{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a149f0-803f-7be0-9bce-3d60c8322637","publishedAt":"2026-10-17T12:57:40.671Z","video":{"youtubeVideoId":"sL4hrlhghFk","targetLanguage":"ja","title":"【日本全国ランダム】国道トレカで出た道を全部走り切る旅","titleTranslations":{"zh":"【日本全国随机】走完国道卡牌抽到的道路之旅","en":"[Random Across Japan] A Journey to Drive the Entire Road Drawn from National Highway Trading Cards","ko":"【일본 전국 랜덤】 국도 트레카로 나온 길을 전부 완주하는 여행","vi":"【Ngẫu nhiên khắp Nhật Bản】Hành trình chạy hết con đường rút được từ thẻ Quốc lộ","id":"【Acak Seluruh Jepang】Perjalanan Menyusuri Habis Jalan yang Keluar di Kartu Koleksi Jalan Nasional"},"channelTitle":"ぼん旅","durationMs":3343381,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-17T11:00:08.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/sL4hrlhghFk/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"お休みのところ失礼します","startMs":1140,"endMs":2900,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"お休み","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1140,"endMs":1620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お休み","reading":"おやすみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"oyasumi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1612680,"sid":1431367813}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1620,"endMs":1780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"ところ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1780,"endMs":2100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"失礼します","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2100,"endMs":2900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"休息日打扰了"},"en":{"status":"available","text":"Sorry to bother you on your day off"},"ko":{"status":"available","text":"쉬는 날에 실례합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi đã làm phiền trong ngày nghỉ của bạn"},"id":{"status":"available","text":"Maaf mengganggu di hari libur"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"ところで本当に三連休。お疲れ様です","startMs":4260,"endMs":8100,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"ところ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":4260,"endMs":4580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":4740,"endMs":4820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"本当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":4900,"endMs":5060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":5060,"endMs":5140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"三連休","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":5140,"endMs":5860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":5860,"endMs":7940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":7940,"endMs":8100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说真的是三连休。大家辛苦了"},"en":{"status":"available","text":"By the way, it's really a three-day weekend. Thank you for your hard work"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 정말로 3연휴네요. 수고하셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện, đúng là ba ngày nghỉ liên tiếp. Cảm ơn vì đã vất vả"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong benar-benar tiga hari libur berturut-turut. Terima kasih atas kerja kerasnya"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"ちょっと待ってください","startMs":9060,"endMs":9860,"tokens":[{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":9060,"endMs":9300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":9300,"endMs":9620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"ください","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":9620,"endMs":9860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请稍等一下"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment please"},"ko":{"status":"available","text":"잠시만 기다려 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Chờ một chút"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"髪の毛がすごい","startMs":10980,"endMs":11700,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"髪の毛","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":10980,"endMs":11460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪の毛","reading":"かみのけ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"},{"surface":"の"},{"surface":"毛","reading":"け"}],"romanization":"kaminoke","partOfSpeech":"exp/n","vid":1477960,"sid":546988491}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":11460,"endMs":11620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"すごい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":11620,"endMs":11700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头发好夸张"},"en":{"status":"available","text":"My hair is crazy"},"ko":{"status":"available","text":"머리카락이 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tóc tai ghê quá"},"id":{"status":"available","text":"Rambutnya luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"髪の毛すごいな","startMs":12820,"endMs":13460,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"髪の毛","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":12820,"endMs":12980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪の毛","reading":"かみのけ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"},{"surface":"の"},{"surface":"毛","reading":"け"}],"romanization":"kaminoke","partOfSpeech":"exp/n","vid":1477960,"sid":546988491}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":12980,"endMs":13380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":13380,"endMs":13460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头发好厉害啊"},"en":{"status":"available","text":"My hair is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"머리카락 대단하네"},"vi":{"status":"available","text":"Tóc tai ghê thật"},"id":{"status":"available","text":"Rambutnya hebat ya"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"行けるこれ。行ける行ける","startMs":14420,"endMs":16580,"tokens":[{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":14420,"endMs":15060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":15140,"endMs":15300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"行ける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":15460,"endMs":15940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"行ける","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":15940,"endMs":16580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能行这个。能行能行"},"en":{"status":"available","text":"I can do this. I can do it, I can do it"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있어 이거. 갈 수 있어 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được cái này. Đi được đi được"},"id":{"status":"available","text":"Bisa pergi ini. Bisa bisa"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"行ける。皆さんこんにちは","startMs":18020,"endMs":18740,"tokens":[{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":18020,"endMs":18100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":18100,"endMs":18340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":18340,"endMs":18740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能行。大家好"},"en":{"status":"available","text":"I can do it. Hello everyone"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있어. 여러분 안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được. Xin chào mọi người"},"id":{"status":"available","text":"Bisa. Halo semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"こんばんは","startMs":19540,"endMs":20180,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"こんばんは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":19540,"endMs":20180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partOfSpeech":"int","vid":1289480,"sid":2411971163}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚上好"},"en":{"status":"available","text":"Good evening"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi tối"},"id":{"status":"available","text":"Selamat malam"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"本日からですね。はい。三連休ということで我々ファミリーもですねギリギリまで","startMs":20740,"endMs":26980,"tokens":[{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"本日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":20740,"endMs":21060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":21220,"endMs":21460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":21460,"endMs":21700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":21700,"endMs":21940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"はい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":22180,"endMs":22500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"三連休","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":22740,"endMs":23620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":23620,"endMs":23940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":23940,"endMs":24180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":24180,"endMs":24420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"我々","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":24580,"endMs":25060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ファミリー","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":25060,"endMs":25460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18f09baf61c263027d9fb2217cea9b47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファミリー","reading":"ファミリー","romanization":"fuamirii","partOfSpeech":"n","vid":1108370,"sid":1602298731}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":25460,"endMs":25540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":25540,"endMs":25700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":25860,"endMs":26020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"ギリギリまで","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":26100,"endMs":26980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリギリまで","reading":"ギリギリまで","romanization":"girigirimade","partOfSpeech":"exp","vid":2533990,"sid":2737629142}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从今天起呢。是的。三连休所以我们一家人也是坚持到最后一刻"},"en":{"status":"available","text":"Starting today. Yes. Since it's a three-day weekend, our family also, until the very last minute"},"ko":{"status":"available","text":"오늘부터ですね. 네. 3연휴라서 저희 패밀리도ですね 아슬아슬하게까지"},"vi":{"status":"available","text":"Từ hôm nay nhé. Vâng. Kỳ nghỉ ba ngày nên gia đình chúng tôi cũng đến phút chót"},"id":{"status":"available","text":"Mulai hari ini ya. Ya. Karena libur tiga hari, kami sekeluarga juga sampai menit terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"三連休せっかくだから何かさ、どこかへ行こうと。そうね","startMs":27300,"endMs":31380,"tokens":[{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"三連休","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":27300,"endMs":27860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":27860,"endMs":28420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"だから","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":28500,"endMs":28900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"何か","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":28900,"endMs":29300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"さ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":29300,"endMs":29460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"どこか","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":29460,"endMs":29700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"へ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":29700,"endMs":29780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"行こう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":29780,"endMs":30260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":30260,"endMs":30500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"そうね","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":30580,"endMs":31380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得三连休，去哪里玩吧。对呢"},"en":{"status":"available","text":"Since it's a three-day weekend, let's go somewhere. Right"},"ko":{"status":"available","text":"3연휴せっかくだから 뭔가さ, 어딘가로 가자고. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"kỳ nghỉ ba ngày hiếm có nên đi đâu đó đi. Đúng nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mumpung libur tiga hari, ayo pergi ke suatu tempat. Ya begitu"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"粘り粘りましたが。もう粘り疲れて寝てて。そうなの。今日朝七時に起きててかなんか昨日の夜","startMs":31780,"endMs":39220,"tokens":[{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"粘り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31780,"endMs":32260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3d48703895de62ed1a444f0bacfb098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粘る","reading":"ねばる","furigana":[{"surface":"粘","reading":"ねば"},{"surface":"り"}],"romanization":"nebaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1469700,"sid":887271026}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"粘りました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":32260,"endMs":33060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3d48703895de62ed1a444f0bacfb098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粘る","reading":"ねばる","furigana":[{"surface":"粘","reading":"ねば"},{"surface":"りました"}],"romanization":"nebaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1469700,"sid":887271026}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":33060,"endMs":33300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":33700,"endMs":33860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"粘り","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":33860,"endMs":34260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3d48703895de62ed1a444f0bacfb098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粘る","reading":"ねばる","furigana":[{"surface":"粘","reading":"ねば"},{"surface":"り"}],"romanization":"nebaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1469700,"sid":887271026}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"疲れて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":34340,"endMs":34740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疲れる","reading":"つかれる","furigana":[{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsukareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1483740,"sid":1426769269}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"寝て","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":34740,"endMs":35060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":35300,"endMs":35700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"なの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":35700,"endMs":36020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"今日","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":36180,"endMs":36340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"朝","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":36420,"endMs":36740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"七時","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":36740,"endMs":37140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":37140,"endMs":37300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"起きて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":37300,"endMs":37700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"て","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":37780,"endMs":37860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":37860,"endMs":37940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"なんか","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":37940,"endMs":38340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"昨日","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":38340,"endMs":38740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":38740,"endMs":38980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"夜","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":39060,"endMs":39220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直纠结到最后。