{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0fb18-906f-7800-8191-1cae5b4972cc","publishedAt":"2026-10-02T05:31:26.191Z","video":{"youtubeVideoId":"Gw_DufXbPAA","targetLanguage":"ja","title":"森永乳業「ピノ」シリーズから、『パウ・パトロール』のコラボパッケージが発売！","titleTranslations":{"zh":"森永乳业「Pino」系列推出《汪汪队立大功》联名包装！","en":"A collaboration package with 'PAW Patrol' has been released from Morinaga Milk Industry's 'Pino' series!"},"channelTitle":"パウ・パトロール公式 - PAW Patrol Japan","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_mj9uy9VrsHCfe1h0UKDrSKGcz79fG8pqsRrliHVkVkOvg=s0","durationMs":363115,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-02T02:00:19.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/Gw_DufXbPAA/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"木","startMs":0,"endMs":320,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":0,"endMs":320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"木"},"en":{"status":"available","text":"wood"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"のアソートパックのパッケージ","startMs":2960,"endMs":3440,"tokens":[{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2960,"endMs":3120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"アソートパック","charStart":1,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3120,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"パッケージ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":3360,"endMs":3440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ec12dda906efd8f34edc574dd7ba07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッケージ","reading":"パッケージ","romanization":"pakkeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101710,"sid":3676445342}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"のアソートパックのパッケージ"},"en":{"status":"available","text":"assort pack package"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"で","startMs":4640,"endMs":4800,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":4640,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"で"},"en":{"status":"available","text":"de"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"の","startMs":5280,"endMs":5360,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":5280,"endMs":5360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"の"},"en":{"status":"available","text":"no"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"ビークルを作ろう。パウと","startMs":6080,"endMs":8080,"tokens":[{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":6080,"endMs":6480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":6480,"endMs":7440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":7440,"endMs":7520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"パウ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":7520,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3b5e9e83a7a9e541afd26e9706670a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パウ","reading":"パウ","romanization":"pau","partOfSpeech":"n","vid":2834848,"sid":1207486979}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":7840,"endMs":8080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ビークルを作ろう。パウと"},"en":{"status":"available","text":"vehicle. PAW and"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"木のパトロールビークルは木","startMs":8560,"endMs":11760,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":8560,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":8640,"endMs":8800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0015","kind":"punctuation","surface":"パトロールビークル","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":8800,"endMs":9200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"木","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":9200,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"木のパトロールビークルは木"},"en":{"status":"available","text":"wood patrol vehicle wood"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"のパウパトパッケージを2箱使って一種類作ることができます","startMs":12880,"endMs":17200,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":12880,"endMs":12960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"パウパトパッケージ","charStart":1,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":13040,"endMs":13120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"箱","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":13474,"endMs":13828,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"使って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":14182,"endMs":15245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"一","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":15600,"endMs":15680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"種類","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":15680,"endMs":16080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"作る","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":16080,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":16480,"endMs":17200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"のパウパトパッケージを2箱使って一種類作ることができます"},"en":{"status":"available","text":"PAW Patrol package, you can make one type using two boxes"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"箱のうち1箱はビークルを動かす仕掛けパーツに","startMs":18080,"endMs":21520,"tokens":[{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":18080,"endMs":18400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":18400,"endMs":18480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"うち","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":18560,"endMs":18720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"箱","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":19040,"endMs":19600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":19600,"endMs":19680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":19840,"endMs":20240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":20240,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"動かす","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":20400,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":20800,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":21120,"endMs":21440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":21440,"endMs":21520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"箱のうち1箱はビークルを動かす仕掛けパーツに"},"en":{"status":"available","text":"of the two boxes, one is for the mechanism parts that move the vehicle,"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"もう1箱はビークルの外装パーツになります","startMs":22160,"endMs":24640,"tokens":[{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":22160,"endMs":22320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0041","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"箱","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":22320,"endMs":22480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":22560,"endMs":22880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":22960,"endMs":23360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":23360,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"外装","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":23520,"endMs":23840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":23920,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":24160,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"なります","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":24320,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"もう1箱はビークルの外装パーツになります"},"en":{"status":"available","text":"and the other box is for the vehicle's exterior parts"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"作れるビークルの種類は","startMs":26000,"endMs":27280,"tokens":[{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"作れる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":26000,"endMs":26320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"れる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":26320,"endMs":26720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":26720,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"種類","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":26880,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":27200,"endMs":27280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作れるビークルの種類は"},"en":{"status":"available","text":"the types of vehicles you can make are"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"全部で5種類です","startMs":27840,"endMs":28880,"tokens":[{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27840,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":28160,"endMs":28240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0057","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"種類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":28400,"endMs":28720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":28720,"endMs":28880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部で5種類です"},"en":{"status":"available","text":"five in total"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"外装パーツには","startMs":29680,"endMs":30560,"tokens":[{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"外装","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":29680,"endMs":30080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":30080,"endMs":30400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"には","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":30400,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外装パーツには"},"en":{"status":"available","text":"for the exterior parts,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"作りたいビークルの絵柄の入ったパッケージを","startMs":31120,"endMs":33600,"tokens":[{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"作りたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":31120,"endMs":31680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":31680,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":32080,"endMs":32240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"絵柄","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":32240,"endMs":32560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff03ea340daefd95bec8a385363a7528","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵柄","reading":"えがら","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"柄","reading":"がら"}],"romanization":"egara","partOfSpeech":"n","vid":1202370,"sid":1869985021}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":32560,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"入った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":32640,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"パッケージ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":33040,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ec12dda906efd8f34edc574dd7ba07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッケージ","reading":"パッケージ","romanization":"pakkeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101710,"sid":3676445342}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":33520,"endMs":33600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作りたいビークルの絵柄の入ったパッケージを"},"en":{"status":"available","text":"please prepare two boxes of the package with the design of the vehicle you want to make"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"箱用意してください","startMs":34160,"endMs":35200,"tokens":[{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":34160,"endMs":34400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"用意して","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":34400,"endMs":34880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":34880,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"箱用意してください"},"en":{"status":"available","text":"Please prepare a box for"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"この動画ではビークルを動かす仕掛けパーツの作り方をメインに説明してきます","startMs":37760,"endMs":42720,"tokens":[{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37760,"endMs":37920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"動画","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":37920,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":38240,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":38400,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":38960,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":39440,"endMs":39520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"動かす","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":39520,"endMs":39920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":39920,"endMs":40240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":40240,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":40560,"endMs":40640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"作り","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":40800,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"方","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":40960,"endMs":41280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":41280,"endMs":41360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"メイン","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":41360,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":41680,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"説明して","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":41760,"endMs":42400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"して"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"きます","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":42400,"endMs":42720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"この動画ではビークルを動かす仕掛けパーツの作り方をメインに説明してきます"},"en":{"status":"available","text":"In this video, I will mainly explain how to make the mechanism parts that move the vehicle"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"外装パーツは","startMs":43520,"endMs":44400,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"外装","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":43520,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":43920,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":44240,"endMs":44400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外装パーツは"},"en":{"status":"available","text":"for the exterior parts,"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"こちらの2件購入","startMs":44880,"endMs":46080,"tokens":[{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":44880,"endMs":45200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":45200,"endMs":45360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0096","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"件","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":45520,"endMs":45760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"購入","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":45840,"endMs":46080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちらの2件購入"},"en":{"status":"available","text":"please purchase these two"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"もしくはYouTubeの概要欄から選んで表示の","startMs":46640,"endMs":49520,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"もしくは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":46640,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partOfSpeech":"conj","vid":1324320,"sid":2654069837}},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":4,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":47120,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"概要欄","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":47200,"endMs":48320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"概要欄","reading":"がいようらん","furigana":[{"surface":"概","reading":"がい"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"gaiyouran","partOfSpeech":"n","vid":2844788,"sid":167616184}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":48400,"endMs":48480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"選んで","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":48640,"endMs":48880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"表示","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":48960,"endMs":49040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表示","reading":"ひょうじ","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"示","reading":"じ"}],"romanization":"hyouji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489610,"sid":2370633781}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":49440,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"もしくはYouTubeの概要欄から選んで表示の"},"en":{"status":"available","text":"or choose from the YouTube description"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"作り方手順を見ながら作ってみてください","startMs":50080,"endMs":52160,"tokens":[{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"作り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":50080,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"方","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":50240,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"手順","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":50560,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8897614563594f23f59462a0e2c97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手順","reading":"てじゅん","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"順","reading":"じゅん"}],"romanization":"tejun","partOfSpeech":"n","vid":1327810,"sid":2541156234}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":51040,"endMs":51120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"見","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":51120,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"ながら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":51200,"endMs":51440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"作って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":51680,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"みて","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":51920,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"ください","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":52080,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作り方手順を見ながら作ってみてください"},"en":{"status":"available","text":"and make it while following the instructions"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"それでは早速ビークルを作って行きましょう","startMs":53360,"endMs":55520,"tokens":[{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":53360,"endMs":53680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"早速","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":54000,"endMs":54160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":54240,"endMs":54560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":54560,"endMs":54640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"作って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":54880,"endMs":55120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":55120,"endMs":55520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"それでは早速ビークルを作って行きましょう"},"en":{"status":"available","text":"Now let's make the vehicle right away"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"用意するものは","startMs":58160,"endMs":58960,"tokens":[{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"用意する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":58160,"endMs":58720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"する"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":58720,"endMs":58880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":58880,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用意するものは"},"en":{"status":"available","text":"what you need to prepare are"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"対象のパウパトパッケージを2箱、子供用ハサミ","startMs":59680,"endMs":63120,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"対象","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":59680,"endMs":60080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対象","reading":"たいしょう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"taishou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1410120,"sid":2424995765}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":60080,"endMs":60240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"パウパトパッケージ","charStart":3,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":60240,"endMs":60320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"箱","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":60320,"endMs":60480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"子供用","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":60480,"endMs":62800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c83ac29fa97d7da576f9ee8f9ab623f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供用","reading":"こどもよう","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"kodomoyou","partOfSpeech":"adj-no","vid":1307880,"sid":3141728493}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"ハサミ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":62800,"endMs":63120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partOfSpeech":"n","vid":1573820,"sid":4210673075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"対象のパウパトパッケージを2箱、子供用ハサミ"},"en":{"status":"available","text":"two boxes of the target PAW Patrol package, children's scissors,"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"両面テープ","startMs":63760,"endMs":64480,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"両面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63760,"endMs":64160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"テープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":64160,"endMs":64480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"両面テープ"},"en":{"status":"available","text":"double-sided tape,"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"セロハンテープ、容器","startMs":65120,"endMs":66880,"tokens":[{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"セロハンテープ","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":65120,"endMs":65840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セロハンテープ","reading":"セロハンテープ","romanization":"serohanteepu","partOfSpeech":"n","vid":1074950,"sid":1347151301}},{"tokenId":"t-0137","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"容器","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":65840,"endMs":66880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_084991da01765a94e395bd530c5b9a97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"容器","reading":"ようき","furigana":[{"surface":"容","reading":"よう"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"youki","partOfSpeech":"n","vid":1545370,"sid":865401629}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"セロハンテープ、容器"},"en":{"status":"available","text":"cellophane tape, a