{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0fda0-bfb3-7048-83ef-410f2beaf801","publishedAt":"2026-10-02T17:19:25.619Z","video":{"youtubeVideoId":"y45cch4K8yY","targetLanguage":"en","title":"When linguists argue.","titleTranslations":{"zh":"当语言学家争论时。","ja":"言語学者が議論するとき。"},"channelTitle":"Learn English with Papa Teach Me","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_mHFztEg0amoYsOtS9P_WxrdmipHLse-PE8dMtXrIFpJzw=s0","durationMs":174848,"aspectRatio":0.5625,"youtubePublishedAt":"2026-10-02T16:45:06.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/y45cch4K8yY/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"CEFR","level":"B2"},"translationAvailability":{"zh":"available","ja":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"The Oxford Commaists have made their arguments known.","startMs":160,"endMs":3440,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":160,"endMs":240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":320,"endMs":720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"Commaists","charStart":11,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"have","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2080,"endMs":2240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"made","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2240,"endMs":2480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"their","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":2480,"endMs":2640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0011","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"arguments","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":2640,"endMs":3120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a3380ae4512fc8cf23375a22c1918f","analysis":{"kind":"english","lemma":"argument","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"known","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":3120,"endMs":3440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0015","kind":"punctuation","surface":".","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牛津逗号派已经阐明了他们的观点。"},"ja":{"status":"available","text":"オックスフォード・カンマ派はその主張を明らかにした。"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"To avoid confusion, if I say I'm going to meet with some gang members, Obama and Trump, without a comma, it implies that Obama and Trump are part of the gang.","startMs":3920,"endMs":12080,"tokens":[{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"To","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3920,"endMs":4000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"avoid","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":4000,"endMs":4320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","analysis":{"kind":"english","lemma":"avoid","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"confusion","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":4400,"endMs":4960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6475de1cab485e82d2f504d9590aa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"confusion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":",","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"if","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":4960,"endMs":5040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"I","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":5040,"endMs":5120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"say","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":5120,"endMs":5440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"I'm","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":5440,"endMs":5600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"going","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":5600,"endMs":5840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"to","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":5840,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"meet","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":5920,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","analysis":{"kind":"english","lemma":"meet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0036","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"with","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":6080,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"some","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":6240,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","analysis":{"kind":"english","lemma":"some","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"gang","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":6400,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f7e853077f3944cff97e23a694c720","analysis":{"kind":"english","lemma":"gang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"members","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":6720,"endMs":7120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_517a4a4831959d2624b00ffe0ba95fbb","analysis":{"kind":"english","lemma":"member","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":",","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"Obama","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":7360,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd13ef466dd4282a7756c0c19f978966","analysis":{"kind":"english","lemma":"obama","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":8000,"endMs":8080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"Trump","charStart":81,"charEnd":86,"startMs":8080,"endMs":8400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"trump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":",","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"without","charStart":88,"charEnd":95,"startMs":8640,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","analysis":{"kind":"english","lemma":"without","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"a","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":8880,"endMs":8960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"comma","charStart":98,"charEnd":103,"startMs":8960,"endMs":9360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":",","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"it","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":9520,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"implies","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":9600,"endMs":10080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f827cb0aa8df41513406120b93431f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"imply","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"that","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":10160,"endMs":10240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"Obama","charStart":121,"charEnd":126,"startMs":10320,"endMs":10720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd13ef466dd4282a7756c0c19f978966","analysis":{"kind":"english","lemma":"obama","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":126,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"and","charStart":127,"charEnd":130,"startMs":10800,"endMs":10880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"Trump","charStart":131,"charEnd":136,"startMs":10880,"endMs":11120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"trump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"are","charStart":137,"charEnd":140,"startMs":11280,"endMs":11360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"part","charStart":141,"charEnd":145,"startMs":11360,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","analysis":{"kind":"english","lemma":"part","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"of","charStart":146,"charEnd":148,"startMs":11680,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"the","charStart":149,"charEnd":152,"startMs":11760,"endMs":11840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"gang","charStart":153,"charEnd":157,"startMs":11840,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f7e853077f3944cff97e23a694c720","analysis":{"kind":"english","lemma":"gang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0081","kind":"punctuation","surface":".","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了避免混淆，如果我说我要去见一些帮派成员，奥巴马和特朗普，没有逗号，那就意味着奥巴马和特朗普是帮派的一部分。"},"ja":{"status":"available","text":"混乱を避けるために、カンマなしで「一部のギャングメンバー、オバマとトランプに会いに行く」と言うと、オバマとトランプがギャングの一員であることを意味する。"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"How did I not get it?","startMs":12640,"endMs":13680,"tokens":[{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"How","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":12640,"endMs":12800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","analysis":{"kind":"english","lemma":"how","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"did","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":12800,"endMs":12880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"I","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":12880,"endMs":12960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"not","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":12960,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"get","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":13280,"endMs":13520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"it","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":13520,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我怎么没看出来？"},"ja":{"status":"available","text":"どうして気づかなかったんだ？"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"Comma!","startMs":14880,"endMs":15120,"tokens":[{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"Comma","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":14880,"endMs":15120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逗号！"},"ja":{"status":"available","text":"カンマ！"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"The same tired argument.","startMs":15840,"endMs":18080,"tokens":[{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":15840,"endMs":16880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"same","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":16880,"endMs":17120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","analysis":{"kind":"english","lemma":"same","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"tired","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":17120,"endMs":17520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","analysis":{"kind":"english","lemma":"tire","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"argument","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":17520,"endMs":18080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a3380ae4512fc8cf23375a22c1918f","analysis":{"kind":"english","lemma":"argument","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":".","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又是那套老掉牙的论点。"},"ja":{"status":"available","text":"またその陳腐な論法か。"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"We get it from context.","startMs":18720,"endMs":20080,"tokens":[{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":18720,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"get","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":18800,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"it","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":18960,"endMs":19040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"from","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":19040,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"context","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":19200,"endMs":20080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955","analysis":{"kind":"english","lemma":"context","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":".","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们从上下文就能看出来。"},"ja":{"status":"available","text":"文脈からわかる。"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"We know Obama and Trump are in a gang, so it's redundant.","startMs":20320,"endMs":22960,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"We","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":20320,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"know","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":20480,"endMs":20640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","analysis":{"kind":"english","lemma":"know","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"Obama","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":20640,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd13ef466dd4282a7756c0c19f978966","analysis":{"kind":"english","lemma":"obama","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"and","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":21040,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"Trump","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":21120,"endMs":21360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","analysis":{"kind":"english","lemma":"trump","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"are","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":21360,"endMs":21440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","analysis":{"kind":"english","lemma":"are","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"in","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":21440,"endMs":21600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"a","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":21600,"endMs":21680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"gang","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":21760,"endMs":22080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f7e853077f3944cff97e23a694c720","analysis":{"kind":"english","lemma":"gang","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":",","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"so","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":22080,"endMs":22240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"it's","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":22240,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"redundant","charStart":47,"charEnd":56,"startMs":22400,"endMs":22960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a43db3cbcee302723236d76f60ba94c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"redundant","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0138","kind":"punctuation","surface":".","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们知道奥巴马和特朗普在一个帮派里，所以这是多余的。"},"ja":{"status":"available","text":"オバマとトランプがギャングにいるのは分かっているから、それは冗長だ。"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"No comma.","startMs":23280,"endMs":24160,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"No","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":23280,"endMs":23600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"comma","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":23600,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0142","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有逗号。"},"ja":{"status":"available","text":"カンマなし。"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"Isn't it strange that we, as Americans, fight for the Oxford Comma, while the British and their media fight against it?","startMs":24640,"endMs":35120,"tokens":[{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"Isn't","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":24640,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","analysis":{"kind":"english","lemma":"isn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"it","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":24960,"endMs":25040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"strange","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":25040,"endMs":25920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677","analysis":{"kind":"english","lemma":"strange","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"that","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":26000,"endMs":26160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"we","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":26240,"endMs":26560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0152","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"as","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":26720,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","analysis":{"kind":"english","lemma":"as","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"Americans","charStart":29,"charEnd":38,"startMs":26880,"endMs":27440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":",","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"fight","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":27760,"endMs":28000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"for","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":28400,"endMs":28880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":29040,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":29440,"endMs":30240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"Comma","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":30240,"endMs":30640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":",","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"while","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":31360,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","analysis":{"kind":"english","lemma":"while","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"the","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":31600,"endMs":31680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"British","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":31680,"endMs":32160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"British","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"and","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":32320,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"their","charStart":90,"charEnd":95,"startMs":32480,"endMs":32720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","analysis":{"kind":"english","lemma":"their","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"media","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":32800,"endMs":33360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035","analysis":{"kind":"english","lemma":"media","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"fight","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":34320,"endMs":34560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"against","charStart":108,"charEnd":115,"startMs":34560,"endMs":35040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","analysis":{"kind":"english","lemma":"against","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"it","charStart":116,"charEnd":118,"startMs":35040,"endMs":35120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0187","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奇怪的是，我们作为美国人，为牛津逗号而战，而英国人和他们的媒体却反对它？"},"ja":{"status":"available","text":"アメリカ人である私たちがオックスフォード・カンマのために戦い、イギリス人とそのメディアがそれに反対しているのはおかしくないか？"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"Is it just the name Oxford?","startMs":35840,"endMs":37200,"tokens":[{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"Is","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":35840,"endMs":36000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":36000,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"just","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":36080,"endMs":36320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":36320,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"name","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":36400,"endMs":36640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","analysis":{"kind":"english","lemma":"name","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":36640,"endMs":37200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是因为牛津这个名字吗？"},"ja":{"status":"available","text":"名前の「オックスフォード」だけではないか？"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"If it were called the Delaware Comma, would it have this much support?","startMs":37440,"endMs":40560,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37440,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"it","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":37600,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"were","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":37680,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"called","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":37760,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","analysis":{"kind":"english","lemma":"call","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"the","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":38000,"endMs":38080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"Delaware","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":38240,"endMs":38640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ef30b2b7c3b406a36aba9d31bfab022","analysis":{"kind":"english","lemma":"Delaware","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"Comma","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":38640,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0213","kind":"punctuation","surface":",","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0214","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"would","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":39120,"endMs":39280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0216","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"it","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":39280,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0218","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"have","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":39440,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0220","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"this","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":39680,"endMs":39840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0222","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"much","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":39840,"endMs":40000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","analysis":{"kind":"english","lemma":"much","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0224","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"support","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":40000,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","analysis":{"kind":"english","lemma":"support","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0226","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果它叫特拉华逗号，会有这么多人支持吗？"},"ja":{"status":"available","text":"それがデラウェア・カンマと呼ばれていたら、これほど支持されるだろうか？"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"I guarantee it would not.","startMs":41040,"endMs":42800,"tokens":[{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":41040,"endMs":41280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0228","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"guarantee","charStart":2,"charEnd":11,"startMs":41280,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6fa1b8d385434f5d2fc0f09bd7ade6","analysis":{"kind":"english","lemma":"guarantee","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0230","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"it","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":42080,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0232","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"would","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":42240,"endMs":42400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0234","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"not","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":42480,"endMs":42800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我保证不会。"},"ja":{"status":"available","text":"絶対にされないことを保証する。"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"And so, we must fight to the death to decide if the Oxford Comma dies or lives on forever in all its glory.","startMs":43200,"endMs":53120,"tokens":[{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"And","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":43200,"endMs":43440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0238","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"so","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":43440,"endMs":44000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":",","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"we","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":44720,"endMs":44880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"must","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":44960,"endMs":45200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","analysis":{"kind":"english","lemma":"must","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"fight","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":45280,"endMs":45600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":45680,"endMs":45760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":45760,"endMs":45840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"death","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":46000,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","analysis":{"kind":"english","lemma":"death","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"to","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":46880,"endMs":46960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"decide","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":46960,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f29d5e33bc5e67d41aaefba1115d0d2","analysis":{"kind":"english","lemma":"decide","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"if","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":48160,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"the","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":48400,"endMs":48480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":48480,"endMs":48960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"Comma","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":48960,"endMs":49280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"dies","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":49360,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"or","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":50400,"endMs":50560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"lives","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":50560,"endMs":50960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","analysis":{"kind":"english","lemma":"life","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"on","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":50960,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"forever","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":51200,"endMs":51680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860","analysis":{"kind":"english","lemma":"forever","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"in","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":52000,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"all","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":52160,"endMs":52320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"its","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":52320,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","analysis":{"kind":"english","lemma":"its","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"glory","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":52480,"endMs":53120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"glory","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0283","kind":"punctuation","surface":".","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因此，我们必须决一死战，来决定牛津逗号是消亡还是永远辉煌地存在下去。"