纠结到累得睡着了。是的。今天早上七点起来的，好像昨天晚上"},"en":{"status":"available","text":"We held out and held out. We were so tired from holding out that we fell asleep. That's right. I woke up at 7 this morning, and last night"},"ko":{"status":"available","text":"끈질기게 버텼지만. 이제 버티다 지쳐서 자고 있었어. 그래. 오늘 아침 7시에 일어나서 뭐랄까 어젯밤"},"vi":{"status":"available","text":"đã cố gắng đến cùng. Đã cố quá nên mệt mà ngủ mất. Đúng vậy đó. Hôm nay dậy lúc bảy giờ sáng, kiểu như tối hôm qua"},"id":{"status":"available","text":"Kami bertahan sampai akhir. Sudah lelah bertahan sampai ketiduran. Begitu. Pagi ini bangun jam tujuh, atau tadi malam"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"からずっとこうねいろいろ考えてたんですけど。考えてました。三連休に取れる宿やキャンプ場あるわけないですっていう話なんですよ","startMs":39700,"endMs":48900,"tokens":[{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":39700,"endMs":40100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":40100,"endMs":40580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"こう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":40580,"endMs":40900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":40900,"endMs":41140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":41220,"endMs":41620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"考えてた","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":42020,"endMs":42660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"てた"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":42660,"endMs":42820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":42820,"endMs":42900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"考えてました","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":42900,"endMs":43780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"てました"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"三連休","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":43780,"endMs":44500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":44500,"endMs":44740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"取れる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":44740,"endMs":45380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"宿","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":45460,"endMs":45540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6562c8a3828f33faf8ed724f0375ce24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿","reading":"やど","furigana":[{"surface":"宿","reading":"やど"}],"romanization":"yado","partOfSpeech":"n","vid":1337190,"sid":1719500015}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"や","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":45700,"endMs":46180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"キャンプ場","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":46180,"endMs":46740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acf6bade5f2d19b01d6a427d6ab2309f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ場","reading":"キャンプじょう","furigana":[{"surface":"キャンプ"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"kyanpujou","partOfSpeech":"n","vid":1659670,"sid":1813777955}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"ある","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":46740,"endMs":46980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"わけない","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":46980,"endMs":47540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけない","reading":"わけない","romanization":"wakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1739410,"sid":1106546650}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"です","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":47540,"endMs":47780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"っていう","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":47780,"endMs":48020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"話","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":48020,"endMs":48340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"なんです","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":48340,"endMs":48740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"よ","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":48740,"endMs":48900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始就一直在想各种事情。一直在想。三连休能订到的住宿和营地根本不可能有啊就是这么回事"},"en":{"status":"available","text":"I've been thinking about this and that. I was thinking. There's no way there are hotels or campsites available for the three-day weekend"},"ko":{"status":"available","text":"부터 계속 이렇게 여러 가지를 생각하고 있었는데요. 생각하고 있었어요. 3연휴에 구할 수 있는 숙소나 캠핑장 있을 리가 없다는 얘기예요"},"vi":{"status":"available","text":"từ đó cứ suy nghĩ đủ thứ. Đã suy nghĩ đó. Chuyện là kỳ nghỉ ba ngày thì làm gì còn chỗ trọ hay bãi cắm trại nào trống đâu"},"id":{"status":"available","text":"Dari kemarin terus memikirkan berbagai hal. Memang memikirkannya. Intinya tidak mungkin ada penginapan atau tempat camping yang bisa dipesan saat libur tiga hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"そうね。なかった","startMs":49780,"endMs":50820,"tokens":[{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":49780,"endMs":50180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"なかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":50340,"endMs":50820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。没有"},"en":{"status":"available","text":"Right. There weren't any"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지. 없었어"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ. Đã không còn"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"そう、そういえば眠らせてた企画があったので","startMs":51380,"endMs":54260,"tokens":[{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":51380,"endMs":51780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"そういえば","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":52100,"endMs":52500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partOfSpeech":"exp","vid":1982210,"sid":2221067106}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"眠らせてた","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":52500,"endMs":53220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"らせてた"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"企画","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":53220,"endMs":53540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"企画","reading":"きかく","furigana":[{"surface":"企","reading":"き"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1218150,"sid":1033622900}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":53540,"endMs":53700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"あった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":53700,"endMs":53940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":53940,"endMs":54260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，说起来有个一直搁置的企划"},"en":{"status":"available","text":"Yes, so there was a project we'd left sleeping"},"ko":{"status":"available","text":"그래, 그러고 보니 묵혀뒀던 기획이 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng, đúng là có một kế hoạch đã để ngủ quên"},"id":{"status":"available","text":"Ya, ngomong-ngomong ada rencana yang sempat tertidur"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"この三連休にですねぜひともチャレンジしていただこうかなということでございます","startMs":54900,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":54900,"endMs":55140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"三連休","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":55140,"endMs":55860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":55860,"endMs":56020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":56020,"endMs":56180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":56180,"endMs":56420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"ぜひとも","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":56500,"endMs":56900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa1b5a15996c6d196c4b01903aa7acba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひとも","reading":"ぜひとも","romanization":"zehitomo","partOfSpeech":"adv","vid":1610700,"sid":3048872254}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"チャレンジしていた","charStart":13,"charEnd":22,"startMs":56980,"endMs":58020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャレンジ","reading":"チャレンジ","romanization":"charenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1078020,"sid":1837352419}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"だこう","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":58020,"endMs":58420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc628ae69f2cfff3fa25140ffabc5dab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だこう","reading":"だこう","romanization":"dakou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1323380,"sid":989587570}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"かな","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":58420,"endMs":58740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":58740,"endMs":58980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":58980,"endMs":59300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"でございます","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":59300,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想请大家在这个三连休里务必挑战一下就是这样"},"en":{"status":"available","text":"So we'd like you to take on the challenge this three-day weekend"},"ko":{"status":"available","text":"이번 3연휴에 꼭 한번 도전해 주셨으면 해서요"},"vi":{"status":"available","text":"nên trong kỳ nghỉ ba ngày này muốn mọi người thử thách xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Jadi di libur tiga hari ini saya ingin kalian mencobanya"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"めでたい。入札","startMs":60600,"endMs":61560,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"めでたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":60600,"endMs":60840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e3d4784f379b74981c597b1cdb60591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めでたい","reading":"めでたい","romanization":"medetai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1608630,"sid":1051493299}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"入札","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":61240,"endMs":61560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3919694f3c832d9ccec5ad030696d655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入札","reading":"にゅうさつ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"札","reading":"さつ"}],"romanization":"nyuusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466180,"sid":3062061843}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可喜可贺。投标"},"en":{"status":"available","text":"Congratulations. Bidding"},"ko":{"status":"available","text":"경사났네. 입찰"},"vi":{"status":"available","text":"Đáng mừng. Đấu thầu"},"id":{"status":"available","text":"Selamat. Lelang"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"発表","startMs":63160,"endMs":63720,"tokens":[{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"発表","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63160,"endMs":63720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発表","reading":"はっぴょう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"表","reading":"ぴょう"}],"romanization":"happyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477840,"sid":3383430478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发表"},"en":{"status":"available","text":"Announcement"},"ko":{"status":"available","text":"발표"},"vi":{"status":"available","text":"Công bố"},"id":{"status":"available","text":"Pengumuman"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"こちらです","startMs":64360,"endMs":64840,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":64360,"endMs":64760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":64760,"endMs":64840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个"},"en":{"status":"available","text":"Here it is"},"ko":{"status":"available","text":"바로 이겁니다"},"vi":{"status":"available","text":"Là cái này đây"},"id":{"status":"available","text":"Ini dia"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"これは知ってますよ。ご存知ですか？こちらのカード。一般国道カード","startMs":66520,"endMs":70760,"tokens":[{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":66520,"endMs":66760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":66760,"endMs":66920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"知ってます","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":67080,"endMs":67640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":67640,"endMs":67720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"ご存知","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":67720,"endMs":68200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご存知","reading":"ごぞんじ","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"存","reading":"ぞん"},{"surface":"知","reading":"じ"}],"romanization":"gozonji","partOfSpeech":"n","vid":1593570,"sid":4118002732}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"ですか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":68200,"endMs":68520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0143","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"こちら","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":68520,"endMs":68840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":68840,"endMs":69000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"カード","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":69000,"endMs":69560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"一般","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":69640,"endMs":69960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般","reading":"いっぱん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"}],"romanization":"ippan","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1165790,"sid":2425943189}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"国道","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":69960,"endMs":70360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"カード","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":70360,"endMs":70760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个我知道哦。您知道吗？这张卡片。一般国道卡"},"en":{"status":"available","text":"I know this. Do you know it? These cards. National Highway Cards"},"ko":{"status":"available","text":"이건 알고 있어요. 아십니까? 이 카드. 일반 국도 카드"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì biết đấy. Bạn có biết không? Những tấm thẻ này. Thẻ Quốc lộ thông thường"},"id":{"status":"available","text":"Saya tahu ini. Apakah Anda tahu? Kartu ini. Kartu Jalan Nasional Umum"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"五百五十円","startMs":71000,"endMs":71800,"tokens":[{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"五百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":71000,"endMs":71240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"五十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":71320,"endMs":71640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":71640,"endMs":71800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五百五十日元"},"en":{"status":"available","text":"550 yen"},"ko":{"status":"available","text":"550엔"},"vi":{"status":"available","text":"Năm trăm năm mươi yên"},"id":{"status":"available","text":"Lima ratus lima puluh yen"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"五百五十円。