{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a18317-d484-725c-832f-244ad90ded6c","publishedAt":"2026-10-28T15:18:59.460Z","video":{"youtubeVideoId":"oZXiFpqxTuw","targetLanguage":"en","title":"Learn English with TANGLED — Rapunzel's Birthday Wish","titleTranslations":{"zh":"和《魔发奇缘》一起学英语——乐佩的生日愿望","ja":"TANGLEDで英語を学ぼう — ラプンツェルの誕生日の願い","ko":"탱글드와 함께 영어 배우기 — 라푼젤의 생일 소원","vi":"Học tiếng Anh cùng TANGLED — Điều ước sinh nhật của Rapunzel","id":"Belajar Bahasa Inggris dengan TANGLED — Keinginan Ulang Tahun Rapunzel"},"channelTitle":"Learn English With TV Series","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_n6-w6FLV8bqbCARAQdcch-xOgjpwIZkAWxh2ZbuWnULQ=s0","durationMs":1377771,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-28T14:00:14.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/oZXiFpqxTuw/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B2"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"This is it.","startMs":900,"endMs":2020,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":900,"endMs":1060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1060,"endMs":1540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1540,"endMs":2020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-0000","t-0002","t-0004"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个了。"},"ja":{"status":"available","text":"これだ。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"This is a very big day, Pascal.","startMs":2180,"endMs":4260,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2180,"endMs":2660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2740,"endMs":2820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2820,"endMs":2900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"very","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2900,"endMs":3220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"big","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3220,"endMs":3380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"day","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":3380,"endMs":3540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"Pascal","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":3540,"endMs":4260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ddddd770dd555828e7e819fcff1d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"PASCAL","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0020","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是非常重要的一天，帕斯卡。"},"ja":{"status":"available","text":"今日はとても大事な日だよ、パスカル。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 정말 중요한 날이야, 파스칼."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là một ngày rất trọng đại, Pascal."},"id":{"status":"available","text":"Ini hari yang sangat besar, Pascal."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"I'm finally gonna do it.","startMs":5540,"endMs":6900,"tokens":[{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":5540,"endMs":5620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"finally","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":5860,"endMs":6340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"gonna","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":6340,"endMs":6580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"do","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":6580,"endMs":6740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":6740,"endMs":6900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我终于要去做了。"},"ja":{"status":"available","text":"ついにやるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"마침내 해낼 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng tôi cũng sẽ làm điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Aku akhirnya akan melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"I'm gonna ask her.","startMs":7460,"endMs":8180,"tokens":[{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":7460,"endMs":7540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"gonna","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":7540,"endMs":7700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"ask","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":7700,"endMs":8020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"her","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":8100,"endMs":8180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要去问她了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女に聞くんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀에게 물어볼 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ hỏi cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan memintanya."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"It's time.","startMs":13780,"endMs":14660,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":13780,"endMs":13860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"time","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":14020,"endMs":14660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是时候了。"},"ja":{"status":"available","text":"その時だ。"},"ko":{"status":"available","text":"때가 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến lúc rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"I know, I know.","startMs":16020,"endMs":17220,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":16020,"endMs":16100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":16180,"endMs":16580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":16580,"endMs":16740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":16820,"endMs":17220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道，我知道。"},"ja":{"status":"available","text":"わかってる、わかってる。"},"ko":{"status":"available","text":"알아, 알아."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết, mẹ biết mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu, aku tahu."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"Come on, don't let her see you.","startMs":17620,"endMs":18980,"tokens":[{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"Come","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":17620,"endMs":17700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"on","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":17780,"endMs":18100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"don't","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":18100,"endMs":18260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"let","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":18340,"endMs":18500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"her","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":18500,"endMs":18580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"see","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":18580,"endMs":18740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":18820,"endMs":18980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，别让她看到你。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、彼女に見つからないようにして。"},"ko":{"status":"available","text":"이리 와, 그녀가 너를 보게 하지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi nào, đừng để cô ấy thấy con."},"id":{"status":"available","text":"Ayo, jangan biarkan dia melihatmu."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"I'm not getting any younger down here.","startMs":23460,"endMs":26420,"tokens":[{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":23460,"endMs":23700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"not","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":23700,"endMs":23940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"getting","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":24020,"endMs":24260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"any","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":24260,"endMs":24420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"younger","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":24500,"endMs":24820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"down","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":24900,"endMs":25140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"here","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":26340,"endMs":26420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0080","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6a6fb6ee4fb5b24d6e28ddb95490da1a","tokenIds":["t-0071","t-0073"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在这下面可等不起了。"},"ja":{"status":"available","text":"ここで若返るわけじゃないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 아래에선 젊어지는 게 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ không còn trẻ nữa đâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak semakin muda di bawah sini."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"Coming, mother.","startMs":26420,"endMs":29860,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"Coming","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":26420,"endMs":26820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"mother","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":26820,"endMs":29860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"行くよ、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"가요, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Con tới đây, mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Datang, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"What's up, global citizen?","startMs":36580,"endMs":39620,"tokens":[{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"What's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":36580,"endMs":38740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"what's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"up","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":38740,"endMs":38900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"global","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":38900,"endMs":39060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_938972edcfb507dfb7b4cdbfb5de2d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"global","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"citizen","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":39140,"endMs":39620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2fc82680e901bec3fe638ae8a5ff5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"citizen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0094","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_aa324e2efae0a45acbe47a58cce1cb54","tokenIds":["t-0086","t-0088"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全球公民们好吗？"},"ja":{"status":"available","text":"元気、グローバル・シチズン？"},"ko":{"status":"available","text":"잘 지내요, 글로벌 시민 여러분?"},"vi":{"status":"available","text":"Chào bạn, công dân toàn cầu?"},"id":{"status":"available","text":"Apa kabar, warga dunia?"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"I'm Xenia, your Real Life English learning sage, and today we're learning advanced English with Tangled.","startMs":39620,"endMs":46180,"tokens":[{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":39620,"endMs":39860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"Xenia","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":39860,"endMs":40180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7feab746af4a184a9fb5c279fb039d8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"xenia","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"your","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":40420,"endMs":40660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"Real","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":40660,"endMs":40900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","analysis":{"kind":"english","lemma":"real","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"Life","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":40900,"endMs":41140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"English","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":41140,"endMs":41540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"learning","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":41540,"endMs":41780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"sage","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":41780,"endMs":42260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d923ee2fd172c65626fa999e618408d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":42580,"endMs":42900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"today","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":42900,"endMs":43220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"we're","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":43220,"endMs":43460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"learning","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":43460,"endMs":43940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"advanced","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":43940,"endMs":44580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00d90a28fbb79537b6e7451683a275b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"advance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"English","charStart":83,"charEnd":90,"startMs":44580,"endMs":45060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"with","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":45300,"endMs":45540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"Tangled","charStart":96,"charEnd":103,"startMs":45540,"endMs":46180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tangle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0128","kind":"punctuation","surface":".","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是泽尼娅，你的 Real Life English 学习导师，今天我们要和《魔发奇缘》一起学高级英语。"},"ja":{"status":"available","text":"やあ、グローバル・シチズン？私はゼニア、あなたのReal Life English学習の賢者で、今日は『塔の上のラプンツェル』で上級英語を学ぶよ。"},"ko":{"status":"available","text":"저는 제니아예요, 여러분의 Real Life English 학습 멘토이고, 오늘은 '라푼젤'과 함께 고급 영어를 배워볼 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là Xenia, người hướng dẫn học tiếng Anh Real Life English của bạn, và hôm nay chúng ta sẽ học tiếng Anh nâng cao với phim Công Chúa Tóc Mây."},"id":{"status":"available","text":"Saya Xenia, pembimbing belajar Real Life English kamu, dan hari ini kita belajar bahasa Inggris tingkat lanjut dengan Tangled."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"Rapunzel has spent her entire life locked in a tower, but today is her birthday, and she's finally gonna ask for the one thing she's always wanted.","startMs":46820,"endMs":56500,"tokens":[{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":46820,"endMs":47380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"has","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":47380,"endMs":47700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"spent","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":47700,"endMs":48100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","analysis":{"kind":"english","lemma":"spend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"her","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":48100,"endMs":48260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"entire","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":48260,"endMs":48820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4","analysis":{"kind":"english","lemma":"entire","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"life","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":48820,"endMs":49380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"locked","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":49540,"endMs":50020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3943cf2299535f0e8ddd1a81ea296975","analysis":{"kind":"english","lemma":"lock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"in","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":50020,"endMs":50100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":50100,"endMs":50180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"tower","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":50180,"endMs":50740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04","analysis":{"kind":"english","lemma":"tower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":",","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"but","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":51060,"endMs":51220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"today","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":51220,"endMs":51620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"is","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":51620,"endMs":51780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"her","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":51780,"endMs":51860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"birthday","charStart":71,"charEnd":79,"startMs":51860,"endMs":52500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"and","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":52900,"endMs":52980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"she's","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":52980,"endMs":53140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"finally","charStart":91,"charEnd":98,"startMs":53140,"endMs":53460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"gonna","charStart":99,"charEnd":104,"startMs":53460,"endMs":53700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"ask","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":53700,"endMs":54020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"for","charStart":109,"charEnd":112,"startMs":54020,"endMs":54260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"the","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":54420,"endMs":54580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"one","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":54580,"endMs":54820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"thing","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":54820,"endMs":55300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"she's","charStart":127,"charEnd":132,"startMs":55620,"endMs":55780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"always","charStart":133,"charEnd":139,"startMs":55780,"endMs":56100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"wanted","charStart":140,"charEnd":146,"startMs":56100,"endMs":56500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0184","kind":"punctuation","surface":".","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩一辈子都被锁在高塔里，但今天是她的生日，她终于要去索求她一直想要的那样东西了。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェルは生まれてからずっと塔に閉じ込められてきたけど、今日は彼女の誕生日で、ずっと望んできたたった一つのことをついに頼もうとしているんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤은 평생 탑에 갇혀 지냈지만, 오늘이 바로 그녀의 생일이고, 마침내 항상 원하던 단 하나의 소원을 말하려 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel đã dành cả cuộc đời bị nhốt trong tòa tháp, nhưng hôm nay là sinh nhật của cô ấy, và cô ấy cuối cùng sẽ xin điều mà cô luôn mong muốn."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel telah menghabiskan seluruh hidupnya terkunci di menara, tapi hari ini adalah ulang tahunnya, dan dia akhirnya akan meminta satu hal yang selalu dia inginkan."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"First though, she has to get past Mother Gothel.","startMs":57220,"endMs":59860,"tokens":[{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"First","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":57220,"endMs":57620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"though","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":57620,"endMs":57860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"she","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":58340,"endMs":58420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"has","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":58500,"endMs":58580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":58660,"endMs":58740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"get","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":58740,"endMs":58900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"past","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":58900,"endMs":59380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"Mother","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":59460,"endMs":59860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":41,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_437011d533422bc7fbfe1268c87f7b37","tokenIds":["t-0196","t-0198"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过首先，她得先应付过葛索妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"でもまず、マザー・ゴーテルをやり過ごさなきゃいけない。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 먼저, 마더 고델을 넘어서야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trước tiên, cô ấy phải vượt qua Mẹ Gothel."},"id":{"status":"available","text":"Tapi pertama-tama, dia harus melewati Ibu Gothel."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"We'll see what happens in today's lesson.","startMs":61240,"endMs":63240,"tokens":[{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"We'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":61240,"endMs":61400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"see","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":61400,"endMs":61640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"what","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":61640,"endMs":61800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"happens","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":61800,"endMs":62280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"in","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":62280,"endMs":62360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"today's","charStart":26,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"lesson","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":62680,"endMs":63240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0217","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天的课里我们就来看看会发生什么。"},"ja":{"status":"available","text":"今日のレッスンでどうなるか見てみよう。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 수업에서 어떻게 되는지 지켜봐요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta sẽ xem điều gì xảy ra trong bài học hôm nay."},"id":{"status":"available","text":"Kita akan lihat apa yang terjadi dalam pelajaran hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"You're gonna master tons of great expressions that native speakers actually use,","startMs":63560,"endMs":67640,"tokens":[{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":63560,"endMs":63640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"gonna","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":63640,"endMs":63880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"master","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":63880,"endMs":64360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"master","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"tons","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":64360,"endMs":64840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b3a8f6bc90b1238b6aba0e718ddf0ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"ton","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"of","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":64840,"endMs":65000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"great","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":65000,"endMs":65160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"expressions","charStart":34,"charEnd":45,"startMs":65160,"endMs":65720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"that","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":65720,"endMs":65880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"native","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":65960,"endMs":66280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"speakers","charStart":58,"charEnd":66,"startMs":66280,"endMs":66840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","analysis":{"kind":"english","lemma":"speaker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"actually","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":66840,"endMs":67240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"use","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":67240,"endMs":67640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":",","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你将掌握大量母语者真正会用的超棒表达，"},"ja":{"status":"available","text":"ネイティブスピーカーが実際に使う素晴らしい表現をたくさんマスターできるよ、"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 원어민들이 실제로 사용하는 수많은 훌륭한 표현들을 익히게 될 거예요,"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn sẽ nắm vững hàng loạt cách diễn đạt hay mà người bản xứ thực sự dùng,"},"id":{"status":"available","text":"Kamu akan menguasai banyak ungkapan hebat yang benar-benar digunakan penutur asli,"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"and if you learn these, they will make your English sound more natural and fluent.","startMs":68040,"endMs":73640,"tokens":[{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":68040,"endMs":68360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":68760,"endMs":68920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":68920,"endMs":69000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"learn","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":69000,"endMs":69240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"these","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":69240,"endMs":69640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"they","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":70040,"endMs":70200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"will","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":70280,"endMs":70360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"make","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":70360,"endMs":70680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"your","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":70680,"endMs":70840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"English","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":70840,"endMs":71160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"sound","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":71160,"endMs":71640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"more","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":71640,"endMs":71960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"natural","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":71960,"endMs":72600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"and","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":72840,"endMs":73000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"fluent","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":73000,"endMs":73640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8dee7e7d34b90d4a5ea2548e76e0be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fluent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你学会这些，你的英语会听起来更自然、更流利。"},"ja":{"status":"available","text":"これらを覚えれば、あなたの英語はもっと自然で流暢に聞こえるようになるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이것들을 배우면, 여러분의 영어가 더 자연스럽고 유창하게 들릴 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"và nếu bạn học được những điều này, chúng sẽ giúp tiếng Anh của bạn nghe tự nhiên và trôi chảy hơn."},"id":{"status":"available","text":"dan jika kamu mempelajari ini, itu akan membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih alami dan lancar."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"Along the way, you're gonna master tons of great expressions that native speakers actually use, like rundown, distinctly, and safe and sound.","startMs":73800,"endMs":83400,"tokens":[{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"Along","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":73800,"endMs":74280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42","analysis":{"kind":"english","lemma":"along","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"the","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":74280,"endMs":74440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"way","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":74440,"endMs":74680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"you're","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":74680,"endMs":75000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"gonna","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":75000,"endMs":75160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"master","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":75160,"endMs":75720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"master","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"tons","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":75880,"endMs":76280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b3a8f6bc90b1238b6aba0e718ddf0ac","analysis":{"kind":"english","lemma":"ton","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"of","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":76280,"endMs":76440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"great","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":76440,"endMs":76600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"expressions","charStart":49,"charEnd":60,"startMs":76600,"endMs":77240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"that","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":77240,"endMs":77400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"native","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":77400,"endMs":77960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"speakers","charStart":73,"charEnd":81,"startMs":77960,"endMs":78520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","analysis":{"kind":"english","lemma":"speaker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"actually","charStart":82,"charEnd":90,"startMs":78840,"endMs":79320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"use","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":79320,"endMs":79640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"like","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":80040,"endMs":80280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"rundown","charStart":101,"charEnd":108,"startMs":80280,"endMs":80920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","analysis":{"kind":"english","lemma":"rundown","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0308","kind":"punctuation","surface":",","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":110,"charEnd":120,"startMs":81080,"endMs":81720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":",","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"and","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":82040,"endMs":82280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"safe","charStart":126,"charEnd":130,"startMs":82280,"endMs":82760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"and","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":82760,"endMs":82840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"sound","charStart":135,"charEnd":140,"startMs":82840,"endMs":83400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":".","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f863630c52a7fdf2f39feeb9a049927a","tokenIds":["t-0273","t-0275","t-0277"]},{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-0315","t-0317","t-0319"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个过程中，你将掌握大量母语者真正会用的超棒表达，比如 rundown、distinctly 和 safe and sound。"},"ja":{"status":"available","text":"その過程で、rundown、distinctly、safe and soundのような、ネイティブが実際に使う素晴らしい表現をたくさんマスターするよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그 과정에서, rundown, distinctly, 그리고 safe and sound 같은 원어민들이 실제로 사용하는 수많은 훌륭한 표현들을 익히게 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Trong quá trình đó, bạn sẽ nắm vững hàng loạt cách diễn đạt hay mà người bản xứ thực sự dùng, như rundown, distinctly, và safe and sound."},"id":{"status":"available","text":"Sepanjang jalan, kamu akan menguasai banyak ungkapan hebat yang benar-benar digunakan penutur asli, seperti rundown, distinctly, dan safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"And to help you truly learn and never forget these important expressions,","startMs":83720,"endMs":87720,"tokens":[{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":83720,"endMs":83800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"to","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":83800,"endMs":83880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"help","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":83880,"endMs":84200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"you","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":84200,"endMs":84360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"truly","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":84600,"endMs":85000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d","analysis":{"kind":"english","lemma":"truly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"learn","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":85000,"endMs":85560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":85560,"endMs":85720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"never","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":85720,"endMs":85960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","analysis":{"kind":"english","lemma":"never","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"forget","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":85960,"endMs":86520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"these","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":86520,"endMs":86680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"important","charStart":51,"charEnd":60,"startMs":86680,"endMs":87080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"expressions","charStart":61,"charEnd":72,"startMs":87080,"endMs":87720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了帮你真正学会并永远记住这些重要表达，"},"ja":{"status":"available","text":"そして、これらの重要な表現を本当に学んで絶対に忘れないように、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 중요한 표현들을 진정으로 배우고 절대 잊지 않도록 돕기 위해,"},"vi":{"status":"available","text":"Và để giúp bạn thực sự học và không bao giờ quên những cách diễn đạt quan trọng này,"},"id":{"status":"available","text":"Dan untuk membantumu benar-benar belajar dan tidak pernah melupakan ungkapan-ungkapan penting ini,"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"I want to give you access to the smart flashcards we created for this lesson for free.","startMs":87960,"endMs":94040,"tokens":[{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":87960,"endMs":88120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"want","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":88120,"endMs":88360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":88360,"endMs":88440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"give","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":88440,"endMs":88600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":88600,"endMs":88840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"access","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":89080,"endMs":89480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","analysis":{"kind":"english","lemma":"access","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":89480,"endMs":89640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":89640,"endMs":89720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"smart","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":89720,"endMs":90120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74","analysis":{"kind":"english","lemma":"smart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"flashcards","charStart":39,"charEnd":49,"startMs":90120,"endMs":90760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d09b20caf18b81b97135f7290660abc","analysis":{"kind":"english","lemma":"flashcard","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"we","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":90760,"endMs":91000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"created","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":91000,"endMs":91640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555","analysis":{"kind":"english","lemma":"create","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"for","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":91720,"endMs":92040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"this","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":92040,"endMs":92280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"lesson","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":92280,"endMs":92840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"for","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":93320,"endMs":93640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"free","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":93640,"endMs":94040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a8795c5337990c856ab86706dc420139","tokenIds":["t-0375","t-0377"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想免费给你我们为这节课制作的智能单词卡。"},"ja":{"status":"available","text":"このレッスンのために作ったスマート単語カードへのアクセスを無料でプレゼントしたいんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"이 수업을 위해 저희가 만든 스마트 플래시카드를 무료로 드리고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn tặng bạn miễn phí quyền truy cập vào các thẻ flashcard thông minh mà chúng tôi đã tạo cho bài học này."},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin memberimu akses ke kartu pintar yang kami buat untuk pelajaran ini secara gratis."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"You can practice with them in our app by clicking the link below.","startMs":94520,"endMs":98280,"tokens":[{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":94520,"endMs":94680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":94680,"endMs":94840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"practice","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":94840,"endMs":95400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"with","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":95400,"endMs":95480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"them","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":95480,"endMs":95720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"in","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":95720,"endMs":95800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"our","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":95880,"endMs":96120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"app","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":96200,"endMs":96520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"by","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":96520,"endMs":96840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"clicking","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":96840,"endMs":97400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"click","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":97400,"endMs":97480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"link","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":97480,"endMs":97800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"below","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":97800,"endMs":98280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"below","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以点击下面的链接，在我们的 App 里用它们练习。"},"ja":{"status":"available","text":"下のリンクをクリックしてアプリで練習できるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"아래 링크를 클릭해서 저희 앱에서 연습할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể luyện tập với chúng trong ứng dụng của chúng tôi bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa berlatih dengan kartu itu di aplikasi kami dengan mengklik tautan di bawah."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"Thousands of learners, just like you, are learning to speak English fluently every day and having fun while doing it.","startMs":98760,"endMs":105400,"tokens":[{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"Thousands","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":98760,"endMs":99240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"thousands","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"of","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":99240,"endMs":99320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"learners","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":99320,"endMs":99800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"learner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0410","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"just","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":99800,"endMs":100120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"like","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":100120,"endMs":100440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":100440,"endMs":100680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"are","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":100680,"endMs":100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"learning","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":100760,"endMs":101240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"to","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":101320,"endMs":101400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"speak","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":101400,"endMs":101560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"English","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":101560,"endMs":101880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"fluently","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":101880,"endMs":102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_451dc5ecbe7306c7fb3b88f06fd21bf3","analysis":{"kind":"english","lemma":"fluently","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"every","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":102600,"endMs":103000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"day","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":103000,"endMs":103240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"and","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":103560,"endMs":103640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"having","charStart":91,"charEnd":97,"startMs":103640,"endMs":104040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"fun","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":104040,"endMs":104520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"while","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":104520,"endMs":104760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"doing","charStart":108,"charEnd":113,"startMs":104760,"endMs":105160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"it","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":105160,"endMs":105400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":".","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","tokenIds":["t-0437","t-0439"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成千上万和你一样的学习者，每天都在流利地说英语，并且乐在其中。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたのような何千人もの学習者が、毎日楽しく流暢に英語を話せるようになっているよ。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분과 같은 수천 명의 학습자들이 매일 유창하게 영어를 말하는 법을 배우고, 그 과정에서 즐거움을 느끼고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Hàng ngàn học viên, giống như bạn, đang học nói tiếng Anh trôi chảy mỗi ngày và vui vẻ trong khi học."},"id":{"status":"available","text":"Ribuan pelajar, sama sepertimu, sedang belajar berbicara bahasa Inggris dengan lancar setiap hari dan bersenang-senang saat melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"So make sure to try out our method.","startMs":105720,"endMs":108760,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":105720,"endMs":106040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"make","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":106280,"endMs":106600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"sure","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":106600,"endMs":106920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","analysis":{"kind":"english","lemma":"sure","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":107000,"endMs":107080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"try","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":107080,"endMs":107560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"out","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":107560,"endMs":107880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"our","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":107960,"endMs":108200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"method","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":108200,"endMs":108760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a977178331b9c1bc800b17eb3a6a034","analysis":{"kind":"english","lemma":"method","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":".","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","tokenIds":["t-0449","t-0451"]},{"lexemeId":"lex_a8230181d1f78c8a11332bee6d7032fb","tokenIds":["t-0455","t-0457"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以一定要试试我们的方法。"},"ja":{"status":"available","text":"だからぜひ私たちのメソッドを試してみて。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니 꼭 저희 학습법을 시도해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy hãy nhớ thử phương pháp của chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi pastikan untuk mencoba metode kami."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"You only need a few minutes a day to see real progress.","startMs":109000,"endMs":112440,"tokens":[{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":109000,"endMs":109160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"only","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":109160,"endMs":109400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"need","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":109400,"endMs":109560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":109560,"endMs":109640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"few","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":109720,"endMs":109960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"minutes","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":109960,"endMs":110200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":110200,"endMs":110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"day","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":110280,"endMs":110600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":110760,"endMs":110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"see","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":110920,"endMs":111400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"real","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":111400,"endMs":111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","analysis":{"kind":"english","lemma":"real","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"progress","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":111800,"endMs":112440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","analysis":{"kind":"english","lemma":"progress","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你每天只需要几分钟，就能看到真正的进步。"},"ja":{"status":"available","text":"本当の進歩を実感するのに必要なのは1日数分だけだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 실력 향상을 보려면 하루에 몇 분이면 충분해요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn chỉ cần vài phút mỗi ngày để thấy tiến bộ rõ rệt."},"id":{"status":"available","text":"Kamu hanya butuh beberapa menit sehari untuk melihat kemajuan nyata."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"And for now, let's watch today's first scene with subtitles in English.","startMs":112760,"endMs":117080,"tokens":[{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":112760,"endMs":113000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"for","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":113080,"endMs":113240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"now","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":113240,"endMs":113640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"let's","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":114040,"endMs":114200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"watch","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":114280,"endMs":114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"today's","charStart":25,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"first","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":114840,"endMs":115320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"scene","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":115320,"endMs":115640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","analysis":{"kind":"english","lemma":"scene","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"with","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":115800,"endMs":115960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"subtitles","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":115960,"endMs":116440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de3ec35ab84410b4620ea320636aef07","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtitle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"in","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":116440,"endMs":116520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"English","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":116520,"endMs":117080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28","tokenIds":["t-0489","t-0491"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，让我们先看今天的第一个场景，带英文字幕。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、まずは今日の最初のシーンを英語字幕付きで見てみよう。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이제 영어 자막과 함께 오늘의 첫 장면을 보죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và bây giờ, hãy cùng xem cảnh đầu tiên hôm nay với phụ đề tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Dan untuk sekarang, mari tonton adegan pertama hari ini dengan subtitle bahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"Come on, mother.","startMs":124920,"endMs":125560,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"Come","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":124920,"endMs":125160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"on","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":125160,"endMs":125240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"mother","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":125240,"endMs":125560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0518","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"어서 와요, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi nào, mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Ayo, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail?","startMs":126200,"endMs":131800,"tokens":[{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":126200,"endMs":126840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0520","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"how","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":127400,"endMs":127720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":127720,"endMs":127880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"manage","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":127880,"endMs":128280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":128280,"endMs":128360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"do","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":128360,"endMs":128520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"that","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":128520,"endMs":128760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"every","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":128920,"endMs":129400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"single","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":129400,"endMs":130120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"day","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":130360,"endMs":130680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"without","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":130680,"endMs":131160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"fail","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":131160,"endMs":131800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0543","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-0540","t-0542"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，你怎么能做到每天都这样从不间断？"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、どうして毎日欠かさずそんなことができるの？"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 네가 어떻게 하루도 빠짐없이 매일 그걸 해내는 거니?"},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, sao con làm được điều đó mỗi ngày mà không sót ngày nào vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, bagaimana kamu bisa melakukan itu setiap hari tanpa gagal?"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"It looks absolutely exhausting, darling.","startMs":132120,"endMs":134600,"tokens":[{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":132120,"endMs":132280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"looks","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":132280,"endMs":132600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"absolutely","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":132680,"endMs":133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"exhausting","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":133480,"endMs":134280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"exhaust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"darling","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":134280,"endMs":134600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来累极了，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に疲れそうに見えるわ、お嬢さん。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 지치게 보여, 얘야."},"vi":{"status":"available","text":"Trông mệt mỏi kinh khủng, con yêu."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya sangat melelahkan, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"Oh, it's nothing.","startMs":134680,"endMs":136760,"tokens":[{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":134680,"endMs":134920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":135960,"endMs":136120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"nothing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":136120,"endMs":136760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6c4c0f870aa72d5b8b03152cf871bfe3","tokenIds":["t-0558","t-0560"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，没什么。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、なんでもないよ。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 별거 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, có gì đâu ạ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, itu bukan apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"Then I don't know why it takes so long.","startMs":137080,"endMs":140280,"tokens":[{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":137080,"endMs":137240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":137240,"endMs":137400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"don't","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":137400,"endMs":137560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"know","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":137640,"endMs":137800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"why","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":137880,"endMs":138120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"it","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":138120,"endMs":138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"takes","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":138200,"endMs":138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"so","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":138440,"endMs":138520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"long","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":139960,"endMs":140280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我真不知道为什么要花这么久。"},"ja":{"status":"available","text":"それなら、どうしてそんなに時間がかかるのかわからないわ。"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 왜 그렇게 오래 걸리는지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Thế thì mẹ không hiểu sao lại mất nhiều thời gian thế."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku tidak tahu kenapa butuh waktu lama."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"Oh, darling, I'm just teasing.","startMs":140280,"endMs":141640,"tokens":[{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":140280,"endMs":140360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"darling","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":140360,"endMs":140760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0584","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"I'm","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":140760,"endMs":140920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"just","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":140920,"endMs":141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"teasing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":141160,"endMs":141640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，亲爱的，我只是在逗你。"},"ja":{"status":"available","text":"あら、お嬢さん、冗談よ。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 얘야, 그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, con yêu, mẹ chỉ đùa thôi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, sayang, aku hanya bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"All right.","startMs":144280,"endMs":144600,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":144280,"endMs":144360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":144360,"endMs":144600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0595","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"So, mother, as you know, tomorrow is a very big day, Rapunzel.","startMs":145480,"endMs":149320,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":145480,"endMs":145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":146200,"endMs":146520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":146920,"endMs":147160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":147160,"endMs":147240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"know","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":147240,"endMs":147480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0607","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":147480,"endMs":148040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"is","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":148120,"endMs":148280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":148280,"endMs":148600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"very","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":148600,"endMs":149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"big","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":149000,"endMs":149160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"day","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":149160,"endMs":149240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":149240,"endMs":149320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c52eb8a0572670cdc5103ae9f0602f65","tokenIds":["t-0602","t-0604","t-0606"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，妈妈，如你所知，明天是个非常重要的日子，乐佩。"},"ja":{"status":"available","text":"それで、お母さん、ご存知の通り、明日はとても大事な日なの、ラプンツェル。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마, 아시다시피, 내일은 아주 중요한 날이에요, 라푼젤."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, mẹ à, như mẹ đã biết, ngày mai là một ngày rất trọng đại, Rapunzel."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ibu, seperti yang kamu tahu, besok adalah hari yang sangat besar, Rapunzel."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"Look in that mirror.","startMs":149320,"endMs":150040,"tokens":[{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"Look","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":149320,"endMs":149560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"in","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":149560,"endMs":149640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":149640,"endMs":149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"mirror","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":149880,"endMs":150040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9580734264279b24bc1fb1d905f28d92","analysis":{"kind":"english","lemma":"mirror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0631","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_50e759cad667eab22529ff70a19e0dcf","tokenIds":["t-0624","t-0626"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"照照那面镜子。"},"ja":{"status":"available","text":"その鏡を見てごらん。"},"ko":{"status":"available","text":"저 거울을 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn vào gương kia đi."},"id":{"status":"available","text":"Lihat ke cermin itu."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"You know what I see?","startMs":150600,"endMs":151320,"tokens":[{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":150600,"endMs":150680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":150680,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"what","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":150760,"endMs":150920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"I","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":150920,"endMs":151000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"see","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":151000,"endMs":151320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我看到了什么吗？"},"ja":{"status":"available","text":"私に何が見えるかわかる？"},"ko":{"status":"available","text":"내가 뭐가 보이는지 아니?"},"vi":{"status":"available","text":"Con biết mẹ thấy gì không?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu apa yang kulihat?"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"I see a strong, confident, beautiful young lady.","startMs":152120,"endMs":155960,"tokens":[{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":152120,"endMs":152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"see","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":152280,"endMs":152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"a","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":152600,"endMs":152680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"strong","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":152680,"endMs":153320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"confident","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":153560,"endMs":154200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":154360,"endMs":155080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"young","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":155080,"endMs":155480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"lady","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":155560,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lady","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看到一个坚强、自信、美丽的年轻姑娘。"},"ja":{"status":"available","text":"強くて、自信に満ちた、美しい若いお嬢さんが見えるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"강하고, 자신감 넘치고, 아름다운 젊은 아가씨가 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ thấy một cô gái trẻ mạnh mẽ, tự tin, xinh đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Aku melihat seorang wanita muda yang kuat, percaya diri, dan cantik."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"Oh, look, you're here too.","startMs":156600,"endMs":158440,"tokens":[{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":156600,"endMs":156680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"look","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":156680,"endMs":157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"you're","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":157720,"endMs":157800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"here","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":157800,"endMs":158040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"too","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":158040,"endMs":158440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，看，你也在这里。"},"ja":{"status":"available","text":"あら、見て、あなたもそこにいるわね。"},"ko":{"status":"available","text":"어머, 너도 여기 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, nhìn kìa, con cũng ở đây này."},"id":{"status":"available","text":"Oh, lihat, kamu juga ada di sini."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"I'm just teasing.","startMs":159560,"endMs":160440,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":159560,"endMs":159720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":159720,"endMs":160040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"teasing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":160040,"endMs":160440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是在开玩笑。"},"ja":{"status":"available","text":"冗談よ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ chỉ đùa thôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"Stop taking everything so seriously.","startMs":160440,"endMs":162680,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"Stop","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":160440,"endMs":160760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"taking","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":160760,"endMs":161080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"everything","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":161080,"endMs":161400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"so","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":161400,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"seriously","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":161720,"endMs":162680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","analysis":{"kind":"english","lemma":"seriously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别什么都那么当真。"},"ja":{"status":"available","text":"何でもそんなに真剣に受け取らないで。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 걸 그렇게 심각하게 받아들이지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng lúc nào cũng nghiêm trọng như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Berhentilah menganggap semuanya terlalu serius."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"Okay.","startMs":163640,"endMs":164040,"tokens":[{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":163640,"endMs":164040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0689","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"わかった。"},"ko":{"status":"available","text":"알았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"So, mother, as I was saying, tomorrow is Rapunzel, mother's feeling a little run down.","startMs":164600,"endMs":168840,"tokens":[{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":164600,"endMs":164680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":164680,"endMs":165080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":165240,"endMs":165480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":165480,"endMs":165560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"was","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":165560,"endMs":165720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"saying","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":165720,"endMs":166040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":166040,"endMs":166600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"is","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":166600,"endMs":166680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":166680,"endMs":167080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0710","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"mother's","charStart":51,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"feeling","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":167400,"endMs":167720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"a","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":167720,"endMs":167800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"little","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":167800,"endMs":167960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"run","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":168040,"endMs":168280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"down","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":168280,"endMs":168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0723","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dd37232c55034229f8450810db51b754","tokenIds":["t-0696","t-0698","t-0700","t-0702"]},{"lexemeId":"lex_9059dd98998ce02679c632bf1350e824","tokenIds":["t-0720","t-0722"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，妈妈，正如我刚才说的，明天是……乐佩，妈妈觉得有点累了。"},"ja":{"status":"available","text":"それで、お母さん、私が言ってたのは、明日は…ラプンツェル、お母さんは少し疲れているの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마, 제가 말하려던 건데, 내일은 라푼젤, 엄마가 좀 기운이 없구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, mẹ à, như con đang nói, ngày mai là Rapunzel, mẹ thấy hơi mệt."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ibu, seperti yang kukatakan, besok adalah Rapunzel, ibu merasa sedikit lelah."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"Would you sing for me, dear?","startMs":169400,"endMs":170840,"tokens":[{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"Would","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":169400,"endMs":169560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":169560,"endMs":169640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"sing","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":169640,"endMs":170120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":170120,"endMs":170280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"me","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":170280,"endMs":170520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0733","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"dear","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":170520,"endMs":170840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你能为我唱首歌吗，亲爱的？"},"ja":{"status":"available","text":"私のために歌ってくれるかしら、お嬢さん？"},"ko":{"status":"available","text":"나를 위해 노래 불러주겠니, 얘야?"},"vi":{"status":"available","text":"Con hát cho mẹ nghe được không, con yêu?"},"id":{"status":"available","text":"Maukah kamu bernyanyi untukku, sayang?"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"Then we'll talk.","startMs":171320,"endMs":171960,"tokens":[{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":171320,"endMs":171480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"we'll","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":171560,"endMs":171640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"talk","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":171640,"endMs":171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我们再谈。"},"ja":{"status":"available","text":"それから話しましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 다음에 얘기하자."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi chúng ta sẽ nói chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Lalu kita akan bicara."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"Oh, of course, mother.","startMs":172200,"endMs":173480,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172200,"endMs":172440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"of","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":172920,"endMs":173000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"course","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":173000,"endMs":173240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"mother","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":173240,"endMs":173480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-0746","t-0748"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，当然，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、もちろん、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 물론이죠, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, tất nhiên rồi, thưa mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, tentu saja, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"Flower, gleam and glow, let your power shine.","startMs":182920,"endMs":184360,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"Flower","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":182920,"endMs":183080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"gleam","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":183160,"endMs":183400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bd9a94612e46b7e0bde10c7a8946dc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"gleam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":183400,"endMs":183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"glow","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":183480,"endMs":183640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"glow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"let","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":183640,"endMs":183800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"your","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":183800,"endMs":183880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"power","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":183880,"endMs":184040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","analysis":{"kind":"english","lemma":"power","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"shine","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":184040,"endMs":184360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045","analysis":{"kind":"english","lemma":"shine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花儿，闪耀发光，让你的力量绽放。"},"ja":{"status":"available","text":"花よ、輝き、光れ、あなたの力を輝かせて。"},"ko":{"status":"available","text":"꽃아, 빛나고 반짝여라, 네 힘을 발휘해라."},"vi":{"status":"available","text":"Hoa ơi, hãy lấp lánh và tỏa sáng, hãy để sức mạnh của ngươi bừng lên."},"id":{"status":"available","text":"Bunga, berkilau dan bersinar, biarkan kekuatanmu bersinar."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"Make the clock reverse, bring back what once was mine.","startMs":184360,"endMs":186040,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"Make","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":184360,"endMs":184520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":184520,"endMs":184600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"clock","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":184600,"endMs":184760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"reverse","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":184760,"endMs":185160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71","analysis":{"kind":"english","lemma":"reverse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"bring","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":185160,"endMs":185240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"back","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":185240,"endMs":185480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"what","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":185480,"endMs":185640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"once","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":185640,"endMs":185720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"was","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":185720,"endMs":185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"mine","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":185800,"endMs":186040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让时钟倒转，带回曾经属于我的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"時計を逆回しに、かつて私のものだったものを取り戻して。"},"ko":{"status":"available","text":"시계를 거꾸로 돌려, 한때 내 것이었던 것을 되돌려다오."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy khiến thời gian quay ngược, mang trở lại những gì từng là của ta."},"id":{"status":"available","text":"Putar balik waktu, kembalikan apa yang dulu milikku."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"Heal what has been hurt, change the fates' design.","startMs":186120,"endMs":187880,"tokens":[{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"Heal","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":186120,"endMs":186360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"what","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":186360,"endMs":186440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"has","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":186440,"endMs":186600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"been","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":186600,"endMs":186680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"hurt","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":186680,"endMs":187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0801","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"change","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":187000,"endMs":187160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"the","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":187160,"endMs":187240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"fates","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":187240,"endMs":187400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","analysis":{"kind":"english","lemma":"fate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0808","kind":"punctuation","surface":"'","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"design","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":187480,"endMs":187880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454","analysis":{"kind":"english","lemma":"design","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"治愈受过的伤，改变命运的安排。"},"ja":{"status":"available","text":"傷ついたものを癒し、運命の定めを変えて。"},"ko":{"status":"available","text":"다친 것을 치유하고, 운명의 설계를 바꿔다오."},"vi":{"status":"available","text":"Chữa lành những gì đã bị tổn thương, thay đổi sự sắp đặt của số phận."},"id":{"status":"available","text":"Sembuhkan apa yang telah terluka, ubah rancangan takdir."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"Save what has been lost, bring back what once was mine, what once was mine.","startMs":187960,"endMs":191720,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"Save","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":187960,"endMs":188120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d","analysis":{"kind":"english","lemma":"save","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"what","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":188120,"endMs":188200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"has","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":188200,"endMs":188280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"been","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":188280,"endMs":188440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"lost","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":188440,"endMs":188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"bring","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":189400,"endMs":189560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"back","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":190120,"endMs":190200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"what","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":190200,"endMs":190280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"once","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":190280,"endMs":190840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"was","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":190840,"endMs":190920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"mine","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":191320,"endMs":191400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"what","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":191400,"endMs":191480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"once","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":191480,"endMs":191560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"was","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":191560,"endMs":191640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"mine","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":191640,"endMs":191720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拯救失去的一切，带回曾经属于我的，曾经属于我的。"},"ja":{"status":"available","text":"失われたものを救い、かつて私のものだったものを取り戻して、かつて私のものだったものを。"},"ko":{"status":"available","text":"잃어버린 것을 구하고, 한때 내 것이었던 것을 되돌려다오, 한때 내 것이었던 것을."},"vi":{"status":"available","text":"Cứu lấy những gì đã mất, mang trở lại những gì từng là của ta, những gì từng là của ta."},"id":{"status":"available","text":"Selamatkan apa yang telah hilang, kembalikan apa yang dulu milikku, apa yang dulu milikku."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"So mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day and you didn't really respond.","startMs":191720,"endMs":194840,"tokens":[{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":191720,"endMs":191800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"mother","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":191800,"endMs":191880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"earlier","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":191960,"endMs":192200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"I","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":192200,"endMs":192360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"was","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":192360,"endMs":192440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"saying","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":192440,"endMs":192680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":192680,"endMs":192920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"was","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":192920,"endMs":193000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":193000,"endMs":193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"pretty","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":193080,"endMs":193560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"big","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":193560,"endMs":193640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"day","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":193640,"endMs":193800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"and","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":193800,"endMs":193960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"you","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":193960,"endMs":194040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"didn't","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":194040,"endMs":194280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"really","charStart":77,"charEnd":83,"startMs":194280,"endMs":194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"respond","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":194440,"endMs":194840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab","analysis":{"kind":"english","lemma":"respond","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":".","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以妈妈，我刚才说，明天是挺重要的一天，你都没怎么回应。"},"ja":{"status":"available","text":"ねえお母さん、さっき明日はすごく大事な日だって言ったのに、あまり反応してくれなかったよね。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 엄마, 아까 내일이 꽤 큰 날이라고 했는데 엄마가 별 반응이 없었잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Nên mẹ ơi, lúc nãy con đã nói ngày mai là một ngày khá trọng đại mà mẹ không thực sự đáp lại."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ibu, tadi aku bilang besok adalah hari yang cukup besar dan kau tidak benar-benar menanggapi."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"So I'm just gonna tell you, it's my birthday.","startMs":194840,"endMs":197160,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":194840,"endMs":194920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":194920,"endMs":195000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"just","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":195000,"endMs":195080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"gonna","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":195080,"endMs":195240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"tell","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":195240,"endMs":195400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":195400,"endMs":195640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"it's","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":195640,"endMs":196040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"my","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":196040,"endMs":196120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"birthday","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":196200,"endMs":197160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0897","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我就直接告诉你吧，是我的生日。"},"ja":{"status":"available","text":"だから言っちゃうね、私の誕生日なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그냥 말할게, 내 생일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nên con sẽ nói luôn, đó là sinh nhật của con."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku akan memberitahumu saja, ini ulang tahunku."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"Tada!","startMs":197720,"endMs":197880,"tokens":[{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"Tada","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":197720,"endMs":197880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb0e212d1241755385d510072346e98","analysis":{"kind":"english","lemma":"tada","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0899","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当当！"},"ja":{"status":"available","text":"じゃーん！"},"ko":{"status":"available","text":"짠!"},"vi":{"status":"available","text":"Tada!"},"id":{"status":"available","text":"Tada!"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"No, no, no, can't be.","startMs":198440,"endMs":200280,"tokens":[{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":198440,"endMs":199400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"no","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":199400,"endMs":199480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"no","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":199480,"endMs":199640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0907","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"can't","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":199800,"endMs":200120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"be","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":200120,"endMs":200280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，不，不，不可能。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、いや、いや、ありえないわ。"},"ko":{"status":"available","text":"안 돼, 안 돼, 안 돼, 그럴 리가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không, không, không, không thể nào."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, tidak, tidak, tidak mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"I distinctly remember your birthday was last year.","startMs":200840,"endMs":203720,"tokens":[{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":200840,"endMs":200920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":200920,"endMs":201560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"remember","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":201560,"endMs":201960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"your","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":202360,"endMs":202440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"birthday","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":202440,"endMs":202840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"was","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":202840,"endMs":203080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"last","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":203080,"endMs":203480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"year","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":203480,"endMs":203720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0928","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我清楚地记得你的生日是去年。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたの誕生日は去年だったとはっきり覚えているわ。"},"ko":{"status":"available","text":"네 생일이 작년이었던 걸로 분명히 기억하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ rõ sinh nhật của con là năm ngoái mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat betul ulang tahunmu itu tahun lalu."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"That's the funny thing about birthdays, they're kind of an annual thing.","startMs":204120,"endMs":207240,"tokens":[{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":204120,"endMs":204360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":204360,"endMs":204440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"funny","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":204440,"endMs":204680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"thing","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":204680,"endMs":204920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"about","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":204920,"endMs":205080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"birthdays","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":205080,"endMs":205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0940","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"they're","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":205720,"endMs":205960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"kind","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":206120,"endMs":206360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"of","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":206360,"endMs":206440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"an","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":206440,"endMs":206520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"annual","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":206520,"endMs":206760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"thing","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":206760,"endMs":207240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生日好笑的地方就在于，它们有点像每年都有的事。"},"ja":{"status":"available","text":"誕生日のおかしなところは、毎年あるってことよね。"},"ko":{"status":"available","text":"생일에 대한 웃긴 점이 그거야, 일종의 매년 돌아오는 거라는 거."},"vi":{"status":"available","text":"Điều buồn cười về sinh nhật là, chúng kiểu như diễn ra hàng năm vậy."},"id":{"status":"available","text":"Itulah hal lucu tentang ulang tahun, mereka semacam acara tahunan."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"Mother, I'm turning 18 and I wanted to ask.","startMs":209320,"endMs":213480,"tokens":[{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":209320,"endMs":209800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"I'm","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":210600,"endMs":210760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"turning","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":210760,"endMs":211160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"18","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":211160,"endMs":212040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac1a310ea54523d24d2f9d184267bd41","analysis":{"kind":"english","lemma":"18","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":212040,"endMs":212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"I","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":212520,"endMs":212600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"wanted","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":212600,"endMs":212840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":212920,"endMs":213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"ask","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":213000,"endMs":213480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，我满18岁了，我想问。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さん、私は18歳になるの、お願いしたいことがあるの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 저 열여덟 살이 되는데 여쭤보고 싶은 게 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi, con sắp 18 tuổi và con muốn hỏi."},"id":{"status":"available","text":"Ibu, aku akan berusia 18 tahun dan aku ingin bertanya."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"What I really want for this birthday, actually, what I've wanted for quite a few birthdays now.","startMs":214120,"endMs":219400,"tokens":[{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":214120,"endMs":214920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":214920,"endMs":215000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"really","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":215080,"endMs":215400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"want","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":215400,"endMs":215720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"for","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":215720,"endMs":215880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"this","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":215880,"endMs":216040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"birthday","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":216040,"endMs":216520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0986","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"actually","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":217160,"endMs":217480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"what","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":217480,"endMs":217640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"I've","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":217640,"endMs":217720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"wanted","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":217880,"endMs":218200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"for","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":218200,"endMs":218360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"quite","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":218360,"endMs":218600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","analysis":{"kind":"english","lemma":"quite","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"a","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":218600,"endMs":218680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"few","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":218680,"endMs":218840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"birthdays","charStart":81,"charEnd":90,"startMs":218840,"endMs":219320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"now","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":219320,"endMs":219400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":".","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个生日我真正想要的，其实，好几个生日以来我一直想要的。"},"ja":{"status":"available","text":"この誕生日に本当に欲しいもの、実は、何年も前からずっと欲しかったもの。"},"ko":{"status":"available","text":"이번 생일에 제가 정말 원하는 것, 사실 꽤 여러 생일 동안 원해왔던 건데요."},"vi":{"status":"available","text":"Điều con thực sự muốn cho sinh nhật này, thật ra là điều con đã muốn suốt khá nhiều sinh nhật rồi."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang benar-benar kuinginkan untuk ulang tahun ini, sebenarnya, apa yang sudah kuinginkan selama beberapa ulang tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"Okay, okay, Rapunzel, please stop with the mumbling.","startMs":219400,"endMs":221480,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":219400,"endMs":219560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1010","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"okay","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":219560,"endMs":219640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":219640,"endMs":219960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1016","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"please","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":219960,"endMs":220280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"stop","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":220280,"endMs":220760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"with","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":220840,"endMs":220920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":220920,"endMs":221000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":221000,"endMs":221480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，好了，乐佩，别再嘟囔了。"},"ja":{"status":"available","text":"わかった、わかった、ラプンツェル、お願いだからそのモゴモゴはやめて。"},"ko":{"status":"available","text":"알았어, 알았어, 라푼젤, 중얼거리는 건 제발 그만해."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, được rồi, Rapunzel, làm ơn đừng lẩm bẩm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Oke, oke, Rapunzel, tolong berhenti menggumam."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"You know how I feel about the mumbling.","startMs":221720,"endMs":223400,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":221720,"endMs":221800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":221800,"endMs":222040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"how","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":222040,"endMs":222200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":222200,"endMs":222360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"feel","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":222360,"endMs":222760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"about","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":222760,"endMs":223000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":223000,"endMs":223080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":223080,"endMs":223400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我对嘟囔的感觉。"},"ja":{"status":"available","text":"私がモゴモゴをどう思っているか知っているでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"네가 중얼거리는 거 내가 어떻게 생각하는지 알잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Con biết mẹ cảm thấy thế nào về việc lẩm bẩm mà."},"id":{"status":"available","text":"Kau tahu bagaimana perasaanku tentang gumaman itu."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"Blah blah blah blah.","startMs":223400,"endMs":224360,"tokens":[{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"Blah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":223400,"endMs":223800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"blah","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":223800,"endMs":223960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"blah","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":223960,"endMs":224200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"blah","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":224200,"endMs":224360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧啦吧啦吧啦吧啦。"},"ja":{"status":"available","text":"あーだこーだあーだこーだ。"},"ko":{"status":"available","text":"블라블라블라블라."},"vi":{"status":"available","text":"Bla bla bla bla."},"id":{"status":"available","text":"Bla bla bla bla."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"It's very annoying.","startMs":224360,"endMs":225640,"tokens":[{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":224360,"endMs":224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"very","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":224680,"endMs":225160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"annoying","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":225160,"endMs":225640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","analysis":{"kind":"english","lemma":"annoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很烦人。"},"ja":{"status":"available","text":"とてもイライラするのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 짜증 나."},"vi":{"status":"available","text":"Nó rất khó chịu."},"id":{"status":"available","text":"Itu sangat menyebalkan."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"I'm just teasing you.","startMs":225640,"endMs":226600,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":225640,"endMs":225800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":225800,"endMs":226040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"teasing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":226040,"endMs":226440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"you","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":226440,"endMs":226600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是在逗你。"},"ja":{"status":"available","text":"ただからかっているだけよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ chỉ trêu con thôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya menggodamu."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"Adorable.","startMs":226600,"endMs":227160,"tokens":[{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"Adorable","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":226600,"endMs":227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438b7f45c3903bf9d3ba910746f73721","analysis":{"kind":"english","lemma":"adorable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1067","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真可爱。"},"ja":{"status":"available","text":"かわいいわね。"},"ko":{"status":"available","text":"귀여워라."},"vi":{"status":"available","text":"Đáng yêu quá."},"id":{"status":"available","text":"Menggemaskan."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"I love you so much, darling.","startMs":227160,"endMs":228680,"tokens":[{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":227160,"endMs":227320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"love","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":227320,"endMs":227480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":227480,"endMs":227560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"so","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":227560,"endMs":227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"much","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":227960,"endMs":228200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1077","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"darling","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":228200,"endMs":228680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1080","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我好爱你，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"愛しているわ、ダーリン。"},"ko":{"status":"available","text":"너무 사랑해, 자기야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ yêu con nhiều lắm, cưng à."},"id":{"status":"available","text":"Aku sangat mencintaimu, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"What a terrible mother she is!","startMs":235520,"endMs":237600,"tokens":[{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":235520,"endMs":235760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":235760,"endMs":235840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"terrible","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":235920,"endMs":236400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486","analysis":{"kind":"english","lemma":"terrible","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"mother","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":236400,"endMs":236960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"she","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":236960,"endMs":237200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"is","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":237200,"endMs":237600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她是个多么糟糕的妈妈啊！"},"ja":{"status":"available","text":"なんてひどい母親なの！"},"ko":{"status":"available","text":"정말 형편없는 엄마야!"},"vi":{"status":"available","text":"Bà ta đúng là một người mẹ tồi tệ!"},"id":{"status":"available","text":"Betapa buruknya ibu dia!"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"I feel so angry, and I feel so sorry for Rapunzel.","startMs":238240,"endMs":241440,"tokens":[{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":238240,"endMs":238320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"feel","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":238320,"endMs":238480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"so","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":238480,"endMs":238640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"angry","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":238720,"endMs":239200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","analysis":{"kind":"english","lemma":"angry","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":239600,"endMs":239680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"I","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":239680,"endMs":239840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"feel","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":239840,"endMs":240000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"so","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":240000,"endMs":240160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"sorry","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":240160,"endMs":240560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","analysis":{"kind":"english","lemma":"sorry","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"for","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":240560,"endMs":240800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":240800,"endMs":241440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1115","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我感到很生气，也为乐佩感到很难过。"},"ja":{"status":"available","text":"とても腹が立つし、ラプンツェルがとてもかわいそうに思う。"},"ko":{"status":"available","text":"너무 화가 나고, 라푼젤이 너무 안쓰러워."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm thấy rất tức giận, và tôi cảm thấy rất thương cho Rapunzel."},"id":{"status":"available","text":"Aku merasa sangat marah, dan aku merasa sangat kasihan pada Rapunzel."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"She's been preparing for this moment for so long.","startMs":241760,"endMs":244880,"tokens":[{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":241760,"endMs":242000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"been","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":242000,"endMs":242160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"preparing","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":242160,"endMs":242720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"prepare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"for","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":242720,"endMs":242960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"this","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":242960,"endMs":243200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"moment","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":243200,"endMs":243600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"for","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":243600,"endMs":243760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"so","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":243760,"endMs":244160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"long","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":244160,"endMs":244880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1133","kind":"punctuation","surface":".","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她为这一刻准备了好久。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女はこの瞬間のためにずっと準備してきたのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 이 순간을 위해 오랫동안 준비해 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã chuẩn bị cho khoảnh khắc này từ rất lâu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dia sudah mempersiapkan momen ini begitu lama."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"Now let's get back to what we heard her say at the start.","startMs":245360,"endMs":248640,"tokens":[{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":245360,"endMs":245520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"let's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":245520,"endMs":245760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"get","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":245760,"endMs":245920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"back","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":245920,"endMs":246160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":246240,"endMs":246320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"what","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":246320,"endMs":246480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"we","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":246480,"endMs":246560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"heard","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":246560,"endMs":246880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"her","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":246880,"endMs":247040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"say","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":247040,"endMs":247520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"at","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":247840,"endMs":248000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"the","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":248000,"endMs":248080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"start","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":248080,"endMs":248640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1159","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_d0d689fd744ca328dc51c683da18b93e","tokenIds":["t-1138","t-1140","t-1142"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在让我们回到开头听到的她说的话。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、最初に彼女が言ったことに戻りましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 그녀가 처음에 말한 것으로 다시 돌아가 보자."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ hãy quay lại với những gì chúng ta nghe cô ấy nói lúc đầu."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang mari kembali ke apa yang kita dengar dia katakan di awal."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"This is it.","startMs":248880,"endMs":250960,"tokens":[{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":248880,"endMs":249120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":250800,"endMs":250880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":250880,"endMs":250960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1165","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1160","t-1162","t-1164"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个。"},"ja":{"status":"available","text":"これよ。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"This is a very big day, Pascal.","startMs":250960,"endMs":252240,"tokens":[{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":250960,"endMs":251040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":251040,"endMs":251120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":251120,"endMs":251200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"very","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":251200,"endMs":251280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"big","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":251280,"endMs":251440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"day","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":251440,"endMs":251600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"Pascal","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":251600,"endMs":252240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ddddd770dd555828e7e819fcff1d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"PASCAL","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是非常重要的一天，帕斯卡。"},"ja":{"status":"available","text":"今日はとても大きな日よ、パスカル。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘이 아주 큰 날이야, 파스칼."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một ngày rất trọng đại, Pascal à."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah hari yang sangat besar, Pascal."