{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a12f3d-7bc4-73f9-9911-a0eca16d92ab","publishedAt":"2026-10-12T08:32:00.964Z","video":{"youtubeVideoId":"rAKQ2Gt7c5A","targetLanguage":"ja","title":"上半期の倒産件数5362件　2年連続で5000件超　中東情勢悪化や円高の影響(2026年10月12日)","titleTranslations":{"zh":"上半年破产件数5362件 连续2年超过5000件 受中东局势恶化及日元升值影响（2026年10月12日）","en":"5,362 bankruptcies in first half, over 5,000 for second straight year, amid worsening Middle East situation and yen appreciation (October 12, 2026)","ko":"상반기 도산 건수 5362건 2년 연속 5000건 초과 중동 정세 악화와 엔고의 영향(2026년 10월 12일)","vi":"Số vụ phá sản trong nửa đầu năm 5362 vụ, vượt 5000 vụ 2 năm liên tiếp, ảnh hưởng từ tình hình Trung Đông xấu đi và đồng yên tăng giá (12/10/2026)","id":"Jumlah kebangkrutan semester pertama 5.362 kasus, melampaui 5.000 kasus selama 2 tahun berturut-turut, dampak memburuknya situasi Timur Tengah dan penguatan yen (12 Oktober 2026)"},"channelTitle":"ANNnewsCH","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/YNCCp1NNe4z2aL7Iv82YHL8qKYmU6uOSn8NKep4qKRBK_E2XJCF5evjRiArUbs-gmLX2dnwtIQ=s0","durationMs":76173,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-12T07:49:03.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/rAKQ2Gt7c5A/hqdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"帝国データバンクによりますと、今年4月から9月までの倒産件数は5,362件で、上半期","startMs":960,"endMs":7760,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"帝国データバンク","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":960,"endMs":1920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa4703e6c5aa2ed86f25ad59c1a117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帝国データバンク","reading":"ていこくデータバンク","furigana":[{"surface":"帝","reading":"てい"},{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"データバンク"}],"romanization":"teikokudeetabanku","partOfSpeech":"name/name-organization","vid":5536981,"sid":1252172842}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"によります","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1920,"endMs":2480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2480,"endMs":2720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"今年","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2960,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"4月","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":3360,"endMs":3840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ebd3c89b754e34cde8b1b90e2e4e879","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４月","reading":"しがつ","furigana":[{"surface":"4月","reading":"しがつ"}],"romanization":"shigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1307180,"sid":3376652132}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3840,"endMs":4080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"9月","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":4080,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de8c95adb1de95fff23fc5c5fd2b7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"９月","reading":"くがつ","furigana":[{"surface":"9月","reading":"くがつ"}],"romanization":"kugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1243660,"sid":109161389}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"まで","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":4480,"endMs":4640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":4640,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"倒産","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":4800,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e1f5fac446ed9a15ecd18ed03418b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒産","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"倒","reading":"とう"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1445890,"sid":3850400514}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"件数","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":5280,"endMs":5760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9c9ad27bf3f534259f1ece9451184f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件数","reading":"けんすう","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"kensuu","partOfSpeech":"n","vid":1255950,"sid":2649201449}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":5760,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0013","kind":"punctuation","surface":"5,362","charStart":31,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"件","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":6320,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":6720,"endMs":6800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"上半期","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":6800,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d14358e67ba6d85563980d78f6d201ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上半期","reading":"かみはんき","furigana":[{"surface":"上","reading":"かみ"},{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"kamihanki","partOfSpeech":"n","vid":1354170,"sid":2812131098}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据帝国数据库统计，今年4月至9月的倒闭件数为5,362件，作为上半年"},"en":{"status":"available","text":"According to Teikoku Databank, the number of bankruptcies from April to September this year was 5,362, and for the first half"},"ko":{"status":"available","text":"제국데이터뱅크에 따르면, 올해 4월부터 9월까지의 도산 건수는 5,362건으로, 상반기"},"vi":{"status":"available","text":"Theo Teikoku Databank, số vụ phá sản từ tháng 4 đến tháng 9 năm nay là 5.362 vụ, trong nửa đầu năm"},"id":{"status":"available","text":"Menurut Teikoku Databank, jumlah kasus kebangkrutan dari bulan April hingga September tahun ini adalah 5.362 kasus, untuk semester