank":2948,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7c112a65475fcf70a03a41b1fc00e3f9":{"lexemeId":"lex_7c112a65475fcf70a03a41b1fc00e3f9","language":"en","headword":"up and down","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上下地, 到处"],"en":["Upward and downward, alternately.","Forwards and backwards alternately along a path.","Staunchly, unwaveringly, obstinately."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7c485979d00ad7b07251da77c6278231":{"lexemeId":"lex_7c485979d00ad7b07251da77c6278231","language":"en","headword":"concern","reading":"/kәn'sә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 关心, 忧虑","vt. 与...有关, 使担心, 使挂念"],"en":["n. something that interests you because it is important or affects you","n. an anxious feeling","n. a feeling of sympathy for someone or something","n. something or someone that causes anxiety","a source of unhappiness"]}}],"rank":836,"provider":"ECDICT"},"lex_7de3d63d6d193c3de8207f7c90237fa3":{"lexemeId":"lex_7de3d63d6d193c3de8207f7c90237fa3","language":"en","headword":"unfamiliar","reading":"/.ʌnfә'miljә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不熟悉的"],"en":["a. not known or well known"]}}],"rank":6518,"provider":"ECDICT"},"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9":{"lexemeId":"lex_7e2d3f12295aa67614eb74680af2d5e9","language":"en","headword":"background","reading":"/'bækgraund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 背景, 背景资料","[计] 背景, 后台"],"en":["n. a person's social heritage: previous experience or training","n. the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground","n. information that is essential to understanding a situation or problem","n. extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured"]}}],"rank":1369,"provider":"ECDICT"},"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e":{"lexemeId":"lex_7f7beb1431bd4364c308994f36e61b8e","language":"en","headword":"bazar","reading":"/bә'zɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 市场, 集市, (英)(美)廉价商店, 义卖市场, 百货商店"],"en":["n a street of small shops (especially in Orient)","n a shop where a variety of goods are sold"]}}],"rank":46972,"provider":"ECDICT"},"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428":{"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","language":"en","headword":"sit","reading":"/sit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 坐, 就座, 坐落","vt. 使就座, 骑","n. 坐, 衣服合身"],"en":["v. be seated","v. be around, often idly or without specific purpose","v. be in session","v. be located or situated somewhere"]}}],"rank":302,"provider":"ECDICT"},"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9":{"lexemeId":"lex_80c6e9a8aefb827204924750130e7da9","language":"en","headword":"human","reading":"/'hju:mәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人类","a. 人类的, 似人类的, 人性的, 有同情心的"],"en":["a. characteristic of humanity","a. relating to a person","a. having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings"]}}],"rank":550,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_8386041c1a4231afd0c9129ff6ce6799":{"lexemeId":"lex_8386041c1a4231afd0c9129ff6ce6799","language":"en","headword":"DHAKA","reading":"/'dækә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达卡[孟加拉国首都]"],"en":["n. the capital and largest city of Bangladesh"]}}],"rank":30488,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_843fa7117b79c7c1a39f229d99597fce":{"lexemeId":"lex_843fa7117b79c7c1a39f229d99597fce","language":"en","headword":"leave behind","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不带, 留下, 遗留, 超过"],"en":["To abandon.","To forget about.","To not live longer than; to be survived by."]}}],"provider":"EPD"},"lex_846b8f7e1512450c79fdac48c16dc10d":{"lexemeId":"lex_846b8f7e1512450c79fdac48c16dc10d","language":"en","headword":"ethnic","reading":"/'eθnik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 人种的, 种族的","[医] 人种的"],"en":["n. a person who is a member of an ethnic group"]}}],"rank":3244,"provider":"ECDICT"},"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab":{"lexemeId":"lex_84782abc02c3811ccdca79570cc1c4ab","language":"en","headword":"refugee","reading":"/.refju'dʒi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 难民, 流亡者","[法] 避难者, 流亡者, 难民"],"en":["n. an exile who flees for safety"]}}],"rank":2851,"provider":"ECDICT"},"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06":{"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","language":"en","headword":"tree","reading":"/tri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 树, 木料, 树状物","vt. 把...赶上树","[计] 树","DOS外部命令:显示指定磁盘驱动器的目录结构"],"en":["n. a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown","includes both gymnosperms and angiosperms","n. a figure that branches from a single root","n. English actor and theatrical producer noted for his lavish productions of Shakespeare (1853-1917)","v. plant with trees"]}}],"rank":680,"provider":"ECDICT"},"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172":{"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","language":"en","headword":"welcome","reading":"/'welkәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢迎, 欢迎词","a. 受欢迎的, 可随意的, 可喜的","vt. 欢迎, 接待","interj. 欢迎"],"en":["n. the state of being welcome","n. a greeting or reception","v. accept gladly","v. bid welcome to","greet upon arrival"]}}],"rank":1647,"provider":"ECDICT"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08":{"lexemeId":"lex_86a964f63a6f6ebec766d1140403fe08","language":"en","headword":"gesture","reading":"/'dʒestʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手势, 姿态","vi. 作手势, 作姿态"],"en":["n. motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling","n. the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals","n. something done as an indication of intention"]}}],"rank":2883,"provider":"ECDICT"},"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb":{"lexemeId":"lex_86ba1a817154c9bf38a750dafc5f42bb","language":"en","headword":"boy","reading":"/bɒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男孩","[法] 男孩, 少年, 儿子"],"en":["n. a friendly informal reference to a grown man","n. (ethnic slur) offensive and disparaging term for Black man"]}}],"rank":462,"provider":"ECDICT"},"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89":{"lexemeId":"lex_8769e9b6595b984b8547dbeca1a1fa89","language":"en","headword":"black","reading":"/blæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 黑色, 黑颜料","a. 黑色的"],"en":["n. the quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)","n. British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)","n. popular child actress of the 1930's (born in 1928)","n. a person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa)"]}}],"rank":426,"provider":"ECDICT"},"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923":{"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","language":"en","headword":"everything","reading":"/'evriθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每件事物, 所有事物"],"en":["n. Whatever pertains to the subject under consideration","all things."]}}],"rank":538,"provider":"ECDICT"},"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413":{"lexemeId":"lex_887fc1ebfb1dcc453a035e0165749413","language":"en","headword":"foot","reading":"/fut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脚, 步调, 英尺, 底部, 末尾, 步兵","vt. 走在...上, 给...换底, 支付","vi. 跳舞, 步行, 总计"],"en":["n. the part of the leg of a human being below the ankle joint","n. a linear unit of length equal to 12 inches or a third of a yard","n. the lower part of anything","n. any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates"]}}],"rank":459,"provider":"ECDICT"},"lex_88feb30e0afc6a6d8955f3db2662885d":{"lexemeId":"lex_88feb30e0afc6a6d8955f3db2662885d","language":"en","headword":"cloth","reading":"/klɒ:θ. klɒθ/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 布料, 织品, 布","[建] 布"],"en":["n artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers"]}}],"rank":3307,"provider":"ECDICT"},"lex_897392449f35deea3c1e1533e9fb828b":{"lexemeId":"lex_897392449f35deea3c1e1533e9fb828b","language":"en","headword":"work on","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续工作, 设法说服, 影响"],"en":["To apply mental or physical effort to (something) in order to shape, form, improve, investigate, solve it, etc.","To exercise influence on someone."]}}],"provider":"EPD"},"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2":{"lexemeId":"lex_89966f9ffce1ff86ad479fc5540f55c2","language":"en","headword":"school","reading":"/sku:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 学校, 鱼群, 门派, 学派","vt. 教育, 训练, 培养","vi. 成群地游"],"en":["n. an educational institution","n. a building where young people receive education","n. the process of being formally educated at a school","n. a body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers"]}}],"rank":165,"provider":"ECDICT"},"lex_89f5309411fc8f98aeeb9c3675880e7d":{"lexemeId":"lex_89f5309411fc8f98aeeb9c3675880e7d","language":"en","headword":"ngo","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 民间组织；非政府组织（Non-Governmental Organization）"],"en":["n an organization that is not part of the local or state or federal government"]}}],"rank":29814,"provider":"ECDICT"},"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13":{"lexemeId":"lex_8a0706794b6e7d55c0451175c1de2a13","language":"en","headword":"simply","reading":"/'simpli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 简单地, 只是, 简直, 简朴地, 坦白地"],"en":["r. absolutely","altogether","really"]}}],"rank":568,"provider":"ECDICT"},"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c":{"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","language":"en","headword":"hand","reading":"/hænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手, 爪, 指针, 掌握, 协助, 人手, 手艺, 手迹, 支配, 插手","vt. 交给, 支持, 搀扶"],"en":["n. the (prehensile) extremity of the superior limb","n. ability","n. a position given by its location to the side of an object","n. the cards held in a card game by a given player at any given time"]}}],"rank":163,"provider":"ECDICT"},"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba":{"lexemeId":"lex_8a291419a378acc5302e71d9d48a12ba","language":"en","headword":"audience","reading":"/'ɒ:diәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 听众, 观众, 读者","[法] 听讼, 观众, 听众"],"en":["n. a gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance","n. the part of the general public interested in a source of information or entertainment"]}}],"rank":1463,"provider":"ECDICT"},"lex_8a48b429d40c70a14480a40f9a83c38d":{"lexemeId":"lex_8a48b429d40c70a14480a40f9a83c38d","language":"en","headword":"restless","reading":"/'restlis/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不安静的, 慌张的, 休息不充分的","[医] 不安静的, 不宁的"],"en":["s. worried and uneasy","s. ceaselessly in motion","a. lacking or not affording physical or mental rest"]}}],"rank":7077,"provider":"ECDICT"},"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a":{"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","language":"en","headword":"run","reading":"/rʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑, 赛跑, 奔跑, 奔跑的路程, 趋向, 流出, 运转时间, 连续","vi. 