これあのニュースになってたの見ました。いやいや我々といえばやっぱ国道でしょという。なるほど。数々","startMs":72040,"endMs":79720,"tokens":[{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"五百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":72040,"endMs":73240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"五十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":73320,"endMs":73560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":73560,"endMs":73640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":73720,"endMs":74040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":74200,"endMs":74520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ニュース","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":74520,"endMs":74840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュース","reading":"ニュース","romanization":"nyuusu","partOfSpeech":"n","vid":1091500,"sid":2008256799}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":74840,"endMs":74920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"なってた","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":74920,"endMs":75320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":75320,"endMs":75400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"見ました","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":75400,"endMs":76040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":76040,"endMs":76440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"我々","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":76440,"endMs":76920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"といえば","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":76920,"endMs":77320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":77320,"endMs":77400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"国道","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":77400,"endMs":77960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":77960,"endMs":78360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"という","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":78360,"endMs":78760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":78760,"endMs":79400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"数々","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":79400,"endMs":79720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a81a5fc172bc16b87f60c1cdc061cfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数々","reading":"かずかず","furigana":[{"surface":"数","reading":"かず"},{"surface":"々","reading":"かず"}],"romanization":"kazukazu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1590300,"sid":2475746358}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五百五十日元。这个我看过上新闻的。不不说到我们果然还是国道吧。原来如此。许许多多"},"en":{"status":"available","text":"550 yen. I saw this on the news. Well, when it comes to us, it's all about national highways. I see. Numerous"},"ko":{"status":"available","text":"550엔. 이거 그 뉴스에 나왔던 거 봤어요. 아니 아니 우리 하면 역시 국도죠라는. 그렇군요. 수많은"},"vi":{"status":"available","text":"Năm trăm năm mươi yên. Cái này thấy trên tin tức rồi. Không không, nói đến chúng ta thì phải là quốc lộ chứ. Ra vậy. Vô số"},"id":{"status":"available","text":"Lima ratus lima puluh yen. Ini yang sempat jadi berita, saya lihat. Kalau bicara soal kita ya jalan nasional lah. Begitu. Banyak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"の日本中の国道が書かれたカードがランダムに。うん","startMs":79960,"endMs":83960,"tokens":[{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":79960,"endMs":80120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"日本中","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":80120,"endMs":80600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d373f5cc32b0d0a0f12e25b0b6f54d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本中","reading":"にっぽんじゅう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"中","reading":"じゅう"}],"romanization":"nipponjuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1464760,"sid":3035140168}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":80600,"endMs":80680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":80680,"endMs":81240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":81240,"endMs":81560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"書かれた","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":81640,"endMs":82200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"カード","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":82200,"endMs":82520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":82520,"endMs":82680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":82760,"endMs":83480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":83480,"endMs":83560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0187","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"うん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":83720,"endMs":83960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写着日本全国国道的卡片随机。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Cards with national highways from all over Japan written on them, randomly. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"일본 전국의 국도가 적힌 카드가 랜덤으로. 응"},"vi":{"status":"available","text":"những tấm thẻ ghi quốc lộ khắp Nhật Bản một cách ngẫu nhiên. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Kartu yang tertulis jalan nasional di seluruh Jepang secara acak. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"ええ七十六個プラスシークレットって何","startMs":84360,"endMs":88120,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":84360,"endMs":84760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"七十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":85080,"endMs":85560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"六","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":85560,"endMs":85720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"個","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":85880,"endMs":86040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"プラスシークレット","charStart":6,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":86040,"endMs":86200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"何","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":86200,"endMs":88120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶七十六种加隐藏是什么意思"},"en":{"status":"available","text":"Uh, what are 76 plus secret"},"ko":{"status":"available","text":"어 76개 플러스 시크릿이 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ bảy mươi sáu cái cộng secret là gì"},"id":{"status":"available","text":"Eh tujuh puluh enam plus secret itu apa"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"公式にはその発表されてないカードが一枚ランダムで","startMs":88840,"endMs":92680,"tokens":[{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"公式","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":88840,"endMs":89240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公式","reading":"こうしき","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"koushiki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1273820,"sid":1357387397}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":89240,"endMs":89480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":89480,"endMs":89880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"発表されてない","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":89880,"endMs":90920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発表","reading":"はっぴょう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"表","reading":"ぴょう"},{"surface":"されてない"}],"romanization":"happyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477840,"sid":3383430478}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"カード","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":91080,"endMs":91320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":91320,"endMs":91640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"一枚","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":91720,"endMs":92120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":92120,"endMs":92520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":92520,"endMs":92680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"官方就是说那张没有公布的卡片随机"},"en":{"status":"available","text":"Officially, one unannounced card randomly"},"ko":{"status":"available","text":"공식적으로는 그 발표되지 않은 카드가 한 장 랜덤으로"},"vi":{"status":"available","text":"chính thức là tấm thẻ chưa được công bố sẽ ngẫu nhiên một tấm"},"id":{"status":"available","text":"Secara resmi kartu yang tidak diumumkan itu satu lembar secara acak"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"えすごい。もしかしたら入ってるかもねっていうこと。めっちゃいいやん。えもしかしてトレーディングカードとかやったことない？本当に知らねえ。何トレーディングカード","startMs":93000,"endMs":100760,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":93000,"endMs":93080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"すごい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":93240,"endMs":93400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":93400,"endMs":93880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":93880,"endMs":94200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"かもね","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":94200,"endMs":94600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partOfSpeech":"exp","vid":2762520,"sid":831858214}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":94600,"endMs":94760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"いう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":94760,"endMs":94920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":94920,"endMs":95160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":95160,"endMs":95560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"いいや","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":95720,"endMs":96200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":161968448}},{"tokenId":"t-0217","kind":"punctuation","surface":"ん。","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"え","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":96200,"endMs":96280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":96280,"endMs":96760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"トレーディングカード","charStart":40,"charEnd":50,"startMs":96840,"endMs":97640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315145d22d4336a23ba4fec801f4c621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーディングカード","reading":"トレーディングカード","romanization":"toreedeingukaado","partOfSpeech":"n","vid":2194620,"sid":1317038749}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"とか","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":97640,"endMs":97880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"やった","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":97880,"endMs":98120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"こと","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":98120,"endMs":98360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ない","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":98360,"endMs":98520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0225","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"本当","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":98520,"endMs":99000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"に","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":99000,"endMs":99080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"知らねえ","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":99080,"endMs":99560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らねえ"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"何","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":99560,"endMs":99720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"トレーディングカード","charStart":69,"charEnd":79,"startMs":99800,"endMs":100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315145d22d4336a23ba4fec801f4c621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーディングカード","reading":"トレーディングカード","romanization":"toreedeingukaado","partOfSpeech":"n","vid":2194620,"sid":1317038749}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶好厉害。说不定会开出来呢。太棒了吧。诶难道没玩过集换式卡牌吗？真的不知道。什么集换式卡牌"},"en":{"status":"available","text":"Wow. It might be in there. That's so great. Wait, have you never done trading cards? I really don't know. What's a trading card"},"ko":{"status":"available","text":"어 대박. 혹시 들어있을지도 모른다는 거. 완전 좋잖아. 어 혹시 트레이딩 카드 같은 거 해본 적 없어? 정말 몰라. 트레이딩 카드가 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ ghê. Có khi được cho vào cũng nên đấy. Hay quá còn gì. Ơ chẳng lẽ chưa từng chơi trading card à? Thật sự không biết. Trading card là gì"},"id":{"status":"available","text":"Eh hebat. Mungkin saja ada di dalamnya. Bagus banget. Eh apa kamu belum pernah main trading card? Benar-benar tidak tahu. Apa itu trading card"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"遊戯王とか。え本当に全く興味なくてそういうの。カマゴってでそうやって。いや全然関係ない。まあ","startMs":101160,"endMs":107480,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"遊戯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":101160,"endMs":101320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e04a72cdfdf018492434ca96070a39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊戯","reading":"ゆうぎ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"ゆう"},{"surface":"戯","reading":"ぎ"}],"romanization":"yuugi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1542190,"sid":1023335042}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"王","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":101480,"endMs":101640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王","reading":"おう","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"}],"romanization":"ou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1629200,"sid":1827253865}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":101800,"endMs":102120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":102280,"endMs":102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"本当","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":102360,"endMs":102600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":102680,"endMs":102760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"全く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":102920,"endMs":103400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"興味なくて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":103480,"endMs":104120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08df9f03867c4e84b0c3bce69a59c7c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興味ない","reading":"きょうみない","furigana":[{"surface":"興","reading":"きょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"な"},{"surface":"くて"}],"romanization":"kyouminai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2246840,"sid":1350910928}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"そういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":104200,"endMs":104440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":104760,"endMs":104920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0243","kind":"punctuation","surface":"。