pertama"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"としては2年連続で5,000件","startMs":9280,"endMs":11040,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"としては","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":9280,"endMs":9760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"年","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":10000,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"連続","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":10160,"endMs":10800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":10800,"endMs":10960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":"5,000","charStart":9,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"件","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":10960,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已连续2年超过5,000件"},"en":{"status":"available","text":"it exceeded 5,000 for the second consecutive year"},"ko":{"status":"available","text":"로서는 2년 연속으로 5,000건"},"vi":{"status":"available","text":"đây là năm thứ 2 liên tiếp vượt 5.000 vụ"},"id":{"status":"available","text":"telah melampaui 5.000 kasus selama 2 tahun berturut-turut"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"を超え、半期ベースでは10期連続の増加です","startMs":11680,"endMs":15360,"tokens":[{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":11680,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"超え","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":11760,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-0027","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"半期","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":12480,"endMs":12880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7ca4c7782383c2cfcda7024259817d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半期","reading":"はんき","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"hanki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479120,"sid":2750578502}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"ベース","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":12880,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partOfSpeech":"n","vid":1119210,"sid":3376374248}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":13200,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":13280,"endMs":13440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"期","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":13680,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期","reading":"き","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1220540,"sid":1953834080}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"連続","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":14080,"endMs":14560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":14560,"endMs":14640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"増加","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":14640,"endMs":15040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a519c46292d5f799ad8b8d46f4adada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増加","reading":"ぞうか","furigana":[{"surface":"増","reading":"ぞう"},{"surface":"加","reading":"か"}],"romanization":"zouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1403160,"sid":13065752}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":15040,"endMs":15360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"，以半年度计算已连续10期增加"},"en":{"status":"available","text":"marking an increase for the 10th consecutive half-year period"},"ko":{"status":"available","text":"을 넘어, 반기 기준으로는 10기 연속 증가입니다"},"vi":{"status":"available","text":"và tăng 10 kỳ liên tiếp tính theo nửa năm"},"id":{"status":"available","text":"dan meningkat selama 10 periode berturut-turut secara basis setengah tahunan"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"業種別ではサービス業が一番多く1,440件、小売業が1,131件","startMs":17200,"endMs":21920,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"業種別","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":17200,"endMs":17840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562a7e1d8664ee0481f46819d4979f58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"業種別","reading":"ぎょうしゅべつ","furigana":[{"surface":"業","reading":"ぎょう"},{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"gyoushubetsu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2662120,"sid":2329203994}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":17840,"endMs":18000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":18000,"endMs":18240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"サービス業","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":18400,"endMs":19120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2b4a789de0a8b550c4c924c82f9fa02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サービス業","reading":"サービスぎょう","furigana":[{"surface":"サービス"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"saabisugyou","partOfSpeech":"n","vid":2144190,"sid":1804407290}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":19120,"endMs":19280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"一番多く","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":19280,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7e861cb3bb85336289f26c0a6a8fd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番多い","reading":"いちばんおおい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ichiban'ooi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1166030,"sid":3072066972}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"1,440","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"件","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":20400,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"小売業","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":20800,"endMs":21536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72a33c2c75caeb62d13a5efb4055a2ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小売業","reading":"こうりぎょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"売","reading":"うり"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"kourigyou","partOfSpeech":"n","vid":2827573,"sid":3668572127}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":21632,"endMs":21728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"1,131","charStart":26,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"件","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":21824,"endMs":21920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按行业来看，服务业最多，为1,440件，零售业为1,131件"},"en":{"status":"available","text":"By