},"ja":{"status":"available","text":"だから、オックスフォード・カンマが死ぬのか、永遠にその栄光の中で生き続けるのかを決めるために、死ぬまで戦わなければならない。"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"Ah!","startMs":54080,"endMs":54960,"tokens":[{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":54080,"endMs":54960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0285","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！"},"ja":{"status":"available","text":"ああ！"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"There is a consensus on this.","startMs":54960,"endMs":56320,"tokens":[{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"There","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":54960,"endMs":55120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"is","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":55120,"endMs":55280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"a","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":55280,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"consensus","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":55360,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bd7aa8b59e45fc16348dd8a8a3eb450","analysis":{"kind":"english","lemma":"consensus","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"on","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":55840,"endMs":56000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"this","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":56000,"endMs":56320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":".","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于这一点是有共识的。"},"ja":{"status":"available","text":"これについては合意がある。"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"That that extra comma is pedantic and crazy.","startMs":56560,"endMs":58640,"tokens":[{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"That","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":56560,"endMs":56720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"that","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":56720,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"extra","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":56880,"endMs":57120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f27336b043abb01185ffd97a2dbdc0","analysis":{"kind":"english","lemma":"extra","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"comma","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":57120,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"is","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":57520,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"pedantic","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":57600,"endMs":58080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_241e4ea73454c97583e2539f265cc535","analysis":{"kind":"english","lemma":"pedantic","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"and","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":58080,"endMs":58160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"crazy","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":58240,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","analysis":{"kind":"english","lemma":"crazy","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":".","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个多余的逗号是迂腐和疯狂的。"},"ja":{"status":"available","text":"その余分なカンマは几帳面で狂っているということだ。"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"I have spoken with many great people regarding this topic, including the Queen, an Oxford man, and a poet.","startMs":59360,"endMs":64720,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":59360,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"have","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":59440,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"spoken","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":59520,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","analysis":{"kind":"english","lemma":"speak","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"with","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":60000,"endMs":60160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"many","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":60160,"endMs":60400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","analysis":{"kind":"english","lemma":"many","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"great","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":60400,"endMs":60720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","analysis":{"kind":"english","lemma":"great","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"people","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":60720,"endMs":60960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","analysis":{"kind":"english","lemma":"people","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"regarding","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":60960,"endMs":61440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99c8b00493a890294e17851f3b6cc7d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"regard","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"this","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":61440,"endMs":61600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"topic","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":61600,"endMs":62000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","analysis":{"kind":"english","lemma":"topic","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"including","charStart":59,"charEnd":68,"startMs":62240,"endMs":62720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731","analysis":{"kind":"english","lemma":"include","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0336","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"the","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":62720,"endMs":62800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0338","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"Queen","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":62800,"endMs":63200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ca2456fc4704f225a16a7e821fee6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"queen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":",","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"an","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":63520,"endMs":63600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":83,"charEnd":89,"startMs":63600,"endMs":63920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"man","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":63920,"endMs":64160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":",","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"and","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":64160,"endMs":64240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0350","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"a","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":64240,"endMs":64320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0352","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"poet","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":64320,"endMs":64720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f08fe3a13eeab3be3f0667df7f0495c","analysis":{"kind":"english","lemma":"poet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":".","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就此话题与许多伟人交谈过，包括女王、一位牛津人和一位诗人。"},"ja":{"status":"available","text":"この話題について、女王、オックスフォード出身の男性、そして詩人など、多くの偉大な人々と話した。"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"Ah!","startMs":65360,"endMs":65680,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":65360,"endMs":65680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0356","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！"},"ja":{"status":"available","text":"ああ！"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"You're saying the Queen is an Oxford man and a poet.","startMs":66320,"endMs":68880,"tokens":[{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"You're","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":66320,"endMs":66480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","analysis":{"kind":"english","lemma":"you're","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0358","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"saying","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":66480,"endMs":66800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0360","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"the","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":66800,"endMs":66880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0362","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"Queen","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":66880,"endMs":67200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ca2456fc4704f225a16a7e821fee6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"queen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0364","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"is","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":67200,"endMs":67360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0366","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"an","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":67360,"endMs":67520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0368","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":67520,"endMs":68000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0370","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"man","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":68000,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0372","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"and","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":68240,"endMs":68400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0374","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"a","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":68400,"endMs":68480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0376","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"poet","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":68480,"endMs":68880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f08fe3a13eeab3be3f0667df7f0495c","analysis":{"kind":"english","lemma":"poet","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":".","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是说女王是一位牛津人和一位诗人。"},"ja":{"status":"available","text":"女王がオックスフォード出身の男性で詩人だと言っているのか。"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"Even with that Oxford comma there, the previous comma doesn't necessarily stop the Queen from being an Oxford man.","startMs":69360,"endMs":75040,"tokens":[{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"Even","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":69360,"endMs":69680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","analysis":{"kind":"english","lemma":"even","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0380","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"with","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":69680,"endMs":69920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0382","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"that","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":69920,"endMs":70080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0384","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":70080,"endMs":70400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0386","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"comma","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":70400,"endMs":70640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0388","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"there","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":70640,"endMs":70960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","analysis":{"kind":"english","lemma":"there","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0390","kind":"punctuation","surface":",","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"the","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":71200,"endMs":71280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"previous","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":71280,"endMs":71760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b56d43ad963288bdd4e18814c53fce7f","analysis":{"kind":"english","lemma":"previous","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"comma","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":71760,"endMs":72000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"doesn't","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":72000,"endMs":72320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","analysis":{"kind":"english","lemma":"doesn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"necessarily","charStart":62,"charEnd":73,"startMs":72320,"endMs":72960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","analysis":{"kind":"english","lemma":"necessarily","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0401","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"stop","charStart":74,"charEnd":78,"startMs":72960,"endMs":73280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","analysis":{"kind":"english","lemma":"stop","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0403","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"the","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":73280,"endMs":73360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0405","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"Queen","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":73360,"endMs":73760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ca2456fc4704f225a16a7e821fee6c","analysis":{"kind":"english","lemma":"queen","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0407","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"from","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":73760,"endMs":73920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","analysis":{"kind":"english","lemma":"from","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0409","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"being","charStart":94,"charEnd":99,"startMs":73920,"endMs":74160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0411","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"an","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":74160,"endMs":74240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0413","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":103,"charEnd":109,"startMs":74240,"endMs":74640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0415","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"man","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":74720,"endMs":75040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","analysis":{"kind":"english","lemma":"man","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使那里有牛津逗号，前面的逗号也不一定阻止女王成为一位牛津人。"},"ja":{"status":"available","text":"そこにオックスフォード・カンマがあっても、前のカンマが女王をオックスフォード出身の男性にしないとは限らない。"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"Enough.","startMs":75280,"endMs":76000,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"Enough","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":75280,"endMs":76000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"够了。"},"ja":{"status":"available","text":"十分だ。"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"Now we settle this.","startMs":76960,"endMs":78240,"tokens":[{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"Now","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":76960,"endMs":77440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","analysis":{"kind":"english","lemma":"now","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0421","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"we","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":77440,"endMs":77520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0423","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"settle","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":77520,"endMs":77920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","analysis":{"kind":"english","lemma":"settle","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0425","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"this","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":77920,"endMs":78240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我们来解决这个问题。"},"ja":{"status":"available","text":"今、これを決着させる。"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"Prepared to die, Oxford Commaists.","startMs":80480,"endMs":82080,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"Prepared","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":80480,"endMs":80960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8","analysis":{"kind":"english","lemma":"prepare","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0429","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"to","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":80960,"endMs":81040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0431","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"die","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":81120,"endMs":81680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"die","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0433","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":81680,"endMs":82080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"Commaists","charStart":24,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"punctuation","surface":".","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备受死吧，牛津逗号派。"},"ja":{"status":"available","text":"死ぬ準備をしろ、オックスフォード・カンマ派よ。"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"Actually, sir, I didn't agree to come and fight, so I need to leave.","startMs":82880,"endMs":87040,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"Actually","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":82880,"endMs":83360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":",","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"sir","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":83360,"endMs":83600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aebe1f358937f7f2bdd22829a2e4991","analysis":{"kind":"english","lemma":"sir","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":",","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"I","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":83680,"endMs":83840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"didn't","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":83840,"endMs":84000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"agree","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":84080,"endMs":84320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"to","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":84400,"endMs":84480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"come","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":84480,"endMs":84720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","analysis":{"kind":"english","lemma":"come","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"and","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":84720,"endMs":84800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"fight","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":84800,"endMs":85200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0458","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"so","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":85440,"endMs":86000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","analysis":{"kind":"english","lemma":"so","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0461","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"I","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":86160,"endMs":86400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0463","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"need","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":86400,"endMs":86560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","analysis":{"kind":"english","lemma":"need","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0465","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"to","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":86640,"endMs":86720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0467","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"leave","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":86720,"endMs":87040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","analysis":{"kind":"english","lemma":"leave","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":".","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实，先生，我没有同意来打仗，所以我得走了。"},"ja":{"status":"available","text":"実は、閣下、私は戦いに参加することに同意していないので、帰らせてください。"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"Johnson, what is this nonsense?","startMs":87360,"endMs":88800,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"Johnson","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":87360,"endMs":87760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0896c1242e70afd806d02399106e8a72","analysis":{"kind":"english","lemma":"johnson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"what","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":87760,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"is","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":87920,"endMs":88080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":88080,"endMs":88240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"nonsense","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":88240,"endMs":88800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0929198852046c1b20a3164382bfd523","analysis":{"kind":"english","lemma":"nonsense","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0480","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"约翰逊，这是什么胡闹？"},"ja":{"status":"available","text":"ジョンソン、これは何の馬鹿げた話だ？"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"You signed a contract to fight.","startMs":88880,"endMs":90240,"tokens":[{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":88880,"endMs":88960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"signed","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":88960,"endMs":89200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":89200,"endMs":89280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"contract","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":89280,"endMs":89760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"contract","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"to","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":89760,"endMs":89840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"fight","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":89840,"endMs":90240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":".","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你签了打仗的合同。"},"ja":{"status":"available","text":"お前は戦う契約に署名したんだ。"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"Ah, but no, sir.","startMs":90400,"endMs":91600,"tokens":[{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"Ah","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":90400,"endMs":90640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","analysis":{"kind":"english","lemma":"ah","partOfSpeech":"interj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":",","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"but","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":90640,"endMs":90800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0497","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"no","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":91120,"endMs":91280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":",","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"sir","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":91360,"endMs":91600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aebe1f358937f7f2bdd22829a2e4991","analysis":{"kind":"english","lemma":"sir","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0502","kind":"punctuation","surface":".","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不，先生。"},"ja":{"status":"available","text":"ああ、でも、いいえ、閣下。"