container,"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"子供用カッター","startMs":67440,"endMs":68240,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"子供用","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":67440,"endMs":67840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c83ac29fa97d7da576f9ee8f9ab623f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供用","reading":"こどもよう","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"kodomoyou","partOfSpeech":"adj-no","vid":1307880,"sid":3141728493}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"カッター","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":67840,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8d21b42bcb70d3569a650d45ccde71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッター","reading":"カッター","romanization":"kattaa","partOfSpeech":"n","vid":1037590,"sid":967881200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"子供用カッター"},"en":{"status":"available","text":"a children's cutter,"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"サイズ","startMs":70160,"endMs":70240,"tokens":[{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":70160,"endMs":70240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"サイズ"},"en":{"status":"available","text":"size"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"のコピ用紙一枚、つま用紙、輪ゴム4本です","startMs":70880,"endMs":74960,"tokens":[{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":70880,"endMs":71040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0143","kind":"punctuation","surface":"コピ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"用紙","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":71440,"endMs":71680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"一枚","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":71680,"endMs":72640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"つま","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":72640,"endMs":72960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま","reading":"つま","romanization":"tsuma","partOfSpeech":"n","vid":1294330,"sid":1286445787}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"用紙","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":72960,"endMs":73360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0149","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"輪ゴム","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":73360,"endMs":74240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f6249fe1771b521506b07a4e1a4905d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輪ゴム","reading":"わゴム","furigana":[{"surface":"輪","reading":"わ"},{"surface":"ゴム"}],"romanization":"wagomu","partOfSpeech":"n","vid":1555720,"sid":1498350882}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"4本","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":74240,"endMs":74640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0571cbb6cfdf8c94de7f69b733abaef8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４本","reading":"よんほん","furigana":[{"surface":"4本","reading":"よんほん"}],"romanization":"yonhon","partOfSpeech":"n","vid":2005490,"sid":3376664312}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":74880,"endMs":74960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"のコピ用紙一枚、つま用紙、輪ゴム4本です"},"en":{"status":"available","text":"A4 copy paper, origami paper, and four rubber bands"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ビークルを作るときは気配に注意してください","startMs":76080,"endMs":78640,"tokens":[{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":76080,"endMs":76480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":76480,"endMs":76640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"作る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":76640,"endMs":76960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"とき","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":76960,"endMs":77200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":77200,"endMs":77280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"気配","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":77360,"endMs":77680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_516d818bace36b9410d5947377db93e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気配","reading":"けはい","furigana":[{"surface":"気","reading":"け"},{"surface":"配","reading":"はい"}],"romanization":"kehai","partOfSpeech":"n","vid":1222510,"sid":1992271057}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":77680,"endMs":77760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"注意して","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":77760,"endMs":78160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"ください","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":78160,"endMs":78640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ビークルを作るときは気配に注意してください"},"en":{"status":"available","text":"when making the vehicle, please be careful of the sharp edges"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"お子様は","startMs":79280,"endMs":79920,"tokens":[{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"お子様","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":79280,"endMs":79760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お子様","reading":"おこさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okosama","partOfSpeech":"n","vid":1002010,"sid":75952938}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":79760,"endMs":79920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"お子様は"},"en":{"status":"available","text":"children should"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"大人の方と一緒に操作するようにしてください","startMs":80320,"endMs":82800,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"大人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":80320,"endMs":80640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人","reading":"おとな","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"}],"romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":1186271151}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":80640,"endMs":80800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"方","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":80800,"endMs":80880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":80960,"endMs":81120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":81120,"endMs":81520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"操作する","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":81520,"endMs":82080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"操作","reading":"そうさ","furigana":[{"surface":"操","reading":"そう"},{"surface":"作","reading":"さ"},{"surface":"する"}],"romanization":"sousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1400050,"sid":3787028838}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"ようにして","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":82080,"endMs":82560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ください","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":82560,"endMs":82800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大人の方と一緒に操作するようにしてください"},"en":{"status":"available","text":"operate it together with an adult"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"ステップは全部で3です。ステップ1。作る準備をしましょう","startMs":83120,"endMs":91400,"tokens":[{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"ステップ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":83120,"endMs":85840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d067f1621fff08603713c6bf9800cc1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステップ","reading":"ステップ","romanization":"suteppu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1070550,"sid":817536987}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":85840,"endMs":85920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"全部","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":86080,"endMs":86320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":86320,"endMs":86480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":86480,"endMs":86560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"ステップ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":86640,"endMs":90000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d067f1621fff08603713c6bf9800cc1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステップ","reading":"ステップ","romanization":"suteppu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1070550,"sid":817536987}},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"1。","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"作る","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":90080,"endMs":90160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"準備","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":90400,"endMs":90480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":90480,"endMs":90560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":90560,"endMs":91400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ステップは全部で3です。ステップ1。作る準備をしましょう"},"en":{"status":"available","text":"there are three steps in total. Step 1. Let's prepare to make it"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"木のは冷凍庫に入れ、ハサミのマークがついているところから","startMs":91820,"endMs":95760,"tokens":[{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":91820,"endMs":92240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":92240,"endMs":92400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":92400,"endMs":92480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"冷凍庫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":92620,"endMs":93040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a307c8023f2453bb9d895faecc22781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷凍庫","reading":"れいとうこ","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"凍","reading":"とう"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"reitouko","partOfSpeech":"n","vid":1557210,"sid":3641245794}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":93040,"endMs":93200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"入れ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":93440,"endMs":93680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0191","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"ハサミ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":93920,"endMs":94160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partOfSpeech":"n","vid":1573820,"sid":4210673075}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":94160,"endMs":94320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"マーク","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":94320,"endMs":94560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マーク","reading":"マーク","romanization":"maaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1126140,"sid":3392656859}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":94640,"endMs":94720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"ついている","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":94800,"endMs":95200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":391589159}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"ところから","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":95360,"endMs":95760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2841295,"sid":676474539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"木のは冷凍庫に入れ、ハサミのマークがついているところから"},"en":{"status":"available","text":"wood is placed in the freezer, and starting from the part with the scissors mark,"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"箱を切り開きます","startMs":96240,"endMs":97360,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":96240,"endMs":96320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":96480,"endMs":96560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"切り開きます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":96720,"endMs":97360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9927be0d7b6c85f46ddf90b7026dcc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り開く","reading":"きりひらく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kirihiraku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1383920,"sid":1456799879}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"箱を切り開きます"},"en":{"status":"available","text":"cut open the box"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"ビークルを動かす仕掛けパーツは箱の中面を","startMs":98160,"endMs":100800,"tokens":[{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":98160,"endMs":98720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":98720,"endMs":98800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"動かす","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":98800,"endMs":99120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":99120,"endMs":99440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":99440,"endMs":99760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":99760,"endMs":99840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"箱","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":100000,"endMs":100160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":100160,"endMs":100240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"中","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":100240,"endMs":100560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"面","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":100560,"endMs":100720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面","reading":"めん","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1584695,"sid":2653993115}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":100720,"endMs":100800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ビークルを動かす仕掛けパーツは箱の中面を"},"en":{"status":"available","text":"for the mechanism parts that move the vehicle, use the inside of the box,"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"ビークルの外装パーツは箱の表面を使います","startMs":101440,"endMs":104320,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":101440,"endMs":101840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":101840,"endMs":102000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"外装","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":102000,"endMs":102400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":102400,"endMs":102720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":102720,"endMs":102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"箱","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":103040,"endMs":103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":103120,"endMs":103280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"表面","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":103280,"endMs":103760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d9f9eb2601654d5ad0fa8b4cc586a49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表面","reading":"ひょうめん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"hyoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1489880,"sid":2245257646}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":103760,"endMs":103840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"使います","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":103840,"endMs":104320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"います"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ビークルの外装パーツは箱の表面を使います"},"en":{"status":"available","text":"for the vehicle's exterior parts, use the outside of the box"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"開いた2つを箱はそれぞれ","startMs":105040,"endMs":106720,"tokens":[{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"開いた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":105040,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いた"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"2つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":105440,"endMs":105840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":105920,"endMs":106000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"箱","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":106000,"endMs":106080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":106080,"endMs":106240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":106240,"endMs":106720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"開いた2つを箱はそれぞれ"},"en":{"status":"available","text":"the two opened boxes each have"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"切るところが違います。実線は切り取り線、破線は折り線です。山折り線","startMs":107200,"endMs":112240,"tokens":[{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"切る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":107200,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"ところ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":107360,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":107680,"endMs":107760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"違います","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":107840,"endMs":109440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"います"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"実線","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":109440,"endMs":109520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abd483271fc2f425170f831250d99122","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実線","reading":"じっせん","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"jissen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1321250,"sid":3955877189}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":109520,"endMs":109600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"切り取り線","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":109600,"endMs":110880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取り線","reading":"きりとりせん","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kiritorisen","partOfSpeech":"n","vid":1384250,"sid":2041465659}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"破線","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":110880,"endMs":111200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3be1637d7c25341da7fe09640182af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破線","reading":"はせん","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"hasen","partOfSpeech":"n","vid":1471370,"sid":1204549142}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":111200,"endMs":111280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"折り線","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":111440,"endMs":111680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a58a141a80d4c51026142150558d3f97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"折り線","reading":"おりせん","furigana":[{"surface":"折","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"orisen","partOfSpeech":"n","vid":2653060,"sid":2773903216}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":111760,"endMs":112080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"山","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":112080,"endMs":112160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"折り線","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":112160,"endMs":112240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a58a141a80d4c51026142150558d3f97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"折り線","reading":"おりせん","furigana":[{"surface":"折","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"orisen","partOfSpeech":"n","vid":2653060,"sid":2773903216}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切るところが違います。実線は切り取り線、破線は折り線です。山折り線"},"en":{"status":"available","text":"different cutting locations. Solid lines are cut lines, dashed lines are fold lines. Mountain fold lines"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"谷折り線のところは切り込みを入れないように注意してください。ステップ2。パーツを","startMs":113840,"endMs":120720,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"谷","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":113840,"endMs":113920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"谷","reading":"たに","furigana":[{"surface":"谷","reading":"たに"}],"romanization":"tani","partOfSpeech":"n","vid":1581590,"sid":2783807990}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"折り線","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":113920,"endMs":114560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a58a141a80d4c51026142150558d3f97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"折り線","reading":"おりせん","furigana":[{"surface":"折","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"orisen","partOfSpeech":"n","vid":2653060,"sid":2773903216}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":114560,"endMs":114640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"ところ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":114640,"endMs":114960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":114960,"endMs":115680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"切り込み","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":115760,"endMs":115840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り込み","reading":"きりこみ","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"kirikomi","partOfSpeech":"n","vid":1721500,"sid":2120555525}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":116160,"endMs":116240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"入れない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":116240,"endMs":116640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"ように","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":116640,"endMs":116960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"注意して","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":116960,"endMs":117440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"ください","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":117440,"endMs":118160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"ステップ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":118160,"endMs":118720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d067f1621fff08603713c6bf9800cc1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステップ","reading":"ステップ","romanization":"suteppu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1070550,"sid":817536987}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"2","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":119104,"endMs":119488,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２","reading":"に","furigana":[{"surface":"2","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":2522474780}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":119872,"endMs":120256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":120640,"endMs":120720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谷折り線のところは切り込みを入れないように注意してください。ステップ2。パーツを"},"en":{"status":"available","text":"be careful not to cut into the valley fold lines. Step 2. Let's cut out the parts"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"切りましょう。カッターマットを準備しましょう。代わりになるものでも大丈夫です。ビークルの外装パーツから","startMs":121920,"endMs":127840,"tokens":[{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"切りましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":121920,"endMs":122208,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"。