industry, the service sector had the most with 1,440 cases, followed by retail with 1,131 cases"},"ko":{"status":"available","text":"업종별로는 서비스업이 가장 많아 1,440건, 소매업이 1,131건"},"vi":{"status":"available","text":"Xét theo ngành nghề, ngành dịch vụ nhiều nhất với 1.440 vụ, bán lẻ với 1.131 vụ"},"id":{"status":"available","text":"Berdasarkan jenis industri, industri jasa paling banyak dengan 1.440 kasus, industri ritel 1.131 kasus"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"建設業が1,071件と続いています","startMs":22720,"endMs":26160,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"建設業","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":22720,"endMs":23440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f1df2e87c8181a5f5221e651cfd9404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建設業","reading":"けんせつぎょう","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"kensetsugyou","partOfSpeech":"n","vid":1714290,"sid":1149803508}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":23440,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":"1,071","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"件","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":23520,"endMs":23920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":23920,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"続いています","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":24160,"endMs":26160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"建筑业为1,071件，紧随其后"},"en":{"status":"available","text":"and construction with 1,071 cases"},"ko":{"status":"available","text":"건설업이 1,071건으로 뒤를 이었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"tiếp theo là ngành xây dựng với 1.071 vụ"},"id":{"status":"available","text":"diikuti oleh industri konstruksi dengan 1.071 kasus"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"主な要因別でみると、販売不振が4,305件","startMs":31360,"endMs":35040,"tokens":[{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"主な","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31360,"endMs":31440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主な","reading":"おもな","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"な"}],"romanization":"omona","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2272810,"sid":4029045576}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"要因","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":31760,"endMs":32240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4517cad65df28e2d6857f74add8d36b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"要因","reading":"よういん","furigana":[{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"因","reading":"いん"}],"romanization":"youin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1546670,"sid":3448635506}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"別","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":32240,"endMs":32320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":32560,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"みる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":32640,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":32800,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"販売不振","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":33360,"endMs":34160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f47fbbcee1009a06dd35edeb96781cc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"販売不振","reading":"はんばいふしん","furigana":[{"surface":"販","reading":"はん"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"振","reading":"しん"}],"romanization":"hanbaifushin","partOfSpeech":"n","vid":2658670,"sid":1837708594}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":34160,"endMs":34400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"4,305","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"件","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":34560,"endMs":35040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按主要原因来看，销售不振为4,305件"},"en":{"status":"available","text":"By main cause, sluggish sales accounted for 4,305 cases"},"ko":{"status":"available","text":"주요 요인별로 보면, 판매 부진이 4,305건"},"vi":{"status":"available","text":"Xét theo nguyên nhân chính, kinh doanh sa sút nhiều nhất với 4.305 vụ"},"id":{"status":"available","text":"Dilihat dari faktor utama, lesunya penjualan paling banyak dengan 4.305 kasus"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"で最も多く、全体の8割を超えました","startMs":35920,"endMs":39360,"tokens":[{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":35920,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"最も","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":36320,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"多く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":36960,"endMs":37200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"全体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":37440,"endMs":37920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":37920,"endMs":38080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":"8","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"割","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":38080,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44e1909e16b527fe941d3d27eda1349b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割","reading":"わり","furigana":[{"surface":"割","reading":"わり"}],"romanization":"wari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1606800,"sid":1712416475}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":38560,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"超えました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":38720,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"数量最多，超过了整体的8成"},"en":{"status":"available","text":"the