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"If you read the contract, it specifically stipulates that our activities would be limited to keeping public order, cleaning the streets, and being trained for combat or being shipped to war.","startMs":91760,"endMs":101600,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":91760,"endMs":91840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":91840,"endMs":92000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"read","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":92000,"endMs":92160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":92160,"endMs":92240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"contract","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":92240,"endMs":92720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"contract","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"it","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":92720,"endMs":92800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0515","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"specifically","charStart":29,"charEnd":41,"startMs":92800,"endMs":93440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"specifically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0517","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"stipulates","charStart":42,"charEnd":52,"startMs":93440,"endMs":94080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4255d989411543fc632923aee2f5e3a5","analysis":{"kind":"english","lemma":"stipulate","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0519","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"that","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":94240,"endMs":94400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0521","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"our","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":94400,"endMs":94640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","analysis":{"kind":"english","lemma":"our","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0523","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"activities","charStart":62,"charEnd":72,"startMs":94640,"endMs":95120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65303a1055f02cde6d17b0129fe6af4d","analysis":{"kind":"english","lemma":"activity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0525","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"would","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":95200,"endMs":95280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","analysis":{"kind":"english","lemma":"would","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"be","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":95280,"endMs":95440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0529","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"limited","charStart":82,"charEnd":89,"startMs":95440,"endMs":96080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f1e4ca9dad120ba0c12cd5e82ae27b","analysis":{"kind":"english","lemma":"limit","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0531","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"to","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":96160,"endMs":96320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0533","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"keeping","charStart":93,"charEnd":100,"startMs":96720,"endMs":97040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","analysis":{"kind":"english","lemma":"keep","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0535","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"public","charStart":101,"charEnd":107,"startMs":97040,"endMs":97360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"public","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0537","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"order","charStart":108,"charEnd":113,"startMs":97360,"endMs":97680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510","analysis":{"kind":"english","lemma":"order","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":",","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"cleaning","charStart":115,"charEnd":123,"startMs":97840,"endMs":98240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","analysis":{"kind":"english","lemma":"clean","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"the","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":98240,"endMs":98320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"streets","charStart":128,"charEnd":135,"startMs":98320,"endMs":98720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_284001f488e685eadc3a2d14aa714a17","analysis":{"kind":"english","lemma":"street","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":",","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"and","charStart":137,"charEnd":140,"startMs":99040,"endMs":99280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0549","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"being","charStart":141,"charEnd":146,"startMs":99280,"endMs":99520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0551","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"trained","charStart":147,"charEnd":154,"startMs":99520,"endMs":100240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","analysis":{"kind":"english","lemma":"train","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0553","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"for","charStart":155,"charEnd":158,"startMs":100240,"endMs":100320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0555","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":158,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"combat","charStart":159,"charEnd":165,"startMs":100320,"endMs":100720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb225d3453c2f5bfaece857ced741ea8","analysis":{"kind":"english","lemma":"combat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0557","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"or","charStart":166,"charEnd":168,"startMs":100800,"endMs":100880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0559","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":168,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"being","charStart":169,"charEnd":174,"startMs":100880,"endMs":101040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"shipped","charStart":175,"charEnd":182,"startMs":101040,"endMs":101360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"to","charStart":183,"charEnd":185,"startMs":101360,"endMs":101440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":185,"charEnd":186,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"war","charStart":186,"charEnd":189,"startMs":101440,"endMs":101600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":".","charStart":189,"charEnd":190,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你读一下合同，它明确规定我们的活动仅限于维持公共秩序、清扫街道，以及接受战斗训练或被送往战场。"},"ja":{"status":"available","text":"契約書を読めば、私たちの活動は公共の秩序維持、街の清掃、そして戦闘訓練または戦地への送還に限定されると明記されています。"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"Yes, exactly.","startMs":101920,"endMs":102640,"tokens":[{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":101920,"endMs":102160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"exactly","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":102160,"endMs":102640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0572","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，没错。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、まさにそうだ。"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"You signed a contract agreeing to be shipped to war, and you were shipped to war.","startMs":102640,"endMs":105440,"tokens":[{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":102640,"endMs":102720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"signed","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":102720,"endMs":102880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"a","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":102880,"endMs":102960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"contract","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":102960,"endMs":103440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"contract","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"agreeing","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":103440,"endMs":103680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","analysis":{"kind":"english","lemma":"agree","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":103760,"endMs":103840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"be","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":103840,"endMs":103920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"shipped","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":103920,"endMs":104080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":104160,"endMs":104240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"war","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":104240,"endMs":104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0592","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":104480,"endMs":104720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"you","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":104720,"endMs":104800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"were","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":104800,"endMs":104880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"shipped","charStart":66,"charEnd":73,"startMs":104880,"endMs":105120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"to","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":105200,"endMs":105280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"war","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":105280,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":".","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你签了合同同意被送往战场，而你确实被送往战场了。"},"ja":{"status":"available","text":"お前は戦地へ送還されることに同意する契約に署名し、戦地へ送還されたんだ。"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"Congratulations, Johnson.","startMs":105600,"endMs":106880,"tokens":[{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"Congratulations","charStart":0,"charEnd":15,"startMs":105600,"endMs":106240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af43e57acd1c401b2185935759a0db7","analysis":{"kind":"english","lemma":"congratulations","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0607","kind":"punctuation","surface":",","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0608","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"Johnson","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":106400,"endMs":106880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0896c1242e70afd806d02399106e8a72","analysis":{"kind":"english","lemma":"johnson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0610","kind":"punctuation","surface":".","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恭喜你，约翰逊。"},"ja":{"status":"available","text":"おめでとう、ジョンソン。"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"You can read.","startMs":106960,"endMs":107360,"tokens":[{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"You","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":106960,"endMs":107040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0612","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"can","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":107040,"endMs":107200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0614","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"read","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":107200,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","analysis":{"kind":"english","lemma":"read","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0616","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你会认字。"},"ja":{"status":"available","text":"読めるようになったな。"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"I'm doing no.","startMs":108160,"endMs":109120,"tokens":[{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":108160,"endMs":108400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0618","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"doing","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":108480,"endMs":108640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0620","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"no","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":108800,"endMs":109120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","analysis":{"kind":"english","lemma":"no","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0622","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我做不到。"},"ja":{"status":"available","text":"私はノーだ。"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"See, in that clause, it specifically states training for combat or being shipped to war.","startMs":109200,"endMs":114240,"tokens":[{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"See","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":109200,"endMs":109520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","analysis":{"kind":"english","lemma":"see","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0624","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"in","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":109600,"endMs":109680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"that","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":109760,"endMs":109840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"clause","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":109840,"endMs":110160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca6c2d3bac1a8b570ab4090056bfe7c7","analysis":{"kind":"english","lemma":"clause","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0631","kind":"punctuation","surface":",","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"it","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":110160,"endMs":110240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"specifically","charStart":24,"charEnd":36,"startMs":110240,"endMs":110800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0","analysis":{"kind":"english","lemma":"specifically","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"states","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":110800,"endMs":111360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","analysis":{"kind":"english","lemma":"state","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"training","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":111360,"endMs":112160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","analysis":{"kind":"english","lemma":"train","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"for","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":112400,"endMs":112560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"combat","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":112560,"endMs":113120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb225d3453c2f5bfaece857ced741ea8","analysis":{"kind":"english","lemma":"combat","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"or","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":113280,"endMs":113440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","analysis":{"kind":"english","lemma":"or","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"being","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":113440,"endMs":113680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"shipped","charStart":73,"charEnd":80,"startMs":113680,"endMs":114000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7","analysis":{"kind":"english","lemma":"ship","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"to","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":114000,"endMs":114080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"war","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":114080,"endMs":114240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":".","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，在那个条款里，它明确写着接受战斗训练或被送往战场。"},"ja":{"status":"available","text":"ほら、その条項には、戦闘訓練または戦地への送還と明記されている。"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"I only signed up for training, not actual war.","startMs":114560,"endMs":117600,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":114560,"endMs":114720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"only","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":114720,"endMs":114960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","analysis":{"kind":"english","lemma":"only","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"signed","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":114960,"endMs":115280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","analysis":{"kind":"english","lemma":"sign","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"up","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":115280,"endMs":115440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"for","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":115440,"endMs":115600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"training","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":115600,"endMs":116160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","analysis":{"kind":"english","lemma":"train","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":",","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"not","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":116240,"endMs":116400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"actual","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":116480,"endMs":117200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17","analysis":{"kind":"english","lemma":"actual","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"war","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":117200,"endMs":117600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":".","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只签了训练，不是真正的战争。"},"ja":{"status":"available","text":"私は訓練にだけ署名したのであって、実際の戦争ではない。"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"I'm with them on this.","startMs":118080,"endMs":119040,"tokens":[{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":118080,"endMs":118320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"with","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":118320,"endMs":118480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","analysis":{"kind":"english","lemma":"with","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"them","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":118480,"endMs":118640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","analysis":{"kind":"english","lemma":"them","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"on","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":118640,"endMs":118800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","analysis":{"kind":"english","lemma":"on","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":118880,"endMs":119040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0683","kind":"punctuation","surface":".","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我站在他们这边。"},"ja":{"status":"available","text":"私は彼らに賛成だ。"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"If you actually wanted us to fight in the war, you should have used that Oxford comma to show two separate things.","startMs":119120,"endMs":123440,"tokens":[{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":119120,"endMs":119280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0685","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":119280,"endMs":119360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0687","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"actually","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":119360,"endMs":119680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","analysis":{"kind":"english","lemma":"actually","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0689","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"wanted","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":119680,"endMs":119920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","analysis":{"kind":"english","lemma":"want","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0691","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"us","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":119920,"endMs":120080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","analysis":{"kind":"english","lemma":"us","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0693","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":120160,"endMs":120240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0695","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"fight","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":120240,"endMs":120480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0697","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"in","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":120480,"endMs":120560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0699","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"the","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":120560,"endMs":120640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0701","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"war","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":120640,"endMs":120880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","analysis":{"kind":"english","lemma":"war","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":",","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"you","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":120880,"endMs":120960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0706","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"should","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":120960,"endMs":121120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0708","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"have","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":121120,"endMs":121200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","analysis":{"kind":"english","lemma":"have","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0710","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"used","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":121200,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0712","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"that","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":121440,"endMs":121520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0714","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":121520,"endMs":121840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0716","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"comma","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":121840,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"to","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":122080,"endMs":122160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"show","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":122160,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","analysis":{"kind":"english","lemma":"show","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0722","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"two","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":122400,"endMs":122560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","analysis":{"kind":"english","lemma":"two","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0724","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"separate","charStart":98,"charEnd":106,"startMs":122560,"endMs":122880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"separate","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0726","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"things","charStart":107,"charEnd":113,"startMs":122880,"endMs":123440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","analysis":{"kind":"english","lemma":"thing","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0728","kind":"punctuation","surface":".","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果你真的想让我们参战，你应该用那个牛津逗号来表示这是两件不同的事。"},"ja":{"status":"available","text":"本当に戦争で戦ってほしかったなら、二つの別々の事項を示すためにオックスフォード・カンマを使うべきだった。"