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"This is it means this is the moment, the one you've been waiting for.","startMs":253440,"endMs":258560,"tokens":[{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":253440,"endMs":253760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":253760,"endMs":253920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":253920,"endMs":254160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"means","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":254720,"endMs":255200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":255680,"endMs":255920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"is","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":255920,"endMs":256000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":256000,"endMs":256160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"moment","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":256160,"endMs":256720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","analysis":{"kind":"english","lemma":"moment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1196","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"the","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":256960,"endMs":257200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"one","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":257200,"endMs":257440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"you've","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":257440,"endMs":257600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"been","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":257600,"endMs":257840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"waiting","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":257840,"endMs":258240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"for","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":258240,"endMs":258560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1181","t-1183","t-1185"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"This is it 的意思是就是此刻，就是你一直在等待的那一刻。"},"ja":{"status":"available","text":"This is it とは、これがその瞬間、ずっと待っていた瞬間だという意味。"},"ko":{"status":"available","text":"This is it은 바로 이 순간, 네가 기다려온 그 순간이라는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"This is it có nghĩa là đây là khoảnh khắc, khoảnh khắc mà bạn đã chờ đợi."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya berarti inilah momennya, momen yang telah kau tunggu-tunggu."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"Like you could say this to yourself before a job interview you've been preparing for, or before going on stage for a big performance.","startMs":258960,"endMs":266240,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":258960,"endMs":259120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":259120,"endMs":259200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"could","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":259200,"endMs":259280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"say","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":259280,"endMs":259600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"this","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":259600,"endMs":259760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":259840,"endMs":260000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"yourself","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":260000,"endMs":260400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f","analysis":{"kind":"english","lemma":"yourself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"before","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":260640,"endMs":260880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":260880,"endMs":260960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"job","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":260960,"endMs":261360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","analysis":{"kind":"english","lemma":"job","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"interview","charStart":49,"charEnd":58,"startMs":261360,"endMs":261920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_214852c7958b4aa163b32d184ae4eb80","analysis":{"kind":"english","lemma":"interview","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"you've","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":261920,"endMs":262080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"been","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":262080,"endMs":262240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"preparing","charStart":71,"charEnd":80,"startMs":262240,"endMs":262800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"prepare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"for","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":262800,"endMs":263280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1239","kind":"punctuation","surface":",","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"or","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":263520,"endMs":263760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"before","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":263760,"endMs":264000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","analysis":{"kind":"english","lemma":"before","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"going","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":264000,"endMs":264320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"on","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":264320,"endMs":264480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"stage","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":264480,"endMs":264960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"stage","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"for","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":264960,"endMs":265200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"a","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":265200,"endMs":265280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"big","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":265280,"endMs":265440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"performance","charStart":121,"charEnd":132,"startMs":265440,"endMs":266240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"performance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1258","kind":"punctuation","surface":".","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","tokenIds":["t-1245","t-1247"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如在你准备了很久的求职面试前，或者在登台进行重要表演前，你都可以对自己这么说。"},"ja":{"status":"available","text":"準備してきた面接の前や、大きな舞台に上がる前に、自分にこう言えるわよ。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 준비해 온 취업 면접 전이나 큰 공연을 위해 무대에 오르기 전에 스스로에게 이렇게 말할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như bạn có thể tự nói điều này với bản thân trước một buổi phỏng vấn xin việc mà bạn đã chuẩn bị, hoặc trước khi lên sân khấu cho một buổi biểu diễn lớn."},"id":{"status":"available","text":"Seperti kau bisa mengatakan ini pada dirimu sendiri sebelum wawancara kerja yang telah kau persiapkan, atau sebelum naik ke panggung untuk pertunjukan besar."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"Let's hear how many times they repeat this phrase, This is it, when Princess Fiona is about to introduce Shrek to her parents.","startMs":266960,"endMs":275520,"tokens":[{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":266960,"endMs":267120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"hear","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":267120,"endMs":267440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"how","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":267440,"endMs":267920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"many","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":267920,"endMs":268240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"times","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":268240,"endMs":268960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"they","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":268960,"endMs":269120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"repeat","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":269120,"endMs":269520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"this","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":269520,"endMs":269760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"phrase","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":269760,"endMs":270320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1276","kind":"punctuation","surface":",","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"This","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":270640,"endMs":270880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"is","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":270880,"endMs":271440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"it","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":271440,"endMs":271520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1283","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"when","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":271840,"endMs":272240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"Princess","charStart":68,"charEnd":76,"startMs":272240,"endMs":272640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","analysis":{"kind":"english","lemma":"princess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"Fiona","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":272640,"endMs":273120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94c94ca6e0d3112f3223cde5feeea1fc","analysis":{"kind":"english","lemma":"Fiona","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"is","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":273120,"endMs":273200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"about","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":273200,"endMs":273600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"to","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":273600,"endMs":273680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"introduce","charStart":95,"charEnd":104,"startMs":273680,"endMs":274160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b","analysis":{"kind":"english","lemma":"introduce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"Shrek","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":274160,"endMs":274560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5876827c1742bb5aaf7221857c6696","analysis":{"kind":"english","lemma":"shrek","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"to","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":274640,"endMs":274720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"her","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":274720,"endMs":274880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"parents","charStart":118,"charEnd":125,"startMs":274880,"endMs":275520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","analysis":{"kind":"english","lemma":"parent","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":".","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1278","t-1280","t-1282"]},{"lexemeId":"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7","tokenIds":["t-1293","t-1295"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们听听，当菲奥娜公主快要把史莱克介绍给她父母时，他们重复了多少遍 This is it 这个短语。"},"ja":{"status":"available","text":"フィオナ姫がシュレックを両親に紹介しようとするとき、このフレーズ、This is it が何回繰り返されるか聞いてみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"피오나 공주가 슈렉을 부모님께 소개하려 할 때 이 문구, This is it을 몇 번 반복하는지 들어보자."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy nghe xem họ lặp lại cụm từ này, This is it, bao nhiêu lần khi Công chúa Fiona sắp giới thiệu Shrek với bố mẹ cô ấy."},"id":{"status":"available","text":"Mari dengarkan berapa kali mereka mengulangi frasa ini, Inilah saatnya, ketika Putri Fiona akan memperkenalkan Shrek kepada orang tuanya."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"This is it.","startMs":277120,"endMs":278880,"tokens":[{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":277120,"endMs":277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":277280,"endMs":278800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":278800,"endMs":278880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1307","t-1309","t-1311"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这一刻。"},"ja":{"status":"available","text":"これがその時。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"This is it.","startMs":278880,"endMs":279680,"tokens":[{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":278880,"endMs":278960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":278960,"endMs":279040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":279600,"endMs":279680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1318","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1313","t-1315","t-1317"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这一刻。"},"ja":{"status":"available","text":"これがその時。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"This is it.","startMs":280320,"endMs":281360,"tokens":[{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":280320,"endMs":281200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":281200,"endMs":281280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":281280,"endMs":281360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-1319","t-1321","t-1323"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这一刻。"},"ja":{"status":"available","text":"これがその時。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"Going back to Mother Gothel, once she's up in the tower, she watches Rapunzel pull her hair back and says this.","startMs":282320,"endMs":289280,"tokens":[{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"Going","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":282320,"endMs":282560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"back","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":282560,"endMs":282800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"to","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":282880,"endMs":282960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"Mother","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":282960,"endMs":283120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"once","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":284000,"endMs":284320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"she's","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":284320,"endMs":284480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"up","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":284480,"endMs":284640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"in","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":284640,"endMs":284800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":284800,"endMs":284880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"tower","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":284880,"endMs":285440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04","analysis":{"kind":"english","lemma":"tower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"she","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":285680,"endMs":285840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"watches","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":285840,"endMs":286400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":69,"charEnd":77,"startMs":286400,"endMs":287040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"pull","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":287360,"endMs":287520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51","analysis":{"kind":"english","lemma":"pull","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"her","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":287520,"endMs":287680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"hair","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":287680,"endMs":288000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356","analysis":{"kind":"english","lemma":"hair","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"back","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":288000,"endMs":288400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":288400,"endMs":288560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"says","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":288560,"endMs":288880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"this","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":288880,"endMs":289280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1368","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回到葛索妈妈，她上到高塔后，看着乐佩把头发盘起来，说了这句。"},"ja":{"status":"available","text":"ゴーテルお母さんに戻ると、塔に上がった彼女は、ラプンツェルが髪を後ろに引っ張るのを見てこう言うの。"},"ko":{"status":"available","text":"마더 고델로 돌아가서, 그녀가 탑에 올라가 라푼젤이 머리를 뒤로 묶는 것을 보고 이렇게 말해."},"vi":{"status":"available","text":"Quay lại với Mẹ Gothel, khi bà ta lên tháp, bà ta nhìn Rapunzel buộc tóc lại và nói thế này."},"id":{"status":"available","text":"Kembali ke Ibu Gothel, begitu dia naik ke menara, dia melihat Rapunzel menarik rambutnya ke belakang dan berkata begini."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"Rapunzel, how you managed to do that every.","startMs":289600,"endMs":292400,"tokens":[{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":289600,"endMs":290000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1370","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"how","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":290480,"endMs":290800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":290800,"endMs":290960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"managed","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":290960,"endMs":291360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":291440,"endMs":291520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"do","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":291520,"endMs":291680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"that","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":291680,"endMs":291840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"every","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":292000,"endMs":292400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，你每天都能做到这样。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、どうやって毎日毎日欠かさずにそれをやっているのかしら。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 네가 어떻게 그걸 매일."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, sao con xoay sở làm việc đó mỗi."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, bagaimana kau berhasil melakukan itu setiap."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"single day without fail, it looks absolutely exhausting, darling.","startMs":292600,"endMs":297800,"tokens":[{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"single","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":292600,"endMs":293320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"day","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":293640,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"without","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":293800,"endMs":294280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"fail","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":294280,"endMs":294840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1393","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"it","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":295240,"endMs":295400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"looks","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":295400,"endMs":295640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"absolutely","charStart":34,"charEnd":44,"startMs":295800,"endMs":296600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"exhausting","charStart":45,"charEnd":55,"startMs":296600,"endMs":297400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"exhaust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1402","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"darling","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":297400,"endMs":297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1405","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-1390","t-1392"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天都不落，看起来真是累人，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に疲れそうに見えるわ、ダーリン。"},"ko":{"status":"available","text":"하루도 빠짐없이 하는지, 정말 지쳐 보여, 자기야."},"vi":{"status":"available","text":"ngày mà không sót ngày nào, trông mệt mỏi kinh khủng, cưng à."},"id":{"status":"available","text":"hari tanpa gagal, itu terlihat sangat melelahkan, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"To manage to do something means to succeed at it, especially when it's not easy.","startMs":297960,"endMs":303800,"tokens":[{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":297960,"endMs":298280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"manage","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":298600,"endMs":299080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":299160,"endMs":299240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"do","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":299240,"endMs":299320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"something","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":299320,"endMs":299880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"means","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":300280,"endMs":300520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":300600,"endMs":300680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"succeed","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":300680,"endMs":301320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a7fef2eafe77e6d45df96381ca98e73","analysis":{"kind":"english","lemma":"succeed","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"at","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":301320,"endMs":301400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":301400,"endMs":301720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1425","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"especially","charStart":50,"charEnd":60,"startMs":301880,"endMs":302600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"when","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":302600,"endMs":302760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"it's","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":302760,"endMs":303080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"not","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":303080,"endMs":303320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"easy","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":303320,"endMs":303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"To manage to do something 意思是成功做到某事，尤其是在不容易的时候。"},"ja":{"status":"available","text":"manage to do something とは、特に簡単でないときにそれを成し遂げるという意味。"},"ko":{"status":"available","text":"To manage to do something은 특히 쉽지 않은 일을 해내는 것을 의미해."},"vi":{"status":"available","text":"To manage to do something nghĩa là thành công làm việc gì đó, đặc biệt khi nó không dễ dàng."},"id":{"status":"available","text":"Berhasil melakukan sesuatu berarti sukses melakukannya, terutama ketika itu tidak mudah."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"Like remember how Gru was trying to prove how badass he was by stealing the moon?","startMs":304120,"endMs":309320,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":304120,"endMs":304440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"remember","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":304680,"endMs":305000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"how","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":305000,"endMs":305240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"Gru","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":305240,"endMs":305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2853844a778d666df56793fb123985fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"gru","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"was","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":305560,"endMs":305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"trying","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":305720,"endMs":306040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"to","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":306040,"endMs":306120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"prove","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":306120,"endMs":306440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905","analysis":{"kind":"english","lemma":"prove","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"how","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":306440,"endMs":306680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"badass","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":306680,"endMs":307400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a362e22fafb3df342feab2d712001e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"badass","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"he","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":307400,"endMs":307560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"was","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":307560,"endMs":307960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"by","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":308200,"endMs":308360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","analysis":{"kind":"english","lemma":"by","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"stealing","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":308360,"endMs":308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86","analysis":{"kind":"english","lemma":"steal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"the","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":308840,"endMs":308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"moon","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":308920,"endMs":309320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4af592b54881e9daac15b39ad5050e","analysis":{"kind":"english","lemma":"moon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如还记得格鲁为了证明自己多厉害想去偷月亮吗？"},"ja":{"status":"available","text":"グルーが月を盗んで自分がすごい悪党だと証明しようとしていたのを覚えてる？"},"ko":{"status":"available","text":"그루가 달을 훔쳐서 자신이 얼마나 대단한지 증명하려 했던 거 기억나?"},"vi":{"status":"available","text":"Như nhớ Gru đã cố chứng tỏ mình ngầu thế nào bằng cách ăn cắp mặt trăng chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Seperti ingat bagaimana Gru mencoba membuktikan betapa hebatnya dia dengan mencuri bulan?"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"Well, he actually managed to do it, although he didn't keep it for very long.","startMs":309720,"endMs":315160,"tokens":[{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"Well","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":309720,"endMs":310040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"he","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":310200,"endMs":310440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"actually","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":310440,"endMs":310920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"managed","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":310920,"endMs":311720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":311720,"endMs":311800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"do","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":311800,"endMs":312040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":312040,"endMs":312200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"although","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":312680,"endMs":313080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3","analysis":{"kind":"english","lemma":"although","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"he","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":313080,"endMs":313160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","analysis":{"kind":"english","lemma":"he","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"didn't","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":313240,"endMs":313480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"keep","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":313480,"endMs":313720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"it","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":313720,"endMs":313800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"for","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":313800,"endMs":314200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"very","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":314440,"endMs":314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"long","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":314840,"endMs":315160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1500","kind":"punctuation","surface":".","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，他真的成功做到了，虽然没能留住太久。"},"ja":{"status":"available","text":"まあ、彼は実際にそれを成し遂げたのよ、長くは持っていなかったけど。"},"ko":{"status":"available","text":"글쎄, 그는 실제로 해냈어, 비록 오래 간직하지는 못했지만."},"vi":{"status":"available","text":"À, anh ta thực sự đã làm được, dù anh ta không giữ nó được lâu."},"id":{"status":"available","text":"Nah, dia benar-benar berhasil melakukannya, meskipun dia tidak menyimpannya lama."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"Check it out.","startMs":315320,"endMs":315960,"tokens":[{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"Check","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":315320,"endMs":315560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":315560,"endMs":315720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"out","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":315720,"endMs":315960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-1501","t-1505"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看这个。"},"ja":{"status":"available","text":"見てごらん。"},"ko":{"status":"available","text":"봐봐."},"vi":{"status":"available","text":"Xem này."},"id":{"status":"available","text":"Lihat ini."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"What happened, Gru?","startMs":316280,"endMs":317480,"tokens":[{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":316280,"endMs":316600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"happened","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":316600,"endMs":317160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"Gru","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":317160,"endMs":317480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2853844a778d666df56793fb123985fb","analysis":{"kind":"english","lemma":"gru","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了，格鲁？"},"ja":{"status":"available","text":"どうしたの、グルー？"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 일이야, 그루?"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện gì đã xảy ra vậy, Gru?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang terjadi, Gru?"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"All your dreams of becoming a very famous villain.","startMs":317800,"endMs":320440,"tokens":[{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":317800,"endMs":317880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"your","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":317960,"endMs":318040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"dreams","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":318120,"endMs":318440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","analysis":{"kind":"english","lemma":"dream","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"of","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":318440,"endMs":318600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"becoming","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":318600,"endMs":319160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"a","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":319160,"endMs":319240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"very","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":319320,"endMs":319480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"famous","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":319480,"endMs":319720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956","analysis":{"kind":"english","lemma":"famous","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"villain","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":319720,"endMs":320440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f74c758db27731cceb0d979246f316ec","analysis":{"kind":"english","lemma":"villain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1531","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你所有想成为著名大坏蛋的梦想。"},"ja":{"status":"available","text":"とても有名な悪党になるという君の夢は全部。"},"ko":{"status":"available","text":"아주 유명한 악당이 되겠다는 네 모든 꿈."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả giấc mơ trở thành một kẻ phản diện rất nổi tiếng của anh."},"id":{"status":"available","text":"Semua mimpimu menjadi penjahat yang sangat terkenal."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"They go poof, poof.","startMs":320440,"endMs":321960,"tokens":[{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":320440,"endMs":320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"go","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":320600,"endMs":321080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"poof","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":321320,"endMs":321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6c1b3bca365950472412d5010b878a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"poof","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"poof","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":321640,"endMs":321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6c1b3bca365950472412d5010b878a7","analysis":{"kind":"english","lemma":"poof","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_fec36bb75651e10b626ce8a488df43ca","tokenIds":["t-1534","t-1536"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们都噗、噗地没了。"},"ja":{"status":"available","text":"プーフッ、プーフッて消えちゃうのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그것들이 뿡, 뿡 사라져 버리네."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tan thành mây khói, poof, poof."},"id":{"status":"available","text":"Mereka hilang begitu saja, poof, poof."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"And I don't know if you know, but I did manage to steal the moon.","startMs":321960,"endMs":327240,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":321960,"endMs":322040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":322600,"endMs":323640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"don't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":323640,"endMs":323800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"know","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":323880,"endMs":324360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"if","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":324360,"endMs":324520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"you","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":324520,"endMs":324680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"know","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":324680,"endMs":325080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1554","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"but","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":325160,"endMs":325320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"I","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":325320,"endMs":325480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"did","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":325480,"endMs":325720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"manage","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":325720,"endMs":326120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"to","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":326120,"endMs":326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"steal","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":326200,"endMs":326520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86","analysis":{"kind":"english","lemma":"steal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"the","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":326520,"endMs":326600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"moon","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":326600,"endMs":327240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4af592b54881e9daac15b39ad5050e","analysis":{"kind":"english","lemma":"moon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1571","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且我不知道你知不知道，但我确实成功偷走了月亮。"},"ja":{"status":"available","text":"知っているか分からないけど、私は月を盗むことに成功したんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 당신이 아는지 모르겠지만, 나는 달을 훔치는 데 성공했어."},"vi":{"status":"available","text":"Và không biết bạn có biết không, nhưng tôi đã xoay xở để đánh cắp mặt trăng."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku tidak tahu apakah kamu tahu, tapi aku berhasil mencuri bulan."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"Really?","startMs":327560,"endMs":328440,"tokens":[{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"Really","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":327560,"endMs":328440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1573","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的吗？"},"ja":{"status":"available","text":"本当に？"},"ko":{"status":"available","text":"정말?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sao?"},"id":{"status":"available","text":"Benarkah?"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"You mean that moon?","startMs":328600,"endMs":330200,"tokens":[{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":328600,"endMs":328840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"mean","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":328840,"endMs":329320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"that","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":329800,"endMs":330040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"moon","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":330120,"endMs":330200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4af592b54881e9daac15b39ad5050e","analysis":{"kind":"english","lemma":"moon","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1581","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你指的是那个月亮吗？"},"ja":{"status":"available","text":"あの月のこと？"},"ko":{"status":"available","text":"저 달 말이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ý bạn là mặt trăng đó sao?"},"id":{"status":"available","text":"Maksudmu bulan itu?"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"And there was a great idiom she used.","startMs":332600,"endMs":334440,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":332600,"endMs":332680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"there","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":332680,"endMs":332840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"was","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":332840,"endMs":333000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":333000,"endMs":333080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"great","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":333080,"endMs":333480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"idiom","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":333480,"endMs":333800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b795bfabd2084915eae771d69574850a","analysis":{"kind":"english","lemma":"idiom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"she","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":333800,"endMs":334040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"used","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":334040,"endMs":334440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1597","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且她用了一个很棒的习语。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼女が使った素晴らしい慣用句があった。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그녀가 사용한 멋진 관용구가 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Và có một thành ngữ rất hay mà cô ấy đã dùng."},"id":{"status":"available","text":"Dan ada ungkapan hebat yang dia gunakan."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"Without fail, it means every single time, no exceptions.","startMs":334680,"endMs":339400,"tokens":[{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"Without","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":334680,"endMs":335080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"fail","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":335080,"endMs":335560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"it","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":335960,"endMs":336120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"means","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":336120,"endMs":336520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"every","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":336760,"endMs":337240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"single","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":337240,"endMs":337640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"time","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":337640,"endMs":338120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"no","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":338200,"endMs":338520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"exceptions","charStart":45,"charEnd":55,"startMs":338520,"endMs":339400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011","analysis":{"kind":"english","lemma":"exception","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1617","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-1598","t-1600"]},{"lexemeId":"lex_dc4fa3cb4b474dfda0c099fc638307e7","tokenIds":["t-1607","t-1609","t-1611"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Without fail 的意思是每一次都如此，毫无例外。"},"ja":{"status":"available","text":"Without failは、毎回必ず、例外なしという意味よ。"},"ko":{"status":"available","text":"Without fail은 매번, 예외 없이 라는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Without fail, nó có nghĩa là mọi lần, không có ngoại lệ."},"id":{"status":"available","text":"Without fail, artinya setiap saat, tanpa pengecualian."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"Like I read every evening without fail, and you can practice your English speaking every single day without fail in the Real Life English Speaking Club.","startMs":339720,"endMs":349000,"tokens":[{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":339720,"endMs":340040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":340280,"endMs":340440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"read","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":340440,"endMs":340680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"every","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":340840,"endMs":341240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"evening","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":341240,"endMs":341720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"without","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":341800,"endMs":342120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"fail","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":342120,"endMs":342600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1631","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":343080,"endMs":343240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"you","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":343240,"endMs":343320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"can","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":343320,"endMs":343480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"practice","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":343480,"endMs":343880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"your","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":343880,"endMs":344040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"English","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":344040,"endMs":344360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"speaking","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":344440,"endMs":344920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"every","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":345080,"endMs":345480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"single","charStart":89,"charEnd":95,"startMs":345480,"endMs":345800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"day","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":345800,"endMs":346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"without","charStart":100,"charEnd":107,"startMs":346120,"endMs":346600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"fail","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":346600,"endMs":347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"in","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":347240,"endMs":347400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"the","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":347400,"endMs":347560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"Real","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":347560,"endMs":347800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","analysis":{"kind":"english","lemma":"real","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"Life","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":347800,"endMs":348040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"English","charStart":130,"charEnd":137,"startMs":348040,"endMs":348440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"Speaking","charStart":138,"charEnd":146,"startMs":348440,"endMs":348840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"Club","charStart":147,"charEnd":151,"startMs":348840,"endMs":349000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02715165b9eb65e5df9c136e900e17f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"club","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1670","kind":"punctuation","surface":".","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-1628","t-1630"]},{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-1653","t-1655"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如我每天晚上都雷打不动地阅读，你也可以在 Real Life English Speaking Club 每天雷打不动地练习英语口语。"},"ja":{"status":"available","text":"毎晩欠かさず本を読むように、Real Life English Speaking Clubでは毎日欠かさず英語スピーキングを練習できるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 나는 매일 저녁 빠짐없이 책을 읽고, Real Life English Speaking Club에서 매일 빠짐없이 영어 말하기를 연습할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Giống như tôi đọc sách mỗi tối không bao giờ bỏ, và bạn có thể luyện nói tiếng Anh mỗi ngày không bỏ buổi nào trong Câu lạc bộ Nói tiếng Anh Real Life."},"id":{"status":"available","text":"Seperti aku membaca setiap malam tanpa gagal, dan kamu bisa melatih kemampuan berbicara bahasa Inggrismu setiap hari tanpa gagal di Real Life English Speaking Club."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"Now, Mother Gothel will repeat this next phrase a few times.","startMs":350100,"endMs":353860,"tokens":[{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":350100,"endMs":350420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1672","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"Mother","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":350500,"endMs":350900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"will","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":351380,"endMs":351540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"repeat","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":351540,"endMs":351940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","analysis":{"kind":"english","lemma":"repeat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"this","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":351940,"endMs":352180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"next","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":352180,"endMs":352420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"phrase","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":352420,"endMs":352820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"a","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":352820,"endMs":352900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"few","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":352900,"endMs":353140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"times","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":353140,"endMs":353860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1693","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来，葛索妈妈会把下一个短语重复几次。"},"ja":{"status":"available","text":"さて、マザー・ゴーテルはこの次のフレーズを何度か繰り返すわよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 마더 고델이 다음 문구를 몇 번 반복할 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, Mẹ Gothel sẽ lặp lại cụm từ tiếp theo này vài lần."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang, Ibu Gothel akan mengulangi frasa berikutnya beberapa kali."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"Oh, darling, I'm just teasing.","startMs":354900,"endMs":356580,"tokens":[{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":354900,"endMs":355140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1695","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"darling","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":355300,"endMs":355700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1698","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"I'm","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":355700,"endMs":355860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"just","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":355860,"endMs":356100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"teasing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":356100,"endMs":356580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1705","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，亲爱的，我只是在逗你玩。"},"ja":{"status":"available","text":"あら、あなた、私はただからかっているだけよ。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 얘야, 그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi, con yêu, mẹ chỉ trêu thôi mà."},"id":{"status":"available","text":"Oh, sayang, aku hanya menggodamu."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"What do you think \"tease\" means?","startMs":356900,"endMs":358500,"tokens":[{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":356900,"endMs":356980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"do","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":356980,"endMs":357060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":357060,"endMs":357140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1711","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"think","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":357140,"endMs":357460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"tease","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":357540,"endMs":358020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1716","kind":"punctuation","surface":"\"","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"means","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":358020,"endMs":358500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1719","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得 “tease” 是什么意思？"},"ja":{"status":"available","text":"「tease」ってどういう意味だと思う？"},"ko":{"status":"available","text":"\"tease\"가 무슨 뜻이라고 생각해?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ \"tease\" nghĩa là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu apa arti \"tease\"?"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"When I'm teasing my daughter, I make fun of her in a playful way.","startMs":366020,"endMs":369700,"tokens":[{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":366020,"endMs":366180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"I'm","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":366180,"endMs":366340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"teasing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":366340,"endMs":366660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"my","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":366660,"endMs":366820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"daughter","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":366820,"endMs":367220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1729","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"I","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":367380,"endMs":367540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"make","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":367540,"endMs":367860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"fun","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":367860,"endMs":368100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"of","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":368100,"endMs":368260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"her","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":368260,"endMs":368500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"in","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":368660,"endMs":368740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"a","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":368740,"endMs":368820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"playful","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":368900,"endMs":369300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ccf5dbadf3d286bbdace19ad1447648","analysis":{"kind":"english","lemma":"playful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"way","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":369380,"endMs":369700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1748","kind":"punctuation","surface":".","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_b1d30abf80695931c5be34bcf5236ba4","tokenIds":["t-1733","t-1735","t-1737"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我逗我女儿时，我会用开玩笑的方式取笑她。"},"ja":{"status":"available","text":"娘をからかうときは、遊び心で彼女を笑うのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"내가 딸을 놀릴 때, 장난스럽게 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tôi trêu con gái mình, tôi chọc ghẹo con bé một cách vui vẻ."},"id":{"status":"available","text":"Saat aku menggoda putriku, aku mengejeknya dengan cara yang main-main."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"For example, I might call her a sleepyhead when she sleeps for too long, or a silly forgetter when she forgets to do something I ask her to do.","startMs":369860,"endMs":377700,"tokens":[{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":369860,"endMs":369940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":369940,"endMs":370420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1752","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":370660,"endMs":370740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"might","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":370740,"endMs":370900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"call","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":370900,"endMs":371140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"her","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":371220,"endMs":371380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"a","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":371380,"endMs":371460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"sleepyhead","charStart":32,"charEnd":42,"startMs":371460,"endMs":372260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7249c1e6b91188c38688e0571784871b","analysis":{"kind":"english","lemma":"sleepyhead","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"when","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":372260,"endMs":372420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"she","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":372420,"endMs":372580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"sleeps","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":372580,"endMs":372980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","analysis":{"kind":"english","lemma":"sleep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"for","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":372980,"endMs":373140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"too","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":373140,"endMs":373380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"long","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":373380,"endMs":373700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1777","kind":"punctuation","surface":",","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"or","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":373940,"endMs":374340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"a","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":374340,"endMs":374500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"silly","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":374500,"endMs":374820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcae19024db3a7bba9d3e61b8aa2cf74","analysis":{"kind":"english","lemma":"silly","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"forgetter","charStart":84,"charEnd":93,"startMs":374820,"endMs":375380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3bd77eee616b1e0e4e5747e95b879b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"forgetter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"when","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":375460,"endMs":375620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"she","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":375620,"endMs":375700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"forgets","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":375700,"endMs":376180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"to","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":376180,"endMs":376260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"do","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":376260,"endMs":376340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"something","charStart":117,"charEnd":126,"startMs":376340,"endMs":376740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"I","charStart":127,"charEnd":128,"startMs":376740,"endMs":376900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"ask","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":376900,"endMs":377140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"her","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":377140,"endMs":377300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"to","charStart":137,"charEnd":139,"startMs":377300,"endMs":377380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"do","charStart":140,"charEnd":142,"startMs":377380,"endMs":377700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1808","kind":"punctuation","surface":".","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-1749","t-1751"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如，当她睡太久时，我可能会叫她小瞌睡虫，或者当她忘记做我让她做的事时，叫她小糊涂蛋。"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、長く寝すぎたときに彼女を寝坊助と呼んだり、私が頼んだことを忘れたときに、おっちょこちょいの忘れん坊と呼んだりするかもしれない。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, 그녀가 너무 오래 자면 잠꾸러기라고 부르거나, 내가 부탁한 걸 잊어버리면 깜빡쟁이라고 부를 수도 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, tôi có thể gọi con bé là đồ ngủ nướng khi nó ngủ quá lâu, hoặc là đứa đãng trí ngốc nghếch khi nó quên làm điều gì đó tôi nhờ."},"id":{"status":"available","text":"Contohnya, aku mungkin memanggilnya tukang tidur saat dia tidur terlalu lama, atau si pelupa konyol saat dia lupa melakukan sesuatu yang kuminta."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"But watch Mother Gothel closely.","startMs":378180,"endMs":380020,"tokens":[{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":378180,"endMs":378340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"watch","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":378340,"endMs":378740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"Mother","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":378740,"endMs":378980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":17,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"closely","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":379380,"endMs":380020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8","analysis":{"kind":"english","lemma":"closely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1818","kind":"punctuation","surface":".","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但要仔细观察葛索妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"でもマザー・ゴーテルをよく見て。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 마더 고델을 자세히 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng hãy quan sát Mẹ Gothel thật kỹ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi perhatikan Ibu Gothel baik-baik."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"Her teasing always goes just a little too far.","startMs":380580,"endMs":383780,"tokens":[{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"Her","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":380580,"endMs":380820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"teasing","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":380820,"endMs":381300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"always","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":381300,"endMs":381620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"goes","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":381620,"endMs":382020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":382420,"endMs":382660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":382660,"endMs":382740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"little","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":382740,"endMs":382980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"too","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":382980,"endMs":383220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"far","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":383220,"endMs":383780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1836","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的玩笑总是有一点过分。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女のからかいは、いつもほんの少し行き過ぎるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀의 놀림은 항상 조금 지나쳐."},"vi":{"status":"available","text":"Những lời trêu chọc của bà ta luôn đi hơi quá xa."},"id":{"status":"available","text":"Ejekannya selalu sedikit keterlaluan."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"Don't you agree?","startMs":384260,"endMs":384980,"tokens":[{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":384260,"endMs":384420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":384500,"endMs":384580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"agree","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":384580,"endMs":384980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1842","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你不同意吗？"},"ja":{"status":"available","text":"そう思わない？"},"ko":{"status":"available","text":"동의하지 않아?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có đồng ý không?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu setuju, kan?"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"While Rapunzel tries to bring something up or mention it, but Mother Gothel finds a way to delay it.","startMs":385220,"endMs":392180,"tokens":[{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"While","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":385220,"endMs":385620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":385940,"endMs":386500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"tries","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":386500,"endMs":386820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":386900,"endMs":387060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"bring","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":387060,"endMs":387460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"something","charStart":30,"charEnd":39,"startMs":387460,"endMs":388020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"up","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":388020,"endMs":388260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"or","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":388500,"endMs":388660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"mention","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":388660,"endMs":389220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"mention","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"it","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":389220,"endMs":389460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1862","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"but","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":389860,"endMs":390020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"Mother","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":390020,"endMs":390340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":69,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"finds","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":390980,"endMs":391300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"a","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":391300,"endMs":391380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"way","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":391380,"endMs":391460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"to","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":391540,"endMs":391620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"delay","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":391620,"endMs":392100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cade28fcf380a2251eb05c6eb0e824f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"delay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"it","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":392100,"endMs":392180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1881","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当乐佩想提起某件事或说起它时，葛索妈妈却总能找到办法拖延。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェルが何かを持ち出そう、言及しようとする一方で、マザー・ゴーテルはそれを遅らせる方法を見つける。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤이 뭔가를 꺼내거나 언급하려고 하지만, 마더 고델은 어떻게든 미루는 방법을 찾아내."},"vi":{"status":"available","text":"Trong khi Rapunzel cố gắng đề cập đến một chuyện gì đó, nhưng Mẹ Gothel lại tìm cách trì hoãn nó."},"id":{"status":"available","text":"Sementara Rapunzel mencoba mengangkat sesuatu atau menyebutkannya, tapi Ibu Gothel menemukan cara untuk menundanya."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"Rapunzel, Mother's feeling a little rundown.","startMs":392340,"endMs":394660,"tokens":[{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":392340,"endMs":392900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1883","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"Mother's","charStart":10,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"feeling","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":393220,"endMs":393540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":393540,"endMs":393620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"little","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":393620,"endMs":393780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"rundown","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":393780,"endMs":394660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","analysis":{"kind":"english","lemma":"rundown","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1894","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，妈妈觉得有点累垮了。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、お母さんは少し疲れているの。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 엄마가 좀 기운이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, mẹ thấy hơi mệt mỏi."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, Ibu merasa sedikit kelelahan."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"Would you sing for me, dear?","startMs":395140,"endMs":396660,"tokens":[{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"Would","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":395140,"endMs":395380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":395380,"endMs":395460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"sing","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":395460,"endMs":395940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":395940,"endMs":396100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"me","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":396100,"endMs":396340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1904","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"dear","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":396340,"endMs":396660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1907","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亲爱的，你能为我唱首歌吗？"},"ja":{"status":"available","text":"私のために歌ってくれない、ねえ？"},"ko":{"status":"available","text":"나를 위해 노래해 줄래, 얘야?"},"vi":{"status":"available","text":"Con hát cho mẹ nghe nhé, con yêu?"},"id":{"status":"available","text":"Maukah kamu bernyanyi untukku, sayang?"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"Then we'll talk.","startMs":397060,"endMs":397780,"tokens":[{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":397060,"endMs":397380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"we'll","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":397380,"endMs":397540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"talk","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":397540,"endMs":397780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1913","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我们再谈。"},"ja":{"status":"available","text":"それから話しましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그런 다음 얘기하자."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi chúng ta sẽ nói chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Lalu kita bicara."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"Rundown means exhausted, like a nearly empty battery.","startMs":398180,"endMs":402580,"tokens":[{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"Rundown","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":398180,"endMs":398900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","analysis":{"kind":"english","lemma":"rundown","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"means","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":398980,"endMs":399460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"exhausted","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":399620,"endMs":400420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"exhaust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":400740,"endMs":400900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"a","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":400900,"endMs":400980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"nearly","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":400980,"endMs":401700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065","analysis":{"kind":"english","lemma":"nearly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"empty","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":401700,"endMs":402020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a49674bd9a040aacd7b246cbe9b860","analysis":{"kind":"english","lemma":"empty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"battery","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":402020,"endMs":402580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b31b183eb9254014c21a4aa8dfa9b20c","analysis":{"kind":"english","lemma":"battery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1930","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Rundown 的意思是筋疲力尽，就像快没电的电池一样。"},"ja":{"status":"available","text":"Rundownとは疲れ果てたという意味で、ほとんど空っぽの電池のようなものよ。"},"ko":{"status":"available","text":"Rundown은 거의 다 된 배터리처럼 지쳤다는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Rundown có nghĩa là kiệt sức, giống như một cục pin gần hết."},"id":{"status":"available","text":"Rundown artinya kelelahan, seperti baterai yang hampir habis."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"Natives have a few ways to say the same thing: wiped out, drained, or beat.","startMs":403060,"endMs":408100,"tokens":[{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"Natives","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":403060,"endMs":403380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"have","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":403380,"endMs":403460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":403540,"endMs":403620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"few","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":403620,"endMs":403940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"ways","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":403940,"endMs":404180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":404260,"endMs":404340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"say","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":404340,"endMs":404500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":404500,"endMs":404580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"same","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":404580,"endMs":404820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"thing","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":404820,"endMs":405220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":":","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"wiped","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":405620,"endMs":406100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_960e1d7f84c9b65bab47a40bd4aa65b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"wipe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"out","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":406100,"endMs":406340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1955","kind":"punctuation","surface":",","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"drained","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":406740,"endMs":407220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabf1de5d206a1020552e5e4a04770e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"drain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1958","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"or","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":407540,"endMs":407700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"beat","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":407700,"endMs":408100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c714e5dc2ee95677bdbdda57277bbae9","analysis":{"kind":"english","lemma":"beat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1963","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df6401643e771c8c8cf9a62b5b6077cf","tokenIds":["t-1952","t-1954"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本地人有几种说法表达同样的意思：wiped out、drained，或者 beat。"},"ja":{"status":"available","text":"ネイティブには同じことを言ういくつかの言い方があるの：wiped out、drained、またはbeat。"},"ko":{"status":"available","text":"원어민들은 같은 말을 몇 가지 방식으로 해: wiped out, drained, 또는 beat."},"vi":{"status":"available","text":"Người bản xứ có vài cách để nói điều tương tự: wiped out, drained, hoặc beat."},"id":{"status":"available","text":"Penutur asli punya beberapa cara untuk mengatakan hal yang sama: wiped out, drained, atau beat."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"They all mean you have very little energy.","startMs":408820,"endMs":411140,"tokens":[{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":408820,"endMs":408980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"all","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":408980,"endMs":409140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"mean","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":409140,"endMs":409460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":409460,"endMs":409620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1971","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"have","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":409620,"endMs":409940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"very","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":409940,"endMs":410340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"little","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":410340,"endMs":410580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"energy","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":410580,"endMs":411140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_975bfa28c103705258d000df15efee26","analysis":{"kind":"english","lemma":"energy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们都表示你几乎没什么精力了。"},"ja":{"status":"available","text":"それらは皆、エネルギーがほとんどないという意味よ。"},"ko":{"status":"available","text":"모두 에너지가 거의 없다는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả đều có nghĩa là bạn còn rất ít năng lượng."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya berarti kamu punya sangat sedikit energi."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"Check out these quick examples.","startMs":411540,"endMs":412980,"tokens":[{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"Check","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":411540,"endMs":411700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"out","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":411700,"endMs":411860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"these","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":411860,"endMs":412100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"quick","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":412100,"endMs":412340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"examples","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":412340,"endMs":412980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-1980","t-1982"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来看看这些简短的例子。"},"ja":{"status":"available","text":"これらの短い例を見てみて。"},"ko":{"status":"available","text":"이 간단한 예문들을 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xem những ví dụ nhanh này."},"id":{"status":"available","text":"Lihat contoh-contoh singkat ini."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"When you're feeling run down, you always got a shoulder to sit on.","startMs":413140,"endMs":416180,"tokens":[{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":413140,"endMs":413220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"you're","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":413220,"endMs":413380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"feeling","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":413380,"endMs":413780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"run","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":413780,"endMs":413940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"down","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":413940,"endMs":414260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1999","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":414500,"endMs":414580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"always","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":414740,"endMs":415060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"got","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":415060,"endMs":415220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":415220,"endMs":415300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"shoulder","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":415300,"endMs":415620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64","analysis":{"kind":"english","lemma":"shoulder","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":415620,"endMs":415700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"sit","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":415700,"endMs":415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","analysis":{"kind":"english","lemma":"sit","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"on","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":415860,"endMs":416180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2016","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9059dd98998ce02679c632bf1350e824","tokenIds":["t-1996","t-1998"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当你觉得累垮的时候，你总有可以依靠的肩膀。"},"ja":{"status":"available","text":"疲れを感じているときは、いつも座れる肩があるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"기운이 없을 땐, 언제나 기댈 어깨가 있지."},"vi":{"status":"available","text":"Khi bạn cảm thấy mệt mỏi, bạn luôn có một bờ vai để dựa vào."},"id":{"status":"available","text":"Saat kamu merasa kelelahan, kamu selalu punya bahu untuk bersandar."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"I'm wiped out.","startMs":416420,"endMs":417300,"tokens":[{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":416420,"endMs":416660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"wiped","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":416660,"endMs":416980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_960e1d7f84c9b65bab47a40bd4aa65b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"wipe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"out","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":416980,"endMs":417300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2022","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_df6401643e771c8c8cf9a62b5b6077cf","tokenIds":["t-2019","t-2021"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我累瘫了。"},"ja":{"status":"available","text":"くたくただよ。"},"ko":{"status":"available","text":"난 기진맥진해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi kiệt sức rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku kelelahan."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"Every day, you know I'm I'm drained.","startMs":418180,"endMs":420020,"tokens":[{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":418180,"endMs":418660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"day","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":418660,"endMs":418900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2026","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":418900,"endMs":419060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"know","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":419060,"endMs":419140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"I'm","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":419140,"endMs":419300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"I'm","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":419460,"endMs":419540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"drained","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":419540,"endMs":420020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabf1de5d206a1020552e5e4a04770e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"drain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2037","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每天，你知道的，我都觉得被掏空了。"},"ja":{"status":"available","text":"毎日、ほら僕は疲れ切っているんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"매일, 알잖아 난 녹초야."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi ngày, bạn biết đấy tôi... tôi kiệt sức."},"id":{"status":"available","text":"Setiap hari, kamu tahu aku aku kehabisan tenaga."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"I'm bummed.","startMs":420580,"endMs":421300,"tokens":[{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":420580,"endMs":420900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"bummed","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":420980,"endMs":421300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ac79dca18cdd70563f336ad5bbda8f2","analysis":{"kind":"english","lemma":"bum","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2041","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我很郁闷。"},"ja":{"status":"available","text":"がっかりだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"난 속상해."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy chán nản."},"id":{"status":"available","text":"Aku kecewa."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"I'm beat.","startMs":421300,"endMs":422100,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":421300,"endMs":421620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"beat","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":421620,"endMs":422100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c714e5dc2ee95677bdbdda57277bbae9","analysis":{"kind":"english","lemma":"beat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我累坏了。"},"ja":{"status":"available","text":"へとへとだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"난 지쳤어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi mệt lả rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku capek."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"You go ahead.","startMs":422100,"endMs":422740,"tokens":[{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":422100,"endMs":422180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"go","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":422180,"endMs":422420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"ahead","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":422420,"endMs":422740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","analysis":{"kind":"english","lemma":"ahead","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2051","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b","tokenIds":["t-2048","t-2050"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你先走吧。"},"ja":{"status":"available","text":"先に行って。"},"ko":{"status":"available","text":"너 먼저 가."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn cứ đi trước đi."},"id":{"status":"available","text":"Kamu duluan saja."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"I'm calling it a day.","startMs":422740,"endMs":423700,"tokens":[{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":422740,"endMs":422900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"calling","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":422900,"endMs":423220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"it","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":423220,"endMs":423300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":423300,"endMs":423380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"day","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":423460,"endMs":423700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2061","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_098f1e1d2e18c876fa7d897b44e2c161","tokenIds":["t-2054","t-2056","t-2058","t-2060"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我今天就到此为止了。"},"ja":{"status":"available","text":"今日はもう終わりにするよ。"},"ko":{"status":"available","text":"난 오늘은 여기까지 할래."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghỉ hôm nay đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku sudahi hariku."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"So Rapunzel goes through her magic singing way too fast, and then tries to tell her mother something important.","startMs":424340,"endMs":431540,"tokens":[{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":424340,"endMs":424580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":424740,"endMs":425300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"goes","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":425300,"endMs":425620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"through","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":425620,"endMs":425780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","analysis":{"kind":"english","lemma":"through","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"her","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":425860,"endMs":426020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"magic","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":426100,"endMs":426580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eca47dcd89d3bea1b7ddab8a9bb334","analysis":{"kind":"english","lemma":"magic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"singing","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":426580,"endMs":427060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"way","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":427300,"endMs":427700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"too","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":427700,"endMs":427940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"fast","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":427940,"endMs":428580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1482dd0abf02da2c3e2c5b9381ac3df6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"and","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":428900,"endMs":429060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"then","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":429060,"endMs":429300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"tries","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":429300,"endMs":429620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"to","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":429620,"endMs":429700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"tell","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":429700,"endMs":429940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"her","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":429940,"endMs":430100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"mother","charStart":84,"charEnd":90,"startMs":430100,"endMs":430420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"something","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":430420,"endMs":430900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"important","charStart":101,"charEnd":110,"startMs":430900,"endMs":431540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","tokenIds":["t-2066","t-2068"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是乐佩用魔法唱歌的方式唱得太快了，然后试图告诉她妈妈一件重要的事。"},"ja":{"status":"available","text":"それでラプンツェルは魔法の歌を速すぎるほどに歌い終えて、それからお母さんに大事なことを伝えようとする。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 라푼젤은 마법 노래를 너무 빨리 후다닥 끝내고, 엄마에게 중요한 걸 말하려고 해."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy Rapunzel hát bài hát ma thuật của mình quá nhanh, rồi cố gắng nói với mẹ một điều quan trọng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi Rapunzel menyanyikan nyanyian ajaibnya terlalu cepat, lalu mencoba memberi tahu ibunya sesuatu yang penting."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"It's my birthday.","startMs":432020,"endMs":433300,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":432020,"endMs":432180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"my","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":432180,"endMs":432260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"birthday","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":432740,"endMs":433300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2106","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是我的生日。"},"ja":{"status":"available","text":"今日は私の誕生日なの。"},"ko":{"status":"available","text":"내 생일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là sinh nhật của con."},"id":{"status":"available","text":"Ini ulang tahunku."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"Tada!","startMs":433860,"endMs":434020,"tokens":[{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"Tada","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":433860,"endMs":434020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb0e212d1241755385d510072346e98","analysis":{"kind":"english","lemma":"tada","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2108","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当当！"},"ja":{"status":"available","text":"じゃーん！"},"ko":{"status":"available","text":"짠!"},"vi":{"status":"available","text":"Tada!"},"id":{"status":"available","text":"Tada!"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"No no no, can't be.","startMs":435300,"endMs":436500,"tokens":[{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":435300,"endMs":435540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"no","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":435540,"endMs":435620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"no","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":435620,"endMs":435780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2114","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"can't","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":436020,"endMs":436260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"be","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":436260,"endMs":436500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不不不，不可能。"},"ja":{"status":"available","text":"いやいやいや、ありえないわ。"},"ko":{"status":"available","text":"안 돼 안 돼 안 돼, 그럴 리가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không không không, không thể nào."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tidak tidak, tidak mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"I distinctly remember your birthday was last year.","startMs":436980,"endMs":439860,"tokens":[{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":436980,"endMs":437140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":437140,"endMs":437780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"remember","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":437780,"endMs":438180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"your","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":438500,"endMs":438580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"birthday","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":438580,"endMs":438980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"was","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":438980,"endMs":439220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"last","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":439220,"endMs":439620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"year","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":439620,"endMs":439860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2135","kind":"punctuation","surface":".","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我清楚地记得你的生日是去年。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたの誕生日は去年だったとはっきり覚えているわ。"},"ko":{"status":"available","text":"네 생일이 작년이었던 걸 분명히 기억하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ rõ ràng sinh nhật của con là năm ngoái mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat dengan jelas ulang tahunmu tahun lalu."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"To distinctly remember something is a collocation meaning to remember it clearly with total certainty.","startMs":440340,"endMs":447620,"tokens":[{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":440340,"endMs":440420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":440420,"endMs":441380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"remember","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":441460,"endMs":442020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"something","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":442020,"endMs":442580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":442580,"endMs":442740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"a","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":442740,"endMs":442820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"collocation","charStart":38,"charEnd":49,"startMs":442820,"endMs":443540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd","analysis":{"kind":"english","lemma":"collocation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"meaning","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":443540,"endMs":443940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":444260,"endMs":444340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"remember","charStart":61,"charEnd":69,"startMs":444340,"endMs":444900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"it","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":444900,"endMs":445140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"clearly","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":445140,"endMs":445780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d4133e5b14c5761cfbf317a380a9037","analysis":{"kind":"english","lemma":"clearly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"with","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":446020,"endMs":446260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"total","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":446260,"endMs":446740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab64c68f8eb7a4b9fdc24bbdfafaf10","analysis":{"kind":"english","lemma":"total","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"certainty","charStart":92,"charEnd":101,"startMs":446900,"endMs":447620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d03b92ab42f92f82218f71f1213c1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"certainty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2165","kind":"punctuation","surface":".","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"To distinctly remember something 是一个搭配，意思是清楚地、非常肯定地记得它。"},"ja":{"status":"available","text":"何かをはっきり覚えているというのは、完全に確信を持ってはっきり覚えているという意味のコロケーションよ。"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가를 distinctly remember 한다는 건 완전히 확실하게 또렷이 기억한다는 의미의 연어야."},"vi":{"status":"available","text":"To distinctly remember something là một cụm từ cố định có nghĩa là nhớ nó một cách rõ ràng với sự chắc chắn tuyệt đối."},"id":{"status":"available","text":"Mengingat sesuatu dengan jelas atau distinctly remember adalah kolokasi yang berarti mengingatnya dengan jelas dengan kepastian penuh."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"Without the word distinctly, the phrase I remember sounds neutral.","startMs":448420,"endMs":452340,"tokens":[{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"Without","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":448420,"endMs":448660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":448820,"endMs":448900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"word","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":448900,"endMs":449140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":17,"charEnd":27,"startMs":449140,"endMs":449780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2173","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":449780,"endMs":449860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"phrase","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":449860,"endMs":450260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"I","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":450260,"endMs":450420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"remember","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":450420,"endMs":451140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"sounds","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":451460,"endMs":451780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"neutral","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":451780,"endMs":452340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88f41cfc05b545167625a6283340170e","analysis":{"kind":"english","lemma":"neutral","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有 distinctly 这个词，I remember 听起来就很中性。"},"ja":{"status":"available","text":"distinctlyという言葉がなければ、I rememberというフレーズは中立的に聞こえる。"},"ko":{"status":"available","text":"distinctly라는 단어 없이는, I remember라는 표현은 중립적으로 들려."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu không có từ distinctly, cụm I remember nghe có vẻ trung tính."},"id":{"status":"available","text":"Tanpa kata distinctly, frasa I remember terdengar netral."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"Let's compare how I could use it in a conversation with my daughter.","startMs":452500,"endMs":456180,"tokens":[{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":452500,"endMs":452660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"compare","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":452660,"endMs":453060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","analysis":{"kind":"english","lemma":"compare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"how","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":453060,"endMs":453540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"I","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":453700,"endMs":453940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"could","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":453940,"endMs":454100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"use","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":454180,"endMs":454340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"it","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":454340,"endMs":454500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"in","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":454500,"endMs":454580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"a","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":454580,"endMs":454660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2204","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"conversation","charStart":38,"charEnd":50,"startMs":454660,"endMs":455380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"conversation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"with","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":455380,"endMs":455620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"my","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":455620,"endMs":455700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"daughter","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":455700,"endMs":456180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2212","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393","tokenIds":["t-2195","t-2197"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们比较一下我在和女儿对话中可以怎么用它。"},"ja":{"status":"available","text":"娘との会話でどう使えるか比べてみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"내 딸과의 대화에서 어떻게 쓸 수 있는지 비교해 보자."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy so sánh cách tôi có thể dùng nó trong cuộc trò chuyện với con gái mình."},"id":{"status":"available","text":"Mari bandingkan bagaimana aku bisa menggunakannya dalam percakapan dengan putriku."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"I remember telling you to clean your room.","startMs":456500,"endMs":458420,"tokens":[{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":456500,"endMs":456660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"remember","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":456660,"endMs":456980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"telling","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":456980,"endMs":457300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":457300,"endMs":457460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":457460,"endMs":457540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"clean","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":457540,"endMs":457860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","analysis":{"kind":"english","lemma":"clean","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"your","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":457860,"endMs":458020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2226","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"room","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":458020,"endMs":458420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2228","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我记得我叫你打扫房间了。"},"ja":{"status":"available","text":"部屋を掃除しなさいと言ったのを覚えているわ。"},"ko":{"status":"available","text":"방 청소하라고 말한 거 기억나."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ là đã bảo con dọn phòng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat menyuruhmu membersihkan kamarmu."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"I distinctly remember telling you to clean your room.","startMs":459020,"endMs":461660,"tokens":[{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":459020,"endMs":459180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":459180,"endMs":459900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"remember","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":459900,"endMs":460300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"telling","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":460380,"endMs":460700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2236","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":460700,"endMs":460780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":460780,"endMs":460860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"clean","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":460860,"endMs":461100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","analysis":{"kind":"english","lemma":"clean","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"your","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":461100,"endMs":461260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"room","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":461260,"endMs":461660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","analysis":{"kind":"english","lemma":"room","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2246","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我清楚地记得我叫你打扫房间了。"},"ja":{"status":"available","text":"部屋を掃除しなさいと言ったのをはっきり覚えているわ。"},"ko":{"status":"available","text":"방 청소하라고 말한 거 분명히 기억나."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ rõ ràng là đã bảo con dọn phòng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat dengan jelas menyuruhmu membersihkan kamarmu."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"Distinctly makes the second sentence stronger.","startMs":462380,"endMs":465100,"tokens":[{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"Distinctly","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":462380,"endMs":463020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"makes","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":463020,"endMs":463500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":463500,"endMs":463580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"second","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":463580,"endMs":463900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","analysis":{"kind":"english","lemma":"second","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"sentence","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":463900,"endMs":464300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sentence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"stronger","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":464380,"endMs":465100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2258","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Distinctly 让第二句话语气更强。"},"ja":{"status":"available","text":"Distinctlyがあると二つ目の文がより強くなるの。"},"ko":{"status":"available","text":"Distinctly가 두 번째 문장을 더 강하게 만들어."},"vi":{"status":"available","text":"Distinctly làm cho câu thứ hai mạnh mẽ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Distinctly membuat kalimat kedua lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"And here's another mother-daughter situation.","startMs":465580,"endMs":468620,"tokens":[{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":465580,"endMs":465820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"here's","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":465820,"endMs":466140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248b2d4fd55a28535038e12727d60b7c","analysis":{"kind":"english","lemma":"here's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"another","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":466140,"endMs":466780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","analysis":{"kind":"english","lemma":"another","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"mother","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":466940,"endMs":467283,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2266","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"daughter","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":467283,"endMs":467740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"situation","charStart":35,"charEnd":44,"startMs":467740,"endMs":468620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","analysis":{"kind":"english","lemma":"situation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2270","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是另一个母女之间的情景。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこちらはもう一つの母と娘の場面よ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 다른 모녀 상황이야."},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là một tình huống mẹ-con khác."},"id":{"status":"available","text":"Dan ini situasi ibu-anak lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"Take my hand.","startMs":468860,"endMs":469420,"tokens":[{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"Take","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":468860,"endMs":469020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"my","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":469020,"endMs":469100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"hand","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":469100,"endMs":469420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hand","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2276","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牵起我的手。"},"ja":{"status":"available","text":"私の手を取って。"},"ko":{"status":"available","text":"내 손을 잡아."},"vi":{"status":"available","text":"Nắm lấy tay mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Pegang tanganku."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"I distinctly remember telling you to stay off this log.","startMs":470460,"endMs":473580,"tokens":[{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":470460,"endMs":470540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":470540,"endMs":471180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"remember","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":471180,"endMs":471660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"telling","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":471740,"endMs":472140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":472140,"endMs":472300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"to","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":472300,"endMs":472380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"stay","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":472380,"endMs":472700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","analysis":{"kind":"english","lemma":"stay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"off","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":472700,"endMs":472940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"this","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":473020,"endMs":473260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"log","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":473260,"endMs":473580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_622220c0a4c1373c1e67f97df171b9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"log","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2296","kind":"punctuation","surface":".","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我清楚地记得告诉过你不要靠近这根圆木。"},"ja":{"status":"available","text":"この丸太には近づくなって言ったはずよ。"},"ko":{"status":"available","text":"이 통나무에 올라가지 말라고 분명히 말했던 것 같은데."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ rõ ràng là đã bảo con tránh xa khúc gỗ này."