カマゴ","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"って","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":104920,"endMs":105400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":105400,"endMs":105480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"そう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":105560,"endMs":105720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"やって","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":105720,"endMs":105960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"いや","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":105960,"endMs":106040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"全然","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":106120,"endMs":106680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"関係ない","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":106680,"endMs":107400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777824b87d264eb30616651ede3177cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係ない","reading":"かんけいない","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"kankeinai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2076040,"sid":3343764907}},{"tokenId":"t-0252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"まあ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":107400,"endMs":107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如游戏王。诶真的完全没兴趣那种。卡玛戈就那样。不不完全没关系。嘛"},"en":{"status":"available","text":"Like Yu-Gi-Oh. I really have zero interest in that stuff. Kamago, like that. No, totally unrelated. Well"},"ko":{"status":"available","text":"유희왕 같은 거. 어 정말 전혀 관심 없어서 그런 거. 카마고가 그래서. 아 전혀 상관없어. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Như Yu-Gi-Oh ấy. Ơ thật sự hoàn toàn không hứng thú mấy cái đó. Kamago rồi như thế. Không hoàn toàn không liên quan. Thì"},"id":{"status":"available","text":"Kayak Yu-Gi-Oh. Eh benar-benar sama sekali tidak tertarik soal itu. Kamu kok begitu. Ya tidak ada hubungannya. Yah"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"とりあえずこちらのね。はい。えっと国道のカードこれランダムで七枚入りなんですよとりあえず。なんかここ行きたいなとかある","startMs":108440,"endMs":116120,"tokens":[{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":108440,"endMs":108840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"こちら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":108840,"endMs":109240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":109240,"endMs":109400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":109400,"endMs":109640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":109640,"endMs":109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"えっと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":109880,"endMs":110200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"国道","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":110200,"endMs":110760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":110760,"endMs":111080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"カード","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":111400,"endMs":111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":111800,"endMs":111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":111960,"endMs":112440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":112440,"endMs":112520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"七","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":112520,"endMs":112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"枚","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":112760,"endMs":113000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"入り","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":113000,"endMs":113160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":3525460383}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"なんです","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":113160,"endMs":113480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"よ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":113480,"endMs":113560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":113560,"endMs":114120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"なんか","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":114200,"endMs":114600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"ここ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":114840,"endMs":115080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":115080,"endMs":115480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"な","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":115480,"endMs":115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"とか","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":115720,"endMs":115960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"ある","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":115960,"endMs":116120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之这个呢。是的。呃国道的卡片这是随机七张装的首先。有没有哪里想去"},"en":{"status":"available","text":"Anyway, these. Yes. Uh, these national highway cards come with 7 random cards for now. Is there somewhere you'd like to go"},"ko":{"status":"available","text":"일단 이쪽의. 네. 어 국도 카드 이거 랜덤으로 7장 들어있대요 일단. 뭐 여기 가고 싶다든가 있어"},"vi":{"status":"available","text":"trước mắt là cái này nhé. Vâng. Ừm thẻ quốc lộ này ngẫu nhiên có bảy tấm trong đó trước mắt. Kiểu muốn đi đâu đó không"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara kartu ini ya. Ya. Ehm kartu jalan nasional ini isinya tujuh lembar acak untuk sementara. Ada tempat yang ingin dikunjungi atau semacamnya"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"いや一号じゃない。いや一号はできれば","startMs":116840,"endMs":120000,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":116840,"endMs":117240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"一号","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":117320,"endMs":117560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":117640,"endMs":118120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"いや","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":118120,"endMs":118520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"一号","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":118520,"endMs":119240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":119240,"endMs":119640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"できれば","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":119720,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不就是1号吗。不1号的话最好"},"en":{"status":"available","text":"No, isn't it Route 1. Route 1, if possible"},"ko":{"status":"available","text":"아니 1호 아니야. 아니 1호는できれば"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải số 1 sao. Không số 1 thì nếu được"},"id":{"status":"available","text":"Ya nomor satu bukan. Ya nomor satu kalau bisa"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"行きたくない。42は","startMs":120120,"endMs":122120,"tokens":[{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"行きたくない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":120120,"endMs":120840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたくない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0290","kind":"punctuation","surface":"。42","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":121800,"endMs":122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想去。42的话"},"en":{"status":"available","text":"I don't want to go. Route 42"},"ko":{"status":"available","text":"가고 싶지 않아. 42는"},"vi":{"status":"available","text":"không muốn đi. 42 thì"},"id":{"status":"available","text":"Tidak mau pergi. Kalau 42"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"結構ね楽しかった思い出がある。へえ、すごい。そんな覚えちゃってる。そう、海沿いやね、なんと。いいよ。まえだ。何と言っても439号も","startMs":122760,"endMs":130840,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":122760,"endMs":123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":123160,"endMs":123320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":123320,"endMs":124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"思い出","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":124120,"endMs":124520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":124520,"endMs":124760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":124760,"endMs":124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"へえ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":124840,"endMs":125560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"すごい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":125800,"endMs":126200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"そんな","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":126360,"endMs":126680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"覚えちゃってる","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":126840,"endMs":127480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃってる"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"そう","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":127480,"endMs":127720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0307","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":127720,"endMs":128200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"や","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":128200,"endMs":128280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":128280,"endMs":128360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"なん","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":128360,"endMs":128600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"と","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":128600,"endMs":128680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"いい","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":128920,"endMs":129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"よ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":129080,"endMs":129400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"まえ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":129480,"endMs":129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":3145951139}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"だ","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":129640,"endMs":129800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"何と言っても","charStart":54,"charEnd":60,"startMs":129960,"endMs":130600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何と言っても","reading":"なんといっても","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っても"}],"romanization":"nantoittemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2026590,"sid":3826431377}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"439","charStart":60,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"号","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":130600,"endMs":130760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"も","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":130760,"endMs":130840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有挺开心的回忆。诶，好厉害。都记住了啊。对，靠海呢，真是。很好。前田。不管怎么说439号也"},"en":{"status":"available","text":"I have some pretty fun memories. Wow, amazing. You remember that much. Yes, it's along the sea, actually. Nice. Maeda. And Route 439 after all"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 즐거웠던 추억이 있어. 헤에, 대단해. 그렇게 외워버리다니. 그래, 바닷가야,なんと. 좋아. 마에다. 뭐니 뭐니 해도 439호도"},"vi":{"status":"available","text":"khá là có kỷ niệm vui. Hể, ghê. Nhớ luôn như vậy. Đúng, ven biển đó, thế nào. Được đấy. Maeda. Dù sao thì cả 439 nữa"},"id":{"status":"available","text":"Punya kenangan yang cukup menyenangkan. Heh, hebat. Sampai hafal begitu. Ya, di tepi laut, ternyata. Bagus. Maeda. Apalagi rute 439 juga"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"回行きたいよねっていうことで","startMs":132680,"endMs":134360,"tokens":[{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"回","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":132680,"endMs":132920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":132920,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":133320,"endMs":133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":133480,"endMs":133720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"いう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":133720,"endMs":133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":133960,"endMs":134200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":134200,"endMs":134360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还想再去一次呢就是说"},"en":{"status":"available","text":"We want to go again, right"},"ko":{"status":"available","text":"다시 가고 싶지라는ことで"},"vi":{"status":"available","text":"muốn đi lại lần nữa nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ingin pergi lagi ya"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"予測ですね","startMs":134920,"endMs":135640,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"予測","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":134920,"endMs":135320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予測","reading":"よそく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"測","reading":"そく"}],"romanization":"yosoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543200,"sid":3671543609}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":135320,"endMs":135560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":135560,"endMs":135640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"预测呢"},"en":{"status":"available","text":"Prediction"},"ko":{"status":"available","text":"예측이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Dự đoán nhé"},"id":{"status":"available","text":"Prediksi ya"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"いいよ。あと425も","startMs":136280,"endMs":137000,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":136280,"endMs":136440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":136440,"endMs":136600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0337","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"あと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":136600,"endMs":136760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"425","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":136760,"endMs":137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好。还有425也"},"en":{"status":"available","text":"Okay. And Route 425 too"},"ko":{"status":"available","text":"좋아. 그리고 425도"},"vi":{"status":"available","text":"Được đấy. Với cả 425 nữa"},"id":{"status":"available","text":"Bagus. Terus 425 juga"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"なんだかんだ言って総合できてないね。