カッターマット","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":122304,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"準備しましょう","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":122560,"endMs":123600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"代わりになる","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":123880,"endMs":126480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代わりになる","reading":"かわりになる","furigana":[{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わりにな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawarininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2761960,"sid":1197215515}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"もの","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":126480,"endMs":126560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"でも","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":126560,"endMs":126880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":126960,"endMs":127360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":127360,"endMs":127440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":127440,"endMs":127520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":127520,"endMs":127600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"外装","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":127600,"endMs":127680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":127680,"endMs":127760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"から","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":127760,"endMs":127840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切りましょう。カッターマットを準備しましょう。代わりになるものでも大丈夫です。ビークルの外装パーツから"},"en":{"status":"available","text":"prepare a cutting mat. Something else can be used instead. Let's start cutting out the vehicle's exterior parts"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"切り抜いて行きましょう。マーシャルの場合","startMs":130320,"endMs":132960,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"切り抜いて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":130320,"endMs":130800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":130800,"endMs":130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"マーシャル","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":130960,"endMs":132480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8955478b0db8ed571072794bc8fb9941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マーシャル","reading":"マーシャル","romanization":"maasharu","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5079542,"sid":4135662181}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":132480,"endMs":132640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"場合","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":132640,"endMs":132960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切り抜いて行きましょう。マーシャルの場合"},"en":{"status":"available","text":"in Marshall's case"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"これらのパーツを切り抜くことができます。チェイスラブルを切り抜いたパーツは","startMs":133440,"endMs":138480,"tokens":[{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"これら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":133440,"endMs":133680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":133680,"endMs":133760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":133840,"endMs":134160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":134160,"endMs":134320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"切り抜く","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":134320,"endMs":134720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":134720,"endMs":135760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0289","kind":"punctuation","surface":"。チェイスラブル","charStart":19,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":135760,"endMs":135840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"切り抜いた","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":135840,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":138000,"endMs":138400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":138400,"endMs":138480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"これらのパーツを切り抜くことができます。チェイスラブルを切り抜いたパーツは"},"en":{"status":"available","text":"you can cut out these parts. The parts cut out for Chase's vehicle are"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"こちらです。スカイドスマーを切り抜いたパーツはこちらです","startMs":140400,"endMs":143360,"tokens":[{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":140400,"endMs":140880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":140880,"endMs":141040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":"。スカイドスマー","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":141040,"endMs":142720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"切り抜いた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":142720,"endMs":142880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":142880,"endMs":142960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":142960,"endMs":143040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"こちら","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":143040,"endMs":143280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":143280,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちらです。スカイドスマーを切り抜いたパーツはこちらです"},"en":{"status":"available","text":"these. The parts cut out for Skye's vehicle are these"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"次","startMs":143780,"endMs":144200,"tokens":[{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":143780,"endMs":144200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"次"},"en":{"status":"available","text":"next,"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"にビークルを動かす仕掛けパーツを切り抜きます","startMs":144620,"endMs":148000,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":144620,"endMs":145040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"ビークル","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":145440,"endMs":145920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partOfSpeech":"n","vid":1984180,"sid":3636529879}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":145920,"endMs":146000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"動かす","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":146000,"endMs":146400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":146400,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":146720,"endMs":147120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":147120,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"切り抜きます","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":147200,"endMs":148000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"にビークルを動かす仕掛けパーツを切り抜きます"},"en":{"status":"available","text":"cut out the mechanism parts that move the vehicle"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"パーツを切り取る前にそれぞれのパーツの名前をできる限り覚えておきましょう。オレンジ色の切り取り線に沿って","startMs":148560,"endMs":156240,"tokens":[{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":148560,"endMs":148880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":148880,"endMs":148960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"切り取る","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":149040,"endMs":149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce585d275528733c3e856112dc43152c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取る","reading":"きりとる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiritoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1384260,"sid":1175932498}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"前","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":149520,"endMs":149600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":149600,"endMs":149680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":149680,"endMs":149760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":149760,"endMs":149840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":149840,"endMs":149920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":149920,"endMs":150000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"名前","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":150000,"endMs":150080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":150080,"endMs":150160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"できる限り","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":150160,"endMs":150320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90d0981bfa2bf3e11f6092a4b9151f23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる限り","reading":"できるかぎり","furigana":[{"surface":"できる"},{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"dekirukagiri","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1340470,"sid":3675121846}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"覚えて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":150320,"endMs":153120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"おきましょう","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":153360,"endMs":153680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"オレンジ色","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":153680,"endMs":155120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","furigana":[{"surface":"オレンジ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"orenjiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1629570,"sid":2431832561}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":155120,"endMs":155200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"切り取り線","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":155200,"endMs":155840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取り線","reading":"きりとりせん","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kiritorisen","partOfSpeech":"n","vid":1384250,"sid":2041465659}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"に沿って","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":155840,"endMs":156240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e02f0b8937cfb5390de7282a69731c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に沿って","reading":"にそって","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"沿","reading":"そ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nisotte","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2215300,"sid":3912418562}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"パーツを切り取る前にそれぞれのパーツの名前をできる限り覚えておきましょう。オレンジ色の切り取り線に沿って"},"en":{"status":"available","text":"before cutting out the parts, try to remember the name of each part as much as possible. Along the orange cut lines,"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"すべてのパーツを切り取りましょう","startMs":156720,"endMs":158400,"tokens":[{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":156720,"endMs":157120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":157120,"endMs":157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":157280,"endMs":157520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":157600,"endMs":157680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"切り取りましょう","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":157680,"endMs":158400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce585d275528733c3e856112dc43152c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取る","reading":"きりとる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"kiritoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1384260,"sid":1175932498}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"すべてのパーツを切り取りましょう"},"en":{"status":"available","text":"cut out all the parts"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"パーツAの半円の切り取り線、え","startMs":159200,"endMs":162000,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":159200,"endMs":159520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0337","kind":"punctuation","surface":"A","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":159520,"endMs":159600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"半円","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":159600,"endMs":160480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1384f8cc513e591ce5dbf74ed874d65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半円","reading":"はんえん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"han'en","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1478870,"sid":2832527282}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":160480,"endMs":160560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"切り取り線","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":160640,"endMs":160800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取り線","reading":"きりとりせん","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kiritorisen","partOfSpeech":"n","vid":1384250,"sid":2041465659}},{"tokenId":"t-0342","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"え","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":160800,"endMs":162000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"パーツAの半円の切り取り線、え"},"en":{"status":"available","text":"the semicircle cut line of part A, and"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"この5カケの切り取り線","startMs":162480,"endMs":164000,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162480,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0345","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"カケ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":162720,"endMs":163200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_835554d083c8c0dba0b653371b58888f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カケ","reading":"カケ","romanization":"kake","partOfSpeech":"n","vid":1590040,"sid":759016167}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":163200,"endMs":163360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"切り取り線","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":163520,"endMs":164000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取り線","reading":"きりとりせん","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kiritorisen","partOfSpeech":"n","vid":1384250,"sid":2041465659}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"この5カケの切り取り線"},"en":{"status":"available","text":"the cut lines of these five parts"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"パーツ","startMs":164432,"endMs":164864,"tokens":[{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":164432,"endMs":164864,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"パーツ"},"en":{"status":"available","text":"part"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"の","startMs":165296,"endMs":165728,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":165296,"endMs":165728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"の"},"en":{"status":"available","text":"no"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"真ん中の十字の切り取り線に沿って切るのも忘れないようにしましょう。ラブル、ハワーブル動作を再生する場合はこの5カケも忘れず","startMs":166160,"endMs":173360,"tokens":[{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":166160,"endMs":166240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":166560,"endMs":166720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"十字","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":166960,"endMs":167280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1334630,"sid":1143528061}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":167280,"endMs":167440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"切り取り線","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":167440,"endMs":168080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り取り線","reading":"きりとりせん","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kiritorisen","partOfSpeech":"n","vid":1384250,"sid":2041465659}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"に沿って","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":168080,"endMs":168480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e02f0b8937cfb5390de7282a69731c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に沿って","reading":"にそって","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"沿","reading":"そ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nisotte","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2215300,"sid":3912418562}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"切る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":168560,"endMs":168720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":168720,"endMs":168800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":168800,"endMs":168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"忘れない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":168960,"endMs":169440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ようにしましょう","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":169440,"endMs":170080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":"。ラブル、ハワーブル","charStart":32,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"動作","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":170080,"endMs":171440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722cee75b64c013b730fa36b66094427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動作","reading":"どうさ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"作","reading":"さ"}],"romanization":"dousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1451350,"sid":1771731161}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":171536,"endMs":171632,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"再生する","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":171728,"endMs":172016,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再生","reading":"さいせい","furigana":[{"surface":"再","reading":"さい"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"する"}],"romanization":"saisei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1292960,"sid":348530451}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"場合","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":172112,"endMs":172208,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":172304,"endMs":172400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"この","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":172496,"endMs":172592,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"カケ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":172688,"endMs":172784,"interactive":true,"lexemeId":"lex_835554d083c8c0dba0b653371b58888f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カケ","reading":"カケ","romanization":"kake","partOfSpeech":"n","vid":1590040,"sid":759016167}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"も","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":172880,"endMs":172976,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"忘れず","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":173072,"endMs":173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"ず"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别忘了沿着中间十字形的裁切线剪开。要让拉布尔、哈瓦布尔动起来的话，也别忘了这5个卡扣，"},"en":{"status":"available","text":"Don't forget to cut along the cross cutting line in the middle. When reproducing Rubble's, Howler's movements, don't forget these 5 pieces either"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"に切り抜いてください","startMs":175680,"endMs":176560,"tokens":[{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":175680,"endMs":175760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"切り抜いて","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":175840,"endMs":176320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"ください","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":176320,"endMs":176560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请剪开"},"en":{"status":"available","text":"please cut out"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"動かす仕掛けパーツを組み立てましょう","startMs":178370,"endMs":182930,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"動かす","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":178370,"endMs":180370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":180370,"endMs":181730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":181730,"endMs":182050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":182050,"endMs":182130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"組み立てましょう","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":182210,"endMs":182930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来组装让车动起来的机关零件"},"en":{"status":"available","text":"Let's assemble the moving mechanism parts"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"本体","startMs":184050,"endMs":184210,"tokens":[{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"本体","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":184050,"endMs":184210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本体","reading":"ほんたい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"hontai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522950,"sid":3739679351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本体"},"en":{"status":"available","text":"the main body"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"となる一番大きいパーツAを5センチ程度に","startMs":184930,"endMs":188050,"tokens":[{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"となる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":184930,"endMs":185170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":185170,"endMs":185810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"大きい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":185810,"endMs":186050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":186050,"endMs":186370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":"A","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":186450,"endMs":186770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"センチ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":186770,"endMs":187250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"程度","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":187250,"endMs":187810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"程度","reading":"ていど","furigana":[{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"teido","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1436540,"sid":925086250}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":187970,"endMs":188050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是最大的零件A，剪到大约5厘米"},"en":{"status":"available","text":"the largest part A, which will become the"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"両面テープで止めます","startMs":188530,"endMs":190050,"tokens":[{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"両面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":188530,"endMs":188850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"テープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":188930,"endMs":189170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":189170,"endMs":189330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"止めます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":189330,"endMs":190050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"ます"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用双面胶固定"},"en":{"status":"available","text":"secure