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat betul menyuruhmu untuk menjauhi batang kayu ini."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"What do I know?","startMs":474460,"endMs":474940,"tokens":[{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":474460,"endMs":474540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"do","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":474540,"endMs":474620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":474620,"endMs":474860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":474860,"endMs":474940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2304","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_2f4668b0f5510f1c6e0924e865c695ac","tokenIds":["t-2297","t-2299","t-2301","t-2303"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我懂什么？"},"ja":{"status":"available","text":"私に何が分かるっていうの？"},"ko":{"status":"available","text":"내가 뭘 알겠어?"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ thì biết gì chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang aku tahu?"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"I'm just your mother.","startMs":475100,"endMs":475820,"tokens":[{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":475100,"endMs":475180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":475180,"endMs":475420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"your","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":475420,"endMs":475500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"mother","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":475500,"endMs":475820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2312","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是你的妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"私はただのあなたの母親よ。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 그냥 네 엄마일 뿐이야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ chỉ là mẹ của con thôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku ini hanya ibumu."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"That's the funny thing about birthdays—they're kind of an annual thing.","startMs":476300,"endMs":479420,"tokens":[{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":476300,"endMs":476620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":476620,"endMs":476700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"funny","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":476700,"endMs":476940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"thing","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":476940,"endMs":477180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"about","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":477180,"endMs":477340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"birthdays","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":477500,"endMs":477980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2324","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"they're","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":477980,"endMs":478300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"kind","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":478300,"endMs":478620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"of","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":478620,"endMs":478700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"an","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":478700,"endMs":478780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"annual","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":478860,"endMs":479020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"thing","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":479020,"endMs":479420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2336","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生日有趣的地方在于——它们有点像一年一度的事情。"},"ja":{"status":"available","text":"誕生日の面白いところは、毎年やってくるってことよね。"},"ko":{"status":"available","text":"재밌는 게 생일은 일종의 매년 돌아오는 거라는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Điều buồn cười về sinh nhật là — chúng kiểu như là chuyện hàng năm."},"id":{"status":"available","text":"Itulah hal lucu tentang ulang tahun — mereka semacam hal tahunan."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"Mother, I'm turning eighteen.","startMs":481580,"endMs":484060,"tokens":[{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":481580,"endMs":482060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2338","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"I'm","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":482860,"endMs":482940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"turning","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":482940,"endMs":483500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"eighteen","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":483500,"endMs":484060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94f0b21414c422312bd07f0845d0c711","analysis":{"kind":"english","lemma":"eighteen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2345","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，我要满十八岁了。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さん、私十八歳になるのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 나 열여덟 살이 돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi, con sắp tròn mười tám tuổi."},"id":{"status":"available","text":"Ibu, aku akan berusia delapan belas tahun."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"Annual means once a year.","startMs":484540,"endMs":486460,"tokens":[{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"Annual","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":484540,"endMs":485180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"means","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":485180,"endMs":485660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"once","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":485660,"endMs":486060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":486060,"endMs":486140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"year","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":486140,"endMs":486460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Annual 的意思是一年一次。"},"ja":{"status":"available","text":"Annualは年に一度という意味よ。"},"ko":{"status":"available","text":"Annual은 일 년에 한 번이라는 뜻이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hàng năm nghĩa là mỗi năm một lần."},"id":{"status":"available","text":"Tahunan berarti setahun sekali."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"You'll see it in phrases like annual report or annual meeting.","startMs":486700,"endMs":490700,"tokens":[{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"You'll","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":486700,"endMs":486860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"see","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":486860,"endMs":487100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"it","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":487100,"endMs":487180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"in","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":487180,"endMs":487340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"phrases","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":487340,"endMs":487740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"like","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":487740,"endMs":488140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"annual","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":488140,"endMs":488620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"report","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":488620,"endMs":489340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6445bc92326ec8ec006b5f65e4033ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"report","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"or","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":489420,"endMs":489740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"annual","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":489740,"endMs":490140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"meeting","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":490140,"endMs":490700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2377","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会在 annual report（年报）或 annual meeting（年会）这样的短语中看到它。"},"ja":{"status":"available","text":"annual report（年次報告書）やannual meeting（年次総会）のようなフレーズで見るわ。"},"ko":{"status":"available","text":"annual report나 annual meeting 같은 표현에서 볼 수 있지."},"vi":{"status":"available","text":"Con sẽ thấy nó trong các cụm như báo cáo thường niên hay cuộc họp thường niên."},"id":{"status":"available","text":"Kamu akan melihatnya dalam frasa seperti laporan tahunan atau rapat tahunan."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"And turning a certain age is the most natural way to say your birthday is coming up.","startMs":490860,"endMs":495660,"tokens":[{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":490860,"endMs":491100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"turning","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":491260,"endMs":491740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"a","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":491740,"endMs":491820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"certain","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":491820,"endMs":492220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"age","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":492220,"endMs":492540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"is","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":492540,"endMs":492700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":492700,"endMs":492780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"most","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":492780,"endMs":493100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"natural","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":493100,"endMs":493500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"way","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":493500,"endMs":493740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"to","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":493740,"endMs":493820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"say","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":493820,"endMs":494140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"your","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":494220,"endMs":494460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"birthday","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":494460,"endMs":494940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"is","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":494940,"endMs":495100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"coming","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":495100,"endMs":495500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"up","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":495500,"endMs":495660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2411","kind":"punctuation","surface":".","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而 turning a certain age 是表达生日快到了的最自然的说法。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてturning a certain ageは、誕生日が近づいていることを言う最も自然な言い方よ。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 turning a certain age는 생일이 다가오고 있다고 말하는 가장 자연스러운 방법이야."},"vi":{"status":"available","text":"Và bước sang một độ tuổi nào đó là cách tự nhiên nhất để nói sinh nhật của bạn sắp đến."},"id":{"status":"available","text":"Dan menginjak usia tertentu adalah cara paling alami untuk mengatakan ulang tahunmu akan tiba."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"I'm turning forty this year.","startMs":495980,"endMs":498060,"tokens":[{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":495980,"endMs":496300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"turning","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":496300,"endMs":496780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"forty","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":496780,"endMs":497340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d12c00611c4b7e195b7ad0fa810a8ab7","analysis":{"kind":"english","lemma":"forty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"this","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":497340,"endMs":497660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2419","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"year","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":497660,"endMs":498060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我今年四十岁了。"},"ja":{"status":"available","text":"私は今年40歳になるの。"},"ko":{"status":"available","text":"나는 올해 마흔이 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sắp tròn bốn mươi tuổi năm nay."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan berusia empat puluh tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"You can also say hitting.","startMs":498380,"endMs":499660,"tokens":[{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":498380,"endMs":498460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":498460,"endMs":498540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"also","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":498540,"endMs":498780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"say","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":498780,"endMs":499020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"hitting","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":499020,"endMs":499660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2431","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你也可以说 hitting。"},"ja":{"status":"available","text":"hittingと言うこともできるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"hitting이라고 말할 수도 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn cũng có thể nói hitting."},"id":{"status":"available","text":"Kamu juga bisa bilang hitting."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"She's hitting twenty-seven this year.","startMs":500060,"endMs":501900,"tokens":[{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"She's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":500060,"endMs":500300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"hitting","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":500300,"endMs":500620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"twenty","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":500620,"endMs":501013,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4263f4acefb5a11ae3e996a443974d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"twenty","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2437","kind":"punctuation","surface":"-","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"seven","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":501013,"endMs":501340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","analysis":{"kind":"english","lemma":"seven","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":501340,"endMs":501580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"year","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":501580,"endMs":501900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2443","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她今年二十七岁了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は今年27歳になるの。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 올해 스물일곱이 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy sắp chạm mốc hai mươi bảy tuổi năm nay."},"id":{"status":"available","text":"Dia akan berusia dua puluh tujuh tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"Same idea, just more casual.","startMs":502060,"endMs":504060,"tokens":[{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"Same","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":502060,"endMs":502380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"idea","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":502380,"endMs":502780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2447","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"just","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":503100,"endMs":503340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"more","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":503340,"endMs":503500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"casual","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":503500,"endMs":504060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63140dd097527cbc09762272d3568cfe","analysis":{"kind":"english","lemma":"casual","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2454","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"意思一样，只是更随意一些。"},"ja":{"status":"available","text":"同じ意味で、ただもっとカジュアルなの。"},"ko":{"status":"available","text":"같은 뜻이야, 그냥 더 캐주얼할 뿐이지."},"vi":{"status":"available","text":"Ý nghĩa giống nhau, chỉ là suồng sã hơn thôi."},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya sama, hanya lebih santai."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"Then Mother Gothel cuts her off again.","startMs":504460,"endMs":506460,"tokens":[{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":504460,"endMs":504620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"Mother","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":504700,"endMs":505020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"cuts","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":505420,"endMs":505820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29","analysis":{"kind":"english","lemma":"cut","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"her","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":505820,"endMs":505980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"off","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":505980,"endMs":506140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"off","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"again","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":506140,"endMs":506460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ba8d5de44d7ff66882e04bf8c64f9d19","tokenIds":["t-2461","t-2465"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后葛索妈妈又打断了她。"},"ja":{"status":"available","text":"それからマザー・ゴーテルがまた彼女の言葉を遮るの。"},"ko":{"status":"available","text":"그러자 고델 엄마가 다시 그녀의 말을 끊어."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi Mẹ Gothel lại cắt ngang lời cô bé."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Ibu Gothel memotongnya lagi."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"So please stop with the mumbling.","startMs":506780,"endMs":508460,"tokens":[{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":506780,"endMs":506940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"please","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":506940,"endMs":507260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"stop","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":507260,"endMs":507740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"with","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":507740,"endMs":507900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"the","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":507900,"endMs":507980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":507980,"endMs":508460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2480","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以请别再嘟囔了。"},"ja":{"status":"available","text":"だからもごもご言うのはやめてちょうだい。"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 중얼거리는 거 그만해."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên làm ơn đừng lẩm bẩm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tolong berhenti bergumam."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"You know how I feel about the mumbling.","startMs":508700,"endMs":510380,"tokens":[{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":508700,"endMs":508780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":508780,"endMs":509020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"how","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":509020,"endMs":509180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":509180,"endMs":509340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"feel","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":509340,"endMs":509740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"about","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":509740,"endMs":509980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":509980,"endMs":510060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":510060,"endMs":510380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2496","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我对嘟囔是什么态度。"},"ja":{"status":"available","text":"もごもごされるのがどんなに嫌か分かるでしょ。"},"ko":{"status":"available","text":"내가 중얼거리는 거 어떻게 생각하는지 알잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Con biết mẹ cảm thấy thế nào về việc lẩm bẩm mà."},"id":{"status":"available","text":"Kau tahu bagaimana perasaanku tentang gumaman itu."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"When you speak too quietly and don't pronounce your words clearly, you're mumbling.","startMs":510540,"endMs":515100,"tokens":[{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"When","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":510540,"endMs":510700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":510700,"endMs":510780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"speak","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":510780,"endMs":511180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"too","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":511180,"endMs":511340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"quietly","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":511340,"endMs":511900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"quietly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"and","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":511900,"endMs":512140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"don't","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":512140,"endMs":512380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"pronounce","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":512380,"endMs":512780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111fe7153b0534bca7420a2b017dbc7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronounce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"your","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":512780,"endMs":512940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"words","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":512940,"endMs":513260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"clearly","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":513260,"endMs":513980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d4133e5b14c5761cfbf317a380a9037","analysis":{"kind":"english","lemma":"clearly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2518","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"you're","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":514220,"endMs":514540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":514540,"endMs":515100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2523","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当你说话声音太小、发音含糊不清时，你就是在嘟囔。"},"ja":{"status":"available","text":"声が小さすぎて言葉をはっきり発音しないで話すと、もごもご言っていることになるの。"},"ko":{"status":"available","text":"너무 작게 말하고 발음을 분명히 하지 않으면, 그게 바로 중얼거리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Khi con nói quá nhỏ và không phát âm rõ từ, đó là con đang lẩm bẩm."},"id":{"status":"available","text":"Ketika kamu berbicara terlalu pelan dan tidak mengucapkan kata-katamu dengan jelas, kamu sedang bergumam."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"So it's hard for people to understand you.","startMs":515420,"endMs":517580,"tokens":[{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":515420,"endMs":515740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"it's","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":515900,"endMs":516060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"hard","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":516060,"endMs":516300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"for","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":516300,"endMs":516380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"people","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":516380,"endMs":516620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"to","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":516700,"endMs":516780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"understand","charStart":27,"charEnd":37,"startMs":516780,"endMs":517420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":517420,"endMs":517580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2539","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以别人很难听懂你说什么。"},"ja":{"status":"available","text":"だから相手は理解しにくいのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 사람들이 알아듣기 힘든 거지."},"vi":{"status":"available","text":"Nên người khác rất khó hiểu con nói gì."},"id":{"status":"available","text":"Jadi orang sulit memahamimu."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"People often mumble.","startMs":518140,"endMs":518750,"tokens":[{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"People","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":518140,"endMs":518380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"often","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":518380,"endMs":518540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"mumble","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":518540,"endMs":518750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2545","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人们经常会嘟囔。"},"ja":{"status":"available","text":"人はよくもごもご言うの。"},"ko":{"status":"available","text":"사람들은 자주 중얼거려."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người thường hay lẩm bẩm."},"id":{"status":"available","text":"Orang sering bergumam."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"when they're nervous, just like Rapunzel is right now.","startMs":519350,"endMs":522390,"tokens":[{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"when","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":519350,"endMs":519830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"they're","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":519830,"endMs":520070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"nervous","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":520070,"endMs":520710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b13e387eb36bfb7559d8de867acbf34","analysis":{"kind":"english","lemma":"nervous","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2551","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"just","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":520870,"endMs":521030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"like","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":521030,"endMs":521190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":521190,"endMs":521750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"is","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":521750,"endMs":521910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"right","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":521910,"endMs":522070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"now","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":522070,"endMs":522390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2564","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他们紧张的时候，就像现在的乐佩一样。"},"ja":{"status":"available","text":"緊張しているときとか、今のラプンツェルみたいにね。"},"ko":{"status":"available","text":"긴장했을 때 말이야, 지금 라푼젤처럼 말이지."},"vi":{"status":"available","text":"khi họ lo lắng, giống như Rapunzel lúc này."},"id":{"status":"available","text":"ketika mereka gugup, sama seperti Rapunzel saat ini."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"Now, have you ever noticed that you sometimes forget new words soon after learning them?","startMs":522790,"endMs":529190,"tokens":[{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":522790,"endMs":523110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2566","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"have","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":523670,"endMs":523830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2569","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":523830,"endMs":523990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"ever","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":523990,"endMs":524150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"noticed","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":524150,"endMs":524710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"that","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":524710,"endMs":525030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":525030,"endMs":525110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"sometimes","charStart":36,"charEnd":45,"startMs":525110,"endMs":525830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","analysis":{"kind":"english","lemma":"sometimes","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"forget","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":525830,"endMs":526550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"new","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":526550,"endMs":526790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"words","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":526790,"endMs":527350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"soon","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":527670,"endMs":528150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"after","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":528150,"endMs":528470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","analysis":{"kind":"english","lemma":"after","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"learning","charStart":74,"charEnd":82,"startMs":528470,"endMs":528870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"them","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":528870,"endMs":529190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2595","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在，你有没有注意到，你有时刚学完新单词很快就忘了？"},"ja":{"status":"available","text":"新しい単語を覚えた直後に忘れてしまうことに気づいたことはない？"},"ko":{"status":"available","text":"혹시 새로 배운 단어를 배우자마자 곧 잊어버린다는 걸 느껴본 적 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ thì, bạn có bao giờ nhận thấy rằng đôi khi mình quên từ mới ngay sau khi học không?"},"id":{"status":"available","text":"Nah, pernahkah kamu menyadari bahwa kamu terkadang lupa kata-kata baru segera setelah mempelajarinya?"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"Like to manage to do something, to distinctly remember, to turn a certain age.","startMs":529830,"endMs":535510,"tokens":[{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"Like","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":529830,"endMs":530070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"to","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":530070,"endMs":530150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"manage","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":530150,"endMs":530550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":530630,"endMs":530710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"do","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":530710,"endMs":530790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"something","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":530790,"endMs":531350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":531670,"endMs":531750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":531750,"endMs":532550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"remember","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":532630,"endMs":533590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2614","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":534070,"endMs":534230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"turn","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":534230,"endMs":534550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"a","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":534550,"endMs":534630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"certain","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":534630,"endMs":535030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"certain","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"age","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":535030,"endMs":535510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","analysis":{"kind":"english","lemma":"age","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":".","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如设法做成某事、清楚地记得、快到某个年龄了。"},"ja":{"status":"available","text":"「なんとかする」とか「はっきり覚えている」とか「〜歳になる」とかみたいにね。"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가를 해내다, 분명히 기억하다, 특정 나이가 되다 같은 것들 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Như là xoay xở để làm gì đó, nhớ một cách rõ ràng, bước sang một độ tuổi nào đó."},"id":{"status":"available","text":"Seperti berhasil melakukan sesuatu, mengingat dengan jelas, menginjak usia tertentu."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"All these expressions are super useful, and it's only natural that our brains forget them because we don't have the habit of learning and practicing,","startMs":536230,"endMs":546390,"tokens":[{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":536230,"endMs":536390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"these","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":536390,"endMs":536550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"expressions","charStart":10,"charEnd":21,"startMs":536550,"endMs":537110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"are","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":537110,"endMs":537270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"super","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":537270,"endMs":537670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","analysis":{"kind":"english","lemma":"super","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"useful","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":537670,"endMs":538150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00","analysis":{"kind":"english","lemma":"useful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2637","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":538550,"endMs":538630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"it's","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":538630,"endMs":538790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"only","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":538790,"endMs":539030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"natural","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":539030,"endMs":539590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"that","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":539910,"endMs":539990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"our","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":539990,"endMs":540230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"brains","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":540230,"endMs":540790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138f45c317c22d3e499ff60332dc5399","analysis":{"kind":"english","lemma":"brain","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"forget","charStart":78,"charEnd":84,"startMs":540790,"endMs":541270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"them","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":541270,"endMs":541510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"because","charStart":90,"charEnd":97,"startMs":541750,"endMs":541990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"we","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":541990,"endMs":542070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"don't","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":542150,"endMs":542470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"have","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":542550,"endMs":542870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"the","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":542870,"endMs":542950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"habit","charStart":116,"charEnd":121,"startMs":542950,"endMs":543590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890e1bc9b0c5f3536d9901fbc72bbc72","analysis":{"kind":"english","lemma":"habit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"of","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":543670,"endMs":543830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"learning","charStart":125,"charEnd":133,"startMs":543910,"endMs":544790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"and","charStart":134,"charEnd":137,"startMs":545110,"endMs":545510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"practicing","charStart":138,"charEnd":148,"startMs":545590,"endMs":546390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2676","kind":"punctuation","surface":",","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所有这些表达都非常实用，而我们的大脑会忘记它们是很自然的，因为我们没有学习和练习的习惯，"},"ja":{"status":"available","text":"こういう表現は全部すごく役に立つし、学んで練習する習慣がないから脳が忘れてしまうのは当然のことなの、"},"ko":{"status":"available","text":"이런 표현들은 모두 정말 유용한데, 배우고 연습하는 습관이 없어서 우리 뇌가 잊어버리는 건 너무나 당연한 일이야,"},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả những cách diễn đạt này đều cực kỳ hữu ích, và việc não chúng ta quên chúng là điều hoàn toàn tự nhiên vì chúng ta không có thói quen học và luyện tập,"},"id":{"status":"available","text":"Semua ungkapan ini sangat berguna, dan wajar saja otak kita melupakannya karena kita tidak punya kebiasaan belajar dan berlatih,"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"learning and practicing.","startMs":546950,"endMs":549350,"tokens":[{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"learning","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":546950,"endMs":547590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"and","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":548230,"endMs":548470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"practicing","charStart":13,"charEnd":23,"startMs":548550,"endMs":549350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2682","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"学习和练习。"},"ja":{"status":"available","text":"学んで練習すること。"},"ko":{"status":"available","text":"배우고 연습하는 거 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"học và luyện tập."},"id":{"status":"available","text":"belajar dan berlatih."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"That's why it's so important to review the vocabulary you are seeing today.","startMs":549750,"endMs":553510,"tokens":[{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":549750,"endMs":550070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"why","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":550070,"endMs":550230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"it's","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":550230,"endMs":550310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"so","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":550310,"endMs":550550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"important","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":550550,"endMs":551190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":551190,"endMs":551270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"review","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":551270,"endMs":551830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"review","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":551830,"endMs":551910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":43,"charEnd":53,"startMs":551910,"endMs":552630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"you","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":552630,"endMs":552710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"are","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":552710,"endMs":552790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"seeing","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":552790,"endMs":553110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"today","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":553110,"endMs":553510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2708","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是为什么复习你今天看到的词汇如此重要。"},"ja":{"status":"available","text":"だから今日見た語彙を復習することがとても大切なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘 본 단어들을 복습하는 게 정말 중요한 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lý do vì sao việc ôn lại từ vựng bạn thấy hôm nay lại quan trọng đến vậy."},"id":{"status":"available","text":"Itulah mengapa sangat penting untuk mengulas kosakata yang kamu lihat hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"It's one of the best things you can do for your fluency,","startMs":553750,"endMs":556470,"tokens":[{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":553750,"endMs":553830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"one","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":553830,"endMs":553990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"of","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":553990,"endMs":554070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":554070,"endMs":554150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"best","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":554150,"endMs":554710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"things","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":554710,"endMs":554950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"you","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":554950,"endMs":555030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"can","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":555030,"endMs":555190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"do","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":555190,"endMs":555350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"for","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":555350,"endMs":555510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"your","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":555510,"endMs":555750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"fluency","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":555750,"endMs":556470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e38ef89f15f77b0373ec7c49bce60148","analysis":{"kind":"english","lemma":"fluency","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2732","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是你能为提高流利度做的最好的事情之一，"},"ja":{"status":"available","text":"それは流暢さのためにできる最良のことの一つよ、"},"ko":{"status":"available","text":"그건 유창함을 위해 할 수 있는 가장 좋은 일 중 하나야,"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một trong những điều tốt nhất bạn có thể làm cho sự trôi chảy của mình,"},"id":{"status":"available","text":"Itu salah satu hal terbaik yang bisa kamu lakukan untuk kelancaranmu,"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"and I know this not only from my own experience as an English learner, but also because we've taught millions of learners just like you.","startMs":556950,"endMs":565190,"tokens":[{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"and","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":556950,"endMs":557110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":557110,"endMs":557190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"know","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":557190,"endMs":557430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"this","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":557430,"endMs":557590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"not","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":557590,"endMs":557830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"only","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":557830,"endMs":557990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"from","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":557990,"endMs":558230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"my","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":558230,"endMs":558390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"own","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":558390,"endMs":558550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","analysis":{"kind":"english","lemma":"own","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"experience","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":558550,"endMs":559270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"experience","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"as","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":559270,"endMs":559350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"an","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":559350,"endMs":559510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"English","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":559510,"endMs":559830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"learner","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":559830,"endMs":560230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"learner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2760","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"but","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":560710,"endMs":560790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"also","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":560790,"endMs":560950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"because","charStart":80,"charEnd":87,"startMs":561030,"endMs":561270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"we've","charStart":88,"charEnd":93,"startMs":561270,"endMs":561590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","analysis":{"kind":"english","lemma":"we've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"taught","charStart":94,"charEnd":100,"startMs":561670,"endMs":562230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","analysis":{"kind":"english","lemma":"teach","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"millions","charStart":101,"charEnd":109,"startMs":562230,"endMs":563110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e558a63434f5bb5c84e67e96b814dcc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"millions","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"of","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":563110,"endMs":563190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"learners","charStart":113,"charEnd":121,"startMs":563190,"endMs":563830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"learner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"just","charStart":122,"charEnd":126,"startMs":564150,"endMs":564470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"like","charStart":127,"charEnd":131,"startMs":564470,"endMs":564790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"you","charStart":132,"charEnd":135,"startMs":564790,"endMs":565190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2783","kind":"punctuation","surface":".","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道这一点不仅是因为我自己作为英语学习者的经验，还因为我们教过数百万像你一样的学习者。"},"ja":{"status":"available","text":"これは英語学習者としての私自身の経験からだけでなく、あなたのような何百万人もの学習者に教えてきたからこそ分かるの。"},"ko":{"status":"available","text":"이건 영어 학습자로서의 내 경험뿐만 아니라, 너 같은 수백만 명의 학습자들을 가르쳐봐서 아는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"và tôi biết điều này không chỉ từ kinh nghiệm của chính mình khi là người học tiếng Anh, mà còn vì chúng tôi đã dạy hàng triệu học viên giống như bạn."},"id":{"status":"available","text":"dan aku tahu ini tidak hanya dari pengalamanku sendiri sebagai pembelajar bahasa Inggris, tetapi juga karena kami telah mengajar jutaan pelajar sepertimu."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"And so we created the perfect solution for it—a set of flashcards for this lesson with Tangled, that is available for free on our app.","startMs":565970,"endMs":575330,"tokens":[{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":565970,"endMs":566210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":566210,"endMs":566770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"we","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":566770,"endMs":566930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"created","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":567010,"endMs":567490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555","analysis":{"kind":"english","lemma":"create","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":567490,"endMs":567570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"perfect","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":567570,"endMs":567970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","analysis":{"kind":"english","lemma":"perfect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"solution","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":567970,"endMs":568370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374","analysis":{"kind":"english","lemma":"solution","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"for","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":568370,"endMs":568530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"it","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":568530,"endMs":568743,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2801","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":568743,"endMs":568850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"set","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":569330,"endMs":569650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","analysis":{"kind":"english","lemma":"set","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"of","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":569730,"endMs":569810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"flashcards","charStart":55,"charEnd":65,"startMs":569810,"endMs":570450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d09b20caf18b81b97135f7290660abc","analysis":{"kind":"english","lemma":"flashcard","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"for","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":570450,"endMs":570770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"this","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":570770,"endMs":571010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"lesson","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":571010,"endMs":571410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"with","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":571410,"endMs":571730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"Tangled","charStart":87,"charEnd":94,"startMs":571730,"endMs":572370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f","analysis":{"kind":"english","lemma":"tangle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"that","charStart":96,"charEnd":100,"startMs":572850,"endMs":573010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"is","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":573010,"endMs":573090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"available","charStart":104,"charEnd":113,"startMs":573090,"endMs":573570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a","analysis":{"kind":"english","lemma":"available","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"for","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":573570,"endMs":573970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"free","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":573970,"endMs":574370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"on","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":574530,"endMs":574770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"our","charStart":126,"charEnd":129,"startMs":574770,"endMs":574930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"app","charStart":130,"charEnd":133,"startMs":575010,"endMs":575330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2836","kind":"punctuation","surface":".","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a8795c5337990c856ab86706dc420139","tokenIds":["t-2827","t-2829"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我们为此打造了完美的解决方案——一套关于《魔发奇缘》这一课的免费抽认卡，在我们的应用上就可以免费获取。"},"ja":{"status":"available","text":"だから私たちはそのための完璧な解決策を作ったの—『塔の上のラプンツェル』を使ったこのレッスンのフラッシュカードセットで、私たちのアプリで無料で利用できるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리가 완벽한 해결책을 만들었어 — 라푼젤 수업용 플래시카드 세트인데, 우리 앱에서 무료로 이용할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Và vì vậy chúng tôi đã tạo ra giải pháp hoàn hảo cho việc đó — một bộ thẻ ghi nhớ cho bài học với Tangled, hoàn toàn miễn phí trên ứng dụng của chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Dan karena itu kami menciptakan solusi sempurna untuk itu — satu set kartu flash untuk pelajaran dengan Tangled ini, yang tersedia gratis di aplikasi kami."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"These will help you remember the new words forever.","startMs":575970,"endMs":579570,"tokens":[{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"These","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":575970,"endMs":576210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"will","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":576210,"endMs":576370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"help","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":576370,"endMs":576690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"you","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":576690,"endMs":576850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"remember","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":576850,"endMs":577730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"the","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":577730,"endMs":577810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"new","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":577810,"endMs":578050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"words","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":578050,"endMs":578450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"forever","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":578850,"endMs":579570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860","analysis":{"kind":"english","lemma":"forever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2854","kind":"punctuation","surface":".","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些卡片会帮你永远记住这些新单词。"},"ja":{"status":"available","text":"これがあれば新しい単語をずっと忘れずに覚えられるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"이게 새로운 단어들을 영원히 기억하게 도와줄 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Những thẻ này sẽ giúp bạn nhớ từ mới mãi mãi."},"id":{"status":"available","text":"Ini akan membantumu mengingat kata-kata baru selamanya."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"It's really cool.","startMs":579650,"endMs":580850,"tokens":[{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":579650,"endMs":579970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"really","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":580050,"endMs":580370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"cool","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":580370,"endMs":580850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb","analysis":{"kind":"english","lemma":"cool","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2860","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的很棒。"},"ja":{"status":"available","text":"本当にすごいのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 멋져."},"vi":{"status":"available","text":"Nó thực sự rất hay."},"id":{"status":"available","text":"Ini sangat keren."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"The app knows the exact expressions from the lessons you've watched, and just when you're about to forget one, we bring it back to you for practice.","startMs":581570,"endMs":591570,"tokens":[{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":581570,"endMs":581810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"app","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":581810,"endMs":582130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"knows","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":582130,"endMs":582530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":582530,"endMs":582690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"exact","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":582690,"endMs":583330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e6b3fc3b2ffedd8fdda641e424603","analysis":{"kind":"english","lemma":"exact","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"expressions","charStart":24,"charEnd":35,"startMs":583330,"endMs":584210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"from","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":584210,"endMs":584530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2874","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"the","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":584530,"endMs":584610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"lessons","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":584610,"endMs":585010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2878","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"you've","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":585010,"endMs":585170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2880","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"watched","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":585170,"endMs":585650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2882","kind":"punctuation","surface":",","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"and","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":586130,"endMs":586370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"just","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":586370,"endMs":586530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"when","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":586530,"endMs":586690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"you're","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":586690,"endMs":586850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"about","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":586850,"endMs":587170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"to","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":587250,"endMs":587330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"forget","charStart":99,"charEnd":105,"startMs":587330,"endMs":587730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"one","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":587810,"endMs":588210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"one","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2899","kind":"punctuation","surface":",","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"we","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":588690,"endMs":588770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"bring","charStart":114,"charEnd":119,"startMs":588770,"endMs":589170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"it","charStart":120,"charEnd":122,"startMs":589170,"endMs":589250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"back","charStart":123,"charEnd":127,"startMs":589250,"endMs":589490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"to","charStart":128,"charEnd":130,"startMs":589650,"endMs":589730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"you","charStart":131,"charEnd":134,"startMs":589730,"endMs":590050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"for","charStart":135,"charEnd":138,"startMs":590290,"endMs":590690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"practice","charStart":139,"charEnd":147,"startMs":590770,"endMs":591570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2916","kind":"punctuation","surface":".","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7","tokenIds":["t-2892","t-2894"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这款应用知道你在看过的课程中学到的具体表达，就在你快要忘记某个表达时，我们会把它带回来让你练习。"},"ja":{"status":"available","text":"アプリはあなたが見たレッスンの表現を正確に把握していて、忘れかけたタイミングで練習のために出してくれるの。"},"ko":{"status":"available","text":"앱이 네가 본 수업의 표현들을 정확히 알고 있다가, 네가 잊어버리려 할 때쯤 다시 가져와서 연습시켜줘."},"vi":{"status":"available","text":"Ứng dụng biết chính xác những cách diễn đạt từ các bài học bạn đã xem, và ngay khi bạn sắp quên một từ, chúng tôi sẽ đưa nó trở lại để bạn luyện tập."},"id":{"status":"available","text":"Aplikasi ini tahu persis ungkapan dari pelajaran yang telah kamu tonton, dan tepat saat kamu akan melupakannya, kami mengembalikannya kepadamu untuk latihan."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"All you need is ten to fifteen minutes daily for more natural English speaking.","startMs":591730,"endMs":595890,"tokens":[{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":591730,"endMs":592050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":592050,"endMs":592130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"need","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":592130,"endMs":592450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":592450,"endMs":592690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"ten","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":592770,"endMs":593010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc","analysis":{"kind":"english","lemma":"ten","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":593090,"endMs":593170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"fifteen","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":593170,"endMs":593330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c72b64f2490a543f326da1ca2dd465a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fifteen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"minutes","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":593330,"endMs":593570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","analysis":{"kind":"english","lemma":"minute","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"daily","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":593570,"endMs":593890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af","analysis":{"kind":"english","lemma":"daily","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"for","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":593890,"endMs":594130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"more","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":594130,"endMs":594530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"natural","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":594530,"endMs":595010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"English","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":595010,"endMs":595410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"speaking","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":595410,"endMs":595890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2944","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你每天只需要花十到十五分钟，就能说出更自然的英语。"},"ja":{"status":"available","text":"必要なのは毎日10分から15分だけで、より自然な英語が話せるようになるの。"},"ko":{"status":"available","text":"더 자연스러운 영어 말하기를 위해 매일 10분에서 15분만 하면 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả những gì bạn cần là mười đến mười lăm phút mỗi ngày để nói tiếng Anh tự nhiên hơn."},"id":{"status":"available","text":"Yang kamu butuhkan hanyalah sepuluh hingga lima belas menit setiap hari untuk berbicara bahasa Inggris yang lebih alami."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"Super easy.","startMs":596050,"endMs":596930,"tokens":[{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"Super","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":596050,"endMs":596450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","analysis":{"kind":"english","lemma":"super","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"easy","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":596530,"endMs":596930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","analysis":{"kind":"english","lemma":"easy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2948","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级简单。"},"ja":{"status":"available","text":"超簡単よ。"},"ko":{"status":"available","text":"아주 쉽지."},"vi":{"status":"available","text":"Siêu dễ."},"id":{"status":"available","text":"Sangat mudah."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"Just click the link in the description below to try the RealLife English App right now for free, and start getting a bit more fluent every day.","startMs":597250,"endMs":605730,"tokens":[{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"Just","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":597250,"endMs":597570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"click","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":597570,"endMs":597890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4","analysis":{"kind":"english","lemma":"click","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":597890,"endMs":597970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"link","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":597970,"endMs":598210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"link","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"in","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":598290,"endMs":598530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":598530,"endMs":598610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"description","charStart":27,"charEnd":38,"startMs":598610,"endMs":599170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","analysis":{"kind":"english","lemma":"description","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"below","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":599170,"endMs":599490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"below","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":599570,"endMs":599650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"try","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":599650,"endMs":600050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"the","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":600050,"endMs":600130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"RealLife","charStart":56,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"English","charStart":65,"charEnd":72,"startMs":600610,"endMs":600690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"App","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":600690,"endMs":600850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-2976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"right","charStart":77,"charEnd":82,"startMs":601090,"endMs":601330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"now","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":601330,"endMs":601730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"for","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":601970,"endMs":602210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"free","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":602210,"endMs":602530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2984","kind":"punctuation","surface":",","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-2985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":603090,"endMs":603170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"start","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":603170,"endMs":603410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"getting","charStart":107,"charEnd":114,"startMs":603410,"endMs":603650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"a","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":603650,"endMs":603730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"bit","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":603730,"endMs":603890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","analysis":{"kind":"english","lemma":"bite","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"more","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":603890,"endMs":604210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2997","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"fluent","charStart":126,"charEnd":132,"startMs":604210,"endMs":604770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8dee7e7d34b90d4a5ea2548e76e0be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fluent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-2999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"every","charStart":133,"charEnd":138,"startMs":605010,"endMs":605490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"day","charStart":139,"charEnd":142,"startMs":605490,"endMs":605730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3003","kind":"punctuation","surface":".","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ca16e7d8cf1e8596498cd45262abedab","tokenIds":["t-2979","t-2981"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只需点击下方简介中的链接，立即免费试用 RealLife English 应用，每天都变得更流利一点。"},"ja":{"status":"available","text":"下の説明欄のリンクをクリックして、今すぐ無料でRealLife Englishアプリを試して、毎日少しずつ流暢になっていきましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"지금 바로 아래 설명란의 링크를 클릭해서 RealLife English 앱을 무료로 사용해 보고, 매일 조금씩 더 유창해지기 시작해 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần nhấn vào đường link trong phần mô tả bên dưới để thử ngay ứng dụng RealLife English miễn phí, và bắt đầu trôi chảy hơn một chút mỗi ngày."},"id":{"status":"available","text":"Cukup klik tautan di deskripsi di bawah untuk mencoba Aplikasi RealLife English sekarang gratis, dan mulai menjadi sedikit lebih lancar setiap hari."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"Now let's see what Rapunzel wishes for her birthday in the next part of the scene.","startMs":606130,"endMs":610050,"tokens":[{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":606130,"endMs":606290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"let's","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":606290,"endMs":606610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":606610,"endMs":606770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"what","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":606770,"endMs":606930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":606930,"endMs":607490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"wishes","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":607490,"endMs":607810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","analysis":{"kind":"english","lemma":"wish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"for","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":607810,"endMs":607890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"her","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":607890,"endMs":607970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"birthday","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":607970,"endMs":608610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"in","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":608610,"endMs":608850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"the","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":608850,"endMs":608930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"next","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":608930,"endMs":609250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"part","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":609250,"endMs":609410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"of","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":609410,"endMs":609570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"the","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":609570,"endMs":609650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"scene","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":609650,"endMs":610050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","analysis":{"kind":"english","lemma":"scene","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3035","kind":"punctuation","surface":".","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在让我们看看长发公主在下一部分场景中生日许了什么愿。"},"ja":{"status":"available","text":"では、次のシーンでラプンツェルが誕生日に何を願うのか見てみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 장면의 다음 부분에서 라푼젤이 생일에 무엇을 소원하는지 살펴보겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ hãy xem Rapunzel ước gì cho sinh nhật của mình trong phần tiếp theo của cảnh phim."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang mari kita lihat apa yang diinginkan Rapunzel untuk ulang tahunnya di bagian adegan berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"I want to see the floating lights.","startMs":610050,"endMs":617410,"tokens":[{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":610050,"endMs":613410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"want","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":616050,"endMs":616210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":616210,"endMs":616290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":616370,"endMs":616450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":616450,"endMs":616530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"floating","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":616610,"endMs":616930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"lights","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":616930,"endMs":617410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3049","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想去看那些天灯。"},"ja":{"status":"available","text":"空に浮かぶ灯りが見たいの。"},"ko":{"status":"available","text":"떠다니는 불빛들을 보고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Con muốn được xem những ánh đèn bay."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin melihat cahaya-cahaya melayang."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"What?","startMs":619650,"endMs":619890,"tokens":[{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":619650,"endMs":619890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3051","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？"},"ja":{"status":"available","text":"何ですって？"},"ko":{"status":"available","text":"뭐라고?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì cơ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa?"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"Oh, well, I was hoping you would take me to see the floating lights.","startMs":620690,"endMs":624370,"tokens":[{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":620690,"endMs":620930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3053","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"well","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":621250,"endMs":621410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3056","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":621410,"endMs":621490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":621490,"endMs":621730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"hoping","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":621730,"endMs":622210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":622210,"endMs":622290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"would","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":622290,"endMs":622450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"take","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":622610,"endMs":622930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"me","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":622930,"endMs":623170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":623170,"endMs":623250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"see","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":623250,"endMs":623650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":623650,"endMs":623810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"floating","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":623810,"endMs":624210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"lights","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":624210,"endMs":624370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3081","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，那个，我本来希望你能带我去看天灯。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、ええと、空に浮かぶ灯りを見に連れて行ってほしいと思っていたの。"},"ko":{"status":"available","text":"아, 음, 떠다니는 불빛들을 보러 데려가 주셨으면 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, à, con đã hy vọng mẹ sẽ đưa con đi xem những ánh đèn bay."},"id":{"status":"available","text":"Oh, yah, aku berharap kau akan membawaku untuk melihat cahaya-cahaya melayang."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"Oh, you mean the stars?","startMs":625120,"endMs":628160,"tokens":[{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":625120,"endMs":625440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3083","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":626240,"endMs":626400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"mean","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":626400,"endMs":626880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":626880,"endMs":626960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"stars","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":626960,"endMs":628160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3092","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，你是说那些星星？"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、星のことね？"},"ko":{"status":"available","text":"아, 너 그 별들을 말하는 거니?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, ý con là những ngôi sao à?"},"id":{"status":"available","text":"Oh, maksudmu bintang-bintang?"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"That's the thing.","startMs":628400,"endMs":629280,"tokens":[{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":628400,"endMs":628640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":628720,"endMs":628800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"thing","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":628960,"endMs":629280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3098","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9ec113fa82357eccd52bc685cf38c1a5","tokenIds":["t-3093","t-3095","t-3097"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问题就在这里。"},"ja":{"status":"available","text":"それが問題なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 바로 그거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vấn đề là ở chỗ đó."},"id":{"status":"available","text":"Itulah masalahnya."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"I've charted stars and they're always constant.","startMs":631040,"endMs":633920,"tokens":[{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":631040,"endMs":631280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"charted","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":631360,"endMs":631760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"stars","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":631760,"endMs":632400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"and","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":632400,"endMs":632560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"they're","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":632560,"endMs":632720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"always","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":632880,"endMs":633360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"constant","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":633360,"endMs":633920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c672558549c75a64a25435ba33b08bc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"constant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3112","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我观测过星星，它们总是一成不变。"},"ja":{"status":"available","text":"星は記録してきたし、いつも変わらないの。"},"ko":{"status":"available","text":"별들은 관측해 봤는데 항상 일정해요."},"vi":{"status":"available","text":"Con đã lập bản đồ các ngôi sao và chúng luôn không đổi."},"id":{"status":"available","text":"Aku telah memetakan bintang-bintang dan mereka selalu tetap."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"But these, they appear every year on my birthday, mother.","startMs":634080,"endMs":637920,"tokens":[{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":634080,"endMs":634240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"these","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":634240,"endMs":634720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3116","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"they","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":635600,"endMs":635680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"appear","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":635680,"endMs":636240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"every","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":636240,"endMs":636640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"year","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":636640,"endMs":636880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"on","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":636960,"endMs":637120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"my","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":637120,"endMs":637200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"birthday","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":637200,"endMs":637600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3131","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"mother","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":637600,"endMs":637920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3134","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这些，它们每年在我生日那天出现，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"でもこれらは、毎年私の誕生日に現れるの、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이건 매년 제 생일에 나타나잖아요, 어머니."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng những thứ này, chúng xuất hiện mỗi năm vào sinh nhật con, mẹ à."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini, mereka muncul setiap tahun pada hari ulang tahunku, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"Only on my birthday, and I can't help but feel like they're they're meant for me.","startMs":638240,"endMs":644960,"tokens":[{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"Only","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":638240,"endMs":638720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"on","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":638800,"endMs":638960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"my","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":638960,"endMs":639040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"birthday","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":639040,"endMs":639520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3142","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"and","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":640160,"endMs":640240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"I","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":640240,"endMs":640320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"can't","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":640400,"endMs":640560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"help","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":640560,"endMs":640800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"but","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":640800,"endMs":640960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"feel","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":641200,"endMs":641520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"like","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":641520,"endMs":641760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"they're","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":641760,"endMs":642000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"they're","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":643040,"endMs":643200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"meant","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":643200,"endMs":643920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"for","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":644160,"endMs":644320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"me","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":644320,"endMs":644960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3167","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3148","t-3150"]},{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-3154","t-3156"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只在我生日那天出现，我忍不住觉得它们它们是为我而来的。"},"ja":{"status":"available","text":"私の誕生日にだけよ、それにどうしても私のためのものだと感じずにはいられないの。"},"ko":{"status":"available","text":"제 생일에만, 그리고 왠지 이게 저를 위한 것 같다는 느낌을 지울 수가 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ vào sinh nhật của con, và con không thể không cảm thấy như chúng chúng dành cho con."},"id":{"status":"available","text":"Hanya pada hari ulang tahunku, dan aku tidak bisa tidak merasa seperti mereka mereka ditakdirkan untukku."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"I need to see them, mother, and not just from my window in person.","startMs":646000,"endMs":650720,"tokens":[{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":646000,"endMs":646160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"need","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":646160,"endMs":646480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":646560,"endMs":646640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":646640,"endMs":647120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"them","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":647120,"endMs":647440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3177","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"mother","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":647520,"endMs":647920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3180","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":648240,"endMs":648400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"not","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":648400,"endMs":648560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"just","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":648560,"endMs":648800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"from","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":648800,"endMs":648960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"my","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":648960,"endMs":649120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"window","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":649120,"endMs":649680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","analysis":{"kind":"english","lemma":"window","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"in","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":649920,"endMs":650160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"person","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":650160,"endMs":650720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3197","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23","tokenIds":["t-3194","t-3196"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我需要亲眼去看它们，妈妈，而不只是从我的窗户看。"},"ja":{"status":"available","text":"それを見なきゃいけないの、お母さん、窓からじゃなくて直接見なきゃ。"},"ko":{"status":"available","text":"직접 봐야 해요, 어머니, 창문 너머가 아니라 직접요."},"vi":{"status":"available","text":"Con cần được nhìn thấy chúng, mẹ à, chứ không chỉ từ cửa sổ của con mà là trực tiếp."},"id":{"status":"available","text":"Aku perlu melihatnya, ibu, dan bukan hanya dari jendelaku secara langsung."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"I have to know what they are.","startMs":651760,"endMs":653840,"tokens":[{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":651760,"endMs":651840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"have","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":651840,"endMs":652160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":652240,"endMs":652320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":652320,"endMs":652800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"what","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":652880,"endMs":653120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"they","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":653120,"endMs":653360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"are","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":653440,"endMs":653840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3211","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我必须知道它们是什么。"},"ja":{"status":"available","text":"それが何なのか知らなきゃいけないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭔지 꼭 알아야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Con phải biết chúng là gì."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus tahu apa itu."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"You want to go outside?","startMs":654560,"endMs":655920,"tokens":[{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":654560,"endMs":654720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"want","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":654720,"endMs":655040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":655120,"endMs":655200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"go","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":655200,"endMs":655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"outside","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":655360,"endMs":655920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"outside","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3221","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想去外面？"},"ja":{"status":"available","text":"外に出たいっていうの？"},"ko":{"status":"available","text":"밖으로 나가고 싶다고?"},"vi":{"status":"available","text":"Con muốn ra ngoài sao?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu ingin pergi ke luar?"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"Why, Rapunzel?","startMs":657120,"endMs":658080,"tokens":[{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":657120,"endMs":657200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3223","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":657520,"endMs":658080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3226","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么，乐佩？"},"ja":{"status":"available","text":"どうして、ラプンツェル？"},"ko":{"status":"available","text":"왜 그러니, 라푼젤?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao vậy, Rapunzel?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa, Rapunzel?"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"Look at you, as fragile as a flower.","startMs":659200,"endMs":661680,"tokens":[{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"Look","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":659200,"endMs":659360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"at","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":659360,"endMs":659600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":659600,"endMs":659840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3232","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"as","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":659840,"endMs":660080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"fragile","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":660160,"endMs":660800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"as","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":660800,"endMs":660960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":660960,"endMs":661040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"flower","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":661120,"endMs":661680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3243","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看你，像花朵一样脆弱。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたを見てごらん、お花みたいに弱々しいのに。"},"ko":{"status":"available","text":"너 좀 봐, 꽃처럼 여리잖니."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn con xem, mỏng manh như một bông hoa."},"id":{"status":"available","text":"Lihat dirimu, rapuh seperti bunga."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"Still a little sapling, just a sprout.","startMs":662720,"endMs":665520,"tokens":[{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"Still","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":662720,"endMs":663280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"a","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":663360,"endMs":663440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"little","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":663440,"endMs":663680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"sapling","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":663680,"endMs":664560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","analysis":{"kind":"english","lemma":"sapling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3251","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":664560,"endMs":664800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":664800,"endMs":664880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"sprout","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":664880,"endMs":665520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sprout","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3258","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是一棵小树苗，刚发芽而已。"},"ja":{"status":"available","text":"まだ小さな若木、芽が出たばかりよ。"},"ko":{"status":"available","text":"아직 어린 묘목, 이제 막 싹튼 새싹일 뿐이야."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn là một mầm cây nhỏ, chỉ là một chồi non."},"id":{"status":"available","text":"Masih seperti pohon kecil, baru bertunas."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"You know why we stay up in this tower?","startMs":666720,"endMs":669440,"tokens":[{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":666720,"endMs":666800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3260","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":666880,"endMs":667200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"why","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":667200,"endMs":667440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"we","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":667440,"endMs":667600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"stay","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":667600,"endMs":668000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","analysis":{"kind":"english","lemma":"stay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"up","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":668000,"endMs":668080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":668240,"endMs":668400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":668400,"endMs":668560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3274","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"tower","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":668640,"endMs":669440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04","analysis":{"kind":"english","lemma":"tower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3276","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f01159ebcb18b71f580b7d3ade6ada87","tokenIds":["t-3267","t-3269"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我们为什么一直待在这座高塔里吗？"},"ja":{"status":"available","text":"なぜ私たちがこの塔にいるのか分かるでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"우리가 왜 이 탑에 머무는지 알지?"},"vi":{"status":"available","text":"Con có biết tại sao chúng ta ở trên ngọn tháp này không?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu kenapa kita tinggal di menara ini?"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"I know, but-- That's right, to keep you safe and sound, dear.","startMs":669440,"endMs":674400,"tokens":[{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":669440,"endMs":669600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":669600,"endMs":669920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3280","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"but","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":669920,"endMs":670000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3283","kind":"punctuation","surface":"--","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"That's","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":670000,"endMs":670240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"right","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":670320,"endMs":670560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3288","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"to","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":671200,"endMs":671280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"keep","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":671360,"endMs":671680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"you","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":671680,"endMs":672160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"safe","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":672160,"endMs":672800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"and","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":672880,"endMs":673360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"sound","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":673360,"endMs":674320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3301","kind":"punctuation","surface":",","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"dear","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":674320,"endMs":674400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3304","kind":"punctuation","surface":".","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-3296","t-3298","t-3300"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道，但是——没错，是为了让你平安无事，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"分かってる、でも――そうよ、あなたを安全に守るためよ、かわいい子。"},"ko":{"status":"available","text":"알아요, 하지만-- 맞아, 너를 안전하게 지키기 위해서란다, 얘야."},"vi":{"status":"available","text":"Con biết, nhưng-- Đúng vậy, để giữ cho con được an toàn và bình an, con yêu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu, tapi-- Itu benar, untuk menjagamu tetap aman dan sehat, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"Guess I always knew this day was coming.","startMs":675360,"endMs":677600,"tokens":[{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"Guess","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":675360,"endMs":675600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":675600,"endMs":675840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"always","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":675840,"endMs":676240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"knew","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":676240,"endMs":676480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"this","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":676480,"endMs":676720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"day","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":676720,"endMs":676960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"was","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":676960,"endMs":677200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"coming","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":677200,"endMs":677600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3320","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我一直都知道这一天会到来。"},"ja":{"status":"available","text":"この日が来ることはずっと分かっていた気がするわ。"},"ko":{"status":"available","text":"이 날이 올 줄은 항상 알고 있었단다."},"vi":{"status":"available","text":"Đoán là mẹ luôn biết ngày này sẽ đến."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa aku selalu tahu hari ini akan tiba."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"Knew that soon you'd want to leave the nest.","startMs":678720,"endMs":681280,"tokens":[{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"Knew","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":678720,"endMs":679040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"that","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":679040,"endMs":679200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"soon","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":679200,"endMs":679520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"you'd","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":679520,"endMs":679680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"want","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":679680,"endMs":680080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":680160,"endMs":680240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"leave","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":680240,"endMs":680480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":680480,"endMs":680560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"nest","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":680560,"endMs":681280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8ce98b1d4daed2c554698c0b66cf74c","analysis":{"kind":"english","lemma":"nest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3338","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61bda8e25abe99d525ad6768c9b53542","tokenIds":["t-3333","t-3335","t-3337"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道你很快就想离开巢穴。"},"ja":{"status":"available","text":"もうすぐ巣立ちたいと思うようになるって分かっていたの。"},"ko":{"status":"available","text":"곧 네가 둥지를 떠나고 싶어할 거라는 걸 알았지."},"vi":{"status":"available","text":"Biết rằng sớm thôi con sẽ muốn rời khỏi tổ."},"id":{"status":"available","text":"Tahu bahwa sebentar lagi kau ingin meninggalkan sarang."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"Soon, but not yet.","startMs":682080,"endMs":683440,"tokens":[{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"Soon","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":682080,"endMs":682800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3340","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"but","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":682800,"endMs":682880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"not","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":682880,"endMs":683120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"yet","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":683200,"endMs":683440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3347","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_18597616aaf670d9ca5b8793fc36fe44","tokenIds":["t-3344","t-3346"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快，但还不是现在。"},"ja":{"status":"available","text":"もうすぐ、でもまだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"곧이긴 하지만, 아직은 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Sớm thôi, nhưng chưa phải bây giờ."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar lagi, tapi belum sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"Trust me, pet.","startMs":683440,"endMs":685360,"tokens":[{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"Trust","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":683440,"endMs":684640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"trust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"me","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":684640,"endMs":684960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3351","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"pet","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":685200,"endMs":685360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3354","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相信我，宝贝。"},"ja":{"status":"available","text":"私を信じなさい、かわいい子。"},"ko":{"status":"available","text":"나를 믿으렴, 얘야."},"vi":{"status":"available","text":"Tin mẹ đi, cưng à."},"id":{"status":"available","text":"Percayalah, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"Mother knows best.","startMs":686320,"endMs":689840,"tokens":[{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":686320,"endMs":686800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"knows","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":688400,"endMs":689200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"best","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":689440,"endMs":689840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3360","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈最懂。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんが一番よく知っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 가장 잘 안단다."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết rõ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ibu paling tahu."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"Mother knows best.","startMs":692560,"endMs":693840,"tokens":[{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":692560,"endMs":692880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"knows","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":692880,"endMs":693280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"best","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":693360,"endMs":693840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3366","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈最懂。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんが一番よく知っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 가장 잘 안단다."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết rõ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ibu paling tahu."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"Listen to your mother.","startMs":694080,"endMs":695520,"tokens":[{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"Listen","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":694080,"endMs":694480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":694560,"endMs":694640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"your","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":694640,"endMs":694800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"mother","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":694800,"endMs":695520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3374","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听妈妈的话。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんの言うことを聞きなさい。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마 말 들어라."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy nghe lời mẹ con."},"id":{"status":"available","text":"Dengarkan ibumu."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"It's a scary world out there.","startMs":695680,"endMs":697520,"tokens":[{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":695680,"endMs":695840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":695840,"endMs":695920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"scary","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":696240,"endMs":696560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba3c330393f1dd2e22a866b9b0ee7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"scary","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"world","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":696560,"endMs":697120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"out","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":697120,"endMs":697280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"there","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":697440,"endMs":697520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3386","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外面的世界很可怕。"},"ja":{"status":"available","text":"外は怖い世界なのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"밖 세상은 무서운 곳이란다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài kia là một thế giới đáng sợ."},"id":{"status":"available","text":"Dunia di luar sana menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"Oops.","startMs":703280,"endMs":703520,"tokens":[{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"Oops","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":703280,"endMs":703520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47ad8fe3cbd76cd4612ca89def2491d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"oops","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3388","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀。"},"ja":{"status":"available","text":"おっと。"},"ko":{"status":"available","text":"앗."},"vi":{"status":"available","text":"Ối."},"id":{"status":"available","text":"Ups."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"From now on, every time I want to say mother knows best to my daughter, I'll remember Mother Gothel, and just keep it to myself.","startMs":704560,"endMs":713360,"tokens":[{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"From","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":704560,"endMs":704800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"now","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":704800,"endMs":705120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3392","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"on","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":705120,"endMs":705440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3394","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"every","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":705760,"endMs":706160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"time","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":706160,"endMs":706400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"I","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":706400,"endMs":706560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"want","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":706560,"endMs":706720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":706720,"endMs":706800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"say","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":706800,"endMs":707280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"mother","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":707360,"endMs":708000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"knows","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":708000,"endMs":708320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"best","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":708320,"endMs":708960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":709040,"endMs":709120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"my","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":709120,"endMs":709280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3417","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"daughter","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":709280,"endMs":709680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3419","kind":"punctuation","surface":",","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"I'll","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":710320,"endMs":710400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"remember","charStart":77,"charEnd":85,"startMs":710480,"endMs":710960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"Mother","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":710960,"endMs":711280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":93,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-3429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"and","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":712320,"endMs":712480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"just","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":712480,"endMs":712640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"keep","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":712640,"endMs":712800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"it","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":712800,"endMs":712880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"to","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":712960,"endMs":713040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"myself","charStart":121,"charEnd":127,"startMs":713040,"endMs":713360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","analysis":{"kind":"english","lemma":"myself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3441","kind":"punctuation","surface":".","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ef03e5d91e300c5d39f80092e03d814f","tokenIds":["t-3389","t-3391","t-3393"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从今以后，每次我想对女儿说妈妈最懂的时候，我都会想起葛索妈妈，然后就把话咽回去。"