跑, 奔跑, 跑步, 赛跑, 竞赛, 行驶, 运转, 进行, 蔓延","vt. 使跑, 参赛, 追究, 驾驶, 开动, 管理, 经营, 使流出, 运行","a. 熔化的, 融化的, 浇铸的","run的过去式和过去分词","[计] 运行"],"en":["n. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely","n. (American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team","n. a regular trip","n. the act of running","traveling on foot at a fast pace"]}}],"rank":208,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad":{"lexemeId":"lex_8ce42cbbd3032f3cfb09ffaeb8b19aad","language":"en","headword":"roof","reading":"/ru:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 屋顶, 室顶","vt. 给...盖屋顶, 遮蔽"],"en":["n. a protective covering that covers or forms the top of a building","n. protective covering on top of a motor vehicle","n. the inner top surface of a covered area or hollow space","v. provide a building with a roof","cover a building with a roof"]}}],"rank":1879,"provider":"ECDICT"},"lex_8ce53c25defd239f138feb9417a0e704":{"lexemeId":"lex_8ce53c25defd239f138feb9417a0e704","language":"en","headword":"physical","reading":"/'fizikl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 身体的, 物质的, 自然的, 物理学的, 好色的","n. 体格检查"],"en":["a. involving the body as distinguished from the mind or spirit","a. relating to the sciences dealing with matter and energy","especially physics","s. having substance or material existence","perceptible to the senses","s. according with material things or natural laws (other than those peculiar to living matter)"]}}],"rank":1047,"provider":"ECDICT"},"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5":{"lexemeId":"lex_8d9d74d79ff0fd5fc11afc438e5319d5","language":"en","headword":"hour","reading":"/auә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小时, 钟头, 时间, ...点钟, 课时"],"en":["n. a period of time equal to 1/24th of a day","n. clock time","n. a special and memorable period","n. distance measured by the time taken to cover it"]}}],"rank":299,"provider":"ECDICT"},"lex_8da4e05c68c501a20bd2cc46ddb26583":{"lexemeId":"lex_8da4e05c68c501a20bd2cc46ddb26583","language":"en","headword":"tin","reading":"/tin/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 锡, 马口铁, 罐头","vt. 在...镀锡于","a. 锡制的","[计] tin阅读程序"],"en":["n. a silvery malleable metallic element that resists corrosion","used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion","obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide","n. a vessel (box, can, pan, etc.) made of tinplate and used mainly in baking","v. plate with tin","v. prepare (a metal) for soldering or brazing by applying a thin layer of solder to the surface"]}}],"rank":2956,"provider":"ECDICT"},"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5":{"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","language":"en","headword":"should","reading":"/ʃud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 应该, 将要"],"en":["imp. of Shall","imp. Used as an auxiliary verb, to express a conditional or","contingent act or state, or as a supposition of an actual fact","also,","to express moral obligation (see Shall)","e. g.: they should have come","last week","if I should go","I should think you could go."]}}],"rank":85,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c":{"lexemeId":"lex_8e19e335a35a86524b5b456b7f50cb2c","language":"en","headword":"approach","reading":"/ә'prәutʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 接近, 入门","vt. 接近, 近似, 找...商量","vi. 靠近"],"en":["n. ideas or actions intended to deal with a problem or situation","n. the act of drawing spatially closer to something","n. the event of one object coming closer to another","n. the temporal property of becoming nearer in time"]}}],"rank":583,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9b5a0a0b03b9d76854acad43cb2f5":{"lexemeId":"lex_8ff9b5a0a0b03b9d76854acad43cb2f5","language":"en","headword":"during","reading":"/'djuәriŋ/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...的时候"],"en":["prep. In the time of","as long as the action or existence of","as, during life","during the space of a year."]}}],"rank":192,"provider":"ECDICT"},"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f":{"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","language":"en","headword":"seem","reading":"/si:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 象是, 似乎"],"en":["v. appear to exist","v. appear to one's own mind or opinion"]}}],"rank":134,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9":{"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","language":"en","headword":"blue","reading":"/blu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蓝色","a. 蓝色的, 下流的, 忧郁的","vt. 染成蓝色","vi. 变蓝"],"en":["n. blue color or pigment","resembling the color of the clear sky in the daytime","n. blue clothing","n. any organization or party whose uniforms or badges are blue","n. any of numerous small butterflies of the family Lycaenidae"]}}],"rank":1083,"provider":"ECDICT"},"lex_9138eeb54a7f76b4a8503a7687787143":{"lexemeId":"lex_9138eeb54a7f76b4a8503a7687787143","language":"en","headword":"thirty","reading":"/'θә:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 三十, 三十个"],"en":["n. the cardinal number that is the product of ten and three","s. being ten more than twenty"]}}],"rank":1003,"provider":"ECDICT"},"lex_917283481622b4eed6d4d889acbadbd2":{"lexemeId":"lex_917283481622b4eed6d4d889acbadbd2","language":"en","headword":"overnight","reading":"/'әuvәnait/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 前一天晚上, 一夜的逗留","a. 通宵的, 晚上的, 前夜的","adv. 在前一夜, 整夜, 昨晚一晚上"],"en":["r. during or for the length of one night","r. happening in a short time or with great speed"]}}],"rank":4937,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952":{"lexemeId":"lex_925f6b1b60bee44d53a6ff0930f7b952","language":"en","headword":"quiet","reading":"/'kwaiәt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 安静, 闲适, 平静","a. 安静的, 静止的, 寂静的, 朴素的, 从容的, 暗中的","vi. 平静下来","vt. 使平静, 使平息, 使安心, 安慰"],"en":["a. characterized by an absence or near absence of agitation or activity","a. free of noise or uproar","or making little if any sound","s. not showy or obtrusive","a. of the sun characterized by a low level of surface phenomena like sunspots e.g."]}}],"rank":1437,"provider":"ECDICT"},"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c":{"lexemeId":"lex_92b27dbb7fbcd147894852fdad7c866c","language":"en","headword":"household","reading":"/'haushәuld/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一家人, 家庭, 家族, 王室","a. 家庭的, 家常的, 王室的"],"en":["n a social unit living together"]}}],"rank":1644,"provider":"ECDICT"},"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827":{"lexemeId":"lex_92e35557cb54c5e094eec2d2daaa1827","language":"en","headword":"seesaw","reading":"/'si:sɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跷跷板, 跷跷板游戏, 起伏交替的动作","a. 上下或前后摇动的, 交互的","vi. 玩跷跷板, 上下或来回摇动","vt. 使上下或来回摇动"],"en":["n. a plaything consisting of a board balanced on a fulcrum","the board is ridden up and down by children at either end","v. move up and down as if on a seesaw"]}}],"rank":42392,"provider":"ECDICT"},"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb":{"lexemeId":"lex_92f4696c7214673a535da274a252fcbb","language":"en","headword":"dance","reading":"/dæns. dɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跳舞, 舞蹈, 舞会","v. 跳舞"],"en":["n. an artistic form of nonverbal communication","n. a party of people assembled for dancing","n. a party for social dancing","v. move in a graceful and rhythmical way"]}}],"rank":2345,"provider":"ECDICT"},"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6":{"lexemeId":"lex_94594ac08bc9ece0bfd5ccc095248fe6","language":"en","headword":"night","reading":"/nait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 夜, 夜晚, 晚上, 黑暗, 夜晚的工作","[法] 夜, 黑夜, 黑暗"],"en":["n. the time after sunset and before sunrise while it is dark outside","n. a period of ignorance or backwardness or gloom","n. the period spent sleeping","n. the dark part of the diurnal cycle considered a time unit"]}}],"rank":216,"provider":"ECDICT"},"lex_946f8539dd063791a53e4021aca45443":{"lexemeId":"lex_946f8539dd063791a53e4021aca45443","language":"en","headword":"august","reading":"/ɒ:'gʌst. 'ɒ:gәst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 八月","a. 威严的, 令人敬畏的"],"en":["n. the month following July and preceding September","s. of or befitting a lord","s. profoundly honored"]}}],"rank":1239,"provider":"ECDICT"},"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a":{"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","language":"en","headword":"daughter","reading":"/'dɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女儿","a. 女儿的"],"en":["n. a female human offspring"]}}],"rank":871,"provider":"ECDICT"},"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b":{"lexemeId":"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b","language":"en","headword":"control","reading":"/kәn'trәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 控制, 管理, 克制, 控制器, 操纵装置","vt. 控制, 操纵, 抑制","[计] 控制","控制器"],"en":["n. power to direct or determine","n. a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another","n. (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc","n. the activity of managing or exerting control over something"]}}],"rank":339,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151":{"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","language":"en","headword":"become","reading":"/bi'kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变成, 变得","vt. 适合"],"en":["v. enter or assume a certain state or condition","v. undergo a change or development","v. come into existence","v. enhance the appearance of"]}}],"rank":122,"provider":"ECDICT"},"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8":{"lexemeId":"lex_982b1bed348dec7e4c97b9214ac8bba8","language":"en","headword":"visit","reading":"/'vizit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 拜访, 访问, 游览, 视察","vt. 拜访, 访问, 参观, 视察, 降临","vi. 访问, 参观, 闲谈"],"en":["n. the act of going to see some person or place or thing for a short time","n. a meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice","n. the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)","n. the act of going to see some person in a professional capacity"]}}],"rank":867,"provider":"ECDICT"},"lex_98a7e46efa850547c75826cf599e85f1":{"lexemeId":"lex_98a7e46efa850547c75826cf599e85f1","language":"en","headword":"acrobat","reading":"/'ækrәbæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 表演特技者, 杂技演员"],"en":["n. an athlete who performs acts requiring skill and agility and coordination"]}}],"rank":23985,"provider":"ECDICT"},"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1":{"lexemeId":"lex_9a441e1bdfe2860a104527f426c81ad1","language":"en","headword":"shelter","reading":"/'ʃeltә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 庇护所, 避难所, 庇护, 隐蔽处, 掩蔽","vt. 庇护, 保护, 隐匿","vi. 