うん、じゃあそういうのがうまいことできたら楽しいよね","startMs":138200,"endMs":143240,"tokens":[{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"なんだかんだ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":138200,"endMs":138760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partOfSpeech":"adv","vid":1188360,"sid":1664639838}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"言って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":138760,"endMs":139080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"総合できてない","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":139080,"endMs":139880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4457d16b598016fe3218d0da32e49e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総合","reading":"そうごう","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"合","reading":"ごう"},{"surface":"できてない"}],"romanization":"sougou","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1596380,"sid":1733816227}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":139880,"endMs":139960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0345","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"うん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":139960,"endMs":140920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":141000,"endMs":141080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"そう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":141080,"endMs":141320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"いう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":141320,"endMs":141480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":141480,"endMs":141560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":141560,"endMs":141640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"うまい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":141640,"endMs":141880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":141880,"endMs":142120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"できたら","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":142120,"endMs":142520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":142520,"endMs":143000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"よね","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":143000,"endMs":143240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说来说去总之还没跑完呢。嗯，那如果能巧妙地搞定那些就开心了呢"},"en":{"status":"available","text":"All things considered, we haven't completed it overall. Yeah, so it'd be fun if that works out well"},"ko":{"status":"available","text":"이래저래 말해도 종합できてないね. 응, 그럼 그런 게 잘 되면 즐겁지"},"vi":{"status":"available","text":"nói này nói nọ mà rốt cuộc vẫn chưa đi hết nhỉ. Ừ, vậy nếu mấy cái đó ra khéo thì vui nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau dipikir-pikir belum lengkap semuanya ya. Ya, kalau itu bisa dilakukan dengan baik pasti seru ya"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"ルール説明というか今回の企画ですね。はい。えっととりあえず3日間","startMs":144200,"endMs":148280,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"ルール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":144200,"endMs":144520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルール","reading":"ルール","romanization":"ruuru","partOfSpeech":"n","vid":1143920,"sid":601704501}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"説明","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":144520,"endMs":144920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"というか","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":145000,"endMs":145400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"今回","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":145400,"endMs":145800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":145800,"endMs":145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"企画","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":145960,"endMs":146280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"企画","reading":"きかく","furigana":[{"surface":"企","reading":"き"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1218150,"sid":1033622900}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":146280,"endMs":146440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":146520,"endMs":146680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"はい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":146680,"endMs":146920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"えっと","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":147080,"endMs":147320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":147560,"endMs":147880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"3日間","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":147880,"endMs":148280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d3143f4be0e089495a83f0011598cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３日間","reading":"みっかかん","furigana":[{"surface":"3日間","reading":"みっかかん"}],"romanization":"mikkakan","partOfSpeech":"n","vid":1814050,"sid":2059015377}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"规则说明或者说这次的企划呢。是的。呃总之3天"},"en":{"status":"available","text":"Explaining the rules, or rather this project. Yes. Uh, for now 3 days"},"ko":{"status":"available","text":"룰 설명이라든가 이번 기획이네요. 네. 어 일단 3일간"},"vi":{"status":"available","text":"giải thích luật hay là企 hoạch lần này nhé. Vâng. Ừm trước mắt 3 ngày"},"id":{"status":"available","text":"Penjelasan aturan atau rencana kali ini ya. Ya. Ehm untuk sementara 3 hari"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"しかないので。そうですね、三連休な。そう。でこの三連休","startMs":148600,"endMs":151880,"tokens":[{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"しか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":148600,"endMs":148760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":148760,"endMs":149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"ので","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":149000,"endMs":149400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":149400,"endMs":149960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"三連休","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":149960,"endMs":150520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":150600,"endMs":150707,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"そう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":150707,"endMs":150920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":151000,"endMs":151080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":151080,"endMs":151240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"三連休","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":151240,"endMs":151880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只剩了。是呢，三连休嘛。对。然后这个三连休"},"en":{"status":"available","text":"That's all we have. Right, the three-day weekend. So, this three-day weekend"},"ko":{"status":"available","text":"밖에 없으니까. 그렇네요, 3연휴니까. 그래. 그리고 이번 3연휴"},"vi":{"status":"available","text":"vì chỉ có. Đúng nhỉ, ba ngày nghỉ. Đúng. Và kỳ nghỉ ba ngày này"},"id":{"status":"available","text":"Saja. Ya, libur tiga hari ya. Ya. Dan libur tiga hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"もうないっすけどね。そうもう一時だってないっすけど、さすがにやっぱ7枚行くっていうのは結構ハードになるし","startMs":152200,"endMs":158680,"tokens":[{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":152200,"endMs":152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":152280,"endMs":152440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"っす","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":152440,"endMs":152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":152600,"endMs":152760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":152760,"endMs":152840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":152840,"endMs":153000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":153000,"endMs":153160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"一時","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":153160,"endMs":153720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時","reading":"いちじ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ichiji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576100,"sid":1925836304}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"だって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":153720,"endMs":154120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"ない","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":154120,"endMs":154520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"っす","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":154520,"endMs":154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":154840,"endMs":155160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0399","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":155400,"endMs":155800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":155800,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0402","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"枚","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":155960,"endMs":156440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"行く","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":156440,"endMs":156600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"って","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":156600,"endMs":156760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"いう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":156760,"endMs":156840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":156840,"endMs":157000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"は","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":157000,"endMs":157160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"結構","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":157400,"endMs":157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"ハード","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":157720,"endMs":158120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8176c2fae70d2c7ef5d6d6d07dba231b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハード","reading":"ハード","romanization":"haado","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1094480,"sid":2933517475}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":158120,"endMs":158200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"なる","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":158200,"endMs":158440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"し","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":158440,"endMs":158680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经没了呢。对都已经一点了已经没了，果然跑7张还是挺 hard 的"},"en":{"status":"available","text":"We don't have any left. It's already 1 o'clock, but going to 7 places is pretty tough after all"},"ko":{"status":"available","text":"이제 없긴 하지만요. 그래 이제 1시라니 없긴 하지만, 역시 7장 가는 건 꽤 하드해지고"},"vi":{"status":"available","text":"thì đã không còn nữa nhỉ. Đúng đã một giờ rồi không còn nữa nhỉ, quả nhiên đi 7 tấm thì khá là vất"},"id":{"status":"available","text":"Sudah tidak ada sih. Ya sudah jam satu tidak ada sih, tapi pergi ke 7 tempat memang cukup berat"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"イベントも控えてるので。できるで7枚","startMs":159400,"endMs":161400,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"イベント","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":159400,"endMs":159880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":159880,"endMs":159960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"控えてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":159960,"endMs":160520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"控える","reading":"ひかえる","furigana":[{"surface":"控","reading":"ひか"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"hikaeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1279060,"sid":2703089060}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":160520,"endMs":160760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"できる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":160760,"endMs":161160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":161160,"endMs":161240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"枚","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":161240,"endMs":161400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"活动也临近了。能做到7张"},"en":{"status":"available","text":"We also have an event coming up. We could do 7"},"ko":{"status":"available","text":"이벤트도 앞두고 있으니까. 할 수 있어 7장"},"vi":{"status":"available","text":"vì cũng sắp có sự kiện. Làm được chứ 7 tấm"},"id":{"status":"available","text":"Ada event juga. Bisa kok 7 tempat"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"できると思うんですけど、まイベントも控えてるので今回は","startMs":161880,"endMs":165640,"tokens":[{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"できる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":161880,"endMs":162200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":162200,"endMs":162360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"思う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":162360,"endMs":162520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"んです","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":162520,"endMs":162760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":162760,"endMs":163080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"ま","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":163080,"endMs":163240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"イベント","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":163240,"endMs":163640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":163640,"endMs":163720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"控えてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":163720,"endMs":164280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"控える","reading":"ひかえる","furigana":[{"surface":"控","reading":"ひか"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"hikaeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1279060,"sid":2703089060}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":164280,"endMs":164760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"今回","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":164760,"endMs":165320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":165320,"endMs":165640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得能做到，不过嘛活动也临近了所以这次"},"en":{"status":"available","text":"I think we could, but since we have an event coming up, this time"},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있다고 생각하는데요, 뭐 이벤트도 앞두고 있으니까 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"nghĩ là làm được, nhưng vì cũng sắp có sự kiện nên lần này"},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa bisa, tapi karena ada event juga jadi kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"この中からえっと対象に2枚","startMs":166200,"endMs":168600,"tokens":[{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"この中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":166200,"endMs":166680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この中","reading":"このなか","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"kononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2232980,"sid":2955138143}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":166680,"endMs":167160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"えっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":167320,"endMs":167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"対象","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":167560,"endMs":167960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対象","reading":"たいしょう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"taishou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1410120,"sid":2424995765}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":167960,"endMs":168120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"2枚","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":168280,"endMs":168600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43b935681827423101ceb28940552d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"2枚","reading":"にまい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":2875106334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里面呃抽2张作为目标"},"en":{"status":"available","text":"From these, please draw 2 cards"},"ko":{"status":"available","text":"이 중에서 어 대상으로 2장"},"vi":{"status":"available","text":"trong số này ừm lấy 2 tấm làm đối tượng"},"id":{"status":"available","text":"Dari antaranya tolong ambil 2 lembar sebagai target"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"引いてもらいましたら","startMs":169920,"endMs":170960,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"引いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":169920,"endMs":170160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"もらいまし","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":170160,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"たら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":170720,"endMs":170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たら","reading":"たら","romanization":"tara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":2519467358}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抽到的话"},"en":{"status":"available","text":"And you'll definitely have to drive those two. Is that okay? Totally fine. For now, draw one, and for now"},"ko":{"status":"available","text":"뽑아주시면"},"vi":{"status":"available","text":"nếu rút được"},"id":{"status":"available","text":"Kalau sudah mengambil dua lembar itu"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"その二枚を必ず走ってもらうという感じでよろしいでしょうか。