},"ja":{"status":"available","text":"これからは、娘に「お母さんが一番よく知っている」と言いたくなるたびに、マザー・ゴーテルを思い出して、心の中にしまっておくことにするわ。"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로는 딸에게 엄마가 가장 잘 안다고 말하고 싶을 때마다 마더 고델이 생각나서, 그냥 입을 다물어야겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Từ giờ trở đi, mỗi lần muốn nói mẹ biết rõ nhất với con gái mình, tôi sẽ nhớ đến Mẹ Gothel, và chỉ giữ trong lòng thôi."},"id":{"status":"available","text":"Mulai sekarang, setiap kali aku ingin bilang ibu paling tahu kepada putriku, aku akan ingat Ibu Gothel, dan menyimpannya untuk diriku sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"Well, I was hoping you would take me to see the floating lights.","startMs":713680,"endMs":716880,"tokens":[{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"Well","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":713680,"endMs":713920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":713920,"endMs":714000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"was","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":714000,"endMs":714160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"hoping","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":714160,"endMs":714640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":714640,"endMs":714800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"would","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":714800,"endMs":714880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"take","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":715040,"endMs":715440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"me","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":715440,"endMs":715600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":715680,"endMs":715760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"see","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":715760,"endMs":716160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":716160,"endMs":716240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"floating","charStart":48,"charEnd":56,"startMs":716240,"endMs":716640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"lights","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":716640,"endMs":716880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，我本来希望你能带我去看天灯。"},"ja":{"status":"available","text":"ええと、空に浮かぶ灯りを見に連れて行ってほしいと思っていたの。"},"ko":{"status":"available","text":"떠다니는 불빛들을 보러 데려가 주셨으면 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"À, con đã hy vọng mẹ sẽ đưa con đi xem những ánh đèn bay."},"id":{"status":"available","text":"Yah, aku berharap kau akan membawaku untuk melihat cahaya-cahaya melayang."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"Usually, when we make a request, we start with could you to sound polite.","startMs":717680,"endMs":723040,"tokens":[{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"Usually","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":717680,"endMs":718160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","analysis":{"kind":"english","lemma":"usually","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3470","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"when","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":718400,"endMs":718640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"we","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":718640,"endMs":718720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"make","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":718720,"endMs":719040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":719040,"endMs":719120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"request","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":719120,"endMs":719840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"request","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3481","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"we","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":720160,"endMs":720320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"start","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":720320,"endMs":720640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"with","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":720640,"endMs":720960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"could","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":721280,"endMs":721600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"you","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":721600,"endMs":721920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":722080,"endMs":722160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"sound","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":722160,"endMs":722480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"polite","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":722480,"endMs":723040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fe415c0f727a6ad3ccbb4c06bc5e043","analysis":{"kind":"english","lemma":"polite","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3498","kind":"punctuation","surface":".","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通常，当我们提出请求时，会以 could you 开头，听起来更礼貌。"},"ja":{"status":"available","text":"ふつう、お願いをするときは、丁寧に聞こえるように could you で始めるの。"},"ko":{"status":"available","text":"보통 부탁할 때는 공손하게 들리도록 could you로 시작해요."},"vi":{"status":"available","text":"Thông thường, khi đưa ra yêu cầu, chúng ta bắt đầu bằng could you để nghe lịch sự hơn."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya, saat kita membuat permintaan, kita mulai dengan bisakah kau agar terdengar sopan."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"Could you take me to see the floating lights?","startMs":723520,"endMs":725600,"tokens":[{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"Could","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":723520,"endMs":723680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":723680,"endMs":723760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"take","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":723760,"endMs":724000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"me","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":724000,"endMs":724160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":724160,"endMs":724240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"see","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":724240,"endMs":724480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":724480,"endMs":724640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"floating","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":724640,"endMs":725120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"lights","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":725120,"endMs":725600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3516","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你能带我去看天灯吗？"},"ja":{"status":"available","text":"空に浮かぶ灯りを見に連れて行ってくれませんか？"},"ko":{"status":"available","text":"떠다니는 불빛들을 보러 데려가 주실 수 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ có thể đưa con đi xem những ánh đèn bay không?"},"id":{"status":"available","text":"Bisakah kau membawaku untuk melihat cahaya-cahaya melayang?"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"I was hoping is even softer because it makes your request more indirect and thoughtful.","startMs":725840,"endMs":732800,"tokens":[{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":725840,"endMs":726080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"was","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":726080,"endMs":726240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"hoping","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":726240,"endMs":727040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"is","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":727280,"endMs":727440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"even","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":727440,"endMs":727680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"softer","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":727680,"endMs":728480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd56d50f85da2d4146adaca2ba572b62","analysis":{"kind":"english","lemma":"soft","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"because","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":728720,"endMs":728960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"it","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":728960,"endMs":729040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"makes","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":729040,"endMs":729600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"your","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":729600,"endMs":729760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"request","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":729760,"endMs":730320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"request","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"more","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":730320,"endMs":730880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"indirect","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":730960,"endMs":731360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb9d6c489a987e20f5de328086c1dba","analysis":{"kind":"english","lemma":"indirect","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":731920,"endMs":732080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"thoughtful","charStart":76,"charEnd":86,"startMs":732160,"endMs":732800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06","analysis":{"kind":"english","lemma":"thoughtful","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3546","kind":"punctuation","surface":".","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"I was hoping 语气更委婉，因为它让你的请求更间接、更体贴。"},"ja":{"status":"available","text":"I was hoping は、お願いをより間接的で思いやりのあるものにするから、さらに柔らかい言い方よ。"},"ko":{"status":"available","text":"I was hoping은 부탁을 더 간접적이고 사려 깊게 만들어서 훨씬 더 부드러운 표현이에요."},"vi":{"status":"available","text":"I was hoping còn nhẹ nhàng hơn vì nó khiến yêu cầu của bạn trở nên gián tiếp và tinh tế hơn."},"id":{"status":"available","text":"Aku berharap bahkan lebih lembut karena membuat permintaanmu lebih tidak langsung dan penuh pertimbangan."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"Let's hear more examples.","startMs":733280,"endMs":734800,"tokens":[{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":733280,"endMs":733520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"hear","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":733520,"endMs":733840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"more","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":733840,"endMs":734080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"examples","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":734080,"endMs":734800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3554","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们听听更多例子。"},"ja":{"status":"available","text":"もっと例を聞いてみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"더 많은 예문을 들어봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy cùng nghe thêm các ví dụ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari dengarkan lebih banyak contoh."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"We were hoping you could help us.","startMs":734960,"endMs":736560,"tokens":[{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":734960,"endMs":735040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"were","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":735040,"endMs":735200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"hoping","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":735200,"endMs":735600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":735600,"endMs":735760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"could","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":735760,"endMs":735840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"help","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":736080,"endMs":736320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"us","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":736320,"endMs":736560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3568","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们本来希望你能帮帮我们。"},"ja":{"status":"available","text":"手伝っていただければと思っていたのですが。"},"ko":{"status":"available","text":"도와주셨으면 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi đã hy vọng bạn có thể giúp chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Kami berharap kau bisa membantu kami."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"Well, I was hoping you could run a play for us.","startMs":737420,"endMs":739980,"tokens":[{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"Well","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":737420,"endMs":737820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3570","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3571","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":737900,"endMs":738060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"was","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":738060,"endMs":738380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"hoping","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":738380,"endMs":738860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":738860,"endMs":738940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"could","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":738940,"endMs":739100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"run","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":739100,"endMs":739260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","analysis":{"kind":"english","lemma":"run","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"a","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":739260,"endMs":739340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"play","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":739340,"endMs":739500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","analysis":{"kind":"english","lemma":"play","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"for","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":739500,"endMs":739660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"us","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":739660,"endMs":739980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3591","kind":"punctuation","surface":".","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，我本来希望你能为我们跑一个战术。"},"ja":{"status":"available","text":"ええと、うちのためにプレーをやってくれたらと思っていたのですが。"},"ko":{"status":"available","text":"음, 우리를 위해 작전을 하나 짜주셨으면 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"À, tôi đã hy vọng anh có thể triển khai một chiến thuật cho chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Yah, aku berharap kau bisa menjalankan strategi untuk kami."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"Mother Gothel tries to dismiss the floating lights as just stars, but Rapunzel knows the difference.","startMs":740140,"endMs":745740,"tokens":[{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":740140,"endMs":740460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"tries","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":740780,"endMs":741100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":741180,"endMs":741260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"dismiss","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":741260,"endMs":741740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daf47c35011e91fc5334ba424c96cb76","analysis":{"kind":"english","lemma":"dismiss","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"the","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":741740,"endMs":741820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"floating","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":741820,"endMs":742300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"lights","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":742300,"endMs":742700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3608","kind":"word","surface":"as","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":742700,"endMs":742860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"just","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":742860,"endMs":743100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"stars","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":743100,"endMs":743740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3613","kind":"punctuation","surface":",","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"but","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":744060,"endMs":744140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":70,"charEnd":78,"startMs":744140,"endMs":744780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"knows","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":744780,"endMs":745020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"the","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":745020,"endMs":745100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"difference","charStart":89,"charEnd":99,"startMs":745100,"endMs":745740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","analysis":{"kind":"english","lemma":"difference","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3624","kind":"punctuation","surface":".","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"葛索妈妈试图把天灯说成只是星星来打发过去，但乐佩知道其中的区别。"},"ja":{"status":"available","text":"マザー・ゴーテルは浮かぶ灯りをただの星だと片付けようとするけど、ラプンツェルは違いを知っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"마더 고델은 떠다니는 불빛들을 그저 별이라고 일축하려 하지만, 라푼젤은 그 차이를 알고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ Gothel cố gạt đi những ánh đèn bay chỉ là những ngôi sao, nhưng Rapunzel biết sự khác biệt."},"id":{"status":"available","text":"Ibu Gothel mencoba mengabaikan cahaya melayang itu sebagai sekadar bintang, tapi Rapunzel tahu perbedaannya."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"That's the thing.","startMs":746060,"endMs":746940,"tokens":[{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":746060,"endMs":746300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":746380,"endMs":746460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"thing","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":746540,"endMs":746940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3630","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9ec113fa82357eccd52bc685cf38c1a5","tokenIds":["t-3625","t-3627","t-3629"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问题就在这里。"},"ja":{"status":"available","text":"それが問題なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 바로 그거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vấn đề là ở chỗ đó."},"id":{"status":"available","text":"Itulah masalahnya."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"I've charted stars and they're always constant, but these, they appear every year on my birthday, Mother.","startMs":748700,"endMs":755500,"tokens":[{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":748700,"endMs":748940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"charted","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":749020,"endMs":749500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"stars","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":749500,"endMs":750060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"and","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":750060,"endMs":750220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"they're","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":750220,"endMs":750380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"always","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":750540,"endMs":751020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"constant","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":751020,"endMs":751740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c672558549c75a64a25435ba33b08bc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"constant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3644","kind":"punctuation","surface":",","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"but","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":751740,"endMs":751820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"these","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":751900,"endMs":752380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3649","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"they","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":753260,"endMs":753340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"appear","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":753580,"endMs":753900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"every","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":753900,"endMs":754300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"year","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":754300,"endMs":754540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"on","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":754620,"endMs":754780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"my","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":754780,"endMs":754860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"birthday","charStart":88,"charEnd":96,"startMs":754860,"endMs":755260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-3665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"Mother","charStart":98,"charEnd":104,"startMs":755260,"endMs":755500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3667","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我观测过星星，它们永远不变，但这些，它们每年在我生日那天出现，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"星は記録してきたし、いつも変わらないの、でもこれらは、毎年私の誕生日に現れるの、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"별들은 관측해 봤는데 항상 일정한데, 하지만 이건 매년 제 생일에만 나타나잖아요, 어머니."},"vi":{"status":"available","text":"Con đã lập bản đồ các ngôi sao và chúng luôn không đổi, nhưng những thứ này, chúng xuất hiện mỗi năm vào sinh nhật con, Mẹ à."},"id":{"status":"available","text":"Aku telah memetakan bintang-bintang dan mereka selalu tetap, tapi ini, mereka muncul setiap tahun pada hari ulang tahunku, Ibu."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"To chart something means to carefully track and record it, often to understand where things are or how they change.","startMs":755740,"endMs":762540,"tokens":[{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":755740,"endMs":755900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"chart","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":755900,"endMs":756300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"something","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":756300,"endMs":756700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"means","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":756700,"endMs":756940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":757020,"endMs":757100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"carefully","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":757100,"endMs":757500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26","analysis":{"kind":"english","lemma":"carefully","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"track","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":757500,"endMs":758060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","analysis":{"kind":"english","lemma":"track","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"and","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":758060,"endMs":758220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"record","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":758220,"endMs":758620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7d2c57dcab2ca6cb0d5c6c4b1587a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"record","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"it","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":758620,"endMs":758860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3687","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"often","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":759180,"endMs":759500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"often","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"to","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":759500,"endMs":759580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"understand","charStart":68,"charEnd":78,"startMs":759580,"endMs":760140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"where","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":760140,"endMs":760380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","analysis":{"kind":"english","lemma":"where","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"things","charStart":85,"charEnd":91,"startMs":760380,"endMs":760700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3698","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"are","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":760700,"endMs":760940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3700","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"or","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":761260,"endMs":761580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3702","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"how","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":761580,"endMs":761820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"they","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":761820,"endMs":761980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"change","charStart":108,"charEnd":114,"startMs":761980,"endMs":762540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3708","kind":"punctuation","surface":".","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"chart 某物意味着仔细追踪和记录，通常是为了了解事物的位置或变化。"},"ja":{"status":"available","text":"chart something とは、物がどこにあるか、どう変わるかを理解するために、注意深く追跡して記録することを意味するの。"},"ko":{"status":"available","text":"chart something은 사물이 어디에 있는지, 어떻게 변하는지 이해하기 위해 신중하게 추적하고 기록한다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"To chart something có nghĩa là cẩn thận theo dõi và ghi lại nó, thường để hiểu mọi thứ ở đâu hoặc chúng thay đổi ra sao."},"id":{"status":"available","text":"Memetakan sesuatu berarti melacak dan mencatatnya dengan cermat, sering untuk memahami di mana letaknya atau bagaimana mereka berubah."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"Sailors in the past used to chart the stars to help them navigate.","startMs":763020,"endMs":767100,"tokens":[{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"Sailors","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":763020,"endMs":763580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b94b7af124508d74ecc5dd90aaad99c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sailor","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"in","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":763580,"endMs":763660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":763660,"endMs":763740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"past","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":763740,"endMs":764220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","analysis":{"kind":"english","lemma":"past","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"used","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":764220,"endMs":764540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":764620,"endMs":764700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"chart","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":764700,"endMs":765020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"the","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":765020,"endMs":765100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"stars","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":765100,"endMs":765580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":765660,"endMs":765740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"help","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":765740,"endMs":766220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"them","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":766220,"endMs":766380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"navigate","charStart":57,"charEnd":65,"startMs":766380,"endMs":767100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac01447bccdce8267ca2fb6d63b52bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"navigate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3734","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","tokenIds":["t-3717","t-3719"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过去的水手们会观测星星来帮助他们航行。"},"ja":{"status":"available","text":"昔の船乗りたちは航海の助けに星を記録していたのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"과거 선원들은 항해에 도움을 받기 위해 별들을 관측했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Các thủy thủ ngày xưa từng lập bản đồ các ngôi sao để giúp họ định hướng."},"id":{"status":"available","text":"Para pelaut di masa lalu biasa memetakan bintang-bintang untuk membantu mereka bernavigasi."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"And did you know that you can also chart your workouts?","startMs":767420,"endMs":770780,"tokens":[{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":767420,"endMs":767500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3736","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":767500,"endMs":767660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":767660,"endMs":767740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"know","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":767740,"endMs":767980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":767980,"endMs":768140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"you","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":768140,"endMs":768300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"can","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":768300,"endMs":768460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"also","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":768540,"endMs":769020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","analysis":{"kind":"english","lemma":"also","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"chart","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":769100,"endMs":769660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"your","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":769660,"endMs":769820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"workouts","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":769820,"endMs":770780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b968740fe989c5c20a80b5f1f7d4a248","analysis":{"kind":"english","lemma":"workout","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3756","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道吗，你也可以记录你的锻炼情况？"},"ja":{"status":"available","text":"そして、ワークアウトも記録できるって知ってた？"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 운동 기록도 chart할 수 있다는 거 알고 계셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Và bạn có biết rằng bạn cũng có thể ghi lại quá trình tập luyện của mình không?"},"id":{"status":"available","text":"Dan tahukah kamu bahwa kamu juga bisa memetakan latihanmu?"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"Check out this example.","startMs":771100,"endMs":772140,"tokens":[{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"Check","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":771100,"endMs":771260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"out","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":771260,"endMs":771500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"this","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":771500,"endMs":771660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"example","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":771660,"endMs":772140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3764","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-3757","t-3759"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看这个例子。"},"ja":{"status":"available","text":"この例を見てみて。"},"ko":{"status":"available","text":"이 예문을 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xem ví dụ này."},"id":{"status":"available","text":"Lihat contoh ini."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"You have no idea how hard it is to make it as a professional athlete.","startMs":772300,"endMs":776220,"tokens":[{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":772300,"endMs":772380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"have","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":772380,"endMs":772620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"no","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":772620,"endMs":772940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"idea","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":772940,"endMs":773420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"how","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":774140,"endMs":774220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"hard","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":774220,"endMs":774540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","analysis":{"kind":"english","lemma":"hard","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"it","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":774540,"endMs":774700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"is","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":774700,"endMs":774780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":774860,"endMs":774940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"make","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":774940,"endMs":775180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"it","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":775180,"endMs":775260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"as","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":775340,"endMs":775420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":775420,"endMs":775500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"professional","charStart":48,"charEnd":60,"startMs":775500,"endMs":775900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65700141c255baf26e4da7980b2babb0","analysis":{"kind":"english","lemma":"professional","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"athlete","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":775900,"endMs":776220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92c1ee173a40c6d2acd4d5ee7820050d","analysis":{"kind":"english","lemma":"athlete","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3794","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_299f3013b5f71ecb77d77aa621475339","tokenIds":["t-3767","t-3769","t-3771"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你根本不知道要成为一名职业运动员有多难。"},"ja":{"status":"available","text":"プロのアスリートとして成功するのがどれほど大変か、あなたには分からないでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"프로 운동선수로 성공하는 게 얼마나 힘든지 당신은 전혀 모를 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn không biết việc thành công với tư cách là một vận động viên chuyên nghiệp khó khăn đến mức nào đâu."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tidak tahu betapa sulitnya untuk berhasil sebagai atlet profesional."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"Every workout was charted.","startMs":777340,"endMs":778380,"tokens":[{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":777340,"endMs":777580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"workout","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":777580,"endMs":777980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b968740fe989c5c20a80b5f1f7d4a248","analysis":{"kind":"english","lemma":"workout","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":777980,"endMs":778060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"charted","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":778060,"endMs":778380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3802","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每一次锻炼都被记录了下来。"},"ja":{"status":"available","text":"すべてのトレーニングが記録されていた。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 운동이 기록되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi buổi tập đều được ghi chép lại."},"id":{"status":"available","text":"Setiap latihan dicatat."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"Every calorie was counted.","startMs":778700,"endMs":780620,"tokens":[{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"Every","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":778700,"endMs":778860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"calorie","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":778940,"endMs":779500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaf670e4ff6fb2e0dc0cb58a41102ae8","analysis":{"kind":"english","lemma":"calorie","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":779980,"endMs":780140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"counted","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":780220,"endMs":780620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0952d558a201e3f9491ca608c4f18d1","analysis":{"kind":"english","lemma":"count","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3810","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每一卡路里都被计算在内。"},"ja":{"status":"available","text":"すべてのカロリーが数えられていた。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 칼로리가 계산되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi calo đều được tính toán."},"id":{"status":"available","text":"Setiap kalori dihitung."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"And I can't help but feel like they're they're meant for me.","startMs":781260,"endMs":786060,"tokens":[{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":781260,"endMs":781340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3813","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":781340,"endMs":781420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"can't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":781500,"endMs":781660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"help","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":781660,"endMs":781900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"but","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":781900,"endMs":782060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3820","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"feel","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":782300,"endMs":782620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"like","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":782620,"endMs":782860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"they're","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":782860,"endMs":783100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"they're","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":784140,"endMs":784300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"meant","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":784300,"endMs":785020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"for","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":785340,"endMs":785420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"me","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":785420,"endMs":786060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3834","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3815","t-3817"]},{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-3821","t-3823"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而我忍不住觉得它们好像就是为我准备的。"},"ja":{"status":"available","text":"そして彼らは私のためのものだと感じずにはいられないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 난 그게 나를 위한 것 같다는 느낌을 지울 수 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và tôi không thể không cảm thấy như chúng chúng dành cho tôi."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku tidak bisa tidak merasa seperti mereka memang ditujukan untukku."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"Can't help means you can't stop yourself from doing or feeling something, even if you want to.","startMs":787040,"endMs":793280,"tokens":[{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"Can't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":787040,"endMs":787280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"help","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":787280,"endMs":787760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"means","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":788000,"endMs":788400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"you","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":788640,"endMs":788800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"can't","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":788800,"endMs":789040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"stop","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":789040,"endMs":789520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"yourself","charStart":32,"charEnd":40,"startMs":789520,"endMs":790000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f","analysis":{"kind":"english","lemma":"yourself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"from","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":790000,"endMs":790240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"doing","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":790320,"endMs":790720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"or","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":790720,"endMs":790880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"feeling","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":790880,"endMs":791440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"something","charStart":63,"charEnd":72,"startMs":791440,"endMs":792000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3858","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"even","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":792240,"endMs":792480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"if","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":792560,"endMs":792640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"you","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":792640,"endMs":792800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"want","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":792800,"endMs":793040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"to","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":793120,"endMs":793280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3869","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3835","t-3837"]},{"lexemeId":"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c","tokenIds":["t-3860","t-3862"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Can't help 的意思是你忍不住去做或去感受某事，即使你想控制也控制不了。"},"ja":{"status":"available","text":"Can't help は、たとえやめたくても、せずにはいられない、感じずにはいられないという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"Can't help은 하고 싶지 않아도 어떤 행동이나 감정을 멈출 수 없다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Can't help có nghĩa là bạn không thể ngăn mình làm hoặc cảm thấy điều gì đó, dù bạn có muốn."},"id":{"status":"available","text":"Can't help artinya kamu tidak bisa menahan diri untuk melakukan atau merasakan sesuatu, bahkan jika kamu mau."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"Can't help but has the same meaning with a slightly different structure.","startMs":794080,"endMs":798640,"tokens":[{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"Can't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":794080,"endMs":794400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"help","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":794400,"endMs":794720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"but","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":794960,"endMs":795440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"has","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":795600,"endMs":795840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"the","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":795840,"endMs":796000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"same","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":796000,"endMs":796320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"meaning","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":796320,"endMs":796960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"with","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":796960,"endMs":797120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"a","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":797120,"endMs":797200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"slightly","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":797200,"endMs":797680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","analysis":{"kind":"english","lemma":"slightly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"different","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":797680,"endMs":798080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","analysis":{"kind":"english","lemma":"different","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"structure","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":798080,"endMs":798640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b709fbac320dff21d47959f36f6f04b","analysis":{"kind":"english","lemma":"structure","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3893","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3870","t-3872"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Can't help but 意思相同，只是结构略有不同。"},"ja":{"status":"available","text":"Can't help but も、構造が少し違うだけで同じ意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"Can't help but은 구조가 약간 다를 뿐 같은 의미예요."},"vi":{"status":"available","text":"Can't help but có cùng ý nghĩa với cấu trúc hơi khác một chút."},"id":{"status":"available","text":"Can't help but memiliki arti yang sama dengan struktur yang sedikit berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"Compare the two.","startMs":799040,"endMs":799840,"tokens":[{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"Compare","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":799040,"endMs":799440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","analysis":{"kind":"english","lemma":"compare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"the","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":799440,"endMs":799520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"two","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":799520,"endMs":799840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3899","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比较一下这两句。"},"ja":{"status":"available","text":"2つを比べてみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"두 개를 비교해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy so sánh hai câu."},"id":{"status":"available","text":"Bandingkan keduanya."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"I can't help laughing.","startMs":800160,"endMs":801440,"tokens":[{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":800160,"endMs":800240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"can't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":800240,"endMs":800480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"help","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":800480,"endMs":800880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"laughing","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":800880,"endMs":801440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ea18a6ec81b2653dbeda0cc0e7999c","analysis":{"kind":"english","lemma":"laugh","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3907","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3902","t-3904"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"I can't help laughing."},"ja":{"status":"available","text":"I can't help laughing.（笑わずにはいられない）"},"ko":{"status":"available","text":"I can't help laughing."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thể nhịn cười."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak bisa menahan tawa."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"I can't help but laugh.","startMs":802240,"endMs":803200,"tokens":[{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":802240,"endMs":802320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"can't","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":802320,"endMs":802480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"help","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":802480,"endMs":802720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"but","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":802720,"endMs":802880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"laugh","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":802880,"endMs":803200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ea18a6ec81b2653dbeda0cc0e7999c","analysis":{"kind":"english","lemma":"laugh","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3917","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-3910","t-3912"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"I can't help but laugh."},"ja":{"status":"available","text":"I can't help but laugh.（笑わずにはいられない）"},"ko":{"status":"available","text":"I can't help but laugh."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không thể không cười."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak bisa tidak tertawa."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"Both mean you can't control it.","startMs":804080,"endMs":805840,"tokens":[{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"Both","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":804080,"endMs":804400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"both","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"mean","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":804400,"endMs":804640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":804640,"endMs":804800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"can't","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":804880,"endMs":805200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"control","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":805200,"endMs":805680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b","analysis":{"kind":"english","lemma":"control","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"it","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":805680,"endMs":805840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3929","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两句都表示你控制不住自己。"},"ja":{"status":"available","text":"どちらも抑えられないという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"둘 다 참을 수 없다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai đều có nghĩa là bạn không thể kiểm soát được nó."},"id":{"status":"available","text":"Keduanya berarti kamu tidak bisa mengendalikannya."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"Meant for me means you feel that something is supposed to happen for you, like it's part of your destiny.","startMs":806400,"endMs":812640,"tokens":[{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"Meant","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":806400,"endMs":806800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"for","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":806800,"endMs":807040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"me","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":807040,"endMs":807360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"means","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":807600,"endMs":808160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":808400,"endMs":808560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"feel","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":808560,"endMs":808800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"that","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":808800,"endMs":808960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"something","charStart":33,"charEnd":42,"startMs":808960,"endMs":809360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"is","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":809360,"endMs":809440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"supposed","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":809440,"endMs":810080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db","analysis":{"kind":"english","lemma":"suppose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":810160,"endMs":810240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"happen","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":810240,"endMs":810640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"for","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":810640,"endMs":810720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"you","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":810720,"endMs":811040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3957","kind":"punctuation","surface":",","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-3958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"like","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":811200,"endMs":811360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"it's","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":811360,"endMs":811440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-3962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"part","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":811440,"endMs":811680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"of","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":811680,"endMs":811760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"your","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":811760,"endMs":811920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"destiny","charStart":97,"charEnd":104,"startMs":811920,"endMs":812640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de6c732b604aa1c5546be817619777ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"destiny","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3970","kind":"punctuation","surface":".","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Meant for me 的意思是你觉得某件事注定会发生在你身上，就像是你命运的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"Meant for me は、何かが自分のために起こるはずだと感じる、運命の一部であるかのような意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"Meant for me는 마치 운명처럼 어떤 일이 자신을 위해 일어날 운명이라고 느끼는 것을 의미해요."},"vi":{"status":"available","text":"Meant for me có nghĩa là bạn cảm thấy điều gì đó được định sẵn sẽ xảy ra với bạn, như thể đó là một phần số phận của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Meant for me berarti kamu merasa sesuatu memang seharusnya terjadi untukmu, seperti bagian dari takdirmu."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"And a very common expression with a similar idea is meant to be.","startMs":812880,"endMs":817120,"tokens":[{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":812880,"endMs":813120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"a","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":813120,"endMs":813280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"very","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":813280,"endMs":813600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"common","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":813600,"endMs":813920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","analysis":{"kind":"english","lemma":"common","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"expression","charStart":18,"charEnd":28,"startMs":813920,"endMs":814480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"expression","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"with","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":814480,"endMs":814560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"a","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":814560,"endMs":814640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"similar","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":814640,"endMs":815040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","analysis":{"kind":"english","lemma":"similar","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"idea","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":815040,"endMs":815520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","analysis":{"kind":"english","lemma":"idea","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"is","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":815600,"endMs":816000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"meant","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":816080,"endMs":816640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":816720,"endMs":816800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"be","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":816800,"endMs":817120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3996","kind":"punctuation","surface":".","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而一个意思很相近的常用表达是 meant to be。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、似たような意味のとても一般的な表現が meant to be です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 비슷한 의미를 가진 아주 흔한 표현은 meant to be예요."},"vi":{"status":"available","text":"Và một cách diễn đạt rất phổ biến với ý tưởng tương tự là meant to be."},"id":{"status":"available","text":"Dan ungkapan yang sangat umum dengan gagasan serupa adalah meant to be."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"For example, we were meant to be together.","startMs":817600,"endMs":819920,"tokens":[{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"For","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":817600,"endMs":817680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-3998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"example","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":817680,"endMs":818240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4000","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"we","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":818480,"endMs":818720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"were","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":818720,"endMs":818880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"meant","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":818880,"endMs":819200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"to","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":819280,"endMs":819360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"be","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":819360,"endMs":819440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"together","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":819440,"endMs":819920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4013","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","tokenIds":["t-3997","t-3999"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"例如，我们注定要在一起。"},"ja":{"status":"available","text":"例えば、we were meant to be together（私たちは一緒になる運命だった）。"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어, we were meant to be together."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ, chúng ta sinh ra là để ở bên nhau."},"id":{"status":"available","text":"Contohnya, kita memang ditakdirkan untuk bersama."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"But Mother Gothel isn't moved.","startMs":820400,"endMs":822080,"tokens":[{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":820400,"endMs":820480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"Mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":820480,"endMs":820800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":11,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"isn't","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":821440,"endMs":821600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","analysis":{"kind":"english","lemma":"isn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"moved","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":821600,"endMs":822080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"move","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4023","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但葛索妈妈不为所动。"},"ja":{"status":"available","text":"でもマザー・ゴーテルは心を動かされません。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 마더 고델은 감동하지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Mẹ Gothel không hề lay động."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Ibu Gothel tidak tergerak."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"She closes the exit and starts talking down to Rapunzel.","startMs":822400,"endMs":825680,"tokens":[{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"She","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":822400,"endMs":822560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","analysis":{"kind":"english","lemma":"she","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"closes","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":822560,"endMs":823120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","analysis":{"kind":"english","lemma":"close","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":823120,"endMs":823280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"exit","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":823280,"endMs":823680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3683f7ca1c764cf4dfd451a968370c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"exit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":823760,"endMs":823840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"starts","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":823840,"endMs":824320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","analysis":{"kind":"english","lemma":"start","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"talking","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":824320,"endMs":824560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"down","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":824560,"endMs":824960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"to","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":824960,"endMs":825040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":47,"charEnd":55,"startMs":825040,"endMs":825680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4043","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_ee85b07d63aa8ea2210ce72bd169fc39","tokenIds":["t-4036","t-4038","t-4040"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她关上出口，开始居高临下地对乐佩说话。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女は出口を閉ざし、ラプンツェルを見下すように話し始めます。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀는 출구를 닫고 라푼젤을 깔보며 말하기 시작해요."},"vi":{"status":"available","text":"Bà ta đóng lối ra lại và bắt đầu nói với Rapunzel bằng giọng kẻ cả."},"id":{"status":"available","text":"Dia menutup jalan keluar dan mulai merendahkan Rapunzel."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"Look at you, as fragile as a flower.","startMs":826160,"endMs":828640,"tokens":[{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"Look","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":826160,"endMs":826320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"at","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":826320,"endMs":826560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":826560,"endMs":826800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4049","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"as","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":826800,"endMs":827040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"fragile","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":827120,"endMs":827760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"as","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":827760,"endMs":827920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4057","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":827920,"endMs":828000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"flower","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":828000,"endMs":828640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4060","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看你，脆弱得像一朵花。"},"ja":{"status":"available","text":"まああなた、花のようにか弱いんだから。"},"ko":{"status":"available","text":"너 좀 봐, 꽃처럼 여리구나."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn con xem, mỏng manh như một bông hoa."},"id":{"status":"available","text":"Lihat dirimu, rapuh seperti bunga."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"Still a little sapling, just a sprout.","startMs":829920,"endMs":832480,"tokens":[{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"Still","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":829920,"endMs":830240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"a","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":830240,"endMs":830400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"little","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":830400,"endMs":830640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"sapling","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":830640,"endMs":831520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","analysis":{"kind":"english","lemma":"sapling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4068","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":831520,"endMs":831760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"a","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":831840,"endMs":831920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"sprout","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":831920,"endMs":832480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sprout","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4075","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是一棵小树苗，只是个小嫩芽。"},"ja":{"status":"available","text":"まだ小さな若木、芽が出たばかり。"},"ko":{"status":"available","text":"아직도 작은 묘목, 막 돋아난 새싹 같구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn chỉ là một cây non, mới chỉ là một mầm cây."},"id":{"status":"available","text":"Masih seperti pohon muda kecil, baru tunas."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"Fragile means delicate and easily broken.","startMs":832800,"endMs":836560,"tokens":[{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"Fragile","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":832800,"endMs":833520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"means","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":833840,"endMs":834320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"delicate","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":834480,"endMs":835040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac3a2bbeac76da7b85b569e11a85628","analysis":{"kind":"english","lemma":"delicate","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":835120,"endMs":835440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"easily","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":835520,"endMs":835840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea","analysis":{"kind":"english","lemma":"easily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"broken","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":835840,"endMs":836560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","analysis":{"kind":"english","lemma":"break","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4087","kind":"punctuation","surface":".","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Fragile 的意思是脆弱、容易破碎。"},"ja":{"status":"available","text":"Fragile は繊細で壊れやすいという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"Fragile은 섬세하고 쉽게 깨진다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Fragile có nghĩa là mỏng manh và dễ vỡ."},"id":{"status":"available","text":"Fragile berarti rapuh dan mudah rusak."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"Something or someone that needs to be handled with care, like glassware.","startMs":836800,"endMs":841360,"tokens":[{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"Something","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":836800,"endMs":837280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"or","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":837280,"endMs":837440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"someone","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":837440,"endMs":838000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":838000,"endMs":838160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"needs","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":838160,"endMs":838560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"to","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":838560,"endMs":838640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"be","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":838640,"endMs":838800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"handled","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":838800,"endMs":839280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b185d103049486c5e9eb571b1a886f41","analysis":{"kind":"english","lemma":"handle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"with","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":839520,"endMs":839760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"care","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":839840,"endMs":840240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","analysis":{"kind":"english","lemma":"care","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4107","kind":"punctuation","surface":",","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"like","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":840480,"endMs":840640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"glassware","charStart":62,"charEnd":71,"startMs":840640,"endMs":841360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5433f39a93d422089a39c827f46c6a97","analysis":{"kind":"english","lemma":"glassware","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4112","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"指需要小心对待的东西或人，就像玻璃器皿一样。"},"ja":{"status":"available","text":"ガラス製品のように、丁寧に扱う必要がある物や人のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"유리 식기처럼 조심스럽게 다뤄야 하는 물건이나 사람이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Một thứ gì đó hoặc ai đó cần được xử lý cẩn thận, như đồ thủy tinh."},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu atau seseorang yang perlu ditangani dengan hati-hati, seperti barang pecah belah."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"That's why you might see fragile written on a delivery box if it contains something made of glass.","startMs":841760,"endMs":847520,"tokens":[{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":841760,"endMs":842000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"why","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":842000,"endMs":842160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"you","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":842160,"endMs":842320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"might","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":842320,"endMs":842560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","analysis":{"kind":"english","lemma":"might","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"see","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":842560,"endMs":842800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"fragile","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":842800,"endMs":843600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"written","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":843840,"endMs":844240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"on","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":844240,"endMs":844320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"a","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":844320,"endMs":844400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"delivery","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":844400,"endMs":844880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974","analysis":{"kind":"english","lemma":"delivery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"box","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":844880,"endMs":845360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28","analysis":{"kind":"english","lemma":"box","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"if","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":845440,"endMs":845520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"it","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":845520,"endMs":845600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"contains","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":845600,"endMs":846160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4","analysis":{"kind":"english","lemma":"contain","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"something","charStart":74,"charEnd":83,"startMs":846160,"endMs":846640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"made","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":846640,"endMs":846880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"of","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":846880,"endMs":847040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"glass","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":847040,"endMs":847520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","analysis":{"kind":"english","lemma":"glass","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4148","kind":"punctuation","surface":".","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是为什么如果快递箱里装的是玻璃制品，你可能会看到上面写着 fragile。"},"ja":{"status":"available","text":"だからガラス製の物が入っている宅配の箱に fragile と書かれているのを見かけるかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 유리로 만든 물건이 들어 있으면 택배 상자에 fragile이라고 적힌 걸 볼 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là lý do bạn có thể thấy chữ fragile được viết trên thùng hàng nếu bên trong có đồ làm bằng thủy tinh."},"id":{"status":"available","text":"Itulah sebabnya kamu mungkin melihat tulisan fragile pada kotak pengiriman jika isinya terbuat dari kaca."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"You may hear it pronounced fragile in American English and fragile in British English.","startMs":847840,"endMs":853920,"tokens":[{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":847840,"endMs":848000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"may","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":848000,"endMs":848160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"hear","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":848160,"endMs":848480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"it","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":848480,"endMs":848640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"pronounced","charStart":16,"charEnd":26,"startMs":848640,"endMs":849200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111fe7153b0534bca7420a2b017dbc7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronounce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"fragile","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":849440,"endMs":850000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"in","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":850400,"endMs":850640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"American","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":850640,"endMs":851040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"English","charStart":47,"charEnd":54,"startMs":851040,"endMs":851360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"and","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":851520,"endMs":851760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"fragile","charStart":59,"charEnd":66,"startMs":851760,"endMs":852640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"in","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":852960,"endMs":853200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"British","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":853200,"endMs":853600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"English","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":853600,"endMs":853920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4176","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可能会听到美式英语读作 fragile，英式英语读作 fragile。"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカ英語では fragile と、イギリス英語では fragile と発音されると聞くかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"미국 영어에서는 fragile로, 영국 영어에서는 fragile로 발음되는 걸 들을 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nghe nó được phát âm là fragile trong tiếng Anh Mỹ và fragile trong tiếng Anh Anh."},"id":{"status":"available","text":"Kamu mungkin mendengarnya diucapkan fragile dalam bahasa Inggris Amerika dan fragile dalam bahasa Inggris Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"Let's hear the difference.","startMs":854240,"endMs":855360,"tokens":[{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":854240,"endMs":854480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"hear","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":854480,"endMs":854720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":854720,"endMs":854800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"difference","charStart":15,"charEnd":25,"startMs":854800,"endMs":855360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","analysis":{"kind":"english","lemma":"difference","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4184","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们来听听区别。"},"ja":{"status":"available","text":"違いを聞いてみましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"차이를 들어볼게요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy nghe sự khác biệt nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari dengarkan perbedaannya."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"It's fragile.","startMs":855520,"endMs":856400,"tokens":[{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":855520,"endMs":855680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"fragile","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":855680,"endMs":856400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4188","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"It's fragile."},"ja":{"status":"available","text":"It's fragile.（もろい）"},"ko":{"status":"available","text":"It's fragile."},"vi":{"status":"available","text":"Nó rất dễ vỡ."},"id":{"status":"available","text":"Ini fragile."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"It's fragile.","startMs":856800,"endMs":857600,"tokens":[{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":856800,"endMs":856960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"fragile","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":856960,"endMs":857600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4192","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"It's fragile."},"ja":{"status":"available","text":"It's fragile.（もろい）"},"ko":{"status":"available","text":"It's fragile."},"vi":{"status":"available","text":"Nó rất dễ vỡ."},"id":{"status":"available","text":"Ini fragile."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"Now, what do the words sapling and sprout mean?","startMs":858240,"endMs":860960,"tokens":[{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":858240,"endMs":858400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4194","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"what","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":858400,"endMs":858560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"do","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":858560,"endMs":858640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":858720,"endMs":858960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"words","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":858960,"endMs":859040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"sapling","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":859040,"endMs":859840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","analysis":{"kind":"english","lemma":"sapling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":859840,"endMs":860000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"sprout","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":860000,"endMs":860640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sprout","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"mean","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":860640,"endMs":860960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4211","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，sapling 和 sprout 这两个词是什么意思呢？"},"ja":{"status":"available","text":"さて、sapling と sprout という言葉はどういう意味でしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"그럼, sapling과 sprout이라는 단어는 무슨 뜻일까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ, các từ sapling và sprout có nghĩa là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang, apa arti kata sapling dan sprout?"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"I'll give you a hint.","startMs":861200,"endMs":862080,"tokens":[{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"I'll","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":861200,"endMs":861360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"give","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":861360,"endMs":861600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","analysis":{"kind":"english","lemma":"give","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":861600,"endMs":861680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"a","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":861680,"endMs":861760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"hint","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":861760,"endMs":862080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db9867b7f40d39adc3d3499c0675371","analysis":{"kind":"english","lemma":"hint","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4221","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我给你一个提示。"},"ja":{"status":"available","text":"ヒントをあげますね。"},"ko":{"status":"available","text":"힌트를 드릴게요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ cho bạn một gợi ý."},"id":{"status":"available","text":"Aku beri kamu petunjuk."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"They have something to do with plants.","startMs":862400,"endMs":864640,"tokens":[{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"They","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":862400,"endMs":862560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"have","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":862560,"endMs":862720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"something","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":862720,"endMs":863120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"to","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":863200,"endMs":863280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"do","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":863280,"endMs":863600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"with","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":863680,"endMs":863920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"plants","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":864000,"endMs":864640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6e6eeddf861eddac86f9b1e1b7ee0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"plant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4235","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_951d04f4e54819b0accd751a9bd90a04","tokenIds":["t-4228","t-4230","t-4232"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它们和植物有关。"},"ja":{"status":"available","text":"植物に関係があります。"},"ko":{"status":"available","text":"식물과 관련이 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng có liên quan đến thực vật."},"id":{"status":"available","text":"Keduanya ada hubungannya dengan tumbuhan."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"This is a sapling, a young tree that's still small and growing.","startMs":872480,"endMs":876160,"tokens":[{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":872480,"endMs":872640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":872640,"endMs":872800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":872800,"endMs":872880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"sapling","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":872880,"endMs":873440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","analysis":{"kind":"english","lemma":"sapling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4243","kind":"punctuation","surface":",","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"a","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":873760,"endMs":873840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4246","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"young","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":873840,"endMs":874080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"tree","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":874080,"endMs":874400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","analysis":{"kind":"english","lemma":"tree","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"that's","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":874400,"endMs":874720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"still","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":874720,"endMs":874960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"small","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":874960,"endMs":875360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"and","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":875360,"endMs":875520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4258","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"growing","charStart":55,"charEnd":62,"startMs":875520,"endMs":876160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4260","kind":"punctuation","surface":".","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一棵 sapling，一棵还很小、正在生长的幼树。"},"ja":{"status":"available","text":"これが sapling、まだ小さく成長中の若い木です。"},"ko":{"status":"available","text":"이게 sapling이에요, 아직 작고 자라고 있는 어린 나무예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một cây non, một cái cây còn nhỏ và đang lớn."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah sapling, pohon muda yang masih kecil dan sedang tumbuh."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"And here's a sprout.","startMs":876480,"endMs":877920,"tokens":[{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":876480,"endMs":876880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4262","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"here's","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":876880,"endMs":877280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248b2d4fd55a28535038e12727d60b7c","analysis":{"kind":"english","lemma":"here's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4264","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":877280,"endMs":877360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"sprout","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":877360,"endMs":877920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sprout","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4268","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一个 sprout。"},"ja":{"status":"available","text":"そしてこちらが sprout です。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기가 sprout이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là một mầm cây."},"id":{"status":"available","text":"Dan ini adalah sprout."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"It's even smaller.","startMs":878160,"endMs":879120,"tokens":[{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":878160,"endMs":878400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"even","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":878400,"endMs":878560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"smaller","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":878560,"endMs":879120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它更小。"},"ja":{"status":"available","text":"さらに小さいです。"},"ko":{"status":"available","text":"훨씬 더 작아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó còn nhỏ hơn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan lebih kecil lagi."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"The first little shoot that grows from a seed.","startMs":879440,"endMs":881760,"tokens":[{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":879440,"endMs":879520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"first","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":879520,"endMs":879920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","analysis":{"kind":"english","lemma":"first","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"little","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":879920,"endMs":880160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"shoot","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":880160,"endMs":880560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df261fb73ac3e08778331e42001018c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"shoot","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4282","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"that","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":880560,"endMs":880720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"grows","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":880720,"endMs":881120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","analysis":{"kind":"english","lemma":"grow","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"from","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":881120,"endMs":881280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"a","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":881280,"endMs":881360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"seed","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":881360,"endMs":881760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d80f271bff20c46fdd11a38c1e69d672","analysis":{"kind":"english","lemma":"seed","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4292","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是从种子里长出的第一株小嫩芽。"},"ja":{"status":"available","text":"種から育つ最初の小さな芽のことです。"},"ko":{"status":"available","text":"씨앗에서 자라나는 첫 번째 작은 싹이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Chồi non đầu tiên mọc lên từ hạt giống."},"id":{"status":"available","text":"Tunas kecil pertama yang tumbuh dari biji."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"Mother Gothel uses these words to compare Rapunzel to a young plant that is still small and needs to be protected.","startMs":882720,"endMs":889400,"tokens":[{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":882720,"endMs":882960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4294","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4297","kind":"word","surface":"uses","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":883360,"endMs":883680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"these","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":883680,"endMs":883920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4301","kind":"word","surface":"words","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":883920,"endMs":884240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4303","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":884320,"endMs":884400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4304","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"compare","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":884400,"endMs":884720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","analysis":{"kind":"english","lemma":"compare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":884720,"endMs":885280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"to","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":885440,"endMs":885600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"a","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":885600,"endMs":885680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"young","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":885680,"endMs":885920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"plant","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":885920,"endMs":886480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6e6eeddf861eddac86f9b1e1b7ee0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"plant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"that","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":886640,"endMs":886800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"is","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":886800,"endMs":886880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"still","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":886880,"endMs":887280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"small","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":887280,"endMs":887840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","analysis":{"kind":"english","lemma":"small","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4324","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"and","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":887840,"endMs":888240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4326","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"needs","charStart":92,"charEnd":97,"startMs":888240,"endMs":888720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4328","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"to","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":888800,"endMs":888880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4330","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"be","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":888880,"endMs":888960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4332","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"protected","charStart":104,"charEnd":113,"startMs":888960,"endMs":889400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","analysis":{"kind":"english","lemma":"protect","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4334","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"葛索妈妈用这些词把乐佩比作一株还很幼小、需要被保护的植物。"},"ja":{"status":"available","text":"マザー・ゴーテルはこれらの言葉を使って、ラプンツェルをまだ小さくて守られる必要がある若い植物に例えているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"마더 고델은 라푼젤을 아직 작아서 보호가 필요한 어린 식물에 비유하기 위해 이 단어들을 사용해요."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ Gothel dùng những từ này để so sánh Rapunzel với một cái cây non còn nhỏ bé và cần được bảo vệ."},"id":{"status":"available","text":"Ibu Gothel menggunakan kata-kata ini untuk membandingkan Rapunzel dengan tanaman muda yang masih kecil dan perlu dilindungi."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"right.","startMs":890160,"endMs":890480,"tokens":[{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"right","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":890160,"endMs":890480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4336","kind":"punctuation","surface":".","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。"},"ja":{"status":"available","text":"そう。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요."},"vi":{"status":"available","text":"đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"benar."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"To keep you safe and sound.","startMs":891040,"endMs":894240,"tokens":[{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":891040,"endMs":891120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"keep","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":891200,"endMs":891520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":891520,"endMs":892000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4342","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"safe","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":892080,"endMs":892640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4344","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"and","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":892720,"endMs":893280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4346","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"sound","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":893280,"endMs":894240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4348","kind":"punctuation","surface":".","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4343","t-4345","t-4347"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了让你平平安安。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたを安全に守るためにね。"},"ko":{"status":"available","text":"너를 안전하게 지키기 위해서."},"vi":{"status":"available","text":"Để giữ cho con được an toàn và bình an."},"id":{"status":"available","text":"Untuk menjagamu tetap aman dan sehat."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"Safe and sound means completely safe with nothing bad happening to you.","startMs":895040,"endMs":899120,"tokens":[{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"Safe","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":895040,"endMs":895360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"and","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":895360,"endMs":895440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"sound","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":895440,"endMs":895840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4354","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"means","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":895840,"endMs":896160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4356","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"completely","charStart":21,"charEnd":31,"startMs":896160,"endMs":896720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"completely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"safe","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":896720,"endMs":897120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"with","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":897280,"endMs":897520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"nothing","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":897520,"endMs":898000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"bad","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":898000,"endMs":898240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","analysis":{"kind":"english","lemma":"bad","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"happening","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":898240,"endMs":898640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","analysis":{"kind":"english","lemma":"happen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"to","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":898800,"endMs":898880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"you","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":898880,"endMs":899120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4372","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4349","t-4351","t-4353"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Safe and sound 的意思是完全安全，没有发生任何不好的事。"},"ja":{"status":"available","text":"Safe and sound は、完全に安全で何も悪いことが起きていないという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"Safe and sound는 아무 나쁜 일 없이 완전히 안전하다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Safe and sound có nghĩa là hoàn toàn an toàn và không có điều xấu nào xảy ra với bạn."},"id":{"status":"available","text":"Safe and sound berarti sepenuhnya aman tanpa ada hal buruk yang menimpamu."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"Sound here refers to being healthy and in good condition.","startMs":899360,"endMs":902960,"tokens":[{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"Sound","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":899360,"endMs":899840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"here","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":899840,"endMs":900080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"refers","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":900080,"endMs":900480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623","analysis":{"kind":"english","lemma":"refer","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"to","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":900560,"endMs":900640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"being","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":900640,"endMs":900800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"healthy","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":900800,"endMs":901440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_831ae065100219b05884ca995941fb28","analysis":{"kind":"english","lemma":"healthy","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"and","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":901840,"endMs":902000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"in","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":902000,"endMs":902160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"good","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":902160,"endMs":902320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4390","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"condition","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":902320,"endMs":902960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127","analysis":{"kind":"english","lemma":"condition","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4392","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里的 sound 指的是健康、状况良好。"},"ja":{"status":"available","text":"ここでの sound は、健康で良い状態であることを指します。"},"ko":{"status":"available","text":"여기서 sound는 건강하고 좋은 상태라는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Sound ở đây chỉ việc khỏe mạnh và trong tình trạng tốt."},"id":{"status":"available","text":"Sound di sini merujuk pada keadaan sehat dan dalam kondisi baik."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"You may say we made it home safe and sound.","startMs":903360,"endMs":906160,"tokens":[{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":903360,"endMs":903440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4394","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"may","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":903440,"endMs":903680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4396","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"say","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":903680,"endMs":904080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"we","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":904320,"endMs":904480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"made","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":904480,"endMs":904800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"it","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":904800,"endMs":904880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4405","kind":"word","surface":"home","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":904880,"endMs":905200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"safe","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":905200,"endMs":905600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4408","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4409","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":905600,"endMs":905680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"sound","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":905680,"endMs":906160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4412","kind":"punctuation","surface":".","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4407","t-4409","t-4411"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可以说 we made it home safe and sound。"},"ja":{"status":"available","text":"we made it home safe and sound（無事に家に着いた）と言うことがあります。"},"ko":{"status":"available","text":"we made it home safe and sound라고 말할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nói chúng tôi đã về nhà an toàn và bình an."},"id":{"status":"available","text":"Kamu bisa berkata kami sampai di rumah dengan safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"We will now check a few quick examples, and I want you to notice how it's pronounced in natural speech.","startMs":906560,"endMs":912720,"tokens":[{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":906560,"endMs":906720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"will","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":906720,"endMs":906880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","analysis":{"kind":"english","lemma":"will","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"now","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":906880,"endMs":907040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"check","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":907040,"endMs":907280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"a","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":907280,"endMs":907360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"few","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":907360,"endMs":907600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","analysis":{"kind":"english","lemma":"few","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"quick","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":907600,"endMs":907920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","analysis":{"kind":"english","lemma":"quick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"examples","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":907920,"endMs":908560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4428","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":908640,"endMs":908960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"I","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":909040,"endMs":909200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"want","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":909280,"endMs":909520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"you","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":909520,"endMs":909600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":909600,"endMs":909680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"notice","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":909680,"endMs":910240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"notice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"how","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":910560,"endMs":910800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"it's","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":910800,"endMs":910880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"pronounced","charStart":74,"charEnd":84,"startMs":910880,"endMs":911520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111fe7153b0534bca7420a2b017dbc7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronounce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"in","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":911520,"endMs":911680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"natural","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":911680,"endMs":912080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"speech","charStart":96,"charEnd":102,"startMs":912080,"endMs":912720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c","analysis":{"kind":"english","lemma":"speech","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4453","kind":"punctuation","surface":".","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们现在来看几个简单的例子，我希望你注意它在自然口语中的发音。"},"ja":{"status":"available","text":"これからいくつか簡単な例を確認しますが、自然な会話でどう発音されるかに注目してください。"},"ko":{"status":"available","text":"이제 몇 가지 간단한 예문을 확인할 건데, 자연스러운 말하기에서 어떻게 발음되는지 주목해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta sẽ xem qua vài ví dụ nhanh, và tôi muốn bạn chú ý cách nó được phát âm trong lời nói tự nhiên."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kita akan melihat beberapa contoh singkat, dan aku ingin kamu memperhatikan bagaimana pengucapannya dalam percakapan alami."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"The end gets reduced to just n.","startMs":912960,"endMs":915680,"tokens":[{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":912960,"endMs":913200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4455","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"end","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":913200,"endMs":913520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"end","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4457","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"gets","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":913840,"endMs":914160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"reduced","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":914160,"endMs":914800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8336455e432b4067c0894d8f30bc7678","analysis":{"kind":"english","lemma":"reduce","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":914800,"endMs":914880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4464","kind":"word","surface":"just","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":914880,"endMs":915120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"n","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":915360,"endMs":915680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116","analysis":{"kind":"english","lemma":"N","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4467","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结尾会被弱化成只发 n 的音。"},"ja":{"status":"available","text":"語尾が縮まって、ただの n になります。"},"ko":{"status":"available","text":"끝부분이 그냥 n으로 축약돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Phần cuối được rút gọn thành chỉ còn n."},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya disingkat menjadi hanya n."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"So it comes out as safe and sound.","startMs":916080,"endMs":918560,"tokens":[{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":916080,"endMs":916160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4469","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":916240,"endMs":916320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"comes","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":916320,"endMs":916560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"out","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":916560,"endMs":916880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4475","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"as","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":916880,"endMs":917040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"safe","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":917280,"endMs":917840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":917840,"endMs":918000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4482","kind":"word","surface":"sound","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":918000,"endMs":918560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4483","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4478","t-4480","t-4482"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以听起来像是 safe and sound。"