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"Johnson, I grant you that perhaps in contracts it's necessary to avoid confusion, but let's not forget what this fight is really about.","startMs":123760,"endMs":130080,"tokens":[{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"Johnson","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":123760,"endMs":124080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0896c1242e70afd806d02399106e8a72","analysis":{"kind":"english","lemma":"johnson","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":",","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"I","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":124080,"endMs":124160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"grant","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":124160,"endMs":124480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f","analysis":{"kind":"english","lemma":"grant","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"you","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":124480,"endMs":124560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"that","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":124640,"endMs":124720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"perhaps","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":124720,"endMs":125040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","analysis":{"kind":"english","lemma":"perhaps","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"in","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":125040,"endMs":125120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"contracts","charStart":37,"charEnd":46,"startMs":125120,"endMs":125680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"contract","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"it's","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":125680,"endMs":125760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","analysis":{"kind":"english","lemma":"it's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"necessary","charStart":52,"charEnd":61,"startMs":125760,"endMs":126240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c95c096bf9ea320840013130816c8cac","analysis":{"kind":"english","lemma":"necessary","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"to","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":126320,"endMs":126480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"avoid","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":126480,"endMs":126640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","analysis":{"kind":"english","lemma":"avoid","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"confusion","charStart":71,"charEnd":80,"startMs":126640,"endMs":127280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6475de1cab485e82d2f504d9590aa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"confusion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":",","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"but","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":127280,"endMs":127520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0758","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"let's","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":127760,"endMs":128000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","analysis":{"kind":"english","lemma":"let's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0760","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"not","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":128000,"endMs":128160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0762","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"forget","charStart":96,"charEnd":102,"startMs":128160,"endMs":128560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","analysis":{"kind":"english","lemma":"forget","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0764","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"what","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":128560,"endMs":128720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0766","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"this","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":128720,"endMs":128800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0768","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"fight","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":128800,"endMs":129120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0770","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"is","charStart":119,"charEnd":121,"startMs":129120,"endMs":129200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0772","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"really","charStart":122,"charEnd":128,"startMs":129280,"endMs":129600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","analysis":{"kind":"english","lemma":"really","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0774","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"about","charStart":129,"charEnd":134,"startMs":129600,"endMs":130080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":".","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"约翰逊，我承认也许在合同中避免混淆是必要的，但别忘了这场战斗的真正意义。"},"ja":{"status":"available","text":"ジョンソン、契約では混乱を避けるために必要かもしれないと認めるが、この戦いが本当に何のためのものか忘れるな。"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"The Oxford Comma.","startMs":130960,"endMs":131680,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"The","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":130960,"endMs":131040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0778","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":131040,"endMs":131280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0780","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"Comma","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":131280,"endMs":131680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":".","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牛津逗号。"},"ja":{"status":"available","text":"オックスフォードカンマ。"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"Clogged up writing.","startMs":132720,"endMs":133600,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"Clogged","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":132720,"endMs":133040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2019ea20aa80612128aee38eafaae01b","analysis":{"kind":"english","lemma":"clog","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0784","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"up","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":133040,"endMs":133120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","analysis":{"kind":"english","lemma":"up","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0786","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"writing","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":133200,"endMs":133600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","analysis":{"kind":"english","lemma":"write","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":".","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让写作变得繁琐。"},"ja":{"status":"available","text":"文章が読みにくくなる。"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"Enough.","startMs":134320,"endMs":135200,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"Enough","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":134320,"endMs":135200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","analysis":{"kind":"english","lemma":"enough","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0790","kind":"punctuation","surface":".","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"够了。"},"ja":{"status":"available","text":"もう十分だ。"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"I'm going to fight for the Oxford Comma and the red, white, and blue.","startMs":135920,"endMs":138720,"tokens":[{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":135920,"endMs":136080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0792","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"going","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":136080,"endMs":136240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0794","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":136240,"endMs":136320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0796","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"fight","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":136320,"endMs":136560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","analysis":{"kind":"english","lemma":"fight","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0798","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"for","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":136560,"endMs":136640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","analysis":{"kind":"english","lemma":"for","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0800","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":136640,"endMs":136800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0802","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"Oxford","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":136800,"endMs":137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","analysis":{"kind":"english","lemma":"Oxford","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0804","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"Comma","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":137120,"endMs":137520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0806","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"and","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":137680,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"the","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":137760,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0810","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"red","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":137840,"endMs":138080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"white","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":138080,"endMs":138320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0815","kind":"punctuation","surface":",","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"and","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":138320,"endMs":138400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0818","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"blue","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":138400,"endMs":138720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"blue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":".","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要为牛津逗号以及红、白、蓝而战。"},"ja":{"status":"available","text":"私はオックスフォードカンマと赤、白、青のために戦うつもりだ。"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"Wait, what?","startMs":138880,"endMs":139600,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"Wait","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":138880,"endMs":139200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0822","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"what","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":139360,"endMs":139600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，什么？"},"ja":{"status":"available","text":"待って、どういうこと？"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"Well, you didn't put a comma between red, white, and blue.","startMs":139760,"endMs":141680,"tokens":[{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"Well","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":139760,"endMs":140000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","analysis":{"kind":"english","lemma":"well","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0827","kind":"punctuation","surface":",","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"you","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":140000,"endMs":140080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0830","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"didn't","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":140080,"endMs":140320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","analysis":{"kind":"english","lemma":"didn't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0832","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"put","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":140320,"endMs":140400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","analysis":{"kind":"english","lemma":"put","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0834","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"a","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":140400,"endMs":140480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0836","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"comma","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":140480,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","analysis":{"kind":"english","lemma":"comma","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0838","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"between","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":140720,"endMs":140960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","analysis":{"kind":"english","lemma":"between","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0840","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"red","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":140960,"endMs":141120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":",","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"white","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":141120,"endMs":141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0845","kind":"punctuation","surface":",","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"and","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":141360,"endMs":141440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0848","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"blue","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":141440,"endMs":141680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"blue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":".","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，你没有在红、白、蓝之间加逗号。"},"ja":{"status":"available","text":"だって、赤、白、青の間にカンマを入れてないじゃない。"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"Of course not.","startMs":142320,"endMs":142880,"tokens":[{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"Of","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":142320,"endMs":142400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0852","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"course","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":142400,"endMs":142640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","analysis":{"kind":"english","lemma":"course","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0854","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"not","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":142640,"endMs":142880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":".","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然没有。"},"ja":{"status":"available","text":"もちろん入れないよ。"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"It seems that's free, and Americans all about freedom, baby.","startMs":142880,"endMs":145760,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"It","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":142880,"endMs":142960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0858","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"seems","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":142960,"endMs":143120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","analysis":{"kind":"english","lemma":"seem","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0860","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"that's","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":143120,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","analysis":{"kind":"english","lemma":"that's","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0862","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"free","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":143360,"endMs":143760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","analysis":{"kind":"english","lemma":"free","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":",","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"and","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":143760,"endMs":143920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"Americans","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":144080,"endMs":144560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","analysis":{"kind":"english","lemma":"American","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"all","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":144560,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"about","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":144720,"endMs":144960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"freedom","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":144960,"endMs":145440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c393f61098c1df8d85e441e1dae5928","analysis":{"kind":"english","lemma":"freedom","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0875","kind":"punctuation","surface":",","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"baby","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":145440,"endMs":145760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45fb8f059d30583d2f545890a5f1b556","analysis":{"kind":"english","lemma":"baby","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":".","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看来这是免费的，而美国人最讲究自由，宝贝。"},"ja":{"status":"available","text":"どうやらそれは無料みたいで、アメリカ人は自由が大好きだぜ、ベイビー。"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"What?","startMs":145760,"endMs":146080,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"What","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":145760,"endMs":146080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","analysis":{"kind":"english","lemma":"what","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？"},"ja":{"status":"available","text":"は？"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"I'm going to say the red, white, and blue.","startMs":146640,"endMs":149520,"tokens":[{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"I'm","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":146640,"endMs":146720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","analysis":{"kind":"english","lemma":"I'm","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0882","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"going","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":146720,"endMs":146880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","analysis":{"kind":"english","lemma":"go","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0884","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"to","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":146880,"endMs":146960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0886","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"say","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":146960,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","analysis":{"kind":"english","lemma":"say","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0888","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"the","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":147200,"endMs":147280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","analysis":{"kind":"english","lemma":"the","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0890","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"red","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":147280,"endMs":147680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","analysis":{"kind":"english","lemma":"red","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0892","kind":"punctuation","surface":",","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"white","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":148320,"endMs":148640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","analysis":{"kind":"english","lemma":"white","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":",","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"and","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":149040,"endMs":149200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"blue","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":149200,"endMs":149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","analysis":{"kind":"english","lemma":"blue","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":".","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要说红、白、蓝。"},"ja":{"status":"available","text":"赤、白、青って言うつもりだ。"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"Do you hear that sound?","startMs":149920,"endMs":150720,"tokens":[{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"Do","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149920,"endMs":150000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","analysis":{"kind":"english","lemma":"do","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0902","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":150000,"endMs":150080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0904","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"hear","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":150080,"endMs":150240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","analysis":{"kind":"english","lemma":"hear","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0906","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"that","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":150240,"endMs":150320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","analysis":{"kind":"english","lemma":"that","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0908","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"sound","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":150480,"endMs":150720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","analysis":{"kind":"english","lemma":"sound","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你听到那个声音了吗？"},"ja":{"status":"available","text":"その音、聞こえるか？"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"But wait.","startMs":151600,"endMs":152000,"tokens":[{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"But","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":151600,"endMs":151680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","analysis":{"kind":"english","lemma":"but","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0912","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"wait","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":151680,"endMs":152000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","analysis":{"kind":"english","lemma":"wait","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0914","kind":"punctuation","surface":".","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但等等。"},"ja":{"status":"available","text":"でも待って。"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"If I can make an exception, and you can make an exception, why can't we all just get along, coexist in this grammatical whirlwind of a language?","startMs":154240,"endMs":163920,"tokens":[{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":154240,"endMs":154400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","analysis":{"kind":"english","lemma":"if","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0916","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":154480,"endMs":154640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"can","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":154640,"endMs":154800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"make","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":154800,"endMs":154960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"an","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":154960,"endMs":155040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"exception","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":155040,"endMs":155600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011","analysis":{"kind":"english","lemma":"exception","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":",","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"and","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":156160,"endMs":156240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"you","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":156480,"endMs":156800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","analysis":{"kind":"english","lemma":"you","partOfSpeech":"dat","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"can","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":156800,"endMs":156960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"make","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":156960,"endMs":157120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","analysis":{"kind":"english","lemma":"make","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"an","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":157120,"endMs":157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","analysis":{"kind":"english","lemma":"an","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"exception","charStart":48,"charEnd":57,"startMs":157200,"endMs":157760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011","analysis":{"kind":"english","lemma":"exception","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":",","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"why","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":158800,"endMs":158960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","analysis":{"kind":"english","lemma":"why","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"can't","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":158960,"endMs":159120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","analysis":{"kind":"english","lemma":"can't","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"we","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":159120,"endMs":159280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"all","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":159280,"endMs":159520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","analysis":{"kind":"english","lemma":"all","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"just","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":159520,"endMs":159680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"get","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":159760,"endMs":159920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","analysis":{"kind":"english","lemma":"get","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"along","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":159920,"endMs":160240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42","analysis":{"kind":"english","lemma":"along","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0954","kind":"punctuation","surface":",","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"coexist","charStart":92,"charEnd":99,"startMs":161040,"endMs":161760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8e41a47b954c3aaf1e49aa25c842d16","analysis":{"kind":"english","lemma":"coexist","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"in","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":161760,"endMs":161840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"this","charStart":103,"charEnd":107,"startMs":161840,"endMs":162000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","analysis":{"kind":"english","lemma":"this","partOfSpeech":"pron","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"grammatical","charStart":108,"charEnd":119,"startMs":162000,"endMs":162640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d8b9fa725a2623b1c191c442bfbc1bc","analysis":{"kind":"english","lemma":"grammatical","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"whirlwind","charStart":120,"charEnd":129,"startMs":162640,"endMs":163280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5583d85b8435c61caec1e9a629b6181","analysis":{"kind":"english","lemma":"whirlwind","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"of","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":163280,"endMs":163360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","analysis":{"kind":"english","lemma":"of","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0967","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"a","charStart":133,"charEnd":134,"startMs":163360,"endMs":163440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","analysis":{"kind":"english","lemma":"a","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0969","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"language","charStart":135,"charEnd":143,"startMs":163440,"endMs":163920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","analysis":{"kind":"english","lemma":"language","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0971","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果我可以破例，你也可以破例，为什么我们不能和睦相处，在这语法混乱的语言中共存呢？"