躲避"],"en":["n. a structure that provides privacy and protection from danger","n. protective covering that provides protection from the weather","n. temporary housing for homeless or displaced persons","v. provide shelter for"]}}],"rank":4083,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e":{"lexemeId":"lex_9baae22e76966acba26a0d9ea753dc5e","language":"en","headword":"shy","reading":"/ʃai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊跳, 惊避","a. 胆怯的, 畏缩的, 迟疑的, 羞怯的","vi. 惊退, 乱投, 乱掷, 厌恶, 避开","vt. 乱投, 乱掷"],"en":["n. a quick throw","v. start suddenly, as from fright","v. throw quickly","s. short"]}}],"rank":5301,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dc2294de7be6c27a3c51ee02fe055de":{"lexemeId":"lex_9dc2294de7be6c27a3c51ee02fe055de","language":"en","headword":"traditional","reading":"/trә'diʃәnl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 传统的, 惯例的","[经] 传统的, 惯例的"],"en":["a. consisting of or derived from tradition","s. pertaining to time-honored orthodox doctrines"]}}],"rank":1006,"provider":"ECDICT"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9e15ffdeecb302c08a967d7035667cfb":{"lexemeId":"lex_9e15ffdeecb302c08a967d7035667cfb","language":"en","headword":"genocide","reading":"/'dʒenәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种族灭绝, 灭绝整个种族的大屠杀","[医] 种族灭绝(侵略军队加害居民的罪行)"],"en":["n. systematic killing of a racial or cultural group"]}}],"rank":20409,"provider":"ECDICT"},"lex_9e2cbd2509703197ac6bd1e497a32b06":{"lexemeId":"lex_9e2cbd2509703197ac6bd1e497a32b06","language":"en","headword":"set up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设立"],"en":["To make ready for use.","To arrange logically.","To cause to happen."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f":{"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","language":"en","headword":"experience","reading":"/ik'spiәriәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经历, 经验, 体验","vt. 经历, 经验, 体验"],"en":["n. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities","n. the content of direct observation or participation in an event","n. an event as apprehended","v. go or live through"]}}],"rank":430,"provider":"ECDICT"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_9f7b74113c43284f32ae171f97ea07c7":{"lexemeId":"lex_9f7b74113c43284f32ae171f97ea07c7","language":"en","headword":"decorate","reading":"/'dekәreit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 装饰"],"en":["v. make more attractive by adding ornament, colour, etc.","v. award a mark of honor, such as a medal, to"]}}],"rank":3957,"provider":"ECDICT"},"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d":{"lexemeId":"lex_9fbbfee8bd5b4fe44ba42448bd52f74d","language":"en","headword":"phone","reading":"/fәun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电话, 受话器, 耳机","vt. 打电话给","vi. 打电话"],"en":["n. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language"]}}],"rank":1346,"provider":"ECDICT"},"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5":{"lexemeId":"lex_a016fe161f3ee095fabfc28e064470a5","language":"en","headword":"strength","reading":"/streŋθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 实力, 强度, 浓度, 人数, 抵抗力","[化] 强度"],"en":["n. the property of being physically or mentally strong","n. the condition of financial success"]}}],"rank":1194,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a13d12208f273cf60a535aed9c8cb6d5":{"lexemeId":"lex_a13d12208f273cf60a535aed9c8cb6d5","language":"en","headword":"recite","reading":"/ri'sait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 背诵, 朗读, 叙述"],"en":["v. repeat aloud from memory","v. render verbally, \"recite a poem\""]}}],"rank":8563,"provider":"ECDICT"},"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b":{"lexemeId":"lex_a15a9331a2a75e5a1cffafc40684e00b","language":"en","headword":"emotion","reading":"/i'mәuʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情绪, 激动, 强烈的情感","[医] 情绪, 情感"],"en":["n. any strong feeling"]}}],"rank":2454,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a34c94b643b90228895f4e3c59ab6597":{"lexemeId":"lex_a34c94b643b90228895f4e3c59ab6597","language":"en","headword":"art","reading":"/ɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 艺术, 人文科学, 技术, 巧妙, 诡计, 美术","[计] 实际保持时间, 特许权和资源表, 平均检索时间, 平均运行时间"],"en":["n. the products of human creativity","works of art collectively","n. the creation of beautiful or significant things","n. a superior skill that you can learn by study and practice and observation"]}}],"rank":477,"provider":"ECDICT"},"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff":{"lexemeId":"lex_a38539a92c6d7146e6275584eeb9e6ff","language":"en","headword":"house","reading":"/haus/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 房子, 住宅, 机构, 议院, 家族, 家庭","vt. 给...房子住, 收藏","vi. 住, 躲藏"],"en":["n. a dwelling that serves as living quarters for one or more families","n. the members of a religious community living together","n. the audience gathered together in a theatre or cinema","n. an official assembly having legislative powers"]}}],"rank":148,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea":{"lexemeId":"lex_a63cf6fbcc90cf77f9cbc87d5e3ea7ea","language":"en","headword":"his","reading":"/hiz/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他的","[化] 组氨酸"],"en":["pron. Belonging or pertaining to him","-- used as a pronominal","adjective or adjective pronoun","as, tell John his papers are ready","formerly used also for its, but this use is now obsolete.","pron. The possessive of he","as, the book is his."]}}],"rank":25,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e":{"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","language":"en","headword":"still","reading":"/stil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒸馏室, 寂静, 剧照","v. 蒸馏, (使)平静, (使)静止","a. 静止的, 不动的, 静寂的, 不起泡的, 静物摄影的","adv. 仍然, 更, 静止地","conj. 然而, 但是"],"en":["n. a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)","n. an apparatus used for the distillation of liquids","consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed","v. lessen the intensity of or calm","v. make motionless"]}}],"rank":112,"provider":"ECDICT"},"lex_a6d661cc6647154ad7276c93f1615ccc":{"lexemeId":"lex_a6d661cc6647154ad7276c93f1615ccc","language":"en","headword":"adult","reading":"/'ædʌlt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 成人, 成虫","a. 成年的, 成熟的"],"en":["n. a fully developed person from maturity onward","n. any mature animal","s. (of animals) fully developed"]}}],"rank":1236,"provider":"ECDICT"},"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca":{"lexemeId":"lex_a747f0ce3ad9a14b21c05b5b6b43f0ca","language":"en","headword":"front","reading":"/frʌnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 前面, 开头, 前线, 阵线, 态度","vt. 面对, 朝向, 对抗","vi. 朝向"],"en":["n. the side that is forward or prominent","n. the outward appearance of a person","n. the side that is seen or that goes first","n. a sphere of activity involving effort"]}}],"rank":1185,"provider":"ECDICT"},"lex_a7fc8035c838fe662ed6e6bf5fc5709a":{"lexemeId":"lex_a7fc8035c838fe662ed6e6bf5fc5709a","language":"en","headword":"grandparent","reading":"/'grændperәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祖父母"],"en":["n. a parent of your father or mother"]}}],"rank":7634,"provider":"ECDICT"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a8de7c1c77fe4a564cc094b21bbedc4f":{"lexemeId":"lex_a8de7c1c77fe4a564cc094b21bbedc4f","language":"en","headword":"back and forth","partsOfSpeech":["adv","v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来回地"],"en":["From one place to another and back again.","Flip-flopping between multiple options, courses of action, etc.","To go repeatedly in one direction, then the opposite, or to switch one's mind between two options repeatedly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a97fccb1e9789966dbaa1fe5f9cda5fc":{"lexemeId":"lex_a97fccb1e9789966dbaa1fe5f9cda5fc","language":"en","headword":"diarrhea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 腹泻","[医] 腹泻"],"en":["n. frequent and watery bowel movements","can be a symptom of infection or food poisoning or colitis or a gastrointestinal tumor"]}}],"rank":10522,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0":{"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","language":"en","headword":"ever","reading":"/'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 曾经, 究竟, 永远"],"en":["r. at any time","r. (intensifier for adjectives) very"]}}],"rank":355,"provider":"ECDICT"},"lex_aa4fd37ebd4a3e467de1957e4a32ca63":{"lexemeId":"lex_aa4fd37ebd4a3e467de1957e4a32ca63","language":"en","headword":"urgent","reading":"/'ә:dʒәnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 紧急的, 急迫的, 催逼的","[经] 紧急的, 急迫的"],"en":["s compelling immediate action"]}}],"rank":3268,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb":{"lexemeId":"lex_aa92df561fbb43151307a3c9a295b3cb","language":"en","headword":"such","reading":"/sʌtʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 如此的, 这样的"],"en":["s. of so extreme a degree or extent","r. to so extreme a degree"]}}],"rank":108,"provider":"ECDICT"},"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921":{"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","language":"en","headword":"rest","reading":"/rest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 静止, 支架, 休息处, 其余者, 剩余部分","vi. 休息, 睡, 长眠, 安心, 静止, 停止, 安置, 依赖","vt. 使休息, 使支撑, 把...寄托于"],"en":["n. freedom from activity (work or strain or responsibility)","n. a state of inaction","n. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)","n. a support on which things can be put"]}}],"rank":703,"provider":"ECDICT"},"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47":{"lexemeId":"lex_ab0a1b893e2bf59651d0403534273d47","language":"en","headword":"forth","reading":"/fɒ:θ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 往前, 以后, 向外"],"en":["n. a river in southern Scotland that flows eastward to the Firth of Forth","r. forward in time or order or degree","r. out into view"]}}],"rank":4689,"provider":"ECDICT"},"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c":{"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","language":"en","headword":"her","reading":"/hә:/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她的, 她"],"en":["pron. & a. The form of the objective and the possessive case of","the personal pronoun she","as, I saw her with her purse out.","pron. pl. Alt. of Here"]}}],"rank":42,"provider":"ECDICT"},"lex_ab7f780d0fadde4eeeeec9da3b127f5d":{"lexemeId":"lex_ab7f780d0fadde4eeeeec9da3b127f5d","language":"en","headword":"scare","reading":"/skєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊吓, 恐慌","vt. 惊吓, 使恐慌","vi. 受惊"],"en":["n. a sudden attack of fear"]}}],"rank":7593,"provider":"ECDICT"},"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a":{"lexemeId":"lex_abb5714f6264b9aabaa9b11046d0f76a","language":"en","headword":"case","reading":"/keis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情形, 情况, 箱, 容器, 事实, 病例, 案例, 框子","vt. 