it with double-sided tape"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"その際","startMs":190610,"endMs":191010,"tokens":[{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"その際","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190610,"endMs":191010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db655209b6df4c511d05f1baec4ce840","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その際","reading":"そのさい","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"sonosai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2819230,"sid":2521266514}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时"},"en":{"status":"available","text":"At that time"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"星が4個できるように重ねましょう","startMs":191490,"endMs":193410,"tokens":[{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"星","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":191490,"endMs":191650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"ほし","furigana":[{"surface":"星","reading":"ほし"}],"romanization":"hoshi","partOfSpeech":"n","vid":1376310,"sid":1953087620}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":191650,"endMs":191810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0399","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"個","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":192210,"endMs":192290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"できる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":192290,"endMs":192370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"ように","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":192450,"endMs":192770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"重ねましょう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":192930,"endMs":193410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重ねる","reading":"かさねる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"ね"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"kasaneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1335830,"sid":2894188223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请重叠成4个星形"},"en":{"status":"available","text":"overlap them so that 4 stars are formed"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"タイヤとなるパーツBの両面テープ貼り付け時に","startMs":194210,"endMs":197010,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"タイヤ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":194210,"endMs":194530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partOfSpeech":"n","vid":1076120,"sid":1779267042}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"となる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":194530,"endMs":194850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":194850,"endMs":195170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":195170,"endMs":195250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"両面","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":195250,"endMs":195970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"テープ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":196050,"endMs":196290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"貼り付け","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":196290,"endMs":196770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b767efc530be34548d49109ebec88222","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼り付け","reading":"はりつけ","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"haritsuke","partOfSpeech":"n","vid":1440970,"sid":1389061468}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"時","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":196770,"endMs":196930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":196930,"endMs":197010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贴轮胎零件B的双面胶时，"},"en":{"status":"available","text":"When applying double-sided tape to part B, which will be the tire"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"両面テープを貼ります","startMs":197490,"endMs":198690,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"両面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":197490,"endMs":197890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"テープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":197890,"endMs":198210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":198210,"endMs":198290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"貼ります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":198290,"endMs":198690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"ります"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贴上双面胶"},"en":{"status":"available","text":"apply double-sided tape"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"パーツBのなじもじおしを貼り付けて丸いパーツを4つ作ります","startMs":199490,"endMs":203730,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":199490,"endMs":199890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":200290,"endMs":200370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":200370,"endMs":200450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0422","kind":"punctuation","surface":"じ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"もじ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":200450,"endMs":200770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69741702d55801c9201f12603b267cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もじ","reading":"もじ","romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":3723552342}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"おし","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":200850,"endMs":201090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":3941290828}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":201090,"endMs":201170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"貼り付けて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":201170,"endMs":201730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87bdebbba329c46aa861db85a2ef8eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼り付ける","reading":"はりつける","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"haritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1601120,"sid":3871242242}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"丸い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":202130,"endMs":202530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸い","reading":"まるい","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"い"}],"romanization":"marui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1604230,"sid":3794134893}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":202530,"endMs":202850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":202850,"endMs":203010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"4つ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":203010,"endMs":203330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４つ","reading":"よっつ","furigana":[{"surface":"4つ","reading":"よっつ"}],"romanization":"yottsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1307040,"sid":3837321482}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"作ります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":203410,"endMs":203730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把零件B的凹凸部分贴上，做出4个圆形零件"},"en":{"status":"available","text":"Attach the notched parts of part B to make 4 round parts"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"もしそう、頭から5.5センチ程度の長さに切ったつま用紙を2本用意します","startMs":204610,"endMs":209970,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"もし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204610,"endMs":204770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":204770,"endMs":204930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"頭から","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":205170,"endMs":205890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63ac5fa6515ab82c25204da7c9d95ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭から","reading":"あたまから","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"},{"surface":"から"}],"romanization":"atamakara","partOfSpeech":"adv","vid":1621780,"sid":733223632}},{"tokenId":"t-0436","kind":"punctuation","surface":"5.5","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"センチ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":205970,"endMs":206450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"程度","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":206850,"endMs":207090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"程度","reading":"ていど","furigana":[{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"teido","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1436540,"sid":925086250}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":207090,"endMs":207170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"長さ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":207170,"endMs":207490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"さ"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":207490,"endMs":207570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"切った","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":207570,"endMs":207970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"つ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":208370,"endMs":208530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"ま","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":208530,"endMs":208690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"用紙","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":208690,"endMs":209090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":209090,"endMs":209170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"2本","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":209170,"endMs":209410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6825969c22ffef8c7ade406139b69748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"2本","reading":"にほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":2875614414}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"用意します","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":209490,"endMs":209970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"します"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外，准备2根剪成大约5.5厘米长的引线纸"},"en":{"status":"available","text":"Also, prepare 2 strips of paper cut to about 5.5 cm in length"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"切りすぎると端にくくなるため注意してください","startMs":210770,"endMs":213890,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"切り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":210770,"endMs":211010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":211010,"endMs":211330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":211330,"endMs":211410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"端","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":211410,"endMs":211650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端","reading":"はし","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1581610,"sid":1822272680}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"にくく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":211650,"endMs":212050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"なる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":212130,"endMs":212290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"ため","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":212290,"endMs":212610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"注意して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":213010,"endMs":213490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"ください","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":213490,"endMs":213890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剪太多会变得难看，请注意"},"en":{"status":"available","text":"Be careful not to cut too much, or the edges will become uneven"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"パーツBとパーツCを組み合わせてタイヤを作ります","startMs":214610,"endMs":217570,"tokens":[{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":214610,"endMs":214930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":214930,"endMs":215010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":215330,"endMs":215730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"C","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":215730,"endMs":215810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"組み合わせて","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":215970,"endMs":216610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumiawaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397480,"sid":4057511442}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"タイヤ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":216690,"endMs":217010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partOfSpeech":"n","vid":1076120,"sid":1779267042}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":217010,"endMs":217090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"作ります","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":217170,"endMs":217570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把零件B和零件C组合起来做成轮胎"},"en":{"status":"available","text":"Combine parts B and C to make the tire"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"まず、パーツCのタイヤの裏との裏側に十字の切り込みに重ならないよう両面テープを貼り破り紙を剥がしておきます","startMs":218450,"endMs":226450,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":218450,"endMs":218770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":219010,"endMs":219410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"C","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":219490,"endMs":219730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"タイヤ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":219730,"endMs":220050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partOfSpeech":"n","vid":1076120,"sid":1779267042}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":220050,"endMs":220130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"裏","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":220130,"endMs":220370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏","reading":"うら","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"}],"romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":2786244425}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":220450,"endMs":220530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":220530,"endMs":220690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"裏側","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":220690,"endMs":221090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏側","reading":"うらがわ","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uragawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1550410,"sid":3999571377}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":221090,"endMs":221170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"十字","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":221570,"endMs":221970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1334630,"sid":1143528061}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":221970,"endMs":222050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"切り込み","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":222050,"endMs":222530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り込み","reading":"きりこみ","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"kirikomi","partOfSpeech":"n","vid":1721500,"sid":2120555525}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":222530,"endMs":222610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"重ならない","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":222610,"endMs":223330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重なる","reading":"かさなる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"な"},{"surface":"らない"}],"romanization":"kasanaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1335800,"sid":1345634016}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"よう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":223330,"endMs":223410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"両面","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":223570,"endMs":223970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"テープ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":223970,"endMs":224290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":224290,"endMs":224370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"貼り","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":224370,"endMs":224610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"破り","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":225010,"endMs":225330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破る","reading":"やぶる","furigana":[{"surface":"破","reading":"やぶ"},{"surface":"り"}],"romanization":"yaburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1471200,"sid":830827592}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"紙","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":225330,"endMs":225570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":225570,"endMs":225650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"剥がして","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":225650,"endMs":225970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f9abf94d7cdcea91e6a08fd13306103","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥がす","reading":"はがす","furigana":[{"surface":"剥","reading":"は"},{"surface":"が"},{"surface":"して"}],"romanization":"hagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600670,"sid":3804804841}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"おきます","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":225970,"endMs":226450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先，在零件C轮胎背面的十字切口不重叠的位置贴上双面胶，撕掉离型纸"},"en":{"status":"available","text":"First, apply double-sided tape to the back side of part C's tire so that it does not overlap the cross slit, and peel off the backing paper"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"両面テープは2か所に貼り外れにくくしましょう","startMs":227170,"endMs":230450,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"両面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":227170,"endMs":227570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両面","reading":"りょうめん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ryoumen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554030,"sid":2990539728}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"テープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":227650,"endMs":227890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":227890,"endMs":228050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"2か所","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":228050,"endMs":228610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97555fa282e5c22d47b31247270eb9fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２か所","reading":"にかしょ","furigana":[{"surface":"2か所","reading":"にかしょ"}],"romanization":"nikasho","partOfSpeech":"n","vid":1461400,"sid":194753928}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":228610,"endMs":228770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"貼り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":228770,"endMs":229010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"外れ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":229410,"endMs":229730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1abd570a7ec7d65d31420c50438f3c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外れ","reading":"はずれ","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"れ"}],"romanization":"hazure","partOfSpeech":"n","vid":1203300,"sid":1060413273}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"にくく","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":229730,"endMs":229970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":230050,"endMs":230450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"双面胶贴在2个地方，这样不容易脱落"},"en":{"status":"available","text":"Apply double-sided tape in 2 places to make it hard to come off"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"パーツ","startMs":231250,"endMs":231490,"tokens":[{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":231250,"endMs":231490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"零件"},"en":{"status":"available","text":"part"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"パーツB、パーツCの順番で","startMs":232210,"endMs":234370,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":232210,"endMs":232530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":"B、","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":232530,"endMs":232610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"C","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":232610,"endMs":233810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"順番","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":233890,"endMs":234210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番","reading":"じゅんばん","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"junban","partOfSpeech":"n","vid":1342390,"sid":1529672192}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":234290,"endMs":234370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按零件B、零件C的顺序，"},"en":{"status":"available","text":"in the order of part B, part C"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"つま用紙に差し込みます。ビクル本体に","startMs":234850,"endMs":237170,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"つま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234850,"endMs":235090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま","reading":"つま","romanization":"tsuma","partOfSpeech":"n","vid":1294330,"sid":1286445787}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"用紙","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":235090,"endMs":235410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":235410,"endMs":235490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"差し込みます","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":235490,"endMs":236210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a2d9e58f330423797b6d35e67719b89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差し込む","reading":"さしこむ","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"し"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sashikomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":1291170,"sid":4027445315}},{"tokenId":"t-0516","kind":"punctuation","surface":"。