},"ja":{"status":"available","text":"だから safe and sound と聞こえるのです。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 safe and sound처럼 들려요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy nó nghe thành safe and sound."},"id":{"status":"available","text":"Jadi terdengar sebagai safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"Safe and sound.","startMs":918800,"endMs":919680,"tokens":[{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"Safe","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":918800,"endMs":919120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"and","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":919120,"endMs":919200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"sound","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":919200,"endMs":919680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4489","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4484","t-4486","t-4488"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Safe and sound."},"ja":{"status":"available","text":"Safe and sound.（無事に）"},"ko":{"status":"available","text":"Safe and sound."},"vi":{"status":"available","text":"Safe and sound."},"id":{"status":"available","text":"Safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"Check out the examples and try to say the phrase yourself.","startMs":920240,"endMs":922960,"tokens":[{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"Check","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":920240,"endMs":920400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","analysis":{"kind":"english","lemma":"check","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"out","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":920400,"endMs":920560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"the","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":920560,"endMs":920640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"examples","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":920640,"endMs":921200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"example","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":921200,"endMs":921520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4499","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"try","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":921520,"endMs":921840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4501","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4502","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":921840,"endMs":921920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4503","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"say","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":921920,"endMs":922160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":922160,"endMs":922240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"phrase","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":922240,"endMs":922560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","analysis":{"kind":"english","lemma":"phrase","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"yourself","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":922560,"endMs":922960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f","analysis":{"kind":"english","lemma":"yourself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4511","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","tokenIds":["t-4490","t-4492"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看这些例子，并试着自己说说这个短语。"},"ja":{"status":"available","text":"例を見て、このフレーズを自分で言ってみてください。"},"ko":{"status":"available","text":"예문들을 보고 그 표현을 직접 말해보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xem các ví dụ và thử tự nói cụm từ này nhé."},"id":{"status":"available","text":"Perhatikan contoh-contohnya dan coba ucapkan frasa itu sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"We're all here together, safe and sound.","startMs":923360,"endMs":926400,"tokens":[{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"We're","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":923360,"endMs":923440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"we're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"all","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":923440,"endMs":923600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"here","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":923760,"endMs":924000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"together","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":924080,"endMs":924560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"together","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4519","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"safe","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":924800,"endMs":925440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"and","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":925600,"endMs":925680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"sound","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":925760,"endMs":926400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4526","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4521","t-4523","t-4525"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们都在一起，平平安安。"},"ja":{"status":"available","text":"私たちはみんな一緒にここにいる、無事に。"},"ko":{"status":"available","text":"우리 모두 함께 여기 있어, 무사히."},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả chúng ta ở đây cùng nhau, an toàn và bình an."},"id":{"status":"available","text":"Kita semua di sini bersama, safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"Leave my darling, safe and sound.","startMs":926960,"endMs":930640,"tokens":[{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"Leave","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":926960,"endMs":927360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"my","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":927360,"endMs":927840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"darling","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":927840,"endMs":928640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4532","kind":"punctuation","surface":",","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4534","kind":"word","surface":"safe","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":928640,"endMs":929200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"and","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":929280,"endMs":929600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"sound","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":929600,"endMs":930640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4539","kind":"punctuation","surface":".","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4534","t-4536","t-4538"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我的宝贝平平安安。"},"ja":{"status":"available","text":"私の愛しい人を、無事のままにしておいて。"},"ko":{"status":"available","text":"내 사랑하는 사람을 무사히 내버려 둬."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy để người yêu dấu của tôi được an toàn và bình an."},"id":{"status":"available","text":"Tinggalkan sayangku, safe and sound."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"He'll get you there, safe and sound.","startMs":930720,"endMs":932000,"tokens":[{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"He'll","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":930720,"endMs":930800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65ef8c42d9b215a0a517c82e3bf0fb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"he'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"get","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":930800,"endMs":931040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":931040,"endMs":931120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"there","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":931120,"endMs":931280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4547","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"safe","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":931280,"endMs":931520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"and","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":931600,"endMs":931680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"sound","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":931680,"endMs":932000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4554","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_02137d187a7abc5e6cedd31d5d4cfd01","tokenIds":["t-4542","t-4546"]},{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-4549","t-4551","t-4553"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他会安全地把你送到那里。"},"ja":{"status":"available","text":"彼が君を無事に連れて行ってくれるよ。"},"ko":{"status":"available","text":"그는 너를 무사히 안전하게 그곳에 데려다줄 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Anh ấy sẽ đưa bạn đến nơi an toàn, bình an vô sự."},"id":{"status":"available","text":"Dia akan mengantarmu ke sana, dengan selamat dan sehat."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"Were you surprised to hear Mother Gothel call her daughter pet?","startMs":932800,"endMs":936880,"tokens":[{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"Were","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":932800,"endMs":932960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":932960,"endMs":933200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"surprised","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":933200,"endMs":933920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","analysis":{"kind":"english","lemma":"surprise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"to","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":934000,"endMs":934080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"hear","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":934080,"endMs":934320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"Mother","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":934320,"endMs":934640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":34,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4569","kind":"word","surface":"call","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":935440,"endMs":935760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"her","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":935760,"endMs":935840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"daughter","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":935920,"endMs":936320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","analysis":{"kind":"english","lemma":"daughter","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"pet","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":936480,"endMs":936880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4576","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听到葛索妈妈叫她的女儿“宝贝”你感到惊讶吗？"},"ja":{"status":"available","text":"マザー・ゴテルが娘を「ペット」と呼んだのを聞いて驚きましたか？"},"ko":{"status":"available","text":"마더 고델이 딸을 pet이라고 부르는 걸 듣고 놀라셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có ngạc nhiên khi nghe Mẹ Gothel gọi con gái mình là pet không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kamu terkejut mendengar Ibu Gothel memanggil putrinya pet?"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"Trust me, pet, mother.","startMs":937440,"endMs":940160,"tokens":[{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"Trust","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":937440,"endMs":938000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"trust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"me","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":938000,"endMs":938320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4580","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"pet","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":938480,"endMs":938720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4583","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"mother","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":939680,"endMs":940160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4586","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相信我，宝贝，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"信じて、ペット、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"믿어봐, pet, 엄마가."},"vi":{"status":"available","text":"Tin mẹ đi, cưng à, mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Percayalah padaku, sayang, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"Knows this?","startMs":941720,"endMs":943000,"tokens":[{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"Knows","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":941720,"endMs":942440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"this","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":942760,"endMs":943000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4590","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道这个吗？"},"ja":{"status":"available","text":"知ってる？"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 아니?"},"vi":{"status":"available","text":"Biết điều này?"},"id":{"status":"available","text":"Tahu ini?"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"You probably know pet as an animal we keep at home, like a dog or a cat.","startMs":943960,"endMs":947640,"tokens":[{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":943960,"endMs":944120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"probably","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":944120,"endMs":944520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","analysis":{"kind":"english","lemma":"probably","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"know","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":944520,"endMs":944760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"pet","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":944760,"endMs":945080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"as","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":945080,"endMs":945160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"an","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":945160,"endMs":945320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"animal","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":945320,"endMs":945640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4","analysis":{"kind":"english","lemma":"animal","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4604","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"we","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":945640,"endMs":945800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"keep","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":945800,"endMs":945960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"at","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":945960,"endMs":946040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4610","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"home","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":946040,"endMs":946520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4612","kind":"punctuation","surface":",","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"like","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":946520,"endMs":946680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"a","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":946680,"endMs":946760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"dog","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":946760,"endMs":947160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe08f5959414be48440318e0d23e9295","analysis":{"kind":"english","lemma":"dog","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"or","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":947160,"endMs":947240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"a","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":947240,"endMs":947320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"cat","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":947320,"endMs":947640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb158131966a4d5292924f7b5b7716","analysis":{"kind":"english","lemma":"cat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4625","kind":"punctuation","surface":".","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_90764bb526dc1e37614efe541c30edf5","tokenIds":["t-4607","t-4609"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你可能知道 pet 是指我们养在家里的动物，比如狗或猫。"},"ja":{"status":"available","text":"ペットは家で飼う動物、犬や猫のようなものとして知っているでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 아마 pet을 개나 고양이처럼 집에서 키우는 동물로 알고 있을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có lẽ biết pet là thú cưng chúng ta nuôi ở nhà, như chó hay mèo."},"id":{"status":"available","text":"Kamu mungkin mengenal pet sebagai hewan yang kita pelihara di rumah, seperti anjing atau kucing."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"But pet can be a word of endearment, like dear or darling.","startMs":947880,"endMs":951800,"tokens":[{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947880,"endMs":948120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"pet","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":948120,"endMs":948440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"can","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":948440,"endMs":948600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"be","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":948600,"endMs":948760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"a","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":948760,"endMs":948840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4636","kind":"word","surface":"word","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":948840,"endMs":949160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4638","kind":"word","surface":"of","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":949160,"endMs":949240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"endearment","charStart":25,"charEnd":35,"startMs":949240,"endMs":950040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b9ff929e7b9c3a97434810fe0b58c","analysis":{"kind":"english","lemma":"endearment","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4641","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"like","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":950200,"endMs":950520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"dear","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":950520,"endMs":950920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"or","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":950920,"endMs":951080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"darling","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":951080,"endMs":951800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4650","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但 pet 也可以是亲昵的称呼，就像 dear 或 darling 一样。"},"ja":{"status":"available","text":"でもペットは「ディア」や「ダーリン」のような愛情表現にもなり得ます。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 pet은 dear나 darling처럼 애정을 담은 호칭이 될 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng pet cũng có thể là một từ âu yếm, như dear hay darling."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi pet bisa menjadi kata sayang, seperti dear atau darling."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"You may hear it in British English, especially in parts of Northern England.","startMs":952040,"endMs":955800,"tokens":[{"tokenId":"t-4651","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":952040,"endMs":952200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"may","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":952200,"endMs":952280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"hear","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":952280,"endMs":952600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"it","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":952600,"endMs":952680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4659","kind":"word","surface":"in","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":952680,"endMs":952840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"British","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":952840,"endMs":953160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"English","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":953160,"endMs":953480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4664","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"especially","charStart":36,"charEnd":46,"startMs":953480,"endMs":953960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","analysis":{"kind":"english","lemma":"especially","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"in","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":953960,"endMs":954040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"parts","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":954040,"endMs":954360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4672","kind":"word","surface":"of","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":954360,"endMs":954520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4674","kind":"word","surface":"Northern","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":954760,"endMs":955240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d8530cec4c16402fe2311fd75ca14e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"northern","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"England","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":955240,"endMs":955800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_997c763ef4da41e66059e0fec8207cc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"England","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4677","kind":"punctuation","surface":".","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你在英式英语中可能会听到，尤其是在英格兰北部的一些地区。"},"ja":{"status":"available","text":"イギリス英語、特にイングランド北部の一部で聞くことがあるかもしれません。"},"ko":{"status":"available","text":"영국 영어, 특히 북부 잉글랜드 일부 지역에서 들을 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn có thể nghe thấy nó trong tiếng Anh-Anh, đặc biệt ở các vùng phía Bắc nước Anh."},"id":{"status":"available","text":"Kamu mungkin mendengarnya dalam bahasa Inggris British, terutama di bagian Inggris Utara."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"So when Mother Gothel says trust me, pet, she's using pet to sound warm and affectionate, even though, as we know, she's only pretending.","startMs":955960,"endMs":964520,"tokens":[{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":955960,"endMs":956040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"when","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":956040,"endMs":956280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"Mother","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":956280,"endMs":956440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4683","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4684","kind":"word","surface":"Gothel","charStart":15,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4686","kind":"word","surface":"says","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":956840,"endMs":957240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4688","kind":"word","surface":"trust","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":957320,"endMs":957720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"trust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"me","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":957720,"endMs":957880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4691","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4692","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"pet","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":957880,"endMs":958280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4694","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"she's","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":958600,"endMs":958840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"using","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":958840,"endMs":959080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"pet","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":959080,"endMs":959480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"to","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":959560,"endMs":959640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"sound","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":959640,"endMs":960040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"warm","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":960040,"endMs":960600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947","analysis":{"kind":"english","lemma":"warm","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4707","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"and","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":960600,"endMs":960680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"affectionate","charStart":76,"charEnd":88,"startMs":960680,"endMs":961480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7ce39e70f572153cc127c03a61990b","analysis":{"kind":"english","lemma":"affectionate","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4711","kind":"punctuation","surface":",","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-4712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"even","charStart":90,"charEnd":94,"startMs":961720,"endMs":962040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"though","charStart":95,"charEnd":101,"startMs":962040,"endMs":962360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","analysis":{"kind":"english","lemma":"though","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4716","kind":"punctuation","surface":",","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-4717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-4718","kind":"word","surface":"as","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":962360,"endMs":962600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"we","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":962600,"endMs":962760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"know","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":962760,"endMs":963080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4723","kind":"punctuation","surface":",","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-4724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"she's","charStart":115,"charEnd":120,"startMs":963400,"endMs":963640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"she's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"only","charStart":121,"charEnd":125,"startMs":963640,"endMs":963880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4728","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"pretending","charStart":126,"charEnd":136,"startMs":963880,"endMs":964520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_943e8cf30eb9e3feaa86e4fe5acf9317","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretend","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4730","kind":"punctuation","surface":".","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe","tokenIds":["t-4713","t-4715"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以当葛索妈妈说相信我，宝贝时，她用 pet 来显得温柔亲切，尽管我们都知道，她只是在假装。"},"ja":{"status":"available","text":"だからマザー・ゴテルが「信じて、ペット」と言うとき、彼女は温かく愛情深く聞こえるようにペットを使っているのです、たとえ私たちが知っているように、彼女がふりをしているだけだとしても。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 마더 고델이 trust me, pet이라고 말할 때, 그녀는 따뜻하고 애정 어린 것처럼 들리려고 pet을 쓰는 거예요, 비록 우리가 알다시피 그녀는 그저 가장하고 있을 뿐이지만요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy khi Mẹ Gothel nói trust me, pet, bà ấy dùng pet để nghe có vẻ ấm áp và trìu mến, dù như chúng ta biết, bà ấy chỉ đang giả vờ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ketika Ibu Gothel berkata trust me, pet, dia menggunakan pet agar terdengar hangat dan penuh kasih sayang, meskipun, seperti yang kita tahu, dia hanya berpura-pura."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"All right, now are you ready for the most important part of the lesson?","startMs":964840,"endMs":968440,"tokens":[{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":964840,"endMs":965000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":965000,"endMs":965240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4734","kind":"punctuation","surface":",","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"now","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":965240,"endMs":965560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"are","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":965800,"endMs":965880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"you","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":965880,"endMs":965960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"ready","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":966120,"endMs":966440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"ready","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"for","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":966440,"endMs":966600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"the","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":966600,"endMs":966680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"most","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":966680,"endMs":967080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"important","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":967080,"endMs":967560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"part","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":967560,"endMs":967800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"of","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":967800,"endMs":967960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"the","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":967960,"endMs":968040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"lesson","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":968040,"endMs":968440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4759","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，现在准备好迎接本课最重要的部分了吗？"},"ja":{"status":"available","text":"さて、レッスンの最も重要な部分の準備はできましたか？"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이제 수업의 가장 중요한 부분을 준비할 시간이에요?"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, giờ bạn đã sẵn sàng cho phần quan trọng nhất của bài học chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, sekarang apakah kamu siap untuk bagian terpenting dari pelajaran ini?"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"Let's test everything you've learned today, the new vocabulary and pronunciation, and put it into practice.","startMs":968680,"endMs":975160,"tokens":[{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":968680,"endMs":969080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"test","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":969080,"endMs":969400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96","analysis":{"kind":"english","lemma":"test","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"everything","charStart":11,"charEnd":21,"startMs":969400,"endMs":969880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"you've","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":969880,"endMs":970120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"learned","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":970120,"endMs":970440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"today","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":970440,"endMs":970920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4771","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":970920,"endMs":971080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"new","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":971080,"endMs":971400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4777","kind":"word","surface":"vocabulary","charStart":52,"charEnd":62,"startMs":971480,"endMs":972040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"vocabulary","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"and","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":972040,"endMs":972280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"pronunciation","charStart":67,"charEnd":80,"startMs":972280,"endMs":973160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","analysis":{"kind":"english","lemma":"pronunciation","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4782","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-4783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"and","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":973480,"endMs":973800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"put","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":973880,"endMs":974120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"it","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":974120,"endMs":974280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"into","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":974280,"endMs":974600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","analysis":{"kind":"english","lemma":"into","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"practice","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":974600,"endMs":975160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"practice","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4793","kind":"punctuation","surface":".","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们测试一下你今天学到的一切，新词汇和发音，并付诸实践。"},"ja":{"status":"available","text":"今日学んだことすべて、新しい語彙と発音をテストして、実践しましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 배운 모든 것, 새로운 어휘와 발음을 테스트하고 실제로 활용해 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy kiểm tra mọi thứ bạn đã học hôm nay, từ vựng mới và phát âm, và đưa vào thực hành."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita uji semua yang telah kamu pelajari hari ini, kosakata dan pengucapan baru, dan praktikkan."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"You'll watch the two clips again, this time without subtitles, and answer some quiz questions.","startMs":975960,"endMs":980920,"tokens":[{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"You'll","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":975960,"endMs":976040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"watch","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":976040,"endMs":976280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":976280,"endMs":976360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"two","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":976360,"endMs":976600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"clips","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":976600,"endMs":976920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d12287369d9c7e93d985c00efc5fd810","analysis":{"kind":"english","lemma":"clip","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"again","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":976920,"endMs":977400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","analysis":{"kind":"english","lemma":"again","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4805","kind":"punctuation","surface":",","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"this","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":977640,"endMs":977800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"time","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":977800,"endMs":978040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"without","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":978040,"endMs":978280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"subtitles","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":978360,"endMs":979000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de3ec35ab84410b4620ea320636aef07","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtitle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4814","kind":"punctuation","surface":",","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"and","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":979080,"endMs":979320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"answer","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":979320,"endMs":979720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"answer","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"some","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":979720,"endMs":980040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"quiz","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":980040,"endMs":980280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d641e860c00b619f96d4e51807c7932","analysis":{"kind":"english","lemma":"quiz","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"questions","charStart":84,"charEnd":93,"startMs":980280,"endMs":980920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"question","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4825","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次你们将再看一遍这两个片段，没有字幕，并回答一些测验问题。"},"ja":{"status":"available","text":"字幕なしでもう一度2つのクリップを見て、クイズの質問に答えます。"},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 자막 없이 두 클립을 다시 보고 퀴즈 질문에 답하게 될 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn sẽ xem lại hai đoạn clip, lần này không có phụ đề, và trả lời một số câu hỏi trắc nghiệm."},"id":{"status":"available","text":"Kamu akan menonton kedua klip itu lagi, kali ini tanpa teks terjemahan, dan menjawab beberapa pertanyaan kuis."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"Let's do it.","startMs":981320,"endMs":982120,"tokens":[{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":981320,"endMs":981560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"do","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":981560,"endMs":981720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"it","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":981800,"endMs":982120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4831","kind":"punctuation","surface":".","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们开始吧。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、やりましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"자, 해봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng làm nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"This is it.","startMs":988920,"endMs":989720,"tokens":[{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":988920,"endMs":989560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":989560,"endMs":989640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"it","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":989640,"endMs":989720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4837","kind":"punctuation","surface":".","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","tokenIds":["t-4832","t-4834","t-4836"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个了。"},"ja":{"status":"available","text":"これだよ。"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đây rồi."},"id":{"status":"available","text":"Inilah saatnya."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"This is a very big day, Pascal.","startMs":990280,"endMs":992280,"tokens":[{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"This","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":990280,"endMs":990680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":990760,"endMs":990920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"a","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":990920,"endMs":991000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"very","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":991000,"endMs":991320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"big","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":991320,"endMs":991480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"day","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":991480,"endMs":991640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4849","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4850","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"Pascal","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":991640,"endMs":992280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ddddd770dd555828e7e819fcff1d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"PASCAL","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4852","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是个大日子，帕斯卡。"},"ja":{"status":"available","text":"今日はとても大事な日だよ、パスカル。"},"ko":{"status":"available","text":"파스칼, 오늘이 정말 중요한 날이야."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một ngày rất trọng đại, Pascal."},"id":{"status":"available","text":"Ini hari yang sangat besar, Pascal."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"I'm finally gonna do it.","startMs":992600,"endMs":995000,"tokens":[{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":992600,"endMs":993720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"finally","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":993960,"endMs":994440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","analysis":{"kind":"english","lemma":"finally","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"gonna","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":994440,"endMs":994680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"do","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":994680,"endMs":994840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":994840,"endMs":995000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4862","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我终于要去做了。"},"ja":{"status":"available","text":"ついにやるんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"드디어 할 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng ta cũng sẽ làm điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Aku akhirnya akan melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"I'm gonna ask her.","startMs":995560,"endMs":996280,"tokens":[{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":995560,"endMs":995640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4864","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"gonna","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":995640,"endMs":995800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"ask","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":995800,"endMs":996120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"her","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":996120,"endMs":996280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4870","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要去问她了。"},"ja":{"status":"available","text":"彼女に聞くつもりだ。"},"ko":{"status":"available","text":"그녀에게 물어볼 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Ta sẽ hỏi nàng."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan memintanya."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"It's time.","startMs":1001900,"endMs":1002540,"tokens":[{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1001900,"endMs":1002060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"time","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1002140,"endMs":1002540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","analysis":{"kind":"english","lemma":"time","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4874","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时机到了。"},"ja":{"status":"available","text":"時が来た。"},"ko":{"status":"available","text":"때가 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến lúc rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"I know, I know.","startMs":1004060,"endMs":1005340,"tokens":[{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1004060,"endMs":1004140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1004220,"endMs":1004620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4878","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1004620,"endMs":1004860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1004940,"endMs":1005340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4883","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道，我知道。"},"ja":{"status":"available","text":"わかってる、わかってる。"},"ko":{"status":"available","text":"알아, 알아."},"vi":{"status":"available","text":"Ta biết, ta biết mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu, aku tahu."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"Come on, don't let her see you.","startMs":1005340,"endMs":1007020,"tokens":[{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"Come","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1005340,"endMs":1005420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4886","kind":"word","surface":"on","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1005820,"endMs":1006140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4887","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"don't","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1006140,"endMs":1006380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4891","kind":"word","surface":"let","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1006380,"endMs":1006620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"her","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1006620,"endMs":1006700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","analysis":{"kind":"english","lemma":"her","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"see","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1006700,"endMs":1006780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"you","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1006940,"endMs":1007020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4898","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧，别让她看到你。"},"ja":{"status":"available","text":"さあ、彼女に見つからないように。"},"ko":{"status":"available","text":"어서, 그녀가 너를 보게 하지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, đừng để cô ấy thấy cậu."},"id":{"status":"available","text":"Ayo, jangan biarkan dia melihatmu."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"I'm not getting any younger down here.","startMs":1010300,"endMs":1014300,"tokens":[{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1010300,"endMs":1011740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4900","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"not","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1011740,"endMs":1012060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"getting","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1012060,"endMs":1012300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"any","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1012380,"endMs":1012540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","analysis":{"kind":"english","lemma":"any","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"younger","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1012540,"endMs":1012780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"down","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1012940,"endMs":1013020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"here","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1014220,"endMs":1014300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4912","kind":"punctuation","surface":".","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6a6fb6ee4fb5b24d6e28ddb95490da1a","tokenIds":["t-4903","t-4905"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在这下面可等不及了。"},"ja":{"status":"available","text":"ここで若返るわけじゃないんだ。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 아래에서 내가 젊어지는 것도 아니잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Ta ở dưới này cũng chẳng trẻ lại được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak semakin muda di bawah sini."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"Coming, mother.","startMs":1014460,"endMs":1020620,"tokens":[{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"Coming","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1014460,"endMs":1015500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4914","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"mother","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1015500,"endMs":1020620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4917","kind":"punctuation","surface":".","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"行くよ、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"가요, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Con ra đây, mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Datang, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"Hi.","startMs":1020700,"endMs":1021980,"tokens":[{"tokenId":"t-4918","kind":"word","surface":"Hi","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1020700,"endMs":1021980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53","analysis":{"kind":"english","lemma":"hi","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4919","kind":"punctuation","surface":".","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗨。"},"ja":{"status":"available","text":"こんにちは。"},"ko":{"status":"available","text":"안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Chào."},"id":{"status":"available","text":"Hai."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"Welcome home, mother.","startMs":1022860,"endMs":1023980,"tokens":[{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"Welcome","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1022860,"endMs":1023660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","analysis":{"kind":"english","lemma":"welcome","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"home","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1023660,"endMs":1023740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","analysis":{"kind":"english","lemma":"home","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4923","kind":"punctuation","surface":",","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"mother","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1023740,"endMs":1023980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4926","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c7bff314d46d59205c4d35ee639ea2f7","tokenIds":["t-4920","t-4922"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"欢迎回家，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"おかえりなさい、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"어서 오세요, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Chào mừng mẹ về nhà."},"id":{"status":"available","text":"Selamat datang di rumah, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail?","startMs":1024620,"endMs":1030220,"tokens":[{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1024620,"endMs":1025260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4928","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"how","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1025820,"endMs":1026140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4932","kind":"word","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1026140,"endMs":1026300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"manage","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1026300,"endMs":1026700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"to","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1026700,"endMs":1026780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"do","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1026780,"endMs":1027020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"that","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1027020,"endMs":1027180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"every","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1027340,"endMs":1027820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"single","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":1027900,"endMs":1028540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"day","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1028780,"endMs":1029180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"without","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":1029180,"endMs":1029580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"fail","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1029580,"endMs":1030220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fail","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4951","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","tokenIds":["t-4948","t-4950"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，你怎么能每天都做到，次次不落？"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、どうして毎日欠かさずそんなことができるの？"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 네가 어떻게 하루도 빠짐없이 매일 그걸 해내는 거니?"},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, sao ngày nào con cũng làm được điều đó mà không hề thất bại vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, bagaimana kamu bisa melakukan itu setiap hari tanpa gagal?"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"If you managed to finish something, that suggests the task was done quickly, done even if it was difficult, done with somebody else's help.","startMs":1030460,"endMs":1040940,"tokens":[{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1030460,"endMs":1030620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1030620,"endMs":1030860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"managed","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1030940,"endMs":1031820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","analysis":{"kind":"english","lemma":"manage","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"to","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1031820,"endMs":1031900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"finish","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1031900,"endMs":1032300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","analysis":{"kind":"english","lemma":"finish","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"something","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":1032300,"endMs":1033100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4963","kind":"punctuation","surface":",","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"that","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1033100,"endMs":1033180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"suggests","charStart":41,"charEnd":49,"startMs":1033500,"endMs":1034060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","analysis":{"kind":"english","lemma":"suggest","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1034060,"endMs":1034140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-4971","kind":"word","surface":"task","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1034220,"endMs":1034780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1cb8a15a038698c71460e1edebc567e","analysis":{"kind":"english","lemma":"task","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-4973","kind":"word","surface":"was","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1034780,"endMs":1035180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"done","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1035500,"endMs":1035740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4977","kind":"word","surface":"quickly","charStart":68,"charEnd":75,"startMs":1035740,"endMs":1036300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","analysis":{"kind":"english","lemma":"quickly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4978","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-4979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"done","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":1037020,"endMs":1037420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"even","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":1037500,"endMs":1037740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"if","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":1037740,"endMs":1037820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-4986","kind":"word","surface":"it","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":1037820,"endMs":1037980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"was","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":1037980,"endMs":1038220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"difficult","charStart":97,"charEnd":106,"startMs":1038220,"endMs":1038940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb","analysis":{"kind":"english","lemma":"difficult","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4991","kind":"punctuation","surface":",","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-4992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"done","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":1039500,"endMs":1039660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"with","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":1039740,"endMs":1039820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-4996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-4997","kind":"word","surface":"somebody","charStart":118,"charEnd":126,"startMs":1039820,"endMs":1040300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34788cbe6769dccfc9a7bed424c2f54","analysis":{"kind":"english","lemma":"somebody","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-4998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"else's","charStart":127,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-5000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"help","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":1040540,"endMs":1040940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5002","kind":"punctuation","surface":".","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c","tokenIds":["t-4982","t-4984"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你设法完成了某件事，那就意味着任务完成得很快，即使很难也完成了，或是在别人的帮助下完成的。"},"ja":{"status":"available","text":"何かをやり遂げたと言う場合、それはその作業が素早く終わったこと、難しくてもやり遂げたこと、誰かの助けを借りてやり遂げたことを示唆します。"},"ko":{"status":"available","text":"만약 뭔가를 manage to finish 했다면, 그건 그 일이 비록 어려웠음에도 빨리 끝냈거나, 다른 사람의 도움으로 끝냈음을 암시해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn xoay sở để hoàn thành việc gì đó, điều đó cho thấy nhiệm vụ đã được làm nhanh chóng, đã làm được dù khó khăn, đã làm được với sự giúp đỡ của người khác."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu berhasil menyelesaikan sesuatu, itu menunjukkan tugas itu selesai dengan cepat, selesai meskipun sulit, selesai dengan bantuan orang lain."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"It looks absolutely exhausting, darling.","startMs":1050040,"endMs":1052520,"tokens":[{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1050040,"endMs":1050200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5005","kind":"word","surface":"looks","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1050200,"endMs":1050440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5007","kind":"word","surface":"absolutely","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":1050600,"endMs":1051400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","analysis":{"kind":"english","lemma":"absolutely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"exhausting","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":1051400,"endMs":1052200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"exhaust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5010","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"darling","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":1052200,"endMs":1052520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5013","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来累极了，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に疲れそうね、ダーリン。"},"ko":{"status":"available","text":"정말 완전히 지쳐 보이네, 자기야."},"vi":{"status":"available","text":"Trông mệt mỏi kinh khủng luôn, cưng à."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya sangat melelahkan, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"Oh, it's nothing.","startMs":1052600,"endMs":1054680,"tokens":[{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1052600,"endMs":1052840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5015","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"it's","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1053240,"endMs":1053320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"nothing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1054040,"endMs":1054680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","analysis":{"kind":"english","lemma":"nothing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5020","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_6c4c0f870aa72d5b8b03152cf871bfe3","tokenIds":["t-5017","t-5019"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，没什么。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、大したことないよ。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 별거 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, có gì đâu ạ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, itu bukan apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"Then I don't know why it takes so long.","startMs":1055000,"endMs":1058200,"tokens":[{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1055000,"endMs":1055160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"I","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1055160,"endMs":1055240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"don't","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1055240,"endMs":1055480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","analysis":{"kind":"english","lemma":"don't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"know","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1055560,"endMs":1055720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"why","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1055720,"endMs":1055960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5031","kind":"word","surface":"it","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1055960,"endMs":1056040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"takes","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1056040,"endMs":1056360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"so","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1056360,"endMs":1056440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"long","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1057880,"endMs":1058200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","analysis":{"kind":"english","lemma":"long","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5038","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我真不知道为什么要花那么久。"},"ja":{"status":"available","text":"それなら、どうしてそんなに時間がかかるのかわからないわ。"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 왜 그렇게 오래 걸리는지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì mẹ không hiểu sao lại mất lâu thế."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku tidak tahu kenapa butuh waktu lama."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"Oh, darling, I'm just teasing.","startMs":1058200,"endMs":1059560,"tokens":[{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1058200,"endMs":1058280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5040","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"darling","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1058280,"endMs":1058680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5043","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"I'm","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1058680,"endMs":1058840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"just","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1058840,"endMs":1059080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"teasing","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1059080,"endMs":1059560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5050","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，亲爱的，我只是在开玩笑。"},"ja":{"status":"available","text":"あら、ダーリン、冗談よ。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 자기야, 그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, cưng à, mẹ chỉ trêu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, sayang, aku hanya bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"All right.","startMs":1062200,"endMs":1062520,"tokens":[{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"All","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1062200,"endMs":1062280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"right","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1062280,"endMs":1062520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5054","kind":"punctuation","surface":".","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧。"},"ja":{"status":"available","text":"わかった。"},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"So, mother, as you know, tomorrow is a very important day.","startMs":1063400,"endMs":1067320,"tokens":[{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1063400,"endMs":1063800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5056","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1064120,"endMs":1064440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5059","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1064840,"endMs":1065080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"you","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1065080,"endMs":1065160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"know","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1065160,"endMs":1065480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5066","kind":"punctuation","surface":",","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":1065480,"endMs":1065960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"is","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1066040,"endMs":1066200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"a","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1066280,"endMs":1066360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5074","kind":"word","surface":"very","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1066360,"endMs":1066920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"important","charStart":44,"charEnd":53,"startMs":1066920,"endMs":1067240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","analysis":{"kind":"english","lemma":"important","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5078","kind":"word","surface":"day","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1067240,"endMs":1067320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5079","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c52eb8a0572670cdc5103ae9f0602f65","tokenIds":["t-5061","t-5063","t-5065"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，妈妈，如你所知，明天是非常重要的一天。"},"ja":{"status":"available","text":"それで、お母さん、ご存知の通り、明日はとても大事な日なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마, 아시다시피 내일은 정말 중요한 날이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, mẹ à, như mẹ đã biết, ngày mai là một ngày rất quan trọng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ibu, seperti yang kau tahu, besok adalah hari yang sangat penting."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"Rapunzel, look in that mirror.","startMs":1067320,"endMs":1067960,"tokens":[{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1067320,"endMs":1067400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5081","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5083","kind":"word","surface":"look","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1067400,"endMs":1067480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5085","kind":"word","surface":"in","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1067480,"endMs":1067560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5087","kind":"word","surface":"that","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1067560,"endMs":1067720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5089","kind":"word","surface":"mirror","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1067800,"endMs":1067960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9580734264279b24bc1fb1d905f28d92","analysis":{"kind":"english","lemma":"mirror","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5090","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_50e759cad667eab22529ff70a19e0dcf","tokenIds":["t-5083","t-5085"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，看看那面镜子。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、その鏡を見てごらん。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 저 거울을 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, nhìn vào gương kia đi."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, lihat ke cermin itu."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"You know what I see.","startMs":1068520,"endMs":1069240,"tokens":[{"tokenId":"t-5091","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1068520,"endMs":1068600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5093","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1068600,"endMs":1068680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5095","kind":"word","surface":"what","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1068680,"endMs":1068840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"I","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1068840,"endMs":1068920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"see","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1068920,"endMs":1069240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5100","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我看到了什么。"},"ja":{"status":"available","text":"私に何が見えるかわかる？"},"ko":{"status":"available","text":"내가 뭘 보는지 알지."},"vi":{"status":"available","text":"Con biết mẹ thấy gì không."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu apa yang kulihat."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"I see a strong, confident, beautiful young lady.","startMs":1070040,"endMs":1073880,"tokens":[{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1070040,"endMs":1070200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"see","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1070200,"endMs":1070440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"a","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1070440,"endMs":1070520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"strong","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1070520,"endMs":1071240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","analysis":{"kind":"english","lemma":"strong","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5108","kind":"punctuation","surface":",","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"confident","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":1071400,"endMs":1072120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5111","kind":"punctuation","surface":",","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"beautiful","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":1072280,"endMs":1073000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"beautiful","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"young","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1073000,"endMs":1073480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"young","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"lady","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1073480,"endMs":1073880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","analysis":{"kind":"english","lemma":"lady","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5118","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我看到一位坚强、自信、美丽的年轻女士。"},"ja":{"status":"available","text":"強くて、自信に満ちた、美しい若い女性が見えるわ。"},"ko":{"status":"available","text":"강하고, 자신감 있고, 아름다운 젊은 아가씨가 보이네."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ thấy một cô gái trẻ mạnh mẽ, tự tin, xinh đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Aku melihat seorang wanita muda yang kuat, percaya diri, dan cantik."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"Oh, look, you're here too.","startMs":1074440,"endMs":1076360,"tokens":[{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1074440,"endMs":1074600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5120","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5122","kind":"word","surface":"look","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1075240,"endMs":1075320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5123","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"you're","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1075640,"endMs":1075720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"here","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1075720,"endMs":1075960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"too","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1075960,"endMs":1076360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","analysis":{"kind":"english","lemma":"too","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5130","kind":"punctuation","surface":".","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，看，你也在这里。"},"ja":{"status":"available","text":"あら、見て、あなたもそこにいるわね。"},"ko":{"status":"available","text":"어머, 너도 여기 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, nhìn kìa, con cũng ở đây này."},"id":{"status":"available","text":"Oh, lihat, kamu juga ada di sini."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"I'm just teasing.","startMs":1077480,"endMs":1078360,"tokens":[{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1077480,"endMs":1077640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1077640,"endMs":1077960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"teasing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1077960,"endMs":1078360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5136","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是在开玩笑。"},"ja":{"status":"available","text":"冗談よ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ chỉ đùa thôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"Stop taking everything so seriously.","startMs":1078360,"endMs":1080600,"tokens":[{"tokenId":"t-5137","kind":"word","surface":"Stop","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1078360,"endMs":1078680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5139","kind":"word","surface":"taking","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1078680,"endMs":1079000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5141","kind":"word","surface":"everything","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":1079000,"endMs":1079320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","analysis":{"kind":"english","lemma":"everything","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5143","kind":"word","surface":"so","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1079320,"endMs":1079640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"seriously","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":1079640,"endMs":1080600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","analysis":{"kind":"english","lemma":"seriously","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5146","kind":"punctuation","surface":".","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别什么都那么较真。"},"ja":{"status":"available","text":"何でもそんなに真剣に受け止めないで。"},"ko":{"status":"available","text":"모든 걸 그렇게 심각하게 받아들이지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng lúc nào cũng nghiêm trọng như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Berhentilah menganggap semuanya terlalu serius."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"Okay.","startMs":1081080,"endMs":1081960,"tokens":[{"tokenId":"t-5147","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1081080,"endMs":1081960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5148","kind":"punctuation","surface":".","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"ja":{"status":"available","text":"わかった。"},"ko":{"status":"available","text":"알았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"So, mother, as I was saying, tomorrow is...","startMs":1082440,"endMs":1084600,"tokens":[{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1082440,"endMs":1082600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5150","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1082600,"endMs":1082920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5153","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"as","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1083160,"endMs":1083400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1083400,"endMs":1083560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5159","kind":"word","surface":"was","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1083560,"endMs":1083640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"saying","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1083640,"endMs":1083960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5162","kind":"punctuation","surface":",","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1083960,"endMs":1084520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5166","kind":"word","surface":"is","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1084520,"endMs":1084600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5167","kind":"punctuation","surface":"...","charStart":40,"charEnd":43,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_dd37232c55034229f8450810db51b754","tokenIds":["t-5155","t-5157","t-5159","t-5161"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，妈妈，正如我刚才说的，明天是……"},"ja":{"status":"available","text":"それで、お母さん、言いかけていたんだけど、明日は…"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마, 제가 말하던 게, 내일은..."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, mẹ à, như con đang nói, ngày mai là..."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ibu, seperti yang kukatakan, besok adalah..."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"Rapunzel, Mother's feeling a little rundown.","startMs":1084600,"endMs":1086680,"tokens":[{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1084600,"endMs":1085000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5169","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"Mother's","charStart":10,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"feeling","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1085320,"endMs":1085640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5174","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1085640,"endMs":1085720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"little","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1085720,"endMs":1085880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5179","kind":"word","surface":"rundown","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":1085880,"endMs":1086680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","analysis":{"kind":"english","lemma":"rundown","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5180","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩，妈妈觉得有点累。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル、お母さんは少し疲れているの。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤, 엄마가 좀 기운이 없네."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel, mẹ thấy hơi mệt mỏi."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel, Ibu merasa sedikit lelah."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"If someone is feeling a little rundown, they most likely need more exercise, rest and recovery, or they need a little encouragement.","startMs":1087400,"endMs":1098200,"tokens":[{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1087400,"endMs":1087560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"someone","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1087560,"endMs":1087880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","analysis":{"kind":"english","lemma":"someone","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"is","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1087880,"endMs":1088040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"feeling","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1088040,"endMs":1088520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"a","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1088520,"endMs":1088600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"little","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1088600,"endMs":1088840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"rundown","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1089080,"endMs":1089800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","analysis":{"kind":"english","lemma":"rundown","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5194","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5196","kind":"word","surface":"they","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1090200,"endMs":1090360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"most","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1090360,"endMs":1090760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"likely","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":1090760,"endMs":1091080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d07738ba41c9ac13f1309dfe56edaf13","analysis":{"kind":"english","lemma":"likely","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"need","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1091080,"endMs":1091400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5204","kind":"word","surface":"more","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1091480,"endMs":1091800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","analysis":{"kind":"english","lemma":"more","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"exercise","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":1091800,"endMs":1092760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","analysis":{"kind":"english","lemma":"exercise","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5207","kind":"punctuation","surface":",","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-5208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"rest","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":1093560,"endMs":1093960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","analysis":{"kind":"english","lemma":"rest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"and","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":1093960,"endMs":1094120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5212","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"recovery","charStart":86,"charEnd":94,"startMs":1094120,"endMs":1094840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a71d7b276a906a270c9ef03e551aa1e","analysis":{"kind":"english","lemma":"recovery","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5214","kind":"punctuation","surface":",","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-5215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"or","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":1095640,"endMs":1095880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"they","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":1096600,"endMs":1096840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"need","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":1096840,"endMs":1097080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"a","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":1097080,"endMs":1097160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"little","charStart":111,"charEnd":117,"startMs":1097160,"endMs":1097320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"encouragement","charStart":118,"charEnd":131,"startMs":1097320,"endMs":1098200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bf2f4c27f82af88bb241fdcd42429e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"encouragement","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5227","kind":"punctuation","surface":".","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果有人觉得有点累，他们很可能需要多运动、休息和恢复，或者需要一点鼓励。"},"ja":{"status":"available","text":"誰かが少し疲れていると感じる場合、その人はおそらくもっと運動や休息と回復が必要か、少し励ましが必要なのです。"},"ko":{"status":"available","text":"누군가 feeling a little rundown 하다면, 그 사람은 아마 더 많은 운동, 휴식과 회복이 필요하거나, 약간의 격려가 필요한 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu ai đó cảm thấy hơi mệt mỏi, kiệt sức, họ rất có thể cần tập thể dục nhiều hơn, nghỉ ngơi và hồi phục, hoặc họ cần một chút động viên."},"id":{"status":"available","text":"Jika seseorang merasa sedikit lelah, mereka kemungkinan besar membutuhkan lebih banyak olahraga, istirahat dan pemulihan, atau mereka membutuhkan sedikit dorongan semangat."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"Would you sing for me, dear?","startMs":1107240,"endMs":1108680,"tokens":[{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"Would","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1107240,"endMs":1107400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1107400,"endMs":1107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"sing","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1107480,"endMs":1107960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","analysis":{"kind":"english","lemma":"sing","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"for","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1107960,"endMs":1108120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"me","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1108120,"endMs":1108360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5237","kind":"punctuation","surface":",","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"dear","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1108360,"endMs":1108680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5240","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能为我唱首歌吗，亲爱的？"},"ja":{"status":"available","text":"私のために歌ってくれる、ね？"},"ko":{"status":"available","text":"나를 위해 노래해 줄래, 자기야?"},"vi":{"status":"available","text":"Con hát cho mẹ nghe nhé, cưng?"},"id":{"status":"available","text":"Maukah kamu bernyanyi untukku, sayang?"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"Then we'll talk.","startMs":1109160,"endMs":1109720,"tokens":[{"tokenId":"t-5241","kind":"word","surface":"Then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1109160,"endMs":1109400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5242","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"we'll","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1109400,"endMs":1109480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","analysis":{"kind":"english","lemma":"we'll","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5244","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"talk","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1109560,"endMs":1109720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","analysis":{"kind":"english","lemma":"talk","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5246","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我们再谈。"},"ja":{"status":"available","text":"それから話しましょう。"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이야기하자."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi chúng ta sẽ nói chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Lalu kita akan bicara."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"Oh, of course, Mother.","startMs":1110040,"endMs":1111320,"tokens":[{"tokenId":"t-5247","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1110040,"endMs":1110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5248","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"of","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1110760,"endMs":1110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5252","kind":"word","surface":"course","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1110840,"endMs":1111080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5253","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"Mother","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1111080,"endMs":1111320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5256","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","tokenIds":["t-5250","t-5252"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，当然，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、もちろん、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"오, 물론이죠, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, tất nhiên rồi, Mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, tentu saja, Ibu."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"Flower, gleam and glow, let your power shine.","startMs":1120760,"endMs":1122280,"tokens":[{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"Flower","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1120760,"endMs":1121000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5258","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5260","kind":"word","surface":"gleam","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1121000,"endMs":1121240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bd9a94612e46b7e0bde10c7a8946dc4","analysis":{"kind":"english","lemma":"gleam","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5262","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1121240,"endMs":1121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5264","kind":"word","surface":"glow","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1121320,"endMs":1121480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"glow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5265","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5266","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5267","kind":"word","surface":"let","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1121480,"endMs":1121640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","analysis":{"kind":"english","lemma":"let","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"your","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1121640,"endMs":1121720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5270","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"power","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1121720,"endMs":1121880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","analysis":{"kind":"english","lemma":"power","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5272","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"shine","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1121880,"endMs":1122280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045","analysis":{"kind":"english","lemma":"shine","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5274","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花儿啊，闪耀发光，让你的力量绽放。"},"ja":{"status":"available","text":"花よ、輝き光れ、あなたの力を輝かせて。"},"ko":{"status":"available","text":"꽃아, 빛나고 반짝여, 네 힘을 비춰줘."},"vi":{"status":"available","text":"Hoa ơi, hãy lấp lánh và tỏa sáng, hãy để sức mạnh của ngươi tỏa rạng."},"id":{"status":"available","text":"Bunga, berkilau dan bersinar, biarkan kekuatanmu bersinar."}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"Make the clock reverse.","startMs":1122280,"endMs":1123000,"tokens":[{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"Make","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1122280,"endMs":1122360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5276","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1122360,"endMs":1122440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5278","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"clock","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1122440,"endMs":1122600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","analysis":{"kind":"english","lemma":"clock","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5280","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5281","kind":"word","surface":"reverse","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1122600,"endMs":1123000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71","analysis":{"kind":"english","lemma":"reverse","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5282","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让时钟倒转。"},"ja":{"status":"available","text":"時計を逆に戻して。"},"ko":{"status":"available","text":"시계를 거꾸로 돌려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy khiến thời gian quay ngược."},"id":{"status":"available","text":"Buat jam berputar mundur."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"Bring back what once was mine.","startMs":1123000,"endMs":1123960,"tokens":[{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"Bring","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1123000,"endMs":1123080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5284","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5285","kind":"word","surface":"back","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1123080,"endMs":1123320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5286","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5287","kind":"word","surface":"what","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1123320,"endMs":1123480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5288","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5289","kind":"word","surface":"once","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1123480,"endMs":1123560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5290","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5291","kind":"word","surface":"was","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1123560,"endMs":1123640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5292","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"mine","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1123640,"endMs":1123960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5294","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带回曾经属于我的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"かつて私のものだったものを取り戻して。"},"ko":{"status":"available","text":"한때 내 것이었던 것을 되돌려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Mang trở lại những gì từng là của ta."},"id":{"status":"available","text":"Kembalikan apa yang dulu milikku."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"Heal what has been hurt.","startMs":1123960,"endMs":1124840,"tokens":[{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"Heal","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1123960,"endMs":1124200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"heal","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5296","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"what","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1124200,"endMs":1124280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5298","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"has","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1124280,"endMs":1124440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5301","kind":"word","surface":"been","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1124440,"endMs":1124600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5302","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"hurt","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1124600,"endMs":1124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","analysis":{"kind":"english","lemma":"hurt","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5304","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"治愈受过的伤。"},"ja":{"status":"available","text":"傷ついたものを癒して。"},"ko":{"status":"available","text":"상처받은 것을 치유해줘."},"vi":{"status":"available","text":"Chữa lành những gì đã bị tổn thương."},"id":{"status":"available","text":"Sembuhkan apa yang telah terluka."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"Change the Fates' design.","startMs":1124840,"endMs":1125720,"tokens":[{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"Change","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1124840,"endMs":1125080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","analysis":{"kind":"english","lemma":"change","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5306","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1125080,"endMs":1125160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"Fates","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1125160,"endMs":1125320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","analysis":{"kind":"english","lemma":"fate","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5310","kind":"punctuation","surface":"'","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"design","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1125320,"endMs":1125720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454","analysis":{"kind":"english","lemma":"design","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5313","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"改变命运的安排。"},"ja":{"status":"available","text":"運命の定めを変えて。"},"ko":{"status":"available","text":"운명의 설계를 바꿔줘."},"vi":{"status":"available","text":"Thay đổi sự an bài của Số Phận."},"id":{"status":"available","text":"Ubah rancangan Takdir."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"Save what has been lost.","startMs":1125800,"endMs":1126520,"tokens":[{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"Save","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1125800,"endMs":1125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d","analysis":{"kind":"english","lemma":"save","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"what","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1125880,"endMs":1125960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"has","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1125960,"endMs":1126120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"been","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1126120,"endMs":1126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"lost","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1126280,"endMs":1126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5323","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拯救失去的一切。"},"ja":{"status":"available","text":"失われたものを取り戻して。"},"ko":{"status":"available","text":"잃어버린 것을 구해내라."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy cứu lấy những gì đã mất."},"id":{"status":"available","text":"Selamatkan apa yang telah hilang."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"Bring back what once was mine.","startMs":1127240,"endMs":1129240,"tokens":[{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"Bring","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1127240,"endMs":1127480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","analysis":{"kind":"english","lemma":"bring","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"back","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1127960,"endMs":1128120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","analysis":{"kind":"english","lemma":"back","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"what","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1128120,"endMs":1128200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"once","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1128200,"endMs":1128440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","analysis":{"kind":"english","lemma":"once","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"was","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1128440,"endMs":1128520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"mine","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1129160,"endMs":1129240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","analysis":{"kind":"english","lemma":"mine","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5335","kind":"punctuation","surface":".","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"找回曾经属于我的东西。"},"ja":{"status":"available","text":"かつて私のものだったものを取り戻して。"},"ko":{"status":"available","text":"한때 내 것이었던 것을 되찾아라."},"vi":{"status":"available","text":"Mang trở lại những gì từng là của ta."},"id":{"status":"available","text":"Kembalikan apa yang dulu milikku."}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"Rapunzel.","startMs":1129240,"endMs":1129320,"tokens":[{"tokenId":"t-5336","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1129240,"endMs":1129320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5337","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乐佩。"},"ja":{"status":"available","text":"ラプンツェル。"},"ko":{"status":"available","text":"라푼젤."},"vi":{"status":"available","text":"Rapunzel."},"id":{"status":"available","text":"Rapunzel."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"So, Mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day, and you didn't really respond.","startMs":1129320,"endMs":1132680,"tokens":[{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1129320,"endMs":1129400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5339","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5340","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5341","kind":"word","surface":"Mother","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1129400,"endMs":1129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5342","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"earlier","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1129800,"endMs":1130120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","analysis":{"kind":"english","lemma":"early","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"I","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1130120,"endMs":1130200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"was","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1130200,"endMs":1130360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"saying","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1130360,"endMs":1130520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"tomorrow","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":1130520,"endMs":1130760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","analysis":{"kind":"english","lemma":"tomorrow","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"was","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1130760,"endMs":1130920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"a","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1130920,"endMs":1131000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"pretty","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":1131000,"endMs":1131400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","analysis":{"kind":"english","lemma":"pretty","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"big","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1131400,"endMs":1131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","analysis":{"kind":"english","lemma":"big","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"day","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1131480,"endMs":1131640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5363","kind":"punctuation","surface":",","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-5365","kind":"word","surface":"and","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1131720,"endMs":1131800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"you","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1131800,"endMs":1131880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"didn't","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1131880,"endMs":1132120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-5371","kind":"word","surface":"really","charStart":79,"charEnd":85,"startMs":1132120,"endMs":1132280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"respond","charStart":86,"charEnd":93,"startMs":1132280,"endMs":1132680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab","analysis":{"kind":"english","lemma":"respond","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5374","kind":"punctuation","surface":".","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，妈妈，我刚才说过明天是个大日子，你都没怎么回应。"},"ja":{"status":"available","text":"ねえ、お母さん、さっき明日はとても大事な日だって言ったのに、あなたはあまり反応しなかった。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마, 아까 내일이 꽤 중요한 날이라고 했는데, 엄마는 별 반응이 없었잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy, mẹ ơi, lúc nãy con đã nói ngày mai là một ngày khá trọng đại, mà mẹ không thực sự đáp lại."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, Ibu, tadi aku bilang besok adalah hari yang cukup besar, dan kau tidak benar-benar menanggapi."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"So I'm just gonna tell you, it's my birthday.","startMs":1132680,"endMs":1135000,"tokens":[{"tokenId":"t-5375","kind":"word","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1132680,"endMs":1132760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"I'm","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1132760,"endMs":1132840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5378","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"just","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1132840,"endMs":1133000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"gonna","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1133000,"endMs":1133080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","analysis":{"kind":"english","lemma":"gonna","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5383","kind":"word","surface":"tell","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1133080,"endMs":1133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","analysis":{"kind":"english","lemma":"tell","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5385","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1133320,"endMs":1133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5386","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5387","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"it's","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1133720,"endMs":1133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5389","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"my","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1133880,"endMs":1134040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5392","kind":"word","surface":"birthday","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":1134440,"endMs":1135000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5393","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我就直说了，那是我的生日。"},"ja":{"status":"available","text":"だから言っちゃうね、私の誕生日なの。"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그냥 말할게요, 제 생일이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên con chỉ muốn nói với mẹ, đó là sinh nhật của con."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku hanya akan memberitahumu, ini ulang tahunku."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"Tada!","startMs":1135560,"endMs":1135720,"tokens":[{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"Tada","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1135560,"endMs":1135720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb0e212d1241755385d510072346e98","analysis":{"kind":"english","lemma":"tada","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5395","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当当！"},"ja":{"status":"available","text":"じゃーん！"},"ko":{"status":"available","text":"짜잔!"},"vi":{"status":"available","text":"Tada!"},"id":{"status":"available","text":"Tada!"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"No, no, no, can't be.","startMs":1137080,"endMs":1138200,"tokens":[{"tokenId":"t-5396","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1137080,"endMs":1137240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5397","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"no","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1137240,"endMs":1137400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5400","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5402","kind":"word","surface":"no","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1137400,"endMs":1137480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5403","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"can't","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1137720,"endMs":1137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5406","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"be","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1137960,"endMs":1138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5408","kind":"punctuation","surface":".","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，不，不，不可能。"},"ja":{"status":"available","text":"いや、いや、いや、ありえない。"},"ko":{"status":"available","text":"안 돼, 안 돼, 안 돼, 그럴 리가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Không, không, không, không thể nào."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, tidak, tidak, tidak mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"I distinctly remember.","startMs":1138680,"endMs":1139880,"tokens":[{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1138680,"endMs":1138840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5410","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":1138840,"endMs":1139400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5412","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"remember","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":1139400,"endMs":1139880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5414","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我清楚地记得。"},"ja":{"status":"available","text":"はっきり覚えているわ。"},"ko":{"status":"available","text":"분명히 기억하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhớ rất rõ."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingat dengan jelas."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"If you distinctly remember something, you remember it because you wrote it down.","startMs":1140280,"endMs":1144280,"tokens":[{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1140280,"endMs":1140440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1140440,"endMs":1140520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"distinctly","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":1140520,"endMs":1140920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","analysis":{"kind":"english","lemma":"distinctly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"remember","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":1140920,"endMs":1141320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"something","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":1141320,"endMs":1141880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","analysis":{"kind":"english","lemma":"something","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5424","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1141960,"endMs":1142120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5427","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5428","kind":"word","surface":"remember","charStart":42,"charEnd":50,"startMs":1142120,"endMs":1142600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5430","kind":"word","surface":"it","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1142600,"endMs":1142840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5432","kind":"word","surface":"because","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":1143080,"endMs":1143400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","analysis":{"kind":"english","lemma":"because","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5433","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5434","kind":"word","surface":"you","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1143400,"endMs":1143560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5436","kind":"word","surface":"wrote","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1143560,"endMs":1143720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5438","kind":"word","surface":"it","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1143720,"endMs":1143880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"down","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":1143880,"endMs":1144280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","analysis":{"kind":"english","lemma":"down","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5441","kind":"punctuation","surface":".","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_c7b40b4ed1f31e94902d834c90569190","tokenIds":["t-5436","t-5440"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你清楚地记得某事，是因为你把它写下来了。"},"ja":{"status":"available","text":"何かをはっきり覚えているなら、書き留めたから覚えているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 것을 distinctly remember한다면, 적어 두었기 때문에 기억한다는 뜻이다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn nhớ rõ ràng điều gì đó, bạn nhớ nó vì bạn đã viết nó ra."