装箱, 包盖"],"en":["n. an occurrence of something","n. the actual state of things","n. a portable container for carrying several objects","n. a person requiring professional services"]}}],"rank":139,"provider":"ECDICT"},"lex_abca4ae5937ffac13411a2de1e6fd768":{"lexemeId":"lex_abca4ae5937ffac13411a2de1e6fd768","language":"en","headword":"tarp","reading":"/tɑ:p/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. (=tarpaulin)防水布, 油布"],"en":["n waterproofed canvas"]}}],"rank":12449,"provider":"ECDICT"},"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892":{"lexemeId":"lex_abe7f3c5a1102e3f0d6ea26a49bc6892","language":"en","headword":"facilitator","reading":"/fә'siliteitә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 服务商；促进者"],"en":["n. someone who makes progress easier"]}}],"rank":20872,"provider":"ECDICT"},"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177":{"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","language":"en","headword":"safe","reading":"/seif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 保险箱, 冷藏室","a. 安全的, 可靠的, 平安的, 稳健的, 有把握的"],"en":["n. strongbox where valuables can be safely kept","n. a ventilated or refrigerated cupboard for securing provisions from pests","a. free from danger or the risk of harm","s. (of an undertaking) secure from risk"]}}],"rank":1244,"provider":"ECDICT"},"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e":{"lexemeId":"lex_ac09ceb0ebce65d61e011fa46c059f4e","language":"en","headword":"attention","reading":"/ә'tenʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 注意力","[计] 引起注意信号"],"en":["n. the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others","n. a general interest that leads people to want to know more","n. a courteous act indicating affection","n. the faculty or power of mental concentration"]}}],"rank":714,"provider":"ECDICT"},"lex_ac21a1ad87afff611df03148971634de":{"lexemeId":"lex_ac21a1ad87afff611df03148971634de","language":"en","headword":"back home","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在家乡。"],"en":["In one’s hometown."],"ko":["고향에서."],"vi":["Ở quê nhà của mình."],"id":["Di kampung halaman sendiri."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ad6b64f02cc183e08188fb6b89dda8d2":{"lexemeId":"lex_ad6b64f02cc183e08188fb6b89dda8d2","language":"en","headword":"flip","reading":"/flip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 掷, 弹, 轻击, 空翻","vi. 用指轻弹, 抽打, 蹦跳","n. 抛, 弹, 筋斗","a. 无礼的","[计] 翻转"],"en":["n. hot or cold alcoholic mixed drink containing a beaten egg","n. a sudden, quick movement","n. the act of flipping a coin","n. a dive in which the diver somersaults before entering the water"]}}],"rank":9976,"provider":"ECDICT"},"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4":{"lexemeId":"lex_af321dad350d2107c95db4a1320498d4","language":"en","headword":"proud","reading":"/praud/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 骄傲的, 自大的, 自豪的, 辉煌的, 壮丽的"],"en":["a. feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth","or being a reason for pride"]}}],"rank":2579,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3":{"lexemeId":"lex_b109165c41b2d0b9aee8c147e8b851b3","language":"en","headword":"arrange","reading":"/ә'reindʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 安排, 排列, 达成协议","[计] 重排"],"en":["v. put into a proper or systematic order","v. make arrangements for","v. adapt for performance in a different way","v. arrange thoughts, ideas, temporal events"]}}],"rank":1324,"provider":"ECDICT"},"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0":{"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","language":"en","headword":"ready","reading":"/'redi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 预备好的状态, 现款","a. 准备好的, 备用的, 可以使用的","adv. 预先, 迅速","vt. 使准备好"],"en":["n. poised for action","a. completely prepared or in condition for immediate action or use or progress","s. (of especially money) immediately available","s. mentally disposed"]}}],"rank":976,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b3408f72b38c80f2f3f160ff397315c3":{"lexemeId":"lex_b3408f72b38c80f2f3f160ff397315c3","language":"en","headword":"worker","reading":"/'wә:kә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工人, 劳动者","[经] 工人, 劳工, 劳动者"],"en":["n. a person who works at a specific occupation","n. sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae"]}}],"rank":544,"provider":"ECDICT"},"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70":{"lexemeId":"lex_b3b200c92e22c40b543c1c47c1a5da70","language":"en","headword":"painful","reading":"/'peinful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 痛苦的, 困难的, 令人烦恼的","[医] 疼痛的"],"en":["a. causing physical or psychological pain"]}}],"rank":3638,"provider":"ECDICT"},"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609":{"lexemeId":"lex_b3b9959d20ecbf7c4239dc74f312d609","language":"en","headword":"careful","reading":"/'kєәful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小心的, 谨慎的"],"en":["a. exercising caution or showing care or attention","s. cautiously attentive","s. unhurried and with care and dignity","s. full of cares or anxiety"]}}],"rank":1777,"provider":"ECDICT"},"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc":{"lexemeId":"lex_b43bad80c386cdbbf1a59de559c9b2cc","language":"en","headword":"work","reading":"/wә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 劳动, 职业, 行为, 功, 作品, 成果, 产品, 工程","vi. 工作, 劳动, 做, 运转, 起作用, 被加工","vt. 使工作, 使转动, 开动, 使用, 经营, 使逐渐变得, 造成"],"en":["n. activity directed toward making or doing something","n. a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing","n. (physics) a manifestation of energy","the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force","v. exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity"]}}],"rank":125,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b7d0f4f97730034bdc5bf9e56d94946c":{"lexemeId":"lex_b7d0f4f97730034bdc5bf9e56d94946c","language":"en","headword":"assertive","reading":"/ә'sә:tiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 武断的, 过分自信的","[法] 断言的"],"en":["a. aggressively self-assured"]}}],"rank":12090,"provider":"ECDICT"},"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045":{"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","language":"en","headword":"sign","reading":"/sain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 符号, 招牌, 征兆, 正负号, 手势","vt. 签名, 打手势表达","vi. 签名","[计] 正负号","符号","符号字符"],"en":["n. a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)","n. a public display of a message","n. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease","n. a gesture that is part of a sign language"]}}],"rank":935,"provider":"ECDICT"},"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1":{"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","language":"en","headword":"quietly","reading":"/'kwaiәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 安静地, 沉着地, 秘密地"],"en":["r. with little or no sound","r. with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')"]}}],"rank":2171,"provider":"ECDICT"},"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43":{"lexemeId":"lex_ba272143c18a167cfa0aeac27a788c43","language":"en","headword":"arrive","reading":"/ә'raiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 到达, 抵达"],"en":["v. reach a destination","arrive by movement or progress","v. succeed in a big way","get to the top"]}}],"rank":708,"provider":"ECDICT"},"lex_ba34c578744dfa43de9f9e67b37d555f":{"lexemeId":"lex_ba34c578744dfa43de9f9e67b37d555f","language":"en","headword":"swing","reading":"/swiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 摇摆, 振幅, 音律, 节奏, 涨落, 秋千, 旋转, 行动自由","vi. 摇摆, 悬挂, 旋转, 大摇大摆地走, 转向","vt. 挥舞, 使旋转, 使转向, 悬挂, 吊运","a. 旋转的, 悬挂的, 强节奏爵士音乐的"],"en":["n. a state of steady vigorous action that is characteristic of an activity","n. mechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth","n. a sweeping blow or stroke","n. changing location by moving back and forth"]}}],"rank":2479,"provider":"ECDICT"},"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4":{"lexemeId":"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4","language":"en","headword":"animal","reading":"/'ænimәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 动物","[医] 动物"],"en":["n. a living organism characterized by voluntary movement","s. marked by the appetites and passions of the body"]}}],"rank":652,"provider":"ECDICT"},"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483":{"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","language":"en","headword":"seven","reading":"/'sevn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 七, 七个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of six and one","s. being one more than six"]}}],"rank":575,"provider":"ECDICT"},"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce":{"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","language":"en","headword":"parent","reading":"/'perәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 父母, 父母亲, 根源","[法] 父亲, 母亲, 根源"],"en":["n. a father or mother","one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child","a relative who plays the role of guardian","n. an organism (plant or animal) from which younger ones are obtained"]}}],"rank":494,"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc2d85240f88a78ff233d3bc267d28b7":{"lexemeId":"lex_bc2d85240f88a78ff233d3bc267d28b7","language":"en","headword":"row","reading":"/rәu. rau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排, 行, 街道, 划船, 吵闹","vt. 使成排, 划, 划船, 参加(赛船), 痛骂","vi. 划船, 划动, 争吵","[计] 行"],"en":["n. an arrangement of objects or people side by side in a line","n. a long continuous strip (usually running horizontally)","n. a linear array of numbers, letters, or symbols side by side","n. a continuous chronological succession without an interruption"]}}],"rank":1406,"provider":"ECDICT"},"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705":{"lexemeId":"lex_bcb24412d6b9282953be7ab4dd70e705","language":"en","headword":"large","reading":"/lɑ:dʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 大量的, 宽大的, 广博的","adv. 大大地, 夸大地"],"en":["n. a garment size for a large person","a. above average in size or number or quantity or magnitude or extent","s. fairly large or important in effect","influential","s. having broad power and range and scope"]}}],"rank":181,"provider":"ECDICT"},"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153":{"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","language":"en","headword":"important","reading":"/im'pɒ:tәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 重要的, 有地位的, 大量的, 显要的, 自负的","[计] 要点"],"en":["a. of great significance or value","s. having or suggesting a consciousness of high position"]}}],"rank":218,"provider":"ECDICT"},"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957":{"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","language":"en","headword":"through","reading":"/θru:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 穿越, 从头至尾, 到底, 因为","prep. 经过, 穿过","a. 对穿的, 直达的, 完结的"],"en":["s. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes","r. from beginning to end","r. over the whole distance","r. to completion"]}}],"rank":109,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c":{"lexemeId":"lex_bf71de60a218602c78884cd817cc596c","language":"en","headword":"lab","reading":"/læb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 实验室, 研究室","[医] 凝乳酶"],"en":["n. a workplace for the conduct of scientific research"]}}],"rank":4848,"provider":"ECDICT"},"lex_bf8acee0ea86756d9badf19640ab0ceb":{"lexemeId":"lex_bf8acee0ea86756d9badf19640ab0ceb","language":"en","headword":"belong","reading":"/bi'lɒŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 属于, 合适"],"en":["v. be owned by","be in the possession of","v. be suitable or acceptable","v. be in the right place or situation","v. be rightly classified in a class or category"]}}],"rank":1475,"provider":"ECDICT"},"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5":{"lexemeId":"lex_bff37b3739e2e33865cef5008bf228d5","language":"en","headword":"each","reading":"/i:tʃ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每个, 每一","adv. 每个","pron. 每个, 个人, 各自"],"en":["s. (used of count nouns) every one considered individually","r. to or from every one of two or more (considered individually)"]}}],"rank":170,"provider":"ECDICT"},"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8":{"lexemeId":"lex_c02c580a358402ecb3a86772a519d8a8","language":"en","headword":"traveled","reading":"/'træv(ә)ld/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 富有旅行经验的, 旅客常到的"],"en":["a. traveled over or through","sometimes used as a combining term","s. familiar with many parts of the world"]}}],"rank":22076,"provider":"ECDICT"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d":{"lexemeId":"lex_c07576fb8caa3ecd936b7986027aa98d","language":"en","headword":"see things","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生幻觉"],"en":["To imagine that one sees things that are not actually present; to have visual hallucinations."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203":{"lexemeId":"lex_c1d7d064ada7350eb51af6ad749c4203","language":"en","headword":"stranger","reading":"/'streindʒә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 陌生人, 门外汉","[法] 局外人, 非当事人, 第三者"],"en":["n. anyone who does not belong in the environment in which they are found","n. an individual that one is not acquainted with"]}}],"rank":3225,"provider":"ECDICT"},"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8":{"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","language":"en","headword":"once","reading":"/wʌns/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一次, 曾经, 一旦","conj. 一旦, 一经","n. 一次","a. 从前的"],"en":["r. on one occasion","r. as soon as","r. at a previous time"]}}],"rank":548,"provider":"ECDICT"},"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d":{"lexemeId":"lex_c237909f175610ef228ec67509d8aa3d","language":"en","headword":"live","reading":"/liv.laiv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 活的, 生动的, 精力充沛的, 实况转播的","vi. 活, 生存, 居住","vt. 过着, 度过, 经历","adv. 实况地"],"en":["v. lead a certain kind of life","live in a certain style","v. pursue a positive and satisfying existence","a. actually being performed at the time of hearing or viewing","a. exerting force or containing energy"]}}],"rank":267,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff":{"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","language":"en","headword":"confident","reading":"/'kɒnfidәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有信心的, 有把握的"],"en":["a. having or marked by confidence or assurance","s. not liable to error in judgment or action"]}}],"rank":2580,"provider":"ECDICT"},"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6":{"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","language":"en","headword":"practice","reading":"/'præktis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 实践, 练习, 实行, 惯例, 习惯, 开业","v. 实践, 实行, 练习, 实习, 业务"],"en":["n. a customary way of operation or behavior","n. translating an idea into action","n. the exercise of a profession","n. knowledge of how something is usually done"]}}],"rank":453,"provider":"ECDICT"},"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9":{"lexemeId":"lex_c3c22cefa57d6e1435d11a08fd3ebfc9","language":"en","headword":"wide","reading":"/waid/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 宽的, 广阔的, 普遍的, 宽阔的, 广泛的, 一般的","adv. 广阔地, 遍及各处地, 广泛地","n. 大千世界"],"en":["a. having great (or a certain) extent from one side to the other","a. great in degree","s. having ample fabric","s. not on target"]}}],"rank":600,"provider":"ECDICT"},"lex_c48914fd972469fb4a06f8abff483d4e":{"lexemeId":"lex_c48914fd972469fb4a06f8abff483d4e","language":"en","headword":"humanitarian","reading":"/hju:.mæni'tєәriәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人道主义者, 博爱者, 基督凡人论者","a. 人道主义的, 博爱的, 凡人论的"],"en":["n. someone devoted to the promotion of human welfare and to social reforms","a. of or relating to or characteristic of humanitarianism"]}}],"rank":9030,"provider":"ECDICT"},"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a":{"lexemeId":"lex_c49c4f87c5d1662437e7b9ac4c22016a","language":"en","headword":"flood","reading":"/flʌd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 洪水, 大量之水, 涨潮","vt. 淹没, 使泛滥, 注满","vi. 被淹, 溢出, 涌进"],"en":["n. the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land","n. an overwhelming number or amount","n. light that is a source of artificial illumination having a broad beam","used in photography","n. a large flow"]}}],"rank":4100,"provider":"ECDICT"},"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727":{"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","language":"en","headword":"different","reading":"/'difәrәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的","[机] 差动, 微分的, 差速器"],"en":["a. unlike in nature or quality or form or degree","s. distinctly separate from the first","s. differing from all others","not ordinary","s. distinct or separate"]}}],"rank":177,"provider":"ECDICT"},"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a":{"lexemeId":"lex_c5f3f60b0c6d5416649819dfb571553a","language":"en","headword":"he's","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他是, 他有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac":{"lexemeId":"lex_c6aafbd91dbb89cbb70c5de34795a3ac","language":"en","headword":"skill","reading":"/'skil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 技术, 技巧, 技能, 熟练, 熟练工人","[化] 技能"],"en":["n. an ability that has been acquired by training","n. ability to produce solutions in some problem domain"]}}],"rank":801,"provider":"ECDICT"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c83dad11605eeb2fb79b69fd8e0ae83e":{"lexemeId":"lex_c83dad11605eeb2fb79b69fd8e0ae83e","language":"en","headword":"chant","reading":"/tʃænt. tʃɑ:nt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圣歌, 赞美诗","v. 吟唱, 诵扬"],"en":["n. a repetitive song in which as many syllables as necessary are assigned to a single tone","v. recite with musical intonation","recite as a chant or a psalm"]}}],"rank":8567,"provider":"ECDICT"},"lex_c849d2a0bdd309b1a53516072bdc239b":{"lexemeId":"lex_c849d2a0bdd309b1a53516072bdc239b","language":"en","headword":"Uganda","reading":"/ju(:)'^ændә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乌干达"],"en":["n. a landlocked republic in eastern Africa","achieved independence from the United Kingdom in 1962"]}}],"rank":12868,"provider":"ECDICT"},"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab":{"lexemeId":"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab","language":"en","headword":"respond","reading":"/ri'spɒnd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 以...回答","vi. 回答, 响应, 回报, 有反应, 承担责任"],"en":["v. respond favorably or as hoped"]}}],"rank":1313,"provider":"ECDICT"},"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45":{"lexemeId":"lex_c9878af53f3f49403cae3da967e6cf45","language":"en","headword":"four","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 四, 四个","[机] 四冲程循环"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of three and one","s. being one more than three"]}}],"rank":184,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_ca88fb0499a243ff249d955e6b61fbbe":{"lexemeId":"lex_ca88fb0499a243ff249d955e6b61fbbe","language":"en","headword":"pot","reading":"/pɒt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盆, 罐, 壶, 坩埚, 奖杯","vt. 装入盆中, 在锅中煮, 随手射击","vi. 随手射击"],"en":["n. metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep","often has a handle and lid","n. the quantity contained in a pot","n. a container in which plants are cultivated","n. the cumulative amount involved in a game (such as poker)"]}}],"rank":2782,"provider":"ECDICT"},"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62":{"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","language":"en","headword":"play","reading":"/plei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游戏, 游玩, 玩笑, 运动, 比赛, 赌博, 跳动, 表演, 剧本","v. 玩, 游戏, 假装, 开玩笑, 比赛, 扮演, 演奏, 演戏, 传摇曳, (使)跳动","[计] 播放"],"en":["n. a dramatic work intended for performance by actors on a stage","n. a theatrical performance of a drama","n. a preset plan of action in team sports","n. a state in which action is feasible"]}}],"rank":224,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb5601dcd65468d9a0e282535aef7ccf":{"lexemeId":"lex_cb5601dcd65468d9a0e282535aef7ccf","language":"en","headword":"violently","reading":"/'vaiәlәntli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 猛烈地, 激烈地, 极端地"],"en":["r. in a violent manner"]}}],"rank":6485,"provider":"ECDICT"},"lex_cb6d6b50821a355d6384ac58d40868a5":{"lexemeId":"lex_cb6d6b50821a355d6384ac58d40868a5","language":"en","headword":"rhino","reading":"/'rainәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 钱, 现金, 犀牛"],"en":["n massive powerful herbivorous odd-toed ungulate of southeast Asia and Africa having very thick skin and one or two horns on the snout"]}}],"rank":13091,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea":{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","language":"en","headword":"go through","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经历, 经受, 仔细检查, 搜查, 参加, 履行, 被通过, 用完"],"en":["To travel from one end of something to the other.","To execute or carry out.","To examine or scrutinize (a number or series of things)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8fd1c25042ee0cb9f13d6f45071d8d":{"lexemeId":"lex_cd8fd1c25042ee0cb9f13d6f45071d8d","language":"en","headword":"everywhere","reading":"/'evrihwєә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 各处, 到处"],"en":["r. to or in any or all places","(`everyplace' is used informally for `everywhere')"]}}],"rank":2578,"provider":"ECDICT"},"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4":{"lexemeId":"lex_cda354d7b77c2942218d8ca14665c1f4","language":"en","headword":"step","reading":"/step/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 步骤, 步, 步幅, 脚步声, 踏级, 步伐, 短距离, 步态, 手段, 等级","vt. 踏, 以步测量, 跨步, 使成阶梯状","vi. 