},"ja":{"status":"available","text":"私が例外を作れるなら、君が例外を作れるなら、なぜみんながうまくやっていけないんだ？この文法の渦巻くような言語の中で共存できないのか？"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"I guess we can just use it when it improves clarity, and perhaps we should use it to avoid confusion, particularly in contracts, and not be about it.","startMs":163920,"endMs":174000,"tokens":[{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":163920,"endMs":164880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","analysis":{"kind":"english","lemma":"I","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0973","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"guess","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":164880,"endMs":165120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","analysis":{"kind":"english","lemma":"guess","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0975","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"we","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":165120,"endMs":165200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0977","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"can","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":165200,"endMs":165280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","analysis":{"kind":"english","lemma":"can","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0979","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"just","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":165280,"endMs":165520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","analysis":{"kind":"english","lemma":"just","partOfSpeech":"a","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0981","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"use","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":165520,"endMs":165680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0983","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"it","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":165680,"endMs":165760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0985","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"when","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":165760,"endMs":165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","analysis":{"kind":"english","lemma":"when","partOfSpeech":"adv","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0987","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"it","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":165920,"endMs":166080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0989","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"improves","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":166080,"endMs":166480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","analysis":{"kind":"english","lemma":"improve","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"clarity","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":166480,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b4e7c5e828fca46ecaa868f57dd79c5","analysis":{"kind":"english","lemma":"clarity","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0993","kind":"punctuation","surface":",","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"and","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":167600,"endMs":167760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-0996","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"perhaps","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":167920,"endMs":168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","analysis":{"kind":"english","lemma":"perhaps","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-0998","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"we","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":168400,"endMs":168480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","analysis":{"kind":"english","lemma":"we","partOfSpeech":"pl","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1000","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"should","charStart":68,"charEnd":74,"startMs":168480,"endMs":168720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","analysis":{"kind":"english","lemma":"should","partOfSpeech":"imp","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1002","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"use","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":168720,"endMs":168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","analysis":{"kind":"english","lemma":"use","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1004","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"it","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":168960,"endMs":169040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1006","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"to","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":169120,"endMs":169200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","analysis":{"kind":"english","lemma":"to","partOfSpeech":"prep","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"avoid","charStart":85,"charEnd":90,"startMs":169200,"endMs":169440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","analysis":{"kind":"english","lemma":"avoid","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"confusion","charStart":91,"charEnd":100,"startMs":169440,"endMs":170000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6475de1cab485e82d2f504d9590aa6","analysis":{"kind":"english","lemma":"confusion","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1012","kind":"punctuation","surface":",","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"particularly","charStart":102,"charEnd":114,"startMs":170160,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","analysis":{"kind":"english","lemma":"particularly","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"in","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":170720,"endMs":170800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","analysis":{"kind":"english","lemma":"in","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"contracts","charStart":118,"charEnd":127,"startMs":170800,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","analysis":{"kind":"english","lemma":"contract","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":",","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"and","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":172400,"endMs":172480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","analysis":{"kind":"english","lemma":"and","partOfSpeech":"conj","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"not","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":172480,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","analysis":{"kind":"english","lemma":"not","partOfSpeech":"r","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1024","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"be","charStart":137,"charEnd":139,"startMs":172640,"endMs":172720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","analysis":{"kind":"english","lemma":"be","partOfSpeech":"v","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1026","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"about","charStart":140,"charEnd":145,"startMs":173040,"endMs":173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","analysis":{"kind":"english","lemma":"about","partOfSpeech":"s","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1028","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"it","charStart":146,"charEnd":148,"startMs":173920,"endMs":174000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","analysis":{"kind":"english","lemma":"it","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":".","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我们可以在提高清晰度时使用它，也许我们应该用它来避免混淆，特别是在合同中，而不必太在意。"},"ja":{"status":"available","text":"明確さが向上する場合にだけ使えばいいし、おそらく混乱を避けるために使うべきだ、特に契約書ではね。それで気にしなくていい。"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"Yes, exactly.","startMs":174000,"endMs":174720,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"Yes","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":174000,"endMs":174160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","analysis":{"kind":"english","lemma":"yes","partOfSpeech":"n","posSource":"definition_prefix"}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":",","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"exactly","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":174400,"endMs":174720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","analysis":{"kind":"english","lemma":"exactly","partOfSpeech":"unknown","posSource":"parser"}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":".","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，没错。"},"ja":{"status":"available","text":"そう、まさに。"}}}],"lexemes":{"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3":{"lexemeId":"lex_00202b6c4290b02b74133cacb14a95d3","language":"en","headword":"British","reading":"/'britiʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 英国的","n. 英国人, 英国英语"],"en":["n. the people of Great Britain","a. of or relating to or characteristic of Great Britain or its people or culture"]}}],"rank":24056,"provider":"ECDICT"},"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962":{"lexemeId":"lex_018164731574a13c889fe1fca7b14962","language":"en","headword":"life","reading":"/laif/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生活, 生命, 人生, 世事, 生物, 寿命, 一生, 生命力, 灵魂, 无期徒刑","[医] 生活, 生存, 生命, 寿命"],"en":["n. a characteristic state or mode of living","n. the experience of being alive","the course of human events and activities","n. the course of existence of an individual","the actions and events that occur in living","n. the period during which something is functional (as between birth and death)"]}}],"rank":128,"provider":"ECDICT"},"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677":{"lexemeId":"lex_0192b69fc93a78dec29e38e358d13677","language":"en","headword":"strange","reading":"/streindʒ/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 奇怪的, 陌生的, 生疏的, 不熟悉的, 不可思议的, 外行的, 外地的, 异乡的"],"en":["a. being definitely out of the ordinary and unexpected","slightly odd or even a bit weird","s. not known before"]}}],"rank":1397,"provider":"ECDICT"},"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83":{"lexemeId":"lex_03282b858affd70f39a3d9ddc52dae83","language":"en","headword":"American","reading":"/ә'merikәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 美国人","a. 美国的, 美洲的"],"en":["n. a native or inhabitant of the United States","n. a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country","a. of or relating to the United States of America or its people or language or culture"]}}],"rank":636,"provider":"ECDICT"},"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a":{"lexemeId":"lex_05188240d412bea51eb0006dd87f003a","language":"en","headword":"that","reading":"/ðæt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 那, 那个","conj. 以致, 因为","pron. 那","adv. 那么, 那样"],"en":["pron., a., conj., &  As a demonstrative pronoun (pl. Those),","that usually points out, or refers to, a person or thing previously","mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may","precede the noun to which it refers","as, that which he has said is","true","those in the basket are good apples.","pron., a., conj., &  As an adjective, that has the same","demonstrative force as the pronoun, but is followed by a noun.","pron., a., conj., &  As a relative pronoun, that is","equivalent to who or which, serving to point out, and make definite, a","person or thing spoken of, or alluded to, before, and may be either","singular or plural.","pron., a., conj., &  As a conjunction, that retains much of","its force as a demonstrative pronoun.","pron., a., conj., &  To introduce a clause employed as the","object of the preceding verb, or as the subject or predicate nominative","of a verb.","pron., a., conj., &  To introduce, a reason or cause","--","equivalent to for that, in that, for the reason that, because.","pron., a., conj., &  To introduce a purpose","-- usually","followed by may, or might, and frequently preceded by so, in order, to","the end, etc.","pron., a., conj., &  To introduce a consequence, result, or","effect","-- usually preceded by so or such, sometimes by that.","pron., a., conj., &  In an elliptical sentence to introduce","a dependent sentence expressing a wish, or a cause of surprise,","indignation, or the like.","pron., a., conj., &  As adverb: To such a degree","so","as, he","was that frightened he could say nothing."]}}],"rank":14,"provider":"ECDICT"},"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b":{"lexemeId":"lex_05d56bc813214ef83ae07a51577dd58b","language":"en","headword":"call","reading":"/kɒ:l/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 呼叫, 访问, 打电话, 号召, 召集, 要求","vt. 呼叫, 召集, 打电话","vi. 叫喊, 访问, 叫牌","[计] 调用","呼叫","DOS内部命令:在批处理文件中调用另一个批处理文件"],"en":["n. a telephone connection","n. a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course","n. a demand especially in the phrase \"the call of duty\"","n. a brief social visit"]}}],"rank":161,"provider":"ECDICT"},"lex_06a3380ae4512fc8cf23375a22c1918f":{"lexemeId":"lex_06a3380ae4512fc8cf23375a22c1918f","language":"en","headword":"argument","reading":"/'ɑ:gjumәnt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 争论, 论证, 论据, 自变量","[计] 参数"],"en":["n. a fact or assertion offered as evidence that something is true","n. a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal","n. a summary of the subject or plot of a literary work or play or movie","n. (computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program"]}}],"rank":832,"provider":"ECDICT"},"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559":{"lexemeId":"lex_06bac728cb7de90f16336a34177f0559","language":"en","headword":"if","reading":"/if/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 如果, 是否, 无论何时, 假设, 即使","n. 条件","[计] DOS批处理命令:根据所测试的条件决定是否执行另一条命令"],"en":["conj. In case that","granting, allowing, or supposing that","--","introducing a condition or supposition.","conj. Whether","-- in dependent questions."]}}],"rank":40,"provider":"ECDICT"},"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434":{"lexemeId":"lex_06d39a4af515365844775a3bf3b75434","language":"en","headword":"white","reading":"/hwait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 白色, 洁白, 眼白, 白种人, 蛋白","a. 白色的, 纯洁的, 白种的, 苍白的, 空白的, 幸运的"],"en":["n. a member of the Caucasoid race","n. the quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)","n. United States jurist appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1910 by President Taft","noted for his work on antitrust legislation (1845-1921)","n. Australian writer (1912-1990)"]}}],"rank":475,"provider":"ECDICT"},"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3":{"lexemeId":"lex_06f67c7d306dd198a23fe3fd3e4d68d3","language":"en","headword":"sound","reading":"/saund/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 声音, 语音, 吵闹, 声调, 听力范围, 探条, 海峡","a. 健全的, 可靠的, 合理的, 健康的, 彻底的, 资金充实的","adv. 彻底地, 充分地","vi. 发出声音, 回响, 测深, 试探, 听起来","vt. 使发声, 宣告, 听诊, 测...深, 试探","[计] 声音"],"en":["n. the particular auditory effect produced by a given cause","n. the subjective sensation of hearing something","n. mechanical vibrations transmitted by an elastic medium","n. the sudden occurrence of an audible event"]}}],"rank":780,"provider":"ECDICT"},"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60":{"lexemeId":"lex_088867d1d1dec6750d7d7b2c60474e60","language":"en","headword":"same","reading":"/seim/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 相同的, 同样的","pron. 相同的人(或事物)","adv. 同样地"],"en":["a. same in identity","a. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree","s. unchanged in character or nature"]}}],"rank":137,"provider":"ECDICT"},"lex_0896c1242e70afd806d02399106e8a72":{"lexemeId":"lex_0896c1242e70afd806d02399106e8a72","language":"en","headword":"johnson","reading":"/'dʒɔnsn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 约翰逊（姓氏）"],"en":["n. English writer and lexicographer (1709-1784)","n. 36th President of the United States","was elected vice president and succeeded Kennedy when Kennedy was assassinated (1908-1973)","n. 17th President of the United States","was elected vice president and succeeded Lincoln when Lincoln was assassinated","was impeached but acquitted by one vote (1808-1875)"]}}],"rank":2614,"provider":"ECDICT"},"lex_0929198852046c1b20a3164382bfd523":{"lexemeId":"lex_0929198852046c1b20a3164382bfd523","language":"en","headword":"nonsense","reading":"/'nɒnsәns/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 无意义的事, 荒谬言行, 荒唐"],"en":["n. a message that seems to convey no meaning","s. having no intelligible meaning"]}}],"rank":4088,"provider":"ECDICT"},"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2":{"lexemeId":"lex_0a0b35059ed76d3896160c47301bdce2","language":"en","headword":"many","reading":"/'meni/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 多数, 多数人","a. 许多的","pron. 许多"],"en":["a. a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'","amounting to a large but indefinite number"]}}],"rank":98,"provider":"ECDICT"},"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b":{"lexemeId":"lex_0c25a2e49d3970dbec175091a2561b3b","language":"en","headword":"contract","reading":"/'kɒntrækt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 合约, 婚约, 契约","vt. 使皱缩, 使缩短, 感染, 订约, 缔结","vi. 皱缩, 订约, 收缩"],"en":["n. a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law","n. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make","n. a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid","v. enter into a contractual arrangement"]}}],"rank":628,"provider":"ECDICT"},"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76":{"lexemeId":"lex_106e28f5149cc6f62743a6f7ff0aea76","language":"en","headword":"but","reading":"/bʌt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 除了","conj. 但是","adv. 仅仅"],"en":["r and nothing more"]}}],"rank":24,"provider":"ECDICT"},"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d":{"lexemeId":"lex_1201ac5fe54b5ab0419b0d8cd7b8045d","language":"en","headword":"I","reading":"/ai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我","[计] 电流, 中断, 指令, 指示符"],"en":["n. the 9th letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":4624,"provider":"ECDICT"},"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512":{"lexemeId":"lex_12f1acf614ed7c6342c05587b5c6a512","language":"en","headword":"death","reading":"/deθ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 死亡","[医] 死亡"],"en":["n. the event of dying or departure from life","n. the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism","n. the absence of life or state of being dead","n. the time when something ends"]}}],"rank":414,"provider":"ECDICT"},"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612":{"lexemeId":"lex_1344d521340e41b29304e5d622e69612","language":"en","headword":"man","reading":"/mæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 男人, 人类, 人","vt. 为...配备人手, 操纵, 使振奋","[计] 城域网, 手册"],"en":["n. an adult person who is male (as opposed to a woman)","n. the generic use of the word to refer to any human being","n. a male subordinate","n. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent)"]}}],"rank":91,"provider":"ECDICT"},"lex_15ca2456fc4704f225a16a7e821fee6c":{"lexemeId":"lex_15ca2456fc4704f225a16a7e821fee6c","language":"en","headword":"queen","reading":"/'kwi:n/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王后, 女王","vt. 立为女王","vi. 做女王"],"en":["n. the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites","its function is to lay eggs","n. a female sovereign ruler","n. the wife or widow of a king","n. something personified as a woman who is considered the best or most important of her kind"]}}],"rank":1223,"provider":"ECDICT"},"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd":{"lexemeId":"lex_161818a0ec6d6147c47adc84be03d3cd","language":"en","headword":"die","reading":"/dai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 死亡, 消逝, 平息, 熄灭, 漠然, 渴望","vt. 死","n. 骰子, 冲模"],"en":["n. a small cube with 1 to 6 spots on the six faces","used in gambling to generate random numbers","n. a device used for shaping metal","n. a cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods","v. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life"]}}],"rank":443,"provider":"ECDICT"},"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510":{"lexemeId":"lex_19dc499ee4ad1e3e52cde6a20c7b0510","language":"en","headword":"order","reading":"/'ɒ:dә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 次序, 规则, 命令","vi. 命令, 定货","vt. 整理, 命令, 定购","n. 顺序, 阶数","[计] 顺序, 阶数"],"en":["n. (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed","n. a degree in a continuum of size or quantity","n. established customary state (especially of society)","n. a commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities"]}}],"rank":368,"provider":"ECDICT"},"lex_1b6fa1b8d385434f5d2fc0f09bd7ade6":{"lexemeId":"lex_1b6fa1b8d385434f5d2fc0f09bd7ade6","language":"en","headword":"guarantee","reading":"/.gærәn'ti:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 担保, 抵押品, 保证书","vt. 保证, 担保"],"en":["n. a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications","n. an unconditional commitment that something will happen or that something is true","n. a collateral agreement to answer for the debt of another in case that person defaults","v. give surety or assume responsibility"]}}],"rank":2525,"provider":"ECDICT"},"lex_1bd7aa8b59e45fc16348dd8a8a3eb450":{"lexemeId":"lex_1bd7aa8b59e45fc16348dd8a8a3eb450","language":"en","headword":"consensus","reading":"/kәn'sensәs/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 合意, 一致, 同感","[计] 合意"],"en":["n. agreement in the judgment or opinion reached by a group as a whole"]}}],"rank":3897,"provider":"ECDICT"},"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731":{"lexemeId":"lex_1bdccedd4a07ce1152f8da99e21fe731","language":"en","headword":"include","reading":"/in'klu:d/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 包括, 把...算入, 包住","[计] DOS内部命令:在CONFIG.SYS文件的一个配置块中包含另一配置块的内容"],"en":["v. have as a part, be made up out of","v. consider as part of something","v. add as part of something else","put in as part of a set, group, or category"]}}],"rank":246,"provider":"ECDICT"},"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569":{"lexemeId":"lex_1bfceda390b75673c070229ea7532569","language":"en","headword":"up","reading":"/ʌp/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 向上的, 起床的, 涨的","adv. 向上, 上涨","prep. 在...上面, 向...的较高处"],"en":["v. raise","a. being or moving higher in position or greater in some value","being above a former position or level","s. extending or moving toward a higher place","s. (usually followed by `on' or `for') in readiness"]}}],"rank":52,"provider":"ECDICT"},"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501":{"lexemeId":"lex_1e4226af09925f6747305f062194d501","language":"en","headword":"Oxford","reading":"/'ɒksfәd/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 牛津, 牛津大学"],"en":["n. a city in southern England to the northwest of London","site of Oxford University","n. a university town in northern Mississippi","home of William Faulkner","n. a low shoe laced over the instep"]}}],"rank":1171,"provider":"ECDICT"},"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f":{"lexemeId":"lex_1f5bd73c5d67e7f6f52226accdc0ac6f","language":"en","headword":"against","reading":"/ә'geinst/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 反对, 对着, 倚靠"],"en":["prep. Abreast","opposite to","facing","towards","as, against the","mouth of a river","-- in this sense often preceded by over.","prep. From an opposite direction so as to strike or come in","contact with","in contact with","upon","as, hail beats against the roof.","prep. In opposition to, whether the opposition is of","sentiment or of action","on the other side","counter to","in contrariety","to","hence, adverse to","as, against reason","against law","to run a race","against time.","prep. By of before the time that","in preparation for","so as","to be ready for the time when."]}}],"rank":155,"provider":"ECDICT"},"lex_2019ea20aa80612128aee38eafaae01b":{"lexemeId":"lex_2019ea20aa80612128aee38eafaae01b","language":"en","headword":"clog","reading":"/klɒg/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 障碍, 脚坠","v. 障碍, 阻塞"],"en":["n. footwear usually with wooden soles","n. any object that acts as a hindrance or obstruction","v. become or cause to become obstructed","v. dance a clog dance"]}}],"rank":11478,"provider":"ECDICT"},"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4":{"lexemeId":"lex_218c1263d871cd078f51d3ab60fa99f4","language":"en","headword":"put","reading":"/put/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 放, 摆, 安置, 移动, 发射, 投掷, 写上, 表达, 使从事, 使受到, 驱使, 赋予","vi. 出发, 航行, 发芽","n. 掷, 股票出售权, 笨蛋","a. 固定不动的","[计] 发送文件"],"en":["v. put into a certain place or abstract location","v. cause to be in a certain state","cause to be in a certain relation","v. attribute or give","v. cause (someone) to undergo something"]}}],"rank":116,"provider":"ECDICT"},"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03":{"lexemeId":"lex_21c3b9e5cb9d47566aacc46e79c14b03","language":"en","headword":"our","reading":"/'auә/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们的"],"en":["pl.  of I","possessive pron. Of or pertaining to us","belonging to us","as, our","country","our rights","our troops","our endeavors. See I."]}}],"rank":93,"provider":"ECDICT"},"lex_241e4ea73454c97583e2539f265cc535":{"lexemeId":"lex_241e4ea73454c97583e2539f265cc535","language":"en","headword":"pedantic","reading":"/pi'dæntik/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 卖弄学问的, 学究式的, 假装学者的"],"en":["s marked by a narrow focus on or display of learning especially its trivial aspects"]}}],"rank":20086,"provider":"ECDICT"},"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8":{"lexemeId":"lex_25085841fa0d76da6c6e21cb200c9dc8","language":"en","headword":"prepare","reading":"/pri'pєә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 准备, 筹备, 使在思想上有准备, 制造, 调制","vi. 