},"id":{"status":"available","text":"Jika kau ingat sesuatu dengan jelas, kau mengingatnya karena kau menuliskannya."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"You remember it only vaguely, or you remember it clearly with specific details.","startMs":1144760,"endMs":1150520,"tokens":[{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1144760,"endMs":1144920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5444","kind":"word","surface":"remember","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1144920,"endMs":1145400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5446","kind":"word","surface":"it","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1145400,"endMs":1145560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"only","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1145560,"endMs":1145800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"vaguely","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1145800,"endMs":1146520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c990c27bb3edb436ac66b6bc4f16e25d","analysis":{"kind":"english","lemma":"vaguely","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5451","kind":"punctuation","surface":",","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"or","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1146520,"endMs":1146760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"you","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1146760,"endMs":1147000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"remember","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":1147000,"endMs":1147640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","analysis":{"kind":"english","lemma":"remember","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"it","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1147640,"endMs":1147800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"clearly","charStart":49,"charEnd":56,"startMs":1147880,"endMs":1148440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d4133e5b14c5761cfbf317a380a9037","analysis":{"kind":"english","lemma":"clearly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"with","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1148840,"endMs":1149080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"specific","charStart":62,"charEnd":70,"startMs":1149080,"endMs":1149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","analysis":{"kind":"english","lemma":"specific","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"details","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":1149800,"endMs":1150520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","analysis":{"kind":"english","lemma":"detail","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5468","kind":"punctuation","surface":".","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你只是模糊地记得，或者你记得很清楚并有具体的细节。"},"ja":{"status":"available","text":"ぼんやりとだけ覚えているか、具体的な詳細とともに明確に覚えているのです。"},"ko":{"status":"available","text":"막연하게만 기억하거나, 구체적인 세부 사항과 함께 선명하게 기억한다는 뜻이다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nhớ nó chỉ mơ hồ, hoặc bạn nhớ nó rõ ràng với các chi tiết cụ thể."},"id":{"status":"available","text":"Kau mengingatnya hanya samar-samar, atau kau mengingatnya dengan jelas dengan detail spesifik."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"Your birthday was last year.","startMs":1157960,"endMs":1159320,"tokens":[{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"Your","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1157960,"endMs":1158120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"birthday","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1158120,"endMs":1158440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"was","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1158440,"endMs":1158680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"last","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1158680,"endMs":1159080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","analysis":{"kind":"english","lemma":"last","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"year","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1159080,"endMs":1159320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5478","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你的生日是去年过的。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたの誕生日は去年だったのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"네 생일은 작년이었어."},"vi":{"status":"available","text":"Sinh nhật của con là năm ngoái rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ulang tahunmu itu tahun lalu."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"That's the funny thing about birthdays—they're kind of an annual thing.","startMs":1159720,"endMs":1162840,"tokens":[{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1159720,"endMs":1159960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1159960,"endMs":1160040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"funny","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1160040,"endMs":1160360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","analysis":{"kind":"english","lemma":"funny","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"thing","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1160360,"endMs":1160520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"about","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1160520,"endMs":1160680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"birthdays","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":1160920,"endMs":1161400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5490","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"they're","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1161400,"endMs":1161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"kind","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1161720,"endMs":1161960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","analysis":{"kind":"english","lemma":"kind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"of","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1161960,"endMs":1162040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5497","kind":"word","surface":"an","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1162040,"endMs":1162120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"annual","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":1162280,"endMs":1162440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"annual","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"thing","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":1162440,"endMs":1162840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5502","kind":"punctuation","surface":".","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生日有趣的地方在于——它们差不多每年都有一次。"},"ja":{"status":"available","text":"誕生日っておかしいのよね、年に一度のことなんだから。"},"ko":{"status":"available","text":"생일에 대한 재미있는 점은 말이야—그게 일종의 매년 돌아오는 거라는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Điều buồn cười về sinh nhật là chúng cứ đến hàng năm."},"id":{"status":"available","text":"Itulah hal lucu tentang ulang tahun—mereka itu semacam acara tahunan."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"Mother, I'm turning 18, and I wanted to ask what I really want for this birthday.","startMs":1164920,"endMs":1172200,"tokens":[{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1164920,"endMs":1165480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5504","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5505","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"I'm","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1166200,"endMs":1166360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5507","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5508","kind":"word","surface":"turning","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1166360,"endMs":1166760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"turn","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5509","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5510","kind":"word","surface":"18","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1166760,"endMs":1167400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac1a310ea54523d24d2f9d184267bd41","analysis":{"kind":"english","lemma":"18","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5511","kind":"punctuation","surface":",","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"and","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1167640,"endMs":1168040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"I","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1168120,"endMs":1168200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"wanted","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1168200,"endMs":1168520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"to","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1168520,"endMs":1168600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"ask","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1168600,"endMs":1169080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","analysis":{"kind":"english","lemma":"ask","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"what","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1170440,"endMs":1170520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"I","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1170520,"endMs":1170600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"really","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1170760,"endMs":1171080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"want","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1171080,"endMs":1171400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-5531","kind":"word","surface":"for","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1171400,"endMs":1171480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"this","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1171480,"endMs":1171640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"birthday","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":1171640,"endMs":1172200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5536","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，我要满18岁了，我想说说这个生日我真正想要什么。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さん、私は18歳になるの、この誕生日に本当に欲しいものをお願いしたかったの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 저는 열여덟 살이 되고, 이번 생일에 제가 정말 원하는 게 뭔지 물어보고 싶었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi, con sắp 18 tuổi, và con muốn hỏi điều con thực sự muốn cho sinh nhật này."},"id":{"status":"available","text":"Ibu, aku akan berusia 18 tahun, dan aku ingin meminta apa yang benar-benar kuinginkan untuk ulang tahun ini."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"Actually, what I wanted for—why did you interrupt?","startMs":1172680,"endMs":1174760,"tokens":[{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"Actually","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1172680,"endMs":1173160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5538","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5539","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"what","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1173160,"endMs":1173240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5541","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1173240,"endMs":1173320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5543","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"wanted","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1173560,"endMs":1173800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5545","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"for","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1173800,"endMs":1173920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5547","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5548","kind":"word","surface":"why","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1173920,"endMs":1174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5550","kind":"word","surface":"did","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1174120,"endMs":1174280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"you","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1174280,"endMs":1174440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5554","kind":"word","surface":"interrupt","charStart":40,"charEnd":49,"startMs":1174600,"endMs":1174760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a7f1056932344f7207e25d388bc88ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"interrupt","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5555","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实，我想要的是——你为什么打断我？"},"ja":{"status":"available","text":"実は、私が欲しかったのは―どうして遮るの？"},"ko":{"status":"available","text":"사실, 제가 원했던 건—왜 말을 끊으셨어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật ra, điều con muốn cho— sao mẹ lại ngắt lời con?"},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya, apa yang kuinginkan untuk—kenapa kau memotong?"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"Okay, okay, Rapunzel, please stop with the mumbling.","startMs":1174840,"endMs":1177080,"tokens":[{"tokenId":"t-5556","kind":"word","surface":"Okay","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1174840,"endMs":1175160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5557","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"okay","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1175160,"endMs":1175240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","analysis":{"kind":"english","lemma":"okay","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5560","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5562","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1175240,"endMs":1175640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5563","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"please","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1175640,"endMs":1175880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","analysis":{"kind":"english","lemma":"please","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"stop","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1175880,"endMs":1176360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"with","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1176440,"endMs":1176520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"the","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1176520,"endMs":1176600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":43,"charEnd":51,"startMs":1176600,"endMs":1177080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5574","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，好了，乐佩，别再嘟囔了。"},"ja":{"status":"available","text":"わかった、わかった、ラプンツェル、もごもご言うのはやめてちょうだい。"},"ko":{"status":"available","text":"알았어, 알았어, 라푼젤, 중얼거리는 건 그만해줘."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, được rồi, Rapunzel, làm ơn đừng lẩm bẩm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Oke, oke, Rapunzel, tolong berhenti menggerutu."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"You know how I feel about the mumbling.","startMs":1177320,"endMs":1179080,"tokens":[{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1177320,"endMs":1177480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1177480,"endMs":1177640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"how","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1177640,"endMs":1177880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1177880,"endMs":1177960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"feel","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1177960,"endMs":1178360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"about","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1178360,"endMs":1178600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"the","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1178600,"endMs":1178680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"mumbling","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":1178680,"endMs":1179080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","analysis":{"kind":"english","lemma":"mumble","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5590","kind":"punctuation","surface":".","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我对嘟囔是什么感觉。"},"ja":{"status":"available","text":"私がもごもご言うのをどう思っているかわかるでしょう。"},"ko":{"status":"available","text":"네가 중얼거리는 거 내가 어떻게 생각하는지 알잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Con biết mẹ cảm thấy thế nào về việc lẩm bẩm mà."},"id":{"status":"available","text":"Kau tahu bagaimana perasaanku tentang gerutuan."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"Blah blah blah blah is very annoying.","startMs":1179080,"endMs":1181240,"tokens":[{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"Blah","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1179080,"endMs":1179400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"blah","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1179400,"endMs":1179560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"blah","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1179560,"endMs":1179880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"blah","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1179880,"endMs":1179960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"blah","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5599","kind":"word","surface":"is","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1179960,"endMs":1180200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"very","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1180280,"endMs":1180760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","analysis":{"kind":"english","lemma":"very","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"annoying","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":1180760,"endMs":1181240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","analysis":{"kind":"english","lemma":"annoy","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5604","kind":"punctuation","surface":".","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叽里咕噜的非常烦人。"},"ja":{"status":"available","text":"ぶらぶらぶらぶらはとてもイライラするの。"},"ko":{"status":"available","text":"블라블라블라블라는 정말 짜증나."},"vi":{"status":"available","text":"Blah blah blah blah rất khó chịu."},"id":{"status":"available","text":"Blah blah blah blah itu sangat menyebalkan."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"I'm just teasing.","startMs":1181240,"endMs":1182040,"tokens":[{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1181240,"endMs":1181400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5606","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"just","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1181400,"endMs":1181720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"teasing","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1181720,"endMs":1182040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","analysis":{"kind":"english","lemma":"tease","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5610","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是在逗你玩。"},"ja":{"status":"available","text":"冗談よ。"},"ko":{"status":"available","text":"그냥 놀리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ chỉ đùa thôi."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"You're adorable.","startMs":1182040,"endMs":1182760,"tokens":[{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1182040,"endMs":1182280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"adorable","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1182280,"endMs":1182760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438b7f45c3903bf9d3ba910746f73721","analysis":{"kind":"english","lemma":"adorable","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5614","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你真可爱。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたはかわいいわね。"},"ko":{"status":"available","text":"넌 사랑스러워."},"vi":{"status":"available","text":"Con thật đáng yêu."},"id":{"status":"available","text":"Kamu menggemaskan."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"I love you so much, darling.","startMs":1182760,"endMs":1184280,"tokens":[{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1182760,"endMs":1182920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5616","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"love","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1182920,"endMs":1183160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"love","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5619","kind":"word","surface":"you","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1183160,"endMs":1183240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5621","kind":"word","surface":"so","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1183240,"endMs":1183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"much","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1183560,"endMs":1183880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5624","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5626","kind":"word","surface":"darling","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1183880,"endMs":1184280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","analysis":{"kind":"english","lemma":"darling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5627","kind":"punctuation","surface":".","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亲爱的，我太爱你了。"},"ja":{"status":"available","text":"愛してるわ、ダーリン。"},"ko":{"status":"available","text":"너무너무 사랑해, 자기야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ yêu con nhiều lắm, con yêu."},"id":{"status":"available","text":"Aku sangat mencintaimu, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"Ah!","startMs":1187720,"endMs":1187800,"tokens":[{"tokenId":"t-5628","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1187720,"endMs":1187800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5629","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！"},"ja":{"status":"available","text":"ああ！"},"ko":{"status":"available","text":"아!"},"vi":{"status":"available","text":"Á!"},"id":{"status":"available","text":"Ah!"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"I want to see the floating lights.","startMs":1188120,"endMs":1189640,"tokens":[{"tokenId":"t-5630","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1188120,"endMs":1188200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"want","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1188200,"endMs":1188360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5634","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1188440,"endMs":1188520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5636","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1188520,"endMs":1188600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1188600,"endMs":1188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5640","kind":"word","surface":"floating","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":1188680,"endMs":1189080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"lights","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1189080,"endMs":1189640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5643","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想去看天灯。"},"ja":{"status":"available","text":"空に浮かぶ灯りが見たいの。"},"ko":{"status":"available","text":"떠다니는 불빛들을 보고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Con muốn được xem những ánh đèn bay."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin melihat cahaya-cahaya melayang."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"What?","startMs":1191080,"endMs":1191240,"tokens":[{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1191080,"endMs":1191240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5645","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？"},"ja":{"status":"available","text":"何ですって？"},"ko":{"status":"available","text":"뭐?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa?"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"Oh, well, I was hoping you would take me to see the floating lights.","startMs":1192840,"endMs":1196520,"tokens":[{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1192840,"endMs":1193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5647","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"well","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1193400,"endMs":1193560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5650","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"I","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1193560,"endMs":1193720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"was","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1193720,"endMs":1193880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5656","kind":"word","surface":"hoping","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1193880,"endMs":1194360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","analysis":{"kind":"english","lemma":"hope","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"you","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1194360,"endMs":1194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"would","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1194440,"endMs":1194600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5662","kind":"word","surface":"take","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1194760,"endMs":1195080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","analysis":{"kind":"english","lemma":"take","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5664","kind":"word","surface":"me","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1195080,"endMs":1195320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5666","kind":"word","surface":"to","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1195400,"endMs":1195480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5668","kind":"word","surface":"see","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1195480,"endMs":1195800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5670","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1195800,"endMs":1195960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5672","kind":"word","surface":"floating","charStart":52,"charEnd":60,"startMs":1195960,"endMs":1196360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","analysis":{"kind":"english","lemma":"float","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5674","kind":"word","surface":"lights","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1196360,"endMs":1196520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","analysis":{"kind":"english","lemma":"light","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5675","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，我是说，我希望你能带我去看天灯。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、浮かぶ灯りを見に連れて行ってほしいと思っていたの。"},"ko":{"status":"available","text":"아, 음, 떠다니는 불빛들을 보러 데려가 주셨으면 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, à, con đã hy vọng mẹ sẽ đưa con đi xem những ánh đèn bay."},"id":{"status":"available","text":"Oh, yah, aku berharap kau akan mengajakku melihat cahaya-cahaya melayang."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"Oh, you mean the stars?","startMs":1197320,"endMs":1200280,"tokens":[{"tokenId":"t-5676","kind":"word","surface":"Oh","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1197320,"endMs":1197640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","analysis":{"kind":"english","lemma":"oh","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5677","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"you","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1198360,"endMs":1198760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"mean","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1198760,"endMs":1199080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"the","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1199080,"endMs":1199160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"stars","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1199160,"endMs":1200280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5686","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，你是说那些星星？"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、星のことね？"},"ko":{"status":"available","text":"오, 별 말하는 거니?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, ý con là những ngôi sao ấy hả?"},"id":{"status":"available","text":"Oh, maksudmu bintang-bintang?"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"That's the thing.","startMs":1200600,"endMs":1201400,"tokens":[{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"That's","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1200600,"endMs":1200840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1200840,"endMs":1201000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5690","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"thing","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1201080,"endMs":1201400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5692","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9ec113fa82357eccd52bc685cf38c1a5","tokenIds":["t-5687","t-5689","t-5691"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问题就在这儿。"},"ja":{"status":"available","text":"それが違うの。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Vấn đề là thế này."},"id":{"status":"available","text":"Itulah masalahnya."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"I've charted stars, and they're always constant.","startMs":1203240,"endMs":1206120,"tokens":[{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"I've","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1203240,"endMs":1203400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","analysis":{"kind":"english","lemma":"I've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5694","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5695","kind":"word","surface":"charted","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1203480,"endMs":1203960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","analysis":{"kind":"english","lemma":"chart","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5696","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"stars","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1203960,"endMs":1204520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","analysis":{"kind":"english","lemma":"star","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5698","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"and","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1204600,"endMs":1204680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"they're","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":1204680,"endMs":1204840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5703","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"always","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1205000,"endMs":1205480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5705","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"constant","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":1205480,"endMs":1206120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c672558549c75a64a25435ba33b08bc9","analysis":{"kind":"english","lemma":"constant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5707","kind":"punctuation","surface":".","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我观察过星星，它们总是一成不变。"},"ja":{"status":"available","text":"星は調べたけど、いつも変わらないの。"},"ko":{"status":"available","text":"별들은 관측해 봤는데, 항상 변함이 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Con đã vẽ biểu đồ các ngôi sao, và chúng luôn không đổi."},"id":{"status":"available","text":"Aku telah memetakan bintang-bintang, dan mereka selalu tetap."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"But these—they appear every year on my birthday, mother.","startMs":1206200,"endMs":1210120,"tokens":[{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1206200,"endMs":1206360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5709","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"these","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1206360,"endMs":1206671,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5711","kind":"punctuation","surface":"—","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5712","kind":"word","surface":"they","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1206671,"endMs":1206920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5713","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"appear","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1207720,"endMs":1208360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","analysis":{"kind":"english","lemma":"appear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5715","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"every","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1208440,"endMs":1208760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5717","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"year","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1208760,"endMs":1209080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","analysis":{"kind":"english","lemma":"year","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5719","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5720","kind":"word","surface":"on","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1209080,"endMs":1209240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5722","kind":"word","surface":"my","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1209240,"endMs":1209400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"birthday","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":1209400,"endMs":1209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5725","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"mother","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":1209720,"endMs":1210120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5728","kind":"punctuation","surface":".","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这些——它们每年都在我生日那天出现，妈妈。"},"ja":{"status":"available","text":"でもあれは―毎年私の誕生日に現れるの、お母さん。"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이것들은—매년 제 생일에만 나타나잖아요, 엄마."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng những cái này— chúng xuất hiện mỗi năm vào sinh nhật của con, mẹ ạ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini—mereka muncul setiap tahun pada hari ulang tahunku, ibu."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"Only on my birthday.","startMs":1210360,"endMs":1211720,"tokens":[{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"Only","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1210360,"endMs":1210920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5730","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"on","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1211000,"endMs":1211160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5732","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"my","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1211160,"endMs":1211240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5734","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5735","kind":"word","surface":"birthday","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1211240,"endMs":1211720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","analysis":{"kind":"english","lemma":"birthday","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5736","kind":"punctuation","surface":".","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只在我生日那天。"},"ja":{"status":"available","text":"私の誕生日にだけ。"},"ko":{"status":"available","text":"오직 제 생일에만요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ vào sinh nhật của con thôi."},"id":{"status":"available","text":"Hanya pada hari ulang tahunku."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"And I can't help but feel like they're they're meant for me.","startMs":1212270,"endMs":1217070,"tokens":[{"tokenId":"t-5737","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1212270,"endMs":1212350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5738","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5739","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1212350,"endMs":1212430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5740","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5741","kind":"word","surface":"can't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1212510,"endMs":1212750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5742","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"help","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1212750,"endMs":1212990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5744","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"but","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1212990,"endMs":1213070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5746","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5747","kind":"word","surface":"feel","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1213390,"endMs":1213710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","analysis":{"kind":"english","lemma":"feel","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5748","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"like","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1213710,"endMs":1213950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","analysis":{"kind":"english","lemma":"like","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5750","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5751","kind":"word","surface":"they're","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1213950,"endMs":1214190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5752","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"they're","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":1215230,"endMs":1215310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","analysis":{"kind":"english","lemma":"they're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5754","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-5755","kind":"word","surface":"meant","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1215390,"endMs":1216110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"for","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1216270,"endMs":1216510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"me","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1216510,"endMs":1217070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5760","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-5741","t-5743"]},{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","tokenIds":["t-5747","t-5749"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我忍不住觉得它们……它们是为我而来的。"},"ja":{"status":"available","text":"どうしてもあれは私のためのものだと感じてしまうの。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그것들이 저를 위한 거라는 느낌을 지울 수가 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và con không thể không cảm thấy như thể chúng chúng dành cho con."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku tidak bisa tidak merasa seperti mereka mereka ditakdirkan untukku."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"The sentence I can't help but smile means you choose not to smile.","startMs":1217550,"endMs":1222030,"tokens":[{"tokenId":"t-5761","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1217550,"endMs":1217710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"sentence","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1217710,"endMs":1218190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","analysis":{"kind":"english","lemma":"sentence","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5765","kind":"word","surface":"I","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1218190,"endMs":1218350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"can't","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1218350,"endMs":1218670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"help","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1218670,"endMs":1218990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"but","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1218990,"endMs":1219070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"smile","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1219070,"endMs":1219630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"means","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1219870,"endMs":1220350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","analysis":{"kind":"english","lemma":"mean","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5776","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"you","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1220670,"endMs":1220750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"choose","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1220750,"endMs":1221070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","analysis":{"kind":"english","lemma":"choose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"not","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1221070,"endMs":1221390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5782","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1221390,"endMs":1221470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5785","kind":"word","surface":"smile","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1221470,"endMs":1222030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5786","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-5767","t-5769"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“我忍不住微笑”这句话意思是你选择不笑。"},"ja":{"status":"available","text":"「思わず微笑んでしまう」という文は、微笑まないことを選ぶという意味です。"},"ko":{"status":"available","text":"I can't help but smile이라는 문장은 네가 웃지 않기로 선택한다는 뜻이다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu tôi không thể không mỉm cười có nghĩa là bạn chọn không mỉm cười."},"id":{"status":"available","text":"Kalimat aku tidak bisa tidak tersenyum berarti kau memilih untuk tidak tersenyum."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"You're trying to smile but not being able to.","startMs":1222430,"endMs":1224990,"tokens":[{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1222430,"endMs":1222590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5788","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"trying","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1222590,"endMs":1222990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","analysis":{"kind":"english","lemma":"try","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5790","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1222990,"endMs":1223070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"smile","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1223070,"endMs":1223390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"but","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1223390,"endMs":1223630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"not","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1223630,"endMs":1224110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"being","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1224110,"endMs":1224270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"able","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1224270,"endMs":1224590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5803","kind":"word","surface":"to","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1224750,"endMs":1224990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5804","kind":"punctuation","surface":".","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想笑却笑不出来。"},"ja":{"status":"available","text":"微笑もうとしているのにできないということです。"},"ko":{"status":"available","text":"웃으려고 애쓰지만 웃을 수 없다는 뜻이다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đang cố mỉm cười nhưng không thể."},"id":{"status":"available","text":"Kau mencoba tersenyum tetapi tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"You smile without being able to stop yourself.","startMs":1224990,"endMs":1227950,"tokens":[{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1224990,"endMs":1225070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"smile","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1225550,"endMs":1225950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"without","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1225950,"endMs":1226350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"being","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1226350,"endMs":1226510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5812","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"able","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1226510,"endMs":1226830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","analysis":{"kind":"english","lemma":"able","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5814","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5815","kind":"word","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1226830,"endMs":1226910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"stop","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1226910,"endMs":1227390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"yourself","charStart":37,"charEnd":45,"startMs":1227390,"endMs":1227950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f","analysis":{"kind":"english","lemma":"yourself","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5820","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你情不自禁地笑了出来。"},"ja":{"status":"available","text":"止められずに微笑んでしまうということです。"},"ko":{"status":"available","text":"스스로 멈출 수 없이 웃게 된다는 뜻이다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn mỉm cười mà không thể ngăn mình lại."},"id":{"status":"available","text":"Kau tersenyum tanpa bisa menahan diri."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"I need to see them, Mother, and not just from my window in person.","startMs":1236030,"endMs":1241710,"tokens":[{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1236030,"endMs":1236110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5822","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"need","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1237070,"endMs":1237390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5824","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5825","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1237470,"endMs":1237550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5826","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5827","kind":"word","surface":"see","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1237550,"endMs":1238030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5829","kind":"word","surface":"them","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1238030,"endMs":1238350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5830","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"Mother","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1238430,"endMs":1238830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5833","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5835","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1239230,"endMs":1239390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5837","kind":"word","surface":"not","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1239390,"endMs":1239550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5839","kind":"word","surface":"just","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1239550,"endMs":1239790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5841","kind":"word","surface":"from","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1239790,"endMs":1239870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5842","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5843","kind":"word","surface":"my","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1239870,"endMs":1240030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","analysis":{"kind":"english","lemma":"my","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5844","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"window","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":1240030,"endMs":1240590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","analysis":{"kind":"english","lemma":"window","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"in","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1240910,"endMs":1241070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"person","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":1241070,"endMs":1241710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","analysis":{"kind":"english","lemma":"person","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5850","kind":"punctuation","surface":".","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23","tokenIds":["t-5847","t-5849"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，我一定要亲眼去看它们，而不只是从窗户里看。"},"ja":{"status":"available","text":"見なきゃいけないの、お母さん、窓からじゃなくて直接見たいの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 직접 봐야 해요, 창문으로 보는 게 아니라 직접요."},"vi":{"status":"available","text":"Con cần được thấy chúng, Mẹ ơi, chứ không chỉ từ cửa sổ của con mà là tận mắt."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus melihatnya, Ibu, dan tidak hanya dari jendelaku secara langsung."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"I have to know what they are.","startMs":1242670,"endMs":1244750,"tokens":[{"tokenId":"t-5851","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1242670,"endMs":1242830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5853","kind":"word","surface":"have","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1242830,"endMs":1243150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1243230,"endMs":1243310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5856","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5857","kind":"word","surface":"know","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1243310,"endMs":1243790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5859","kind":"word","surface":"what","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1243870,"endMs":1244030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5861","kind":"word","surface":"they","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1244110,"endMs":1244270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","analysis":{"kind":"english","lemma":"they","partOfSpeech":"obj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5863","kind":"word","surface":"are","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1244430,"endMs":1244750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5864","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我必须知道它们是什么。"},"ja":{"status":"available","text":"あれが何なのか知らなきゃいけないの。"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭔지 꼭 알아야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Con phải biết chúng là gì."},"id":{"status":"available","text":"Aku harus tahu apa itu mereka."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"You want to go outside?","startMs":1245550,"endMs":1246910,"tokens":[{"tokenId":"t-5865","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1245550,"endMs":1245710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5866","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5867","kind":"word","surface":"want","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1245710,"endMs":1246030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5868","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5869","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1246030,"endMs":1246110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5870","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"go","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1246110,"endMs":1246270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"outside","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1246270,"endMs":1246910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","analysis":{"kind":"english","lemma":"outside","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5874","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想出去？"},"ja":{"status":"available","text":"外に出たいですって？"},"ko":{"status":"available","text":"밖에 나가고 싶다고?"},"vi":{"status":"available","text":"Con muốn ra ngoài sao?"},"id":{"status":"available","text":"Kau ingin pergi ke luar?"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"Why, Rapunzel?","startMs":1248030,"endMs":1249070,"tokens":[{"tokenId":"t-5875","kind":"word","surface":"Why","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1248030,"endMs":1248190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5876","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"Rapunzel","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1248270,"endMs":1249070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","analysis":{"kind":"english","lemma":"rapunzel","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5879","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么呀，乐佩？"},"ja":{"status":"available","text":"どうして、ラプンツェル？"},"ko":{"status":"available","text":"왜, 라푼젤?"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao vậy, Rapunzel?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa, Rapunzel?"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"Look at you, as fragile as a flower, still a little sapling, just a sprout.","startMs":1250110,"endMs":1256750,"tokens":[{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"Look","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1250110,"endMs":1250350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","analysis":{"kind":"english","lemma":"look","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5882","kind":"word","surface":"at","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1250350,"endMs":1250510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"at","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"you","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1250510,"endMs":1250830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5885","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"as","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1250830,"endMs":1250990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"fragile","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":1250990,"endMs":1251790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"fragile","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"as","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1251790,"endMs":1251950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5892","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"a","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1251950,"endMs":1252030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5894","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"flower","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1252030,"endMs":1252590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"flower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5896","kind":"punctuation","surface":",","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5898","kind":"word","surface":"still","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1253710,"endMs":1254270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","analysis":{"kind":"english","lemma":"still","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5900","kind":"word","surface":"a","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1254270,"endMs":1254350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5902","kind":"word","surface":"little","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":1254350,"endMs":1254670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","analysis":{"kind":"english","lemma":"little","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-5904","kind":"word","surface":"sapling","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":1254670,"endMs":1255550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","analysis":{"kind":"english","lemma":"sapling","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5905","kind":"punctuation","surface":",","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-5906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"just","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1255550,"endMs":1255790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"a","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1255790,"endMs":1255870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5910","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"sprout","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":1255870,"endMs":1256750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","analysis":{"kind":"english","lemma":"sprout","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5912","kind":"punctuation","surface":".","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看你，像花儿一样娇弱，还是一棵小树苗，只是个小嫩芽。"},"ja":{"status":"available","text":"あなたを見てごらん、花のようにか弱く、まだ小さな若木、ただの芽なのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"너 좀 봐, 꽃처럼 여리고, 아직 작은 묘목이고, 그저 새싹일 뿐이잖니."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn con xem, mong manh như một bông hoa, vẫn còn là cây non, chỉ là một mầm cây."},"id":{"status":"available","text":"Lihat dirimu, rapuh seperti bunga, masih tunas kecil, hanya kecambah."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"You know why we stay up in this tower?","startMs":1257630,"endMs":1260350,"tokens":[{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1257630,"endMs":1257790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5914","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"know","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1257790,"endMs":1258030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"why","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1258030,"endMs":1258430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"we","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1258430,"endMs":1258590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"stay","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1258590,"endMs":1258990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","analysis":{"kind":"english","lemma":"stay","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"up","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1258990,"endMs":1259150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"in","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1259230,"endMs":1259390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"this","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1259390,"endMs":1259550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"tower","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1259550,"endMs":1260350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04","analysis":{"kind":"english","lemma":"tower","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5930","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_f01159ebcb18b71f580b7d3ade6ada87","tokenIds":["t-5921","t-5923"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道我们为什么待在这座高塔里吗？"},"ja":{"status":"available","text":"どうしてこの塔にいるのかわかるでしょう？"},"ko":{"status":"available","text":"우리가 왜 이 탑에 머무는지 알지?"},"vi":{"status":"available","text":"Con biết tại sao chúng ta ở trên ngọn tháp này không?"},"id":{"status":"available","text":"Kau tahu kenapa kita tinggal di menara ini?"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"I know that's right, to keep you safe and sound, dear.","startMs":1260430,"endMs":1265390,"tokens":[{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1260430,"endMs":1260510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"know","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1260510,"endMs":1260910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"that's","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1260910,"endMs":1261230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"right","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1261230,"endMs":1261550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","analysis":{"kind":"english","lemma":"right","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5938","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5940","kind":"word","surface":"to","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1262110,"endMs":1262190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5942","kind":"word","surface":"keep","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1262270,"endMs":1262590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5944","kind":"word","surface":"you","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1262670,"endMs":1263070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5946","kind":"word","surface":"safe","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1263150,"endMs":1263790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","analysis":{"kind":"english","lemma":"safe","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-5948","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1263790,"endMs":1264350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5950","kind":"word","surface":"sound","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1264350,"endMs":1265310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5951","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-5952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5953","kind":"word","surface":"dear","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1265310,"endMs":1265390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","analysis":{"kind":"english","lemma":"dear","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5954","kind":"punctuation","surface":".","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e2abf6ef99a1254d0e350679b41864cc","tokenIds":["t-5931","t-5933","t-5935","t-5937"]},{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","tokenIds":["t-5946","t-5948","t-5950"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道没错，是为了让你平安无事，亲爱的。"},"ja":{"status":"available","text":"そうよ、あなたを安全に守るためよ、ねえ。"},"ko":{"status":"available","text":"맞아, 널 안전하고 무사하게 지키기 위해서지, 얘야."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết đúng rồi, để giữ con an toàn và bình an, con yêu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu itu benar, untuk menjagamu tetap aman dan sehat, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"Guess I always knew this day was coming.","startMs":1266350,"endMs":1268510,"tokens":[{"tokenId":"t-5955","kind":"word","surface":"Guess","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1266350,"endMs":1266590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5957","kind":"word","surface":"I","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1266590,"endMs":1266750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5959","kind":"word","surface":"always","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1266750,"endMs":1267230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","analysis":{"kind":"english","lemma":"always","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"knew","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1267230,"endMs":1267470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"this","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1267470,"endMs":1267710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"day","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1267710,"endMs":1267950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"day","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5967","kind":"word","surface":"was","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1267950,"endMs":1268110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5969","kind":"word","surface":"coming","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1268110,"endMs":1268510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5970","kind":"punctuation","surface":".","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我一直都知道这一天会到来。"},"ja":{"status":"available","text":"この日が来ることはずっとわかっていたと思うわ。"},"ko":{"status":"available","text":"이 날이 올 줄은 항상 알고 있었단다."},"vi":{"status":"available","text":"Đoán là mẹ luôn biết ngày này sẽ đến."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa aku selalu tahu hari ini akan datang."}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"Know that soon you'd want to leave the nest soon, but not yet.","startMs":1269700,"endMs":1274420,"tokens":[{"tokenId":"t-5971","kind":"word","surface":"Know","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1269700,"endMs":1270020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"that","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1270020,"endMs":1270180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5975","kind":"word","surface":"soon","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1270180,"endMs":1270580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5977","kind":"word","surface":"you'd","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1270580,"endMs":1270660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","analysis":{"kind":"english","lemma":"you'd","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"want","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1270660,"endMs":1271060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5981","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1271140,"endMs":1271220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"leave","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1271220,"endMs":1271460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1271460,"endMs":1271540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5987","kind":"word","surface":"nest","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1271540,"endMs":1272260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8ce98b1d4daed2c554698c0b66cf74c","analysis":{"kind":"english","lemma":"nest","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"soon","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1273060,"endMs":1273780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","analysis":{"kind":"english","lemma":"soon","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5990","kind":"punctuation","surface":",","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"but","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1273780,"endMs":1273860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-5993","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-5994","kind":"word","surface":"not","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1273860,"endMs":1274100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5995","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-5996","kind":"word","surface":"yet","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1274100,"endMs":1274420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","analysis":{"kind":"english","lemma":"yet","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5997","kind":"punctuation","surface":".","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_61bda8e25abe99d525ad6768c9b53542","tokenIds":["t-5983","t-5985","t-5987"]},{"lexemeId":"lex_18597616aaf670d9ca5b8793fc36fe44","tokenIds":["t-5994","t-5996"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道你很快就想离巢单飞了，但还不是时候。"},"ja":{"status":"available","text":"もうすぐ巣立ちたいと思うようになるってわかっていたけど、まだ早いの。"},"ko":{"status":"available","text":"곧 네가 둥지를 떠나고 싶어할 거란 걸 알지만, 아직은 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Biết rằng sớm thôi con sẽ muốn rời tổ sớm, nhưng chưa phải lúc này."},"id":{"status":"available","text":"Ketahuilah bahwa sebentar lagi kau ingin meninggalkan sarang sebentar lagi, tapi belum."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"Trust me, pet.","startMs":1274420,"endMs":1276340,"tokens":[{"tokenId":"t-5998","kind":"word","surface":"Trust","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1274420,"endMs":1275620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3","analysis":{"kind":"english","lemma":"trust","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-5999","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6000","kind":"word","surface":"me","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1275620,"endMs":1275940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","analysis":{"kind":"english","lemma":"me","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6001","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"pet","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1276100,"endMs":1276340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","analysis":{"kind":"english","lemma":"pet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6004","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相信我，宝贝。"},"ja":{"status":"available","text":"私を信じなさい、おチビさん。"},"ko":{"status":"available","text":"날 믿어, 얘야."},"vi":{"status":"available","text":"Tin mẹ đi, cưng à."},"id":{"status":"available","text":"Percayalah padaku, sayang."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"Mother knows best.","startMs":1277300,"endMs":1280820,"tokens":[{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1277300,"endMs":1277780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6007","kind":"word","surface":"knows","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1279300,"endMs":1280100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"best","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1280340,"endMs":1280820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6010","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈最懂。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんが一番よく知っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 가장 잘 알아."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết rõ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ibu paling tahu."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"Mother knows best.","startMs":1281620,"endMs":1284820,"tokens":[{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"Mother","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1281620,"endMs":1283860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"knows","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1283860,"endMs":1284260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"best","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1284340,"endMs":1284820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"good","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6016","kind":"punctuation","surface":".","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈最懂。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんが一番よく知っているの。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 가장 잘 알아."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ biết rõ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ibu paling tahu."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"Listen to your mother.","startMs":1284980,"endMs":1286500,"tokens":[{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"Listen","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1284980,"endMs":1285460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","analysis":{"kind":"english","lemma":"listen","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"to","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1285460,"endMs":1285620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"your","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1285620,"endMs":1285780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","analysis":{"kind":"english","lemma":"your","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"mother","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1285780,"endMs":1286500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","analysis":{"kind":"english","lemma":"mother","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6024","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听妈妈的话。"},"ja":{"status":"available","text":"お母さんの言うことを聞きなさい。"},"ko":{"status":"available","text":"엄마 말 들어."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy nghe lời mẹ con."},"id":{"status":"available","text":"Dengarkan ibumu."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"It's a scary world out there.","startMs":1286660,"endMs":1288500,"tokens":[{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1286660,"endMs":1286820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1286820,"endMs":1286900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"scary","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1287140,"endMs":1287540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba3c330393f1dd2e22a866b9b0ee7b","analysis":{"kind":"english","lemma":"scary","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"world","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1287540,"endMs":1288100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","analysis":{"kind":"english","lemma":"world","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"out","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1288100,"endMs":1288340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","analysis":{"kind":"english","lemma":"out","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"there","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1288420,"endMs":1288500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6036","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外面的世界很可怕。"},"ja":{"status":"available","text":"外は怖い世界なのよ。"},"ko":{"status":"available","text":"밖 세상은 무서운 곳이란다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài kia là một thế giới đáng sợ."},"id":{"status":"available","text":"Dunia di luar sana menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"And I can't help but smile when I think about how many new words you've learned today.","startMs":1288500,"endMs":1295380,"tokens":[{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1288500,"endMs":1289300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"I","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1289940,"endMs":1290260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6041","kind":"word","surface":"can't","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1290340,"endMs":1290580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"help","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1290580,"endMs":1290900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"but","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1290900,"endMs":1291060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"smile","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1291060,"endMs":1291700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","analysis":{"kind":"english","lemma":"smile","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6049","kind":"word","surface":"when","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1291700,"endMs":1291860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6051","kind":"word","surface":"I","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1291860,"endMs":1291940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"think","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1291940,"endMs":1292180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"think","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"about","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1292180,"endMs":1292500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6057","kind":"word","surface":"how","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1292500,"endMs":1292980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"many","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1292980,"endMs":1293300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"new","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1293300,"endMs":1293780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"words","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1293780,"endMs":1294180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","analysis":{"kind":"english","lemma":"word","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"you've","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":1294180,"endMs":1294500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"learned","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":1294500,"endMs":1294820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"today","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":1294820,"endMs":1295380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","analysis":{"kind":"english","lemma":"today","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6070","kind":"punctuation","surface":".","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","tokenIds":["t-6041","t-6043"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想到你们今天学了这么多新词，我忍不住笑了。"},"ja":{"status":"available","text":"今日みんながどれだけ新しい言葉を覚えたかを思うと、思わず笑顔になってしまいます。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 오늘 너희가 얼마나 많은 새 단어를 배웠는지 생각하면 절로 미소가 지어지네."},"vi":{"status":"available","text":"Và mẹ không thể không mỉm cười khi nghĩ về việc hôm nay các bạn đã học được bao nhiêu từ mới."},"id":{"status":"available","text":"Dan aku tidak bisa tidak tersenyum ketika memikirkan betapa banyak kata baru yang telah kalian pelajari hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"Amazing job, guys!","startMs":1295780,"endMs":1296820,"tokens":[{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"Amazing","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1295780,"endMs":1296180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","analysis":{"kind":"english","lemma":"amaze","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"job","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1296180,"endMs":1296500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","analysis":{"kind":"english","lemma":"job","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6074","kind":"punctuation","surface":",","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6076","kind":"word","surface":"guys","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1296500,"endMs":1296820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","analysis":{"kind":"english","lemma":"guy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6077","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了，大家！"},"ja":{"status":"available","text":"素晴らしいよ、みんな！"},"ko":{"status":"available","text":"대단해요, 여러분!"},"vi":{"status":"available","text":"Làm tốt lắm, các bạn!"},"id":{"status":"available","text":"Kerja luar biasa, teman-teman!"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"Thank you for learning with us.","startMs":1297060,"endMs":1298580,"tokens":[{"tokenId":"t-6078","kind":"word","surface":"Thank","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1297060,"endMs":1297380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","analysis":{"kind":"english","lemma":"thank","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6080","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1297380,"endMs":1297460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6082","kind":"word","surface":"for","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1297460,"endMs":1297540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6084","kind":"word","surface":"learning","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1297540,"endMs":1298020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6086","kind":"word","surface":"with","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1298020,"endMs":1298180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6088","kind":"word","surface":"us","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1298180,"endMs":1298580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6089","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你们和我们一起学习。"},"ja":{"status":"available","text":"一緒に学んでくれてありがとう。"},"ko":{"status":"available","text":"함께 배워줘서 고마워요."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn các bạn đã học cùng chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih telah belajar bersama kami."}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"And if you've made it this far, you should really subscribe.","startMs":1298740,"endMs":1302740,"tokens":[{"tokenId":"t-6090","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1298740,"endMs":1298900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6092","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1298900,"endMs":1299060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6094","kind":"word","surface":"you've","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1299060,"endMs":1299220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","analysis":{"kind":"english","lemma":"you've","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6096","kind":"word","surface":"made","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1299220,"endMs":1299540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6098","kind":"word","surface":"it","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1299540,"endMs":1299700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6100","kind":"word","surface":"this","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1299860,"endMs":1300180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6102","kind":"word","surface":"far","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1300180,"endMs":1300820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","analysis":{"kind":"english","lemma":"far","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6103","kind":"punctuation","surface":",","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1300820,"endMs":1300900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"should","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1301300,"endMs":1301620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"really","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":1301620,"endMs":1302020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"subscribe","charStart":50,"charEnd":59,"startMs":1302020,"endMs":1302740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","analysis":{"kind":"english","lemma":"subscribe","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6112","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你已经看到这里，你真的应该订阅。"},"ja":{"status":"available","text":"そして、ここまで見てくれたなら、ぜひチャンネル登録してください。"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기까지 보셨다면, 꼭 구독하셔야 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu bạn đã xem đến tận đây, bạn thực sự nên đăng ký kênh."},"id":{"status":"available","text":"Dan jika kamu sudah sampai sejauh ini, kamu sebaiknya benar-benar berlangganan."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"We make new lessons every single week to help you understand fast, speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.","startMs":1303220,"endMs":1312900,"tokens":[{"tokenId":"t-6113","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1303220,"endMs":1303380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"make","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1303380,"endMs":1303700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"new","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1303700,"endMs":1304020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","analysis":{"kind":"english","lemma":"new","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"lessons","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1304020,"endMs":1304420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6121","kind":"word","surface":"every","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1304500,"endMs":1304900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","analysis":{"kind":"english","lemma":"every","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"single","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1304900,"endMs":1305220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","analysis":{"kind":"english","lemma":"single","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6125","kind":"word","surface":"week","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1305300,"endMs":1305540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"week","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6127","kind":"word","surface":"to","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1305620,"endMs":1305700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"help","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1305700,"endMs":1305940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","analysis":{"kind":"english","lemma":"help","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"you","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1305940,"endMs":1306340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"understand","charStart":50,"charEnd":60,"startMs":1306340,"endMs":1307140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","analysis":{"kind":"english","lemma":"understand","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"fast","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1307300,"endMs":1307780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1482dd0abf02da2c3e2c5b9381ac3df6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fast","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6136","kind":"punctuation","surface":",","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"speaking","charStart":67,"charEnd":75,"startMs":1307780,"endMs":1308100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-6140","kind":"word","surface":"natives","charStart":76,"charEnd":83,"startMs":1308100,"endMs":1308580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","analysis":{"kind":"english","lemma":"native","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6142","kind":"word","surface":"without","charStart":84,"charEnd":91,"startMs":1308740,"endMs":1309060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-6144","kind":"word","surface":"getting","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":1309060,"endMs":1309300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-6146","kind":"word","surface":"lost","charStart":100,"charEnd":104,"startMs":1309300,"endMs":1309620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"lose","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6147","kind":"punctuation","surface":",","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-6148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-6149","kind":"word","surface":"without","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":1309940,"endMs":1310260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-6151","kind":"word","surface":"missing","charStart":114,"charEnd":121,"startMs":1310260,"endMs":1310500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","analysis":{"kind":"english","lemma":"miss","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"the","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":1310500,"endMs":1310580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"jokes","charStart":126,"charEnd":131,"startMs":1310580,"endMs":1310980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75","analysis":{"kind":"english","lemma":"joke","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6156","kind":"punctuation","surface":",","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-6157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"and","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":1311060,"endMs":1311380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-6160","kind":"word","surface":"without","charStart":137,"charEnd":144,"startMs":1311380,"endMs":1312100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-6162","kind":"word","surface":"subtitles","charStart":145,"charEnd":154,"startMs":1312100,"endMs":1312900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de3ec35ab84410b4620ea320636aef07","analysis":{"kind":"english","lemma":"subtitle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6163","kind":"punctuation","surface":".","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7","tokenIds":["t-6144","t-6146"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们每周都会制作新的课程，帮助你听懂语速快的母语者，不再迷茫，不错过笑点，也不再需要字幕。"},"ja":{"status":"available","text":"毎週新しいレッスンを公開して、迷わず、ジョークを聞き逃さず、字幕なしで、速く話すネイティブを理解できるようお手伝いします。"},"ko":{"status":"available","text":"저희는 빠르게 말하는 원어민을 길을 잃지 않고, 농담을 놓치지 않고, 자막 없이 이해할 수 있도록 돕기 위해 매주 새로운 레슨을 만듭니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi ra bài học mới mỗi tuần để giúp bạn hiểu người bản xứ nói nhanh mà không bị lạc, không bỏ lỡ những câu đùa, và không cần phụ đề."},"id":{"status":"available","text":"Kami membuat pelajaran baru setiap minggu untuk membantumu memahami penutur asli yang berbicara cepat tanpa tersesat, tanpa melewatkan lelucon, dan tanpa subtitle."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"Join our community of over 12 million learners who have found this is the most fun and effective way to get fluent English.","startMs":1313380,"endMs":1322100,"tokens":[{"tokenId":"t-6164","kind":"word","surface":"Join","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1313380,"endMs":1313620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"join","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"our","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1313620,"endMs":1313780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"community","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":1313780,"endMs":1314420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"community","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"of","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1314580,"endMs":1314740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"over","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1314740,"endMs":1315060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","analysis":{"kind":"english","lemma":"over","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"12","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1315060,"endMs":1315620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c73c5c4688e7779b027e60454d8b1b","analysis":{"kind":"english","lemma":"12","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6176","kind":"word","surface":"million","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1315620,"endMs":1316020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f","analysis":{"kind":"english","lemma":"million","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6178","kind":"word","surface":"learners","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1316020,"endMs":1316580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"learner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-6180","kind":"word","surface":"who","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1316580,"endMs":1316660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","analysis":{"kind":"english","lemma":"who","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6182","kind":"word","surface":"have","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1316660,"endMs":1317140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6184","kind":"word","surface":"found","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1317220,"endMs":1317620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","analysis":{"kind":"english","lemma":"find","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6186","kind":"word","surface":"this","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1318020,"endMs":1318260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-6188","kind":"word","surface":"is","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1318260,"endMs":1318420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6190","kind":"word","surface":"the","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1318420,"endMs":1318580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6192","kind":"word","surface":"most","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":1318580,"endMs":1319140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","analysis":{"kind":"english","lemma":"most","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-6194","kind":"word","surface":"fun","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":1319220,"endMs":1319540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","analysis":{"kind":"english","lemma":"fun","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-6196","kind":"word","surface":"and","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":1319700,"endMs":1320020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6198","kind":"word","surface":"effective","charStart":87,"charEnd":96,"startMs":1320020,"endMs":1320500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47b6f8427b02593a82156c0e6ecdc7b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"effective","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-6200","kind":"word","surface":"way","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1320500,"endMs":1320820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","analysis":{"kind":"english","lemma":"way","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"to","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":1320820,"endMs":1320900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"get","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":1320900,"endMs":1321220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"fluent","charStart":108,"charEnd":114,"startMs":1321220,"endMs":1321460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8dee7e7d34b90d4a5ea2548e76e0be6","analysis":{"kind":"english","lemma":"fluent","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"English","charStart":115,"charEnd":122,"startMs":1321460,"endMs":1322100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6209","kind":"punctuation","surface":".","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加入我们超过1200万学习者的社区，他们发现这是获得流利英语最有趣、最有效的方式。"},"ja":{"status":"available","text":"1200万人以上の学習者のコミュニティに参加してください。彼らはこれが流暢な英語を身につける最も楽しく効果的な方法だと実感しています。"},"ko":{"status":"available","text":"재미있고 효과적인 방법으로 유창한 영어를 익혔다는 1,200만 명이 넘는 학습자 커뮤니티에 함께하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy tham gia cộng đồng hơn 12 triệu người học đã thấy đây là cách thú vị và hiệu quả nhất để nói tiếng Anh lưu loát."},"id":{"status":"available","text":"Bergabunglah dengan komunitas kami yang terdiri dari lebih dari 12 juta pelajar yang telah menemukan bahwa ini adalah cara paling menyenangkan dan efektif untuk fasih berbahasa Inggris."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"And if you're tired of being an intermediate learner and want to become a confident, natural, advanced English speaker,","startMs":1322660,"endMs":1330430,"tokens":[{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1322660,"endMs":1322900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6212","kind":"word","surface":"if","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1322900,"endMs":1323060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6214","kind":"word","surface":"you're","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1323060,"endMs":1323220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6216","kind":"word","surface":"tired","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1323300,"endMs":1324020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","analysis":{"kind":"english","lemma":"tire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6218","kind":"word","surface":"of","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1324020,"endMs":1324180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"being","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1324180,"endMs":1324500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"an","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1324500,"endMs":1324580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"intermediate","charStart":32,"charEnd":44,"startMs":1324580,"endMs":1325220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fbe553e3f9943eb1147655f7ad4c71","analysis":{"kind":"english","lemma":"intermediate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"learner","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":1325220,"endMs":1325700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"learner","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1326020,"endMs":1326180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6230","kind":"word","surface":"want","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1326180,"endMs":1326340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"to","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1326420,"endMs":1326500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"become","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":1326500,"endMs":1326820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","analysis":{"kind":"english","lemma":"become","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-6236","kind":"word","surface":"a","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1326820,"endMs":1326980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"confident","charStart":74,"charEnd":83,"startMs":1327140,"endMs":1327780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"confident","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6239","kind":"punctuation","surface":",","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6240","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-6241","kind":"word","surface":"natural","charStart":85,"charEnd":92,"startMs":1327940,"endMs":1328740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","analysis":{"kind":"english","lemma":"natural","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6242","kind":"punctuation","surface":",","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-6243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"advanced","charStart":94,"charEnd":102,"startMs":1328820,"endMs":1329060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00d90a28fbb79537b6e7451683a275b2","analysis":{"kind":"english","lemma":"advance","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"English","charStart":103,"charEnd":110,"startMs":1329630,"endMs":1329950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","analysis":{"kind":"english","lemma":"English","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"speaker","charStart":111,"charEnd":118,"startMs":1329950,"endMs":1330430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","analysis":{"kind":"english","lemma":"speaker","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6249","kind":"punctuation","surface":",","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你已经厌倦了做一名中级学习者，想要成为一名自信、自然的高级英语使用者，"},"ja":{"status":"available","text":"そして、中級学習者のままでいるのにうんざりしていて、自信に満ちた自然な上級英語話者になりたいなら、"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 중급 학습자에 지쳐서 자신감 있고 자연스러운 고급 영어 화자가 되고 싶다면,"},"vi":{"status":"available","text":"Và nếu bạn đã chán việc mãi kẹt ở trình độ trung cấp và muốn trở thành người nói tiếng Anh tự tin, tự nhiên, trình độ cao,"},"id":{"status":"available","text":"Dan jika kamu lelah menjadi pelajar tingkat menengah dan ingin menjadi penutur bahasa Inggris tingkat lanjut yang percaya diri dan natural,"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"then you should really be learning with these lessons on the Real Life app and join the speaking club for free.","startMs":1330910,"endMs":1337630,"tokens":[{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"then","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1330910,"endMs":1331070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","analysis":{"kind":"english","lemma":"then","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"you","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1331070,"endMs":1331310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"should","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1331310,"endMs":1331470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"really","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1331630,"endMs":1331870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"be","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1331870,"endMs":1331950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"learning","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":1331950,"endMs":1332350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","analysis":{"kind":"english","lemma":"learn","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"with","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1332350,"endMs":1332510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6264","kind":"word","surface":"these","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1332590,"endMs":1332910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","analysis":{"kind":"english","lemma":"these","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6266","kind":"word","surface":"lessons","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1332910,"endMs":1333390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6268","kind":"word","surface":"on","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1333710,"endMs":1334030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6270","kind":"word","surface":"the","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1334030,"endMs":1334190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6272","kind":"word","surface":"Real","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1334190,"endMs":1334510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","analysis":{"kind":"english","lemma":"real","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6274","kind":"word","surface":"Life","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1334510,"endMs":1334750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6276","kind":"word","surface":"app","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1334910,"endMs":1335230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","analysis":{"kind":"english","lemma":"APP","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-6278","kind":"word","surface":"and","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1335310,"endMs":1335550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-6280","kind":"word","surface":"join","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1335550,"endMs":1335950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a","analysis":{"kind":"english","lemma":"join","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-6282","kind":"word","surface":"the","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":1335950,"endMs":1336030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-6284","kind":"word","surface":"speaking","charStart":88,"charEnd":96,"startMs":1336030,"endMs":1336350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-6286","kind":"word","surface":"club","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":1336350,"endMs":1336670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02715165b9eb65e5df9c136e900e17f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"club","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-6288","kind":"word","surface":"for","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":1336990,"endMs":1337230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-6290","kind":"word","surface":"free","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":1337230,"endMs":1337630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6291","kind":"punctuation","surface":".","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_e08452b369049e734a512dd54d430af9","tokenIds":["t-6268","t-6270","t-6272"]},{"lexemeId":"lex_a8795c5337990c856ab86706dc420139","tokenIds":["t-6288","t-6290"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么你真的应该在 Real Life 应用上通过这些课程来学习，并免费加入口语俱乐部。"},"ja":{"status":"available","text":"ぜひReal Lifeアプリでこれらのレッスンを学び、スピーキングクラブに無料で参加してください。"},"ko":{"status":"available","text":"그렇다면 Real Life 앱에서 이 레슨들로 꼭 학습하고 스피킹 클럽에 무료로 가입하셔야 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"thì bạn thực sự nên học với những bài học này trên ứng dụng Real Life và tham gia câu lạc bộ nói miễn phí."},"id":{"status":"available","text":"maka kamu sebaiknya benar-benar belajar dengan pelajaran-pelajaran ini di aplikasi Real Life dan bergabung dengan klub berbicara secara gratis."}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"If you are sticking around here on YouTube, you may want to watch this lesson next.","startMs":1338430,"endMs":1343070,"tokens":[{"tokenId":"t-6292","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1338430,"endMs":1338590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1338590,"endMs":1338750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"are","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1338750,"endMs":1338830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"sticking","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1338830,"endMs":1339150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd2d9e18506d6249164af8ca9df1fa2a","analysis":{"kind":"english","lemma":"stick","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"around","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1339150,"endMs":1339470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","analysis":{"kind":"english","lemma":"around","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"here","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1339470,"endMs":1339710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","analysis":{"kind":"english","lemma":"here","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"on","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1339790,"endMs":1339870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"YouTube","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":1339870,"endMs":1340510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56794e571c2764c1701e40805733265e","analysis":{"kind":"english","lemma":"youtube","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-6307","kind":"punctuation","surface":",","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6308","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6309","kind":"word","surface":"you","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1340510,"endMs":1340590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6310","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6311","kind":"word","surface":"may","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1340830,"endMs":1340990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","analysis":{"kind":"english","lemma":"may","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6312","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6313","kind":"word","surface":"want","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1340990,"endMs":1341230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6314","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6315","kind":"word","surface":"to","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1341310,"endMs":1341390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6316","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"watch","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":1341390,"endMs":1341710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","analysis":{"kind":"english","lemma":"watch","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6318","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"this","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1341870,"endMs":1342110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6320","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"lesson","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":1342110,"endMs":1342590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","analysis":{"kind":"english","lemma":"lesson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6322","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6323","kind":"word","surface":"next","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":1342590,"endMs":1343070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","analysis":{"kind":"english","lemma":"next","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-6324","kind":"punctuation","surface":".","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false}],"phrases":[{"lexemeId":"lex_9fe9f43e6977043d8d30496e21dcc09f","tokenIds":["t-6298","t-6300"]}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你还继续留在 YouTube 上，你接下来可能想看这节课。"},"ja":{"status":"available","text":"このままYouTubeに残るなら、次はこのレッスンを見るといいですよ。"},"ko":{"status":"available","text":"여기 YouTube에 계속 계신다면, 다음으로 이 레슨을 시청해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn vẫn ở lại đây trên YouTube, bạn có thể muốn xem bài học này tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Jika kamu tetap di sini di YouTube, kamu mungkin ingin menonton pelajaran ini berikutnya."}}}],"lexemes":{"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3":{"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","language":"en","headword":"British","reading":"/'britiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 英国的","n. 英国人, 英国英语"],"en":["n. the people of Great Britain","a. of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture"]}}],"rank":24056,"provider":"ECDICT"},"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246":{"lexemeId":"lex_0078e12c3431e9b33feb698c66817246","language":"en","headword":"yet","reading":"/jet/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 还, 尚, 仍然, 已经, 然而","conj. 然而"],"en":["r. up to the present time","r. within an indefinite time or at an unspecified future time"]}}],"rank":261,"provider":"ECDICT"},"lex_00d90a28fbb79537b6e7451683a275b2":{"lexemeId":"lex_00d90a28fbb79537b6e7451683a275b2","language":"en","headword":"advance","reading":"/әd'vɑ:ns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 前进, 进展, 行过的路程","vi. 前进, 进展, 提高, 上涨","vt. 使前进, 促进, 提出, 提高, 使提前, 预付","a. 前面的, 预先的"],"en":["n. an amount paid before it is earned","n. increase in price or value","v. move forward, also in the metaphorical sense","v. bring forward for consideration or acceptance"]}}],"rank":1880,"provider":"ECDICT"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_02137d187a7abc5e6cedd31d5d4cfd01":{"lexemeId":"lex_02137d187a7abc5e6cedd31d5d4cfd01","language":"en","headword":"get someone there","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["“有人在场”的同义词。"],"en":["Synonym of have someone there."],"ko":["have someone there의 동의어."],"vi":["Từ đồng nghĩa của have someone there."],"id":["Sinonim dari ada seseorang di sana."]}}],"provider":"EPD"},"lex_02715165b9eb65e5df9c136e900e17f0":{"lexemeId":"lex_02715165b9eb65e5df9c136e900e17f0","language":"en","headword":"club","reading":"/klʌb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 俱乐部, 木棍, 球棒","vt. 用棍棒打, 缴纳","vi. 联合起来","a. 俱乐部的"],"en":["n. a formal association of people with similar interests","n. stout stick that is larger at one end","n. a playing card in the minor suit that has one or more black trefoils on it","v. unite with a common purpose"]}}],"rank":493,"provider":"ECDICT"},"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53":{"lexemeId":"lex_0273e45fae00055b5f1825c609b4be53","language":"en","headword":"hi","reading":"/hai/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 喂"],"en":["n an expression of greeting","n a state in the United States in the central Pacific on the Hawaiian Islands"]}}],"rank":6210,"provider":"ECDICT"},"lex_02eca47dcd89d3bea1b7ddab8a9bb334":{"lexemeId":"lex_02eca47dcd89d3bea1b7ddab8a9bb334","language":"en","headword":"magic","reading":"/'mædʒik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 魔术, 魔法","a. 魔术的, 有魔力的, 不可思议的"],"en":["n. any art that invokes supernatural powers"]}}],"rank":3949,"provider":"ECDICT"},"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83":{"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","language":"en","headword":"American","reading":"/ә'merikәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美国人","a. 美国的, 美洲的"],"en":["n. a native or inhabitant of the United States","n. a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country","a. of or relating to the United States of America or its people or language or culture"]}}],"rank":636,"provider":"ECDICT"},"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86":{"lexemeId":"lex_0336861582fded4fde0067a9647d9b86","language":"en","headword":"break","reading":"/breik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 中断, 破裂处, 绝交, 破晓, 突变","vt. 打破, 弄破, 弄坏, 破坏, 违反, 打断, 削弱, 放弃","vi. 破碎, 决裂, 破晓, 突变, 变弱, 暂停","n. 分隔符","[计] 分隔符","中断","DOS内部命令:设定扫描中断按键的时机"],"en":["n. an unexpected piece of good luck","n. the occurrence of breaking","n. an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion)","n. the opening shot that scatters the balls in billiards or pool"]}}],"rank":519,"provider":"ECDICT"},"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d":{"lexemeId":"lex_038b6db30fa17e0c451d887a304adb4d","language":"en","headword":"exhaust","reading":"/ig'zɒ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排气, 排气装置, 废气","vt. 