ビクル","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"本体","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":236290,"endMs":237090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本体","reading":"ほんたい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"hontai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522950,"sid":3739679351}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":237090,"endMs":237170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"插入引线纸。在小车本体上，"},"en":{"status":"available","text":"insert it into the paper strip. Into the vehicle body"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"つま用紙","startMs":237650,"endMs":238050,"tokens":[{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"つま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":237650,"endMs":237730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま","reading":"つま","romanization":"tsuma","partOfSpeech":"n","vid":1294330,"sid":1286445787}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"用紙","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":237730,"endMs":238050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"引线纸"},"en":{"status":"available","text":"paper strip"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"を通してから再度パーツC、パーツB、パーツ","startMs":238530,"endMs":241170,"tokens":[{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"を通して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":238530,"endMs":239090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9932b987942da79f0a5b2f9a0196fb2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を通して","reading":"をとおして","furigana":[{"surface":"を"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"して"}],"romanization":"wotooshite","partOfSpeech":"exp","vid":2100520,"sid":374888138}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":239090,"endMs":239650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"再度","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":239650,"endMs":240130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5190dd01ade87592e5f2d61bddfd9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再度","reading":"さいど","furigana":[{"surface":"再","reading":"さい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"saido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1293240,"sid":225908736}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":240130,"endMs":240530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"C、","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":240690,"endMs":241090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"B、","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":241090,"endMs":241170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"穿过之后，再次按零件C、零件B、零件"},"en":{"status":"available","text":"pass it through, then again part C, part B, part"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"の","startMs":241650,"endMs":241730,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":241650,"endMs":241730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"順番に差し込みます","startMs":242770,"endMs":244370,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"順番に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":242770,"endMs":243250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番に","reading":"じゅんばんに","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"に"}],"romanization":"junbanni","partOfSpeech":"adv","vid":2704010,"sid":895785625}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"差し込みます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":243250,"endMs":244370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a2d9e58f330423797b6d35e67719b89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差し込む","reading":"さしこむ","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"し"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sashikomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":1291170,"sid":4027445315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺序插入"},"en":{"status":"available","text":"insert them in this order"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"残りのパーツも組み合わせると","startMs":245010,"endMs":246370,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"残り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245010,"endMs":245090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":245090,"endMs":245330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":245330,"endMs":245410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":245410,"endMs":245490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"組み合わせる","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":245490,"endMs":246290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kumiawaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397480,"sid":4057511442}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":246290,"endMs":246370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把剩下的零件也组合起来，"},"en":{"status":"available","text":"Combine the remaining parts as well and"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"仕掛けパーツの土台が完成します","startMs":246850,"endMs":248690,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":246850,"endMs":247170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":247250,"endMs":247570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":247570,"endMs":247650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"土台","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":247810,"endMs":247970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土台","reading":"どだい","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dodai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1445450,"sid":565302587}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":247970,"endMs":248130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"完成します","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":248130,"endMs":248690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"します"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"机关零件的底座就完成了"},"en":{"status":"available","text":"the base of the mechanism parts will be complete"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"仕掛けパーツの土台が完成したら","startMs":249650,"endMs":251490,"tokens":[{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":249650,"endMs":249970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":249970,"endMs":250290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":250290,"endMs":250370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"土台","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":250530,"endMs":250690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土台","reading":"どだい","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dodai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1445450,"sid":565302587}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":250690,"endMs":250770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"完成したら","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":250770,"endMs":251490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"したら"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"机关零件的底座完成后，"},"en":{"status":"available","text":"Once the base of the mechanism parts is complete"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"すべてのタイヤの側面にマゴムを貼付けましょう。マゴムは","startMs":252050,"endMs":254770,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":252050,"endMs":252370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":252370,"endMs":252450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"タイヤ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":252530,"endMs":252850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partOfSpeech":"n","vid":1076120,"sid":1779267042}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":252850,"endMs":252930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"側面","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":252930,"endMs":253330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側面","reading":"そくめん","furigana":[{"surface":"側","reading":"そく"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"sokumen","partOfSpeech":"n","vid":1404040,"sid":3237091867}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":253330,"endMs":253490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":"マゴム","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":253490,"endMs":253970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"貼付けましょう","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":254050,"endMs":254690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c029c04e3fa1042b2b3a389398d6c275","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼付ける","reading":"はりつける","furigana":[{"surface":"貼","reading":"はり"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"haritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1601120,"sid":1971419539}},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":"。マゴム","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":254690,"endMs":254770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在所有轮胎的侧面贴上魔术贴。魔术贴要"},"en":{"status":"available","text":"attach magu-mu to the side of all the tires. Magu-mu"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"巻つけましょう。A用のコB用紙を用意します。長い辺を縦にし幅2センチの","startMs":255490,"endMs":260290,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"巻つけましょう","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":255490,"endMs":255650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583bdf74bb59b3fad1811a1a605f6c2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻つける","reading":"まきつける","furigana":[{"surface":"巻","reading":"まき"},{"surface":"つけ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"makitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1603880,"sid":1476573037}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"。A","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"用","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":255650,"endMs":255810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":255810,"endMs":255890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"コ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":255890,"endMs":255970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コ","reading":"コ","romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":2204200505}},{"tokenId":"t-0566","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"用紙","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":255970,"endMs":257490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":257490,"endMs":257570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"用意します","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":257570,"endMs":257810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"します"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-0570","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"長い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":257810,"endMs":257890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"辺","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":257890,"endMs":258370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":258530,"endMs":258610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"縦にし","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":258610,"endMs":259170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9fa50eb5bc57eceb0902c54ee216af9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦にする","reading":"ほしいままにする","furigana":[{"surface":"縦","reading":"ほしいまま"},{"surface":"に"},{"surface":"し"}],"romanization":"hoshiimamanisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2825110,"sid":2815482398}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"幅","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":259170,"endMs":259410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幅","reading":"はば","furigana":[{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"haba","partOfSpeech":"n","vid":1500880,"sid":1721591930}},{"tokenId":"t-0576","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"センチ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":259410,"endMs":259490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":259490,"endMs":260290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卷起来。准备A用的B用纸。将长边竖放，剪出宽2厘米的"},"en":{"status":"available","text":"wrap it around. Prepare the cardboard for A. Place the long side vertically and cut at a width of 2 cm"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ところで切ります","startMs":263010,"endMs":263810,"tokens":[{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"ところ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":263010,"endMs":263330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":263330,"endMs":263410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"切ります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":263410,"endMs":263810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地方"},"en":{"status":"available","text":"at this point"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"切った紙をハートマークと","startMs":264610,"endMs":265330,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"切った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":264610,"endMs":264930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"紙","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":264930,"endMs":265170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":265170,"endMs":265250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"ハートマーク","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":265250,"endMs":265330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把剪好的纸和心形标记以及"},"en":{"status":"available","text":"Cut the paper into a heart shape and"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"氷輪つま用紙があるところにセロハンテープで止めます。つま","startMs":266530,"endMs":270130,"tokens":[{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"氷輪","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":266530,"endMs":267250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f165b88db873108f7636ae162ecca5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷輪","reading":"ひょうりん","furigana":[{"surface":"氷","reading":"ひょう"},{"surface":"輪","reading":"りん"}],"romanization":"hyourin","partOfSpeech":"n","vid":1489230,"sid":1487838390}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"つ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":267250,"endMs":267450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"ま","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":267450,"endMs":267650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"用紙","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":267730,"endMs":267810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":268050,"endMs":268130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":268130,"endMs":268290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":268290,"endMs":268530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":268530,"endMs":268690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"セロハンテープ","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":268690,"endMs":269490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セロハンテープ","reading":"セロハンテープ","romanization":"serohanteepu","partOfSpeech":"n","vid":1074950,"sid":1347151301}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":269490,"endMs":269570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"止めます","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":269570,"endMs":269970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"ます"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-0598","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"つま","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":269970,"endMs":270130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま","reading":"つま","romanization":"tsuma","partOfSpeech":"n","vid":1294330,"sid":1286445787}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有冰轮引线纸的地方用透明胶带固定。引线"},"en":{"status":"available","text":"where the paper strip is, secure it with cellophane tape. The"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"用紙の真ん中に紙を貼るようにしましょう。ビクルを","startMs":271090,"endMs":273490,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"用紙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":271090,"endMs":271410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":271410,"endMs":271570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":271570,"endMs":271970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":271970,"endMs":272130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"紙","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":272130,"endMs":272450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":272450,"endMs":272530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"貼る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":272530,"endMs":272690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"る"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"ようにしましょう","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":272690,"endMs":273410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-0608","kind":"punctuation","surface":"。ビクル","charStart":19,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":273410,"endMs":273490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纸的正中间贴上纸。把小车"},"en":{"status":"available","text":"paper strip, stick the paper in the middle of it. Place the vehicle"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"平らなところに置いて後ろ側に手で動かとコB用紙が","startMs":274210,"endMs":278050,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"平ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":274210,"endMs":275090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb631e87e7d41dfcd8aee32fe32d0ebb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平ら","reading":"たいら","furigana":[{"surface":"平","reading":"たい"},{"surface":"ら"}],"romanization":"taira","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1506930,"sid":4062934672}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"ところ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":275090,"endMs":275490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":275490,"endMs":275890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"後ろ側","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":275890,"endMs":276930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047fa79ac0a78feeb63e1438fc7cbc1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ側","reading":"うしろがわ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"ushirogawa","partOfSpeech":"n","vid":2842284,"sid":2611251552}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":276930,"endMs":277010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"手","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":277010,"endMs":277170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":277170,"endMs":277330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"動","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":277330,"endMs":277410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動","reading":"どう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":1451160,"sid":1712769260}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":277410,"endMs":277543,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":277543,"endMs":277677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"コ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":277677,"endMs":277810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コ","reading":"コ","romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":2204200505}},{"tokenId":"t-0622","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"用紙","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":277810,"endMs":277890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":277890,"endMs":278050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在平坦的地方，用手向后拉，B用纸就会"},"en":{"status":"available","text":"on a flat surface and move it backward by hand, and the cardboard"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"巻き取られます","startMs":278850,"endMs":279650,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"巻き取られます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":278850,"endMs":279650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ccfcf01f24a1aba3310586ead838c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻き取る","reading":"まきとる","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"られます"}],"romanization":"makitoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2807430,"sid":3339711553}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卷起来"},"en":{"status":"available","text":"will be wound up"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"これでビクルを動かす仕掛けパーツは完成です","startMs":280450,"endMs":283170,"tokens":[{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":280450,"endMs":280610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":280690,"endMs":280770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0628","kind":"punctuation","surface":"ビクル","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":280770,"endMs":280850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"動かす","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":281250,"endMs":281330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":281730,"endMs":282050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":282130,"endMs":282210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":282530,"endMs":282610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"完成","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":282610,"endMs":283010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":283010,"endMs":283170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样小车的机关零件就完成了"},"en":{"status":"available","text":"With this, the mechanism parts for moving the vehicle are complete"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"次に外装パーツを作りましょう","startMs":284290,"endMs":286210,"tokens":[{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":284290,"endMs":284530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":284530,"endMs":284690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"外装","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":284690,"endMs":285010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":285090,"endMs":285410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":285410,"endMs":285570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"作りましょう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":285730,"endMs":286210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来制作外装零件"},"en":{"status":"available","text":"Next, let's make the exterior