全然いいよ。とりあえず一枚引いてもらって、それはあの今","startMs":172160,"endMs":182160,"tokens":[{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172160,"endMs":172400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"二枚","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":172400,"endMs":172800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":172800,"endMs":173120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"必ず","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":173200,"endMs":173920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必ず","reading":"かならず","furigana":[{"surface":"必","reading":"かなら"},{"surface":"ず"}],"romanization":"kanarazu","partOfSpeech":"adv","vid":1487400,"sid":607844206}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"走って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":174160,"endMs":174800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"もらう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":174800,"endMs":175280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"という","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":175280,"endMs":175760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"感じ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":175840,"endMs":176240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":176240,"endMs":176480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"よろしい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":176560,"endMs":176960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1224880,"sid":1684079643}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":176960,"endMs":177520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-0456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"全然","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":177520,"endMs":178240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"いい","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":178240,"endMs":178320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"よ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":178320,"endMs":178400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0460","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":178480,"endMs":178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"一枚","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":178880,"endMs":179440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"引いて","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":179440,"endMs":179840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"もらって","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":179840,"endMs":180640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"それ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":181040,"endMs":181280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"は","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":181280,"endMs":181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"あの","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":181600,"endMs":181840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"今","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":181840,"endMs":182160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那两张一定要跑完这样可以吗。完全可以。首先抽一张，那张现在"},"en":{"status":"available","text":"Show it to us. The other one"},"ko":{"status":"available","text":"그 두 장은 반드시 달려주신다는 느낌으로 괜찮을까요. 전혀 좋아. 일단 한 장 뽑아주셔서, 그건 지금"},"vi":{"status":"available","text":"thì nhất định phải chạy hai tấm đó được chứ. Hoàn toàn được. Trước mắt rút một tấm, đó thì bây"},"id":{"status":"available","text":"Apakah boleh kedua lembar itu wajib dijalani. Boleh saja. Untuk sementara tolong ambil satu lembar, itu yang sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"見せてもらう。もう一枚は","startMs":182720,"endMs":185120,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"見せて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":182720,"endMs":183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"もらう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":183040,"endMs":183840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0472","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"もう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":184080,"endMs":184240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"一枚","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":184240,"endMs":184800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":184800,"endMs":185120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给我们看。另一张是"},"en":{"status":"available","text":"Please look at it after you've driven the first one. Ah, put it back in the bag. Okay. And let's see where it is. Okay. Two nights, three days"},"ko":{"status":"available","text":"보여주세요.もう 한 장은"},"vi":{"status":"available","text":"cho xem. Còn một tấm nữa là"},"id":{"status":"available","text":"Tolong perlihatkan. Satu lembar lagi"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"一枚目を走った後に見てください。あ、こう袋に戻してってことね。オッケー。そしていざ見たいどこなのか。オッケー。二泊三日","startMs":186560,"endMs":194240,"tokens":[{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"一枚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":186560,"endMs":186960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":186960,"endMs":187040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":187120,"endMs":187200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"走った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":187200,"endMs":187840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"った"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"後","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":187840,"endMs":187920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":187920,"endMs":188000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"見て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":188000,"endMs":188240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"ください","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":188240,"endMs":188720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"こう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":189120,"endMs":189200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"袋","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":189200,"endMs":189520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"袋","reading":"ふくろ","furigana":[{"surface":"袋","reading":"ふくろ"}],"romanization":"fukuro","partOfSpeech":"n","vid":1411070,"sid":2786544140}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":189520,"endMs":189600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"戻して","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":189600,"endMs":190080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻す","reading":"もどす","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"して"}],"romanization":"modosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535850,"sid":216180523}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"って","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":190080,"endMs":190160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":190160,"endMs":190400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":190400,"endMs":190480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":190560,"endMs":190960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"そして","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":191200,"endMs":191680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"いざ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":191680,"endMs":191920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a88f4d8fe666a4f3cf35a4bbe2663889","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いざ","reading":"いざ","romanization":"iza","partOfSpeech":"adv/int","vid":1000750,"sid":895807939}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"見たい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":191920,"endMs":192240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たい"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"どこ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":192240,"endMs":192480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"なの","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":192480,"endMs":192720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"か","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":192720,"endMs":192960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":192960,"endMs":193280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"二","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":193440,"endMs":193680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"泊","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":193680,"endMs":193920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊","reading":"はく","furigana":[{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1919550,"sid":1960844540}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"三日","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":194080,"endMs":194240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑完第一张之后再看。啊，就是放回袋子里对吧。OK。然后倒要看看是哪里。OK。两晚三天"},"en":{"status":"available","text":"Drive across Japan with the National Highway Gacha"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 장을 달린 후에 봐주세요. 아, 이렇게 봉투에 되돌려 놓으라는 거지. 오케이. 그리고 자 보고 싶어 어디인지. 오케이. 2박 3일"},"vi":{"status":"available","text":"sau khi chạy xong tấm đầu tiên hãy xem. À, ý là bỏ lại vào túi hả. OK. Và rồi muốn xem là ở đâu. OK. Hai đêm ba ngày"},"id":{"status":"available","text":"Setelah menjalani yang pertama baru lihat. Ah, maksudnya dikembalikan ke kantong ya. Oke. Dan akhirnya ingin lihat di mana. Oke. Dua malam tiga hari"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"国道ガチャで日本を走れ","startMs":195120,"endMs":197360,"tokens":[{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195120,"endMs":195840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"ガチャ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":195920,"endMs":196240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partOfSpeech":"n","vid":2709780,"sid":3011131580}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":196240,"endMs":196320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"日本","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":196320,"endMs":196720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":196800,"endMs":196880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"走れ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":196880,"endMs":197360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"れ"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道扭蛋跑遍日本"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to get started. Shall we go? Sounds good. Okay"},"ko":{"status":"available","text":"국도 가챠로 일본을 달려라"},"vi":{"status":"available","text":"Chạy khắp Nhật Bản bằng gacha quốc lộ"},"id":{"status":"available","text":"Berkeliling Jepang dengan gacha jalan nasional"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"スタートしていきたいなと思います。じゃ行きましょうか。いいですね。いいよ","startMs":198080,"endMs":203360,"tokens":[{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"スタートして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":198080,"endMs":200320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":200320,"endMs":200880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":200880,"endMs":200960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":200960,"endMs":201120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"思います","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":201120,"endMs":201600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":201760,"endMs":201920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":201920,"endMs":202480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":202480,"endMs":202560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"いい","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":202560,"endMs":202640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"です","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":202720,"endMs":202880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":202880,"endMs":203040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":203040,"endMs":203200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"よ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":203200,"endMs":203360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想开始了。那走吧。可以呢。可以哦"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"시작해 나가고 싶다고 생각합니다. 그럼 가볼까요. 좋네요. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"muốn bắt đầu. Vậy đi thôi nhỉ. Hay đấy. Được đấy"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin memulai. Ayo pergi. Bagus. Boleh"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"はい","startMs":204480,"endMs":204640,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204480,"endMs":204640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"I opened it. I opened it. Let me see what's inside. For now, once"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"開けました。開けました。どんな感じに入ってるかちょっと見るわ。