跨步, 轻快地走, 跳舞, 踩, 踏上, 行走","[计] 步骤"],"en":["n. the act of changing location by raising the foot and setting it down","n. support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway","n. a short distance","n. a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed"]}}],"rank":720,"provider":"ECDICT"},"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2":{"lexemeId":"lex_ce010cfd5bcb8f10361ed9da9c84f7f2","language":"en","headword":"heart","reading":"/hɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 心, 心脏, 中心, 内心, 感情, 精神, 心情, 宝贝儿","vt. 鼓励"],"en":["n. the locus of feelings and intuitions","n. the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs","its rhythmic contractions move the blood through the body","n. the courage to carry on","n. an inclination or tendency of a certain kind"]}}],"rank":654,"provider":"ECDICT"},"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714":{"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","language":"en","headword":"choose","reading":"/tʃu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 选择, 宁愿, 欲","vi. 作出选择, 愿意","[计] 选取"],"en":["v. pick out, select, or choose from a number of alternatives","v. select as an alternative over another","v. see fit or proper to act in a certain way","decide to act in a certain way"]}}],"rank":594,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe":{"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","language":"en","headword":"world","reading":"/wә:ld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 世界, 地球, 宇宙, 万物, 世人, 人间, 领域, 世事, 世故, 社会生活, 大量","[法] 世界, 地球, 世人"],"en":["n. people in general","especially a distinctive group of people with some shared interest","n. all of your experiences that determine how things appear to you","n. a part of the earth that can be considered separately","n. all of the living human inhabitants of the earth"]}}],"rank":146,"provider":"ECDICT"},"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0":{"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","language":"en","headword":"young","reading":"/jʌŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 年轻的, 无经验的, 朝气蓬勃的","n. 青年们, 幼小动物, 崽"],"en":["n. any immature animal","n. United States film and television actress (1913-2000)","n. United States civil rights leader (1921-1971)","n. British physicist and Egyptologist","he revived the wave theory of light and proposed a three-component theory of color vision","he also played an important role in deciphering the hieroglyphics on the Rosetta Stone (1773-1829)"]}}],"rank":228,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d3cd7c3c346b5294b2ec6a7ff9e109c2":{"lexemeId":"lex_d3cd7c3c346b5294b2ec6a7ff9e109c2","language":"en","headword":"scale","reading":"/skeil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 刻度, 衡量, 比例, 比例尺, 数值范围, 等级, 规模, 天平, 秤, 鳞, 积垢","vt. 依比例决定, 攀登, 测量, 绘制, 刮鳞, 使生垢, 过秤","vi. 剥落, 生水垢, 重量为, 攀登, 衡量","[计] 刻度"],"en":["n. an ordered reference standard","n. relative magnitude","n. the ratio between the size of something and a representation of it","n. a specialized leaf or bract that protects a bud or catkin"]}}],"rank":1115,"provider":"ECDICT"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d4f960489c06af0d7e510cd65cdf4c2a":{"lexemeId":"lex_d4f960489c06af0d7e510cd65cdf4c2a","language":"en","headword":"get ready","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备好"],"en":["To prepare; to make ready or prepared.","To prepare; to make oneself prepared."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d510cf8198874ae85f0453f3a48d2db0":{"lexemeId":"lex_d510cf8198874ae85f0453f3a48d2db0","language":"en","headword":"artwork","reading":"/'ɑ:twә:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 插图, 艺术作品","[计] 原图"],"en":["n. photographs or other visual representations in a printed publication"]}}],"rank":10371,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0":{"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","language":"en","headword":"spend","reading":"/spend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 花费, 浪费, 度过, 消耗, 消磨","vi. 花费, 用尽"],"en":["v. pass time in a specific way","v. pay out","v. spend completely"]}}],"rank":424,"provider":"ECDICT"},"lex_d5aa183a23a05bc2adc157956ac994ff":{"lexemeId":"lex_d5aa183a23a05bc2adc157956ac994ff","language":"en","headword":"move one's body","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞。"],"en":["To dance."],"ko":["춤추다."],"vi":["Nhảy múa."],"id":["Untuk menari."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e":{"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","language":"en","headword":"while","reading":"/hwail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一会儿, (一段)时间","conj. 当...的时候, 虽然","vt. 消磨"],"en":["n. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition"]}}],"rank":173,"provider":"ECDICT"},"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127":{"lexemeId":"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127","language":"en","headword":"condition","reading":"/kәn'diʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情况, 条件","vt. 使健康, 以...为条件, 决定, 使适应","[计] 条件"],"en":["n. a state at a particular time","n. an assumption on which rests the validity or effect of something else","n. a mode of being or form of existence of a person or thing","n. the state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')"]}}],"rank":399,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0":{"lexemeId":"lex_d7ba632f536e8853bcae8cbdc6c9fad0","language":"en","headword":"space","reading":"/speis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 位置, 空间, 距离, 太空, 空白, 间隔, (期刊等的)篇幅","vt. 隔开, 分隔","vi. 留间隔","[计] 空白, 空格校验"],"en":["n. the unlimited expanse in which everything is located","n. an empty area (usually bounded in some way between things)","n. an area reserved for some particular purpose","n. a blank character used to separate successive words in writing or printing"]}}],"rank":715,"provider":"ECDICT"},"lex_d7d1a1d4b9bbd2d246ee80b9d48edf07":{"lexemeId":"lex_d7d1a1d4b9bbd2d246ee80b9d48edf07","language":"en","headword":"rope in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["<非正>说服（某人）（参与某项活动）; 拉拢; 笼络"],"en":["To cause (someone) to become involved in something they are reluctant to do; to draw into something."]}}],"provider":"EPD"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f":{"lexemeId":"lex_d8701b8be05c91ed682b2df3ec93659f","language":"en","headword":"else","reading":"/els/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 别的, 其他的","adv. 另外, 否则, 不然"],"en":["a. & pron. Other","one or something beside","as, Who else is","coming? What else shall I give? Do you expect anything else?","adv. & conj. Besides","except that mentioned","in addition","as,","nowhere else","no one else.","adv. & conj. Otherwise","in the other, or the contrary, case","if","the facts were different."]}}],"rank":471,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8":{"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","language":"en","headword":"together","reading":"/tә'geðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一起, 共同, 彼此"],"en":["s. mentally and emotionally stable","r. in contact with each other or in proximity","r. assembled in one place","r. in each other's company"]}}],"rank":288,"provider":"ECDICT"},"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a":{"lexemeId":"lex_d95be795d54133469a54646bcfc7ef8a","language":"en","headword":"Noor","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 努尔（男子名）"]}}],"rank":49446,"provider":"ECDICT"},"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d":{"lexemeId":"lex_d9beea5301238ffeb8ac429512c8025d","language":"en","headword":"pay","reading":"/pei/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 薪资, 付款, 补偿","vt. 支付, 付清, 补偿, 偿还, 对...有利, 为...涂防水物","vi. 付款, 付出代价, 偿还, 得到报应, 获得好处"],"en":["v. give money, usually in exchange for goods or services","v. do or give something to somebody in return","v. be worth it","v. render"]}}],"rank":227,"provider":"ECDICT"},"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01":{"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","language":"en","headword":"may","reading":"/mei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 五月","aux. 愿能, 可以, 愿意"],"en":["n. the month following April and preceding June"]}}],"rank":83,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_dabbbb98cccda333d3737eceea469ce5":{"lexemeId":"lex_dabbbb98cccda333d3737eceea469ce5","language":"en","headword":"BRAC","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 孟加拉乡村进步委员会（Bangladesh Rural Advancement Committee）；基地关闭与重组委员会（Base Realignment and Closure）"]}}],"rank":31963,"provider":"ECDICT"},"lex_db13ea21607c2d8528361226ffee6232":{"lexemeId":"lex_db13ea21607c2d8528361226ffee6232","language":"en","headword":"pay attention","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专心"],"en":["To attend; to be attentive; to focus one's attention."]}}],"provider":"EPD"},"lex_db888c376fa464037a0fa7bfb581c34e":{"lexemeId":"lex_db888c376fa464037a0fa7bfb581c34e","language":"en","headword":"fat","reading":"/fæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脂肪, 脂油, 肥肉","a. 肥的, 胖的, 油腻的","n. 文件分配表","[计] 文件分配表"],"en":["n. a soft greasy substance occurring in organic tissue and consisting of a mixture of lipids (mostly triglycerides)","a. having an (over)abundance of flesh","s. having a relatively large diameter","s. lucrative"]}}],"rank":2848,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_dd6a720a3ad2f3d984df989f74f8f23b":{"lexemeId":"lex_dd6a720a3ad2f3d984df989f74f8f23b","language":"en","headword":"card","reading":"/kɑ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 卡片, 纸牌, 节目单, 明信片, 梳棉机","vt. 备置卡片, 记于卡片上, 梳理","[计] 卡片, 卡"],"en":["n. one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes","n. a card certifying the identity of the bearer","n. a rectangular piece of stiff paper used to send messages (may have printed greetings or pictures)","n. thin cardboard, usually rectangular"]}}],"rank":1035,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_df6dccaee6046c2b8cb70f50c6f407e6":{"lexemeId":"lex_df6dccaee6046c2b8cb70f50c6f407e6","language":"en","headword":"continuous","reading":"/kәn'tinjuәs/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 连续的, 继续的, 连续不断的","[计] 连续的"],"en":["a. continuing in time or space without interruption","a. of a function or curve","extending without break or irregularity"]}}],"rank":2936,"provider":"ECDICT"},"lex_df7644c896cfb4db1ba5977d5333686c":{"lexemeId":"lex_df7644c896cfb4db1ba5977d5333686c","language":"en","headword":"confidence","reading":"/'kɒnfidәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 信心","[电] 可靠"],"en":["n. a feeling of trust (in someone or something)","n. a state of confident hopefulness that events will be favorable","n. a trustful relationship","n. a secret that is confided or entrusted to another"]}}],"rank":1342,"provider":"ECDICT"},"lex_df86092887758608a0adc568f885a477":{"lexemeId":"lex_df86092887758608a0adc568f885a477","language":"en","headword":"wrong","reading":"/rɒŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 错误的, 不正当的, 失常的","adv. 