预备"],"en":["v. to prepare verbally, either for written or spoken delivery","v. educate for a future role or function","v. lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord"]}}],"rank":893,"provider":"ECDICT"},"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb":{"lexemeId":"lex_255a149edc32abf7b6321c4900c160eb","language":"en","headword":"want","reading":"/wɒnt/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要的东西, 缺乏, 贫困, 需要","vt. 要, 希望, 应该, 缺少","vi. 生活困苦, 需要, 缺少"],"en":["v. have need of","v. hunt or look for","want for a particular reason","v. wish or demand the presence of","v. be without, lack","be deficient in"]}}],"rank":94,"provider":"ECDICT"},"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb":{"lexemeId":"lex_27439ca3a7168000fb746a699a435cdb","language":"en","headword":"agree","reading":"/ә'gri:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 同意, 赞成, 应允, 适合","vt. 承认, 认定, 同意"],"en":["v. be in accord","be in agreement","v. consent or assent to a condition, or agree to do something","v. show grammatical agreement","v. be agreeable or suitable"]}}],"rank":401,"provider":"ECDICT"},"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93":{"lexemeId":"lex_2797437d4296089390a4cf091218cc93","language":"en","headword":"or","reading":"/ɒ:/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 或, 或者","[计] 或"],"en":["n a state in northwestern United States on the Pacific","n a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations"]}}],"rank":29,"provider":"ECDICT"},"lex_284001f488e685eadc3a2d14aa714a17":{"lexemeId":"lex_284001f488e685eadc3a2d14aa714a17","language":"en","headword":"street","reading":"/stri:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 街道, 马路, 街区","a. 街道的"],"en":["n. a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings","n. the part of a thoroughfare between the sidewalks","the part of the thoroughfare on which vehicles travel","n. the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction","n. a situation offering opportunities"]}}],"rank":380,"provider":"ECDICT"},"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c":{"lexemeId":"lex_2965c9fd7d02c1ecf8c43a44baf3e63c","language":"en","headword":"us","reading":"/ʌs/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们","[经] 美国"],"en":["n North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean","achieved independence in 1776","n a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine","pairs with adenine","n a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element","occurs in many isotopes","used for nuclear fuels and nuclear weapons","n the 21st letter of the Roman alphabet"]}}],"rank":614,"provider":"ECDICT"},"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196":{"lexemeId":"lex_2cac84b5d7ca1672736a3829436c5196","language":"en","headword":"are","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["be的现在时复数或第二人称单数"],"en":["n. a unit of surface area equal to 100 square meters"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_2e67315babbb6572390197220833015f":{"lexemeId":"lex_2e67315babbb6572390197220833015f","language":"en","headword":"their","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们的"],"en":["pron. & a. The possessive case of the personal pronoun they","as, their houses","their country."]}}],"rank":36,"provider":"ECDICT"},"lex_2f08fe3a13eeab3be3f0667df7f0495c":{"lexemeId":"lex_2f08fe3a13eeab3be3f0667df7f0495c","language":"en","headword":"poet","reading":"/'pәuit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 诗人"],"en":["n. a writer of poems (the term is usually reserved for writers of good poetry)"]}}],"rank":2613,"provider":"ECDICT"},"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5":{"lexemeId":"lex_2f10ab5f076cf6799f069cc128f724e5","language":"en","headword":"fight","reading":"/fait/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 打架, 争吵, 斗志","v. 对抗, 打架"],"en":["n. the act of fighting","any contest or struggle","n. an intense verbal dispute","n. a boxing or wrestling match","v. fight against or resist strongly"]}}],"rank":917,"provider":"ECDICT"},"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787":{"lexemeId":"lex_2fc23972710847c8afd6ed4293678787","language":"en","headword":"that's","reading":"/ðæts/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=that is)说得更精确些, 简而言之"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0":{"lexemeId":"lex_30a6e597450a520fef0595de1db848d0","language":"en","headword":"need","reading":"/ni:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 需要, 必须, 缺乏","vt. 需要, 必需","vi. 贫困, 有必要","aux. 需要"],"en":["n. a condition requiring relief","n. anything that is necessary but lacking","v. have or feel a need for"]}}],"rank":132,"provider":"ECDICT"},"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c":{"lexemeId":"lex_319a81abfa29181cd73a6769f6682b0c","language":"en","headword":"part","reading":"/pɑ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 部分, 局部, 零件, 要素, 等分, 职责, 角色, 部位","vt. 分开, 分离, 断绝, 区别, 分配","vi. 分开, 断裂, 分手","a. 部分的, 局部的","adv. 部分地, 有些"],"en":["n. something determined in relation to something that includes it","n. something less than the whole of a human artifact","n. a portion of a natural object","n. that which concerns a person with regard to a particular role or situation"]}}],"rank":140,"provider":"ECDICT"},"lex_32f7e853077f3944cff97e23a694c720":{"lexemeId":"lex_32f7e853077f3944cff97e23a694c720","language":"en","headword":"gang","reading":"/gæŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 队, 群, 帮","vi. 成群结队, 结成一伙","vt. 使成群结队"],"en":["n. an association of criminals","n. an organized group of workmen","n. tool consisting of a combination of implements arranged to work together","v. act as an organized group"]}}],"rank":3549,"provider":"ECDICT"},"lex_35f27336b043abb01185ffd97a2dbdc0":{"lexemeId":"lex_35f27336b043abb01185ffd97a2dbdc0","language":"en","headword":"extra","reading":"/'ekstrә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 额外的事物, 另外的收费","a. 额外的, 特别的","adv. 额外地, 特别地, 非常地"],"en":["n. an additional edition of a newspaper (usually to report a crisis)","n. something additional of the same kind","s. added to a regular schedule","s. further or added"]}}],"rank":1080,"provider":"ECDICT"},"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741":{"lexemeId":"lex_35f8bf098f5e02fc9aa655ca98a01741","language":"en","headword":"from","reading":"/frɒm/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 从, 来自, 根据"],"en":["prep. Out of the neighborhood of","lessening or losing proximity","to","leaving behind","by reason of","out of","by aid of","-- used whenever","departure, setting out, commencement of action, being, state,","occurrence, etc., or procedure, emanation, absence, separation, etc.,","are to be expressed. It is construed with, and indicates, the point of","space or time at which the action, state, etc., are regarded as setting","out or beginning","also, less frequently, the source, the cause, the","occasion, out of which anything proceeds","-- the aritithesis and","correlative of to","as, it, is one hundred miles from Boston to","Springfield","he took his sword from his side","light proceeds from the","sun","separate the coarse wool from the fine","men have all sprung from","Adam, and often go from good to bad, and from bad to worse","the merit","of an action depends on the principle from which it proceeds","men judge","of facts from personal knowledge, or from testimony."]}}],"rank":27,"provider":"ECDICT"},"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77":{"lexemeId":"lex_3799e664a69471b99bd9bedcddd6aa77","language":"en","headword":"what","reading":"/hwɒt/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 什么","interj. 怎么, 多么","a. 什么的","adv. 到什么程度"],"en":["pron., a., & adv. As an interrogative pronoun, used in asking","questions regarding either persons or things","as, what is this? what","did you say? what poem is this? what child is lost?","pron., a., & adv. As an exclamatory word: -- (a) Used absolutely","or independently","-- often with a question following.","pron., a., & adv. Used adjectively, meaning how remarkable, or","how great","as, what folly! what eloquence! what courage!","pron., a., & adv. Sometimes prefixed to adjectives in an","adverbial sense, as nearly equivalent to how","as, what happy boys!","pron., a., & adv. As a relative pronoun","pron., a., & adv. Used substantively with the antecedent","suppressed, equivalent to that which, or those [persons] who, or those","[things] which","-- called a compound relative.","pron., a., & adv. Used adjectively, equivalent to the . . .","which","the sort or kind of . . . which","rarely, the . . . on, or at,","which.","pron., a., & adv. Used adverbially in a sense corresponding to","the adjectival use","as, he picked what good fruit he saw.","pron., a., & adv. Whatever","whatsoever","what thing soever","--","used indefinitely.","pron., a., & adv. Used adverbially, in part","partly","somewhat","-- with a following preposition, especially, with, and commonly with","repetition.","n. Something","thing","stuff.","interrog. adv. Why? For what purpose? On what account?"]}}],"rank":38,"provider":"ECDICT"},"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153":{"lexemeId":"lex_3874fba17323c93047564fd30ed19153","language":"en","headword":"why","reading":"/hwai/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 为什么","n. 原因, 理由"],"en":["n. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'"]}}],"rank":169,"provider":"ECDICT"},"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860":{"lexemeId":"lex_3b1d7eee61ac6ba5ab75b06cceb11860","language":"en","headword":"forever","reading":"/fә'revә/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 永远"],"en":["r. for a very long or seemingly endless time"]}}],"rank":3798,"provider":"ECDICT"},"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db":{"lexemeId":"lex_3b42e4b9f9dc2bbf637981db596535db","language":"en","headword":"improve","reading":"/im'pru:v/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 改良, 提高...的价值, 改善, 利用","vi. 变得更好, 增加"],"en":["v to make better","v get better"]}}],"rank":903,"provider":"ECDICT"},"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63":{"lexemeId":"lex_3c6890bde137e1be0c310c296db77a63","language":"en","headword":"two","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["num. 二, 二个"],"en":["n. the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number","s. being one more than one"]}}],"rank":60,"provider":"ECDICT"},"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db":{"lexemeId":"lex_3c7405c4d8d3bb22a39d3bea956448db","language":"en","headword":"free","reading":"/fri:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 自由的, 享受政治权力的, 允许的, 免费的, 丰富的","vt. 释放, 解放, 使自由","adv. 自由地, 免费"],"en":["n. people who are free","v. grant freedom to","free from confinement","v. make (information) available for publication","v. free from obligations or duties"]}}],"rank":497,"provider":"ECDICT"},"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d":{"lexemeId":"lex_3e1fb91d926eb63eae954923ea1bf50d","language":"en","headword":"this","reading":"/θis/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 这, 本","a. 这, 本","adv. 这么"],"en":["pron. & a. As a demonstrative pronoun, this denotes something","that is present or near in place or time, or something just mentioned,","or that is just about to be mentioned.","pron. & a. As an adjective, this has the same demonstrative","force as the pronoun, but is followed by a noun","as, this book","this","way to town."]}}],"rank":23,"provider":"ECDICT"},"lex_3ef30b2b7c3b406a36aba9d31bfab022":{"lexemeId":"lex_3ef30b2b7c3b406a36aba9d31bfab022","language":"en","headword":"Delaware","reading":"/'delәweә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 特拉华(美国州名)"],"en":["n. a river that rises in the Catskills in southeastern New York and flows southward along the border of Pennsylvania with New York and New Jersey to northern Delaware where it empties into Delaware Bay","n. a member of an Algonquian people formerly living in New Jersey and New York and parts of Delaware and Pennsylvania","n. one of the British colonies that formed the United States"]}}],"rank":33287,"provider":"ECDICT"},"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697":{"lexemeId":"lex_3f096166c79ea46f0287c6570597b697","language":"en","headword":"when","reading":"/hwen/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 当...的时候","adv. 何时, 什么时候","pron. 什么时侯","n. 时间"],"en":["adv. At what time","-- used interrogatively.","adv. At what time","at, during, or after the time that","at or","just after, the moment that","-- used relatively.","adv. While","whereas","although","-- used in the manner of a","conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause,","having a causal, conditional, or adversative relation to the principal","proposition","as, he chose to turn highwayman when he might have","continued an honest man","he removed the tree when it was the best in","the grounds.","adv. Which time","then","-- used elliptically as a noun."]}}],"rank":54,"provider":"ECDICT"},"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867":{"lexemeId":"lex_40bb9893c602606175d0e9537f995867","language":"en","headword":"just","reading":"/dʒʌst/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 正直的, 合理的, 正确的, 应得的","adv. 刚刚, 正好, 仅仅"],"en":["a. used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting","r. only a moment ago","r. absolutely","r. exactly at this moment or the moment described"]}}],"rank":72,"provider":"ECDICT"},"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42":{"lexemeId":"lex_40e58140f7cc7c9ff9a0ca8e90065e42","language":"en","headword":"along","reading":"/ә'lɒŋ/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 平行地, 向前","prep. 沿着"],"en":["r. with a forward motion","r. in accompaniment or as a companion","r. to a more advanced state","r. in addition (usually followed by `with')"]}}],"rank":823,"provider":"ECDICT"},"lex_4255d989411543fc632923aee2f5e3a5":{"lexemeId":"lex_4255d989411543fc632923aee2f5e3a5","language":"en","headword":"stipulate","reading":"/'stipjuleit/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 规定, 保证"],"en":["v. specify as a condition or requirement in a contract or agreement","make an express demand or provision in an agreement","v. give a guarantee or promise of","v. make an oral contract or agreement in the verbal form of question and answer that is necessary to give it legal force"]}}],"rank":8713,"provider":"ECDICT"},"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3":{"lexemeId":"lex_427b5b20135cfd371cfecb0ec3ff1df3","language":"en","headword":"thing","reading":"/θiŋ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 事物, 东西, 物, 用品, 事, 事件, 情况, 行为, 特征"],"en":["n. a special situation","n. an action","n. a special abstraction","n. an artifact"]}}],"rank":106,"provider":"ECDICT"},"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e":{"lexemeId":"lex_43aceeebda95d93d9fd76a5d6b55754e","language":"en","headword":"no","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 不, 拒绝, 否决票","a. 没有, 不是, 绝非","adv. 不"],"en":["n. a negative","a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of","r. referring to the degree to which a certain quality is present","r. not in any degree or manner","not at all"]}}],"rank":68,"provider":"ECDICT"},"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84":{"lexemeId":"lex_43c03d67c287383e71ba6dab6e4caa84","language":"en","headword":"settle","reading":"/'setl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 有背长椅","vt. 决定, 整理, 安放, 使定居, 使平静, 支付, 安排, 解决, 结算","vi. 停留, 下陷, 沉淀, 澄清, 安下心来, 结清, 定居, 安家"],"en":["n. a long wooden bench with a back","v. settle into a position, usually on a surface or ground","v. settle conclusively","come to terms","v. take up residence and become established"]}}],"rank":1295,"provider":"ECDICT"},"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58":{"lexemeId":"lex_44417946fe14b0b994e2e8d966644e58","language":"en","headword":"get","reading":"/get/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 得到, 获得, 变成, 使得, 收获, 接通, 抓住, 染上","vi. 到达, 成为, 变得","n. (网球等)救球, 生殖, 幼兽","[计] 取得指令, 获取文件"],"en":["n. a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent","v. come into the possession of something concrete or abstract","v. cause to move","cause to be in a certain position or condition","v. succeed in catching or seizing, especially after a chase"]}}],"rank":41,"provider":"ECDICT"},"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8":{"lexemeId":"lex_44be50a210b56fb4352acc5df11996b8","language":"en","headword":"read","reading":"/ri:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 读, 阅读, 理解","a. 有学问的","n. 读取, 阅读","[计] 读取"],"en":["n. something that is read","v. interpret something that is written or printed","v. have or contain a certain wording or form","v. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed"]}}],"rank":322,"provider":"ECDICT"},"lex_45fb8f059d30583d2f545890a5f1b556":{"lexemeId":"lex_45fb8f059d30583d2f545890a5f1b556","language":"en","headword":"baby","reading":"/'beibi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 婴孩","[医] 婴儿"],"en":["n. a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk","n. the youngest member of a group (not necessarily young)","n. an unborn child","a human fetus","n. (slang) sometimes used as a term of address for attractive young women"]}}],"rank":869,"provider":"ECDICT"},"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0":{"lexemeId":"lex_45fd94b94a6e3d1c70e41dcbac83b7f0","language":"en","headword":"specifically","reading":"/spi'sifikli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 特定地, 明确地, 按特性"],"en":["r. in distinction from others"]}}],"rank":2285,"provider":"ECDICT"},"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83":{"lexemeId":"lex_461a05d1bfb774a491dbbe11bf289c83","language":"en","headword":"avoid","reading":"/ә'vɒid/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 避免, 防止, 撤消","[法] 避免, 回避, 躲开"],"en":["v. stay clear from","keep away from","keep out of the way of someone or something","v. refrain from doing something"]}}],"rank":835,"provider":"ECDICT"},"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7":{"lexemeId":"lex_4662a34b673234ab782029e2d18938d7","language":"en","headword":"with","reading":"/wið/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 和...在一起, 以, 由于"],"en":["n. See Withe.","prep. With denotes or expresses some situation or relation of","nearness, proximity, association, connection, or the like.","prep. To denote a close or direct relation of opposition or","hostility","-- equivalent to against.","prep. To denote association in respect of situation or","environment","hence, among","in the company of.","prep. To denote a connection of friendship, support, alliance,","assistance, countenance, etc.","hence, on the side of.","prep. To denote the accomplishment of cause, means, instrument,","etc","-- sometimes equivalent to by.","prep. To denote association in thought, as for comparison or","contrast.","prep. To denote simultaneous happening, or immediate succession","or consequence.","prep. To denote having as a possession or an appendage","as, the","firmament with its stars","a bride with a large fortune."]}}],"rank":16,"provider":"ECDICT"},"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4":{"lexemeId":"lex_46e0229c4bc0684f12cc9d749903aef4","language":"en","headword":"must","reading":"/mʌst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 必须, 未发酵葡萄汁, 绝对必要的事物","aux. 必须"],"en":["n. a necessary or essential thing","n. grape juice before or during fermentation","s. highly recommended"]}}],"rank":111,"provider":"ECDICT"},"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361":{"lexemeId":"lex_481cffb520dc4f096f45f473a0b9d361","language":"en","headword":"clean","reading":"/kli:n/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 干净的, 清白的, 简洁的","adv. 清洁地, 完全地","vt. 清理, 使干净, 出空","vi. 被搞干净","n. 打扫"],"en":["v. make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from","v. remove unwanted substances from, such as feathers or pits","v. be cleanable","v. deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc."]}}],"rank":1780,"provider":"ECDICT"},"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b":{"lexemeId":"lex_4a767d4035fa6840b8dcb6595f2ef48b","language":"en","headword":"make","reading":"/meik/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 制造, 安排, 创造, 构成, 使得, 产生, 造成, 整理, 布置, 引起, 到达, 进行","vi. 开始, 前进, 增大, 被制造, 被处理","n. 制造, 构造, 性情"],"en":["v. engage in","v. give certain properties to something","v. make or cause to be or to become","v. compel or make somebody or something to act in a certain way"]}}],"rank":43,"provider":"ECDICT"},"lex_4af43e57acd1c401b2185935759a0db7":{"lexemeId":"lex_4af43e57acd1c401b2185935759a0db7","language":"en","headword":"congratulations","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 祝贺词, 祝贺语"],"en":["n an expression of approval and commendation","n the act of acknowledging that someone has an occasion for celebration","n (usually plural) an expression of pleasure at the success or good fortune of another"]}}],"rank":7729,"provider":"ECDICT"},"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397":{"lexemeId":"lex_4b1f6bccb9865c01c2f9e0eb66485397","language":"en","headword":"doesn't","reading":"/ˈdʌznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 表示否定"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955":{"lexemeId":"lex_4b854536087df6b9cef7f2ffd794a955","language":"en","headword":"context","reading":"/'kɒntekst/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 上下文, 背景, 来龙去脉","n. 上下文","[计] 上下文"],"en":["n. discourse that surrounds a language unit and helps to determine its interpretation","n. the set of facts or circumstances that surround a situation or event"]}}],"rank":1019,"provider":"ECDICT"},"lex_4c393f61098c1df8d85e441e1dae5928":{"lexemeId":"lex_4c393f61098c1df8d85e441e1dae5928","language":"en","headword":"freedom","reading":"/'fri:dәm/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 自由, 坦率, 特权","[法] 自由, 自主, 免除"],"en":["n. the condition of being free","the power to act or speak or think without externally imposed restraints"]}}],"rank":1480,"provider":"ECDICT"},"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46":{"lexemeId":"lex_4ca3e036491363d7fe60c5b9096faf46","language":"en","headword":"can't","reading":"/kɑ:nt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 不能"],"en":["A colloquial contraction for can not."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632":{"lexemeId":"lex_50f6d5c814f9b3c2a858a31acefb2632","language":"en","headword":"train","reading":"/trein/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 火车, 列车, 行列, 长队, 一连串的后果, 顺序","vt. 训练, 教育, 对准","vi. 受训练, 锻炼"],"en":["n. public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive","n. a series of consequences wrought by an event","n. piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor","v. create by training and teaching"]}}],"rank":1186,"provider":"ECDICT"},"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24":{"lexemeId":"lex_512970e3f211a4df53178cf39bbe9c24","language":"en","headword":"as","reading":"/æz/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 同样地, 例如","prep. 做为, 当作","conj. 当...之时, 以...的方式, 像...一样, 因为","[计] 高级系统, 先进系统, 辅助存储器, 自治系统"],"en":["n a very poisonous metallic element that has three allotropic forms","arsenic and arsenic compounds are used as herbicides and insecticides and various alloys","found in arsenopyrite and orpiment and realgar","n a United States territory on the eastern part of the island of Samoa","n a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron)","used to specify wavelengths of electromagnetic radiation","n any of several fat-soluble vitamins essential for normal vision","prevents night blindness or inflammation or dryness of the eyes","n one of the four nucleotides used in building DNA","all four nucleotides have a common phosphate group and a sugar (ribose)","n (biochemistry) purine base found in DNA and RNA","pairs with thymine in DNA and with uracil in RNA","n the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites","n the 1st letter of the Roman alphabet","n the blood group whose red cells carry the A antigen","r to the same degree (often followed by `as')"]}}],"rank":33,"provider":"ECDICT"},"lex_517a4a4831959d2624b00ffe0ba95fbb":{"lexemeId":"lex_517a4a4831959d2624b00ffe0ba95fbb","language":"en","headword":"member","reading":"/'membә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 成员, 会员","[医] │肢, 肢体"],"en":["n. one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)","n. anything that belongs to a set or class","n. an organization that is a member of another organization (especially a state that belongs to a group of nations)"]}}],"rank":182,"provider":"ECDICT"},"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b":{"lexemeId":"lex_519fd3a9c93aad9e5c3d3b576b00318b","language":"en","headword":"some","reading":"/sʌm/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 一些, 一部分, 若干","adv. 大约","a. 一些的, 少许的, 某一的"],"en":["a. quantifier","used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity","s. relatively much but unspecified in amount or extent","s. relatively many but unspecified in number","s. remarkable"]}}],"rank":53,"provider":"ECDICT"},"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f":{"lexemeId":"lex_541d173f64a8f4ddd58aaa0dfe2c871f","language":"en","headword":"show","reading":"/ʃәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 显示, 表现, 展览, 卖弄, 炫耀, 外观, 演出, 洋相","vt. 表示, 显示, 展现, 陈列, 演出, 表明, 指出, 带领","vi. 露面, 显现, 演出","[计] 显示"],"en":["n. the act of publicly exhibiting or entertaining","n. a social event involving a public performance or entertainment","v. give an exhibition of to an interested audience","v. make visible or noticeable"]}}],"rank":147,"provider":"ECDICT"},"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d":{"lexemeId":"lex_552fd446f870b8bab11b29d9041b5d5d","language":"en","headword":"topic","reading":"/'tɒpik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 主题, 论题, 话题"],"en":["n. some situation or event that is thought about"]}}],"rank":2051,"provider":"ECDICT"},"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a":{"lexemeId":"lex_58e204dba1e746b9cd14aa2a7dca846a","language":"en","headword":"ah","reading":"/ɑ:/","partsOfSpeech":["interj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["interj. 啊, 哈"],"en":["interj. An exclamation, expressive of surprise, pity, complaint,","entreaty, contempt, threatening, delight, triumph, etc., according to","the manner of utterance."]