largest number, exceeding 80% of the total"},"ko":{"status":"available","text":"으로 가장 많아, 전체의 80%를 넘었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"chiếm hơn 8 phần 10 tổng số"},"id":{"status":"available","text":"melebihi 80 persen dari keseluruhan"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"中東情勢悪化を背景とした原材料価格やエネルギー価格の高騰","startMs":41360,"endMs":46720,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"中東","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41360,"endMs":41840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20464e78c7691779b5650fdf276896af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中東","reading":"ちゅうとう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"chuutou","partOfSpeech":"n","vid":1425080,"sid":3639147552}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"情勢","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":41840,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a44ee0f0d3686e553a23cfb039d55b53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"情勢","reading":"じょうせい","furigana":[{"surface":"情","reading":"じょう"},{"surface":"勢","reading":"せい"}],"romanization":"jousei","partOfSpeech":"n","vid":1356320,"sid":642666293}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"悪化","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":42320,"endMs":42640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪化","reading":"あっか","furigana":[{"surface":"悪","reading":"あっ"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"akka","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1151470,"sid":2054209714}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":42640,"endMs":42720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"背景","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":42720,"endMs":43120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背景","reading":"はいけい","furigana":[{"surface":"背","reading":"はい"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"haikei","partOfSpeech":"n","vid":1472720,"sid":4203820298}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"とした","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":43120,"endMs":43520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"原材料","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":43840,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb99736f80af1fd8b32bb396c87cdbe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"原材料","reading":"げんざいりょう","furigana":[{"surface":"原","reading":"げん"},{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"genzairyou","partOfSpeech":"n","vid":1261430,"sid":3999561073}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"価格","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":44480,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価格","reading":"かかく","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kakaku","partOfSpeech":"n","vid":1189500,"sid":2820259912}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"や","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":44800,"endMs":44960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":45120,"endMs":45680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"価格","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":45680,"endMs":46000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価格","reading":"かかく","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kakaku","partOfSpeech":"n","vid":1189500,"sid":2820259912}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":46000,"endMs":46160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"高騰","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":46160,"endMs":46720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346f2383d6ea52874faad0863e7e7f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高騰","reading":"こうとう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"騰","reading":"とう"}],"romanization":"koutou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1283870,"sid":2578228714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受中东局势恶化影响，原材料价格和能源价格高涨"},"en":{"status":"available","text":"Against the backdrop of the worsening situation in the Middle East, soaring raw material and energy prices"},"ko":{"status":"available","text":"중동 정세 악화를 배경으로 한 원자재 가격이나 에너지 가격의 급등"},"vi":{"status":"available","text":"Trong bối cảnh tình hình Trung Đông xấu đi, giá nguyên vật liệu và giá năng lượng tăng cao"},"id":{"status":"available","text":"Dengan latar belakang memburuknya situasi Timur Tengah, melonjaknya harga bahan baku dan harga energi"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"円安の進行で物価上昇が響き、物価高倒産が高水準で発生したと分析しています","startMs":47280,"endMs":54640,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"円安","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":47280,"endMs":47760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a62e6e2615fda06c95af908afcafb67a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円安","reading":"えんやす","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"},{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"en'yasu","partOfSpeech":"n","vid":1175620,"sid":3976093106}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":47760,"endMs":47840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"進行","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":47840,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f4ecdf7eddbcd90c38db8471ada16ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進行","reading":"しんこう","