いずれ一旦","startMs":205520,"endMs":209040,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"開けました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":205520,"endMs":206160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"開けました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":206160,"endMs":206640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"どんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":206640,"endMs":206720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"感じ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":206720,"endMs":207040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":207040,"endMs":207200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":207200,"endMs":207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":207680,"endMs":207760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":207840,"endMs":208080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"見る","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":208080,"endMs":208320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"わ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":208320,"endMs":208400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0542","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"いずれ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":208400,"endMs":208720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1566210,"sid":327559794}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"一旦","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":208720,"endMs":209040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打开了。打开了。先看看里面是什么样的。有朝一日暂且"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yes, inside. Right, right. For now, not looking at where, just what it looks like. Because how do you"},"ko":{"status":"available","text":"열었습니다. 열었습니다. 어떤 식으로 들어있는지 좀 볼게. 일단 일단"},"vi":{"status":"available","text":"Đã mở. Đã mở. Xem thử bên trong thế nào chút. Tạm thời một lần"},"id":{"status":"available","text":"Sudah dibuka. Sudah dibuka. Saya lihat dulu isinya seperti apa. Untuk sementara"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"ああ、そう中。そうそう。一旦あのどこか見んけど、どんな感じになってるかだけ。だってどうやって","startMs":209600,"endMs":215040,"tokens":[{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":209600,"endMs":209920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"そう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":210000,"endMs":210160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":210160,"endMs":210480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":210480,"endMs":211120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"一旦","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":211120,"endMs":211440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":211440,"endMs":211600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"どこか","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":211600,"endMs":212000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"見ん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":212000,"endMs":212240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ん"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":212240,"endMs":212720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"どんな","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":212720,"endMs":213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"感じ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":213040,"endMs":213360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":213360,"endMs":213440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"なってる","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":213440,"endMs":213840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"か","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":213840,"endMs":213920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"だけ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":213920,"endMs":214240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"だって","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":214480,"endMs":214720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":214720,"endMs":215040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，对里面。对对。暂且先不看是哪里，只看一下是什么构造。因为要怎么"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 그래 안. 그래그래. 일단 어디인지는 안 보지만, 어떤 식으로 되어있는지만. 왜냐면 어떻게"},"vi":{"status":"available","text":"À, đúng bên trong. Đúng đúng. Tạm thời không nhìn chỗ nào, chỉ xem hình thức thế nào thôi. Vì làm sao mà"},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu isinya. Ya ya. Untuk sementara tidak lihat lokasinya, hanya lihat bentuknya saja. Soalnya bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"ああ、なるほどね","startMs":215680,"endMs":217360,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":215680,"endMs":216720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":216720,"endMs":217120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":217200,"endMs":217360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，原来如此呢"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"À, ra vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"袋かなんかに入れて引いた方がいいか。え、普通トレーディングカードって大体一般的な並びあるような。レアが後ろに来るようになってるはず。ああ、なるほどね。じゃなんか引き","startMs":217600,"endMs":227280,"tokens":[{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"袋","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":217600,"endMs":218000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"袋","reading":"ふくろ","furigana":[{"surface":"袋","reading":"ふくろ"}],"romanization":"fukuro","partOfSpeech":"n","vid":1411070,"sid":2786544140}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":218000,"endMs":218080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":218080,"endMs":218400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":218400,"endMs":218560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"入れて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":218560,"endMs":218880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"引いた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":218880,"endMs":219360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":219360,"endMs":219760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":219760,"endMs":219960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":219960,"endMs":220160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"普通","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":220160,"endMs":220400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"トレーディングカード","charStart":22,"charEnd":32,"startMs":220480,"endMs":221280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315145d22d4336a23ba4fec801f4c621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーディングカード","reading":"トレーディングカード","romanization":"toreedeingukaado","partOfSpeech":"n","vid":2194620,"sid":1317038749}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"って","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":221280,"endMs":221440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"大体","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":221440,"endMs":221920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"一般的","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":221920,"endMs":222400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般的","reading":"いっぱんてき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"ippanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1165880,"sid":2986545088}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"並び","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":222400,"endMs":222960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並び","reading":"ならび","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"び"}],"romanization":"narabi","partOfSpeech":"n","vid":1508340,"sid":597326238}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"ある","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":222960,"endMs":223120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"ような","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":223120,"endMs":223360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"レア","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":223520,"endMs":223840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1144510,"sid":2764355550}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":223840,"endMs":223920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":223920,"endMs":224240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"に","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":224240,"endMs":224320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"来る","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":224320,"endMs":224560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"ようになってる","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":224560,"endMs":225120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"はず","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":225120,"endMs":225200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"ああ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":225200,"endMs":225600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0601","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":225600,"endMs":226000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"ね","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":226000,"endMs":226240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0604","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":226480,"endMs":226640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"なんか","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":226640,"endMs":226960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"引き","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":227040,"endMs":227280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装在袋子里之类的抽比较好吧。诶，普通集换式卡牌一般都有固定的排列顺序吧。稀有卡应该都在后面。啊，原来如此。那抽个什么"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I should put them in a bag or something and draw. Huh, trading cards usually have a pretty standard order. The rare should be at the back. Ah, I see. So like, draw"},"ko":{"status":"available","text":"봉투 같은 데 넣어서 뽑는 게 좋을까. 어, 보통 트레이딩 카드って 대충 일반적인 순서가 있잖아. 레어가 뒤에 오게 되어 있을はず. 아아, 그렇구나. 그럼 뭔가 뽑기"},"vi":{"status":"available","text":"Bỏ vào túi gì đó rồi bốc thì hơn nhỉ. Ơ, thường thẻ trading thì đại khái có thứ tự chung mà. Thẻ hiếm chắc phải nằm ở phía sau. À, ra vậy. Vậy thì bốc kiểu gì"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin lebih baik dimasukkan ke kantong atau semacamnya lalu diundi ya. Eh, biasanya kartu trading itu ada urutan umumnya kan. Seharusnya yang rare ada di belakang. Ah, begitu ya. Kalau gitu tarik aja"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"なんか入れ物いるような。そうだな","startMs":227840,"endMs":229600,"tokens":[{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":227840,"endMs":228080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"入れ物","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":228080,"endMs":228480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れ物","reading":"いれもの","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"iremono","partOfSpeech":"n","vid":1587840,"sid":2330997888}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":228480,"endMs":228640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"ような","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":228640,"endMs":229120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":229200,"endMs":229440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":229440,"endMs":229520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":229520,"endMs":229600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉需要个容器之类的。是啊"},"en":{"status":"available","text":"We need some kind of container. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 담을 게 필요할 것 같아. 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu cần cái gì để đựng ấy nhỉ. Đúng rồi đó"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya butuh semacam wadah ya. Iya juga ya"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"箱に一回入れて、そっから","startMs":230040,"endMs":232200,"tokens":[{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":230040,"endMs":230360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":230360,"endMs":230680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"一回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":230680,"endMs":230920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"入れて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":231000,"endMs":231720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"そっから","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":231800,"endMs":232200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4325120a0dbeefea0bfda3b127afa695","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっから","reading":"そっから","romanization":"sokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2141590,"sid":1626661834}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先放进箱子里，再从那里"},"en":{"status":"available","text":"Put them in a box once, and from there"},"ko":{"status":"available","text":"상자에 한 번 넣고, 거기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"Bỏ vào hộp một lần, rồi từ đó"},"id":{"status":"available","text":"Masukkan sekali ke kotak, lalu dari situ"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"くじ引きみたいな感じにした方がいいかな。ここら箱でいい？ここにカードもバッと入れて","startMs":232600,"endMs":238360,"tokens":[{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"くじ引き","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":232600,"endMs":233160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faccf056fc23e5d55a1378a1478cbbea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くじ引き","reading":"くじびき","furigana":[{"surface":"くじ"},{"surface":"引","reading":"び"},{"surface":"き"}],"romanization":"kujibiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1570370,"sid":2163977537}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":233160,"endMs":233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":233480,"endMs":233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":233720,"endMs":233800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"した方がいい","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":233800,"endMs":235320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fbf65bf727d10c9a101bdf50ae99226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"した方がいい","reading":"したほうがいい","furigana":[{"surface":"した"},{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"shitahougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2002660,"sid":4244553882}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"かな","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":235320,"endMs":236280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0628","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"ここら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":236280,"endMs":236520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"箱","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":236520,"endMs":236600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":236600,"endMs":236680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"いい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":236680,"endMs":236760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":236760,"endMs":236840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":236840,"endMs":236920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"カード","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":236920,"endMs":237000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":237000,"endMs":237240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"バ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":237400,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":237720,"endMs":237800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"入れて","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":237800,"endMs":238360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像抽奖那样比较好吧。