抽完, 用尽, 耗尽, 使精疲力尽","vi. 排气"],"en":["n. gases ejected from an engine as waste products","n. system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged","v. wear out completely","v. use up the whole supply of"]}}],"rank":4940,"provider":"ECDICT"},"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db":{"lexemeId":"lex_03f11cb0c24d214058d4879e5b4f88db","language":"en","headword":"suppose","reading":"/sә'pәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 推想, 假设, 以为, 想像, 假定","vi. 料想"],"en":["v. express a supposition"]}}],"rank":840,"provider":"ECDICT"},"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7":{"lexemeId":"lex_040834141acd59c351e0f60d917afed7","language":"en","headword":"get lost","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路,迷失方向"],"en":["To lose one's way.","To go missing; to be in a location unknown to someone who is looking for it.","To be absent, to seem to be absent."]}}],"provider":"EPD"},"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd":{"lexemeId":"lex_04fc83eb77b8247c1fd62af505952cdd","language":"en","headword":"collocation","reading":"/kɒlә'keiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排列, 搭配, 布置"],"en":["n. a grouping of words in a sentence"]}}],"rank":18129,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977":{"lexemeId":"lex_05278b9521af4fcbd3c898cd7addf977","language":"en","headword":"you'd","reading":"/juːd/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you had)(=you would)","[网络] 你已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687":{"lexemeId":"lex_05fd5ca8091a59066520fde2401d8687","language":"en","headword":"start","reading":"/stɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊起, 出发, 开端, 起点, 吃惊, 有利条件","vi. 开始, 出发, 启动, 跳起, 吃惊, 出现, 松动, 脱落, 起价, 参赛","vt. 使惊起, 开动, 发动, 启动, 开始, 创办, 提议, 使松动, 使脱落, 起用","[计] 起始"],"en":["n. the beginning of anything","n. a turn to be a starter (in a game at the beginning)","n. a line indicating the location of the start of a race or a game","n. the advantage gained by beginning early (as in a race)"]}}],"rank":205,"provider":"ECDICT"},"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7":{"lexemeId":"lex_065cad6c8247605029771b5d3232fdc7","language":"en","headword":"about to","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即将，正要，刚要; 欲"],"en":["Indicates something that will happen very soon; indicates action that is imminent; ready to; went to","Indicates that one has no intention of doing the stated thing at any time in the future."]}}],"provider":"EPD"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b":{"lexemeId":"lex_06fc761bd4efe7b5b420b9c30e35847b","language":"en","headword":"most","reading":"/mәust/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 最多, 最大","a. 大多数的, 几乎全部的, 最多的","adv. 最, 最多, 极其"],"en":["a. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number","a. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'","a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree","r. used to form the superlative","r. very"]}}],"rank":153,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3":{"lexemeId":"lex_0943a98e44dcd0fc78fd3f924ab090b3","language":"en","headword":"small","reading":"/smɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 小的, 少的, 小型的, 低微的, 小气的, 细微的","adv. 些微地","n. 狭小部分"],"en":["n. the slender part of the back","n. a garment size for a small person","a. limited or below average in number or quantity or magnitude or extent","s. slight or limited","especially in degree or intensity or scope"]}}],"rank":168,"provider":"ECDICT"},"lex_098f1e1d2e18c876fa7d897b44e2c161":{"lexemeId":"lex_098f1e1d2e18c876fa7d897b44e2c161","language":"en","headword":"call it a day","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收工, 当天的工作干完了."],"en":["To cease an activity.","To retire.","To end a period of activity, either because it is unsuccessful or because enough has been done."]}}],"provider":"EPD"},"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9":{"lexemeId":"lex_09c0f1d17a63e6849127edfdc86088d9","language":"en","headword":"slightly","reading":"/'slaitli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 些微地, 苗条地"],"en":["r. to a small degree or extent"]}}],"rank":1111,"provider":"ECDICT"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539":{"lexemeId":"lex_0a50a4f1fc7428b75d5ffa40ae183539","language":"en","headword":"sometimes","reading":"/'sʌmtaimz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 有时, 时常, 往往"],"en":["r. on certain occasions or in certain cases but not always","at other times for six months\""]}}],"rank":478,"provider":"ECDICT"},"lex_0ac79dca18cdd70563f336ad5bbda8f2":{"lexemeId":"lex_0ac79dca18cdd70563f336ad5bbda8f2","language":"en","headword":"bum","reading":"/bʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游荡者, 懒鬼, 闹饮","a. 没有价值的","vi. 过游民生活, 乞讨, 流浪","vt. 乞讨"],"en":["v. be lazy or idle","s. of very poor quality","flimsy"]}}],"rank":9048,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717":{"lexemeId":"lex_0ae5af85dec82dc0a94ccf16d81dc717","language":"en","headword":"something","reading":"/'sʌmθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 某事, 某物"],"en":["n. Anything unknown, undetermined, or not specifically","designated","a certain indefinite thing","an indeterminate or unknown","event","an unspecified task, work, or thing.","n. A part","a portion, more or less","an indefinite quantity","or degree","a little.","n. A person or thing importance.","adv. In some degree","somewhat","to some extent","at some","distance."]}}],"rank":167,"provider":"ECDICT"},"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e":{"lexemeId":"lex_0ae65c7c4fb9c5b4dbd8d518a901969e","language":"en","headword":"age","reading":"/eidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年龄, 老年, 成年, 寿命, 时代, 时期","v. 变老, 成熟"],"en":["n. how long something has existed","n. a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises","v. begin to seem older","get older","v. make older"]}}],"rank":363,"provider":"ECDICT"},"lex_0bd9a94612e46b7e0bde10c7a8946dc4":{"lexemeId":"lex_0bd9a94612e46b7e0bde10c7a8946dc4","language":"en","headword":"gleam","reading":"/gli:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光束, 微光, 反光","vi. 闪烁, 隐约地闪现","vt. 使发微光, 使闪烁"],"en":["n. an appearance of reflected light","n. a flash of light (especially reflected light)","v. shine brightly, like a star or a light","v. appear briefly"]}}],"rank":9332,"provider":"ECDICT"},"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f":{"lexemeId":"lex_0c87299269815ffac831e12df2d7589f","language":"en","headword":"million","reading":"/'miljәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 百万, 无数","num. 百万"],"en":["n. the number that is represented as a one followed by 6 zeros","n. a very large indefinite number (usually hyperbole)","s. (in Roman numerals, M written with a macron over it) denoting a quantity consisting of 1,000,000 items or units"]}}],"rank":336,"provider":"ECDICT"},"lex_0d641e860c00b619f96d4e51807c7932":{"lexemeId":"lex_0d641e860c00b619f96d4e51807c7932","language":"en","headword":"quiz","reading":"/kwiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 考查, 课堂测验, 恶作剧, 智力测验","vt. 戏弄, 考查, 恶作剧"],"en":["n. an examination consisting of a few short questions","v. examine someone's knowledge of something"]}}],"rank":9113,"provider":"ECDICT"},"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d":{"lexemeId":"lex_0d9faaddef1d6d26da3d14dbe1588c8d","language":"en","headword":"quite","reading":"/kwait/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 相当, 完全, 十分"],"en":["r. to a degree (not used with a negative)","r. to the greatest extent","completely","r. of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)","r. actually or truly or to an extreme"]}}],"rank":206,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_111fe7153b0534bca7420a2b017dbc7b":{"lexemeId":"lex_111fe7153b0534bca7420a2b017dbc7b","language":"en","headword":"pronounce","reading":"/prә'nauns/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 发音, 宣告, 断言"],"en":["v. speak, pronounce, or utter in a certain way","v. pronounce judgment on"]}}],"rank":4948,"provider":"ECDICT"},"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e":{"lexemeId":"lex_113ad5a8323a4f0b651ff3c907d3860e","language":"en","headword":"light","reading":"/lait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光, 光亮, 灯, 日光, 发光体, 光源, 杰出人物, 火花, 眼光","a. 轻的, 少量的, 轻微的, 轻快的, 轻浮的, 明亮的, 淡色的, 容易的","vt. 点燃, 照亮","vi. 点着, 变亮, 突降, 偶然碰到","adv. 轻地"],"en":["n. (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation","n. any device serving as a source of illumination","n. a particular perspective or aspect of a situation","n. an illuminated area"]}}],"rank":529,"provider":"ECDICT"},"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28":{"lexemeId":"lex_115477068be8401b99c6a574e86dcd28","language":"en","headword":"box","reading":"/bɒks/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 盒子, 箱, 方框, 一巴掌","vt. 装...入盒中, 装箱, 打耳光","vi. 拳击","[计] 方框"],"en":["n. a (usually rectangular) container","may have a lid","n. private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance","n. the quantity contained in a box","n. a rectangular drawing"]}}],"rank":874,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8":{"lexemeId":"lex_1268ed9752e78b16cf74d0f96fbba2d8","language":"en","headword":"bad","reading":"/bæd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坏的","n. 坏","adv. 坏地"],"en":["n. that which is below standard or expectations as of ethics or decency","a. having undesirable or negative qualities","s. very intense","s. feeling physical discomfort or pain (`tough' is occasionally used colloquially for `bad')"]}}],"rank":349,"provider":"ECDICT"},"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8":{"lexemeId":"lex_13307db7c9a568af1773ae4cf38363b8","language":"en","headword":"she's","reading":"/ʃi:z/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. she has 她（已经）","she is 她是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_138f45c317c22d3e499ff60332dc5399":{"lexemeId":"lex_138f45c317c22d3e499ff60332dc5399","language":"en","headword":"brain","reading":"/brein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 脑","vt. 打碎脑部"],"en":["n. that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers","enclosed within the skull","continuous with the spinal cord","n. mental ability","n. the brain of certain animals used as meat","v. hit on the head"]}}],"rank":1643,"provider":"ECDICT"},"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b":{"lexemeId":"lex_141e4d5bda1225ea6f4a0583e99c730b","language":"en","headword":"pronunciation","reading":"/prәu.nʌnsi'eiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 发音, 读法"],"en":["n. the manner in which someone utters a word","n. the way a word or a language is customarily spoken"]}}],"rank":8187,"provider":"ECDICT"},"lex_1482dd0abf02da2c3e2c5b9381ac3df6":{"lexemeId":"lex_1482dd0abf02da2c3e2c5b9381ac3df6","language":"en","headword":"fast","reading":"/fɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快速的, 紧的","adv. 很快地, 紧紧地, 彻底地","n. 绝食, 斋戒","vi. 绝食, 斋戒"],"en":["n. abstaining from food","v. abstain from certain foods, as for religious or medical reasons","v. abstain from eating","a. acting or moving or capable of acting or moving quickly"]}}],"rank":1833,"provider":"ECDICT"},"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04":{"lexemeId":"lex_154a9d2256fe7d345faf3b03ecd7ae04","language":"en","headword":"tower","reading":"/'tauә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 塔, 高楼, 堡垒","vi. 高耸, 翱翔"],"en":["n. a structure taller than its diameter","can stand alone or be attached to a larger building"]}}],"rank":2131,"provider":"ECDICT"},"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49":{"lexemeId":"lex_1585606c2063226ed0a17b265ca0dd49","language":"en","headword":"she","reading":"/ʃi:/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她"],"en":["obj. This or that female","the woman understood or referred to","the animal of the female sex, or object personified as feminine, which","was spoken of.","obj. A woman","a female","-- used substantively."]}}],"rank":21,"provider":"ECDICT"},"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a":{"lexemeId":"lex_160530922c815a9567b6f638cf07ad9a","language":"en","headword":"join","reading":"/dʒɒin/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 参加, 结合, 加入","vt. 连接, 结合, 参加, 加入","n. 连接, 结合, 接合点","[计] 连接","汇合指令"],"en":["v. become part of","become a member of a group or organization","v. cause to become joined or linked","v. come into the company of","v. make contact or come together"]}}],"rank":578,"provider":"ECDICT"},"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265":{"lexemeId":"lex_16f5a95e816181e6a883424b2b17b265","language":"en","headword":"angry","reading":"/'æŋgri/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 生气的, 愤怒的"],"en":["a. feeling or showing anger","s. (of the elements) as if showing violent anger","s. severely inflamed and painful"]}}],"rank":2084,"provider":"ECDICT"},"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e":{"lexemeId":"lex_16fb4abc827f548d30fa69784bf1622e","language":"en","headword":"access","reading":"/'ækses/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 通路, 入口, 接近, 进入, 使用权, 发作","vt. 访问, 存取, 接近, 使用","[计] 访问, 存取"],"en":["n. the right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)","n. a way of entering or leaving","n. a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)","n. (computer science) the operation of reading or writing stored information"]}}],"rank":999,"provider":"ECDICT"},"lex_18597616aaf670d9ca5b8793fc36fe44":{"lexemeId":"lex_18597616aaf670d9ca5b8793fc36fe44","language":"en","headword":"not yet","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尚未, 还没有"],"en":["Not at the moment nor anytime before it, although expected or possible later.","Not quite; not exactly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683":{"lexemeId":"lex_186a0a75675948c2da07daa5b8d9f683","language":"en","headword":"own","reading":"/әun/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自己的","a. 自己的, 嫡亲的, 同胞的","vt. 拥有, 支配, 自认, 承认, 顺从于","vi. 承认, 供认"],"en":["v. have ownership or possession of","s. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself)","preceded by a possessive"]}}],"rank":118,"provider":"ECDICT"},"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54":{"lexemeId":"lex_18a9676dd8d7d36f315265966afadf54","language":"en","headword":"sapling","reading":"/'sæpliŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 树苗, 小树"],"en":["n. young tree"]}}],"rank":21214,"provider":"ECDICT"},"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2":{"lexemeId":"lex_19ae024f2f196b0b6d63858d6890adc2","language":"en","headword":"again","reading":"/ә'gein/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 再一次, 又, 到原处"],"en":["r. anew"]}}],"rank":156,"provider":"ECDICT"},"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29":{"lexemeId":"lex_1a8b425776e5556eea067e1031113b29","language":"en","headword":"cut","reading":"/kʌt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 切口, 割伤, 降低, 切, 割, 砍, 削, 伤口, 削减, 缩短, 删节, 通路","a. 经切割的, 缩减的","vt. 切, 割, 减少, 刺痛, 开辟, 雕刻, 删节, 缩短, 停止, 排斥, 切断, 关, 显出","vi. 切, 割, 砍, 刺痛, 相交, 抄近路, 剪辑","[计] 剪切"],"en":["n. a share of the profits","n. (film) an immediate transition from one shot to the next","n. a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation","n. a step on some scale"]}}],"rank":541,"provider":"ECDICT"},"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a":{"lexemeId":"lex_1a959320e04e54b202eccf12bbcfbe9a","language":"en","headword":"of course","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然"],"en":["Naturally; as would be expected; for obvious reasons, obviously."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1ab64c68f8eb7a4b9fdc24bbdfafaf10":{"lexemeId":"lex_1ab64c68f8eb7a4b9fdc24bbdfafaf10","language":"en","headword":"total","reading":"/'tәutl/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 全体的, 总的, 全然的","vt. 计算...的总和, 共计为","vi. 合计","n. 总数, 全体, 合计","adv. 统统"],"en":["v. add up in number or quantity","v. determine the sum of","v. damage beyond the point of repair"]}}],"rank":831,"provider":"ECDICT"},"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5":{"lexemeId":"lex_1ac976395b6a17b11269b125fb012ce5","language":"en","headword":"bring","reading":"/briŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 带来, 产生, 促使, 提出","vi. 生产"],"en":["v. take something or somebody with oneself somewhere","v. cause to come into a particular state or condition","v. cause to happen or to occur as a consequence","v. go or come after and bring or take back"]}}],"rank":195,"provider":"ECDICT"},"lex_1b3a8f6bc90b1238b6aba0e718ddf0ac":{"lexemeId":"lex_1b3a8f6bc90b1238b6aba0e718ddf0ac","language":"en","headword":"ton","reading":"/tʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 吨","[经] 吨"],"en":["n a United States unit of weight equivalent to 2000 pounds","n a British unit of weight equivalent to 2240 pounds"]}}],"rank":3936,"provider":"ECDICT"},"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77":{"lexemeId":"lex_1bb9860ad51092f46dcccf550f0bcf77","language":"en","headword":"annoy","reading":"/ә'nɒi/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使恼怒, 骚扰"],"en":["v. cause annoyance in","disturb, especially by minor irritations"]}}],"rank":7731,"provider":"ECDICT"},"lex_1bf2f4c27f82af88bb241fdcd42429e3":{"lexemeId":"lex_1bf2f4c27f82af88bb241fdcd42429e3","language":"en","headword":"encouragement","reading":"/in'kʌridʒmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 鼓励, 激励, 奖励","[法] 怂恿, 煽动, 助长"],"en":["n. the expression of approval and support","n. the feeling of being encouraged"]}}],"rank":4267,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26":{"lexemeId":"lex_1d5a5ec374d4c6c273fbb0b1838dea26","language":"en","headword":"carefully","reading":"/'kєәfuli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 小心地, 谨慎地"],"en":["r. taking care or paying attention"]}}],"rank":1328,"provider":"ECDICT"},"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566":{"lexemeId":"lex_1d80d0d570f1c496919c6ad84644b566","language":"en","headword":"listen","reading":"/'lisn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 听, 倾听, 听从","n. 听, 倾听"],"en":["v. hear with intention","v. listen and pay attention"]}}],"rank":850,"provider":"ECDICT"},"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51":{"lexemeId":"lex_1df4ef782540386a88eda4e480612c51","language":"en","headword":"care","reading":"/kєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 小心, 照料, 忧虑","vi. 关心, 介意","vt. 在意, 喜欢"],"en":["n. the work of providing treatment for or attending to someone or something","n. a cause for feeling concern","n. attention and management implying responsibility for safety","n. activity involved in maintaining something in good working order"]}}],"rank":505,"provider":"ECDICT"},"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d":{"lexemeId":"lex_1e078938ee105f67f73a9ebd66d3ba5d","language":"en","headword":"can't help","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无法避免某种情况，或无法阻止某事发生。"],"en":["To be unable to avoid a situation, or stop something from happening."],"ko":["상황을 피하거나 어떤 일이 일어나는 것을 막을 수 없다."],"vi":["Không thể tránh khỏi một tình huống, hoặc ngăn điều gì đó xảy ra."],"id":["Untuk tidak dapat menghindari suatu situasi, atau menghentikan sesuatu agar tidak terjadi."]}}],"provider":"EPD"},"lex_1eb9d6c489a987e20f5de328086c1dba":{"lexemeId":"lex_1eb9d6c489a987e20f5de328086c1dba","language":"en","headword":"indirect","reading":"/.indi'rekt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 间接的, 非直截了当的, 不坦率的","[医] 间接的"],"en":["s. having intervening factors or persons or influences","a. not direct in spatial dimension","not leading by a straight line or course to a destination","a. extended senses","not direct in manner or language or behavior or action","s. not as a direct effect or consequence"]}}],"rank":4235,"provider":"ECDICT"},"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4":{"lexemeId":"lex_1fb034480e89c0eeee23b993fdf58fa4","language":"en","headword":"entire","reading":"/in'taiә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 整个, 全部","a. 全体的, 完全的, 全部的"],"en":["s. constituting the full quantity or extent","complete","s. (of leaves or petals) having a smooth edge","not broken up into teeth or lobes","s. (used of domestic animals) sexually competent"]}}],"rank":1876,"provider":"ECDICT"},"lex_20508689864895b333b02d793c57611a":{"lexemeId":"lex_20508689864895b333b02d793c57611a","language":"en","headword":"rapunzel","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 长发公主（格林童话中的一篇）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f":{"lexemeId":"lex_2142c2c95cb2145215284bd01421148f","language":"en","headword":"word","reading":"/wә:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 话, 消息, 词, 诺言, 命令","vt. 用言辞表达","[计] 字"],"en":["n. a unit of language that native speakers can identify","n. a brief statement","n. a verbal command for action","n. a word is a string of bits stored in computer memory"]}}],"rank":196,"provider":"ECDICT"},"lex_214852c7958b4aa163b32d184ae4eb80":{"lexemeId":"lex_214852c7958b4aa163b32d184ae4eb80","language":"en","headword":"interview","reading":"/'intәvju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 面谈, 访问, 接见, 面试","vt. 接见, 对...进行面谈(试)"],"en":["n. the questioning of a person (or a conversation in which information is elicited)","often conducted by journalists","v. conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting","v. discuss formally with (somebody) for the purpose of an evaluation","v. go for an interview in the hope of being hired"]}}],"rank":1421,"provider":"ECDICT"},"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4":{"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","language":"en","headword":"put","reading":"/put/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放, 摆, 安置, 移动, 发射, 投掷, 写上, 表达, 使从事, 使受到, 驱使, 赋予","vi. 出发, 航行, 发芽","n. 掷, 股票出售权, 笨蛋","a. 固定不动的","[计] 发送文件"],"en":["v. put into a certain place or abstract location","v. cause to be in a certain state","cause to be in a certain relation","v. attribute or give","v. cause (someone) to undergo something"]}}],"rank":116,"provider":"ECDICT"},"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815":{"lexemeId":"lex_21a76e8b7afb8402a89d03aec5efa815","language":"en","headword":"miss","reading":"/mis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 失误, 避免, 失败, 小姐","vt. 未得到, 未达到, 未听到, 未觉察, 逃脱, 遗漏, 错过, 思念","vi. 失败, 击不中"],"en":["n. a failure to hit (or meet or find etc)","n. a form of address for an unmarried woman","v. fail to perceive or to catch with the senses or the mind","v. feel or suffer from the lack of"]}}],"rank":919,"provider":"ECDICT"},"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959":{"lexemeId":"lex_21b2afb8b460cc13748b3267107f6959","language":"en","headword":"pretty","reading":"/'priti/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 漂亮的, 优美的, 机灵的, 狡猾的, 恰当的","adv. 相当, 颇"],"en":["s. pleasing by delicacy or grace","not imposing","s. (used ironically) unexpectedly bad"]}}],"rank":1782,"provider":"ECDICT"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3":{"lexemeId":"lex_223b4b611ff14cc68ee03f2c5b39a3c3","language":"en","headword":"trust","reading":"/trʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 信任, 信赖, 相信, 受托, 职责, 信心, 托拉斯","a. 信托的, 托拉斯的","vt. 信赖, 信任, 相信, 盼望, 赊卖给","vi. 相信, 信赖, 依靠","[计] 委托, 信任"],"en":["n. something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)","n. the trait of believing in the honesty and reliability of others","n. a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service","v. have confidence or faith in"]}}],"rank":1160,"provider":"ECDICT"},"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef":{"lexemeId":"lex_22834fcbeb7fa81e2a4f20a13c849fef","language":"en","headword":"manage","reading":"/'mænidʒ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 处理","vt. 管理, 控制, 维持, 达成, 经营, 运用"],"en":["v. be in charge of, act on, or dispose of"]}}],"rank":752,"provider":"ECDICT"},"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317":{"lexemeId":"lex_22d0033d9d4b7a05e03947e199879317","language":"en","headword":"gonna","reading":"/'ɡɔnә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. （美）将要（等于going to）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c":{"lexemeId":"lex_22d83055dc5bb21d9573e59c4976e88c","language":"en","headword":"home","reading":"/hәum/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家, 避难所, 故乡","a. 家庭的, 国内的, 打中目标的","adv. 在家, 在本国, 打中目标地","[计] 返回始位"],"en":["n. where you live at a particular time","n. the country or state or city where you live","n. place where something began and flourished","n. an environment offering affection and security"]}}],"rank":222,"provider":"ECDICT"},"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71":{"lexemeId":"lex_22f26c450ea2f7f33a7d7443c7d7bb71","language":"en","headword":"reverse","reading":"/ri'vә:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 相反, 背面, 倒退, 挫折, 失败","a. 反面的, 相反的, 反向的, 颠倒的","vt. 使颠倒, 使逆转, 使倒退, 使反向","vi. 倒退, 反向, 倒转, 反转","[计] 反转"],"en":["n. a relation of direct opposition","n. the gears by which the motion of a machine can be reversed","n. an unfortunate happening that hinders or impedes","something that is thwarting or frustrating","n. the side of a coin or medal that does not bear the principal design"]}}],"rank":3175,"provider":"ECDICT"},"lex_248b2d4fd55a28535038e12727d60b7c":{"lexemeId":"lex_248b2d4fd55a28535038e12727d60b7c","language":"en","headword":"here's","reading":"/hɪəz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=here is. Here's to you)! 干杯","[网络] 这里有；这里是；用"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a":{"lexemeId":"lex_24dafde24da505654fbb39b9a4e84c1a","language":"en","headword":"used to","partsOfSpeech":["idiom","phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去经常(做)..., 过去有规律地发生"],"en":["Accustomed to, tolerant or accepting of.","Formerly and habitually or repeatedly, but possibly no longer, did."]}}],"provider":"EPD"},"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8":{"lexemeId":"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8","language":"en","headword":"prepare","reading":"/pri'pєә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 准备, 筹备, 使在思想上有准备, 制造, 调制","vi. 预备"],"en":["v. to prepare verbally, either for written or spoken delivery","v. educate for a future role or function","v. lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord"]}}],"rank":893,"provider":"ECDICT"},"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5":{"lexemeId":"lex_2514dee784ad1828f8f5c9f6675d8dc5","language":"en","headword":"please","reading":"/pli:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 请","vt. 使高兴, 合...的心意, 取悦","vi. 使人满意, 讨好, 愿意, 敬请"],"en":["v. give pleasure to or be pleasing to","v. be the will of or have the will (to)","v. give satisfaction","r. used in polite request"]}}],"rank":758,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589":{"lexemeId":"lex_2578dfb5c78ff0badb603b54d4190589","language":"en","headword":"especially","reading":"/i'speʃәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 尤其, 特别, 格外"],"en":["r to a distinctly greater extent or degree than is common","r in a special manner"]}}],"rank":570,"provider":"ECDICT"},"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d":{"lexemeId":"lex_25c6ede4f87197f0f0d8a47cebc8261d","language":"en","headword":"perfect","reading":"/'pә:fikt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成时","a. 完美的, 完好的, 理想的, 熟练的, 精确的, 完成式的","vt. 使完美, 修改, 使精通, 改善, 使熟练"],"en":["v. make perfect or complete","a. being complete of its kind and without defect or blemish","s. precisely accurate or exact"]}}],"rank":1685,"provider":"ECDICT"},"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb":{"lexemeId":"lex_26031d45141bdda19df99d1fec38bdbb","language":"en","headword":"one","reading":"/wʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一(个)","pron. 一, 任何人","num. 一, 一个","a. 一致的, 完整的"],"en":["n. the smallest whole number or a numeral representing this number","n. a single person or thing","s. used of a single unit or thing","not two or more","s. having the indivisible character of a unit"]}}],"rank":46,"provider":"ECDICT"},"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb":{"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","language":"en","headword":"agree","reading":"/ә'gri:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 同意, 赞成, 应允, 适合","vt. 承认, 认定, 同意"],"en":["v. be in accord","be in agreement","v. consent or assent to a condition, or agree to do something","v. show grammatical agreement","v. be agreeable or suitable"]}}],"rank":401,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059":{"lexemeId":"lex_279bcd01cfdc984c742ef73eda9a4059","language":"en","headword":"scene","reading":"/si:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 场, 情景, 镜头, 发生地点, 道具, 布景, 景色","[化] 现场"],"en":["n. the place where some action occurs","n. an incident (real or imaginary)","n. a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film","n. a subdivision of an act of a play"]}}],"rank":1112,"provider":"ECDICT"},"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689":{"lexemeId":"lex_2825f8668be463bd1651c2b557ce4689","language":"en","headword":"track","reading":"/træk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轨迹, 足迹, 径迹, 小道, 轨道, 磁轨, 途径","vt. 循路而行, 追踪, 通过, 用纤拉","vi. 追踪, 留下足迹, 沿轨道运行","[计] 跟踪"],"en":["n. a pair of parallel rails providing a runway for wheels","n. an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground","n. (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data","n. a groove on a phonograph recording"]}}],"rank":1268,"provider":"ECDICT"},"lex_2853844a778d666df56793fb123985fb":{"lexemeId":"lex_2853844a778d666df56793fb123985fb","language":"en","headword":"gru","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. (Gru)人名；(法)格吕","abbr. 格勒乌, 苏军总参谋部情报总局（Glavnoe Razvedivatelnoe Upravlenie）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_299f3013b5f71ecb77d77aa621475339":{"lexemeId":"lex_299f3013b5f71ecb77d77aa621475339","language":"en","headword":"have no idea","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道，不了解; 没谱儿"],"en":["To not know at all.","To be mistaken; to not have a correct idea."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2a5876827c1742bb5aaf7221857c6696":{"lexemeId":"lex_2a5876827c1742bb5aaf7221857c6696","language":"en","headword":"shrek","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 怪物史莱克（动画片名）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce":{"lexemeId":"lex_2a983dd457b458558f07d19bac8b02ce","language":"en","headword":"going on","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近, 快到; 发生"],"en":["Indicates a time or age in the very near future."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2b6e6eeddf861eddac86f9b1e1b7ee0e":{"lexemeId":"lex_2b6e6eeddf861eddac86f9b1e1b7ee0e","language":"en","headword":"plant","reading":"/plænt. plɑ:nt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 植物, 作物, 工厂, 树枝, 生长, 设施, 成套设备","vt. 种植, 栽培, 播种, 培养, 安置, 殖民于, 使位于","vi. 种植"],"en":["n. buildings for carrying on industrial labor","n. (botany) a living organism lacking the power of locomotion","n. an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience","n. something planted secretly for discovery by another"]}}],"rank":690,"provider":"ECDICT"},"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7":{"lexemeId":"lex_2c1ae87f59b6f197f43ed3a6056ec0f7","language":"en","headword":"both","reading":"/bәuθ/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 两者的","adv. 两者都","pron. 两者"],"en":["s. (used with count nouns) two considered together","the two"]}}],"rank":229,"provider":"ECDICT"},"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524":{"lexemeId":"lex_2c961a40dab43b5fec87a0bb10efe524","language":"en","headword":"where","reading":"/hwєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在哪里","pron. 哪里","n. 地点"],"en":["pron. & conj. Whether.","adv. At or in what place","hence, in what situation, position,","or circumstances","-- used interrogatively.","adv. At or in which place","at the place in which","hence, in the","case or instance in which","-- used relatively.","adv. To what or which place","hence, to what goal, result, or","issue","whither","-- used interrogatively and relatively","as, where are","you going?","conj. Whereas.","n. Place","situation."]}}],"rank":131,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2d923ee2fd172c65626fa999e618408d":{"lexemeId":"lex_2d923ee2fd172c65626fa999e618408d","language":"en","headword":"sage","reading":"/seidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 圣人, 哲人, 鼠尾草属植物","a. 贤明的, 明智的"],"en":["n. a mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom","n. aromatic fresh or dried grey-green leaves used widely as seasoning for meats and fowl and game etc","n. any of various plants of the genus Salvia","a cosmopolitan herb","s. having wisdom that comes with age and experience"]}}],"rank":11582,"provider":"ECDICT"},"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff":{"lexemeId":"lex_2dc235d6ac649202770f58677616f7ff","language":"en","headword":"English","reading":"/'iŋgliʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英语","a. 英文的, 英国人的"],"en":["n. an Indo-European language belonging to the West Germanic branch","the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries","n. the people of England","n. the discipline that studies the English language and literature"]}}],"rank":18425,"provider":"ECDICT"},"lex_2f4668b0f5510f1c6e0924e865c695ac":{"lexemeId":"lex_2f4668b0f5510f1c6e0924e865c695ac","language":"en","headword":"what do I know","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗示某一说法是基于猜测或假设，而非基于知识或证据。"],"en":["Implies that a statement is based on a guess or assumption rather than on knowledge or evidence."],"ko":["진술이 지식이나 증거가 아닌 추측이나 가정에 근거하고 있음을 암시한다."],"vi":["Ngụ ý rằng một phát biểu dựa trên phỏng đoán hoặc giả định chứ không phải dựa trên kiến thức hay bằng chứng."],"id":["Menyiratkan bahwa suatu pernyataan didasarkan pada tebakan atau asumsi dan bukan pada pengetahuan atau bukti."]}}],"provider":"EPD"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b":{"lexemeId":"lex_3011b642aee93e45421998f5fdf6ed5b","language":"en","headword":"who","reading":"/hu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 谁"],"en":["n a United Nations agency to coordinate international health activities and to help governments improve health services"]}}],"rank":45,"provider":"ECDICT"},"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca":{"lexemeId":"lex_3080cdc5951d98783fc67ef25dd72bca","language":"en","headword":"mine","reading":"/main/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 矿, 矿藏, 地雷","vt. 挖掘, 开采, 在...布雷, 破坏","vi. 开矿, 埋设地雷","pron. 我的"],"en":["n. excavation in the earth from which ores and minerals are extracted","n. explosive device that explodes on contact","designed to destroy vehicles or ships or to kill or maim personnel","v. get from the earth by excavation","v. lay mines"]}}],"rank":1972,"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0":{"lexemeId":"lex_310cbe597a08a2171fd75010ede7d8c0","language":"en","headword":"community","reading":"/kә'mju:niti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 社区, 公众, 共有, 共同体","[经] 公众, 共有, 社会"],"en":["n. a group of people living in a particular local area","n. common ownership","n. a group of nations having common interests","n. agreement as to goals"]}}],"rank":335,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c":{"lexemeId":"lex_3261f9d5dae7f58d80df2f0a923b9f5c","language":"en","headword":"too","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 非常, 太"],"en":["r to a degree exceeding normal or proper limits","r in addition"]}}],"rank":115,"provider":"ECDICT"},"lex_32ba3c330393f1dd2e22a866b9b0ee7b":{"lexemeId":"lex_32ba3c330393f1dd2e22a866b9b0ee7b","language":"en","headword":"scary","reading":"/'skєәri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 容易受惊的, 胆小的, 提心吊胆的"],"en":["s provoking fear terror"]}}],"rank":14507,"provider":"ECDICT"},"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65":{"lexemeId":"lex_3381e9f61bd8a3878942d2dda6a41b65","language":"en","headword":"have fun","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩得高兴，过得快活; 耍笑; 玩耍"],"en":["To enjoy oneself; to experience enjoyable activities."]}}],"provider":"EPD"},"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073":{"lexemeId":"lex_350be157e548902f1ec605cc7d860073","language":"en","headword":"single","reading":"/'siŋgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 单身的, 单程的, 单一的, 个别的, 孤独的, 专一的","n. 一个, 单打, 单程票","vt. 选出","vi. 击出一垒打","[计] 单精度型"],"en":["n. a base hit on which the batter stops safely at first base","v. hit a single","a. used of flowers having usually only one row or whorl of petals","a. existing alone or consisting of one entity or part or aspect or individual"]}}],"rank":569,"provider":"ECDICT"},"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5":{"lexemeId":"lex_354245f31232cbcbfa0e21dedb73eca5","language":"en","headword":"progress","reading":"/'prәugres/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 进步, 发展, 前进","vi. 进步, 进行"],"en":["n. the act of moving forward (as toward a goal)","n. a movement forward","v. develop in a positive way"]}}],"rank":1265,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e":{"lexemeId":"lex_3634487c7aa03d68bc631b61991eda0e","language":"en","headword":"notice","reading":"/'nәutis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 注意, 布告, 通知, 预告, 短评","vt. 注意, 通知, 评论, 提及, 关注","vi. 注意"],"en":["n. an announcement containing information about an event","n. the act of noticing or paying attention","n. advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract","n. polite or favorable attention"]}}],"rank":1034,"provider":"ECDICT"},"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5":{"lexemeId":"lex_364b548afa4d81f13bdc51d5c2d889d5","language":"en","headword":"quickly","reading":"/'kwikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 很快地"],"en":["r. with rapid movements"]}}],"rank":809,"provider":"ECDICT"},"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d":{"lexemeId":"lex_367b377da7c73f329158366f3875b04d","language":"en","headword":"finally","reading":"/'fainәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 最后, 终于"],"en":["r. after an unspecified period of time or an especially long delay"]}}],"rank":771,"provider":"ECDICT"},"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2":{"lexemeId":"lex_36ac5e723aa8e640ef6ee29f5cbd81e2","language":"en","headword":"little","reading":"/'litl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一点点, 少许, 一会儿, 短时间","a. 小的, 很少的, 幼小的, 琐碎的, 短暂的, 矮小的","adv. 很少, 稍微, 完全不"],"en":["n. a small amount or duration","a. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree","not much or almost none or (with `a') at least some","s. (of children and animals) young, immature","s. (of a voice) faint"]}}],"rank":291,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52":{"lexemeId":"lex_37c0fe965cc5b3f36fbfae68acbece52","language":"en","headword":"smile","reading":"/smail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 微笑, 喜色, 笑容","vi. 微笑, 觉得好笑","vt. 微笑着表示"],"en":["n. a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth","usually shows pleasure or amusement","v. change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure","v. express with a smile"]}}],"rank":892,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39":{"lexemeId":"lex_391c3a4735cd120daab5fbf11177ed39","language":"en","headword":"rundown","reading":"/'rʌndaun/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 裁减, 梗概, 夹杀出局"],"en":["n a concluding summary (as in presenting a case before a law court)"]}}],"rank":23688,"provider":"ECDICT"},"lex_3943cf2299535f0e8ddd1a81ea296975":{"lexemeId":"lex_3943cf2299535f0e8ddd1a81ea296975","language":"en","headword":"lock","reading":"/lɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 锁, 刹车, 水闸, 一缕头发","vt. 锁, 锁上, 拘禁, 隐藏, (用锁等)拴住, 刹住","vi. 锁住, (齿轮等)啮合, (船)过闸"],"en":["n. a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed","n. a strand or cluster of hair","n. a mechanism that detonates the charge of a gun","n. enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level","used to raise or lower vessels that pass through it"]}}],"rank":2332,"provider":"ECDICT"},"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af":{"lexemeId":"lex_397b5fcfa41c2b1216d4f1cdea0230af","language":"en","headword":"daily","reading":"/'deili/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每日的, 日常的","adv. 每日地, 日常地","n. 日报"],"en":["n. a newspaper that is published every day","s. of or belonging to or occurring every day","r. every day","without missing a day"]}}],"rank":1702,"provider":"ECDICT"},"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68":{"lexemeId":"lex_399aa03939371dd573b827ae57ddaf68","language":"en","headword":"similar","reading":"/'similә/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 类似的","n. 相似的东西"],"en":["a. marked by correspondence or resemblance","s. (of words) expressing closely related meanings"]}}],"rank":543,"provider":"ECDICT"},"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29":{"lexemeId":"lex_39a730408620a0c2f306df8c28ab1f29","language":"en","headword":"I've","reading":"/aɪv/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（等于I have）"],"en":["Colloquial contraction of I have."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3":{"lexemeId":"lex_3a7ef8b9161e4ee4c76bfc2d2482cdd3","language":"en","headword":"another","reading":"/ә'nʌðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 另外的, 再一的, 不同的","pron. 又一个, 另一个, 类似的另一个"],"en":["s. any of various alternatives","some other"]}}],"rank":150,"provider":"ECDICT"},"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94":{"lexemeId":"lex_3af8b63889fa2bafc518cc981f971b94","language":"en","headword":"conversation","reading":"/.kɒnvә'seiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会话, 说话, 交谈","[法] 交谈, 社交, 性交"],"en":["n. the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc."]}}],"rank":1465,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402":{"lexemeId":"lex_3b1436f75b2a1e7f8e3d82e9148fb402","language":"en","headword":"talk","reading":"/tɒ:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谈话, 交谈, 会谈, 讲话, 演讲, 空谈, 谣言, 方言, 语言","vi. 讲话, 演讲, 说话, 谈话, 交流, 闲聊, 说闲话","vt. 讲, 说, 讨论, 谈论","[计] 对话类, 聊天"],"en":["n. an exchange of ideas via conversation","n. discussion","(`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')","n. the act of giving a talk to an audience","n. idle gossip or rumor"]}}],"rank":289,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860":{"lexemeId":"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860","language":"en","headword":"forever","reading":"/fә'revә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 永远"],"en":["r. for a very long or seemingly endless time"]}}],"rank":3798,"provider":"ECDICT"},"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e":{"lexemeId":"lex_3bd484de1c7515df90e74d7e4a3b1d1e","language":"en","headword":"request","reading":"/ri'kwest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 请求, 需要, 申请书","vt. 请求, 要求, 邀请","[计] 请求"],"en":["n. a formal message requesting something that is submitted to an authority","n. the verbal act of requesting","v. express the need or desire for","ask for","v. ask (a person) to do something"]}}],"rank":1821,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6":{"lexemeId":"lex_3c6e35150089ea44c8117dad5ba535b6","language":"en","headword":"flower","reading":"/'flauә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 花, 开花植物, 精华, 盛时","vi. 开花, 发育, 旺盛, 成熟","vt. 用花装饰, 使开花"],"en":["n. a plant cultivated for its blooms or blossoms","n. reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts","n. the period of greatest prosperity or productivity"]}}],"rank":1270,"provider":"ECDICT"},"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db":{"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","language":"en","headword":"free","reading":"/fri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自由的, 享受政治权力的, 允许的, 免费的, 丰富的","vt. 释放, 解放, 使自由","adv. 自由地, 免费"],"en":["n. people who are free","v. grant freedom to","free from confinement","v. make (information) available for publication","v. free from obligations or duties"]}}],"rank":497,"provider":"ECDICT"},"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6":{"lexemeId":"lex_3c863f790b0b268b6ec8a30fb56157a6","language":"en","headword":"detail","reading":"/'di:teil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 细节, 详情","vt. 详述, 选派","vi. 画详图","[计] 详细数据"],"en":["n. an isolated fact that is considered separately from the whole","n. a small part that can be considered separately from the whole","n. extended treatment of particulars","n. a crew of workers selected for a particular task"]}}],"rank":566,"provider":"ECDICT"},"lex_3ccf5dbadf3d286bbdace19ad1447648":{"lexemeId":"lex_3ccf5dbadf3d286bbdace19ad1447648","language":"en","headword":"playful","reading":"/'pleiful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 爱打趣的, 多趣的, 开玩笑的, 嬉戏的"],"en":["a. full of fun and high spirits"]}}],"rank":14730,"provider":"ECDICT"},"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c":{"lexemeId":"lex_3cffac135dacf108ca606b921238539c","language":"en","headword":"minute","reading":"/'minit. mai'nju:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 分, 分钟, 片刻, 备忘录, 笔记","vt. 记录, 摘录, 测定时间","a. 微小的, 详细的"],"en":["n. a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour","n. a unit of angular distance equal to a 60th of a degree","n. a short note","s. characterized by painstaking care and detailed examination"]}}],"rank":348,"provider":"ECDICT"},"lex_3d09b20caf18b81b97135f7290660abc":{"lexemeId":"lex_3d09b20caf18b81b97135f7290660abc","language":"en","headword":"flashcard","reading":"/'flæʃ.kɑ:d/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 教学用的抽认卡"],"en":["n a card with words or numbers or pictures that is flashed to a class by the teacher"]}}],"rank":34929,"provider":"ECDICT"},"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75":{"lexemeId":"lex_3d0fe0ea426349eb7b909ca97f604e75","language":"en","headword":"joke","reading":"/dʒәuk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笑话, 玩笑, 笑柄","v. 开玩笑, 取笑, 作弄"],"en":["n. a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter","n. a triviality not to be taken seriously","v. tell a joke","speak humorously","v. act in a funny or teasing way"]}}],"rank":2533,"provider":"ECDICT"},"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a":{"lexemeId":"lex_3d6b1edfb24beb08cea2f2e5e9a6793a","language":"en","headword":"check","reading":"/tʃek/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检查, 支票, 阻止物, 寄物牌, 象棋中将军","vt. 检查, 阻止, 核对, 寄存, 托运","vi. 逐项相符, 开支票","[计] 复选"],"en":["n. a written order directing a bank to pay money","n. the bill in a restaurant","n. the act of inspecting or verifying","n. a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something"]}}],"rank":997,"provider":"ECDICT"},"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53":{"lexemeId":"lex_3d938161d6f76afa0e9bb61562764c53","language":"en","headword":"mother","reading":"/'mʌðә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 母亲, 修女院长","vt. 产生, 照看, 收养"],"en":["n. a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)","n. a stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria","forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar","n. a term of address for an elderly woman","n. a term of address for a mother superior"]}}],"rank":306,"provider":"ECDICT"},"lex_3db9867b7f40d39adc3d3499c0675371":{"lexemeId":"lex_3db9867b7f40d39adc3d3499c0675371","language":"en","headword":"hint","reading":"/hint/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 暗示, 提示","v. 暗示, 示意"],"en":["n. an indirect suggestion","n. a slight indication","v. drop a hint","intimate by a hint"]}}],"rank":3492,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8":{"lexemeId":"lex_3e9842c48957a71696ae3118646b04c8","language":"en","headword":"will","reading":"/wil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱","vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱","vi. 下决心, 愿意","aux. 将, 愿意, 必须"],"en":["n. a fixed and persistent intent or purpose","n. a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die","v. decree or ordain","v. determine by choice"]}}],"rank":31,"provider":"ECDICT"},"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07":{"lexemeId":"lex_3eba47bef4a6b7d06f5ae64f1f8f9c07","language":"en","headword":"ask","reading":"/ɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 问, 要求","vt. 问, 要求, 邀请, 需要"],"en":["v. inquire about","v. make a request or demand for something to somebody","v. direct or put","seek an answer to","v. consider obligatory","request and expect"]}}],"rank":141,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_3f4af592b54881e9daac15b39ad5050e":{"lexemeId":"lex_3f4af592b54881e9daac15b39ad5050e","language":"en","headword":"moon","reading":"/mu:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 月亮, 月球, 月光","vi. 闲荡","vt. 虚度"],"en":["n. the natural satellite of the Earth","n. any object resembling a moon","n. United States religious leader (born in Korea) who founded the Unification Church in 1954","was found guilty of conspiracy to evade taxes (born in 1920)","n. any natural satellite of a planet"]}}],"rank":2646,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb":{"lexemeId":"lex_40be7302a198ad27e711df9182355deb","language":"en","headword":"pet","reading":"/pet/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 宠物, 受宠爱的人, 宠坏的孩子, 不悦, 生气","a. 宠爱的, 表示亲昵的, 养着观赏的, 特别珍爱的, 格外的","vt. 宠爱, 溺爱, 抚摸","vi. 拥抱, 爱抚, 生气, 发脾气"],"en":["n. a domesticated animal kept for companionship or amusement","n. a fit of petulance or sulkiness (especially at what is felt to be a slight)","v. stroke or caress gently","v. stroke or caress in an erotic manner, as during lovemaking"]}}],"rank":3686,"provider":"ECDICT"},"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42":{"lexemeId":"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42","language":"en","headword":"along","reading":"/ә'lɒŋ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 平行地, 向前","prep. 沿着"],"en":["r. with a forward motion","r. in accompaniment or as a companion","r. to a more advanced state","r. in addition (usually followed by `with')"]}}],"rank":823,"provider":"ECDICT"},"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e":{"lexemeId":"lex_40fee64c0ca89a0f7114322affd1dd0e","language":"en","headword":"far","reading":"/fɑ:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 远的, 久远的, 遥远的","adv. 甚远地, 很, 到很深的程度, 到很远的距离"],"en":["a. located at a great distance in time or space or degree","s. being of a considerable distance or length","s. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle","s. beyond a norm in opinion or actions"]}}],"rank":287,"provider":"ECDICT"},"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954":{"lexemeId":"lex_41de7dd27d2519eaa3f33a13a3b0e954","language":"en","headword":"before","reading":"/bi'fɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之前","conj. 在...之前","adv. 在前"],"en":["r earlier in time","previously","r at or in the front"]}}],"rank":198,"provider":"ECDICT"},"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59":{"lexemeId":"lex_42385fa06760c3c615cfb93c444d7f59","language":"en","headword":"tease","reading":"/ti:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 揶揄, 戏弄, 逗惹","vt. 戏弄, 取笑, 强求, 梳理, 使起毛"],"en":["n. someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)","n. the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)","provoking someone with persistent annoyances","v. annoy persistently","v. harass with persistent criticism or carping"]}}],"rank":6082,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53":{"lexemeId":"lex_42c8906add088c0009f4f13ba5847f53","language":"en","headword":"give","reading":"/giv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 弹性, 适应性","vt. 给, 授予, 供给, 产生, 发表, 付出, 献出, 让出","vi. 捐赠, 支持不住, 让步"],"en":["n. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length","v. cause to have, in the abstract sense or physical sense","v. transfer possession of something concrete or abstract to somebody","v. convey or reveal information"]}}],"rank":71,"provider":"ECDICT"},"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d":{"lexemeId":"lex_435330b60e79ae8ca2652809fbeca15d","language":"en","headword":"hurt","reading":"/hә:t/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 伤害, 创伤, 损害","v. 伤害, (使)伤心, 危害, 刺痛"],"en":["v. give trouble or pain to","v. cause damage or affect negatively","v. hurt the feelings of","v. feel physical pain"]}}],"rank":1931,"provider":"ECDICT"},"lex_437011d533422bc7fbfe1268c87f7b37":{"lexemeId":"lex_437011d533422bc7fbfe1268c87f7b37","language":"en","headword":"get past","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕过障碍继续前行；绕过（某物）；越过挡路的东西。","使某物绕过障碍；使其绕过或超越挡路的东西。","在有权力阻止或纠正它的人没有察觉的情况下悄悄通过。"],"en":["To continue around a blockage; to get around (something); to surpass something that is in the way.","To cause something to get around a blockage; to cause to get around or surpass something that is in the way.","To pass by unnoticed by someone who would have the power to halt or correct it."],"ko":["막힌 곳을 돌아서 계속 가다; (무엇인가를) 우회하다; 가로막고 있는 것을 뛰어넘다.","무언가가 막힌 곳을 우회하게 하다; 가로막고 있는 것을 우회하거나 뛰어넘게 하다.","중단하거나 바로잡을 권한이 있는 사람에게 알아채지 못한 채 지나가다."],"vi":["Tiếp tục đi vòng qua chỗ tắc nghẽn; vượt qua (thứ gì đó); vượt qua thứ đang cản đường.","Khiến thứ gì đó vượt qua chỗ tắc nghẽn; khiến vượt qua hoặc vượt lên thứ đang cản đường.","Đi qua mà không bị ai đó có quyền ngăn chặn hoặc sửa chữa phát hiện."],"id":["Untuk melanjutkan mengelilingi halangan; untuk menghindari (sesuatu); untuk melampaui sesuatu yang menghalangi jalan.","Untuk menyebabkan sesuatu melewati halangan; untuk menyebabkan menghindari atau melampaui sesuatu yang menghalangi jalan.","Untuk lewat tanpa disadari oleh seseorang yang memiliki kekuasaan untuk menghentikan atau memperbaikinya."]}}],"provider":"EPD"},"lex_438b7f45c3903bf9d3ba910746f73721":{"lexemeId":"lex_438b7f45c3903bf9d3ba910746f73721","language":"en","headword":"adorable","reading":"/ә'dɒ:rәbl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可崇拜的, 值得敬慕的, 可爱的"],"en":["s. lovable especially in a childlike or naive way"]}}],"rank":24935,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_451dc5ecbe7306c7fb3b88f06fd21bf3":{"lexemeId":"lex_451dc5ecbe7306c7fb3b88f06fd21bf3","language":"en","headword":"fluently","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 流利地；通畅地"],"en":["r. in a fluent manner"]}}],"rank":18693,"provider":"ECDICT"},"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356":{"lexemeId":"lex_460e923d3a8265d48d2603971f3fd356","language":"en","headword":"hair","reading":"/hєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 头发, 毛发, 些微","[医] 毛, 发"],"en":["n. a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head)","helps to prevent heat loss","n. filamentous hairlike growth on a plant","n. any of the cylindrical filaments characteristically growing from the epidermis of a mammal","n. a filamentous projection or process on an organism"]}}],"rank":668,"provider":"ECDICT"},"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c":{"lexemeId":"lex_464c3c8f4f43586b5a620e64ea63462c","language":"en","headword":"even if","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使"],"en":["Regardless of whether; irrespective of (something happening or being the case).","Despite the fact that; although; even though."]}}],"provider":"EPD"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709":{"lexemeId":"lex_46778d82a4c2e90b6a01d3c88f4d0709","language":"en","headword":"big","reading":"/big/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 重要的","adv. 大量地"],"en":["s. significant","s. loud and firm","s. conspicuous in position or importance","s. prodigious"]}}],"rank":260,"provider":"ECDICT"},"lex_46d03b92ab42f92f82218f71f1213c1b":{"lexemeId":"lex_46d03b92ab42f92f82218f71f1213c1b","language":"en","headword":"certainty","reading":"/'sә:tәnti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 确定, 确实的事情","[法] 确定, 肯定, 必然的事"],"en":["n. the state of being certain","n. something that is certain"]}}],"rank":4284,"provider":"ECDICT"},"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64":{"lexemeId":"lex_470af5b35ce6156e1f09e6feed3b4a64","language":"en","headword":"float","reading":"/flәut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 漂流物, 浮舟, 漂浮, 浮萍, 彩车","vi. 浮动, 飘动, 散播, 摇摆, 动摇, 浮动","vt. 使漂浮, 容纳, 淹没, 发行, 实行","[计] 浮动"],"en":["n. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment","n. the number of shares outstanding and available for trading by the public","n. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade","n. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco"]}}],"rank":3498,"provider":"ECDICT"},"lex_47ad8fe3cbd76cd4612ca89def2491d8":{"lexemeId":"lex_47ad8fe3cbd76cd4612ca89def2491d8","language":"en","headword":"oops","reading":"/u:ps/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、沮丧、谢罪等)哎哟"]}}],"rank":17053,"provider":"ECDICT"},"lex_47b6f8427b02593a82156c0e6ecdc7b1":{"lexemeId":"lex_47b6f8427b02593a82156c0e6ecdc7b1","language":"en","headword":"effective","reading":"/i'fektiv/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有效的, 有力的, 实际的","n. 有生力量"],"en":["a. producing or capable of producing an intended result or having a striking effect","s. able to accomplish a purpose","functioning effectively","s. works well as a means or remedy","s. exerting force or influence"]}}],"rank":1007,"provider":"ECDICT"},"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361":{"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","language":"en","headword":"clean","reading":"/kli:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 干净的, 清白的, 简洁的","adv. 清洁地, 完全地","vt. 清理, 使干净, 出空","vi. 被搞干净","n. 打扫"],"en":["v. make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from","v. remove unwanted substances from, such as feathers or pits","v. be cleanable","v. deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc."]}}],"rank":1780,"provider":"ECDICT"},"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1":{"lexemeId":"lex_48ae723ada73128a9f4ad84985a128b1","language":"en","headword":"thousands","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数千（thousand的复数）"],"en":["n the cardinal number that is the product of 10 and 100"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391":{"lexemeId":"lex_48d61353aaac13b2b2c6e2b678a10391","language":"en","headword":"real","reading":"/'riәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真的, 真实的, 实际的, 实在的, 不动(产)的, 实数的","n. 实数, 现实","adv. 真正地"],"en":["n. the basic unit of money in Brazil","equal to 100 centavos","n. an old small silver Spanish coin","a. being or occurring in fact or actuality","having verified existence","not illusory","not ghosts\"","a. no less than what is stated","worthy of the name"]}}],"rank":425,"provider":"ECDICT"},"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a":{"lexemeId":"lex_49481045c72d4660d90ec66a9cbf247a","language":"en","headword":"super","reading":"/'sju:pә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑龙套角色, 冗员, 特级品, 特大号, 管理人","a. 上等的, 特大的, 超级的, 极好的, 十分的, 过分的","adv. 非常"],"en":["s. including more than a specified category","s. extremely large"]}}],"rank":4154,"provider":"ECDICT"},"lex_4a362e22fafb3df342feab2d712001e1":{"lexemeId":"lex_4a362e22fafb3df342feab2d712001e1","language":"en","headword":"badass","reading":"/'bædæs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. & n.<美俚>到处惹是生非的(坏蛋)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4a7ce39e70f572153cc127c03a61990b":{"lexemeId":"lex_4a7ce39e70f572153cc127c03a61990b","language":"en","headword":"affectionate","reading":"/ә'fekʃәnәt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深情的, 充满情爱的"],"en":["s. having or displaying warmth or affection"]}}],"rank":11434,"provider":"ECDICT"},"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94":{"lexemeId":"lex_4aa3b58bf6067c317b7842f59bb75b94","language":"en","headword":"might","reading":"/mait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力量, 权力","aux. 可能, 也许"],"en":["n. physical strength"]}}],"rank":138,"provider":"ECDICT"},"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7":{"lexemeId":"lex_4aeaca942984c17ea1878d55baa9caa7","language":"en","headword":"strong","reading":"/strɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 强壮的, 坚固的, 坚强的, 强烈的, 有力的, 优良的","adv. 强劲地, 有力地, 猛烈地"],"en":["a. having strength or power greater than average or expected","s. not faint or feeble","s. of verbs not having standard (or regular) inflection","s. freshly made or left"]}}],"rank":506,"provider":"ECDICT"},"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30":{"lexemeId":"lex_4bb682f819b83e9c5895dcad7baaca30","language":"en","headword":"lesson","reading":"/'lesn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课, 课业, 教训"],"en":["n. a unit of instruction","n. a task assigned for individual study"]}}],"rank":1953,"provider":"ECDICT"},"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265":{"lexemeId":"lex_4bbef4d1d56c018d7a7bfa7ad3c15265","language":"en","headword":"close","reading":"/klәuz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 完结","a. 靠近的, 亲近的, 亲密的, 严密的, 关闭的, 狭窄的, 秘密的","vt. 关, 结束, 使靠近, 封闭, 使接近","vi. 关闭, 结束, 靠近","adv. 接近地, 紧密地","[计] 关闭"],"en":["v. move so that an opening or passage is obstructed","make shut","v. become closed","v. finish or terminate (meetings, speeches, etc.)","v. complete a business deal, negotiation, or an agreement"]}}],"rank":647,"provider":"ECDICT"},"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf":{"lexemeId":"lex_4c7452dc7e90379db9861ba136314ebf","language":"en","headword":"we've","reading":"/wi:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 have 为助动词时, we have 的常用口语形式）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7":{"lexemeId":"lex_4c83068298ab89f6a723bae9513322b7","language":"en","headword":"expression","reading":"/ik'spreʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 表达, 表现, 词语, 措辞","[计] 表达式"],"en":["n. the feelings expressed on a person's face","n. expression without words","n. the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions","n. (genetics) the process of expressing a gene"]}}],"rank":1139,"provider":"ECDICT"},"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46":{"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","language":"en","headword":"can't","reading":"/kɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 不能"],"en":["A colloquial contraction for can not."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e":{"lexemeId":"lex_4db064ec3d362e292ac5ee834acfcc9e","language":"en","headword":"we'll","reading":"/wi:l/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we shall或 we will 的常用口语形式)"],"en":["Contraction for we will or we shall."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3":{"lexemeId":"lex_4ec816cbbd8c5b8b4b2f380ecd63b1d3","language":"en","headword":"end","reading":"/end/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结束, 终点, 目标, 末端, 梢, 死亡, 残余","v. 结束, 终结, 终止","[计] 端","结束"],"en":["n. either extremity of something that has length","n. the point in time at which something ends","n. the concluding parts of an event or occurrence","n. a final part or section"]}}],"rank":187,"provider":"ECDICT"},"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646":{"lexemeId":"lex_4f454d2139e205f4ff016217718d1646","language":"en","headword":"feel","reading":"/fi:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 感觉, 觉得, 触摸, 以为","vi. 有知觉, 摸索, 同情","n. 感觉, 觉得, 触摸"],"en":["n. an intuitive awareness","n. manual stimulation of the genital area for sexual pleasure","v. undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind","v. perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles"]}}],"rank":135,"provider":"ECDICT"},"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b":{"lexemeId":"lex_500422743c02c5f332cf830dc318a27b","language":"en","headword":"introduce","reading":"/.intrә'dju:s/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 介绍, 引入, 采用, 输入","[法] 引进, 输入, 介绍"],"en":["v. cause to come to know personally","v. bring something new to an environment","v. bring in or establish in a new place or environment","v. bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc."]}}],"rank":698,"provider":"ECDICT"},"lex_502b9ff929e7b9c3a97434810fe0b58c":{"lexemeId":"lex_502b9ff929e7b9c3a97434810fe0b58c","language":"en","headword":"endearment","reading":"/in'diәmәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 亲爱, 钟爱"],"en":["n. the act of showing affection"]}}],"rank":23114,"provider":"ECDICT"},"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a":{"lexemeId":"lex_5075a573b54edfd8dff1c21b65c1fe5a","language":"en","headword":"because","reading":"/bi'kɒ:z/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 因为"],"en":["conj. By or for the cause that","on this account that","for the","reason that.","conj. In order that","that."]}}],"rank":101,"provider":"ECDICT"},"lex_50e759cad667eab22529ff70a19e0dcf":{"lexemeId":"lex_50e759cad667eab22529ff70a19e0dcf","language":"en","headword":"look in","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看望"],"en":["To visit a place or person briefly and casually."]}}],"provider":"EPD"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a":{"lexemeId":"lex_519153b805c56f9b8950045e5472998a","language":"en","headword":"happen","reading":"/'hæpәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 发生, 发生, 恰巧"],"en":["v. come to pass","v. happen, occur, or be the case in the course of events or by chance","v. chance to be or do something, without intention or causation","v. come into being","become reality"]}}],"rank":275,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c":{"lexemeId":"lex_51a514655505607d9171bee9b0ea8d2c","language":"en","headword":"today","reading":"/tә'dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 今天, 当今, 现在","adv. 今天, 当今"],"en":["n. the present time or age","n. the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)","r. on this day as distinct from yesterday or tomorrow"]}}],"rank":350,"provider":"ECDICT"},"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6":{"lexemeId":"lex_526f913e866330acd59536992a31d2e6","language":"en","headword":"fail","reading":"/feil/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 失败, 缺乏, 中断, 衰退, 失灵","vt. 忘记, 使...失望, 缺乏, 不及格","n. 不及格"],"en":["v. fail to do something","leave something undone","v. be unsuccessful","v. disappoint, prove undependable to","abandon, forsake","v. stop operating or functioning"]}}],"rank":616,"provider":"ECDICT"},"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b":{"lexemeId":"lex_52d13ba386dc79ebea5f73b5fd2e1c3b","language":"en","headword":"heal","reading":"/hi:l/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 痊愈","vt. 使复原, 使和解, 治愈"],"en":["v. get healthy again"]}}],"rank":6363,"provider":"ECDICT"},"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157":{"lexemeId":"lex_536d7e1d8c7c07e4b756078c848ef157","language":"en","headword":"exercise","reading":"/'eksәsaiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 行使, 执行, 运动, 练习, 作业","vt. 运用, 练习, 运动","vi. 练习, 锻炼"],"en":["n. the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit","n. systematic training by multiple repetitions","n. a task performed or problem solved in order to develop skill or understanding","n. (usually plural) a ceremony that involves processions and speeches"]}}],"rank":1233,"provider":"ECDICT"},"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26":{"lexemeId":"lex_539eea23fbb9411ae7d94718d455dc26","language":"en","headword":"mean","reading":"/mi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 低劣的, 卑贱的, 简陋的, 吝啬的, 惭愧的, 平均的, 中间的, 普通的","vt. 意谓, 想要, 意欲, 预定","vi. 用意, 有意义","n. 平均数, 中间, 中庸"],"en":["n. an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n","v. mean or intend to express or convey","v. denote or connote","v. have a specified degree of importance"]}}],"rank":121,"provider":"ECDICT"},"lex_5433f39a93d422089a39c827f46c6a97":{"lexemeId":"lex_5433f39a93d422089a39c827f46c6a97","language":"en","headword":"glassware","reading":"/'glɑ:swєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玻璃器具","[化] 玻璃器皿","玻璃仪器"],"en":["n. an article of tableware made of glass"]}}],"rank":22201,"provider":"ECDICT"},"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2":{"lexemeId":"lex_54c938a4c7ca6fbe21ad2cb01c72dac2","language":"en","headword":"fun","reading":"/fʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 乐趣, 玩笑, 娱乐","vi. 开玩笑","a. 供娱乐用的"],"en":["n. activities that are enjoyable or amusing","n. verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)","n. violent and excited activity"]}}],"rank":2497,"provider":"ECDICT"},"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862":{"lexemeId":"lex_5557772f40b06e33876b05e653df0862","language":"en","headword":"make sure","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定"],"en":["To ensure that something specific happens, is done etc., or of something happening.","To make oneself certain (of something, or that something is the case); to verify, to ascertain."]}}],"provider":"EPD"},"lex_56794e571c2764c1701e40805733265e":{"lexemeId":"lex_56794e571c2764c1701e40805733265e","language":"en","headword":"youtube","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 视频网站（可以让用户免费上传、观赏、分享视频短片的热门视频共享网站）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8":{"lexemeId":"lex_56cbee24608365ea1032da19d00828e8","language":"en","headword":"very","reading":"/'veri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真正的, 恰好的, 十足的, 特有的","adv. 非常, 完全"],"en":["s. precisely as stated","r. used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal","r. precisely so"]}}],"rank":80,"provider":"ECDICT"},"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c":{"lexemeId":"lex_57b475b55794ff01b287037b6a73697c","language":"en","headword":"difference","reading":"/'difәrәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不同, 差异","[计] 差分"],"en":["n. the quality of being unlike or dissimilar","n. a significant change"]}}],"rank":528,"provider":"ECDICT"},"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a":{"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","language":"en","headword":"ah","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 啊, 哈"],"en":["interj. An exclamation, expressive of surprise, pity, complaint,","entreaty, contempt, threatening, delight, triumph, etc., according to","the manner of utterance."]}}],"rank":1012,"provider":"ECDICT"},"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca":{"lexemeId":"lex_592f8a2ce1cd5257818050691c6a3aca","language":"en","headword":"tomorrow","reading":"/tә'mɒ:rәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 明天, 未来","adv. 明天, 未来地"],"en":["n. the day after today","n. the near future","r. the next day, the day after, following the present day"]}}],"rank":1075,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20":{"lexemeId":"lex_5a7e4d2be4a1e42dc58d6ee6cef5af20","language":"en","headword":"safe and sound","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安然无恙的"],"en":["Having come to no harm, especially after being exposed to danger."]}}],"provider":"EPD"},"lex_5a977178331b9c1bc800b17eb3a6a034":{"lexemeId":"lex_5a977178331b9c1bc800b17eb3a6a034","language":"en","headword":"method","reading":"/'meθәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 方法, 办法, 条理, 秩序","[医] [方]法"],"en":["n. a way of doing something, especially a systematic way","implies an orderly logical arrangement (usually in steps)"]}}],"rank":561,"provider":"ECDICT"},"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880":{"lexemeId":"lex_5ac7a1a59a68f7e7c3d8edbd62cd9880","language":"en","headword":"you've","reading":"/ju:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you have 你（们）已经"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_5b33848b753906461e32044650d36880":{"lexemeId":"lex_5b33848b753906461e32044650d36880","language":"en","headword":"remember","reading":"/ri'membә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 记得, 回忆起, 记住, 铭记, 纪念","vi. 记得"],"en":["v. recall knowledge from memory","have a recollection","v. keep in mind for attention or consideration","v. recapture the past","indulge in memories","v. show appreciation to"]}}],"rank":346,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985":{"lexemeId":"lex_5db44649dd89a243261166625cb9e985","language":"en","headword":"few","reading":"/fju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 很少的, 不多的, 少数的","n. 少数"],"en":["n. a small elite group","a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'","a small but indefinite number"]}}],"rank":189,"provider":"ECDICT"},"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216":{"lexemeId":"lex_5dec96ca39082714542ad33db7772216","language":"en","headword":"specific","reading":"/spi'sifik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 特效药, 特性","a. 特殊的, 明确的, 具有特效的, 特定地, 具体地"],"en":["n. a medicine that has a mitigating effect on a specific disease","a. (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique","s. stated explicitly or in detail","a. relating to or distinguishing or constituting a taxonomic species"]}}],"rank":882,"provider":"ECDICT"},"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88":{"lexemeId":"lex_5e0cef804a079a341506bd9f1f626a88","language":"en","headword":"fate","reading":"/feit/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 命运, 运气","vt. 注定"],"en":["n an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future","n the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)","n your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)","v decree or designate beforehand"]}}],"rank":3179,"provider":"ECDICT"},"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06":{"lexemeId":"lex_5fa88cd90728533983355ced97708a06","language":"en","headword":"thoughtful","reading":"/'θɒ:tful/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 深思的, 体贴的"],"en":["s. having intellectual depth","a. exhibiting or characterized by careful thought","s. acting with or showing thought and good sense","s. considerate of the feelings or well-being of others"]}}],"rank":7655,"provider":"ECDICT"},"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea":{"lexemeId":"lex_6037eca15b067a1cfb1bfc3ad78f0bea","language":"en","headword":"easily","reading":"/'i:zili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 容易地, 轻易地, 流利地"],"en":["r. with ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')","r. without question"]}}],"rank":1004,"provider":"ECDICT"},"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb":{"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","language":"en","headword":"without","reading":"/wi'ðaut/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 没有, 不, 在...之外","adv. 在外面, 户外","n. 外面, 外部"],"en":["prep. On or at the outside of","out of","not within","as,","without doors.","prep. Out of the limits of","out of reach of","beyond.","prep. Not with","otherwise than with","in absence of,","separation from, or destitution of","not with use or employment of","independently of","exclusively of","with omission","as, without labor","without damage.","conj. Unless","except","-- introducing a clause.","adv. On or art the outside","not on the inside","not within","outwardly","externally.","adv. Outside of the house","out of doors."]}}],"rank":188,"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5":{"lexemeId":"lex_614fcf3bb4b8503525088fcd1bc683b5","language":"en","headword":"probably","reading":"/'prɒbәbli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 大概, 或许"],"en":["r. with considerable certainty","without much doubt"]}}],"rank":333,"provider":"ECDICT"},"lex_61bda8e25abe99d525ad6768c9b53542":{"lexemeId":"lex_61bda8e25abe99d525ad6768c9b53542","language":"en","headword":"leave the nest","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开家；不再与父母同住。","变得独立；开始在没有监督的情况下行动，或以非规定的方式行事。"],"en":["To leave home; to stop living with one's parents.","To become independent; to begin to act without supervision or in ways that are not prescribed."],"ko":["집을 떠나다; 부모님과 함께 사는 것을 그만두다.","독립하게 되다; 감독 없이 행동하기 시작하거나 정해지지 않은 방식으로 행동하기 시작하다."],"vi":["Rời khỏi nhà; ngừng sống cùng cha mẹ.","Trở nên độc lập; bắt đầu hành động mà không có sự giám sát hoặc theo những cách không được quy định sẵn."],"id":["Untuk meninggalkan rumah; untuk berhenti tinggal bersama orang tua.","Untuk menjadi mandiri; untuk mulai bertindak tanpa pengawasan atau dengan cara yang tidak ditentukan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_622220c0a4c1373c1e67f97df171b9f8":{"lexemeId":"lex_622220c0a4c1373c1e67f97df171b9f8","language":"en","headword":"log","reading":"/lɒg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 记录, 圆木, 日志, 计程仪","vt. 伐木, 切, 航行","vi. 伐木","[计] 日志"],"en":["n. a segment of the trunk of a tree when stripped of branches","n. a written record of messages sent or received","n. a written record of events on a voyage (of a ship or plane)","n. measuring instrument that consists of a float that trails from a ship by a knotted line in order to measure the ship's speed through the water"]}}],"rank":4322,"provider":"ECDICT"},"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181":{"lexemeId":"lex_627d6a01bd2566f5299f0c1ce3694181","language":"en","headword":"stay","reading":"/stei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停留, 逗留, 制止, 延缓, 停止, 支柱, 支撑物, 支索","vt. 制止, 延缓, 坚持, 支持, 支撑, 用支索固定","vi. 停留, 逗留, 暂停, 坚持, 中止"],"en":["n. continuing or remaining in a place or state","n. a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted","n. a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)","n. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar"]}}],"rank":549,"provider":"ECDICT"},"lex_63140dd097527cbc09762272d3568cfe":{"lexemeId":"lex_63140dd097527cbc09762272d3568cfe","language":"en","headword":"casual","reading":"/'kæʒjuәl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 偶然的, 不经意的, 便装的","n. 临时工, 待命士兵"],"en":["s. marked by blithe unconcern","s. without or seeming to be without plan or method","offhand","s. appropriate for ordinary or routine occasions","s. occurring or appearing or singled out by chance"]}}],"rank":3781,"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea":{"lexemeId":"lex_63b67a04edd30ea5bdcf70d85d09fdea","language":"en","headword":"way","reading":"/wei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 路, 路线, 路途, 方法, 道路, 情形, 规模, 习惯, 行业, 方面","adv. 远远地, 非常"],"en":["n. the condition of things generally","n. a course of conduct","n. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another","n. a journey or passage"]}}],"rank":86,"provider":"ECDICT"},"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3":{"lexemeId":"lex_63b743f1abb18b8323f0e8f55bdf4ec3","language":"en","headword":"although","reading":"/ɒ:l'ðou/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 虽然, 尽管"],"en":["conj. Grant all this","be it that","supposing that","notwithstanding","though."]}}],"rank":197,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d":{"lexemeId":"lex_64f0ff72b51a39ea2575ee80fb60512d","language":"en","headword":"sentence","reading":"/'sentәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 句子, 命题, 宣判","vt. 宣判, 判决","[计] 句子"],"en":["n. a string of words satisfying the grammatical rules of a language","v. pronounce a sentence on (somebody) in a court of law"]}}],"rank":1168,"provider":"ECDICT"},"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486":{"lexemeId":"lex_65400520a50a3491ed297b45aa870486","language":"en","headword":"terrible","reading":"/'terәbl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可怕的, 令人恐惧的, 极坏的"],"en":["s causing fear or dread or terror","s exceptionally bad or displeasing","s intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality","s extreme in degree or extent or amount or impact"]}}],"rank":1927,"provider":"ECDICT"},"lex_65700141c255baf26e4da7980b2babb0":{"lexemeId":"lex_65700141c255baf26e4da7980b2babb0","language":"en","headword":"professional","reading":"/prә'feʃәnl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 专业人才","a. 专业的, 职业的"],"en":["n. a person engaged in one of the learned professions","n. an athlete who plays for pay","a. engaged in a profession or engaging in as a profession or means of livelihood","a. of or relating to or suitable as a profession"]}}],"rank":947,"provider":"ECDICT"},"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e":{"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","language":"en","headword":"wait","reading":"/weit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 等待, 等候","vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟","vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐","[计] 等待"],"en":["n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)","v. stay in one place and anticipate or expect something","v. wait before acting","v. serve as a waiter or waitress in a restaurant"]}}],"rank":463,"provider":"ECDICT"},"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc":{"lexemeId":"lex_669c765daeab6e459d7292c98e61bccc","language":"en","headword":"ten","reading":"/ten/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 十, 十个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of nine and one","the base of the decimal system","s. being one more than nine"]}}],"rank":469,"provider":"ECDICT"},"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a":{"lexemeId":"lex_67f571e87202d2ab87bd7c02c630684a","language":"en","headword":"your","reading":"/juә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你的, 你们的"],"en":["pron. & a. The form of the possessive case of the personal","pronoun you."]}}],"rank":66,"provider":"ECDICT"},"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e":{"lexemeId":"lex_697202794d5e86b133d6e4b76500de7e","language":"en","headword":"question","reading":"/'kwestʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 问题, 询问","v. 询问, 审问, 怀疑","[计] 询问"],"en":["n. an instance of questioning","n. the subject matter at issue","n. a sentence of inquiry that asks for a reply","n. an informal reference to a marriage proposal"]}}],"rank":221,"provider":"ECDICT"},"lex_6a6fb6ee4fb5b24d6e28ddb95490da1a":{"lexemeId":"lex_6a6fb6ee4fb5b24d6e28ddb95490da1a","language":"en","headword":"getting any","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生性关系（习惯性的，非指当前）。"],"en":["Having sex (habitually, not currently)."],"ko":["(현재가 아니라 습관적으로) 성관계를 갖는 것."],"vi":["Đang quan hệ tình dục (thường xuyên, không phải hiện tại)."],"id":["Berhubungan seks (secara kebiasaan, bukan saat ini)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_6a71d7b276a906a270c9ef03e551aa1e":{"lexemeId":"lex_6a71d7b276a906a270c9ef03e551aa1e","language":"en","headword":"recovery","reading":"/ri'kʌvәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 恢复, 复原, 痊愈, 重获","[计] 恢复"],"en":["n. return to an original state","n. the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)"]}}],"rank":2256,"provider":"ECDICT"},"lex_6a7f1056932344f7207e25d388bc88ca":{"lexemeId":"lex_6a7f1056932344f7207e25d388bc88ca","language":"en","headword":"interrupt","reading":"/.intә'rʌpt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 中断, 妨碍, 插嘴","vi. 打断","n. 中断","[计] 中断"],"en":["n. a signal that temporarily stops the execution of a program so that another procedure can be carried out","v. make a break in","v. destroy the peace or tranquility of","v. interfere in someone else's activity"]}}],"rank":3386,"provider":"ECDICT"},"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce":{"lexemeId":"lex_6aaa4b223857532d315f0e47eb4a9bce","language":"en","headword":"down","reading":"/daun/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向下的","adv. 下, 下去, 降下","prep. 往下, 沿着","n. 丘陵, 软毛, 开阔的高地","[计] 向下, 退下命令"],"en":["n. soft fine feathers","n. (American football) a complete play to advance the football","n. English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)","n. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil"]}}],"rank":102,"provider":"ECDICT"},"lex_6b13e387eb36bfb7559d8de867acbf34":{"lexemeId":"lex_6b13e387eb36bfb7559d8de867acbf34","language":"en","headword":"nervous","reading":"/'nә:vәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 神经紧张的, 不安的, 神经的","[医] 神经的","神经质的, 神经过敏的"],"en":["s. easily agitated","a. of or relating to the nervous system"]}}],"rank":2632,"provider":"ECDICT"},"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16":{"lexemeId":"lex_6b643ebc8bd05b4d6370712d24091b16","language":"en","headword":"compare","reading":"/kәm'pєә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 比较, 比喻, 对照","vi. 相比","n. 比较","[计] 比较"],"en":["v. examine and note the similarities or differences of","v. be comparable","v. consider or describe as similar, equal, or analogous","v. to form the comparative or superlative form on an adjective or adverb"]}}],"rank":773,"provider":"ECDICT"},"lex_6c4c0f870aa72d5b8b03152cf871bfe3":{"lexemeId":"lex_6c4c0f870aa72d5b8b03152cf871bfe3","language":"en","headword":"it's nothing","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被感谢后用作礼貌的回应"],"en":["Used as a polite reply after being thanked"],"ko":["감사 인사를 받은 뒤 정중한 답례로 사용됨"],"vi":["Được dùng như một lời đáp lịch sự sau khi được cảm ơn"],"id":["Digunakan sebagai balasan sopan setelah diberi ucapan terima kasih"]}}],"provider":"EPD"},"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a":{"lexemeId":"lex_6f0a41b508c54aff09c3fb85a42a7d0a","language":"en","headword":"available","reading":"/ә'veilәbl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 可利用的, 可获得的, 有效的","[医] 有效的, 可得的"],"en":["a. obtainable or accessible and ready for use or service","s. not busy","not otherwise committed","s. convenient for use or disposal"]}}],"rank":334,"provider":"ECDICT"},"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d":{"lexemeId":"lex_6f874a6afb68d6cb8d3591bb50d8b83d","language":"en","headword":"truly","reading":"/'tru:li/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 真实地, 不假"],"en":["r. in accordance with truth or fact or reality"]}}],"rank":2576,"provider":"ECDICT"},"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25":{"lexemeId":"lex_7196e0937f6a4e99a229995bb3e9fa25","language":"en","headword":"last","reading":"/lɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 最后的, 末尾的, 最近的","vi. 持续, 支持, 维持","vt. 使维持, 够...用","adv. 最后, 后来","n. 最后, 末尾, 鞋楦头"],"en":["n. the last or lowest in an ordering or series","n. a person's dying act","the final thing a person can do","n. a unit of weight equal to 4,000 pounds","n. a unit of capacity for grain equal to 80 bushels"]}}],"rank":119,"provider":"ECDICT"},"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58":{"lexemeId":"lex_71afb1d71caf403b2238995a6770fd58","language":"en","headword":"description","reading":"/di'skripʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 描述, 说明, 种类","[经] 说明书(物品), 品名种类, 货物名称"],"en":["n. a statement that represents something in words","n. the act of describing something","n. sort or variety"]}}],"rank":1441,"provider":"ECDICT"},"lex_7249c1e6b91188c38688e0571784871b":{"lexemeId":"lex_7249c1e6b91188c38688e0571784871b","language":"en","headword":"sleepyhead","reading":"/'sli:pihed/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 贪睡者, 懒鬼"],"en":["n. a sleepy person"]}}],"rank":46161,"provider":"ECDICT"},"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f":{"lexemeId":"lex_72afd871fdbe21c9bc2a5d87fccd050f","language":"en","headword":"clock","reading":"/klɒk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时钟, 计时器, (袜子上的)绣花边花","vt. 绣花样, 记时, 记录","vi. 记录时间","[计] 时钟"],"en":["n. a timepiece that shows the time of day","v. measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time"]}}],"rank":2543,"provider":"ECDICT"},"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b":{"lexemeId":"lex_72c17fd5e45f44842aee2f09a44b378b","language":"en","headword":"soon","reading":"/su:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不久, 早, 快, 宁可"],"en":["r. in the near future"]}}],"rank":615,"provider":"ECDICT"},"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011":{"lexemeId":"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011","language":"en","headword":"exception","reading":"/ik'sepʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例外, 除外, 异议","[计] 例外","异常"],"en":["n. a deliberate act of omission","n. an instance that does not conform to a rule or generalization","the only exception was her last child\"","n. grounds for adverse criticism"]}}],"rank":2045,"provider":"ECDICT"},"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551":{"lexemeId":"lex_72e275d199fc280cbc92620579efd551","language":"en","headword":"every","reading":"/'evri/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 每一, 所有的"],"en":["s. (used of count nouns) each and all of the members of a group considered singly and without exception","s. each and all of a series of entities or intervals as specified"]}}],"rank":210,"provider":"ECDICT"},"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328":{"lexemeId":"lex_73a838b326a827cfbfbcad208d3c0328","language":"en","headword":"myself","reading":"/mai'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我自己, 我亲自, 我独自"],"en":["pron. I or me in person","-- used for emphasis, my own self or","person","as I myself will do it","I have done it myself","-- used also","instead of me, as the object of the first person of a reflexive verb,","without emphasis","as, I will defend myself."]}}],"rank":804,"provider":"ECDICT"},"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8":{"lexemeId":"lex_73bae58e74a4dad15b396ad06fcabea8","language":"en","headword":"closely","reading":"/'klәusli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 接近地"],"en":["r. in a close relation or position in time or space","r. in a close manner"]}}],"rank":1715,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb":{"lexemeId":"lex_7540404661004fa792cdb59da718e5bb","language":"en","headword":"cool","reading":"/ku:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 凉爽, 凉爽的空气","a. 凉爽的, 冷淡的, 冷静的","vi. 冷却, 平息","vt. 使冷却, 使平静"],"en":["n. the quality of being at a refreshingly low temperature","v. make cool or cooler","v. loose heat","v. lose intensity"]}}],"rank":2478,"provider":"ECDICT"},"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a":{"lexemeId":"lex_76b3f6d9f7c44c9e8d17120f69116e5a","language":"en","headword":"example","reading":"/ig'zæmpl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例子, 样本, 实例","[化] 实例"],"en":["n. an item of information that is typical of a class or group","n. punishment intended as a warning to others"]}}],"rank":511,"provider":"ECDICT"},"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622":{"lexemeId":"lex_770ce116e64f384c1e3989566c3e1622","language":"en","headword":"he","reading":"/hi:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他","n. 男孩, 男人, 雄性动物"],"en":["n. the 5th letter of the Hebrew alphabet"]}}],"rank":11,"provider":"ECDICT"},"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4":{"lexemeId":"lex_77792ffe9525913f62b435ad92e563c4","language":"en","headword":"what's","reading":"/wɒts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尤当 has 为助动词时, what is 或 what has 的常用口语形式）","乌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0":{"lexemeId":"lex_777f9d8ff1dc80db2c892cf5274b42b0","language":"en","headword":"for example","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如"],"en":["As an example."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7":{"lexemeId":"lex_78188dce3ec6c6a72541e8def3e958c7","language":"en","headword":"day","reading":"/dei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 天, 日子, 白天, 工作日","[医] 日(一昼夜), 昼, 白天"],"en":["n. time for Earth to make a complete rotation on its axis","n. some point or period in time","n. a day assigned to a particular purpose or observance","n. the time after sunrise and before sunset while it is light outside"]}}],"rank":95,"provider":"ECDICT"},"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393":{"lexemeId":"lex_78290b8661c31243424d4c5e7527a393","language":"en","headword":"could use","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要、希望、会从中受益。"],"en":["Would like, desire, would benefit from."],"ko":["원하다, 바라다, ~하면 좋을 것이다."],"vi":["Muốn, mong muốn, sẽ được hưởng lợi từ."],"id":["Ingin, menginginkan, akan mendapat manfaat dari."]}}],"provider":"EPD"},"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9":{"lexemeId":"lex_78807e04a109de59aa30f40045cb7ea9","language":"en","headword":"room","reading":"/ru:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 房间, 空位, 场所","vi. 住宿, 居住","vt. 留宿"],"en":["n. an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling","n. space for movement","n. opportunity for","n. the people who are present in a room"]}}],"rank":240,"provider":"ECDICT"},"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82":{"lexemeId":"lex_78c9519572eb98893aa937cbc647fb82","language":"en","headword":"into","reading":"/'intu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 进入...之内, 朝..., 深入...之中, 成为...状况"],"en":["prep. To the inside of","within. It is used in a variety of","applications.","prep. Expressing entrance, or a passing from the outside of a","thing to its interior parts","-- following verbs expressing motion","as,","come into the house","go into the church","one stream falls or runs into","another","water enters into the fine vessels of plants.","prep. Expressing penetration beyond the outside or surface, or","access to the inside, or contents","as, to look into a letter or book","to look into an apartment.","prep. Indicating insertion","as, to infuse more spirit or","animation into a composition.","prep. Denoting inclusion","as, put these ideas into other words.","prep. Indicating the passing of a thing from one form,","condition, or state to another","as, compound substances may be resolved","into others which are more simple","ice is convertible into water, and","water into vapor","men are more easily drawn than forced into","compliance","we may reduce many distinct substances into one mass","men","are led by evidence into belief of truth, and are often enticed into","the commission of crimes'into","she burst into tears","children are","sometimes frightened into fits","all persons are liable to be seduced","into error and folly."]}}],"rank":57,"provider":"ECDICT"},"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d":{"lexemeId":"lex_79c1fd883c3aca8f8226807aeafcd94d","language":"en","headword":"save","reading":"/seiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 救球","vt. 解救, 挽救, 储蓄, 保存, 节省, 保留","vi. 挽救, 节省, 救球","prep. 除...之外","[计] 保存"],"en":["n. (sports) the act of preventing the opposition from scoring","v. to keep up and reserve for personal or special use","v. bring into safety","v. spend less","buy at a reduced price"]}}],"rank":848,"provider":"ECDICT"},"lex_7bb0e212d1241755385d510072346e98":{"lexemeId":"lex_7bb0e212d1241755385d510072346e98","language":"en","headword":"tada","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. (Tada)人名；(意、塞)塔达","abbr. 时间-波幅范围分析（time-amplitude domainanalysis）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5":{"lexemeId":"lex_7bd5f8128d616c48cfc6479a95676db5","language":"en","headword":"understand","reading":"/.ʌndә'stænd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 理解, 了解, 领会, 听说, 懂","vi. 懂得, 认为"],"en":["v. know and comprehend the nature or meaning of","v. perceive (an idea or situation) mentally","v. make sense of a language","v. believe to be the case"]}}],"rank":391,"provider":"ECDICT"},"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28":{"lexemeId":"lex_7bf06cf0c0e9845ed0a84eadaeeb5b28","language":"en","headword":"for now","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在,此时,眼下,暂时"],"en":["At the moment (suggesting a deferral of the likelihood of change)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353":{"lexemeId":"lex_7c1223fc5f5cae33d1812b8a89480353","language":"en","headword":"don't","reading":"/dәunt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(= do not)不要","n. 禁忌"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63":{"lexemeId":"lex_7d003cca87d6e0e09421dd09bd451c63","language":"en","headword":"wish","reading":"/wiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 愿望, 祝愿, 命令, 请求","vt. 愿, 想要, 希望, 祝愿","vi. 希望"],"en":["n. a specific feeling of desire","n. an expression of some desire or inclination","n. the particular preference that you have","v. hope for","have a wish"]}}],"rank":586,"provider":"ECDICT"},"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd":{"lexemeId":"lex_7d78aae028175a1da313a7e685e6bffd","language":"en","headword":"new","reading":"/nju:/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 新的, 陌生的, 最近的, 不熟悉的","[法] 新发现的, 新的, 重新开始的"],"en":["a. not of long duration","having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered","s. having no previous example or precedent or parallel","s. other than the former one(s)","different","a. unaffected by use or exposure"]}}],"rank":81,"provider":"ECDICT"},"lex_7d8530cec4c16402fe2311fd75ca14e6":{"lexemeId":"lex_7d8530cec4c16402fe2311fd75ca14e6","language":"en","headword":"northern","reading":"/'nɒ:ðәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 北方人","a. 北方的, 向北的, 自北方来的"],"en":["n. a dialect of Middle English that developed into Scottish Lallans","a. in or characteristic of a region of the United States north of (approximately) the Mason-Dixon line","a. situated in or coming from regions of the north"]}}],"rank":1445,"provider":"ECDICT"},"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428":{"lexemeId":"lex_7f8f227845de1c54de49042a55144428","language":"en","headword":"sit","reading":"/sit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 坐, 就座, 坐落","vt. 使就座, 骑","n. 坐, 衣服合身"],"en":["v. be seated","v. be around, often idly or without specific purpose","v. be in session","v. be located or situated somewhere"]}}],"rank":302,"provider":"ECDICT"},"lex_7feab746af4a184a9fb5c279fb039d8b":{"lexemeId":"lex_7feab746af4a184a9fb5c279fb039d8b","language":"en","headword":"xenia","reading":"/'zi:niә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[医] 种子直感"],"en":["pl.  of Xenium"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b":{"lexemeId":"lex_80599ea523d6bc450c2b63e98dca5a5b","language":"en","headword":"we're","reading":"/wɪə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(we are 的常用口语形式)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8":{"lexemeId":"lex_80b36793c1806547e1b5c4eaff94fce8","language":"en","headword":"protect","reading":"/prә'tekt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 防卫, 保护, 警戒","[法] 庇护, 保护, 警戒"],"en":["v. shield from danger, injury, destruction, or damage","v. use tariffs to favor domestic industry"]}}],"rank":1151,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623":{"lexemeId":"lex_81c0289c661ff08c67257517b1e97623","language":"en","headword":"refer","reading":"/ri'fә:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提交, 归诸于, 把...提交, 使求助于","vi. 提到, 涉及, 查阅, 查询, 咨询"],"en":["v. be relevant to","v. think of, regard, or classify under a subsuming principle or with a general group or in relation to another","v. send or direct for treatment, information, or a decision","v. use a name to designate"]}}],"rank":728,"provider":"ECDICT"},"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad":{"lexemeId":"lex_81d28b584aa7d9c2fb6f1a595e9cdaad","language":"en","headword":"find","reading":"/faind/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 发现, 感到, 找到, 认为, 得到","vi. 裁决","n. 发现","[计] 查找","DOS外部命令:在指定的文件或从键盘输入的文本行中","寻找指定的字符串, 将符合条件的行或行数输出到标准输出设备上"],"en":["v. come upon, as if by accident","meet with","v. come upon after searching","find the location of something that was missed or lost","v. come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds","v. obtain through effort or management"]}}],"rank":92,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea":{"lexemeId":"lex_82b1bd66affce5271ea1c28b1b4733ea","language":"en","headword":"performance","reading":"/pә'fɒ:mәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 施行, 工作情况, 成绩, 行为, 表现, 演出","[电] 绩效, 性能"],"en":["n. a dramatic or musical entertainment","n. the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment","n. the act of performing","of doing something successfully","using knowledge as distinguished from merely possessing it","n. any recognized accomplishment"]}}],"rank":688,"provider":"ECDICT"},"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca":{"lexemeId":"lex_82edc9d525bd7cd67e98155e53f5b6ca","language":"en","headword":"out","reading":"/aut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 外面的, 熄灭的, 结束的","adv. 在外, 熄灭, 出现","prep. 出自, 离去, 向"],"en":["n. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball","v. reveal (something) about somebody's identity or lifestyle","v. be made known","be disclosed or revealed","a. not allowed to continue to bat or run"]}}],"rank":62,"provider":"ECDICT"},"lex_831ae065100219b05884ca995941fb28":{"lexemeId":"lex_831ae065100219b05884ca995941fb28","language":"en","headword":"healthy","reading":"/'helθi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 健康的, 有益健康的, 卫生的","[医] 健康的"],"en":["a. having or indicating good health in body or mind","free from infirmity or disease","s. financially secure and functioning well","s. promoting health","healthful","s. exercising or showing good judgment"]}}],"rank":2199,"provider":"ECDICT"},"lex_8336455e432b4067c0894d8f30bc7678":{"lexemeId":"lex_8336455e432b4067c0894d8f30bc7678","language":"en","headword":"reduce","reading":"/ri'dju:s/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 减少, 分解, 降低, 使衰退, 把...分解, 把...归纳","vi. 减少, 减肥, 缩小","[计] 缩小"],"en":["v. cut down on","make a reduction in","v. make less complex","v. bring to humbler or weaker state or condition","v. simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another"]}}],"rank":567,"provider":"ECDICT"},"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63":{"lexemeId":"lex_838c069c9c080e263f5e2a6813124f63","language":"en","headword":"thank","reading":"/θæŋk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 谢意, 感谢","vt. 谢谢, 感谢"],"en":["v. express gratitude or show appreciation to"]}}],"rank":768,"provider":"ECDICT"},"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454":{"lexemeId":"lex_8400098a65e85ce4230fb0abafe3d454","language":"en","headword":"design","reading":"/di'zain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 设计, 图样, 方案, 企图","v. 设计, 计划"],"en":["n. the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)","n. an arrangement scheme","n. a decorative or artistic work","n. a preliminary sketch indicating the plan for something"]}}],"rank":679,"provider":"ECDICT"},"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66":{"lexemeId":"lex_8496382bfdbe03841b2fb7991c6a5e66","language":"en","headword":"situation","reading":"/.sitju'eiʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情形, 境遇, 位置","[医] 情境, 处境"],"en":["n. the general state of things","the combination of circumstances at a given time","n. a condition or position in which you find yourself","n. a complex or critical or unusual difficulty"]}}],"rank":503,"provider":"ECDICT"},"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037":{"lexemeId":"lex_84b4f1cca0ff2e075fefac8560078037","language":"en","headword":"princess","reading":"/'prinsis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公主, 王妃, 女巨头"],"en":["n. a female member of a royal family other than the queen (especially the daughter of a sovereign)"]}}],"rank":2691,"provider":"ECDICT"},"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06":{"lexemeId":"lex_84f2756dd712a4269aa6e410a73dcc06","language":"en","headword":"tree","reading":"/tri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 树, 木料, 树状物","vt. 把...赶上树","[计] 树","DOS外部命令:显示指定磁盘驱动器的目录结构"],"en":["n. a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown","includes both gymnosperms and angiosperms","n. a figure that branches from a single root","n. English actor and theatrical producer noted for his lavish productions of Shakespeare (1853-1917)","v. plant with trees"]}}],"rank":680,"provider":"ECDICT"},"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172":{"lexemeId":"lex_860ae6ba8e197bc8e2357440fd48c172","language":"en","headword":"welcome","reading":"/'welkәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 欢迎, 欢迎词","a. 受欢迎的, 可随意的, 可喜的","vt. 欢迎, 接待","interj. 欢迎"],"en":["n. the state of being welcome","n. a greeting or reception","v. accept gladly","v. bid welcome to","greet upon arrival"]}}],"rank":1647,"provider":"ECDICT"},"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f":{"lexemeId":"lex_869ae0688d3fa918e366a815ad4f373f","language":"en","headword":"never","reading":"/'nevә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 从不, 决不, 不曾","[法] 永不, 决不, 从来没有"],"en":["r. not ever","at no time in the past or future","r. not at all","certainly not","not in any circumstances"]}}],"rank":157,"provider":"ECDICT"},"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923":{"lexemeId":"lex_8862c59f4f517dc8128844247f0f5923","language":"en","headword":"everything","reading":"/'evriθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 每件事物, 所有事物"],"en":["n. Whatever pertains to the subject under consideration","all things."]}}],"rank":538,"provider":"ECDICT"},"lex_88f41cfc05b545167625a6283340170e":{"lexemeId":"lex_88f41cfc05b545167625a6283340170e","language":"en","headword":"neutral","reading":"/'nju:trәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中立者, 中立国, 非彩色, 空档","a. 中立的, 中性的, 无色的"],"en":["n. one who does not side with any party in a war or dispute","s. not supporting or favoring either side in a war, dispute, or contest","a. possessing no distinctive quality or characteristics","s. lacking distinguishing quality or characteristics"]}}],"rank":4121,"provider":"ECDICT"},"lex_890e1bc9b0c5f3536d9901fbc72bbc72":{"lexemeId":"lex_890e1bc9b0c5f3536d9901fbc72bbc72","language":"en","headword":"habit","reading":"/'hæbit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 习惯, 嗜好, 习性","vt. 使穿衣"],"en":["n. an established custom","n. (psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation","may be inherited or acquired through frequent repetition","n. a distinctive attire worn by a member of a religious order","n. the general form or mode of growth (especially of a plant or crystal)"]}}],"rank":2239,"provider":"ECDICT"},"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0":{"lexemeId":"lex_8959302c385f8abb08b3e151594a52d0","language":"en","headword":"blah","reading":"/blɑ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 废话"],"en":["n pompous or pretentious talk or writing"]}}],"rank":10986,"provider":"ECDICT"},"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c":{"lexemeId":"lex_8a186badf018a8981de940cd75e05a8c","language":"en","headword":"hand","reading":"/hænd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 手, 爪, 指针, 掌握, 协助, 人手, 手艺, 手迹, 支配, 插手","vt. 交给, 支持, 搀扶"],"en":["n. the (prehensile) extremity of the superior limb","n. ability","n. a position given by its location to the side of an object","n. the cards held in a card game by a given player at any given time"]}}],"rank":163,"provider":"ECDICT"},"lex_8a7fef2eafe77e6d45df96381ca98e73":{"lexemeId":"lex_8a7fef2eafe77e6d45df96381ca98e73","language":"en","headword":"succeed","reading":"/sәk'si:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 成功, 继承, 继续","vt. 继承, 接替"],"en":["v. attain success or reach a desired goal","v. be the successor (of)"]}}],"rank":1741,"provider":"ECDICT"},"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a":{"lexemeId":"lex_8ab17793ff989002484ee3313d82125a","language":"en","headword":"run","reading":"/rʌn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 跑, 赛跑, 奔跑, 奔跑的路程, 趋向, 流出, 运转时间, 连续","vi. 跑, 奔跑, 跑步, 赛跑, 竞赛, 行驶, 运转, 进行, 蔓延","vt. 使跑, 参赛, 追究, 驾驶, 开动, 管理, 经营, 使流出, 运行","a. 熔化的, 融化的, 浇铸的","run的过去式和过去分词","[计] 运行"],"en":["n. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely","n. (American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team","n. a regular trip","n. the act of running","traveling on foot at a fast pace"]}}],"rank":208,"provider":"ECDICT"},"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db":{"lexemeId":"lex_8b217dc87b7981b4336c8b13dd24c2db","language":"en","headword":"grow","reading":"/grәu/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 种植, 使长满","vi. 生长, 变成, 发展"],"en":["v. become larger, greater, or bigger","expand or gain","v. increase in size by natural process","v. cause to grow or develop","v. cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques"]}}],"rank":524,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8b709fbac320dff21d47959f36f6f04b":{"lexemeId":"lex_8b709fbac320dff21d47959f36f6f04b","language":"en","headword":"structure","reading":"/'strʌktʃә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 结构, 构造, 建筑物","vt. 构成, 组织"],"en":["n. a thing constructed","a complex entity constructed of many parts","n. the manner of construction of something and the arrangement of its parts","n. the complex composition of knowledge as elements and their combinations","n. a particular complex anatomical part of a living thing"]}}],"rank":557,"provider":"ECDICT"},"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00":{"lexemeId":"lex_8bb472fff163da82403f65b9c6a3fb00","language":"en","headword":"useful","reading":"/'ju:sful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有用的, 有益的","[机] 有用的, 有效的"],"en":["a. being of use or service"]}}],"rank":986,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5":{"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","language":"en","headword":"should","reading":"/ʃud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 应该, 将要"],"en":["imp. of Shall","imp. Used as an auxiliary verb, to express a conditional or","contingent act or state, or as a supposition of an actual fact","also,","to express moral obligation (see Shall)","e. g.: they should have come","last week","if I should go","I should think you could go."]}}],"rank":85,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b":{"lexemeId":"lex_8e06fbfdf37fc6586d1b81a3ee88de0b","language":"en","headword":"seriously","reading":"/'siәriәsli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 严肃地, 认真地, 严重地"],"en":["r. in a serious manner"]}}],"rank":1633,"provider":"ECDICT"},"lex_8fe415c0f727a6ad3ccbb4c06bc5e043":{"lexemeId":"lex_8fe415c0f727a6ad3ccbb4c06bc5e043","language":"en","headword":"polite","reading":"/pә'lait/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有礼貌的, 文雅的, 客气的, 有教养的"],"en":["a. showing regard for others in manners, speech, behavior, etc."]}}],"rank":4976,"provider":"ECDICT"},"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0":{"lexemeId":"lex_8ff9518725004959caee557ade1539c0","language":"en","headword":"think","reading":"/θiŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 想, 考虑, 想起, 想像, 打算, 认为","vi. 思考, 料想","n. 想法","a. 思想的"],"en":["n. an instance of deliberate thinking","v. judge or regard","look upon","judge","v. expect, believe, or suppose","v. use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments"]}}],"rank":64,"provider":"ECDICT"},"lex_9059dd98998ce02679c632bf1350e824":{"lexemeId":"lex_9059dd98998ce02679c632bf1350e824","language":"en","headword":"run down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑下, 用完, 停止, 逐渐恶化, 撞倒, 搜索到, 追溯, 贬低"],"en":["To hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them.","To criticize someone or an organisation, often unfairly.","To find something or someone after searching for a long time."]}}],"provider":"EPD"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_90764bb526dc1e37614efe541c30edf5":{"lexemeId":"lex_90764bb526dc1e37614efe541c30edf5","language":"en","headword":"keep at","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持, 纠缠"],"en":["To persist in.","To constrain (a person) to continue doing (a task)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374":{"lexemeId":"lex_908ee9d39a4c3a8e166d151162231374","language":"en","headword":"solution","reading":"/sә'lu:ʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 解决, 解答, 溶液","[化] 溶液"],"en":["n. a homogeneous mixture of two or more substances","frequently (but not necessarily) a liquid solution","n. a statement that solves a problem or explains how to solve the problem","n. a method for solving a problem","n. the set of values that give a true statement when substituted into an equation"]}}],"rank":1058,"provider":"ECDICT"},"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a":{"lexemeId":"lex_90cb52dc41dc87954285bafb900c753a","language":"en","headword":"power","reading":"/'pauә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 力, 体力, 力量, 势力, 动力, 权力, 强国, 乘方, 强度, 幂, 功率","vt. 使...有力量, 供以动力, 激励","[计] 乘幂","DOS外部命令:能控制许多电池电源计算机上的电源管理特性"],"en":["n. possession of controlling influence","n. (physics) the rate of doing work","measured in watts (= joules/second)","n. one possessing or exercising power or influence or authority","v. supply the force or power for the functioning of"]}}],"rank":225,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb":{"lexemeId":"lex_91291898ec2de5f8b177e09419fc15eb","language":"en","headword":"vocabulary","reading":"/vә'kæbjulәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 词汇(量), 词汇表","[计] 词表"],"en":["n. a listing of the words used in some enterprise","n. a language user's knowledge of words","n. the system of techniques or symbols serving as a means of expression (as in arts or crafts)"]}}],"rank":4802,"provider":"ECDICT"},"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c":{"lexemeId":"lex_921ae499f4dcd3a38f0696e9ade5793c","language":"en","headword":"early","reading":"/'ә:li/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 早的, 早熟的","adv. 