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"shinkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366060,"sid":2518577563}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":48400,"endMs":48560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"物価上昇","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":48800,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb1815a2b9b4609453ea91e0b1e63939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物価上昇","reading":"ぶっかじょうしょう","furigana":[{"surface":"物","reading":"ぶっ"},{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"}],"romanization":"bukkajoushou","partOfSpeech":"n","vid":2397900,"sid":3851371516}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":49600,"endMs":49680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"響き","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":49680,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響く","reading":"ひびく","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひび"},{"surface":"き"}],"romanization":"hibiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1238610,"sid":4279487635}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"物価高","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":50560,"endMs":51120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51e46922d30f38e33ba5f9b14465266c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物価高","reading":"ぶっかだか","furigana":[{"surface":"物","reading":"ぶっ"},{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"高","reading":"だか"}],"romanization":"bukkadaka","partOfSpeech":"n","vid":1906840,"sid":2296679163}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"倒産","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":51120,"endMs":51600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e1f5fac446ed9a15ecd18ed03418b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒産","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"倒","reading":"とう"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1445890,"sid":3850400514}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":51600,"endMs":51760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"高水準","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":51920,"endMs":52640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbadd0ed5f772bd534d317bc4e75357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高水準","reading":"こうすいじゅん","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"準","reading":"じゅん"}],"romanization":"kousuijun","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1283640,"sid":2223043903}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":52640,"endMs":52720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"発生した","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":52720,"endMs":53360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"した"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":53360,"endMs":53520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"分析しています","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":53520,"endMs":54640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4efb6045cf8fad9b9c4d93f090cd56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分析","reading":"ぶんせき","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"析","reading":"せき"},{"surface":"しています"}],"romanization":"bunseki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1503870,"sid":3954904490}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日元贬值导致物价上涨受到影响，分析认为物价高导致的倒闭处于高水平"},"en":{"status":"available","text":"and rising prices due to the yen's depreciation had an impact, with high-price-related bankruptcies occurring at a high level, it analyzes"},"ko":{"status":"available","text":"엔저 진행으로 물가 상승이 영향을 미쳐, 고물가 도산이 높은 수준으로 발생했다고 분석하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cùng với việc đồng yên mất giá khiến vật giá leo thang, được phân tích là khiến phá sản do giá cao xảy ra ở mức cao"},"id":{"status":"available","text":"serta kenaikan harga akibat pelemahan yen yang berkelanjutan, dianalisis bahwa kebangkrutan akibat harga tinggi terjadi pada level yang tinggi"}}}],"lexemes":{"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028":{"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","language":"ja","headword":"価格","reading":"かかく","romanization":"kakaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；价值；成本"],"en":["price; value; cost"],"ko":["가격; 가치; 비용"],"vi":["giá cả; giá trị; chi phí"],"id":["harga; nilai; biaya"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9":{"lexemeId":"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9","language":"ja","headword":"響く","reading":"ひびく","romanization":"hibiku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回响；传得很远","回荡；震动；振动","来（回家）；留在（某人）身边","产生效果；留下印象"],"en":["to resound; to be heard far away","to reverberate; to shake; to vibrate","to come (home); to remain (with someone)","to have an effect; to make an impression"],"ko":["울려 퍼지다; 멀리까지 들리다","울리다; 흔들리다; 진동하다","(집에) 오다; (누군가와 함께) 머무르다","효과를 주다; 인상을 주다"],"id":["bergema; terdengar jauh","bergema; bergetar; bergetar","pulang (ke rumah); tinggal (bersama seseorang)","berpengaruh; memberi kesan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너다; 가로지르다; 통과하다; 넘어가다; 지나가다","초과하다; 능가하다; ~보다 많다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi quá; vượt khỏi","vượt quá; vượt hơn; nhiều hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; lewat","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7":{"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","language":"ja","headword":"最も","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；极其"],"en":["most; extremely"],"ko":["가장; 극도로"],"vi":["nhất; cực