}}],"rank":1012,"provider":"ECDICT"},"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214":{"lexemeId":"lex_59bdbb1c1759362c9dc7a3dae2921214","language":"en","headword":"necessarily","reading":"/'nesisәrili/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 必然地, 必须地, 必要地"],"en":["r. in an essential manner","r. as a highly likely consequence"]}}],"rank":1642,"provider":"ECDICT"},"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf":{"lexemeId":"lex_5a2c332943137ef6cf9fc6bbf1adcecf","language":"en","headword":"hear","reading":"/hiә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 听到, 倾听, 听说, 审理","vi. 听见, 听"],"en":["v. perceive (sound) via the auditory sense","v. examine or hear (evidence or a case) by judicial process","v. receive a communication from someone"]}}],"rank":238,"provider":"ECDICT"},"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b":{"lexemeId":"lex_5b4e03aad0855bfa911ca3c83285394b","language":"en","headword":"on","reading":"/ɒn/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之上","adv. ...上去","a. 正起作用的","[计] 打开"],"en":["a. in operation or operational","a. (of events) planned or scheduled","r. indicates continuity or persistence or concentration","r. in a state required for something to function or be effective"]}}],"rank":17,"provider":"ECDICT"},"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1":{"lexemeId":"lex_602f86e50c168f1f63bb1c1f343829b1","language":"en","headword":"between","reading":"/bi'twi:n/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...之间"],"en":["r. in the interval","r. in between"]}}],"rank":97,"provider":"ECDICT"},"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb":{"lexemeId":"lex_60b59d5c0c5106573ba128f866971aeb","language":"en","headword":"without","reading":"/wi'ðaut/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 没有, 不, 在...之外","adv. 在外面, 户外","n. 外面, 外部"],"en":["prep. On or at the outside of","out of","not within","as,","without doors.","prep. Out of the limits of","out of reach of","beyond.","prep. Not with","otherwise than with","in absence of,","separation from, or destitution of","not with use or employment of","independently of","exclusively of","with omission","as, without labor","without damage.","conj. Unless","except","-- introducing a clause.","adv. On or art the outside","not on the inside","not within","outwardly","externally.","adv. Outside of the house","out of doors."]}}],"rank":188,"provider":"ECDICT"},"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc":{"lexemeId":"lex_610824e281090f39af64a77f64e82cfc","language":"en","headword":"there","reading":"/ðєә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 在那里"],"en":["n. a location other than here","that place","r. in or at that place","r. in that matter","r. to or toward that place","away from the speaker"]}}],"rank":37,"provider":"ECDICT"},"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821":{"lexemeId":"lex_62552bc7351658c0f5c3ea8f16976821","language":"en","headword":"red","reading":"/red/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 红的, 红色的, 红肿的, 流血的","n. 红色, 红颜料, 赤字","[计] 简化, 减少"],"en":["n. red color or pigment","the chromatic color resembling the hue of blood","n. a tributary of the Mississippi River that flows eastward from Texas along the southern boundary of Oklahoma and through Louisiana","s. of a color at the end of the color spectrum (next to orange)","resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies"]}}],"rank":796,"provider":"ECDICT"},"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f":{"lexemeId":"lex_6317f448cad2e6ea2819f7d698cff60f","language":"en","headword":"well","reading":"/wel/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 井, 泉水, 源泉, 好","v. 涌出","a. 健康的, 良好的, 适宜的, 恰当的","adv. 很好地, 适当地, 好意地, 很, 完全","interj. 好啦"],"en":["n. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine","n. a cavity or vessel used to contain liquid","n. an abundant source","n. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)"]}}],"rank":84,"provider":"ECDICT"},"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38":{"lexemeId":"lex_63dadedfb29795c3a195558a473a8f38","language":"en","headword":"a","reading":"/ei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一个字母 A","一个","第一的\\r","art. [计] 累加器, 加法器, 地址, 振幅, 模拟, 区域, 面积, 汇编, 组件, 异步"],"en":["n. the 1st letter of the Roman alphabet","n. the blood group whose red cells carry the A antigen"]}}],"rank":5,"provider":"ECDICT"},"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12":{"lexemeId":"lex_6421a77ae9569077ff4d187c5eddde12","language":"en","headword":"you","reading":"/ju:/","partsOfSpeech":["dat"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 你, 你们"],"en":["dat. & obj. The pronoun of the second person, in the nominative,","dative, and objective case, indicating the person or persons addressed.","See the Note under Ye."]}}],"rank":15,"provider":"ECDICT"},"lex_65303a1055f02cde6d17b0129fe6af4d":{"lexemeId":"lex_65303a1055f02cde6d17b0129fe6af4d","language":"en","headword":"activity","reading":"/æk'tiviti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 活动, 行动, 活跃, 活力","[计] 活动"],"en":["n. any specific behavior","n. (chemistry) the capacity of a substance to take part in a chemical reaction"]}}],"rank":412,"provider":"ECDICT"},"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de":{"lexemeId":"lex_65923e9ebe07dea9f89f5257485aa4de","language":"en","headword":"its","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它的"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":58,"provider":"ECDICT"},"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e":{"lexemeId":"lex_6642618a461c85a5b99ca3332dc9e08e","language":"en","headword":"wait","reading":"/weit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 等待, 等候","vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟","vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐","[计] 等待"],"en":["n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)","v. stay in one place and anticipate or expect something","v. wait before acting","v. serve as a waiter or waitress in a restaurant"]}}],"rank":463,"provider":"ECDICT"},"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115":{"lexemeId":"lex_69d0c096f613c1a533fd15361849a115","language":"en","headword":"language","reading":"/'læŋgwidʒ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 语言, 文字, 措辞","[计] 语言"],"en":["n. a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols","n. the mental faculty or power of vocal communication"]}}],"rank":436,"provider":"ECDICT"},"lex_6aebe1f358937f7f2bdd22829a2e4991":{"lexemeId":"lex_6aebe1f358937f7f2bdd22829a2e4991","language":"en","headword":"sir","reading":"/sә:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 先生, 阁下"],"en":["n. term of address for a man","n. a title used before the name of knight or baronet"]}}],"rank":534,"provider":"ECDICT"},"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035":{"lexemeId":"lex_6e84e5288a051e3d22b9ad71bf419035","language":"en","headword":"media","reading":"/'mi:diә/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 媒体","[计] 媒质"],"en":["n a means or instrumentality for storing or communicating information","n the surrounding environment","n an intervening substance through which signals can travel as a means for communication","n (bacteriology) a nutrient substance (solid or liquid) that is used to cultivate micro-organisms","n a liquid with which pigment is mixed by a painter","n (biology) a substance in which specimens are preserved or displayed","n an intervening substance through which something is achieved","n a state that is intermediate between extremes","a middle position","n someone who serves as an intermediary between the living and the dead","n (usually plural) transmissions that are disseminated widely to the public","n an occupation for which you are especially well suited"]}}],"rank":757,"provider":"ECDICT"},"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011":{"lexemeId":"lex_72cf1cc38581c5688a43023ea1a0f011","language":"en","headword":"exception","reading":"/ik'sepʃәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 例外, 除外, 异议","[计] 例外","异常"],"en":["n. a deliberate act of omission","n. an instance that does not conform to a rule or generalization","the only exception was her last child\"","n. grounds for adverse criticism"]}}],"rank":2045,"provider":"ECDICT"},"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49":{"lexemeId":"lex_746175198f56d247d276daa25f380e49","language":"en","headword":"an","reading":"/æn/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 一"],"en":["n an associate degree in nursing"]}}],"rank":30,"provider":"ECDICT"},"lex_75f1e4ca9dad120ba0c12cd5e82ae27b":{"lexemeId":"lex_75f1e4ca9dad120ba0c12cd5e82ae27b","language":"en","headword":"limit","reading":"/'limit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 界限, 边界, 限度, 极限, 限制","vt. 限制, 限定"],"en":["n. the greatest possible degree of something","n. as far as something can go","n. the boundary of a specific area","n. the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity"]}}],"rank":1439,"provider":"ECDICT"},"lex_7b4e7c5e828fca46ecaa868f57dd79c5":{"lexemeId":"lex_7b4e7c5e828fca46ecaa868f57dd79c5","language":"en","headword":"clarity","reading":"/'klærәti/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 清楚, 明晰","[化] 透明度","透明性","清晰性"],"en":["n. free from obscurity and easy to understand","the comprehensibility of clear expression"]}}],"rank":5359,"provider":"ECDICT"},"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c":{"lexemeId":"lex_7bc4e2b539f217ae76354483092cf69c","language":"en","headword":"say","reading":"/sei/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 说, 讲, 念, 说明, 指明","vi. 说, 讲","n. 意见, 发言权"],"en":["n. the chance to speak","v. communicate or express nonverbally","v. utter aloud","v. state as one's opinion or judgement","declare"]}}],"rank":32,"provider":"ECDICT"},"lex_7d6475de1cab485e82d2f504d9590aa6":{"lexemeId":"lex_7d6475de1cab485e82d2f504d9590aa6","language":"en","headword":"confusion","reading":"/kәn'fju:ʒәn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 混乱, 混淆, 无秩序","[计] 含混"],"en":["n. disorder resulting from a failure to behave predictably","n. a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior","n. a feeling of embarrassment that leaves you confused","n. an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended"]}}],"rank":2692,"provider":"ECDICT"},"lex_7f29d5e33bc5e67d41aaefba1115d0d2":{"lexemeId":"lex_7f29d5e33bc5e67d41aaefba1115d0d2","language":"en","headword":"decide","reading":"/di'said/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 决定, 判决"],"en":["v. reach, make, or come to a decision about something","v. bring to an end","settle conclusively","v. cause to decide","v. influence or determine"]}}],"rank":375,"provider":"ECDICT"},"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7":{"lexemeId":"lex_80d89ab2cbf6c2cb73d6398505918fe7","language":"en","headword":"the","reading":"/ðә/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["art. 那"],"en":["v. i. See Thee.","definite article. A word placed before nouns to limit or","individualize their meaning.","adv. By that","by how much","by so much","on that account","-- used","before comparatives","as, the longer we continue in sin, the more","difficult it is to reform."]}}],"rank":1,"provider":"ECDICT"},"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554":{"lexemeId":"lex_827c45bd24544c490af0031b60135554","language":"en","headword":"now","reading":"/nau/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 现在, 刚才, 目前","n. 现在","a. 现在的","conj. 由于"],"en":["n. the momentary present","r. in the historical present","at this point in the narration of a series of past events","r. used to preface a command or reproof or request","r. at the present moment"]}}],"rank":67,"provider":"ECDICT"},"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1":{"lexemeId":"lex_8b3d825060c05b79fbfbd0488f2c3cc1","language":"en","headword":"go","reading":"/gou/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 去, 走, 达到, 运转, 查阅, 消失, 结束, 放弃, 花费, 流传, 趋于, 打算, 剩下","vt. 以...打赌, 对付, 忍受, 出产, 为被捕者出(保释金)","n. 去, 尝试, 进行"],"en":["n. a time for working (after which you will be relieved by someone else)","n. a board game for two players who place counters on a grid","the object is to surround and so capture the opponent's counters","v. follow a procedure or take a course","v. move away from a place into another direction"]}}],"rank":44,"provider":"ECDICT"},"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7":{"lexemeId":"lex_8c26d628e63c84d4469386c1ac0a88f7","language":"en","headword":"and","reading":"/ænd/","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["conj. 和, 与","[计] 与"],"en":["conj. A particle which expresses the relation of connection or","addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a","clause, or a sentence with a sentence.","conj. In order to","-- used instead of the infinitival to,","especially after try, come, go.","conj. It is sometimes, in old songs, a mere expletive.","conj. If","though. See An, conj."]}}],"rank":4,"provider":"ECDICT"},"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5":{"lexemeId":"lex_8dc44b32662a5bfecf785761461a82f5","language":"en","headword":"should","reading":"/ʃud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 应该, 将要"],"en":["imp. of Shall","imp. Used as an auxiliary verb, to express a conditional or","contingent act or state, or as a supposition of an actual fact","also,","to express moral obligation (see Shall)","e. g.: they should have come","last week","if I should go","I should think you could go."]}}],"rank":85,"provider":"ECDICT"},"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83":{"lexemeId":"lex_8e05f5c96c117e85ce08c3c1072ede83","language":"en","headword":"come","reading":"/kʌm/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 过来, 来, 到达, 出现, 开始","interj. 喂"],"en":["v. move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody","v. come to pass","arrive, as in due course","v. reach or enter a state, relation, condition, use, or position","v. to be the product or result"]}}],"rank":65,"provider":"ECDICT"},"lex_8f827cb0aa8df41513406120b93431f0":{"lexemeId":"lex_8f827cb0aa8df41513406120b93431f0","language":"en","headword":"imply","reading":"/im'plai/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 暗示, 意味","[计] 隐含"],"en":["v. express or state indirectly","v. suggest as a logically necessary consequence","in logic","v. have as a necessary feature"]}}],"rank":1675,"provider":"ECDICT"},"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f":{"lexemeId":"lex_906820b5e3c86142c477dc5ba3215b0f","language":"en","headword":"seem","reading":"/si:m/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 象是, 似乎"],"en":["v. appear to exist","v. appear to one's own mind or opinion"]}}],"rank":134,"provider":"ECDICT"},"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716":{"lexemeId":"lex_90739704594e6e4b4a5c6f94cb203716","language":"en","headword":"to","reading":"/tu:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 到, 向, 趋于","adv. 向前"],"en":["prep. The preposition to primarily indicates approach and arrival,","motion made in the direction of a place or thing and attaining it,","access","and also, motion or tendency without arrival","movement toward","-- opposed to from.","prep. Hence, it indicates motion, course, or tendency toward a","time, a state or condition, an aim, or anything capable of being","regarded as a limit to a tendency, movement, or action","as, he is going","to a trade","he is rising to wealth and honor.","prep. In a very general way, and with innumerable varieties of","application, to connects transitive verbs with their remoter or","indirect object, and adjectives, nouns, and neuter or passive verbs","with a following noun which limits their action. Its sphere verges upon","that of for, but it contains less the idea of design or appropriation","as, these remarks were addressed to a large audience","let us keep this","seat to ourselves","a substance sweet to the taste","an event painful to","the mind","duty to God and to our parents","a dislike to spirituous","liquor.","prep. As sign of the infinitive, to had originally the use of last","defined, governing the infinitive as a verbal noun, and connecting it","as indirect object with a preceding verb or adjective","thus, ready to","go, i.e., ready unto going","good to eat, i.e., good for eating","I do my","utmost to lead my life pleasantly. But it has come to be the almost","constant prefix to the infinitive, even in situations where it has no","prepositional meaning, as where the infinitive is direct object or","subject","thus, I love to learn, i.e., I love learning","to die for one's","country is noble, i.e., the dying for one's country. Where the","infinitive denotes the design or purpose, good usage formerly allowed","the prefixing of for to the to","as, what went ye out for see? (Matt.","xi. 8).","prep. In many phrases, and in connection with many other words, to","has a pregnant meaning, or is used elliptically.","prep. Extent","limit","degree of comprehension","inclusion as far as","as, they met us to the number of three hundred.","prep. Effect","end","consequence","as, the prince was flattered to","his ruin","he engaged in a war to his cost","violent factions exist to","the prejudice of the state.","prep. Apposition","connection","antithesis","opposition","as, they","engaged hand to hand.","prep. Accord","adaptation","as, an occupation to his taste","she has","a husband to her mind.","prep. Comparison","as, three is to nine as nine is to twenty-seven","it is ten to one that you will offend him.","prep. Addition","union","accumulation.","prep. Accompaniment","as, she sang to his guitar","they danced to","the music of a piano.","prep. Character","condition of being","purpose subserved or office","filled."]}}],"rank":7,"provider":"ECDICT"},"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23":{"lexemeId":"lex_90d933609232f7a231d1fb3aade17b23","language":"en","headword":"great","reading":"/greit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 大的, 非常的, 主要的, 重大的, 崇高的, 伟大的","adv. 顺利地, 得意地","n. 全部, 大人物, 大师"],"en":["n. a person who has achieved distinction and honor in some field","s. relatively large in size or number or extent","larger than others of its kind","s. of major significance or importance","s. remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect"]}}],"rank":129,"provider":"ECDICT"},"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9":{"lexemeId":"lex_910f47cb6eac146d1e6a47fa962986b9","language":"en","headword":"blue","reading":"/blu:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 蓝色","a. 蓝色的, 下流的, 忧郁的","vt. 染成蓝色","vi. 变蓝"],"en":["n. blue color or pigment","resembling the color of the clear sky in the daytime","n. blue clothing","n. any organization or party whose uniforms or badges are blue","n. any of numerous small butterflies of the family Lycaenidae"]}}],"rank":1083,"provider":"ECDICT"},"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de":{"lexemeId":"lex_97f7f25450c2db505d047390a9bc91de","language":"en","headword":"name","reading":"/neim/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 名字, 名称, 姓名, 名义, 名誉, 文件名","vt. 命名, 称呼, 任命, 提名, 列举","a. 姓名的, 据以取名的","[计] 名称, 文件名, 姓名"],"en":["n. a language unit by which a person or thing is known","n. a person's reputation","n. family based on male descent","n. a well-known or notable person"]}}],"rank":271,"provider":"ECDICT"},"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09":{"lexemeId":"lex_9820c2b0b2611f49d2268a9f24c49e09","language":"en","headword":"all","reading":"/ɒ:l/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 所有的, 全部的, 一切的","adv. 全部, 全然","pron. 全部","n. 全部"],"en":["a. quantifier","used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class","s. completely given to or absorbed by"]}}],"rank":39,"provider":"ECDICT"},"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5":{"lexemeId":"lex_99802278bff51cd8c71f6176fe7876e5","language":"en","headword":"public","reading":"/'pʌblik/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 公众, 民众","a. 公众的, 公共的, 公立的, 公用的"],"en":["n. a body of people sharing some common interest","a. not private","open to or concerning the people as a whole","s. affecting the people or community as a whole"]}}],"rank":319,"provider":"ECDICT"},"lex_99c8b00493a890294e17851f3b6cc7d4":{"lexemeId":"lex_99c8b00493a890294e17851f3b6cc7d4","language":"en","headword":"regard","reading":"/ri'gɑ:d/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 关心, 注意, 尊敬, 关系, 问候","vt. 视为, 注意, 考虑, 和...有关, 看待","vi. 注视, 注意"],"en":["n. (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare","n. a feeling of friendship and esteem","v. look at attentively"]}}],"rank":945,"provider":"ECDICT"},"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378":{"lexemeId":"lex_9a62b64bddb1038fe0c49f1c18527378","language":"en","headword":"know","reading":"/nәu/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 知道, 了解, 认识, 确信"],"en":["n. the fact of being aware of information that is known to few people","v. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information","possess knowledge or information about","v. know how to do or perform something","v. be aware of the truth of something","have a belief or faith in something","regard as true beyond any doubt"]}}],"rank":49,"provider":"ECDICT"},"lex_9d8b9fa725a2623b1c191c442bfbc1bc":{"lexemeId":"lex_9d8b9fa725a2623b1c191c442bfbc1bc","language":"en","headword":"grammatical","reading":"/grә'mætikl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 语法的, 合乎语法的","[法] 语法上的, 符合语法规则的, 文法上的"],"en":["a. of or pertaining to grammar","a. conforming to the rules of grammar or usage accepted by native speakers"]}}],"rank":5905,"provider":"ECDICT"},"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a":{"lexemeId":"lex_9e631a380e028e73b8a7bfec1385af1a","language":"en","headword":"you're","reading":"/jʊə(r)/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. you are 你（你们）是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d":{"lexemeId":"lex_9ed4cbd2e408a34fe793b2f3b35fa65d","language":"en","headword":"it","reading":"/it/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 它","[计] 信息论, 输入终端, 智能终端, 内捕获"],"en":["n the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information"]}}],"rank":9,"provider":"ECDICT"},"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68":{"lexemeId":"lex_9f53c24f2fdce881ae7b28ed4943dd68","language":"en","headword":"so","reading":"/sәu/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如此, 如是, 如...那样","conj. 所以, 因此","pron. 这样"],"en":["r. to a very great extent or degree","r. in a manner that facilitates","r. in such a condition or manner, especially as expressed or implied","r. to a certain unspecified extent or degree"]}}],"rank":48,"provider":"ECDICT"},"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646":{"lexemeId":"lex_a1380d6b89b662bc29acd799133c8646","language":"en","headword":"of","reading":"/ɒv/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 的, 属于"],"en":["prep. In a general sense, from, or out from","proceeding from","belonging to","relating to","concerning","-- used in a variety of","applications","as:","prep. Denoting that from which anything proceeds","indicating","origin, source, descent, and the like","as, he is of a race of kings","he","is of noble blood.","prep. Denoting possession or ownership, or the relation of subject","to attribute","as, the apartment of the consul: the power of the king","a","man of courage","the gate of heaven.","prep. Denoting the material of which anything is composed, or that","which it contains","as, a throne of gold","a sword of steel","a wreath of","mist","a cup of water.","prep. Denoting part of an aggregate or whole","belonging to a","number or quantity mentioned","out of","from amongst","as, of this little","he had some to spare","some of the mines were unproductive","most of the","company.","prep. Denoting that by which a person or thing is actuated or","impelled","also, the source of a purpose or action","as, they went of","their own will","no body can move of itself","he did it of necessity.","prep. Denoting reference to a thing","about","concerning","relating","to","as, to boast of one's achievements.","prep. Denoting nearness or distance, either in space or time","from","as, within a league of the town","within an hour of the appointed","time.","prep. Denoting identity or equivalence","-- used with a name or","appellation, and equivalent to the relation of apposition","as, the","continent of America","the city of Rome","the Island of Cuba.","prep. Denoting the agent, or person by whom, or thing by which,","anything is, or is done","by.","prep. Denoting relation to place or time","belonging to, or","connected with","as, men of Athens","the people of the Middle Ages","in","the days of Herod.","prep. Denoting passage from one state to another","from.","prep. During","in the course of."]}}],"rank":3,"provider":"ECDICT"},"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f":{"lexemeId":"lex_a1f912057053643cdb6eaec14b97295f","language":"en","headword":"enough","reading":"/i'nʌf/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 充足, 够, 很多","a. 充足的, 足够","adv. 足够","interj. 够了"],"en":["n. an adequate quantity","a quantity that is large enough to achieve a purpose","r. as much as necessary","(`plenty' is nonstandard) \"I've had plenty, thanks\""]}}],"rank":378,"provider":"ECDICT"},"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5":{"lexemeId":"lex_a3ddda1f3439f3a6be5338d0c1ab88e5","language":"en","headword":"separate","reading":"/'sepәreit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 独立件, 抽印本","a. 分开的, 各别的, 单独的, 分隔的","vi. 分开, 隔开, 分居","vt. 使分离, 使分开, 区分, 使分居"],"en":["n. a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments","v. act as a barrier between","stand between","v. force, take, or pull apart","v. divide into components or constituents"]}}],"rank":1256,"provider":"ECDICT"},"lex_a43db3cbcee302723236d76f60ba94c0":{"lexemeId":"lex_a43db3cbcee302723236d76f60ba94c0","language":"en","headword":"redundant","reading":"/ri'dʌndәnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 多余的, 过多的, 冗长的","[医] 过多的, 多余的"],"en":["s more than is needed, desired, or required","s repetition of same sense in different words"]}}],"rank":4968,"provider":"ECDICT"},"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7":{"lexemeId":"lex_a4fd18d43fd515b1323d014f5d525fe7","language":"en","headword":"glory","reading":"/'glɒ:ri/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 光荣, 荣耀, 荣誉, 壮丽, 繁荣","vi. 