parts"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"それぞれのビクルの外装パーツの作り方はこちらの2件コードまたはYouTubeの概要欄から参照するページに手順書があります","startMs":287330,"endMs":296050,"tokens":[{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":287330,"endMs":287810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":287810,"endMs":287970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0644","kind":"punctuation","surface":"ビクル","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":287970,"endMs":288050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"外装","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":288156,"endMs":288343,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":288530,"endMs":288716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":288903,"endMs":289090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"作り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":289276,"endMs":289463,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"方","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":289650,"endMs":289730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":290050,"endMs":290130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"こちら","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":290130,"endMs":290770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":290770,"endMs":290930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"2","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":290930,"endMs":291010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２","reading":"に","furigana":[{"surface":"2","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":2522474780}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"件","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":291010,"endMs":291250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"コード","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":291410,"endMs":291650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b82bea7141619d99202fe5a2064a944d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コード","reading":"コード","romanization":"koodo","partOfSpeech":"n","vid":1049010,"sid":927573842}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"または","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":291970,"endMs":292370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partOfSpeech":"conj","vid":1524990,"sid":2885939115}},{"tokenId":"t-0658","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":31,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":292370,"endMs":292450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"概要欄","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":292690,"endMs":294690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"概要欄","reading":"がいようらん","furigana":[{"surface":"概","reading":"がい"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"gaiyouran","partOfSpeech":"n","vid":2844788,"sid":167616184}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"から","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":294690,"endMs":294770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"参照する","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":294770,"endMs":294930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_694ae4a85baff2f9c8aa3fb9d3d9f3eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参照","reading":"さんしょう","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"照","reading":"しょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"sanshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1302410,"sid":112568306}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"ページ","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":294946,"endMs":295026,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1120410,"sid":3764398566}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"に","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":295058,"endMs":295138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"手順書","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":295170,"endMs":295570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67e645e499828fb3b155a3324cb1077a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手順書","reading":"てじゅんしょ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tejunsho","partOfSpeech":"n","vid":2362410,"sid":658754479}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":295570,"endMs":295730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"あります","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":295730,"endMs":296050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各辆小车外装零件的制作方法，请参照这里的2个二维码或YouTube简介栏中的页面里的步骤书"},"en":{"status":"available","text":"For how to make the exterior parts of each vehicle, refer to the instruction sheet on the page linked from this 2D code or the YouTube description"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"手順書を見ながら作っていきましょう","startMs":296930,"endMs":298610,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"手順書","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":296930,"endMs":297330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67e645e499828fb3b155a3324cb1077a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手順書","reading":"てじゅんしょ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tejunsho","partOfSpeech":"n","vid":2362410,"sid":658754479}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":297330,"endMs":297410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"見","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":297410,"endMs":297490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":297490,"endMs":297650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"作って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":297970,"endMs":298130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":298130,"endMs":298610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请一边看步骤书一边制作"},"en":{"status":"available","text":"Let's make it while looking at the instructions"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"マーシャルの外装パーツを組み立ててみましょう","startMs":299810,"endMs":302050,"tokens":[{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"マーシャル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":299810,"endMs":300210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8955478b0db8ed571072794bc8fb9941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マーシャル","reading":"マーシャル","romanization":"maasharu","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5079542,"sid":4135662181}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":300210,"endMs":300370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"外装","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":300450,"endMs":300690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":300770,"endMs":301090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":301090,"endMs":301170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"組み立てて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":301170,"endMs":301730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":301730,"endMs":302050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来组装马歇尔的外装零件吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's try assembling Marshall's exterior parts"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"足ごのパーツを組み立てるとこのようになります。足ごは縮めたり伸ばしたりすることができます","startMs":303010,"endMs":309170,"tokens":[{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"足","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303010,"endMs":303170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"ご","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":303170,"endMs":303330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":303330,"endMs":303410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":303410,"endMs":303810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":303810,"endMs":303890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"組み立てる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":303890,"endMs":304370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":304450,"endMs":304530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"このように","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":304930,"endMs":305410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このように","reading":"このように","romanization":"konoyouni","partOfSpeech":"adv","vid":2008140,"sid":1299189720}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"なります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":305410,"endMs":306690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"足","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":306690,"endMs":306850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"ご","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":306850,"endMs":306930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":306930,"endMs":307090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"縮めたり","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":307090,"endMs":307730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f2f1364b074c1a4eff5ec6372c698de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縮める","reading":"ちぢめる","furigana":[{"surface":"縮","reading":"ちぢ"},{"surface":"め"},{"surface":"たり"}],"romanization":"chijimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1337570,"sid":3079828378}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"伸ばしたり","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":307730,"endMs":308210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸ばす","reading":"のばす","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"ば"},{"surface":"したり"}],"romanization":"nobasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600290,"sid":1002190072}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"する","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":308210,"endMs":308450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":308450,"endMs":309170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"组装脚部零件后就是这样。脚部可以伸缩"},"en":{"status":"available","text":"When you assemble the leg parts, it looks like this. The legs can be retracted and extended"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"車体部分にパーツを貼り付けるとこのようになります","startMs":310210,"endMs":312690,"tokens":[{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"車体","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":310210,"endMs":310530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d33ee105781e2f8fdcc346626f5771b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車体","reading":"しゃたい","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"shatai","partOfSpeech":"n","vid":1323200,"sid":2708464306}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"部分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":310530,"endMs":310690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":310690,"endMs":310770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":310850,"endMs":311170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":311170,"endMs":311250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"貼り付ける","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":311250,"endMs":311650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87bdebbba329c46aa861db85a2ef8eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼り付ける","reading":"はりつける","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"haritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1601120,"sid":3871242242}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":311810,"endMs":311890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"このように","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":311890,"endMs":312450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このように","reading":"このように","romanization":"konoyouni","partOfSpeech":"adv","vid":2008140,"sid":1299189720}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"なります","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":312450,"endMs":312690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把零件贴到车体部分后就是这样"},"en":{"status":"available","text":"When you attach the parts to the body, it looks like this"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"チェイス","startMs":313970,"endMs":314050,"tokens":[{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"チェイス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":313970,"endMs":314050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890ec230b6c40f3589e1fc33687e9c1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェイス","reading":"チェイス","romanization":"cheisu","partOfSpeech":"name","vid":5049743,"sid":3235000257}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追踪者"},"en":{"status":"available","text":"Chase's"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"の外装パーツ","startMs":315330,"endMs":316290,"tokens":[{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":315330,"endMs":315410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"外装","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":315570,"endMs":315890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":315890,"endMs":316290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的外装零件"},"en":{"status":"available","text":"exterior parts"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"それぞれのパーツを組み立てたもの完成図はこちら","startMs":316770,"endMs":319170,"tokens":[{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":316770,"endMs":316850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":317170,"endMs":317330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":317330,"endMs":317410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":317650,"endMs":317730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"組み立てた","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":317730,"endMs":318770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":318770,"endMs":318850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"完成","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":318850,"endMs":318930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"図","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":318930,"endMs":319010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図","reading":"ず","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":1715907350}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":319010,"endMs":319090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"こちら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":319090,"endMs":319170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各零件组装完成图在这里"},"en":{"status":"available","text":"Here is the completed figure of each assembled part"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"です。スカイの外装パーツそれぞれのパーツを組み立てたもの完成図はこちらです。ラブルの外装パーツそれぞれのパーツを組み立てたもの完成図はこちらです。スムアの外装パーツそれぞれのパーツを組み立てた","startMs":320770,"endMs":324130,"tokens":[{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":320770,"endMs":320850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0722","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"スカイ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":320850,"endMs":320930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1817616573d0e4fb54817ac2bf8a890f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカイ","reading":"スカイ","romanization":"sukai","partOfSpeech":"n","vid":1067500,"sid":1284357106}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":320930,"endMs":321010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"外装","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":321010,"endMs":321170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":321170,"endMs":321250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":321250,"endMs":321330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":321330,"endMs":321410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":321410,"endMs":321490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":321490,"endMs":321570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"組み立てた","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":321570,"endMs":321730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"もの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":321730,"endMs":321810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"完成","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":321810,"endMs":321890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"図","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":321890,"endMs":321970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図","reading":"ず","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":1715907350}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":321970,"endMs":322050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"こちら","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":322050,"endMs":322130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":322130,"endMs":322210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"。ラブル","charStart":37,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":322210,"endMs":322290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"外装","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":322290,"endMs":322370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":322370,"endMs":322450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":322450,"endMs":322530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":322530,"endMs":322610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":322610,"endMs":322690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"を","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":322690,"endMs":322770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"組み立てた","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":322770,"endMs":322930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"もの","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":322930,"endMs":323010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"完成","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":323010,"endMs":323090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"図","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":323090,"endMs":323170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図","reading":"ず","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":1715907350}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"は","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":323170,"endMs":323250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"こちら","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":323250,"endMs":323330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"です","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":323330,"endMs":323410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"。スムア","charStart":72,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"の","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":323410,"endMs":323490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"外装","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":323490,"endMs":323570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":323570,"endMs":323650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":323650,"endMs":323730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"の","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":323730,"endMs":323810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":323810,"endMs":323890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"を","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":323890,"endMs":323970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"組み立てた","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":323970,"endMs":324130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。天空的外装零件各零件组装完成图在这里。拉布尔的外装零件各零件组装完成图在这里。斯库亚的外装零件各零件组装的"},"en":{"status":"available","text":"Sky's exterior parts, here is the completed figure of each assembled part. Rubble's exterior parts, here is the completed figure of each assembled part. Zuma's exterior parts, each assembled"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"もの","startMs":325570,"endMs":325650,"tokens":[{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"もの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":325570,"endMs":325650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完成"},"en":{"status":"available","text":"part"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"完成","startMs":326290,"endMs":326370,"tokens":[{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"完成","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":326290,"endMs":326370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"图"},"en":{"status":"available","text":"completed"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"図は","startMs":341330,"endMs":342030,"tokens":[{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"図","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":341330,"endMs":341410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図","reading":"ず","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":1715907350}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":341410,"endMs":342030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在"},"en":{"status":"available","text":"figure is"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"こちら","startMs":342650,"endMs":343270,"tokens":[{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":342650,"endMs":343270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里"},"en":{"status":"available","text":"here"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"です。外装パーツとビクルを動かす仕掛けパーツを組み合わせたら完成です。