kỳ"],"id":["paling; sangat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594":{"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","language":"ja","headword":"発生","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆发；涌出；发生；出现","产生；生成；起源","个体发生；从简单状态的细胞发育出复杂多细胞结构的过程"],"en":["outbreak; spring forth; occurrence; incidence","generation (e.g. of power or heat); genesis; origin","ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state"],"ko":["발생; 분출; 발병; 발생률","생성 (예: 전력이나 열의); 발생; 기원","개체발생; 단순한 상태의 세포로부터 복잡한 다세포 구조의 발달"],"vi":["sự bùng phát; bật ra; sự xuất hiện; tỷ lệ mắc","sự phát sinh (ví dụ điện hoặc nhiệt); sự hình thành; nguồn gốc","sự phát triển cá thể; sự phát triển của các cấu trúc đa bào phức tạp từ (các) tế bào ở trạng thái đơn giản"],"id":["wabah; kemunculan; kejadian; insiden","pembangkitan (mis. listrik atau panas); genesis; asal","ontogeni; perkembangan struktur multiseluler kompleks dari sel dalam keadaan sederhana"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_1f1df2e87c8181a5f5221e651cfd9404":{"lexemeId":"lex_1f1df2e87c8181a5f5221e651cfd9404","language":"ja","headword":"建設業","reading":"けんせつぎょう","romanization":"kensetsugyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑业；建筑行业"],"en":["construction industry; construction business"],"ko":["건설업; 건설 사업"],"id":["industri konstruksi; bisnis konstruksi"]}}],"rank":95200,"provider":"JPDB"},"lex_20464e78c7691779b5650fdf276896af":{"lexemeId":"lex_20464e78c7691779b5650fdf276896af","language":"ja","headword":"中東","reading":"ちゅうとう","romanization":"chuutou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中东"],"en":["Middle East"],"ko":["중동"],"id":["Timur Tengah"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ebd3c89b754e34cde8b1b90e2e4e879":{"lexemeId":"lex_2ebd3c89b754e34cde8b1b90e2e4e879","language":"ja","headword":"４月","reading":"しがつ","romanization":"shigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四月","农历四月"],"en":["April","fourth month in the lunar calendar"],"ko":["4월","음력 4월"],"id":["April","bulan keempat dalam kalender lunar"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9":{"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","language":"ja","headword":"今年","reading":"ことし","romanization":"kotoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年"],"en":["this year"],"ko":["금년; 올해"],"vi":["năm nay"],"id":["tahun ini"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_346f2383d6ea52874faad0863e7e7f0f":{"lexemeId":"lex_346f2383d6ea52874faad0863e7e7f0f","language":"ja","headword":"高騰","reading":"こうとう","romanization":"koutou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物价暴涨；价格飞涨"],"en":["sudden price jump; steep price rise"],"ko":["급격한 가격 상승; 폭등"],"id":["lonjakan harga tiba-tiba; kenaikan harga tajam"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_3a519c46292d5f799ad8b8d46f4adada":{"lexemeId":"lex_3a519c46292d5f799ad8b8d46f4adada","language":"ja","headword":"増加","reading":"ぞうか","romanization":"zouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；上升；增长；加；增量"],"en":["increase; rise; growth; addition; increment"],"ko":["증가; 상승; 성장; 추가"],"id":["peningkatan; kenaikan; pertumbuhan; penambahan"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_3a7e861cb3bb85336289f26c0a6a8fd5":{"lexemeId":"lex_3a7e861cb3bb85336289f26c0a6a8fd5","language":"ja","headword":"一番多い","reading":"いちばんおおい","romanization":"ichiban'ooi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量最多的"],"en":["most numerous"],"ko":["가장 많은"],"id":["paling banyak; terbanyak"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_44e1909e16b527fe941d3d27eda1349b":{"lexemeId":"lex_44e1909e16b527fe941d3d27eda1349b","language":"ja","headword":"割","reading":"わり","romanization":"wari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["率; 比率; 比例; 百分比","利润","任务; 作业","10%; 十个百分点的单位","比赛; 赛程","兑入(饮料); 混入"],"en":["rate; ratio; proportion; percentage","profit","assignment","10%; unit of ten percent","match; schedule of matches","diluted with (of drinks); mixed with"],"ko":["비율; 비; 비례; 백분율","이익","과제; 임무","10%; 십 퍼센트 단위","시합; 경기 일정","(음료가 …로) 희석된; …와 섞인"],"id":["tingkat; rasio; proporsi; persentase","keuntungan","penugasan","10%; satuan sepuluh persen","pertandingan; jadwal pertandingan","diencerkan dengan (minuman); dicampur dengan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_4517cad65df28e2d6857f74add8d36b7":{"lexemeId":"lex_4517cad65df28e2d6857f74add8d36b7","language":"ja","headword":"要因","reading":"よういん","romanization":"youin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要原因；首要因素"],"en":["main cause; primary factor"],"ko":["주요 원인; 주된 요인"],"id":["penyebab utama; faktor primer"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_51e46922d30f38e33ba5f9b14465266c":{"lexemeId":"lex_51e46922d30f38e33ba5f9b14465266c","language":"ja","headword":"物価高","reading":"ぶっかだか","romanization":"bukkadaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品的高价"],"en":["high prices of commodities"],"ko":["상품의 높은 가격"],"vi":["giá hàng hóa cao"],"id":["harga komoditas yang tinggi"]}}],"rank":126100,"provider":"JPDB"},"lex_562a7e1d8664ee0481f46819d4979f58":{"lexemeId":"lex_562a7e1d8664ee0481f46819d4979f58","language":"ja","headword":"業種別","reading":"ぎょうしゅべつ","romanization":"gyoushubetsu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按行业分类的"],"en":["industry-classified"],"ko":["업종별"],"id":["diklasifikasikan menurut industri"]}}],"rank":138000,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_71e1f5fac446ed9a15ecd18ed03418b0":{"lexemeId":"lex_71e1f5fac446ed9a15ecd18ed03418b0","language":"ja","headword":"倒産","reading":"とうさん","romanization":"tousan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（企业）破产；资不抵债；经营失败；倒闭企业"],"en":["(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business"],"ko":["(기업) 도산; 지불 불능; 상업적 실패; 실패한 사업"],"id":["kebangkrutan (perusahaan); kepailitan; kegagalan komersial; bisnis