很早, 初"],"en":["a. at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time","a. being or occurring at an early stage of development","s. belonging to the distant past","s. very young"]}}],"rank":245,"provider":"ECDICT"},"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685":{"lexemeId":"lex_92580042dedc4d39284fac32bbd4b685","language":"en","headword":"someone","reading":"/'sʌmwʌn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":537,"provider":"ECDICT"},"lex_92c1ee173a40c6d2acd4d5ee7820050d":{"lexemeId":"lex_92c1ee173a40c6d2acd4d5ee7820050d","language":"en","headword":"athlete","reading":"/'æθli:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 运动员, 运动选手","[医] 运动员"],"en":["n. a person trained to compete in sports"]}}],"rank":6584,"provider":"ECDICT"},"lex_938972edcfb507dfb7b4cdbfb5de2d24":{"lexemeId":"lex_938972edcfb507dfb7b4cdbfb5de2d24","language":"en","headword":"global","reading":"/'glәubl/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通用的, 全球的, 球形的, 综合的, 普遍的","[计] 共用"],"en":["s. involving the entire earth","not limited or provincial in scope"]}}],"rank":2410,"provider":"ECDICT"},"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56":{"lexemeId":"lex_93bfdc343a87f0cc9da7be0981d8da56","language":"en","headword":"usually","reading":"/'ju:ʒuәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 通常, 大抵"],"en":["r under normal conditions"]}}],"rank":526,"provider":"ECDICT"},"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31":{"lexemeId":"lex_93fadc1e4a44ba08baa3a48d534d2d31","language":"en","headword":"repeat","reading":"/ri'pi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 重复, 反复","vt. 重做, 重复, 复述, 使再现, 复制","vi. 重复","[计] 重复"],"en":["n. an event that repeats","v. to say, state, or perform again","v. to say again or imitate","v. do over"]}}],"rank":1398,"provider":"ECDICT"},"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf":{"lexemeId":"lex_943b1a944872b6e6d35f311423c05bcf","language":"en","headword":"without fail","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["务必"],"en":["Certainly; by all means; as a matter of importance.","Inevitably."]}}],"provider":"EPD"},"lex_943e8cf30eb9e3feaa86e4fe5acf9317":{"lexemeId":"lex_943e8cf30eb9e3feaa86e4fe5acf9317","language":"en","headword":"pretend","reading":"/pri'tend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 假装, 伪称, 自命, 自称"],"en":["v. put forward a claim and assert right or possession of"]}}],"rank":2885,"provider":"ECDICT"},"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80":{"lexemeId":"lex_9484a64fc4549d15456885822fdd8b80","language":"en","headword":"bite","reading":"/bait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咬, 一口","v. 咬, 刺痛, 穿透"],"en":["n. a wound resulting from biting by an animal or a person","n. a light informal meal","n. (angling) an instance of a fish taking the bait","n. the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws"]}}],"rank":3294,"provider":"ECDICT"},"lex_94c94ca6e0d3112f3223cde5feeea1fc":{"lexemeId":"lex_94c94ca6e0d3112f3223cde5feeea1fc","language":"en","headword":"Fiona","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 菲奥纳（女子名）"]}}],"rank":6749,"provider":"ECDICT"},"lex_94f0b21414c422312bd07f0845d0c711":{"lexemeId":"lex_94f0b21414c422312bd07f0845d0c711","language":"en","headword":"eighteen","reading":"/'ei'ti:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 十八, 十八个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of seventeen and one","s. being one more than seventeen"]}}],"rank":2690,"provider":"ECDICT"},"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045":{"lexemeId":"lex_94fe42e244dab017d523a69696093045","language":"en","headword":"shine","reading":"/ʃain/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光泽, 阳光","vt. 使发光","vi. 照耀, 发光, 发亮"],"en":["v. emit light","be bright, as of the sun or a light","v. be distinguished or eminent","v. be clear and obvious","v. throw or flash the light of (a lamp)"]}}],"rank":3329,"provider":"ECDICT"},"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739":{"lexemeId":"lex_95048238e0156f5ad4ff762f3dfe5739","language":"en","headword":"dear","reading":"/'diә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 亲爱的人","a. 亲爱的, 昂贵的, 严重的, 急迫的","interj. 啊","adv. 深爱地, 高价地"],"en":["s. with or in a close or intimate relationship","s. earnest"]}}],"rank":2167,"provider":"ECDICT"},"lex_951d04f4e54819b0accd751a9bd90a04":{"lexemeId":"lex_951d04f4e54819b0accd751a9bd90a04","language":"en","headword":"to do with","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直接用在动词 have 或 have got 之后。","用在动词 have 或 have got 和代词或限定词之后。","用在代词或限定词之后，不带动词 have 或 have got。"],"en":["Used directly after the verb have or have got.","Used after the verb have or have got and a pronoun or determiner.","Used after a pronoun or determiner without the verb have or have got."],"ko":["동사 have 또는 have got 바로 뒤에 사용됨.","have 또는 have got 동사와 대명사나 한정사 뒤에 사용됨.","have 또는 have got 동사 없이 대명사나 한정사 뒤에 사용됨."],"vi":["Được dùng ngay sau động từ have hoặc have got.","Được dùng sau động từ have hoặc have got và một đại từ hoặc từ hạn định.","Được dùng sau một đại từ hoặc từ hạn định mà không có động từ have hoặc have got."],"id":["Digunakan langsung setelah kata kerja have atau have got.","Digunakan setelah kata kerja have atau have got dan kata ganti atau penentu.","Digunakan setelah kata ganti atau penentu tanpa kata kerja have atau have got."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9580734264279b24bc1fb1d905f28d92":{"lexemeId":"lex_9580734264279b24bc1fb1d905f28d92","language":"en","headword":"mirror","reading":"/'mirә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 镜子, 写真, 典范","vt. 反映, 映出"],"en":["n. polished surface that forms images by reflecting light","n. a faithful depiction or reflection","v. reflect as if in a mirror","v. reflect or resemble"]}}],"rank":2086,"provider":"ECDICT"},"lex_960e1d7f84c9b65bab47a40bd4aa65b2":{"lexemeId":"lex_960e1d7f84c9b65bab47a40bd4aa65b2","language":"en","headword":"wipe","reading":"/waip/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 擦拭, 用力打, 凸轮","vt. 擦, 揩, 消灭, 涂上, 拭去","vi. 擦, 打"],"en":["v. rub with a circular motion"]}}],"rank":3112,"provider":"ECDICT"},"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a":{"lexemeId":"lex_962e8fdcf9d31bc7aaf4d8b5e33c9e7a","language":"en","headword":"daughter","reading":"/'dɒ:tә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 女儿","a. 女儿的"],"en":["n. a female human offspring"]}}],"rank":871,"provider":"ECDICT"},"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1":{"lexemeId":"lex_96c24094788823bef98dcaebd726d3a1","language":"en","headword":"chart","reading":"/tʃɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 图表, 海图","vt. 制成图表","[计] 图表"],"en":["n. a visual display of information","n. a map designed to assist navigation by air or sea","v. make a chart of","v. plan in detail"]}}],"rank":2961,"provider":"ECDICT"},"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81":{"lexemeId":"lex_9743e524232f4214a065edb73b932c81","language":"en","headword":"second","reading":"/'sekәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 秒, 瞬间, 第二名, 支持者, 助手","a. 第二的, 其次的, 次要的, 附加的, 辅助的","num. 第二","vt. 当...助手, 支持"],"en":["n. 1/60 of a minute","the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites","n. following the first in an ordering or series","n. a 60th part of a minute of arc","n. the official attendant of a contestant in a duel or boxing match"]}}],"rank":242,"provider":"ECDICT"},"lex_975bfa28c103705258d000df15efee26":{"lexemeId":"lex_975bfa28c103705258d000df15efee26","language":"en","headword":"energy","reading":"/'enәdʒi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 精力, 精神, 活力, 能量","[化] 能","能量"],"en":["n. (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work","the units of energy are joules or ergs","n. forceful exertion","n. enterprising or ambitious drive","n. an imaginative lively style (especially style of writing)"]}}],"rank":765,"provider":"ECDICT"},"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b":{"lexemeId":"lex_977e54b25e53f954024b9a9c51436c8b","language":"en","headword":"control","reading":"/kәn'trәul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 控制, 管理, 克制, 控制器, 操纵装置","vt. 控制, 操纵, 抑制","[计] 控制","控制器"],"en":["n. power to direct or determine","n. a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another","n. (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc","n. the activity of managing or exerting control over something"]}}],"rank":339,"provider":"ECDICT"},"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f":{"lexemeId":"lex_97b99703aafd290f8066ef961ae8626f","language":"en","headword":"yourself","reading":"/juә'self/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你自己"],"en":["pron. An emphasized or reflexive form of the pronoun of the","second person","-- used as a subject commonly with you","as, you yourself","shall see it","also, alone in the predicate, either in the nominative or","objective case","as, you have injured yourself."]}}],"rank":932,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151":{"lexemeId":"lex_9826a4562fedbcb58b561bf058d13151","language":"en","headword":"become","reading":"/bi'kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 变成, 变得","vt. 适合"],"en":["v. enter or assume a certain state or condition","v. undergo a change or development","v. come into existence","v. enhance the appearance of"]}}],"rank":122,"provider":"ECDICT"},"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1":{"lexemeId":"lex_988b552b7570268f00a90e4849c55bc1","language":"en","headword":"mention","reading":"/'menʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 提到, 言及, 陈述","vt. 提到, 提及"],"en":["n. a remark that calls attention to something or someone","n. an official recognition of merit","v. make reference to","v. commend"]}}],"rank":902,"provider":"ECDICT"},"lex_997c763ef4da41e66059e0fec8207cc8":{"lexemeId":"lex_997c763ef4da41e66059e0fec8207cc8","language":"en","headword":"England","reading":"/'iŋglәnd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 英格兰","[法] 英格兰, 英国"],"en":["n. a division of the United Kingdom"]}}],"rank":411,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50":{"lexemeId":"lex_9a7f8c0b8734336a9fa23c7bdb66fe50","language":"en","headword":"also","reading":"/'ɒ:lsәu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也, 并且, 同样地"],"en":["r in addition"]}}],"rank":77,"provider":"ECDICT"},"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f":{"lexemeId":"lex_9a9efa50d83a0d4c06c4619bb3ea805f","language":"en","headword":"more","reading":"/mɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 更多","a. 多的, 程度较大的, 更大的","adv. 多, 更多, 进一步","[计] DOS外部命令:显示满屏后自动暂停, 并显示:\"--More--\", 按任意键继续"],"en":["n. English statesman who opposed Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon and was imprisoned and beheaded","recalled for his concept of Utopia, the ideal state","a. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree","a. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number","r. used to form the comparative of some adjectives and adverbs"]}}],"rank":74,"provider":"ECDICT"},"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056":{"lexemeId":"lex_9ac15591a80176bd062f8d2b8bfc4056","language":"en","headword":"subscribe","reading":"/sәb'skraib/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 捐献, 签署","vi. 赞成, 同意, 捐款, 预订, 认购","[计] 订阅"],"en":["v. offer to buy, as of stocks and shares","v. adopt as a belief","v. receive or obtain regularly"]}}],"rank":6864,"provider":"ECDICT"},"lex_9ac3a2bbeac76da7b85b569e11a85628":{"lexemeId":"lex_9ac3a2bbeac76da7b85b569e11a85628","language":"en","headword":"delicate","reading":"/'delikәt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 细致优雅的, 微妙的, 美味的","[医] 柔弱的"],"en":["a. exquisitely fine and subtle and pleasing","susceptible to injury","s. marked by great skill especially in meticulous technique","s. easily broken or damaged or destroyed","s. easily hurt"]}}],"rank":3775,"provider":"ECDICT"},"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff":{"lexemeId":"lex_9b367d6cd2db7096a4acf8d10ec15aff","language":"en","headword":"by","reading":"/bai/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 被, 经, 由, 在...之旁","adv. 经过, 在近处"],"en":["r. so as to pass a given point"]}}],"rank":20,"provider":"ECDICT"},"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152":{"lexemeId":"lex_9bf8a3897830f996b4f4fdccd9fad152","language":"en","headword":"window","reading":"/'windәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 窗户, 窗子, 窗口","vt. 给...开窗","[计] 窗口"],"en":["n. a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air","n. a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back","usually is capable of being opened","n. a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material","n. an opening that resembles a window in appearance or function"]}}],"rank":517,"provider":"ECDICT"},"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05":{"lexemeId":"lex_9ccb35f17f38bbbcb85d981e0033db05","language":"en","headword":"dream","reading":"/dri:m/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 梦, 空想, 愿望","v. 做梦, 想象, 梦想"],"en":["n. a series of mental images and emotions occurring during sleep","n. imaginative thoughts indulged in while awake","n. a state of mind characterized by abstraction and release from reality","n. someone or something wonderful"]}}],"rank":1513,"provider":"ECDICT"},"lex_9d4133e5b14c5761cfbf317a380a9037":{"lexemeId":"lex_9d4133e5b14c5761cfbf317a380a9037","language":"en","headword":"clearly","reading":"/'kliәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 清楚地"],"en":["r. without doubt or question","r. in an easily perceptible manner"]}}],"rank":650,"provider":"ECDICT"},"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5":{"lexemeId":"lex_9da2dc562a3ef7d6463bd3799439e1e5","language":"en","headword":"completely","reading":"/kәm'pli:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 十分地, 圆满地"],"en":["r. so as to be complete","with everything necessary"]}}],"rank":1163,"provider":"ECDICT"},"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425":{"lexemeId":"lex_9db4b9a84ae9bfdc54c986de173d2425","language":"en","headword":"these","reading":"/ði:z/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这些"],"en":["pron. The plural of this. See This.","pl.  of This"]}}],"rank":76,"provider":"ECDICT"},"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0":{"lexemeId":"lex_9dbd2219ae4f36c231ab8b280fb5b6a0","language":"en","headword":"turn","reading":"/tә:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 转弯, 转动, 旋转, 翻转, 一圈, 顺次, 改动, 变化, 性格, 特色, 形状, 转折","vt. 使旋转, 转弯, 转动, 使转向, 驱赶, 阻挡, 兑换, 改写, 使作对, 绕过, 使流通","vi. 转动, 转弯, 转向, 翻转, 回转, 改变, 转身, 变成, 变质, 晕眩, 易脱手"],"en":["n. the act of changing or reversing the direction of the course","n. (game) the activity of doing something in an agreed succession","n. an unforeseen development","n. the act of turning away or in the opposite direction"]}}],"rank":183,"provider":"ECDICT"},"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0":{"lexemeId":"lex_9dc2d1ddb3189e5bd2f4ae698fde3ef0","language":"en","headword":"sing","reading":"/siŋ/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 唱, 唱歌, 演唱, 鸣, 啼","vt. 唱, 歌颂","n. 嗖嗖声"],"en":["v. deliver by singing","v. produce tones with the voice","v. to make melodious sounds"]}}],"rank":1509,"provider":"ECDICT"},"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64":{"lexemeId":"lex_9dec4897df43b06eaa0c41bae4d5ba64","language":"en","headword":"my","reading":"/mai/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我的","[医] 迈尔(热容单位)"],"en":["a. Of or belonging to me","-- used always attributively","as, my","body","my book","-- mine is used in the predicate","as, the book is mine.","See Mine."]}}],"rank":61,"provider":"ECDICT"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f":{"lexemeId":"lex_9ea0afa136006468fdb366b5c509cd3f","language":"en","headword":"experience","reading":"/ik'spiәriәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 经历, 经验, 体验","vt. 经历, 经验, 体验"],"en":["n. the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities","n. the content of direct observation or participation in an event","n. an event as apprehended","v. go or live through"]}}],"rank":430,"provider":"ECDICT"},"lex_9ec113fa82357eccd52bc685cf38c1a5":{"lexemeId":"lex_9ec113fa82357eccd52bc685cf38c1a5","language":"en","headword":"that's the thing","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于抓住某一点并强调其相对重要性，尤其作为对另一发言者所说内容的反驳或否定。"],"en":["Used to seize on a point and highlight its comparative importance, especially as a refutation or negation to a statement made by another speaker."],"ko":["다른 화자가 한 발언에 대한 반박이나 부정으로서, 특히 한 논점을 포착하여 그 비교적 중요성을 강조하는 데 사용됨."],"vi":["Được dùng để nắm lấy một luận điểm và nhấn mạnh tầm quan trọng tương đối của nó, đặc biệt như một sự bác bỏ hoặc phủ định đối với phát biểu của người nói khác."],"id":["Digunakan untuk menangkap suatu poin dan menyoroti pentingnya secara perbandingan, terutama sebagai sanggahan atau penolakan terhadap pernyataan yang dibuat oleh pembicara lain."]}}],"provider":"EPD"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a":{"lexemeId":"lex_9f2600f507365ef00dbbfb2d2ba7146a","language":"en","headword":"nothing","reading":"/'nʌθiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 无, 不关紧要之事, 零","adv. 毫不, 决不","interj. 什么也没有, 无"],"en":["n. a quantity of no importance","r. in no respect","to no degree"]}}],"rank":258,"provider":"ECDICT"},"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c":{"lexemeId":"lex_9f366fa9d59670e2146f4171e0d4663c","language":"en","headword":"quick","reading":"/kwik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 快的, 迅速的, 敏捷的, 灵敏的, 急速的","adv. 快","n. 新长出的肉, 要害, 核心, 感觉敏锐部位"],"en":["n. any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)","s. accomplished rapidly and without delay","s. apprehending and responding with speed and sensitivity","s. easily aroused or excited"]}}],"rank":1431,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1":{"lexemeId":"lex_9f75aa6beb2aa3da9bdc85d12d41dfb1","language":"en","headword":"help","reading":"/help/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西","vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待","vi. 有用, 救命, 招待","[计] 帮助, 帮助程序","DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序"],"en":["v. give help or assistance","be of service","v. improve the condition of","v. be of use","v. contribute to the furtherance of"]}}],"rank":204,"provider":"ECDICT"},"lex_9fe9f43e6977043d8d30496e21dcc09f":{"lexemeId":"lex_9fe9f43e6977043d8d30496e21dcc09f","language":"en","headword":"stick around","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逗留"],"en":["To stay; to linger; to remain."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0":{"lexemeId":"lex_a032998c2c40ae2ab5357cf2c9ee02a0","language":"en","headword":"master","reading":"/'mɑ:stә. 'mæstә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主人, 硕士, 大师, 母机","a. 主人的, 主要的","vt. 征服, 控制, 精通"],"en":["n. directs the work of others","n. an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made","n. an officer who is licensed to command a merchant ship","n. someone who holds a master's degree from academic institution"]}}],"rank":1224,"provider":"ECDICT"},"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382":{"lexemeId":"lex_a1085c7dfde5ff25b2c069a593ff2382","language":"en","headword":"though","reading":"/ðәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然而, 可是","conj. 虽然, 纵然"],"en":["r. (postpositive) however"]}}],"rank":377,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f":{"lexemeId":"lex_a17f8f2cbda0dff15f36268950365b4f","language":"en","headword":"darling","reading":"/'dɑ:liŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 亲爱的, 可爱的人, 可爱的物","a. 可爱的, 亲爱的"],"en":["n. a special loved one","n. an Australian river","tributary of the Murray River"]}}],"rank":3264,"provider":"ECDICT"},"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64":{"lexemeId":"lex_a26b1acebd17911f6353f3d18b5edb64","language":"en","headword":"shoulder","reading":"/'ʃәuldә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 肩, 肩膀, 衣肩","vt. 肩负, 负担, 担任","vi. 用肩推挤"],"en":["n. the part of the body between the neck and the upper arm","n. a cut of meat including the upper joint of the foreleg","n. a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula","n. the part of a garment that covers or fits over the shoulder"]}}],"rank":1149,"provider":"ECDICT"},"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272":{"lexemeId":"lex_a2c9f3f530dc85aff4e2df0ff0fdf272","language":"en","headword":"then","reading":"/ðen/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 然后, 当时","conj. 然后, 当时","n. 那时"],"en":["n. that time","that moment","s. at a specific prior time","r. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)","r. in that case or as a consequence"]}}],"rank":59,"provider":"ECDICT"},"lex_a2ea18a6ec81b2653dbeda0cc0e7999c":{"lexemeId":"lex_a2ea18a6ec81b2653dbeda0cc0e7999c","language":"en","headword":"laugh","reading":"/lɑ:f/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 笑, 笑声","vi. 笑, 大笑","vt. 以笑表示"],"en":["n. the sound of laughing","n. a facial expression characteristic of a person laughing","v. produce laughter"]}}],"rank":1021,"provider":"ECDICT"},"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4":{"lexemeId":"lex_a2fd41222c81f74ddc54ef6cc88b40c4","language":"en","headword":"funny","reading":"/'fʌni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好笑的, 有趣的, 滑稽的","n. 滑稽人物"],"en":["s. experiencing odd bodily sensations"]}}],"rank":1942,"provider":"ECDICT"},"lex_a3bd77eee616b1e0e4e5747e95b879b3":{"lexemeId":"lex_a3bd77eee616b1e0e4e5747e95b879b3","language":"en","headword":"forgetter","reading":"/fә'^etә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 健忘者"],"en":["n. One who forgets","a heedless person."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74":{"lexemeId":"lex_a4abb18c5889505e6eed0003d4cf9c74","language":"en","headword":"smart","reading":"/smɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 聪明的, 漂亮的, 刺痛的, 剧烈的, 敏捷的, 巧妙的, 伶俐的, 潇洒的","n. 刺痛, 痛苦","vi. 刺痛"],"en":["n. a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore","a. showing mental alertness and calculation and resourcefulness","s. painfully severe","s. quick and brisk"]}}],"rank":4098,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec":{"lexemeId":"lex_a6586147b55b779c3e20fd8e5f544cec","language":"en","headword":"like","reading":"/laik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相似的, 同样的","vt. 喜欢, 愿意, 想","vi. 喜欢, 希望","n. 爱好, 同样的人(或物)","prep. 象, 如同","adv. 可能"],"en":["n. a similar kind","n. a kind of person","v. find enjoyable or agreeable","v. be fond of"]}}],"rank":88,"provider":"ECDICT"},"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe":{"lexemeId":"lex_a659a5b63150f481cb731ff299a36cbe","language":"en","headword":"even though","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然, 尽管"],"en":["Although; though; despite or in spite of the fact that."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e":{"lexemeId":"lex_a6864adef79f7c65f46c73bebabd773e","language":"en","headword":"still","reading":"/stil/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蒸馏室, 寂静, 剧照","v. 蒸馏, (使)平静, (使)静止","a. 静止的, 不动的, 静寂的, 不起泡的, 静物摄影的","adv. 仍然, 更, 静止地","conj. 然而, 但是"],"en":["n. a static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)","n. an apparatus used for the distillation of liquids","consists of a vessel in which a substance is vaporized by heat and a condenser where the vapor is condensed","v. lessen the intensity of or calm","v. make motionless"]}}],"rank":112,"provider":"ECDICT"},"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555":{"lexemeId":"lex_a7ef7deaa29a167cf8ec8cc01ee44555","language":"en","headword":"create","reading":"/kri:'eit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 创造, 建造, 引起, 任命"],"en":["v. bring into existence","v. pursue a creative activity","be engaged in a creative activity","v. invest with a new title, office, or rank","v. create by artistic means"]}}],"rank":449,"provider":"ECDICT"},"lex_a8230181d1f78c8a11332bee6d7032fb":{"lexemeId":"lex_a8230181d1f78c8a11332bee6d7032fb","language":"en","headword":"try out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试验, 提炼"],"en":["To test (something) to see how it works or whether it is suitable.","To undergo a test before being selected; to audition."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a":{"lexemeId":"lex_a841bb88bdaf687462c98e53132d4e5a","language":"en","headword":"hit","reading":"/hit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打击, 打, 冲撞, 讽刺","vt. 打, 打击, 碰撞, 打中, 袭击, 偶然碰上","vi. 打, 打中, 打击, 碰撞, 偶然碰上","[计] 击中","找到","瞬时打扰"],"en":["n. (baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)","n. the act of contacting one thing with another","n. a conspicuous success","n. a dose of a narcotic drug"]}}],"rank":927,"provider":"ECDICT"},"lex_a8795c5337990c856ab86706dc420139":{"lexemeId":"lex_a8795c5337990c856ab86706dc420139","language":"en","headword":"for free","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["免费地"],"en":["Without paying; free.","Without effort; as a useful side-effect of something that was to be done anyway."]}}],"provider":"EPD"},"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07":{"lexemeId":"lex_a8d2e592287462daff7f670719f1dd07","language":"en","headword":"here","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在这里, 此时, 这里","n. 这里"],"en":["n. the present location","this place","s. being here now","r. in or at this place","where the speaker or writer is","r. in this circumstance or respect or on this point or detail"]}}],"rank":117,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbe553e3f9943eb1147655f7ad4c71":{"lexemeId":"lex_a9fbe553e3f9943eb1147655f7ad4c71","language":"en","headword":"intermediate","reading":"/.intә'mi:diәt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 中间物, 调停者, 中级","a. 中间的, 中级的","vi. 起媒介作用","[计] 中级"],"en":["n. a substance formed during a chemical process before the desired product is obtained","a. lying between two extremes in time or space or state"]}}],"rank":4864,"provider":"ECDICT"},"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0":{"lexemeId":"lex_a9fbfff20d6b2bd9e688787f2f114da0","language":"en","headword":"ever","reading":"/'evә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 曾经, 究竟, 永远"],"en":["r. at any time","r. (intensifier for adjectives) very"]}}],"rank":355,"provider":"ECDICT"},"lex_aa324e2efae0a45acbe47a58cce1cb54":{"lexemeId":"lex_aa324e2efae0a45acbe47a58cce1cb54","language":"en","headword":"what's up","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么了？有什么问题？出什么事了？","发生什么事了？你在干什么？","一种随意的问候，意思类似于你好或很高兴认识你。"],"en":["What’s the matter? What is the problem? What is wrong?","What's happening? What are you doing?","A casual greeting with a meaning similar to hi or nice to meet you."],"ko":["무슨 일이야? 무슨 문제야? 뭐가 잘못됐어?","무슨 일이야? 뭐 하고 있어?","안녕 또는 만나서 반가워와 비슷한 의미의 캐주얼한 인사."],"vi":["Có chuyện gì vậy? Vấn đề là gì? Có gì không ổn?","Chuyện gì đang xảy ra vậy? Bạn đang làm gì vậy?","Một lời chào thân mật với ý nghĩa tương tự như xin chào hoặc rất vui được gặp bạn."],"id":["Ada apa? Apa masalahnya? Apa yang salah?","Apa yang terjadi? Apa yang sedang kamu lakukan?","Sapaan santai dengan makna mirip dengan hai atau senang bertemu denganmu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d":{"lexemeId":"lex_aa75138e33f224e94b1ae8f7796d569d","language":"en","headword":"oh","reading":"/әu/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. (表示惊讶、恐怖、赞叹)哦"],"en":["n a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region"]}}],"rank":120,"provider":"ECDICT"},"lex_aaf670e4ff6fb2e0dc0cb58a41102ae8":{"lexemeId":"lex_aaf670e4ff6fb2e0dc0cb58a41102ae8","language":"en","headword":"calorie","reading":"/'kælәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 卡路里（热量单位）"],"en":["n. a unit of heat equal to the amount of heat required to raise the temperature of one kilogram of water by one degree at one atmosphere pressure","used by nutritionists to characterize the energy-producing potential in food","n. unit of heat defined as the quantity of heat required to raise the temperature of 1 gram of water by 1 degree centigrade at atmospheric pressure"]}}],"rank":13241,"provider":"ECDICT"},"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921":{"lexemeId":"lex_ab028cdb2dce98e6117bdcdd1ab77921","language":"en","headword":"rest","reading":"/rest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 静止, 支架, 休息处, 其余者, 剩余部分","vi. 休息, 睡, 长眠, 安心, 静止, 停止, 安置, 依赖","vt. 使休息, 使支撑, 把...寄托于"],"en":["n. freedom from activity (work or strain or responsibility)","n. a state of inaction","n. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)","n. a support on which things can be put"]}}],"rank":703,"provider":"ECDICT"},"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70":{"lexemeId":"lex_ab1722e008254cd2a4e3a04895d77c70","language":"en","headword":"they're","reading":"/ðeə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. they are 他们是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c":{"lexemeId":"lex_ab36f52bfa10f081eaa5492d2136b27c","language":"en","headword":"her","reading":"/hә:/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 她的, 她"],"en":["pron. & a. The form of the objective and the possessive case of","the personal pronoun she","as, I saw her with her purse out.","pron. pl. Alt. of Here"]}}],"rank":42,"provider":"ECDICT"},"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177":{"lexemeId":"lex_abe8d78b7250b4c2726cf403ed37d177","language":"en","headword":"safe","reading":"/seif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 保险箱, 冷藏室","a. 安全的, 可靠的, 平安的, 稳健的, 有把握的"],"en":["n. strongbox where valuables can be safely kept","n. a ventilated or refrigerated cupboard for securing provisions from pests","a. free from danger or the risk of harm","s. (of an undertaking) secure from risk"]}}],"rank":1244,"provider":"ECDICT"},"lex_ac1a310ea54523d24d2f9d184267bd41":{"lexemeId":"lex_ac1a310ea54523d24d2f9d184267bd41","language":"en","headword":"18","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["eighteen"],"en":["n the cardinal number that is the sum of seventeen and one","s being one more than seventeen"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086":{"lexemeId":"lex_ad17136761d8776cde16925c37ed6086","language":"en","headword":"try","reading":"/trai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 尝试, 试验, 审理, 审判","vt. 试, 尝试, 试验, 考验, 审问, 提炼","vi. 尝试, 试图"],"en":["v. make an effort or attempt","v. give pain or trouble to","v. test the limits of","v. melt (fat or lard) in order to separate out impurities"]}}],"rank":159,"provider":"ECDICT"},"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e":{"lexemeId":"lex_aeb8380d1d89c22ff897abc74316282e","language":"en","headword":"always","reading":"/'ɒ:lweiz/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 总是, 始终"],"en":["r. at all times","all the time and on every occasion","r. at any time or in any event","r. forever","throughout all time"]}}],"rank":185,"provider":"ECDICT"},"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea":{"lexemeId":"lex_af9679ea7bcd96f33afe6d3537b9d2ea","language":"en","headword":"absolutely","reading":"/'æbsәlu:tli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 完全地, 绝对地, 确确实实地"],"en":["r. completely and without qualification","used informally as intensifiers","r. totally and definitely","without question"]}}],"rank":1619,"provider":"ECDICT"},"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb":{"lexemeId":"lex_b001721be5795a67d4f7dc5c3aa5ccfb","language":"en","headword":"off","reading":"/ɒf/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 关着的, 不再生效的, 处于...境况的, 休假的, 空闲的","adv. 走开, ...掉, ...下, 休息, 出发, 隔断","prep. 离开, 脱落, 不在从事......, 在...之外","vi. 离开, 滚开","vt. 杀死","n. 关闭状态","[计] 关闭, 清屏命令"],"en":["a. not in operation or operational","s. below a satisfactory level","a. (of events) no longer planned or scheduled","s. in an unpalatable state"]}}],"rank":174,"provider":"ECDICT"},"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6":{"lexemeId":"lex_b04d8497acb3adf7a2cf3bbe9e6227d6","language":"en","headword":"link","reading":"/liŋk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 环, 连结物, 链接, 火把","vt. 连结, 联合, 挽住","vi. 连接起来","[计] 连接, 链路"],"en":["n. the means of connection between things linked in series","n. a fastener that serves to join or connect","n. a unit of length equal to 1/100 of a chain","n. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list"]}}],"rank":1277,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b0c73c5c4688e7779b027e60454d8b1b":{"lexemeId":"lex_b0c73c5c4688e7779b027e60454d8b1b","language":"en","headword":"12","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["twelve"],"en":["n the cardinal number that is the sum of eleven and one","s denoting a quantity consisting of 12 items or units"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b185d103049486c5e9eb571b1a886f41":{"lexemeId":"lex_b185d103049486c5e9eb571b1a886f41","language":"en","headword":"handle","reading":"/hændl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 柄, 把手, 把柄, 柄状物, 手感","vt. 触摸, 运用, 买卖, 处理, 操作","vi. 搬运, 易于操纵","n. 句柄","[计] 句柄"],"en":["n. the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it","v. touch, lift, or hold with the hands","v. show and train"]}}],"rank":1576,"provider":"ECDICT"},"lex_b1d30abf80695931c5be34bcf5236ba4":{"lexemeId":"lex_b1d30abf80695931c5be34bcf5236ba4","language":"en","headword":"make fun of","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取笑"],"en":["To tease, ridicule or make jokes about, generally in a pejorative manner."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228":{"lexemeId":"lex_b267fbd36fecc59e7b49eb976c7d6228","language":"en","headword":"star","reading":"/stɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 星, 恒星, 星形物, 运气, 明星","vt. 以星状物装饰, 用星号标, 使成为明星","vi. 变成明星"],"en":["n. (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior","n. any celestial body visible (as a point of light) from the Earth at night","n. an actor who plays a principal role","n. a plane figure with 5 or more points","often used as an emblem"]}}],"rank":1001,"provider":"ECDICT"},"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0":{"lexemeId":"lex_b2d5ada4cc1968955582666738e738c0","language":"en","headword":"ready","reading":"/'redi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 预备好的状态, 现款","a. 准备好的, 备用的, 可以使用的","adv. 预先, 迅速","vt. 使准备好"],"en":["n. poised for action","a. completely prepared or in condition for immediate action or use or progress","s. (of especially money) immediately available","s. mentally disposed"]}}],"rank":976,"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b31b183eb9254014c21a4aa8dfa9b20c":{"lexemeId":"lex_b31b183eb9254014c21a4aa8dfa9b20c","language":"en","headword":"battery","reading":"/'bætәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 电池, 殴打","[化] 蓄电池"],"en":["n. group of guns or missile launchers operated together at one place","n. a device that produces electricity","may have several primary or secondary cells arranged in parallel or series","n. a collection of related things intended for use together","n. a unit composed of the pitcher and catcher"]}}],"rank":3400,"provider":"ECDICT"},"lex_b3cb158131966a4d5292924f7b5b7716":{"lexemeId":"lex_b3cb158131966a4d5292924f7b5b7716","language":"en","headword":"cat","reading":"/kæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猫, 恶妇","vi. 呕吐","计算机辅助教育, 计算机辅助测试, 计算机辅助翻译, 计算机辅助排版","[计] 计算机辅助教学, 计算机辅助翻译, 计算机辅助排字, 计算机辅助测试"],"en":["n. feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats","wildcats","n. a spiteful woman gossip","v. beat with a cat-o'-nine-tails"]}}],"rank":1712,"provider":"ECDICT"},"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940":{"lexemeId":"lex_b538e3f362401a75bd2d1bd4f458d940","language":"en","headword":"look","reading":"/luk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一看, 神色, 样子, 面容","vi. 看, 注意, 朝着, 显得","vt. 打量, 看上去与...一样, 以眼色(或脸色)显示, 期待"],"en":["n. the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually","n. physical appearance","v. perceive with attention","direct one's gaze towards","v. give a certain impression or have a certain outward aspect"]}}],"rank":82,"provider":"ECDICT"},"lex_b57e6b3fc3b2ffedd8fdda641e424603":{"lexemeId":"lex_b57e6b3fc3b2ffedd8fdda641e424603","language":"en","headword":"exact","reading":"/ig'zækt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 精确的, 准确的, 精密的","vt. 强求, 急需"],"en":["a. marked by strict and particular and complete accordance with fact"]}}],"rank":3270,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b65ef8c42d9b215a0a517c82e3bf0fb1":{"lexemeId":"lex_b65ef8c42d9b215a0a517c82e3bf0fb1","language":"en","headword":"he'll","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他将, 他愿意, 他必须, 他要"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010":{"lexemeId":"lex_b78f4d18237ee35d0cf3d3a53eb0c010","language":"en","headword":"change","reading":"/tʃeindʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 变化, 找回的零钱, 找头, 更换","vt. 改变, 更换, 兑换"],"en":["n. an event that occurs when something passes from one state or phase to another","n. a relational difference between states","especially between states before and after some event","n. the action of changing something","n. the result of alteration or modification"]}}],"rank":226,"provider":"ECDICT"},"lex_b795bfabd2084915eae771d69574850a":{"lexemeId":"lex_b795bfabd2084915eae771d69574850a","language":"en","headword":"idiom","reading":"/'idiәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 习语, 成语, 惯用语法, 方言"],"en":["n. an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up"]}}],"rank":10357,"provider":"ECDICT"},"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e":{"lexemeId":"lex_b850248c744a7ad587bcb7076170942e","language":"en","headword":"feel like","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摸起来像是…, 有…的感觉; 想要…"],"en":["To have a desire for something, or to do something.","To perceive oneself to resemble (something); to have the sense of being (something).","To feel that something is likely to happen; to predict."]}}],"provider":"EPD"},"lex_b8dee7e7d34b90d4a5ea2548e76e0be6":{"lexemeId":"lex_b8dee7e7d34b90d4a5ea2548e76e0be6","language":"en","headword":"fluent","reading":"/'flu:әnt/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 流利的, 流畅的"],"en":["s. smooth and unconstrained in movement"]}}],"rank":9662,"provider":"ECDICT"},"lex_b94b7af124508d74ecc5dd90aaad99c3":{"lexemeId":"lex_b94b7af124508d74ecc5dd90aaad99c3","language":"en","headword":"sailor","reading":"/'seilә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 水手, 船员, 海员","[法] 水手, 船员, 海员"],"en":["n. any member of a ship's crew"]}}],"rank":5054,"provider":"ECDICT"},"lex_b968740fe989c5c20a80b5f1f7d4a248":{"lexemeId":"lex_b968740fe989c5c20a80b5f1f7d4a248","language":"en","headword":"workout","reading":"/'wә:kaut/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 试验, 试用, 锻炼"],"en":["n the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit"]}}],"rank":20061,"provider":"ECDICT"},"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1":{"lexemeId":"lex_b988f6585b43aa8ff6174d343b80e4a1","language":"en","headword":"quietly","reading":"/'kwaiәtli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 安静地, 沉着地, 秘密地"],"en":["r. with little or no sound","r. with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')"]}}],"rank":2171,"provider":"ECDICT"},"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4":{"lexemeId":"lex_ba65bc2f66c0779b6a52c8ce30c3d3b4","language":"en","headword":"animal","reading":"/'ænimәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 动物","[医] 动物"],"en":["n. a living organism characterized by voluntary movement","s. marked by the appetites and passions of the body"]}}],"rank":652,"provider":"ECDICT"},"lex_ba8d5de44d7ff66882e04bf8c64f9d19":{"lexemeId":"lex_ba8d5de44d7ff66882e04bf8c64f9d19","language":"en","headword":"cut off","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切掉, 删去, 切断, 断绝, 中断, 关掉, 使死亡"],"en":["To remove by cutting.","To isolate or remove from contact.","To stop the provision or supply of something, e.g. power, water."]}}],"provider":"EPD"},"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483":{"lexemeId":"lex_baa5e03b12f7533cd4c1285449dce483","language":"en","headword":"seven","reading":"/'sevn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 七, 七个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of six and one","s. being one more than six"]}}],"rank":575,"provider":"ECDICT"},"lex_bac01447bccdce8267ca2fb6d63b52bc":{"lexemeId":"lex_bac01447bccdce8267ca2fb6d63b52bc","language":"en","headword":"navigate","reading":"/'nævigeit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 航行","vt. 航行于, 驾驶, 操纵, 使通过"],"en":["v. act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance","v. direct carefully and safely"]}}],"rank":13860,"provider":"ECDICT"},"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce":{"lexemeId":"lex_badc9e3f5926926c9b7b500283d035ce","language":"en","headword":"parent","reading":"/'perәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 父母, 父母亲, 根源","[法] 父亲, 母亲, 根源"],"en":["n. a father or mother","one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child","a relative who plays the role of guardian","n. an organism (plant or animal) from which younger ones are obtained"]}}],"rank":494,"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5":{"lexemeId":"lex_bb789de0d594f2993c1668859199b2f5","language":"en","headword":"stage","reading":"/steidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 阶段, 舞台, 场所, 戏剧, 站, 驿站, 级, 层, 脚手架","vt. 上演, 表演, 筹划","vi. 适于上演, 乘驿车旅行"],"en":["n. a large platform on which people can stand and can be seen by an audience","n. the theater as a profession (usually `the stage')","n. a section or portion of a journey or course","n. any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something"]}}],"rank":482,"provider":"ECDICT"},"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e":{"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","language":"en","headword":"isn't","reading":"/'iznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=is not)不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45":{"lexemeId":"lex_bc203b81fe62c242131b1c27ac739b45","language":"en","headword":"kind","reading":"/kaind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种类, 性质, 方式","a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的"],"en":["n. a category of things distinguished by some common characteristic or quality","a. having or showing a tender and considerate and helpful nature","used especially of persons and their behavior","s. agreeable, conducive to comfort","s. tolerant and forgiving under provocation"]}}],"rank":337,"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1":{"lexemeId":"lex_bc5fa08db8c51fc3ca1beae1c35ba2f1","language":"en","headword":"glow","reading":"/glәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 赤热, 光辉, 热情, 热烈, 红光","vi. 发红光, 红光焕发, 发热, 洋溢, 激动"],"en":["n. a feeling of considerable warmth","n. a steady even light without flames","v. emit a steady even light without flames","v. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink"]}}],"rank":6174,"provider":"ECDICT"},"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52":{"lexemeId":"lex_bc70fd8f68e1a2d6255f106504251e52","language":"en","headword":"check out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["付帐后离开, 检查, 符合要求, 通过"],"en":["To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).","To record one's departure from a workplace, hotel, restaurant, etc.","To examine, inspect, look at closely, ogle; to investigate; to gather information so as to make a decision."]}}],"provider":"EPD"},"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153":{"lexemeId":"lex_bd5b84373f73cd7cf9f6554a147ea153","language":"en","headword":"important","reading":"/im'pɒ:tәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 重要的, 有地位的, 大量的, 显要的, 自负的","[计] 要点"],"en":["a. of great significance or value","s. having or suggesting a consciousness of high position"]}}],"rank":218,"provider":"ECDICT"},"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4":{"lexemeId":"lex_bd90eca1eee765a754ee3a3c9860cee4","language":"en","headword":"sleep","reading":"/sli:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 睡眠, 静止, 昏迷, 麻木, 长眠, 冬眠","vi. 睡觉, 睡眠, 静止","vt. 睡"],"en":["n. a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended","n. a torpid state resembling deep sleep","n. a period of time spent sleeping","v. be asleep"]}}],"rank":1408,"provider":"ECDICT"},"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c":{"lexemeId":"lex_be5705a0c3a49e5ae2a40dd25f68f25c","language":"en","headword":"hard","reading":"/hɑ:d/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 坚硬的, 硬的, 难的, 艰苦的, 困难的, 坚固的, 猛烈的, 艰难的, 结实的, 确实的","adv. 坚硬地, 努力地, 辛苦地, 接近地, 猛烈地, 牢固地"],"en":["a. dispassionate","a. resisting weight or pressure","s. very strong or vigorous","a. (of light) transmitted directly from a pointed light source"]}}],"rank":573,"provider":"ECDICT"},"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957":{"lexemeId":"lex_be74528ec589fec278cc0c574ae55957","language":"en","headword":"through","reading":"/θru:/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 穿越, 从头至尾, 到底, 因为","prep. 经过, 穿过","a. 对穿的, 直达的, 完结的"],"en":["s. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes","r. from beginning to end","r. over the whole distance","r. to completion"]}}],"rank":109,"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_bf7d2c57dcab2ca6cb0d5c6c4b1587a3":{"lexemeId":"lex_bf7d2c57dcab2ca6cb0d5c6c4b1587a3","language":"en","headword":"record","reading":"/ri'kɒ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 记录, 履历, 档案, 审判记录, 最高纪录, 唱片","vt. 记录, 记载, 标明, 将...录音","vi. 记录, 录音, 可被录音","a. 创纪录的","[计] 录制, 记录"],"en":["n. anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events","n. the number of wins versus losses and ties a team has had","n. the sum of recognized accomplishments","n. a compilation of the known facts regarding something or someone"]}}],"rank":507,"provider":"ECDICT"},"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3":{"lexemeId":"lex_c05441854e9811d6cbbc0419923883c3","language":"en","headword":"at","reading":"/æt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在, 向, 对","[计] 地址转换器, 异常传输, 自动订票"],"en":["n. 100 at equal 1 kip in Laos"]}}],"rank":22,"provider":"ECDICT"},"lex_c0952d558a201e3f9491ca608c4f18d1":{"lexemeId":"lex_c0952d558a201e3f9491ca608c4f18d1","language":"en","headword":"count","reading":"/kaunt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 计算, 视为","vi. 计数","n. 计算, 合计, 计数, 伯爵","[计] 计数"],"en":["n. the total number counted","n. the act of counting","reciting numbers in ascending order","n. a nobleman (in various countries) having rank equal to a British earl","v. determine the number or amount of"]}}],"rank":1830,"provider":"ECDICT"},"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8":{"lexemeId":"lex_c20814795b4c275b122bd85e9b42f2f8","language":"en","headword":"once","reading":"/wʌns/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一次, 曾经, 一旦","conj. 一旦, 一经","n. 一次","a. 从前的"],"en":["r. on one occasion","r. as soon as","r. at a previous time"]}}],"rank":548,"provider":"ECDICT"},"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b":{"lexemeId":"lex_c282e34abc431bc45746848f42d7cf3b","language":"en","headword":"go ahead","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进"],"en":["To proceed with; to begin.","Used to grant permission for or to give endorsement of a suggestion or proposal.","To send communication over the radio."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c30521726547573afdf70279cef29353":{"lexemeId":"lex_c30521726547573afdf70279cef29353","language":"en","headword":"after","reading":"/'ɑ:ftә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之后, 由于","conj. 在...之后","adv. 后来"],"en":["s. located farther aft","r. behind or in the rear"]}}],"rank":96,"provider":"ECDICT"},"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff":{"lexemeId":"lex_c30e7afd8dcba190f1833e9b37c466ff","language":"en","headword":"confident","reading":"/'kɒnfidәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有信心的, 有把握的"],"en":["a. having or marked by confidence or assurance","s. not liable to error in judgment or action"]}}],"rank":2580,"provider":"ECDICT"},"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6":{"lexemeId":"lex_c34cc062aad89aa43f8e7c65b95bbfa6","language":"en","headword":"practice","reading":"/'præktis/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 实践, 练习, 实行, 惯例, 习惯, 开业","v. 实践, 实行, 练习, 实习, 业务"],"en":["n. a customary way of operation or behavior","n. translating an idea into action","n. the exercise of a profession","n. knowledge of how something is usually done"]}}],"rank":453,"provider":"ECDICT"},"lex_c3683f7ca1c764cf4dfd451a968370c5":{"lexemeId":"lex_c3683f7ca1c764cf4dfd451a968370c5","language":"en","headword":"exit","reading":"/'eksit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 出口, 退场, 离去, 去世","vi. 退出, 脱离, 去世","[计] 退出","DOS内部命令:本命令用于退出当前的命令处理器(COMMAND.COM)","恢复前一个命令处理器"],"en":["n. an opening that permits escape or release","n. the act of going out","v. move out of or depart from","v. lose the lead"]}}],"rank":4923,"provider":"ECDICT"},"lex_c52eb8a0572670cdc5103ae9f0602f65":{"lexemeId":"lex_c52eb8a0572670cdc5103ae9f0602f65","language":"en","headword":"as you know","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如你所知,你知道"],"en":["as it is already known."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727":{"lexemeId":"lex_c5dd3179fb9ebb1859e99f346c3da727","language":"en","headword":"different","reading":"/'difәrәnt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 不同的","[机] 差动, 微分的, 差速器"],"en":["a. unlike in nature or quality or form or degree","s. distinctly separate from the first","s. differing from all others","not ordinary","s. distinct or separate"]}}],"rank":177,"provider":"ECDICT"},"lex_c672558549c75a64a25435ba33b08bc9":{"lexemeId":"lex_c672558549c75a64a25435ba33b08bc9","language":"en","headword":"constant","reading":"/'kɒnstәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 常数, 恒量","a. 不变的, 一定的, 时常的","[计] 常量","常数","恒值"],"en":["n. a quantity that does not vary","n. a number representing a quantity assumed to have a fixed value in a specified mathematical context","a. steadfast in purpose or devotion or affection"]}}],"rank":1915,"provider":"ECDICT"},"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e":{"lexemeId":"lex_c69317f3b3893708c1311b2da76ddd0e","language":"en","headword":"love","reading":"/lʌv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 爱, 恋爱, 爱情, 爱好, 性爱","vt. 爱, 爱好, 爱慕","vi. 爱"],"en":["n. a strong positive emotion of regard and affection","n. any object of warm affection or devotion","n. a deep feeling of sexual desire and attraction","n. a score of zero in tennis or squash"]}}],"rank":670,"provider":"ECDICT"},"lex_c714e5dc2ee95677bdbdda57277bbae9":{"lexemeId":"lex_c714e5dc2ee95677bdbdda57277bbae9","language":"en","headword":"beat","reading":"/bi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 心跳(声), 打, 敲打声, 拍子","v. 打, 拍打, 打败","a. 疲乏的, 颓废的","beat的过去式","[计] 拍","节拍"],"en":["n. a regular route for a sentry or policeman","n. a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies","has a frequency equal to the difference between the two oscillations","n. the sound of stroke or blow","n. a regular rate of repetition"]}}],"rank":1207,"provider":"ECDICT"},"lex_c72b64f2490a543f326da1ca2dd465a6":{"lexemeId":"lex_c72b64f2490a543f326da1ca2dd465a6","language":"en","headword":"fifteen","reading":"/'fif'ti:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 十五, 十五个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of fourteen and one","s. being one more than fourteen"]}}],"rank":1736,"provider":"ECDICT"},"lex_c7b40b4ed1f31e94902d834c90569190":{"lexemeId":"lex_c7b40b4ed1f31e94902d834c90569190","language":"en","headword":"write down","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写下, 写文章贬低, 降低地位, 减低帐面价值"],"en":["To produce or set (something) down in writing; to record something.","To write (something) in a simple or condescending style.","To make a downward adjustment in the value of an asset."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7bff314d46d59205c4d35ee639ea2f7":{"lexemeId":"lex_c7bff314d46d59205c4d35ee639ea2f7","language":"en","headword":"welcome home","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对回到自己家的人说的话。"],"en":["Said to someone coming back to their own home."],"ko":["자신의 집으로 돌아오는 사람에게 하는 말."],"vi":["Nói với người trở về nhà của chính họ."],"id":["Dikatakan kepada seseorang yang kembali ke rumahnya sendiri."]}}],"provider":"EPD"},"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5":{"lexemeId":"lex_c7df00e0d43d28f431983f7fe5099ee5","language":"en","headword":"right","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 权利, 右边, 正义, 右派, 公正","a. 正确的, 对的, 恰当的, 正常的, 正直的, 正面的, 右方的","adv. 正确地, 以有利结果, 一直, 直接, 向右","vt. 扶直, 整理, 纠正, 伸冤, 使昭雪","vi. 恢复平衡","[计] 右, 权利"],"en":["n. an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature","it is something that nobody can take away\"","n. location near or direction toward the right side","i.e. the side to the south when a person or object faces east","n. those who support political or social or economic conservatism","those who believe that things are better left unchanged","n. the hand that is on the right side of the body"]}}],"rank":244,"provider":"ECDICT"},"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff":{"lexemeId":"lex_c7e38a04812c450eab61d3b37a4223ff","language":"en","headword":"often","reading":"/'ɒ:fn/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 时常, 常常"],"en":["r. in many cases or instances"]}}],"rank":230,"provider":"ECDICT"},"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327":{"lexemeId":"lex_c8cc9444fc1c5026c90fb22d7ed7b327","language":"en","headword":"sorry","reading":"/'sɒri/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 难过的, 悲哀的, 遗憾的"],"en":["a feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone","s bad","unfortunate","s without merit","s causing dejection"]}}],"rank":870,"provider":"ECDICT"},"lex_c8ce98b1d4daed2c554698c0b66cf74c":{"lexemeId":"lex_c8ce98b1d4daed2c554698c0b66cf74c","language":"en","headword":"nest","reading":"/nest/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 巢, 窝, 休息所, 隐匿处","vi. 筑巢, 找鸟巢","vt. 为...设窝, 使套叠","[计] 嵌套"],"en":["n. a structure in which animals lay eggs or give birth to their young","n. a kind of gun emplacement","n. a cosy or secluded retreat","n. a gang of people (criminals or spies or terrorists) assembled in one locality"]}}],"rank":3867,"provider":"ECDICT"},"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab":{"lexemeId":"lex_c95d9fff445ed21a58d52ed4489a2aab","language":"en","headword":"respond","reading":"/ri'spɒnd/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 以...回答","vi. 回答, 响应, 回报, 有反应, 承担责任"],"en":["v. respond favorably or as hoped"]}}],"rank":1313,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_c990c27bb3edb436ac66b6bc4f16e25d":{"lexemeId":"lex_c990c27bb3edb436ac66b6bc4f16e25d","language":"en","headword":"vaguely","reading":"/'veigli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 含糊地, 暧昧地"],"en":["r. in a vague way"]}}],"rank":5603,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_ca16e7d8cf1e8596498cd45262abedab":{"lexemeId":"lex_ca16e7d8cf1e8596498cd45262abedab","language":"en","headword":"now for","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于引出接下来要发生或展示的内容。"],"en":["Used to introduce something that is to occur or be presented next."],"ko":["다음에 일어나거나 제시될 것을 소개하는 데 사용됨."],"vi":["Được dùng để giới thiệu điều sắp xảy ra hoặc được trình bày tiếp theo."],"id":["Digunakan untuk memperkenalkan sesuatu yang akan terjadi atau disajikan berikutnya."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6":{"lexemeId":"lex_cab075f190ee905b4681b06d793709c6","language":"en","headword":"review","reading":"/ri'vju:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 检讨, 复习, 回顾, 检阅, 评论","vt. 温习, 检讨, 评论, 再检察, 复审","vi. 复习功课, 写评论"],"en":["n. an essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play)","n. (accounting) a service (less exhaustive than an audit) that provides some assurance to interested parties as to the reliability of financial data","n. a periodical that publishes critical essays on current affairs or literature or art","n. (law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)"]}}],"rank":1128,"provider":"ECDICT"},"lex_cade28fcf380a2251eb05c6eb0e824f2":{"lexemeId":"lex_cade28fcf380a2251eb05c6eb0e824f2","language":"en","headword":"delay","reading":"/di'lei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 耽搁, 迟滞","v. 耽搁, 延迟","[计] 延迟, 延时"],"en":["n. time during which some action is awaited","n. the act of delaying","inactivity resulting in something being put off until a later time","v. cause to be slowed down or delayed","v. act later than planned, scheduled, or required"]}}],"rank":2530,"provider":"ECDICT"},"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975":{"lexemeId":"lex_cae21776f0e4439508386807d159c975","language":"en","headword":"glass","reading":"/glɑ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 玻璃, 玻璃杯, 透镜","vt. 装玻璃于, 反射, 反映","vi. 成玻璃状"],"en":["n. a brittle transparent solid with irregular atomic structure","n. a container for holding liquids while drinking","n. the quantity a glass will hold","n. glassware collectively"]}}],"rank":844,"provider":"ECDICT"},"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62":{"lexemeId":"lex_cb343c18f5b8b433afe14daba33a1a62","language":"en","headword":"play","reading":"/plei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 游戏, 游玩, 玩笑, 运动, 比赛, 赌博, 跳动, 表演, 剧本","v. 玩, 游戏, 假装, 开玩笑, 比赛, 扮演, 演奏, 演戏, 传摇曳, (使)跳动","[计] 播放"],"en":["n. a dramatic work intended for performance by actors on a stage","n. a theatrical performance of a drama","n. a preset plan of action in team sports","n. a state in which action is feasible"]}}],"rank":224,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa":{"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","language":"en","headword":"actually","reading":"/'æktʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 事实上, 竟然, 如今, 现在"],"en":["r. in actual fact","r. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated","surprisingly","r. at the present moment","r. as a sentence modifier to add slight emphasis"]}}],"rank":354,"provider":"ECDICT"},"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec":{"lexemeId":"lex_cb70a7e014b662fe12f41d032ebe0aec","language":"en","headword":"guy","reading":"/gai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 家伙, 支索","vt. 用支索撑住, 取笑, 嘲弄","vi. 逃跑"],"en":["n. an informal term for a youth or man","n. an effigy of Guy Fawkes that is burned on a bonfire on Guy Fawkes Day","n. a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)","v. steady or support with a guy wire or cable"]}}],"rank":2409,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cc2fc82680e901bec3fe638ae8a5ff5a":{"lexemeId":"lex_cc2fc82680e901bec3fe638ae8a5ff5a","language":"en","headword":"citizen","reading":"/'sitizn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 市民, 公民","[法] 公民, 国民, 市民"],"en":["n. a native or naturalized member of a state or other political community"]}}],"rank":1924,"provider":"ECDICT"},"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea":{"lexemeId":"lex_cc87c959cfdb2abc535580fe048b7cea","language":"en","headword":"go through","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经历, 经受, 仔细检查, 搜查, 参加, 履行, 被通过, 用完"],"en":["To travel from one end of something to the other.","To execute or carry out.","To examine or scrutinize (a number or series of things)."]}}],"provider":"EPD"},"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4":{"lexemeId":"lex_cd332199b6f151bf2702556a03c89bb4","language":"en","headword":"contain","reading":"/kәn'tein/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包含, 容纳, 控制","vi. 自制"],"en":["v. be divisible by","v. be capable of holding or containing"]}}],"rank":559,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6":{"lexemeId":"lex_cddf0b91dca5277a51de71c51b192bb6","language":"en","headword":"common","reading":"/'kɒmәn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 通常的, 共同的, 通俗的, 公共的","[计] 公用块"],"en":["a. belonging to or participated in by a community as a whole","public","a. having no special distinction or quality","widely known or commonly encountered","average or ordinary or usual","s. common to or shared by two or more parties","s. commonly encountered"]}}],"rank":554,"provider":"ECDICT"},"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714":{"lexemeId":"lex_ce94d945a83fe11b41aa79db83b92714","language":"en","headword":"choose","reading":"/tʃu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 选择, 宁愿, 欲","vi. 作出选择, 愿意","[计] 选取"],"en":["v. pick out, select, or choose from a number of alternatives","v. select as an alternative over another","v. see fit or proper to act in a certain way","decide to act in a certain way"]}}],"rank":594,"provider":"ECDICT"},"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9":{"lexemeId":"lex_cec96d50aac9454e472e51fb5191c5a9","language":"en","headword":"surprise","reading":"/sә'praiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惊奇, 奇袭, 诧异","vt. 使惊奇, 撞见, 奇袭"],"en":["n. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you","n. a sudden unexpected event","n. the act of surprising someone","v. cause to be surprised"]}}],"rank":1807,"provider":"ECDICT"},"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe":{"lexemeId":"lex_cef6c6479dcb3414abbe9f6b9ef57efe","language":"en","headword":"world","reading":"/wә:ld/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 世界, 地球, 宇宙, 万物, 世人, 人间, 领域, 世事, 世故, 社会生活, 大量","[法] 世界, 地球, 世人"],"en":["n. people in general","especially a distinctive group of people with some shared interest","n. all of your experiences that determine how things appear to you","n. a part of the earth that can be considered separately","n. all of the living human inhabitants of the earth"]}}],"rank":146,"provider":"ECDICT"},"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0":{"lexemeId":"lex_cf1a6bf5a66581016c049d02b743a7d0","language":"en","headword":"young","reading":"/jʌŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 年轻的, 无经验的, 朝气蓬勃的","n. 青年们, 幼小动物, 崽"],"en":["n. any immature animal","n. United States film and television actress (1913-2000)","n. United States civil rights leader (1921-1971)","n. British physicist and Egyptologist","he revived the wave theory of light and proposed a three-component theory of color vision","he also played an important role in deciphering the hieroglyphics on the Rosetta Stone (1773-1829)"]}}],"rank":228,"provider":"ECDICT"},"lex_d07738ba41c9ac13f1309dfe56edaf13":{"lexemeId":"lex_d07738ba41c9ac13f1309dfe56edaf13","language":"en","headword":"likely","reading":"/'laikli/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 有可能的, 合适的, 前途有望的","adv. 或许, 可能"],"en":["a. has a good chance of being the case or of coming about","s. expected to become or be","in prospect","s. within the realm of credibility"]}}],"rank":422,"provider":"ECDICT"},"lex_d0d689fd744ca328dc51c683da18b93e":{"lexemeId":"lex_d0d689fd744ca328dc51c683da18b93e","language":"en","headword":"get back to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回到…,继续…"],"en":["Return to (an activity)","To return contact with (someone); to return to someone in response to a request"]}}],"provider":"EPD"},"lex_d12287369d9c7e93d985c00efc5fd810":{"lexemeId":"lex_d12287369d9c7e93d985c00efc5fd810","language":"en","headword":"clip","reading":"/klip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 修剪, 夹子, 回形针, 剪下来的东西","vt. 修剪, 痛打, 夹牢, 剪报","vi. 剪报"],"en":["n. any of various small fasteners used to hold loose articles together","n. an article of jewelry that can be clipped onto a hat or dress","n. the act of clipping or snipping","n. a sharp slanting blow"]}}],"rank":6959,"provider":"ECDICT"},"lex_d12c00611c4b7e195b7ad0fa810a8ab7":{"lexemeId":"lex_d12c00611c4b7e195b7ad0fa810a8ab7","language":"en","headword":"forty","reading":"/'fɒ:ti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 四十, 四十个"],"en":["n. the cardinal number that is the product of ten and four","s. being ten more than thirty"]}}],"rank":1350,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c":{"lexemeId":"lex_d297c2d9f266eea2019200e764a1b11c","language":"en","headword":"appear","reading":"/ә'piә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 出现, 显得, 来到","[法] 出庭, 到案, 出现"],"en":["v. come into sight or view","v. be issued or published","v. seem to be true, probable, or apparent","v. come into being or existence, or appear on the scene"]}}],"rank":290,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5":{"lexemeId":"lex_d2d612a34e1842bc6845e4e96c986ee5","language":"en","headword":"beautiful","reading":"/'bju:tiful/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 美丽的"],"en":["a. delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration","s. (of weather) highly enjoyable"]}}],"rank":1161,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3":{"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","language":"en","headword":"stop","reading":"/stɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止, 车站, 逗留, 填塞, 障碍, (风琴的)音栓","vi. 停止, 被塞住","vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 击落, 停止, 终止, 断绝"],"en":["n. the event of something ending","n. the act of stopping something","n. a brief stay in the course of a journey","n. a spot where something halts or pauses"]}}],"rank":359,"provider":"ECDICT"},"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb":{"lexemeId":"lex_d319525204d3a95a0930f20726b3dbfb","language":"en","headword":"difficult","reading":"/'difikәlt/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 困难的"],"en":["a. not easy","requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure"]}}],"rank":439,"provider":"ECDICT"},"lex_d3a49674bd9a040aacd7b246cbe9b860":{"lexemeId":"lex_d3a49674bd9a040aacd7b246cbe9b860","language":"en","headword":"empty","reading":"/'empti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 空的, 空虚的, 空腹的, 空洞的","n. 空的东西, 空车","vt. 倒空, 使变空, 使排出","vi. 流空","[计] 空"],"en":["n. a container that has been emptied","v. make void or empty of contents","v. become empty or void of its content","v. remove"]}}],"rank":1735,"provider":"ECDICT"},"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103":{"lexemeId":"lex_d3f7aa08531346e34bd006c9e9e2a103","language":"en","headword":"learn","reading":"/lә:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 学习；认识到；得知"],"en":["v. gain knowledge or skills","v. get to know or become aware of, usually accidentally","v. be a student of a certain subject"]}}],"rank":520,"provider":"ECDICT"},"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9":{"lexemeId":"lex_d4210a92905ae76adf5bdd4c3d99e3b9","language":"en","headword":"below","reading":"/bi'lәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在下面","adv. 在下面"],"en":["r. in or to a place that is lower","r. at a later place","r. (in writing) see below"]}}],"rank":1136,"provider":"ECDICT"},"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6":{"lexemeId":"lex_d4f7771f5459d20134739bf3a05de9c6","language":"en","headword":"outside","reading":"/'aut'said/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 外面, 外表, 外界","a. 外面的, 外表的, 外界的","adv. 外面, 外表, 外界"],"en":["n. the region that is outside of something","n. the outer side or surface of something","a. relating to or being on or near the outer side or limit","s. originating or belonging beyond some bounds:\"the outside world\""]}}],"rank":857,"provider":"ECDICT"},"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be":{"lexemeId":"lex_d5551406bcefd7a3d1c03d318421b3be","language":"en","headword":"year","reading":"/jiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年, 年度, 年龄","[经] 年度"],"en":["n. a period of time containing 365 (or 366) days","n. a period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity","n. the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun"]}}],"rank":56,"provider":"ECDICT"},"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0":{"lexemeId":"lex_d55e4a7d93d9f8db5d24b60d286ed2b0","language":"en","headword":"spend","reading":"/spend/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 花费, 浪费, 度过, 消耗, 消磨","vi. 花费, 用尽"],"en":["v. pass time in a specific way","v. pay out","v. spend completely"]}}],"rank":424,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e":{"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","language":"en","headword":"while","reading":"/hwail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一会儿, (一段)时间","conj. 当...的时候, 虽然","vt. 消磨"],"en":["n. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition"]}}],"rank":173,"provider":"ECDICT"},"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127":{"lexemeId":"lex_d60ea04451c7c94e6e2794e767eed127","language":"en","headword":"condition","reading":"/kәn'diʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 情况, 条件","vt. 使健康, 以...为条件, 决定, 使适应","[计] 条件"],"en":["n. a state at a particular time","n. an assumption on which rests the validity or effect of something else","n. a mode of being or form of existence of a person or thing","n. the state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')"]}}],"rank":399,"provider":"ECDICT"},"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b":{"lexemeId":"lex_d61cab8439ab36321d537b55cfabc00b","language":"en","headword":"ahead","reading":"/ә'hed/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 领先的, 预先的, 向前的","adv. 领先, 预先, 向前, 胜于, 在前面, 在将来"],"en":["s. having the leading position or higher score in a contest","r. at or in the front","r. toward the future","forward in time","r. in a forward direction"]}}],"rank":1504,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af":{"lexemeId":"lex_d734bbd8a566d3fb2bf725c948ed31af","language":"en","headword":"first","reading":"/fә:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 首先, 第一, 优先","a. 第一的","num. 第一","n. 开始, 第一"],"en":["n. the first or highest in an ordering or series","n. the first element in a countable series","n. an honours degree of the highest class","a. preceding all others in time or space or degree"]}}],"rank":79,"provider":"ECDICT"},"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da":{"lexemeId":"lex_d7aa36a46c7064eae09466d06f2705da","language":"en","headword":"mumble","reading":"/'mʌmbl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 喃喃而语, 咕哝","v. 喃喃而语, 咕哝"],"en":["n. a soft indistinct utterance","v. talk indistinctly","usually in a low voice","v. grind with the gums","chew without teeth and with great difficulty"]}}],"rank":8219,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d80f271bff20c46fdd11a38c1e69d672":{"lexemeId":"lex_d80f271bff20c46fdd11a38c1e69d672","language":"en","headword":"seed","reading":"/si:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 种子, 籽, 萌芽, 子孙, 精液","vt. 在...播种, 催...发育, 脱...籽","vi. 结实, 播种"],"en":["n. a small hard fruit","n. a mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa","v. go to seed","shed seeds","v. help (an enterprise) in its early stages of development by providing seed money"]}}],"rank":2590,"provider":"ECDICT"},"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10":{"lexemeId":"lex_d847f419ed89a420a918f65cec705d10","language":"en","headword":"easy","reading":"/'i:zi/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 容易的, 缓缓的, 舒适的, 从容的, 宽容的, 流畅的, 随便的, 自在的, 疲软的","adv. 容易地, 慢慢地"],"en":["a. posing no difficulty","requiring little effort","s. not hurried or forced","a. free from worry or anxiety","s. affording pleasure"]}}],"rank":502,"provider":"ECDICT"},"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4":{"lexemeId":"lex_d8dd2ebe40b5e64b57404c61c91318e4","language":"en","headword":"click","reading":"/klik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 咔哒声, 啪嗒声","vi. 作咔哒声","vt. 使发咔哒声","[计] 单击"],"en":["n. depression of a button on a computer mouse","v. make a clicking or ticking sound","v. produce a click","v. become clear or enter one's consciousness or emotions"]}}],"rank":6659,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8":{"lexemeId":"lex_d91cced51536ccd8e34d1931cc3dc9f8","language":"en","headword":"together","reading":"/tә'geðә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 一起, 共同, 彼此"],"en":["s. mentally and emotionally stable","r. in contact with each other or in proximity","r. assembled in one place","r. in each other's company"]}}],"rank":288,"provider":"ECDICT"},"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01":{"lexemeId":"lex_d9d605cf5b15f34024eca34adba7eb01","language":"en","headword":"may","reading":"/mei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 五月","aux. 愿能, 可以, 愿意"],"en":["n. the month following April and preceding June"]}}],"rank":83,"provider":"ECDICT"},"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045":{"lexemeId":"lex_da2ad96ae6659163a6056271d7627045","language":"en","headword":"any","reading":"/'eni/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 任何的","pron. 任何"],"en":["s. one or some or every or all without specification","r. to any degree or extent"]}}],"rank":78,"provider":"ECDICT"},"lex_dabf1de5d206a1020552e5e4a04770e3":{"lexemeId":"lex_dabf1de5d206a1020552e5e4a04770e3","language":"en","headword":"drain","reading":"/drein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 排水沟, 消耗, 排水","vt. 排出, 喝光, 耗尽","vi. 排水, 流干"],"en":["n. emptying something accomplished by allowing liquid to run out of it","n. tube inserted into a body cavity (as during surgery) to remove unwanted material","n. a pipe through which liquid is carried away","n. a gradual depletion of energy or resources"]}}],"rank":3935,"provider":"ECDICT"},"lex_daf47c35011e91fc5334ba424c96cb76":{"lexemeId":"lex_daf47c35011e91fc5334ba424c96cb76","language":"en","headword":"dismiss","reading":"/dis'mis/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 解散, 开除, 解职","vi. 解散","[计] 解散"],"en":["v. bar from attention or consideration","v. cease to consider","put out of judicial consideration","v. stop associating with","v. end one's encounter with somebody by causing or permitting the person to leave"]}}],"rank":2100,"provider":"ECDICT"},"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca":{"lexemeId":"lex_db9b8f8a5417fe8ba739af62523634ca","language":"en","headword":"fragile","reading":"/'frædʒail/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 易碎的, 脆的","[医] 脆弱的, 脆的"],"en":["s. vulnerably delicate"]}}],"rank":5941,"provider":"ECDICT"},"lex_dc4fa3cb4b474dfda0c099fc638307e7":{"lexemeId":"lex_dc4fa3cb4b474dfda0c099fc638307e7","language":"en","headword":"every single time","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于评论或断言关于某些人行为方式的刻板印象的真实性。","用于评论或断言某些事件或情况永恒的可预测性。"],"en":["Used to remark or assert the validity of a stereotype regarding the way certain people behave.","Used to remark or assert the perpetual predictability of certain events or situations."],"ko":["특정 사람들이 행동하는 방식에 대한 고정관념의 타당성을 언급하거나 주장하는 데 사용됨.","특정 사건이나 상황의 영원한 예측 가능성을 언급하거나 주장하는 데 사용됨."],"vi":["Dùng để nhận xét hoặc khẳng định tính đúng đắn của một định kiến về cách cư xử của một số người nào đó.","Dùng để nhận xét hoặc khẳng định tính có thể dự đoán được một cách liên tục của một số sự kiện hoặc tình huống nhất định."],"id":["Digunakan untuk mengomentari atau menegaskan keabsahan stereotip mengenai cara orang tertentu berperilaku.","Digunakan untuk mengomentari atau menegaskan keterdugaan yang terus-menerus dari peristiwa atau situasi tertentu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_dcae19024db3a7bba9d3e61b8aa2cf74":{"lexemeId":"lex_dcae19024db3a7bba9d3e61b8aa2cf74","language":"en","headword":"silly","reading":"/'sili/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 愚蠢的, 糊涂的"],"en":["n. a word used for misbehaving children"]}}],"rank":2789,"provider":"ECDICT"},"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d":{"lexemeId":"lex_dcce5e76cbdbaba29a65780fcc92945d","language":"en","headword":"time","reading":"/taim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 时间, 时侯, 时机, 时期, 期限, 次数, 节拍, 暂停, 规定时间","vt. 测定...的时间, 记录...的时间, 计时, 定时","a. 时间的, 记时的, 定时的, 定期的, 分期的","[计] DOS内部命令:用于显示或设定系统的时间"],"en":["n. an instance or single occasion for some event","n. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something","n. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)","n. a suitable moment"]}}],"rank":50,"provider":"ECDICT"},"lex_dd2d9e18506d6249164af8ca9df1fa2a":{"lexemeId":"lex_dd2d9e18506d6249164af8ca9df1fa2a","language":"en","headword":"stick","reading":"/stik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 棍, 棒, 刺, 枯枝, 茎, 条状物","vt. 插进, 刺入, 钉住, 伸出, 粘贴, 停止","vi. 粘住, 停留, 坚持, 陷住, 伸出"],"en":["n. an implement consisting of a length of wood","n. a small thin branch of a tree","n. a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane","n. a rectangular quarter pound block of butter or margarine"]}}],"rank":1545,"provider":"ECDICT"},"lex_dd37232c55034229f8450810db51b754":{"lexemeId":"lex_dd37232c55034229f8450810db51b754","language":"en","headword":"as I was saying","partsOfSpeech":["idiom"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于回指话语中自己先前的陈述。"],"en":["Used to refer back to one's own previous statement in a discourse."],"ko":["자신의 담화에서 이전 진술을 다시 언급할 때 사용됨."],"vi":["Dùng để nhắc lại phát biểu trước đó của chính mình trong một cuộc diễn ngôn."],"id":["Digunakan untuk merujuk kembali pada pernyataan diri sendiri sebelumnya dalam sebuah wacana."]}}],"provider":"EPD"},"lex_de3ec35ab84410b4620ea320636aef07":{"lexemeId":"lex_de3ec35ab84410b4620ea320636aef07","language":"en","headword":"subtitle","reading":"/'sʌb.taitl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 副标题"],"en":["n. translation of foreign dialogue of a movie or TV program","usually displayed at the bottom of the screen","n. secondary or explanatory title","v. supply (a movie) with subtitles"]}}],"rank":19648,"provider":"ECDICT"},"lex_de6c732b604aa1c5546be817619777ff":{"lexemeId":"lex_de6c732b604aa1c5546be817619777ff","language":"en","headword":"destiny","reading":"/'destini/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 命运, 定数"],"en":["n. an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future","n. the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)"]}}],"rank":6374,"provider":"ECDICT"},"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b":{"lexemeId":"lex_de738c132388e2394a654e72652ff55b","language":"en","headword":"watch","reading":"/wɒtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 观察, 手表, 看守, 守护, 监视, 值班人","vt. 看, 注视, 照顾, 看守, 守护, 监视","vi. 观看, 注视, 守侯"],"en":["n. a small portable timepiece","n. a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty","n. a purposeful surveillance to guard or observe","n. the period during which someone (especially a guard) is on duty"]}}],"rank":490,"provider":"ECDICT"},"lex_de86165321421fea91626766543c93f1":{"lexemeId":"lex_de86165321421fea91626766543c93f1","language":"en","headword":"natural","reading":"/'nætʃәrәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 白痴","a. 自然的, 自然界的, 本能的, 天然的, 物质的, 正常的, 原始的, 自然数的"],"en":["n. someone regarded as certain to succeed","n. a notation cancelling a previous sharp or flat","n. (craps) a first roll of 7 or 11 that immediately wins the stake","a. in accordance with nature","relating to or concerning nature"]}}],"rank":709,"provider":"ECDICT"},"lex_df261fb73ac3e08778331e42001018c5":{"lexemeId":"lex_df261fb73ac3e08778331e42001018c5","language":"en","headword":"shoot","reading":"/ʃu:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 射击, 狩猎, 芽, 射伤, 发射, 发芽, 急流, 推力, 摄影, 急送, 滑运道, 浪费","vt. 射击, 射中, 损毁, 拍摄, 喷出, 投射, 挥出, 飞速行进, 挥霍, 给...注射","vi. 射出, 射击, 发出, 拍电影, 射门, 发芽"],"en":["n. a new branch","n. the act of shooting at targets","v. hit with a missile from a weapon","v. kill by firing a missile"]}}],"rank":1257,"provider":"ECDICT"},"lex_df6401643e771c8c8cf9a62b5b6077cf":{"lexemeId":"lex_df6401643e771c8c8cf9a62b5b6077cf","language":"en","headword":"wipe out","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦洗...的内部, 勾销(债务), 消灭"],"en":["To destroy (especially, a large number or complete set of people or things); to obliterate.","To physically erase (writing, computer data, etc.).","To do away with; to cause to disappear."]}}],"provider":"EPD"},"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116":{"lexemeId":"lex_df7111cb29c11f4eeb8822eb0f756116","language":"en","headword":"N","reading":"/en/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 负的, 数, 编号, 纳","[医] 氮(7号元素), 当量的, 规度的(溶液)"],"en":["n. the 14th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":5483,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_e08452b369049e734a512dd54d430af9":{"lexemeId":"lex_e08452b369049e734a512dd54d430af9","language":"en","headword":"on the real","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的，认真地说。"],"en":["For real, seriously."],"ko":["정말로, 진심으로."],"vi":["Thật đấy, nghiêm túc đấy."],"id":["Sungguhan, serius."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c":{"lexemeId":"lex_e092e6f5d0879be75488e79bc133377c","language":"en","headword":"lady","reading":"/'leidi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 淑女, 夫人, 女士, 贵妇"],"en":["n. a polite name for any woman","n. a woman of the peerage in Britain"]}}],"rank":774,"provider":"ECDICT"},"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23":{"lexemeId":"lex_e1810c1d802ab31b48d766a6937dac23","language":"en","headword":"in person","partsOfSpeech":["prep phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲自, 外貌上"],"en":["With one's own body and physical presence; not through media, a representative, or indirectly."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491":{"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","language":"en","headword":"forget","reading":"/fә'get/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 忘记, 忽略, 忘","vi. 忘记"],"en":["v. dismiss from the mind","stop remembering","v. be unable to remember","v. forget to do something","v. leave behind unintentionally"]}}],"rank":813,"provider":"ECDICT"},"lex_e1cb8a15a038698c71460e1edebc567e":{"lexemeId":"lex_e1cb8a15a038698c71460e1edebc567e","language":"en","headword":"task","reading":"/tɑ:sk/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 任务, 作业, 困难的工作","vt. 派给...工作, 使辛劳","[计] 任务"],"en":["v. assign a task to"]}}],"rank":779,"provider":"ECDICT"},"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888":{"lexemeId":"lex_e2990198607dfb76465011207d79d888","language":"en","headword":"let","reading":"/let/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 让, 假设, 出租, 排放, 妨碍","vi. 出租, 被承包","n. 出租屋, 障碍"],"en":["n. a serve that strikes the net before falling into the receiver's court","the ball must be served again","v. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen","v. actively cause something to happen","v. leave unchanged"]}}],"rank":320,"provider":"ECDICT"},"lex_e2abf6ef99a1254d0e350679b41864cc":{"lexemeId":"lex_e2abf6ef99a1254d0e350679b41864cc","language":"en","headword":"I know that's right","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示完全同意。"],"en":["Indicates complete agreement."],"ko":["완전한 동의를 나타냄."],"vi":["Cho thấy sự đồng ý hoàn toàn."],"id":["Menunjukkan persetujuan penuh."]}}],"provider":"EPD"},"lex_e38ef89f15f77b0373ec7c49bce60148":{"lexemeId":"lex_e38ef89f15f77b0373ec7c49bce60148","language":"en","headword":"fluency","reading":"/'flu:әnsi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 流畅, 雄辩, 善辩"],"en":["n. skillfulness in speaking or writing","n. the quality of being facile in speech and writing"]}}],"rank":14342,"provider":"ECDICT"},"lex_e4263f4acefb5a11ae3e996a443974d7":{"lexemeId":"lex_e4263f4acefb5a11ae3e996a443974d7","language":"en","headword":"twenty","reading":"/'twenti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二十, 二十个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of nineteen and one","s. denoting a quantity consisting of 20 items or units"]}}],"rank":605,"provider":"ECDICT"},"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953":{"lexemeId":"lex_e52b337c4bdc82e6a8bd8634e6be6953","language":"en","headword":"job","reading":"/dʒɒb/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 工作, 零活, 职业, 事情","vi. 做零工, 打杂, 做股票经纪, 假公济私","vt. 代客买卖, 批发, 承包, 欺骗","[计] 作业"],"en":["n. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee","n. a workplace","as in the expression \"on the job\"","n. an object worked on","a result produced by working","n. the responsibility to do something"]}}],"rank":272,"provider":"ECDICT"},"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d":{"lexemeId":"lex_e536f6d7c7da30c85d4c6169ace1736d","language":"en","headword":"tell","reading":"/tel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 告诉, 说, 吩咐, 断定, 知道","vi. 讲述, 泄密, 告发, 表明"],"en":["n. a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer","according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)","v. let something be known","v. narrate or give a detailed account of","v. discern or comprehend"]}}],"rank":107,"provider":"ECDICT"},"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078":{"lexemeId":"lex_e5391a75715618aed9b0c86c409e6078","language":"en","headword":"me","reading":"/mi:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我"],"en":["n a state in New England"]}}],"rank":15312,"provider":"ECDICT"},"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec":{"lexemeId":"lex_e543a20238d9814d9b63550cbaabdeec","language":"en","headword":"set","reading":"/set/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 日落, 同伙, 组合, 集合, 装置","vt. 放, 安置, 放置, 设定, 使凝结, 点燃, 确定, 点缀, 使就位, 树立, 分配, 调整","vi. 日落, 凝固, 定型, 搁住, 结果, 适合","a. 决心的, 规定的, 故意的, 持久的, 固定的, 老套的, 准备好的","[计] 设置","DOS内部命令:改变或显示分配给环境变量的值"],"en":["n. a group of things of the same kind that belong together and are so used","n. (mathematics) an abstract collection of numbers or symbols","n. several exercises intended to be done in series","n. an unofficial association of people or groups"]}}],"rank":213,"provider":"ECDICT"},"lex_e558a63434f5bb5c84e67e96b814dcc1":{"lexemeId":"lex_e558a63434f5bb5c84e67e96b814dcc1","language":"en","headword":"millions","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 数百万"],"en":["n the number that is represented as a one followed by 6 zeros","n a very large indefinite number (usually hyperbole)"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e6445bc92326ec8ec006b5f65e4033ff":{"lexemeId":"lex_e6445bc92326ec8ec006b5f65e4033ff","language":"en","headword":"report","reading":"/ri'pɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 报告, 报道, 传说, 案情报告, 爆炸声, 成绩单","vt. 报告, 汇报, 转述, 报道, 揭发, 使报到","vi. 报告, 写报道, 报到","[计] 报告"],"en":["n. a written document describing the findings of some individual or group","n. the act of informing by verbal report","n. a short account of the news","n. a sharp explosive sound (especially the sound of a gun firing)"]}}],"rank":276,"provider":"ECDICT"},"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5":{"lexemeId":"lex_e695146370ae69121aaa76fcb5fb19f5","language":"en","headword":"learner","reading":"/'lә:nә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 学习者, 初学者"],"en":["n. someone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs"]}}],"rank":4900,"provider":"ECDICT"},"lex_e6c1b3bca365950472412d5010b878a7":{"lexemeId":"lex_e6c1b3bca365950472412d5010b878a7","language":"en","headword":"poof","reading":"/puf/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 噗(吹气声)"],"en":["n offensive term for an openly homosexual man"]}}],"rank":35043,"provider":"ECDICT"},"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75":{"lexemeId":"lex_e710b92478e12697730c3e20d3aabb75","language":"en","headword":"you'll","reading":"/juːl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. (=you will； you shall)","[网络] 你将；你应该；你们将"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899":{"lexemeId":"lex_e7da8b4195cef5d4a2c9cf94b5bb1899","language":"en","headword":"birthday","reading":"/'bә:θdei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生日"],"en":["n. an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)","n. the date on which a person was born"]}}],"rank":2488,"provider":"ECDICT"},"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2":{"lexemeId":"lex_e80f8ef5653d775084615841f2291fa2","language":"en","headword":"suggest","reading":"/sәg'dʒest/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 提议, 建议, 促成, 暗示, 启发, 使人想起","[法] 建议, 提出, 提议"],"en":["v. imply as a possibility","v. call to mind"]}}],"rank":314,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7":{"lexemeId":"lex_e8f5051b98a547658f030ceeda8471b7","language":"en","headword":"person","reading":"/'pә:sn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人身, 人称","[法] 人, 法人, 人身"],"en":["n. a human being","n. a human body (usually including the clothing)","n. a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party"]}}],"rank":308,"provider":"ECDICT"},"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b":{"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","language":"en","headword":"tire","reading":"/taiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轮胎, 头饰","vt. 使疲倦, 使厌烦, 打扮","vi. 疲劳, 厌倦"],"en":["n. hoop that covers a wheel","v. lose interest or become bored with something or somebody","v. exhaust or get tired through overuse or great strain or stress"]}}],"rank":11152,"provider":"ECDICT"},"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f":{"lexemeId":"lex_ea0d7e7d54e3b879e0a242bc25917e4f","language":"en","headword":"annual","reading":"/'ænjuәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 年刊, 年报","a. 每年的, 一年一次的, 全年的, 一年生的"],"en":["n. (botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year","n. a reference book that is published regularly once every year","a. completing its life cycle within a year","s. occurring or payable every year"]}}],"rank":1215,"provider":"ECDICT"},"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a":{"lexemeId":"lex_ea2bf91df240c34169022ba446c6c45a","language":"en","headword":"okay","reading":"/әj'kei/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","adv. 好, 可以, 行, 对, 好吗, 很好","n. 同意, 签认, 批准, 认可","vt. 同意, 签认, 批准, 认可"],"en":["r. in a satisfactory or adequate manner","(`alright' is a nonstandard variant of `all right')"]}}],"rank":957,"provider":"ECDICT"},"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9":{"lexemeId":"lex_eaba2a0ca38a2ea02b03467e6be1a0b9","language":"en","headword":"this is it","partsOfSpeech":["phrase"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于表示某件重要的事情终于发生了或即将发生。","用于承认某事物的局限性。"],"en":["Used to indicate that something important has finally happened or is about to happen.","Used to acknowledge the limits of something."],"ko":["중요한 일이 마침내 일어났거나 일어나려고 함을 나타내는 데 사용됨.","어떤 것의 한계를 인정하는 데 사용됨."],"vi":["Dùng để chỉ ra rằng điều gì đó quan trọng cuối cùng đã xảy ra hoặc sắp xảy ra.","Dùng để thừa nhận những giới hạn của một điều gì đó."],"id":["Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu yang penting akhirnya telah terjadi atau akan terjadi.","Digunakan untuk mengakui keterbatasan sesuatu."]}}],"provider":"EPD"},"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86":{"lexemeId":"lex_eb69e32ba84de6ecf4631afb99c58e86","language":"en","headword":"steal","reading":"/sti:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 剽窃；偷偷地做；偷窃；vi. 窃取；偷偷地行动；[棒球]偷垒；n. [口]偷窃；便宜货；偷垒；[篮球]断球"],"en":["n. a stolen base","an instance in which a base runner advances safely during the delivery of a pitch (without the help of a hit or walk or passed ball or wild pitch)","v. take without the owner's consent","v. move stealthily","v. steal a base"]}}],"rank":1891,"provider":"ECDICT"},"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96":{"lexemeId":"lex_eb7bd2cfd8625e27d1765191a96cfc96","language":"en","headword":"test","reading":"/test/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 测试, 试验, 化验, 检验, 考验, 甲壳","vt. 测试, 试验, 化验","vi. 接受测验, 进行测试"],"en":["n. any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc","n. the act of undergoing testing","n. the act of testing something","n. a hard outer covering as of some amoebas and sea urchins"]}}],"rank":627,"provider":"ECDICT"},"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17":{"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","language":"en","headword":"meet","reading":"/mi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会, 集会","a. 适宜的, 合适的","vt. 遇见, 引见, 认识, 满足, 对付","vi. 相遇, 接触"],"en":["n. a meeting at which a number of athletic contests are held","v. come together","v. get together socially or for a specific purpose","v. fill or meet a want or need"]}}],"rank":259,"provider":"ECDICT"},"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569":{"lexemeId":"lex_eca63ab15f78f138771ee4a9a5900569","language":"en","headword":"I'll","reading":"/aɪl/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我将, 我会（=I shall）"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6":{"lexemeId":"lex_ed2de6d853c1e8a559876c0decfec4d6","language":"en","headword":"past","reading":"/pɑ:st/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 过去, 昔时, 往事, 早年经历, 过去时","a. 过去的, 结束的, 卸任的, 过去时的","prep. 越过, 晚于, 超越, 超出...的可能性(能力、范围等)","pass的过去分词"],"en":["n. the time that has elapsed","n. a earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret)","n. a verb tense that expresses actions or states in the past","a. earlier than the present time","no longer current"]}}],"rank":1116,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_ee85b07d63aa8ea2210ce72bd169fc39":{"lexemeId":"lex_ee85b07d63aa8ea2210ce72bd169fc39","language":"en","headword":"talk down to","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以贬低或居高临下的方式与他人说话。"],"en":["To speak to another person in a demeaning or patronizing way."],"ko":["다른 사람에게 비하하거나 가르치려 드는 식으로 말하다."],"vi":["Nói với người khác một cách hạ thấp hoặc trịch thượng."],"id":["Berbicara kepada orang lain dengan cara yang merendahkan atau menggurui."]}}],"provider":"EPD"},"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b":{"lexemeId":"lex_eeb8665173949d0ec9dd7583e562eb1b","language":"en","headword":"good","reading":"/gud/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 善行, 好处, 利益","a. 好的, 优良的, 上等的, 愉快的, 有益的, 好心的, 慈善的, 虔诚的"],"en":["n. benefit","n. moral excellence or admirableness","n. that which is pleasing or valuable or useful","a. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified"]}}],"rank":73,"provider":"ECDICT"},"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db":{"lexemeId":"lex_eed09ca585c16d97157045deeb3707db","language":"en","headword":"next","reading":"/'nekst/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 下一个","a. 下一个的, 其次的, 贴近的","adv. 然后, 下次, 次于","[计] 近邻干扰"],"en":["r. at the time or occasion immediately following"]}}],"rank":199,"provider":"ECDICT"},"lex_ef03e5d91e300c5d39f80092e03d814f":{"lexemeId":"lex_ef03e5d91e300c5d39f80092e03d814f","language":"en","headword":"from now on","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从现在开始"],"en":["Starting from this moment and continuing indefinitely."]}}],"provider":"EPD"},"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576":{"lexemeId":"lex_ef98bb49877f3b3eb55e548f3058f576","language":"en","headword":"finish","reading":"/'finiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 完成, 结束, 末道漆, 磨光, 完美","vt. 完成, 结束, 用完, 毁掉","vi. 结束","[计] 完成"],"en":["n. the place designated as the end (as of a race or journey)","n. designated event that concludes a contest (especially a race)","n. the downfall of someone (as of persons on one side of a conflict)","n. (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)"]}}],"rank":842,"provider":"ECDICT"},"lex_f01159ebcb18b71f580b7d3ade6ada87":{"lexemeId":"lex_f01159ebcb18b71f580b7d3ade6ada87","language":"en","headword":"stay up","partsOfSpeech":["phrasal verb"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不睡觉"],"en":["To remain awake; to not go to bed.","To maintain an erection."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51":{"lexemeId":"lex_f0183e939d21fb2d50dadeef36bcdf51","language":"en","headword":"pull","reading":"/pul/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拉, 拖, 拔, 牵, 撕开, 吸引","vi. 拉, 拖, 拔, 有吸引力","n. 拉, 拖, 拔, 拉力, 牵引力, 划船, 吸引"],"en":["n. the act of pulling","applying force to move something toward or with you","n. the force used in pulling","n. special advantage or influence","n. a device used for pulling something"]}}],"rank":718,"provider":"ECDICT"},"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe":{"lexemeId":"lex_f030f98f914bc152c9096aaf91d94efe","language":"en","headword":"certain","reading":"/'sә:tәn/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确定的, 某一个的, 必然的","[法] 确凿的, 无疑的, 可靠的"],"en":["s. definite but not specified or identified","a. having or feeling no doubt or uncertainty","confident and assured","a. established beyond doubt or question","definitely known","a. certain to occur","destined or inevitable"]}}],"rank":440,"provider":"ECDICT"},"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798":{"lexemeId":"lex_f32ff5f009758bf1c107b37a45cdf798","language":"en","headword":"speaker","reading":"/'spi:kә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 说话人, 讲演者, 发言人, 喇叭, 扬声器","[计] 扬声器"],"en":["n. someone who expresses in language","someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous)","n. the presiding officer of a deliberative assembly"]}}],"rank":996,"provider":"ECDICT"},"lex_f34788cbe6769dccfc9a7bed424c2f54":{"lexemeId":"lex_f34788cbe6769dccfc9a7bed424c2f54","language":"en","headword":"somebody","reading":"/'sʌmbɒdi/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 了不起的人, 大人物","pron. 有人, 某人"],"en":["n a human being"]}}],"rank":1321,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7":{"lexemeId":"lex_f4065c74ec244151deb981fa44df2ae7","language":"en","headword":"idea","reading":"/ai'diә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主意, 办法, 理想, 思想, 概念, 意见","[医] 观念, 思想"],"en":["n. the content of cognition","the main thing you are thinking about","n. a personal view"]}}],"rank":268,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90":{"lexemeId":"lex_f4ba1bb2681cc1b3c9cbe30788782a90","language":"en","headword":"they","reading":"/ðei/","partsOfSpeech":["obj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 它们"],"en":["obj. The plural of he, she, or it. They is never used","adjectively, but always as a pronoun proper, and sometimes refers to","persons without an antecedent expressed."]}}],"rank":18,"provider":"ECDICT"},"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974":{"lexemeId":"lex_f54296b6f040479477576a46a1788974","language":"en","headword":"delivery","reading":"/di'livәri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 递送, 交付, 分娩, 交货, 引渡","[化] 交货额"],"en":["n. the act of delivering or distributing something (as goods or mail)","n. the event of giving birth","n. the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another","n. the act of delivering a child"]}}],"rank":2169,"provider":"ECDICT"},"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022":{"lexemeId":"lex_f5cd86ea033cabd259da0a6182545022","language":"en","headword":"sure","reading":"/ʃuә/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 确信, 必然的, 必定的","adv. 当然, 确实地, 无疑地"],"en":["s. physically secure or dependable","s. (of persons) worthy of trust or confidence","s. infallible or unfailing","s. certain not to fail"]}}],"rank":386,"provider":"ECDICT"},"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33":{"lexemeId":"lex_f609adf7b356aa6464ed98bf66439d33","language":"en","headword":"able","reading":"/'eibl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 能干的, 能够的"],"en":["a. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something","s. have the skills and qualifications to do things well","s. having inherent physical or mental ability or capacity","s. having a strong healthy body"]}}],"rank":295,"provider":"ECDICT"},"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7":{"lexemeId":"lex_f621be8509346f6a6307d98133c0f0b7","language":"en","headword":"answer","reading":"/'ɑ:nsә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 答案, 回答, 回报, 答辩","vt. 回答, 反驳, 适应, 响应, 符合","vi. 回答, 答应, 负责, 符合, 成功","[计] 用户问题及答案新闻组"],"en":["n. a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation","n. the speech act of replying to a question","n. the principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint","in criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)","in civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims","n. a nonverbal reaction"]}}],"rank":808,"provider":"ECDICT"},"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f":{"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","language":"en","headword":"course","reading":"/kɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课程, 路线, 过程, 一道菜, 道路","v. 追, (使)跑"],"en":["n. education imparted in a series of lessons or meetings","n. a connected series of events or actions or developments","n. general line of orientation","n. a mode of action"]}}],"rank":347,"provider":"ECDICT"},"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905":{"lexemeId":"lex_f67c3b14bb5b4389e9a150ec0affd905","language":"en","headword":"prove","reading":"/pru:v/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 证明, 查验, 检验, 勘探, 显示","vi. 证明是"],"en":["v. be shown or be found to be","v. establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment","v. prove formally","demonstrate by a mathematical, formal proof","v. take a trial impression of"]}}],"rank":671,"provider":"ECDICT"},"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a":{"lexemeId":"lex_f701a57cb8ae26008ef8f16b1ea6ee3a","language":"en","headword":"hope","reading":"/hәup/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 希望, 信心, 期待","v. 希望, 期望, 信赖"],"en":["n. a specific instance of feeling hopeful","n. the general feeling that some desire will be fulfilled","n. someone (or something) on which expectations are centered","n. United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)"]}}],"rank":444,"provider":"ECDICT"},"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed":{"lexemeId":"lex_f7069651b73e555a77ebe753683365ed","language":"en","headword":"over","reading":"/'әuvә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 结束, 越过, 从头到尾","prep. 在...之上, 遍于...之上, 越过","a. 上面的","vt. 越过"],"en":["n. (cricket) the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch","r. at or to a point across intervening space etc.","r. throughout an area","r. throughout a period of time"]}}],"rank":110,"provider":"ECDICT"},"lex_f74c758db27731cceb0d979246f316ec":{"lexemeId":"lex_f74c758db27731cceb0d979246f316ec","language":"en","headword":"villain","reading":"/'vilәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 坏人, 恶棍","[法] 歹徒, 恶棍, 恶徒"],"en":["n. a wicked or evil person","someone who does evil deliberately","n. the principal bad character in a film or work of fiction"]}}],"rank":8549,"provider":"ECDICT"},"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf":{"lexemeId":"lex_f7628358ccdb8e77207c6a490519e9bf","language":"en","headword":"sprout","reading":"/spraut/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 芽, 萌芽","vt. 使发芽, 摘去芽","vi. 长芽, 抽条"],"en":["n. any new growth of a plant such as a new branch or a bud","n. a newly grown bud (especially from a germinating seed)","v. put forth and grow sprouts or shoots"]}}],"rank":11559,"provider":"ECDICT"},"lex_f863630c52a7fdf2f39feeb9a049927a":{"lexemeId":"lex_f863630c52a7fdf2f39feeb9a049927a","language":"en","headword":"along the way","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在正在进行的过程中。"],"en":["During the course of an ongoing process."],"ko":["진행 중인 과정 중에."],"vi":["Trong quá trình của một tiến trình đang diễn ra."],"id":["Selama berlangsungnya proses yang sedang berjalan."]}}],"provider":"EPD"},"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b":{"lexemeId":"lex_f9082c339f2c963dffeebb02bdfe060b","language":"en","headword":"phrase","reading":"/freiz/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 惯用语, 词组, 成语, 措词, 乐句","vt. 用短语表达, 把(乐曲)分成短句","[计] 短语"],"en":["n. an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence","n. a short musical passage","n. dance movements that are linked in a single choreographic sequence","v. divide, combine, or mark into phrases"]}}],"rank":2081,"provider":"ECDICT"},"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065":{"lexemeId":"lex_f9358ff88fbdd9cf766c5d491c9e0065","language":"en","headword":"nearly","reading":"/'niәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 几乎, 密切地"],"en":["r (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished","all but","r in a close manner"]}}],"rank":865,"provider":"ECDICT"},"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739":{"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","language":"en","headword":"write","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 书写, 著述, 写, 写满, 写信给","vi. 写, 写字, 写信, 写作, 作曲","[计] 书写器"],"en":["v. produce a literary work","v. communicate or express by writing","v. communicate (with) in writing","v. communicate by letter"]}}],"rank":211,"provider":"ECDICT"},"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f":{"lexemeId":"lex_f9c40e05e3141e16c8fa71edcc1e877f","language":"en","headword":"tangle","reading":"/'tæŋgl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 缠结, 纠结的一团, 困惑, 纠纷, 混乱","vt. 使缠结, 缠住","vi. 缠结, 乱作一团"],"en":["n. a twisted and tangled mass that is highly interwoven","n. something jumbled or confused"]}}],"rank":10011,"provider":"ECDICT"},"lex_f9ddddd770dd555828e7e819fcff1d33":{"lexemeId":"lex_f9ddddd770dd555828e7e819fcff1d33","language":"en","headword":"PASCAL","reading":"/'pæskәl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] PASCAL语言","[化] 帕斯卡"],"en":["n. a unit of pressure equal to one newton per square meter","n. French mathematician and philosopher and Jansenist","invented an adding machine","contributed (with Fermat) to the theory of probability (1623-1662)","n. a programing language designed to teach programming through a top-down modular approach"]}}],"rank":16800,"provider":"ECDICT"},"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3":{"lexemeId":"lex_fa9e75c727b1de87e46d35be741782d3","language":"en","headword":"week","reading":"/wi:k/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 星期, 周"],"en":["n. any period of seven consecutive days","n. a period of seven consecutive days starting on Sunday"]}}],"rank":180,"provider":"ECDICT"},"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def":{"lexemeId":"lex_facbd86e276ab14eb3c80d3e5d8b6def","language":"en","headword":"distinctly","reading":"/dis'tiŋktli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 显然地, 明显地, 清楚地"],"en":["r. clear to the mind","with distinct mental discernment","r. in a distinct and distinguishable manner","r. to a distinct degree"]}}],"rank":6349,"provider":"ECDICT"},"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956":{"lexemeId":"lex_fb0c826d18b5f8a14273b1a4626c1956","language":"en","headword":"famous","reading":"/'feimәs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 出名的, 极好的"],"en":["s widely known and esteemed"]}}],"rank":1461,"provider":"ECDICT"},"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d":{"lexemeId":"lex_fb27be93db1bdbcd3cd5101b174ffd4d","language":"en","headword":"move","reading":"/mu:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 移动, 迁居, 步骤","vt. 移动, 开动, 感动, 搬(家)","vi. 移动, 离开, 运行, 迁移, 摇动, 搬家, 交往, 进展, 脱手","[计] 移动","传送","DOS外部命令:移动文件, 它可将文件移动到指定的地方"],"en":["n. the act of deciding to do something","n. the act of changing your residence or place of business","n. (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game","v. cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense"]}}],"rank":220,"provider":"ECDICT"},"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453":{"lexemeId":"lex_fb2961d4ad3623ea162d9b5c3f729453","language":"en","headword":"back","reading":"/bæk/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 后面的","vt. 使后退, 支持","vi. 倒退, 背靠","adv. 向后地","n. 背部, 后面"],"en":["n. the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine","n. the part of something that is furthest from the normal viewer","n. (football) a person who plays in the backfield","n. the part of a garment that covers the back of your body"]}}],"rank":105,"provider":"ECDICT"},"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947":{"lexemeId":"lex_fb87ca44041a4ca6b91fa75c91302947","language":"en","headword":"warm","reading":"/wɒ:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 暖和的, 暖的, 温暖的, 热烈的, 兴奋的, 激烈的, 多情的, 色情的","vt. 使温暖, 弄热, 使兴奋, 使充满仇恨","vi. 变暖和, 变温暖, 取暖, 激动, 同情, 爱好","n. 暖, 保暖物"],"en":["v. get warm or warmer","v. make warm or warmer","a. having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat","a. psychologically warm","friendly and responsive"]}}],"rank":1353,"provider":"ECDICT"},"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107":{"lexemeId":"lex_fc6f8143bc1621a21239116ddebfd107","language":"en","headword":"moment","reading":"/'mәumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 片刻, 瞬间, 重要, 阶段, 力矩","[医] 片刻, 瞬间, 时机, 因素, 矩"],"en":["n. a particular point in time","n. an indefinitely short time","n. a turning force produced by an object acting at a distance (or a measure of that force)","n. the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value"]}}],"rank":361,"provider":"ECDICT"},"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12":{"lexemeId":"lex_fc85340ad01b1f245ccbcf2c59a90f12","language":"en","headword":"long","reading":"/lɒŋ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 长的, 长久的, 冗长的, 做多头的","vi. 渴望, 热望, 极想","adv. 长久, 始终","n. 长时间, 长信号, 长整型","[计] 长, 长整型"],"en":["a. primarily temporal sense","being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified","a. primarily spatial sense","of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified","s. of relatively great height","a. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices"]}}],"rank":217,"provider":"ECDICT"},"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c":{"lexemeId":"lex_fc9d4bcb35e4b2e682a1fc00a818431c","language":"en","headword":"speech","reading":"/spi:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 演讲, 说话, 谈话, 言语, 引语, 民族语言","[医] 言语, 语言"],"en":["n. (language) communication by word of mouth","n. something spoken","n. the exchange of spoken words"]}}],"rank":1119,"provider":"ECDICT"},"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0":{"lexemeId":"lex_fd0b4fbe71b45f6c1a60011d07d680a0","language":"en","headword":"native","reading":"/'neitiv/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 本地人, 土产, 当地人","a. 本国的, 与生俱来的, 自然的"],"en":["n. an indigenous person who was born in a particular place","n. a person born in a particular place or country","n. indigenous plants and animals","a. characteristic of or existing by virtue of geographic origin"]}}],"rank":3140,"provider":"ECDICT"},"lex_fd56d50f85da2d4146adaca2ba572b62":{"lexemeId":"lex_fd56d50f85da2d4146adaca2ba572b62","language":"en","headword":"soft","reading":"/sɒft/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 软的, 温和的, 柔和的, 柔滑的, 温柔的, 软弱的, 坡度小的, 笨的, 纸币的","n. 柔软的东西, 笨人, 纸币","adv. 柔软地, 温和地"],"en":["a. yielding readily to pressure or weight","a. compassionate and kind","conciliatory","a. (of sound) relatively low in volume","a. not protected against attack (especially by nuclear weapons)"]}}],"rank":1436,"provider":"ECDICT"},"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591":{"lexemeId":"lex_fdce02482cae5f436ec4fdeef8e96591","language":"en","headword":"teach","reading":"/ti:tʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 教, 讲授, 教导, 教育","vi. 教书, 教学, 可以教"],"en":["n. an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)","v. impart skills or knowledge to","v. accustom gradually to some action or attitude"]}}],"rank":959,"provider":"ECDICT"},"lex_fe08f5959414be48440318e0d23e9295":{"lexemeId":"lex_fe08f5959414be48440318e0d23e9295","language":"en","headword":"dog","reading":"/dɒg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 狗, 坏蛋","vt. 跟踪, 尾随"],"en":["n. a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times","occurs in many breeds","n. informal term for a man"]}}],"rank":819,"provider":"ECDICT"},"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8":{"lexemeId":"lex_fe2d6740fbbdff6d5aa9a3e024983ca8","language":"en","headword":"APP","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["[计] 应用, 应用程序","相联并行处理器"]}}],"rank":27993,"provider":"ECDICT"},"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332":{"lexemeId":"lex_fe739f0e67d9bdf028b179caf5ec1332","language":"en","headword":"take","reading":"/teik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 拿, 取, 抓, 带领, 获得, 就座, 接受, 吃, 吸引, 采取, 乘, 需要, 花费","vi. 吃掉对方棋子, 抓住, 起作用, 依法获得财产","n. 拿, 取, 收成, 奏效"],"en":["n. the act of photographing a scene or part of a scene without interruption","v. carry out","v. require (time or space)","v. get into one's hands, take physically"]}}],"rank":51,"provider":"ECDICT"},"lex_fec36bb75651e10b626ce8a488df43ca":{"lexemeId":"lex_fec36bb75651e10b626ce8a488df43ca","language":"en","headword":"go poof","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失"],"en":["to disappear"],"ko":["사라지다"],"vi":["biến mất"],"id":["untuk menghilang"]}}],"provider":"EPD"},"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa":{"lexemeId":"lex_ff1958f733e4f211257fbe4f08a3fcaa","language":"en","headword":"lose","reading":"/lu:z/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 遗失, 损失, 丢失, 使失去, 错过, 浪费, 迷失, 使迷路, 输去, 使沉溺于","vi. 受损失, 失败"],"en":["v. fail to keep or to maintain","cease to have, either physically or in an abstract sense","v. fail to win","v. suffer the loss of a person through death or removal","v. miss from one's possessions","lose sight of"]}}],"rank":329,"provider":"ECDICT"},"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33":{"lexemeId":"lex_ff6c09acc5648f847e81e974bcb0cc33","language":"en","headword":"amaze","reading":"/ә'meiz/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 使吃惊"],"en":["v. affect with wonder"]}}],"rank":11151,"provider":"ECDICT"},"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc":{"lexemeId":"lex_ffbe832a34c54bc66bcffb3b247f0adc","language":"en","headword":"around","reading":"/ә'raund/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 包围, 在...周围, 四处","adv. 兜着圈子, 在附近, 到处"],"en":["r. by a circular or circuitous route","r. in a circle or circular motion","r. to a particular destination either specified or understood","r. in circumference"]}}],"rank":397,"provider":"ECDICT"}}}