错误地"],"en":["n. that which is contrary to the principles of justice or law","n. any harm or injury resulting from a violation of a legal right","v. treat unjustly","do wrong to","a. contrary to conscience or morality or law"]}}],"rank":672,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_e117dca6bbaac2a476e01554932f3109":{"lexemeId":"lex_e117dca6bbaac2a476e01554932f3109","language":"en","headword":"express","reading":"/ik'spres/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 快车, 快递, 专使","a. 明确的, 丝毫不差的, 专门的, 快的","vt. 表达, 表示, 表露"],"en":["n. mail that is distributed by a rapid and efficient system","n. public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops","n. rapid transport of goods","v. give expression to"]}}],"rank":839,"provider":"ECDICT"},"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5":{"lexemeId":"lex_e12c088f4adede11ecee5be5e338d2a5","language":"en","headword":"lead","reading":"/li:d. led/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 铅, 铅条, 领导, 超前量, 领引, 榜样, 主角, 导线","vt. 引导, 带领, 领导, 指挥, 致使, 加铅于, 用铅包","vi. 领导, 带头, 导致, 用测深锤测深, 被铅覆盖","a. 带头的, 最重要的"],"en":["n. an advantage held by a competitor in a race","n. a soft heavy toxic malleable metallic element","bluish white when freshly cut but tarnishes readily to dull grey","n. evidence pointing to a possible solution","n. a position of leadership (especially in the phrase `take the lead')"]}}],"rank":263,"provider":"ECDICT"},"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491":{"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","language":"en","headword":"forget","reading":"/fә'get/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 忘记, 忽略, 忘","vi. 忘记"],"en":["v. dismiss from the mind","stop remembering","v. be unable to remember","v. forget to do something","v. leave behind unintentionally"]}}],"rank":813,"provider":"ECDICT"},"lex_e1ba1d0bb1f71c84994798e07b85563e":{"lexemeId":"lex_e1ba1d0bb1f71c84994798e07b85563e","language":"en","headword":"leap","reading":"/li:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跳跃, 剧增, 急变, 被越过之物","vi. 跳跃, 突然经过","vt. 跃过, 使跃过"],"en":["n. a light, self-propelled movement upwards or forwards","n. an abrupt transition","n. the distance leaped (or to be leaped)","v. pass abruptly from one state or topic to another"]}}],"rank":3425,"provider":"ECDICT"},"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888":{"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","language":"en","headword":"let","reading":"/let/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 让, 假设, 出租, 排放, 妨碍","vi. 出租, 被承包","n. 出租屋, 障碍"],"en":["n. a serve that strikes the net before falling into the receiver's court","the ball must be served again","v. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen","v. actively cause something to happen","v. leave unchanged"]}}],"rank":320,"provider":"ECDICT"},"lex_e29b32b348c2d02816d32df63283b831":{"lexemeId":"lex_e29b32b348c2d02816d32df63283b831","language":"en","headword":"waste","reading":"/weist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 浪费, 废物, 损耗, 消耗, 荒地, 垃圾, 地面风化物","a. 废弃的, 荒芜的, 多余的","vt. 浪费, 消耗, 使荒芜","vi. 浪费, 消耗, 变消瘦"],"en":["n. any materials unused and rejected as worthless or unwanted","n. useless or profitless activity","using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly","n. (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect","v. spend thoughtlessly","throw away"]}}],"rank":1624,"provider":"ECDICT"},"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0":{"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","language":"en","headword":"support","reading":"/sә'pɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 支持, 支撑, 援助, 供养, 支撑物","vt. 支援, 支撑, 帮助, 支持, 忍受, 供养, 证实","[计] 后援","支持"],"en":["n. the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities","n. aiding the cause or policy or interests of","n. something providing immaterial assistance to a person or cause or interest","n. a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission"]}}],"rank":481,"provider":"ECDICT"},"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad":{"lexemeId":"lex_e438e29eb616937fc8afd0e47f9d80ad","language":"en","headword":"enter","reading":"/'entә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 进入, 参加, 开始, 输入, 回车","vi. 进去, 参加","[计] 输入, 回车"],"en":["v. to come or go into","v. become a participant","be involved in","v. come on stage"]}}],"rank":706,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec":{"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","language":"en","headword":"set","reading":"/set/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 日落, 同伙, 组合, 集合, 装置","vt. 放, 安置, 放置, 设定, 使凝结, 点燃, 确定, 点缀, 使就位, 树立, 分配, 调整","vi. 日落, 凝固, 定型, 搁住, 结果, 适合","a. 决心的, 规定的, 故意的, 持久的, 固定的, 老套的, 准备好的","[计] 设置","DOS内部命令:改变或显示分配给环境变量的值"],"en":["n. a group of things of the same kind that belong together and are so used","n. (mathematics) an abstract collection of numbers or symbols","n. several exercises intended to be done in series","n. an unofficial association of people or groups"]}}],"rank":213,"provider":"ECDICT"},"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37":{"lexemeId":"lex_e614bbc3ef7bc26f3a9791d44e329a37","language":"en","headword":"giggle","reading":"/'gigl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 吃吃地笑, 咯咯地笑","n. 咯咯笑, 傻笑"],"en":["n. a foolish or nervous laugh","v. laugh nervously"]}}],"rank":6744,"provider":"ECDICT"},"lex_e6d2a1fe46279c674936c3539ff528a4":{"lexemeId":"lex_e6d2a1fe46279c674936c3539ff528a4","language":"en","headword":"over time","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从历史或进化的角度来看。","随着时间的推移逐渐发生。"],"en":["From a historic or evolutionary perspective.","Occurring gradually, as the time passes."],"ko":["역사적 또는 진화론적 관점에서.","시간이 지나면서 점진적으로 일어나는."],"vi":["Từ góc độ lịch sử hoặc tiến hóa.","Xảy ra dần dần, theo thời gian trôi qua."],"id":["Dari perspektif historis atau evolusioner.","Terjadi secara bertahap, seiring berjalannya waktu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e941c530dd6322ed7e6243ceb0ad27a6":{"lexemeId":"lex_e941c530dd6322ed7e6243ceb0ad27a6","language":"en","headword":"wide open","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["充分张开的, 开得很大的"],"en":["Completely open.","Having no laws or law enforcement.","Unsettled or unresolved."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f":{"lexemeId":"lex_e9737eb4b7461b48ab23711fbd77ff1f","language":"en","headword":"hold","reading":"/hәuld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 把握, 把持力, 柄, 控制, 掌握, 监禁","vt. 保存, 握住, 拿住, 占据, 持有, 拥有","vi. 支持, 持续, 有效","n. 保留","[计] 保留"],"en":["n. power by which something or someone is affected or dominated","n. a stronghold","n. a cell in a jail or prison","v. have or hold in one's hands or grip"]}}],"rank":178,"provider":"ECDICT"},"lex_e9f9e13c28923eb11a03f95bc0e36760":{"lexemeId":"lex_e9f9e13c28923eb11a03f95bc0e36760","language":"en","headword":"hold back","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踌躇, 阻止, 抑制, 隐瞒"],"en":["To act with reserve; to contain one's full measure or power.","To contain; stop.","To delay the progress of, especially in school."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c":{"lexemeId":"lex_ea342a6d796d5400866687be778c8e6c","language":"en","headword":"fade","reading":"/feid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 褪色, 消失, 凋谢","vt. 使褪色","n. 淡入, 淡出","a. 平淡的"],"en":["n. gradually ceasing to be visible","v. become less clearly visible or distinguishable","disappear gradually or seemingly","v. lose freshness, vigor, or vitality"]}}],"rank":3506,"provider":"ECDICT"},"lex_eadddb694dd86f9607b616cd9810bacb":{"lexemeId":"lex_eadddb694dd86f9607b616cd9810bacb","language":"en","headword":"bamboo","reading":"/bæm'bu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 竹子","[医] 竹类"],"en":["n. the hard woody stems of bamboo plants","used in construction and crafts and fishing poles","n. woody tropical grass having hollow woody stems","mature canes used for construction and furniture"]}}],"rank":12165,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f":{"lexemeId":"lex_ecbf54d07e9284ebd8bec4292881616f","language":"en","headword":"nur","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 全国铁路工人联合会（National Union of Railwaymen）"],"en":["n. A hard knot in wood","also, a hard knob of wood used by boys in","playing hockey."]}}],"rank":36911,"provider":"ECDICT"},"lex_ecfb0742c873f1c17e3547abf9b3e15d":{"lexemeId":"lex_ecfb0742c873f1c17e3547abf9b3e15d","language":"en","headword":"monsoon","reading":"/mɒn'su:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 季风, 吹季风的季节, 雨季"],"en":["n. a seasonal wind in southern Asia","blows from the southwest (bringing rain) in summer and from the northeast in winter","n. rainy season in southern Asia when the southwestern monsoon blows, bringing heavy rains","n. any wind that changes direction with the seasons"]}}],"rank":20876,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd":{"lexemeId":"lex_eeab75056dfd975ffbc5a6b8e40389fd","language":"en","headword":"across","reading":"/ә'krɒs/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 越过, 穿过, 与...相交叉, 在...的对面","adv. 交叉, 到另一边, 在对面, 成十字"],"en":["r. to the opposite side","r. transversely"]}}],"rank":448,"provider":"ECDICT"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f":{"lexemeId":"lex_eecbf909431823e420bc2f73101b1d2f","language":"en","headword":"smell","reading":"/smel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 味道, 气味, 嗅觉, 嗅, 臭味, 气息","vt. 闻, 探出, 察觉, 发出...的气味","vi. 嗅, 散发气味, 发臭"],"en":["n. the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form","n. the faculty that enables us to distinguish scents","n. the act of perceiving the odor of something","v. inhale the odor of","perceive by the olfactory sense"]}}],"rank":2651,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1":{"lexemeId":"lex_ef23a998138b980a1f8a7417194227b1","language":"en","headword":"aid","reading":"/eid/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮助, 外援, 助手","vt. 援助, 帮助, 有助于","vi. 帮助","[计] 自动内部诊断"],"en":["n. a resource","n. the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose","n. money to support a worthy person or cause"]}}],"rank":1096,"provider":"ECDICT"},"lex_ef7c93be638ce188bd76760bce12174e":{"lexemeId":"lex_ef7c93be638ce188bd76760bce12174e","language":"en","headword":"colleague","reading":"/'kɒli:g/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 同事, 同僚"],"en":["n. an associate that one works with","n. a person who is member of one's class or profession"]}}],"rank":1338,"provider":"ECDICT"},"lex_ef94bab7d42cfc96c49d941f6f2f91f3":{"lexemeId":"lex_ef94bab7d42cfc96c49d941f6f2f91f3","language":"en","headword":"on one's back","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已到了山穷水尽的地步。"],"en":["Having come to the end of one's resources."],"ko":["자원이 바닥난 상태."],"vi":["Đã cạn kiệt nguồn lực của mình."],"id":["Telah sampai pada akhir sumber daya seseorang."]