gagal"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_72a33c2c75caeb62d13a5efb4055a2ae":{"lexemeId":"lex_72a33c2c75caeb62d13a5efb4055a2ae","language":"ja","headword":"小売業","reading":"こうりぎょう","romanization":"kourigyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零售贸易；零售业"],"en":["retail trade; retailing"],"ko":["소매업; 소매"],"id":["perdagangan eceran; ritel"]}}],"rank":87800,"provider":"JPDB"},"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63":{"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","language":"ja","headword":"件","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事务；案件；事项；主题","（收到的）邮件、短信、语音留言等的量词","（网站、邮件服务等的）账户的量词"],"en":["matter; affair; case; item; subject","counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.","counter for accounts (on a website, email service, etc.)"],"ko":["문제; 일; 경우; 항목; 주제","(수신한) 이메일, 문자 메시지, 음성 메시지 등을 세는 단위","(웹사이트, 이메일 서비스 등의) 계정을 세는 단위"],"id":["masalah; urusan; kasus; hal; subjek","penghitung untuk surel, pesan teks, pesan suara, dll. yang diterima","penghitung untuk akun (di situs web, layanan surel, dll.)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8cbadd0ed5f772bd534d317bc4e75357":{"lexemeId":"lex_8cbadd0ed5f772bd534d317bc4e75357","language":"ja","headword":"高水準","reading":"こうすいじゅん","romanization":"kousuijun","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高水平"],"en":["high level"],"ko":["높은 수준"],"id":["tingkat tinggi"]}}],"rank":58400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226":{"lexemeId":"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226","language":"ja","headword":"主な","reading":"おもな","romanization":"omona","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的；重要的"],"en":["chief; main; principal; important"],"ko":["우두머리; 주요한; 중심의; 중요한"],"vi":["trưởng; chính; chủ yếu; quan trọng"],"id":["kepala; utama; pokok; penting"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9a9c9ad27bf3f534259f1ece9451184f":{"lexemeId":"lex_9a9c9ad27bf3f534259f1ece9451184f","language":"ja","headword":"件数","reading":"けんすう","romanization":"kensuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件数量（如事故、犯罪、会议、开工数、网页点击数）"],"en":["number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)"],"ko":["건수 (예: 사고, 범죄, 회의, 착공, 웹페이지 조회수)"],"id":["jumlah kejadian (mis. kecelakaan, kejahatan, rapat, pembangunan rumah, kunjungan laman web)"]}}],"rank":33400,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9f4ecdf7eddbcd90c38db8471ada16ad":{"lexemeId":"lex_9f4ecdf7eddbcd90c38db8471ada16ad","language":"ja","headword":"進行","reading":"しんこう","romanization":"shinkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进（如车辆）；向前移动","推进（工作、程序等）；进展；进步","（疾病的）进展；病情恶化","（和声、旋律的）进行"],"en":["moving forward (e.g. vehicle); onward movement","advance (work, procedure, etc.); advancement; progress","progress (of a disease); disease progression","progression (harmonic, melodic)"],"ko":["전진 (예: 차량); 앞으로의 움직임","진전 (작업, 절차 등); 발전; 진보","진행 (질병의); 병세 진행","진행 (화성적, 선율적)"],"id":["maju ke depan (mis. kendaraan); gerakan maju","kemajuan (pekerjaan, prosedur, dll.); perkembangan","perkembangan (penyakit); progresi penyakit","progresi (harmonik, melodi)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a44ee0f0d3686e553a23cfb039d55b53":{"lexemeId":"lex_a44ee0f0d3686e553a23cfb039d55b53","language":"ja","headword":"情勢","reading":"じょうせい","romanization":"jousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；事态；状况；情形；环境"],"en":["state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances"],"ko":["사태; 정세; 상태; 상황; 사정"],"id":["keadaan; kondisi; situasi; keadaan perkara"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a62e6e2615fda06c95af908afcafb67a":{"lexemeId":"lex_a62e6e2615fda06c95af908afcafb67a","language":"ja","headword":"円安","reading":"えんやす","romanization":"en'yasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["廉价的日元"],"en":["cheap yen"],"ko":["엔저"],"id":["yen murah"]}}],"rank":73700,"provider":"JPDB"},"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb":{"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","language":"ja","headword":"全体","reading":"ぜんたい","romanization":"zentai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整体；整个（事情）"],"en":["whole; entirety; whatever (is the matter)"],"ko":["전체; 모든 것; (무엇이 문제든)"],"id":["keseluruhan; seluruhnya; apa pun (masalahnya)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_baa4703e6c5aa2ed86f25ad59c1a117c":{"lexemeId":"lex_baa4703e6c5aa2ed86f25ad59c1a117c","language":"ja","headword":"帝国データバンク","reading":"ていこくデータバンク","romanization":"teikokudeetabanku","partsOfSpeech":["name","name-organization"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帝国数据银行"],"en":["Teikoku Databank, Ltd"],"ko":["테이코쿠 데이터뱅크 주식회사"],"id":["Teikoku Databank, Ltd"]}}],"rank":181800,"provider":"JPDB"},"lex_bb1815a2b9b4609453ea91e0b1e63939":{"lexemeId":"lex_bb1815a2b9b4609453ea91e0b1e63939","language":"ja","headword":"物価上昇","reading":"ぶっかじょうしょう","romanization":"bukkajoushou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["涨价；价格上涨"],"en":["price increase; prise rise"],"ko":["가격 인상; 물가 상승"],"id":["kenaikan harga"]}}],"rank":128500,"provider":"JPDB"},"lex_bb99736f80af1fd8b32bb396c87cdbe8":{"lexemeId":"lex_bb99736f80af1fd8b32bb396c87cdbe8","language":"ja","headword":"原材料","reading":"げんざいりょう","romanization":"genzairyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原材料；原料"],"en":["raw materials; ingredients"],"ko":["원자재; 재료"],"vi":["nguyên liệu thô; nguyên liệu"],"id":["bahan mentah; bahan-bahan"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b":{"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","language":"ja","headword":"背景","reading":"はいけい","romanization":"haikei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背景；风景；布景；场景","（事件、情况等的）背景；情况；来龙去脉","支持；（幕后的）撑腰"],"en":["background; scenery; backdrop; setting","background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context","backing; support (from behind the scenes)"],"ko":["배경; 풍경; 무대 배경; 설정","(사건, 상황 등의) 배경; 정황; 맥락","후원; (뒤에서의) 지원"],"vi":["phông nền; phong cảnh; bối cảnh; khung cảnh","bối cảnh (của sự việc, tình huống, v.v.); hoàn cảnh; ngữ cảnh","sự hậu thuẫn; sự hỗ trợ (từ phía sau)"],"id":["latar belakang; pemandangan; latar; setting","latar belakang (dari suatu insiden, situasi, dll.); keadaan; konteks","dukungan; sokongan (dari balik layar)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_d14358e67ba6d85563980d78f6d201ef":{"lexemeId":"lex_d14358e67ba6d85563980d78f6d201ef","language":"ja","headword":"上半期","reading":"かみはんき","romanization":"kamihanki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上半年；上半财年"],"en":["first half of the year; first half of the fiscal year"],"ko":["상반기; 회계연도 상반기"],"id":["paruh pertama tahun ini; semester pertama tahun fiskal"]}}],"rank":80700,"provider":"JPDB"},"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a":{"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","language":"ja","headword":"連続","reading":"れんぞく","romanization":"renzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；连续；系列"],"en":["continuation; succession; series"],"ko":["계속; 계승; 연속"],"id":["kelanjutan; suksesi; rangkaian"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_de8c95adb1de95fff23fc5c5fd2b7e10":{"lexemeId":"lex_de8c95adb1de95fff23fc5c5fd2b7e10","language":"ja","headword":"９月","reading":"くがつ","romanization":"kugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九月","农历九月"],"en":["September","ninth month of the lunar calendar"],"ko":["9월","음력 9월"],"vi":["tháng Chín","tháng chín âm lịch"],"id":["September","bulan kesembilan kalender lunar"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_e2b4a789de0a8b550c4c924c82f9fa02":{"lexemeId":"lex_e2b4a789de0a8b550c4c924c82f9fa02","language":"ja","headword":"サービス業","reading":"サービスぎょう","romanization":"saabisugyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服务业；服务行业"],"en":["service industry; service sector"],"ko":["서비스업; 서비스 부문"],"id":["industri jasa; sektor jasa"]}}],"rank":60400,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670":{"lexemeId":"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670","language":"ja","headword":"期","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；期间","机会；时机；场合","年龄；时代","任期（如在任期间）","会期（如议会会议）","阶段（如疾病阶段）","季（如电视剧的一季）"],"en":["period; time","opportunity; chance; occasion","age","term (e.g. in office)","session (e.g. of parliament)","stage (e.g. of a disease)","season (e.g. of a TV series)"],"ko":["기간; 시기","기회; 찬스; 계기","나이","임기 (예: 재임 기간)","회기 (예: 의회)","병기 (예: 질병의 단계)","시즌 (예: TV 시리즈)"],"id":["periode; waktu","kesempatan; peluang; momen","usia","masa jabatan (mis. dalam jabatan)","sesi (mis. parlemen)","stadium (mis. penyakit)","musim (mis. serial TV)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a":{"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","language":"ja","headword":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；主题；基本原料","基地（如军事）；仓库","底座；底袋"],"en":["base; basis; theme; basic ingredient","base (e.g. military); depot","base; base bag"],"ko":["기반; 기초; 주제; 기본 재료","기지 (예: 군사); 보급소","베이스; 베이스 백"],"vi":["cơ sở; nền tảng; chủ đề; thành phần cơ bản","căn cứ (ví dụ: quân sự); kho","gôn; túi gôn"],"id":["dasar; basis; tema; bahan dasar","pangkalan (mis. militer); depot","base; tas base"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f47fbbcee1009a06dd35edeb96781cc6":{"lexemeId":"lex_f47fbbcee1009a06dd35edeb96781cc6","language":"ja","headword":"販売不振","reading":"はんばいふしん","romanization":"hanbaifushin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售低迷；销量不佳"],"en":["sales slump; poor sales"],"ko":["판매 부진; 저조한 판매"],"id":["penjualan merosot; penjualan lesu"]}}],"rank":189300,"provider":"JPDB"},"lex_f4efb6045cf8fad9b9c4d93f090cd56b":{"lexemeId":"lex_f4efb6045cf8fad9b9c4d93f090cd56b","language":"ja","headword":"分析","reading":"ぶんせき","romanization":"bunseki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分析"],"en":["analysis"],"ko":["분석"],"vi":["phân tích"],"id":["analisis"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a":{"lexemeId":"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a","language":"ja","headword":"悪化","reading":"あっか","romanization":"akka","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（遭受）恶化；加重；退化；腐败"],"en":["(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption"],"ko":["(겪는) 악화; 점점 나빠짐; 악화; 퇴화; 부패"],"vi":["(chịu) suy thoái; ngày càng tệ đi; trầm trọng thêm; thoái hóa; tha hóa"],"id":["(mengalami) kemunduran; semakin memburuk; pemberatan; degenerasi; kerusakan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_fc7ca4c7782383c2cfcda7024259817d":{"lexemeId":"lex_fc7ca4c7782383c2cfcda7024259817d","language":"ja","headword":"半期","reading":"はんき","romanization":"hanki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半期；半场；半个时期"],"en":["half-term; half-time; half period"],"ko":["반기; 하프타임; 반 기간"],"id":["setengah periode; paruh waktu; setengah masa"]}}],"rank":85100,"provider":"JPDB"},"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a":{"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","language":"ja","headword":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能量；精力","能量；力量；力气；体力；干劲","能量来源；能源","食物能量；卡路里"],"en":["energy","energy; strength; power; stamina; get-up-and-go","energy source; energy resource","food energy; calories"],"ko":["에너지","기력; 힘; 파워; 체력; 활력","에너지원; 에너지 자원","열량; 칼로리"],"vi":["năng lượng","năng lượng; sức mạnh; sức lực; thể lực; sự hăng hái","nguồn năng lượng; tài nguyên năng lượng","năng lượng thực phẩm; calo"],"id":["energi","energi; kekuatan; tenaga; stamina; semangat","sumber energi; sumber daya energi","energi makanan; kalori"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"}}}