後ろに引いて手を放す","startMs":343890,"endMs":350530,"tokens":[{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":343890,"endMs":344006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"外装","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":344123,"endMs":344240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外装","reading":"がいそう","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"gaisou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1806840,"sid":442032498}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":344357,"endMs":344474,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":344591,"endMs":344708,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"ビクル","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":344825,"endMs":344942,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"動かす","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":345059,"endMs":345176,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動かす","reading":"うごかす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"ugokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1451170,"sid":4076396120}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":345293,"endMs":345410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"パーツ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":345410,"endMs":345730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partOfSpeech":"n","vid":1100750,"sid":286129558}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":345730,"endMs":345970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"組み合わせたら","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":345970,"endMs":346850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kumiawaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397480,"sid":4057511442}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"完成","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":347130,"endMs":347410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":347410,"endMs":347490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":347810,"endMs":348130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":348450,"endMs":348770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"引いて","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":348850,"endMs":349090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"手","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":349170,"endMs":349250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":349250,"endMs":349330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"放す","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":349330,"endMs":350530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"放","reading":"はな"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1516460,"sid":2622665734}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。把外装零件和小车的机关零件组合起来就完成了。向后拉然后松手"},"en":{"status":"available","text":"Combine the exterior parts with the mechanism parts for moving the vehicle and it's complete. Pull back and release your hand"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"と","startMs":351730,"endMs":352930,"tokens":[{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":351730,"endMs":352930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"前","startMs":354130,"endMs":355330,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"前","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":354130,"endMs":355330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前"},"en":{"status":"available","text":"front"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"に","startMs":356530,"endMs":356900,"tokens":[{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":356530,"endMs":356900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面"},"en":{"status":"available","text":"of"}}}],"lexemes":{"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078":{"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","language":"ja","headword":"組み立てる","reading":"くみたてる","romanization":"kumitateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组装；设置；构建"],"en":["to assemble; to set up; to construct"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_047fa79ac0a78feeb63e1438fc7cbc1c":{"lexemeId":"lex_047fa79ac0a78feeb63e1438fc7cbc1c","language":"ja","headword":"後ろ側","reading":"うしろがわ","romanization":"ushirogawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背面；后端；后部；后面"],"en":["back side; back end; posterior; rear"]}}],"rank":37000,"provider":"JPDB"},"lex_0571cbb6cfdf8c94de7f69b733abaef8":{"lexemeId":"lex_0571cbb6cfdf8c94de7f69b733abaef8","language":"ja","headword":"４本","reading":"よんほん","romanization":"yonhon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四（长圆柱形物体）"],"en":["four (long cylindrical things)"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_084991da01765a94e395bd530c5b9a97":{"lexemeId":"lex_084991da01765a94e395bd530c5b9a97","language":"ja","headword":"容器","reading":"ようき","romanization":"youki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器；器皿；包装"],"en":["container; receptacle; vessel; packaging"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0":{"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","language":"ja","headword":"丸い","reading":"まるい","romanization":"marui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆的；圆形的；球形的","弯曲的；光滑的","和谐的；平静的；和平的；和蔼的；友好的"],"en":["round; circular; spherical","curved; smooth","harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0a2d9e58f330423797b6d35e67719b89":{"lexemeId":"lex_0a2d9e58f330423797b6d35e67719b89","language":"ja","headword":"差し込む","reading":"さしこむ","romanization":"sashikomu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["插入；放入；塞入；插入","绞痛","流入；照入"],"en":["to insert; to put in; to thrust in; to plug in","to have a griping pain","to flow in; to shine in"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_0a307c8023f2453bb9d895faecc22781":{"lexemeId":"lex_0a307c8023f2453bb9d895faecc22781","language":"ja","headword":"冷凍庫","reading":"れいとうこ","romanization":"reitouko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷冻室；冷冻柜"],"en":["freezer"]}}],"rank":26500,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7":{"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","language":"ja","headword":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各自；分别"],"en":["each; respectively"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452":{"lexemeId":"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452","language":"ja","headword":"マーク","reading":"マーク","romanization":"maaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标记；符号；徽章；标志；标签；徽记","做标记；在……上做标记","商标","注意；专注于；看守；警戒；标记","（在体育等中）创纪录","Mach（操作系统内核）"],"en":["mark; symbol; insignia; logo; label; emblem","to mark; to put a mark on","trademark","paying attention to; focusing on; watching; guarding; marking","registering a record (in sport, etc.)","Mach (OS kernel)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0":{"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","language":"ja","headword":"一枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平的物体；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87":{"lexemeId":"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87","language":"ja","headword":"切り込み","reading":"きりこみ","romanization":"kirikomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切口；缺口","袭击；进攻"],"en":["cut; notch","raid; attack"]}}],"rank":35800,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1817616573d0e4fb54817ac2bf8a890f":{"lexemeId":"lex_1817616573d0e4fb54817ac2bf8a890f","language":"ja","headword":"スカイ","reading":"スカイ","romanization":"sukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空"],"en":["sky"]}}],"rank":56900,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1abd570a7ec7d65d31420c50438f3c1f":{"lexemeId":"lex_1abd570a7ec7d65d31420c50438f3c1f","language":"ja","headword":"外れ","reading":"はずれ","romanization":"hazure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["末端；边缘；极限；尖端；郊区","未中；失败；空白（如彩票）"],"en":["end; verge; extremity; tip; outskirts","miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042":{"lexemeId":"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042","language":"ja","headword":"このように","reading":"このように","romanization":"konoyouni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；像这样"],"en":["in this manner; in this way; like this"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0":{"lexemeId":"lex_1badafe9b539c208760be7cf9453c9a0","language":"ja","headword":"パーツ","reading":"パーツ","romanization":"paatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；组成部分"],"en":["part; component"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_1e02f0b8937cfb5390de7282a69731c0":{"lexemeId":"lex_1e02f0b8937cfb5390de7282a69731c0","language":"ja","headword":"に沿って","reading":"にそって","romanization":"nisotte","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沿着；沿着…的方向；按照"],"en":["along; parallel to; in accordance with"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4":{"lexemeId":"lex_1f702055c3561f1d1ec9bf30468386f4","language":"ja","headword":"つま","reading":"つま","romanization":"tsuma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妻子","亲爱的；宝贝","配菜（尤指刺身的配菜）","装饰；点缀"],"en":["wife","my dear; dear; honey","garnish (esp. one served with sashimi)","embellishment"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492":{"lexemeId":"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492","language":"ja","headword":"コ","reading":"コ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽（动物）","年轻女子","分支；支流","利息","新股","（纸牌、麻将等中）非庄家的玩家","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2d9f9eb2601654d5ad0fa8b4cc586a49":{"lexemeId":"lex_2d9f9eb2601654d5ad0fa8b4cc586a49","language":"ja","headword":"表面","reading":"ひょうめん","romanization":"hyoumen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表面；脸","外面；外部","外表；表面现象"],"en":["surface; face","outside; exterior","appearances; superficiality"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b":{"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","language":"ja","headword":"谷","reading":"たに","romanization":"tani","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山谷"],"en":["valley"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；中点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2":{"lexemeId":"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2","language":"ja","headword":"４つ","reading":"よっつ","romanization":"yottsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四","四岁","十点（旧时间制）","部落民","交叉握法"],"en":["four","four years of age","ten o'clock (old time system)","Burakumin","cross grips"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3ccfcf01f24a1aba3310586ead838c67":{"lexemeId":"lex_3ccfcf01f24a1aba3310586ead838c67","language":"ja","headword":"巻き取る","reading":"まきとる","romanization":"makitoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕（线、胶片等）"],"en":["to wind (thread, film, etc.)"]}}],"rank":36700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5":{"lexemeId":"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5","language":"ja","headword":"順番","reading":"じゅんばん","romanization":"junban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮次；顺序；次序"],"en":["turn (in line); order of things; sequential order"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_3f9abf94d7cdcea91e6a08fd13306103":{"lexemeId":"lex_3f9abf94d7cdcea91e6a08fd13306103","language":"ja","headword":"剥がす","reading":"はがす","romanization":"hagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕下；剥下；扯下；脱下；剥皮；脱衣；剥夺；分离；断开"],"en":["to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86":{"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","language":"ja","headword":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这些"],"en":["these"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_4279d95667666b9023d991944973385d":{"lexemeId":"lex_4279d95667666b9023d991944973385d","language":"ja","headword":"両面","reading":"りょうめん","romanization":"ryoumen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两侧；两面；双面"],"en":["both sides; two sides; double-sided"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b":{"lexemeId":"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b","language":"ja","headword":"端","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头（如街道的尽头）；尖端；点；边缘；余地","开始；起点；最初","零碎东西；废料；零头；最少"],"en":["end (e.g. of street); tip; point; edge; margin","beginning; start; first","odds and ends; scrap; odd bit; least"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774":{"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","language":"ja","headword":"動","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作"],"en":["motion"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824":{"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","language":"ja","headword":"順番に","reading":"じゅんばんに","romanization":"junbanni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮流；依次；按编号顺序；按轮换"],"en":["in turns; in series; in number order; by rotation"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e":{"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","language":"ja","headword":"２つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两"],"en":["two"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0":{"lexemeId":"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0","language":"ja","headword":"側面","reading":"そくめん","romanization":"sokumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侧面；旁边；侧影；侧面光；横向的","方面；维度"],"en":["side; flank; profile; sidelight; lateral","aspect; dimension"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0":{"lexemeId":"lex_4c795f262ea82610268ee1bda9af77a0","language":"ja","headword":"切り取り線","reading":"きりとりせん","romanization":"kiritorisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切割线；穿孔线；虚线"],"en":["line along which to cut something off; perforated line; dotted line"]}}],"rank":128500,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4f2f1364b074c1a4eff5ec6372c698de":{"lexemeId":"lex_4f2f1364b074c1a4eff5ec6372c698de","language":"ja","headword":"縮める","reading":"ちぢめる","romanization":"chijimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缩短；减少；精简；缩小","揉皱（布料）；起皱","缩小（身体）；收起（腿）；低下（头）"],"en":["to shorten; to reduce; to condense; to shrink","to crumple (fabric); to wrinkle","to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs); to duck (one's head)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d":{"lexemeId":"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d","language":"ja","headword":"２","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_516d818bace36b9410d5947377db93e4":{"lexemeId":"lex_516d818bace36b9410d5947377db93e4","language":"ja","headword":"気配","reading":"けはい","romanization":"kehai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迹象；征兆；提示；感觉；感受","（市场的）基调"],"en":["indication; sign; hint; sensation; feeling","tone (of the market)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a":{"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","language":"ja","headword":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["页；页码"],"en":["page"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b":{"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","language":"ja","headword":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厘米","厘-；10^-2","多愁善感的"],"en":["centimeter; centimetre","centi-; 10^-2","sentimental"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e":{"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","language":"ja","headword":"種類","reading":"しゅるい","romanization":"shurui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型；类别","种类、物种等的量词"],"en":["variety; kind; type; category","counter for kinds, species, etc."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_583bdf74bb59b3fad1811a1a605f6c2b":{"lexemeId":"lex_583bdf74bb59b3fad1811a1a605f6c2b","language":"ja","headword":"巻つける","reading":"まきつける","romanization":"makitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕；包裹；盘绕"],"en":["to wind around; to wrap around; to coil around"]}}],"rank":185800,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654":{"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","language":"ja","headword":"再生","reading":"さいせい","romanization":"saisei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复苏；再生；恢复生命","改革；康复；改造","回放；再生（声音等）；观看（视频片段）","回收；恢复","重生；转世"],"en":["resuscitation; regeneration; restoration to life","reformation; rehabilitation","playback; regeneration (sound, etc.); view (of a video clip)","reclamation; recovery","rebirth; reincarnation"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5f6249fe1771b521506b07a4e1a4905d":{"lexemeId":"lex_5f6249fe1771b521506b07a4e1a4905d","language":"ja","headword":"輪ゴム","reading":"わゴム","romanization":"wagomu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橡皮筋；松紧带"],"en":["rubber band; elastic band"]}}],"rank":47800,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732":{"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","language":"ja","headword":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","romanization":"kumiawaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合；结合；汇合"],"en":["to join together; to combine; to join up"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389":{"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","language":"ja","headword":"本体","reading":"ほんたい","romanization":"hontai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实体；真实形态","主体；主要部件；（机器的）机身","这台机器；这台设备","（神社、寺庙等的）供奉之物","物自体","不含税价格；税前价格"],"en":["substance; real form","main part; main unit; body (of a machine)","this machine; this appliance","object of worship (at a shrine, temple, etc.)","noumenon","base price; pre-tax price"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_67e645e499828fb3b155a3324cb1077a":{"lexemeId":"lex_67e645e499828fb3b155a3324cb1077a","language":"ja","headword":"手順書","reading":"てじゅんしょ","romanization":"tejunsho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流程文件；操作手册"],"en":["process document; procedure manual"]}}],"rank":88300,"provider":"JPDB"},"lex_6825969c22ffef8c7ade406139b69748":{"lexemeId":"lex_6825969c22ffef8c7ade406139b69748","language":"ja","headword":"２本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两根（长圆柱形的东西）"],"en":["two (long cylindrical things)"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce":{"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","language":"ja","headword":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_694ae4a85baff2f9c8aa3fb9d3d9f3eb":{"lexemeId":"lex_694ae4a85baff2f9c8aa3fb9d3d9f3eb","language":"ja","headword":"参照","reading":"さんしょう","romanization":"sanshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参考；文献参考；查阅；浏览（如在电脑上选择要上传的文件时）；查看"],"en":["reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a":{"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","language":"ja","headword":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；否则"],"en":["or; otherwise"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0":{"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","language":"ja","headword":"辺","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","旁边；边缘","情况；境遇"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词后）务必；做到……；确保；努力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029":{"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","language":"ja","headword":"幅","reading":"はば","romanization":"haba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽度；广度","自由（如思想）；余地","间隙；差异（如价格）；范围（如音域）"],"en":["width; breadth","freedom (e.g. of thought); latitude","gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7":{"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","language":"ja","headword":"用紙","reading":"ようし","romanization":"youshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空白表格","几张纸；一张纸"],"en":["blank form","sheets of paper; sheet of paper"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b":{"lexemeId":"lex_6dc4ca0862447a04e8ad617e8810b92b","language":"ja","headword":"ビークル","reading":"ビークル","romanization":"biikuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车辆"],"en":["vehicle"]}}],"rank":95900,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70ec12dda906efd8f34edc574dd7ba07":{"lexemeId":"lex_70ec12dda906efd8f34edc574dd7ba07","language":"ja","headword":"パッケージ","reading":"パッケージ","romanization":"pakkeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包裹"],"en":["package"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662":{"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","language":"ja","headword":"星","reading":"ほし","romanization":"hoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恒星（通常不含太阳）；行星（通常不含地球）；天体","星（字形、符号、形状）","明星（演员、选手等）","小点；斑点；斑点","星位（围棋）；星；标有点的交叉点","犯人；罪犯；目标；嫌疑人","靶心","命运之星；运势","点；分数"],"en":["star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); heavenly body","star (glyph, symbol, shape)","star (actor, player, etc.)","small dot; spot; fleck","star point (in go); hoshi; intersection marked with a dot","perp; perpetrator; mark; offender; suspect","bullseye","one's star (that determines one's fate); one's fortune","point; score"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_722cee75b64c013b730fa36b66094427":{"lexemeId":"lex_722cee75b64c013b730fa36b66094427","language":"ja","headword":"動作","reading":"どうさ","romanization":"dousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作；举止；行为；态度；执行；操作；礼仪"],"en":["action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63":{"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","language":"ja","headword":"件","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事务；案件；事项；主题","（收到的）邮件、短信、语音留言等的量词","（网站、邮件服务等的）账户的量词"],"en":["matter; affair; case; item; subject","counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.","counter for accounts (on a website, email service, etc.)