}}],"provider":"EPD"},"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6":{"lexemeId":"lex_efaee3e4894dff79511320c073f98be6","language":"en","headword":"Yasmin","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 优思明（避孕药名）"]}}],"rank":40254,"provider":"ECDICT"},"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe":{"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","language":"en","headword":"certain","reading":"/'sә:tәn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确定的, 某一个的, 必然的","[法] 确凿的, 无疑的, 可靠的"],"en":["s. definite but not specified or identified","a. having or feeling no doubt or uncertainty","confident and assured","a. established beyond doubt or question","definitely known","a. certain to occur","destined or inevitable"]}}],"rank":440,"provider":"ECDICT"},"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6":{"lexemeId":"lex_f05cc8a455b803b7c6b30d0b0b7e93c6","language":"en","headword":"rule","reading":"/ru:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 规则, 统治, 控制, 支配, 规律, 标准, 章程, 破折号, 铅线","vt. 规定, 统治, 管理, 控制, 支配, 裁决","vi. 统治, 管辖, 裁定","[计] 规则, 水线"],"en":["n. a principle or condition that customarily governs behavior","n. prescribed guide for conduct or action","n. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice","n. the duration of a monarch's or government's power"]}}],"rank":539,"provider":"ECDICT"},"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6":{"lexemeId":"lex_f084b19fb5feb353e1ea1ce2514ea7f6","language":"en","headword":"within","reading":"/wi'ðin/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 内部, 里头","adv. 在内部, 在内心里","prep. 在...之内"],"en":["r on the inside"]}}],"rank":190,"provider":"ECDICT"},"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048":{"lexemeId":"lex_f0cfa4952965f3ed693d4acc62e85048","language":"en","headword":"copy","reading":"/'kɒpi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 副本, 摹仿, 一册","v. 复印, 抄袭, 复制","[计] 副本","复制","DOS内部命令:复制文件","将几个文件合并成一个文件, 以及将文件传至外设或在设备之间传送"],"en":["n. a thing made to be similar or identical to another thing","n. matter to be printed","exclusive of graphical materials","n. material suitable for a journalistic account","v. copy down as is"]}}],"rank":1175,"provider":"ECDICT"},"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c":{"lexemeId":"lex_f192c6e989d3eb57cdbed760cb0c2e2c","language":"en","headword":"ago","reading":"/ә'gәu/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 以前"],"en":["s. gone by","or in the past","r. in the past"]}}],"rank":504,"provider":"ECDICT"},"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf":{"lexemeId":"lex_f1d78aefd870df8ad94b458f21c30adf","language":"en","headword":"sense","reading":"/sens/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 感应, 感觉, 感官, 意识, 观念, 情理, 知觉, 理智","vt. 感觉, 觉察, 检测","[计] 阅读","检测"],"en":["n. a general conscious awareness","n. the meaning of a word or expression","the way in which a word or expression or situation can be interpreted","n. the faculty through which the external world is apprehended","n. a natural appreciation or ability"]}}],"rank":417,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a":{"lexemeId":"lex_f426a9a368aad14104dc514375cb992a","language":"en","headword":"50","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["fifty"],"en":["n the cardinal number that is the product of ten and five","s being ten more than forty"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a":{"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","language":"en","headword":"hope","reading":"/hәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 信心, 期待","v. 希望, 期望, 信赖"],"en":["n. a specific instance of feeling hopeful","n. the general feeling that some desire will be fulfilled","n. someone (or something) on which expectations are centered","n. United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)"]}}],"rank":444,"provider":"ECDICT"},"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed":{"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","language":"en","headword":"over","reading":"/'әuvә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 结束, 越过, 从头到尾","prep. 在...之上, 遍于...之上, 越过","a. 上面的","vt. 越过"],"en":["n. (cricket) the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch","r. at or to a point across intervening space etc.","r. throughout an area","r. throughout a period of time"]}}],"rank":110,"provider":"ECDICT"},"lex_f80306aa699fd11a3a24c3951822b446":{"lexemeId":"lex_f80306aa699fd11a3a24c3951822b446","language":"en","headword":"embroider","reading":"/im'brɒidә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 刺绣, 镶边, 装饰","vi. 绣花"],"en":["v. decorate with needlework","v. add details to"]}}],"rank":14482,"provider":"ECDICT"},"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160":{"lexemeId":"lex_f9111f16e5655bc35607935c810a1160","language":"en","headword":"culture","reading":"/'kʌltʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 文化, 修养, 耕种","vt. 耕种, 培养"],"en":["n. a particular society at a particular time and place","n. the tastes in art and manners that are favored by a social group","n. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)","n. the attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization"]}}],"rank":983,"provider":"ECDICT"},"lex_f9e68b0809494cb1919d5fb76d854e2b":{"lexemeId":"lex_f9e68b0809494cb1919d5fb76d854e2b","language":"en","headword":"paste","reading":"/peist/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面团, 面食, 浆糊, 糊状物, 粘贴, 用拳重击","vt. 用浆糊粘, 张贴, 狠狠地打","[计] 粘贴"],"en":["n. any mixture of a soft and malleable consistency","n. a hard, brilliant lead glass that is used in making artificial jewelry","n. an adhesive made from water and flour or starch","used on paper and paperboard","v. hit with the fists"]}}],"rank":8942,"provider":"ECDICT"},"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04":{"lexemeId":"lex_fa5d2a98b830310478a6bc098864fb04","language":"en","headword":"open","reading":"/'әupәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公开, 户外, 空旷","a. 开着的, 开放的, 开阔的, 营业着的, 公开的, 悬而未决的","vt. 打开, 公开, 开放","vi. 展开, 开始, 展现","[计] 打开指令","打开语句"],"en":["n. a clear or unobstructed space or expanse of land or water","n. a tournament in which both professionals and amateurs may play","n. information that has become public","v. cause to open or to become open"]}}],"rank":403,"provider":"ECDICT"},"lex_faf4d3fcd4a646276c30cac06087567c":{"lexemeId":"lex_faf4d3fcd4a646276c30cac06087567c","language":"en","headword":"village","reading":"/'vilidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 村庄","a. 乡村的, 村庄的"],"en":["n. a community of people smaller than a town","n. a settlement smaller than a town"]}}],"rank":735,"provider":"ECDICT"},"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d":{"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","language":"en","headword":"move","reading":"/mu:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 移动, 迁居, 步骤","vt. 移动, 开动, 感动, 搬(家)","vi. 移动, 离开, 运行, 迁移, 摇动, 搬家, 交往, 进展, 脱手","[计] 移动","传送","DOS外部命令:移动文件, 它可将文件移动到指定的地方"],"en":["n. the act of deciding to do something","n. the act of changing your residence or place of business","n. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game","v. cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense"]}}],"rank":220,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b":{"lexemeId":"lex_fb378abf7d26996148158696766a9e7b","language":"en","headword":"shadow","reading":"/'ʃædәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 阴影, 荫, 影子, 影像, 阴暗, 幽灵, 少许, 隐蔽处, 庇护","vt. 遮蔽, 使朦胧, 预示, 尾随","vi. 渐变, 变阴暗","[计] 阴影"],"en":["n. shade within clear boundaries","n. a premonition of something adverse","n. refuge from danger or observation","n. a dominating and pervasive presence"]}}],"rank":2006,"provider":"ECDICT"},"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99":{"lexemeId":"lex_fc2d3dd219d7f5a69bcd32ca162d6d99","language":"en","headword":"kill","reading":"/kil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 杀, 杀戮, 小河","vt. 杀, 破坏, 消灭, 使终止, 抵消, 否决","vi. 杀死","[计] 删除"],"en":["n. the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile","v. cause to die","put to death, usually intentionally or knowingly","v. thwart the passage of","v. be fatal"]}}],"rank":635,"provider":"ECDICT"},"lex_fc36c1954b9f0f40dc79a78b51107ceb":{"lexemeId":"lex_fc36c1954b9f0f40dc79a78b51107ceb","language":"en","headword":"greet","reading":"/gri:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 问候, 致敬, 欢迎, 映入眼帘"],"en":["v. express greetings upon meeting someone","v. send greetings to","v. react to in a certain way","v. be perceived by"]}}],"rank":3303,"provider":"ECDICT"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e":{"lexemeId":"lex_fd02802a41d37a79067458576641b43e","language":"en","headword":"Rohingya","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罗兴亚族（ 缅甸的一个穆斯林族群）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591":{"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","language":"en","headword":"teach","reading":"/ti:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 教, 讲授, 教导, 教育","vi. 教书, 教学, 可以教"],"en":["n. an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)","v. impart skills or knowledge to","v. accustom gradually to some action or attitude"]}}],"rank":959,"provider":"ECDICT"},"lex_fde60bbad0d6a181a8703c01abfc16bd":{"lexemeId":"lex_fde60bbad0d6a181a8703c01abfc16bd","language":"en","headword":"extreme","reading":"/ik'stri:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 极端, 末端","a. 极端的, 尽头的, 极度的, 偏激的"],"en":["n. the furthest or highest degree of something","s. of the greatest possible degree or extent or intensity","s. far beyond a norm in quantity or amount or degree","to an utmost degree","s. beyond a norm in views or actions"]}}],"rank":2528,"provider":"ECDICT"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa":{"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","language":"en","headword":"lose","reading":"/lu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遗失, 损失, 丢失, 使失去, 错过, 浪费, 迷失, 使迷路, 输去, 使沉溺于","vi. 受损失, 失败"],"en":["v. fail to keep or to maintain","cease to have, either physically or in an abstract sense","v. fail to win","v. suffer the loss of a person through death or removal","v. miss from one's possessions","lose sight of"]}}],"rank":329,"provider":"ECDICT"},"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc":{"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","language":"en","headword":"around","reading":"/ә'raund/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 包围, 在...周围, 四处","adv. 兜着圈子, 在附近, 到处"],"en":["r. by a circular or circuitous route","r. in a circle or circular motion","r. to a particular destination either specified or understood","r. in circumference"]}}],"rank":397,"provider":"ECDICT"},"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5":{"lexemeId":"lex_ffcbd38087733ec56f27a26aa3fd1be5","language":"en","headword":"recognize","reading":"/'rekәgnaiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 认出, 认可, 承认, 公认, 识别, 赏识","vi. 承认, 具结"],"en":["v. be fully aware or cognizant of","v. perceive to be the same","v. exhibit recognition for (an antigen or a substrate)","v. show approval or appreciation of"]}}],"rank":1571,"provider":"ECDICT"}}}