自豪"],"en":["n. a state of high honor","n. brilliant radiant beauty","v. rejoice proudly"]}}],"rank":3797,"provider":"ECDICT"},"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801":{"lexemeId":"lex_a54f50548b71f02f26eaf323aac7d801","language":"en","headword":"use","reading":"/ju:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 使用, 习惯, 使用价值, 用法, 使用权","vt. 使用, 利用, 运用, 耗费","vi. 惯常"],"en":["n. the act of using","n. a particular service","n. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property","v. put into service","make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose"]}}],"rank":87,"provider":"ECDICT"},"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2":{"lexemeId":"lex_a655ae4a5d9f49f7776cda550f1fddf2","language":"en","headword":"do","reading":"/du:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 做, 进行, 完成"],"en":["n. the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization","v. get (something) done","v. proceed or get along","v. create or design, often in a certain way"]}}],"rank":19,"provider":"ECDICT"},"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f":{"lexemeId":"lex_a6b313c5b25379952d6e92688887d91f","language":"en","headword":"grant","reading":"/grænt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 授予, 授予物, 允许","vt. 允许, 承认, 授与","[计] 授权命令"],"en":["n. any monetary aid","n. the act of providing a subsidy","n. (law) a transfer of property by deed of conveyance","n. Scottish painter","cousin of Lytton Strachey and member of the Bloomsbury Group (1885-1978)"]}}],"rank":1395,"provider":"ECDICT"},"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227":{"lexemeId":"lex_aa92656473a5b2498200cfba2b48a227","language":"en","headword":"war","reading":"/wɒ:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 战争, 战争状态, 战术, 军事, 冲突, 斗争, 竞争","vi. 进行战争, 作战, 打仗, 战斗","a. 战争的, 战时用的"],"en":["n. the waging of armed conflict against an enemy","n. a legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply","n. an active struggle between competing entities","n. a concerted campaign to end something that is injurious"]}}],"rank":304,"provider":"ECDICT"},"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308":{"lexemeId":"lex_b09810c376ad7f31b3605dffead8b308","language":"en","headword":"let's","reading":"/lets/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. let us 让我们"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4":{"lexemeId":"lex_b2fbcfab11465965156ddb65491347d4","language":"en","headword":"even","reading":"/'i:vәn/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 平坦的, 相等的, 连贯的, 均等的, 公平的, 偶数的, 平均的, 平衡的, 恰好的","vt. 使平坦, 使相等","vi. 变平, 成为相等","adv. 甚至, 实际上, 完全, 十分","n. 偶数, 偶校验","[计] 偶数, 偶校验"],"en":["v. become even or more even","v. make even or more even","a. divisible by two","s. equal in degree or extent or amount","or equally matched or balanced"]}}],"rank":113,"provider":"ECDICT"},"lex_b5583d85b8435c61caec1e9a629b6181":{"lexemeId":"lex_b5583d85b8435c61caec1e9a629b6181","language":"en","headword":"whirlwind","reading":"/'hwә:lwind/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 旋风"],"en":["n. a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth"]}}],"rank":14449,"provider":"ECDICT"},"lex_b56d43ad963288bdd4e18814c53fce7f":{"lexemeId":"lex_b56d43ad963288bdd4e18814c53fce7f","language":"en","headword":"previous","reading":"/'pri:viәs/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 早先的, 前面的, 过急的","[法] 以前的, 生前的, 前述的"],"en":["s. just preceding something else in time or order","s. too soon or too hasty"]}}],"rank":824,"provider":"ECDICT"},"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6":{"lexemeId":"lex_b5c8ec307985f8784c215033d24e55f6","language":"en","headword":"how","reading":"/hau/","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 如何, 怎样, 多少, 多么","n. 方式"],"en":["adv. In what manner or way","by what means or process.","adv. To what degree or extent, number or amount","in what","proportion","by what measure or quality.","adv. For what reason","from what cause.","adv. In what state, condition, or plight.","adv. By what name, designation, or title.","adv. At what price","how dear."]}}],"rank":90,"provider":"ECDICT"},"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774":{"lexemeId":"lex_b64bcbf82a0316d26b95945d2a346774","language":"en","headword":"perhaps","reading":"/pә'hæps/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 也许, 大概"],"en":["r by chance"]}}],"rank":249,"provider":"ECDICT"},"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045":{"lexemeId":"lex_b853567d2f882169415ff17ef9208045","language":"en","headword":"sign","reading":"/sain/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 符号, 招牌, 征兆, 正负号, 手势","vt. 签名, 打手势表达","vi. 签名","[计] 正负号","符号","符号字符"],"en":["n. a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)","n. a public display of a message","n. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease","n. a gesture that is part of a sign language"]}}],"rank":935,"provider":"ECDICT"},"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7":{"lexemeId":"lex_ba0337489c0d9f72433161ca0c7a1ef7","language":"en","headword":"ship","reading":"/ʃip/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 船, 舰","vt. 以船运送, 装船, 运送","vi. 上船, 乘船"],"en":["n. a vessel that carries passengers or freight","v. hire for work on a ship","v. travel by ship","v. place on board a ship"]}}],"rank":1356,"provider":"ECDICT"},"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2":{"lexemeId":"lex_ba65d6d8f9c843987166364350245fb2","language":"en","headword":"particularly","reading":"/pә'tikjjlәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 特别, 格外, 尤其, 详细地, 细致地"],"en":["r. to a distinctly greater extent or degree than is common","r. specifically or especially distinguished from others"]}}],"rank":441,"provider":"ECDICT"},"lex_bb46643395961f64704928f513027543":{"lexemeId":"lex_bb46643395961f64704928f513027543","language":"en","headword":"I'm","reading":"/aɪm/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. 我是（缩写）"],"en":["A contraction of I am."]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e":{"lexemeId":"lex_bb93229a4740ab40e94a0ad1ca97096e","language":"en","headword":"isn't","reading":"/'iznt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(=is not)不是"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e":{"lexemeId":"lex_bc20f143268a7eb388ff6e61542add7e","language":"en","headword":"it's","reading":"/its/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["it is的缩写, it has的缩写"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd":{"lexemeId":"lex_bea34cb4755e7838db3967597bf3a3cd","language":"en","headword":"them","reading":"/ðem/","partsOfSpeech":["pron"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 他们, 她们, 它们"],"en":["pron. The objective case of they. See They."]}}],"rank":46212,"provider":"ECDICT"},"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc":{"lexemeId":"lex_c2c9cb7ea1130d29eced4ef83914d8cc","language":"en","headword":"see","reading":"/si:/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 看见, 查看, 参观, 游览, 理解, 知道, 同意","vi. 看, 观看, 注意, 知道, 考虑","n. 主教的职位"],"en":["n. the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located","v. perceive by sight or have the power to perceive by sight","v. deem to be","v. be careful or certain to do something","make certain of something"]}}],"rank":47,"provider":"ECDICT"},"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17":{"lexemeId":"lex_c921d921c938c74953a596a2f70efa17","language":"en","headword":"actual","reading":"/'æktʃuәl/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 真实的, 实际的, 现行的","[医] 实际死亡率"],"en":["a. presently existing in fact and not merely potential or possible","s. taking place in reality","not pretended or imitated","s. being or reflecting the essential or genuine character of something","s. existing in act or fact"]}}],"rank":1396,"provider":"ECDICT"},"lex_c95c096bf9ea320840013130816c8cac":{"lexemeId":"lex_c95c096bf9ea320840013130816c8cac","language":"en","headword":"necessary","reading":"/'nesisәri/","partsOfSpeech":["a"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 必要的；必然的；必需的"],"en":["a. absolutely essential","s. unavoidably determined by prior circumstances"]}}],"rank":555,"provider":"ECDICT"},"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe":{"lexemeId":"lex_c97d00eb6470342ee4c43ac9e156babe","language":"en","headword":"guess","reading":"/ges/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 猜测, 臆测","v. 猜测, 臆测"],"en":["n. a message expressing an opinion based on incomplete evidence","n. an estimate based on little or no information","v. put forward, of a guess, in spite of possible refutation","v. guess correctly","solve by guessing"]}}],"rank":2218,"provider":"ECDICT"},"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138":{"lexemeId":"lex_ca12d011957bba16295d45e6cb56f138","language":"en","headword":"much","reading":"/mʌtʃ/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 大量, 许多, 重要的事","a. 很多的, 重要的","adv. 多, 甚, 几乎"],"en":["n. a great amount or extent","a. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent","r. to a great degree or extent","r. very"]}}],"rank":164,"provider":"ECDICT"},"lex_ca6c2d3bac1a8b570ab4090056bfe7c7":{"lexemeId":"lex_ca6c2d3bac1a8b570ab4090056bfe7c7","language":"en","headword":"clause","reading":"/klɒ:z/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 子句, 条款","[计] 子句"],"en":["n. (grammar) an expression including a subject and predicate but not constituting a complete sentence"]}}],"rank":1871,"provider":"ECDICT"},"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1":{"lexemeId":"lex_cb4553d915b53e574948b212a089c6e1","language":"en","headword":"speak","reading":"/spi:k/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 说, 说话, 演说, 发言","vt. 说, 讲, 说出"],"en":["v. use language","v. make a characteristic or natural sound"]}}],"rank":352,"provider":"ECDICT"},"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa":{"lexemeId":"lex_cb5f6bc2341e6788d03a5c6c8af39eaa","language":"en","headword":"actually","reading":"/'æktʃuәli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 事实上, 竟然, 如今, 现在"],"en":["r. in actual fact","r. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated","surprisingly","r. at the present moment","r. as a sentence modifier to add slight emphasis"]}}],"rank":354,"provider":"ECDICT"},"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf":{"lexemeId":"lex_cbc15acb5443cf0142632f626d4cdaaf","language":"en","headword":"really","reading":"/'riәli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 实际上, 真实地, 实在"],"en":["r in accordance with truth or fact or reality","r in actual fact","r in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)","r used as intensifiers","`real' is sometimes used informally for `really'","`rattling' is informal"]}}],"rank":179,"provider":"ECDICT"},"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6":{"lexemeId":"lex_cd8ca2b4ffcc5b40393b33b1b91694b6","language":"en","headword":"for","reading":"/fɒ:/","partsOfSpeech":["prep"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 为, 因为, 至于","conj. 因为","[计] DOS批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令"],"en":["prep. In the most general sense, indicating that in consideration","of, in view of, or with reference to, which anything is done or takes","place.","prep. Indicating the antecedent cause or occasion of an action","the motive or inducement accompanying and prompting to an act or state","the reason of anything","that on account of which a thing is or is done.","prep. Indicating the remoter and indirect object of an act","the","end or final cause with reference to which anything is, acts, serves,","or is done.","prep. Indicating that in favor of which, or in promoting which,","anything is, or is done","hence, in behalf of","in favor of","on the side","of","-- opposed to against.","prep. Indicating that toward which the action of anything is","directed, or the point toward which motion is made","/ntending to go to.","prep. Indicating that on place of or instead of which anything","acts or serves, or that to which a substitute, an equivalent, a","compensation, or the like, is offered or made","instead of, or place of.","prep. Indicating that in the character of or as being which","anything is regarded or treated","to be, or as being.","prep. Indicating that instead of which something else controls in","the performing of an action, or that in spite of which anything is","done, occurs, or is","hence, equivalent to notwithstanding, in spite of","-- generally followed by all, aught, anything, etc.","prep. Indicating the space or time through which an action or","state extends","hence, during","in or through the space or time of.","prep. Indicating that in prevention of which, or through fear of","which, anything is done.","conj. Because","by reason that","for that","indicating, in Old","English, the reason of anything.","conj. Since","because","introducing a reason of something before","advanced, a cause, motive, explanation, justification, or the like, of","an action related or a statement made. It is logically nearly","equivalent to since, or because, but connects less closely, and is","sometimes used as a very general introduction to something suggested by","what has gone before.","n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side","that which is said in favor of some one or something","-- the antithesis","of against, and commonly used in connection with it."]}}],"rank":12,"provider":"ECDICT"},"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e":{"lexemeId":"lex_d1ad8333ed718c744b212ef6ae1daf4e","language":"en","headword":"trump","reading":"/trʌmp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 王牌, 法宝, 喇叭","vt. 打出王牌赢, 胜过","vi. 出王牌, 吹喇叭"],"en":["n. a playing card in the suit that has been declared trumps","n. (card games) the suit that has been declared to rank above all other suits for the duration of the hand","v. produce a sound as if from a trumpet","v. play a trump"]}}],"rank":14687,"provider":"ECDICT"},"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729":{"lexemeId":"lex_d20769bc75545ff2cf21e92f710aa729","language":"en","headword":"would","reading":"/wud/","partsOfSpeech":["imp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["aux. 将, 愿意"],"en":["imp. of Will","v. t. Commonly used as an auxiliary verb, either in the past","tense or in the conditional or optative present. See 2d & 3d Will.","n. See 2d Weld."]}}],"rank":34,"provider":"ECDICT"},"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3":{"lexemeId":"lex_d2bf298e046ff0da81d8747c9a37d4e3","language":"en","headword":"only","reading":"/'әunli/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 唯一的, 仅有的, 最佳的","adv. 只有, 仅仅, 只能","conj. 但是, 不过"],"en":["r. with nevertheless the final result","r. in the final outcome","r. except that","only this time she came out better\"","r. never except when"]}}],"rank":70,"provider":"ECDICT"},"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991":{"lexemeId":"lex_d308b4f8139530617adc46360f7db991","language":"en","headword":"didn't","reading":"/ˈdɪdnt/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["abbr. did not 没有"]}}],"provider":"ECDICT"},"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3":{"lexemeId":"lex_d312e3e9e6bdb7e68fa05893ef90d5a3","language":"en","headword":"stop","reading":"/stɒp/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 停止, 车站, 逗留, 填塞, 障碍, (风琴的)音栓","vi. 停止, 被塞住","vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 击落, 停止, 终止, 断绝"],"en":["n. the event of something ending","n. the act of stopping something","n. a brief stay in the course of a journey","n. a spot where something halts or pauses"]}}],"rank":359,"provider":"ECDICT"},"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b":{"lexemeId":"lex_d5bba1470c60844c211907275759159b","language":"en","headword":"not","reading":"/nɒt/","partsOfSpeech":["r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 不, 非, 未","[计] 非"],"en":["r. negation of a word or group of words"]}}],"rank":13,"provider":"ECDICT"},"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e":{"lexemeId":"lex_d5c005f718b153fd9a4a4bd7e04ce54e","language":"en","headword":"while","reading":"/hwail/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 一会儿, (一段)时间","conj. 当...的时候, 虽然","vt. 消磨"],"en":["n. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition"]}}],"rank":173,"provider":"ECDICT"},"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24":{"lexemeId":"lex_d6b96a9f56bb768e03890a191b288d24","language":"en","headword":"be","reading":"/bi:/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["v. 是, 表示, 在","[计] 后端, 总线允许"],"en":["v. have the quality of being","(copula, used with an adjective or a predicate noun)","v. be identical to","be someone or something","v. occupy a certain position or area","be somewhere","v. happen, occur, take place","this was during the visit to my parents' house\""]}}],"rank":2,"provider":"ECDICT"},"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0":{"lexemeId":"lex_d6e0fd1bec6691f272e66231d8afb3c0","language":"en","headword":"can","reading":"/kæn/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 装罐","n. 罐头, 容器","aux. 能, 可以","[计] 作废字符"],"en":["n. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.","n. the quantity contained in a can","n. a buoy with a round bottom and conical top","v. preserve in a can or tin"]}}],"rank":35,"provider":"ECDICT"},"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31":{"lexemeId":"lex_d7f4059f06d7751c9cfd2fca9a4fcf31","language":"en","headword":"have","reading":"/hæv/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 有, 怀有, 拿, 进行","aux. 已经"],"en":["v. have or possess, either in a concrete or an abstract sense","v. have as a feature","v. have a personal or business relationship with someone","v. have left"]}}],"rank":8,"provider":"ECDICT"},"lex_d8e41a47b954c3aaf1e49aa25c842d16":{"lexemeId":"lex_d8e41a47b954c3aaf1e49aa25c842d16","language":"en","headword":"coexist","reading":"/.kәuig'zist/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vi. 共存"],"en":["v. coexist peacefully, as of nations","v. exist together"]}}],"rank":15845,"provider":"ECDICT"},"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56":{"lexemeId":"lex_d8ee858742ac9d3e24250acd78614c56","language":"en","headword":"we","reading":"/wi:/","partsOfSpeech":["pl"],"senses":[{"definitions":{"zh":["pron. 我们"],"en":["pl.  of I","obj. The plural nominative case of the pronoun of the first","person","the word with which a person in speaking or writing denotes a","number or company of which he is one, as the subject of an action","expressed by a verb."]}}],"rank":26,"provider":"ECDICT"},"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841":{"lexemeId":"lex_df86a548475f9165ea8cd48c70640841","language":"en","headword":"people","reading":"/'pi:pl/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 人, 人民, 民族, 平民","vt. 使住满人, 居住于"],"en":["n. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively","n. members of a family line","v. fill with people","v. furnish with people"]}}],"rank":75,"provider":"ECDICT"},"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71":{"lexemeId":"lex_e0b39b22a1046ca41e342b5f1f8c5f71","language":"en","headword":"yes","reading":"/jes/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 是","n. 是, 同意","v. 同意"],"en":["n. an affirmative"]}}],"rank":144,"provider":"ECDICT"},"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491":{"lexemeId":"lex_e1ada721215314c0c98b1d1fddf9f491","language":"en","headword":"forget","reading":"/fә'get/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 忘记, 忽略, 忘","vi. 忘记"],"en":["v. dismiss from the mind","stop remembering","v. be unable to remember","v. forget to do something","v. leave behind unintentionally"]}}],"rank":813,"provider":"ECDICT"},"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0":{"lexemeId":"lex_e2b5ca4d1ec942ea16ce9b22b3612ce0","language":"en","headword":"support","reading":"/sә'pɒ:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 支持, 支撑, 援助, 供养, 支撑物","vt. 支援, 支撑, 帮助, 支持, 忍受, 供养, 证实","[计] 后援","支持"],"en":["n. the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities","n. aiding the cause or policy or interests of","n. something providing immaterial assistance to a person or cause or interest","n. a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission"]}}],"rank":481,"provider":"ECDICT"},"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192":{"lexemeId":"lex_e51de187ddbaff3d67805f990683a192","language":"en","headword":"state","reading":"/steit/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 州, 状态, 情形, 国家, 政府, 领土, 国务, 社会地位","a. 国家的, 正式的, 礼仪用的, 州的","vt. 说明, 陈述, 规定","[计] 状态"],"en":["n. the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation","n. the way something is with respect to its main attributes","n. the group of people comprising the government of a sovereign state","n. a politically organized body of people under a single government"]}}],"rank":194,"provider":"ECDICT"},"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da":{"lexemeId":"lex_e81aa4d987f34a7b436c5a8f678f26da","language":"en","headword":"in","reading":"/in/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...期间, 在...之内, 处于...之中, 从事于, 按照, 穿着","adv. 进入, 朝里, 在里面, 在屋里","a. 在里面的, 在朝的","n. 执政者, 交情"],"en":["s. holding office","s. directed or bound inward","s. currently fashionable","r. to or toward the inside of"]}}],"rank":6,"provider":"ECDICT"},"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd":{"lexemeId":"lex_e83676389984b483d147af0b8eb0cdfd","language":"en","headword":"crazy","reading":"/'kreizi/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["a. 发狂的, 狂热的"],"en":["n. someone deranged and possibly dangerous","s. foolish","totally unsound","s. possessed by inordinate excitement","s. bizarre or fantastic"]}}],"rank":3837,"provider":"ECDICT"},"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b":{"lexemeId":"lex_e99c80af4f9ce262387860103e83729b","language":"en","headword":"tire","reading":"/taiә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 轮胎, 头饰","vt. 使疲倦, 使厌烦, 打扮","vi. 疲劳, 厌倦"],"en":["n. hoop that covers a wheel","v. lose interest or become bored with something or somebody","v. exhaust or get tired through overuse or great strain or stress"]}}],"rank":11152,"provider":"ECDICT"},"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17":{"lexemeId":"lex_ebf9e3d87ad89617f4e60af280c8bb17","language":"en","headword":"meet","reading":"/mi:t/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 会, 集会","a. 适宜的, 合适的","vt. 遇见, 引见, 认识, 满足, 对付","vi. 相遇, 接触"],"en":["n. a meeting at which a number of athletic contests are held","v. come together","v. get together socially or for a specific purpose","v. fill or meet a want or need"]}}],"rank":259,"provider":"ECDICT"},"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc":{"lexemeId":"lex_ee0ba467880edf2306ad94086191dedc","language":"en","headword":"keep","reading":"/ki:p/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 生计, 维持, 保持","vt. 保持, 保存, 遵守, 看守, 整理, 维持, 履行, 经营, 拘留, 记帐","vi. 保持, 继续不断"],"en":["n. the main tower within the walls of a medieval castle or fortress","v. keep in a certain state, position, or activity","e.g., \"keep clean\"","v. retain possession of","v. look after","be the keeper of","have charge of"]}}],"rank":171,"provider":"ECDICT"},"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a":{"lexemeId":"lex_f3d9c8602d2a65ce7fb1a2bdb7c5b94a","language":"en","headword":"leave","reading":"/li:v/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 许可, 告别, 请假, 休假","vt. 离开, 剩下, 遗忘, 委托, 丢弃","vi. 出发, 离开, 生叶"],"en":["n. the period of time during which you are absent from work or duty","n. permission to do something","v. go away from a place","v. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness"]}}],"rank":127,"provider":"ECDICT"},"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00":{"lexemeId":"lex_f4111701535ec6dd0da806394baddf00","language":"en","headword":"about","reading":"/ә'baut/","partsOfSpeech":["s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prep. 在...周围, 大约, 有关, 关于","adv. 大约, 四处, 在附近, 周围"],"en":["s. on the move","r. all around or on all sides","r. in the area or vicinity","r. used of movement to or among many different places or in no particular direction"]}}],"rank":63,"provider":"ECDICT"},"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f":{"lexemeId":"lex_f648ee706f284ac1f754f850b6acbc3f","language":"en","headword":"course","reading":"/kɒ:s/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 课程, 路线, 过程, 一道菜, 道路","v. 追, (使)跑"],"en":["n. education imparted in a series of lessons or meetings","n. a connected series of events or actions or developments","n. general line of orientation","n. a mode of action"]}}],"rank":347,"provider":"ECDICT"},"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70":{"lexemeId":"lex_f8f4ccaa7f431c5daf0aafa31f894a70","language":"en","headword":"exactly","reading":"/i^'zæktli/","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["adv. 确切地, 精确地, 恰好, 完全地, 确实, 恰恰正是, 确实如此"],"en":["r indicating exactness or preciseness","r just as it should be","r in a precise manner"]}}],"rank":924,"provider":"ECDICT"},"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739":{"lexemeId":"lex_f9386729c8a2d818b5280404a53e3739","language":"en","headword":"write","reading":"/rait/","partsOfSpeech":["v"],"senses":[{"definitions":{"zh":["vt. 书写, 著述, 写, 写满, 写信给","vi. 写, 写字, 写信, 写作, 作曲","[计] 书写器"],"en":["v. produce a literary work","v. communicate or express by writing","v. communicate (with) in writing","v. communicate by letter"]}}],"rank":211,"provider":"ECDICT"},"lex_fb225d3453c2f5bfaece857ced741ea8":{"lexemeId":"lex_fb225d3453c2f5bfaece857ced741ea8","language":"en","headword":"combat","reading":"/'kɒmbæt/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 争斗, 战斗","vi. 战斗, 争斗","vt. 与...战斗, 与...斗争"],"en":["n. an engagement fought between two military forces"]}}],"rank":5622,"provider":"ECDICT"},"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40":{"lexemeId":"lex_fb4289041b6f571fb3a87272202a3c40","language":"en","headword":"comma","reading":"/'kɒmә/","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 逗点, 逗号"],"en":["n. a punctuation mark (,) used to indicate the separation of elements within the grammatical structure of a sentence","n. anglewing butterfly with a comma-shaped mark on the underside of each hind wing"]}}],"rank":10368,"provider":"ECDICT"},"lex_fd13ef466dd4282a7756c0c19f978966":{"lexemeId":"lex_fd13ef466dd4282a7756c0c19f978966","language":"en","headword":"obama","partsOfSpeech":["unknown"],"senses":[{"definitions":{"zh":["n. 奥巴马(姓)"]}}],"provider":"ECDICT"}}}