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a":{"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","language":"ja","headword":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","romanization":"orenjiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙色"],"en":["orange (colour, color)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7":{"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","language":"ja","headword":"十字","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十字；交叉；十字形"],"en":["cross; crossed; cruciform"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82":{"lexemeId":"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82","language":"ja","headword":"お子様","reading":"おこさま","romanization":"okosama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（别人的）孩子","孩子；小孩"],"en":["(someone else's) child","child; kid"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_7c83ac29fa97d7da576f9ee8f9ab623f":{"lexemeId":"lex_7c83ac29fa97d7da576f9ee8f9ab623f","language":"ja","headword":"子供用","reading":"こどもよう","romanization":"kodomoyou","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供儿童使用；给儿童的"],"en":["for use by children; for children"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d33ee105781e2f8fdcc346626f5771b":{"lexemeId":"lex_7d33ee105781e2f8fdcc346626f5771b","language":"ja","headword":"車体","reading":"しゃたい","romanization":"shatai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车身；车架"],"en":["body (of car); frame"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858":{"lexemeId":"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858","language":"ja","headword":"対象","reading":"たいしょう","romanization":"taishou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；（崇拜、研究等的）对象；（税收等的）对象"],"en":["target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7f5190dd01ade87592e5f2d61bddfd9c":{"lexemeId":"lex_7f5190dd01ade87592e5f2d61bddfd9c","language":"ja","headword":"再度","reading":"さいど","romanization":"saido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次；再次；第二次"],"en":["twice; again; second time"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_835554d083c8c0dba0b653371b58888f":{"lexemeId":"lex_835554d083c8c0dba0b653371b58888f","language":"ja","headword":"カケ","reading":"カケ","romanization":"kake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赌注；下注；押注；赌博"],"en":["bet; wager; stake; gamble"]}}],"rank":92700,"provider":"JPDB"},"lex_87bdebbba329c46aa861db85a2ef8eff":{"lexemeId":"lex_87bdebbba329c46aa861db85a2ef8eff","language":"ja","headword":"貼り付ける","reading":"はりつける","romanization":"haritsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；附上","安置；派驻"],"en":["to paste; to stick; to affix","to station; to post"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_890ec230b6c40f3589e1fc33687e9c1a":{"lexemeId":"lex_890ec230b6c40f3589e1fc33687e9c1a","language":"ja","headword":"チェイス","reading":"チェイス","romanization":"cheisu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蔡斯；蔡斯"],"en":["Chace; Chase"]}}],"rank":60300,"provider":"JPDB"},"lex_8955478b0db8ed571072794bc8fb9941":{"lexemeId":"lex_8955478b0db8ed571072794bc8fb9941","language":"ja","headword":"マーシャル","reading":"マーシャル","romanization":"maasharu","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马绍尔（群岛）；马绍尔；马歇尔"],"en":["Marshall (islands); Marchal; Marshal"]}}],"rank":71400,"provider":"JPDB"},"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d":{"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","language":"ja","headword":"残り","reading":"のこり","romanization":"nokori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；残留；剩下的"],"en":["remnant; residue; remaining; left-over"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf":{"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","language":"ja","headword":"切り抜く","reading":"きりぬく","romanization":"kirinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪下；剪辑；提取"],"en":["to cut out; to clip from; to extract"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754":{"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","language":"ja","headword":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附带；拥有；包含；随附；含有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_90d0981bfa2bf3e11f6092a4b9151f23":{"lexemeId":"lex_90d0981bfa2bf3e11f6092a4b9151f23","language":"ja","headword":"できる限り","reading":"できるかぎり","romanization":"dekirukagiri","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽可能……；尽量……"],"en":["as ... as one can; as ... as possible; as much as possible"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba":{"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","language":"ja","headword":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（那个）地方","因为……；由于……的事实；因为"],"en":["from the place (where)","from the fact that ...; caused by the fact that ...; because"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97555fa282e5c22d47b31247270eb9fd":{"lexemeId":"lex_97555fa282e5c22d47b31247270eb9fd","language":"ja","headword":"２か所","reading":"にかしょ","romanization":"nikasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两处；两个地点；两个部分；两条通道"],"en":["two places; two spots; two locations; two parts; two passages"]}}],"rank":58000,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063":{"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","language":"ja","headword":"注意","reading":"ちゅうい","romanization":"chuui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意；留意；关注","小心；谨慎；预防","建议；警告；提醒"],"en":["attention; notice; heed","care; caution; precaution","advice; warning; caution"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；完成","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33":{"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","language":"ja","headword":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪刀；大剪刀；修枝剪","打孔机"],"en":["scissors; shears; clippers","hole punch"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a58a141a80d4c51026142150558d3f97":{"lexemeId":"lex_a58a141a80d4c51026142150558d3f97","language":"ja","headword":"折り線","reading":"おりせん","romanization":"orisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折线（如折纸、包装）；折痕线"],"en":["line to fold along (e.g. origami, packaging); bend line"]}}],"rank":212800,"provider":"JPDB"},"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4":{"lexemeId":"lex_a5ff0c31da981d991df0460f6a6472c4","language":"ja","headword":"動かす","reading":"うごかす","romanization":"ugokasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；挪动；动弹；改变位置","激发；唤起；感动（如情感）；影响","改变；变更；否认","操作；启动；运转","动员（如军队）；部署","管理（如资金）"],"en":["to move; to shift; to stir; to budge; to change position","to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence","to change; to alter; to deny","to operate; to set in motion; to get going","to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy","to manage (e.g. funds)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a":{"lexemeId":"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a","language":"ja","headword":"伸ばす","reading":"のばす","romanization":"nobasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变长（如头发、指甲）","加长；延长；伸长","伸出；递出","弄直；抚平","均匀涂抹（面团、奶油等）","稀释；冲淡","推迟；延期","延长","加强；发展；扩大"],"en":["to grow long (e.g. hair, nails)","to lengthen; to extend; to stretch","to reach out; to hold out","to straighten; to smooth out","to spread evenly (dough, cream, etc.)","to dilute; to thin out","to postpone","to prolong","to strengthen; to develop; to expand"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90":{"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","language":"ja","headword":"用","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；任务；差事；约会","用途；目的","供……使用；用于……；为……而做","方便；排泄"],"en":["business; task; errand; engagement","use; purpose","for the use of ...; used for ...; made for ...","call of nature; excretion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a9932b987942da79f0a5b2f9a0196fb2":{"lexemeId":"lex_a9932b987942da79f0a5b2f9a0196fb2","language":"ja","headword":"を通して","reading":"をとおして","romanization":"wotooshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；遍及；经由（借助）；通过……的方式"],"en":["through; throughout; through (the good offices of); by way of"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_abd483271fc2f425170f831250d99122":{"lexemeId":"lex_abd483271fc2f425170f831250d99122","language":"ja","headword":"実線","reading":"じっせん","romanization":"jissen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实线"],"en":["solid line"]}}],"rank":137500,"provider":"JPDB"},"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9":{"lexemeId":"lex_ac35a9980d6708aec8312b8cb8420bc9","language":"ja","headword":"外装","reading":"がいそう","romanization":"gaisou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外观；包装；覆盖物；装甲；手臂"],"en":["exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef":{"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","language":"ja","headword":"後ろ","reading":"うしろ","romanization":"ushiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后；后方"],"en":["back; behind; rear"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_af3be1637d7c25341da7fe09640182af":{"lexemeId":"lex_af3be1637d7c25341da7fe09640182af","language":"ja","headword":"破線","reading":"はせん","romanization":"hasen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["断续线；虚线"],"en":["broken line; dashed line"]}}],"rank":116300,"provider":"JPDB"},"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8":{"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","language":"ja","headword":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；按下","盖章（如护照）；加盖印章","贴上（如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事态）；推进（计划）","不顾……而做；即使……也要做；强行","确认；确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）扩散到整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a":{"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","language":"ja","headword":"重ねる","reading":"かさねる","romanization":"kasaneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；堆叠；叠放","反复多次；反复经历；积累"],"en":["to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another","to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a":{"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","language":"ja","headword":"仕掛け","reading":"しかけ","romanization":"shikake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装置；器具；机械；小工具","诡计；陷阱；算计的操纵；策略","（小）规模；半成品","开始；启动","布置；铺设；准备","挑战；攻击"],"en":["device; contrivance; mechanism; gadget","trick; trap; calculated manipulation; gambit","(small) scale; half finished","commencement; initiation","set up; laying out; preparation","challenge; attack"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b767efc530be34548d49109ebec88222":{"lexemeId":"lex_b767efc530be34548d49109ebec88222","language":"ja","headword":"貼り付け","reading":"はりつけ","romanization":"haritsuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上"],"en":["affixing; pasting; sticking"]}}],"rank":81100,"provider":"JPDB"},"lex_b82bea7141619d99202fe5a2064a944d":{"lexemeId":"lex_b82bea7141619d99202fe5a2064a944d","language":"ja","headword":"コード","reading":"コード","romanization":"koodo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代码","绳索；线缆","和弦"],"en":["code","cord","chord"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290":{"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","language":"ja","headword":"重なる","reading":"かさなる","romanization":"kasanaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆叠；叠在一起","一个接一个地来；反复发生；堆积（如压力）；积累","重叠；同时发生；同时出现"],"en":["to be piled up; to lie on top of one another","to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate","to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b9fa50eb5bc57eceb0902c54ee216af9":{"lexemeId":"lex_b9fa50eb5bc57eceb0902c54ee216af9","language":"ja","headword":"縦にする","reading":"ほしいままにする","romanization":"hoshiimamanisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滥用；充分利用；放任"],"en":["to abuse; to exploit to the full; to give free rein to"]}}],"rank":65300,"provider":"JPDB"},"lex_bb8897614563594f23f59462a0e2c97a":{"lexemeId":"lex_bb8897614563594f23f59462a0e2c97a","language":"ja","headword":"手順","reading":"てじゅん","romanization":"tejun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流程；程序；顺序；协议；指示"],"en":["process; procedure; sequence; protocol; instruction"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc":{"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","language":"ja","headword":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮胎"],"en":["tire; tyre"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c029c04e3fa1042b2b3a389398d6c275":{"lexemeId":"lex_c029c04e3fa1042b2b3a389398d6c275","language":"ja","headword":"貼付ける","reading":"はりつける","romanization":"haritsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上","驻扎；派驻"],"en":["to paste; to stick; to affix","to station; to post"]}}],"rank":193500,"provider":"JPDB"},"lex_c1384f8cc513e591ce5dbf74ed874d65":{"lexemeId":"lex_c1384f8cc513e591ce5dbf74ed874d65","language":"ja","headword":"半円","reading":"はんえん","romanization":"han'en","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半圆"],"en":["semicircle"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704":{"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","language":"ja","headword":"概要欄","reading":"がいようらん","romanization":"gaiyouran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["描述框（如网站上的）；摘要列表"],"en":["description box (e.g. on a website); summary list"]}}],"rank":191300,"provider":"JPDB"},"lex_c69741702d55801c9201f12603b267cc":{"lexemeId":"lex_c69741702d55801c9201f12603b267cc","language":"ja","headword":"もじ","reading":"もじ","romanization":"moji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母；文字"],"en":["letter (of alphabet); character"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c9927be0d7b6c85f46ddf90b7026dcc8":{"lexemeId":"lex_c9927be0d7b6c85f46ddf90b7026dcc8","language":"ja","headword":"切り開く","reading":"きりひらく","romanization":"kirihiraku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切开","清理（土地）；开辟（道路等）；打开；开辟道路（如丛林）","开辟（新事业、新未来等）；开拓（新领域）"],"en":["to cut open","to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to open; to cut one's way through (e.g. a jungle)","to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6":{"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","language":"ja","headword":"止める","reading":"とめる","romanization":"tomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；关掉","停车","阻止；抑制（咳嗽）；忍住（眼泪）；屏住（呼吸）；缓解（疼痛）","阻止（某人做某事）；劝阻；禁止","注意到；察觉；专心于；留意；记住；牢记","固定（在某处）；系紧；钉住；别住；钉上；扣上；用订书机钉","拘留；扣押"],"en":["to stop; to turn off","to park","to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)","to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit","to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind","to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple","to detain; to keep in custody"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b":{"lexemeId":"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b","language":"ja","headword":"セロハンテープ","reading":"セロハンテープ","romanization":"serohanteepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透明胶带；（透明）粘胶带；赛璐珞胶带；斯科奇胶带"],"en":["cellophane tape; (transparent) adhesive tape; Sellotape; Scotch tape"]}}],"rank":71900,"provider":"JPDB"},"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5":{"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","language":"ja","headword":"紙","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸"],"en":["paper"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cb631e87e7d41dfcd8aee32fe32d0ebb":{"lexemeId":"lex_cb631e87e7d41dfcd8aee32fe32d0ebb","language":"ja","headword":"平ら","reading":"たいら","romanization":"taira","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平坦；水平；平整；光滑","平静；安宁；沉稳；镇定；稳定","放松（坐姿）；舒适","高原；台地；平原"],"en":["flat; level; even; smooth","calm; tranquil; placid; composed; stable","relaxed (sitting posture); comfortable","plateau; tableland; plain"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f":{"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","language":"ja","headword":"大人","reading":"おとな","romanization":"otona","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大人；成年人"],"en":["adult; grown-up"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e":{"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","language":"ja","headword":"面","reading":"めん","romanization":"men","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸","口罩；面罩","（剑道）击打头部","表面（尤指几何表面）","页面","方面；侧面；一面","倒角","宽扁物体、层级或阶段的量词，例如在电子游戏中"],"en":["face","mask; face guard","(in kendo) striking the head","surface (esp. a geometrical surface)","page","aspect; facet; side","chamfer","counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ce585d275528733c3e856112dc43152c":{"lexemeId":"lex_ce585d275528733c3e856112dc43152c","language":"ja","headword":"切り取る","reading":"きりとる","romanization":"kiritoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切断；切除；撕下；剪下；削减；撕掉；砍断；截肢"],"en":["to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_d067f1621fff08603713c6bf9800cc1c":{"lexemeId":"lex_d067f1621fff08603713c6bf9800cc1c","language":"ja","headword":"ステップ","reading":"ステップ","romanization":"suteppu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（楼梯等的）台阶；（公交车、火车的）踏板","步伐；步调","（舞蹈的）舞步","（过程中的）步骤；阶段"],"en":["step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train)","step (movement); pace","(dance) step","step (in a process); stage"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8":{"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","language":"ja","headword":"破る","reading":"やぶる","romanization":"yaburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕；扯；破；毁","突破（封锁线、对方防线等）；突破","击败；打败","打破（如沉默）；打扰（如和平）；粉碎（如梦想）；扰乱；破坏","违反（如规则）；违背（如承诺）；侵犯","打破（纪录）"],"en":["to tear; to rip; to break; to destroy","to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach","to defeat; to beat","to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil","to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe","to break (a record)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d63ac5fa6515ab82c25204da7c9d95ab":{"lexemeId":"lex_d63ac5fa6515ab82c25204da7c9d95ab","language":"ja","headword":"頭から","reading":"あたまから","romanization":"atamakara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从一开始；毫不犹豫；断然（如拒绝）","完全地；彻底地"],"en":["from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing)","entirely; completely"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce":{"lexemeId":"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce","language":"ja","headword":"土台","reading":"どだい","romanization":"dodai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；根基","从一开始；从最初；天生"],"en":["foundation; base; basis","from the beginning; from the outset; by nature"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8":{"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","language":"ja","headword":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；要么……要么……"],"en":["or; either ... or ..."]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19":{"lexemeId":"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19","language":"ja","headword":"操作","reading":"そうさ","romanization":"sousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运营；管理；处理","操纵（以谋私利）；操控；影响"],"en":["operation; management; handling","manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_db655209b6df4c511d05f1baec4ce840":{"lexemeId":"lex_db655209b6df4c511d05f1baec4ce840","language":"ja","headword":"その際","reading":"そのさい","romanization":"sonosai","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如此做；当你这样做时；在这方面；此次；在那段时间的某个时候"],"en":["in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63":{"lexemeId":"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63","language":"ja","headword":"程度","reading":"ていど","romanization":"teido","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；数量；等级；标准；大约（接在数字后）；左右；大概"],"en":["degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56":{"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","language":"ja","headword":"箱","reading":"はこ","romanization":"hako","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箱子；盒子；箱子；包裹；包；板条箱","（火车等的）车厢","三味线箱；三味线","公共建筑；社区建筑","为艺妓扛三味线的男人","排泄物容器；粪便","箱子（或盒装物）的量词"],"en":["box; case; chest; package; pack; crate","car (of a train, etc.)","shamisen case; shamisen","public building; community building","man who carries a geisha's shamisen","receptacle for human waste; feces (faeces)","counter for boxes (or boxed objects)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee":{"lexemeId":"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee","language":"ja","headword":"裏側","reading":"うらがわ","romanization":"uragawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反面；另一侧；衬里"],"en":["the reverse; other side; lining"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0":{"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","language":"ja","headword":"貼る","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贴；粘；附上","拉伸；铺开；绷紧；拉紧；搭起（帐篷）","形成（如池塘结冰）","填满；膨胀","伸出；贴上；拍上","发布（链接等）","昂贵；价格高","监视；留意；放哨","跨越；生成"],"en":["to stick; to paste; to affix","to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)","to form (e.g. ice on a pond)","to fill; to swell","to stick out; to put; to slap","to post (a link, etc. online)","to be expensive","to keep a watch on; to be on the lookout","to span; to generate"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4":{"lexemeId":"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4","language":"ja","headword":"代わりになる","reading":"かわりになる","romanization":"kawarininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代替；顶替；替补"],"en":["to substitute for; to stand in for; to fill in for"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_f165b88db873108f7636ae162ecca5c2":{"lexemeId":"lex_f165b88db873108f7636ae162ecca5c2","language":"ja","headword":"氷輪","reading":"ひょうりん","romanization":"hyourin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月亮"],"en":["the moon"]}}],"rank":227400,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6":{"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","language":"ja","headword":"裏","reading":"うら","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一侧；看不见的一面；底面；反面","后面；背部；背后","内衬；里面","在暗处；幕后；台下；（某人）背后","另有隐情；隐藏的一面（如性格）；不为人知的情况；另一面","证据","相反（于预测、常识等）；相反的","逆（命题等）","（棒球）下半局；（局的）后半"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f3b5e9e83a7a9e541afd26e9706670a0":{"lexemeId":"lex_f3b5e9e83a7a9e541afd26e9706670a0","language":"ja","headword":"パウ","reading":"パウ","romanization":"pau","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帕乌裙；帕乌裙"],"en":["pa'u skirt; pau skirt"]}}],"rank":117800,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb":{"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","language":"ja","headword":"放す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["释放；放开；使自由；松开","将（茄子、土豆等）放入水、汤等中"],"en":["to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose","to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839":{"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","language":"ja","headword":"時","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小时；点钟","（特定的）时间；当……时；在……期间"],"en":["hour; o'clock","(specified) time; when ...; during ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f8d21b42bcb70d3569a650d45ccde71a":{"lexemeId":"lex_f8d21b42bcb70d3569a650d45ccde71a","language":"ja","headword":"カッター","reading":"カッター","romanization":"kattaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切割器；切割工具","美工刀；裁纸刀","（裁缝的）剪裁师","破冰船"],"en":["cutter; cutting tool","box cutter; utility knife","(tailor's) cutter","cutter (boat)"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86":{"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","language":"ja","headword":"表示","reading":"ひょうじ","romanization":"hyouji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指示；表达；展示；表现；演示","展示；陈列","表现；再现","（版权）署名"],"en":["indication; expression; showing; manifestation; demonstration","display; displaying","representation","(copyright) attribution"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d":{"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","language":"ja","headword":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胶带"],"en":["tape"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944":{"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","language":"ja","headword":"図","reading":"ず","romanization":"zu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；图片；图表；图形；插图；图表；曲线图","景色；景象"],"en":["drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph","sight; scene"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_ff03ea340daefd95bec8a385363a7528":{"lexemeId":"lex_ff03ea340daefd95bec8a385363a7528","language":"ja","headword":"絵柄","reading":"えがら","romanization":"egara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；设计"],"en":["pattern; design"]}}],"rank":26100,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}