这个箱子可以吗？把卡哗地放进这里"},"en":{"status":"available","text":"It'd be better to make it like a lottery draw. Is this box okay? Put all the cards in here"},"ko":{"status":"available","text":"제비뽑기 같은 느낌으로 하는 게 좋을까. 이 상자로 괜찮아? 여기에 카드 확 넣고"},"vi":{"status":"available","text":"Làm kiểu bốc thăm thì hơn nhỉ. Lấy cái hộp này được không? Bỏ hết thẻ vào đây"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin lebih baik dibuat seperti undian ya. Kotak ini boleh? Masukkan kartunya sekaligus ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"ここからもう二枚引いてもらって、でも必ず走ってもらうで。オッケー。いいかせいいずか入れる、いいずか入れる。オッケー","startMs":238680,"endMs":244520,"tokens":[{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":238680,"endMs":238760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":238920,"endMs":239160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":239160,"endMs":239320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"二枚","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":239320,"endMs":239640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"引いて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":239640,"endMs":239960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"もらって","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":239960,"endMs":240680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"でも","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":240760,"endMs":240920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"必ず","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":240920,"endMs":241320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必ず","reading":"かならず","furigana":[{"surface":"必","reading":"かなら"},{"surface":"ず"}],"romanization":"kanarazu","partOfSpeech":"adv","vid":1487400,"sid":607844206}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"走って","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":241320,"endMs":241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"もらう","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":241560,"endMs":241880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":241880,"endMs":241960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":241960,"endMs":242280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0656","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":242600,"endMs":242840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":242840,"endMs":243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"せい","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":243000,"endMs":243160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partOfSpeech":"n","vid":1610040,"sid":104669802}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"いずか","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":243240,"endMs":243400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80a6ceb443b061a5efe83a17462b531","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いずか","reading":"いずか","romanization":"izuka","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5000909,"sid":327263124}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"入れる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":243400,"endMs":243720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0662","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"いい","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":243720,"endMs":243800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"ずか","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":243800,"endMs":243960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfcb49405416177564bd240648162e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずか","reading":"ずか","romanization":"zuka","partOfSpeech":"n/vs","vid":2843610,"sid":3662144882}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"入れる","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":243960,"endMs":244280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":244280,"endMs":244520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里再抽两张，但一定要跑完哦。OK。可以吗放进去放进去。OK"},"en":{"status":"available","text":"Draw two cards from here, but you have to run them for sure. Okay. Alright, put them in, put them in. Okay"},"ko":{"status":"available","text":"여기서もう 두 장 뽑아줘, 근데 반드시 달려줘. 오케이. 좋아 넣을게 넣을게, 좋아 넣을게. 오케이"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây bốc hai lá giúp, nhưng nhất định phải chạy hết đó. OK. Được không cho vào đi cho vào đi. OK"},"id":{"status":"available","text":"Dari sini suruh ambil dua kartu, tapi pasti harus dijalani lho. Oke. Boleh masukkan, masukkan. Oke"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"一枚目取っとくわ。うん。で、あの","startMs":245080,"endMs":247320,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"一枚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245080,"endMs":245480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":245480,"endMs":245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"取っとく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":245560,"endMs":245880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"っとく"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":245960,"endMs":246060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":246160,"endMs":246260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":246360,"endMs":246680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0676","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":246760,"endMs":247320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一张我先收着。嗯。然后，那个"},"en":{"status":"available","text":"I'll keep the first one. Yeah. And, um"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 장은 맡아둘게. 응. 그리고 저"},"vi":{"status":"available","text":"Lá đầu tiên giữ lại đã. Ừ. Rồi, cái"},"id":{"status":"available","text":"Kartu pertama aku simpan dulu. Ya. Terus, anu"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"二枚引いてもらって、一枚は今見てもらって、一枚はすぐこの箱に直してな。うん。いいけ入れますね。はい。いい？はい","startMs":247800,"endMs":255080,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"二枚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":247800,"endMs":248120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"引いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":248120,"endMs":248440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"もらって","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":248440,"endMs":248760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"一枚","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":248760,"endMs":249080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":249080,"endMs":249160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"今","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":249240,"endMs":249400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"見てもらって","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":249400,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見てもらう","reading":"みてもらう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てもら"},{"surface":"って"}],"romanization":"mitemorau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2176020,"sid":850012261}},{"tokenId":"t-0686","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"一枚","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":250040,"endMs":250440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":250440,"endMs":250520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":250520,"endMs":250680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"この","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":250760,"endMs":250920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"箱","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":250920,"endMs":251240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":251240,"endMs":251320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"直して","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":251320,"endMs":251640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"して"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":251640,"endMs":251800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"うん","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":251800,"endMs":252040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"いい","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":252360,"endMs":252600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0699","kind":"punctuation","surface":"け","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"入れます","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":252600,"endMs":253160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":253160,"endMs":253400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"はい","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":253400,"endMs":254360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"いい","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":254360,"endMs":254680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0706","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"はい","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":254840,"endMs":255080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请抽两张，一张现在看，一张马上放回这个箱子里。嗯。好放进去哦。好。可以吗？可以"},"en":{"status":"available","text":"Have them draw two, have them look at one now, and put one straight back in this box. Yeah. Okay, I'll put them in. Yes. Okay? Yes"},"ko":{"status":"available","text":"두 장 뽑아줘서, 한 장은 지금 봐주고, 한 장은 바로 이 상자에 넣어. 응. 좋아 넣습니다. 네. 괜찮아? 네"},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ bốc hai lá, một lá thì xem ngay bây giờ, một lá thì bỏ ngay lại vào hộp này nhé. Ừ. Được rồi cho vào nhé. Vâng. Được chưa? Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Suruh ambil dua kartu, satu dilihat sekarang, satu langsung dikembalikan ke kotak ini ya. Ya. Boleh aku masukkan. Ya. Boleh? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"混ぜます","startMs":256120,"endMs":256680,"tokens":[{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"混ぜます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":256120,"endMs":256680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搅一搅"},"en":{"status":"available","text":"I'll shuffle them"},"ko":{"status":"available","text":"섞습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trộn lên"},"id":{"status":"available","text":"Aku aduk ya"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"二枚ね。二枚ね。一枚は今確認してって言ってね。うん、そうやな。とりあえず一枚目じゃあ見ていい？いいよ","startMs":258280,"endMs":264520,"tokens":[{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"二枚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":258280,"endMs":258680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":258680,"endMs":258840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"二枚","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":259080,"endMs":259480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":259480,"endMs":259560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"一枚","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":259640,"endMs":259960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":259960,"endMs":260120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"今","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":260120,"endMs":260280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"確認して","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":260360,"endMs":260920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":260920,"endMs":261080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"言って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":261080,"endMs":261320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":261320,"endMs":261480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0722","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"うん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":261480,"endMs":261800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0724","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"そう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":261800,"endMs":261880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"や","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":262280,"endMs":262320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":262320,"endMs":262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0728","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":262760,"endMs":263000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"一枚","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":263000,"endMs":263320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"目","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":263320,"endMs":263480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":263480,"endMs":263640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"見て","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":263640,"endMs":263880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"いい","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":263880,"endMs":264200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0735","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"いい","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":264200,"endMs":264280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"よ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":264280,"endMs":264520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两张哦。两张哦。一张现在确认一下哦。嗯，是啊。总之第一张可以看了吗？可以"},"en":{"status":"available","text":"Two cards. Two cards. Tell them to check one now. Yeah, that's right. So can I look at the first one for now? Sure"},"ko":{"status":"available","text":"두 장ね. 두 장ね. 한 장은 지금 확인해 달라고 했지. 응, 그렇지. 일단 첫 번째 장 봐도 돼? 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Hai lá nhé. Hai lá nhé. Một lá thì bảo là xác nhận ngay nhé. Ừ, đúng vậy. Tạm thời lá đầu tiên xem được không? Được"},"id":{"status":"available","text":"Dua kartu ya. Dua kartu ya. Satu dicek sekarang katanya. Ya, begitu. Untuk sementara kartu pertama boleh lihat? Boleh"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"これ","startMs":265160,"endMs":265480,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":265160,"endMs":265480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"え？出たよ","startMs":266600,"endMs":267720,"tokens":[{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":266600,"endMs":266680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"出た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":267080,"endMs":267480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":267480,"endMs":267720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶？抽到了"},"en":{"status":"available","text":"Huh? I got one"},"ko":{"status":"available","text":"어? 나왔어"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ? Ra rồi kìa"},"id":{"status":"available","text":"Eh? Keluar nih"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"さっそく","startMs":268840,"endMs":269560,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"さっそく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":268840,"endMs":269560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっそく","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":373664153}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一上来就"},"en":{"status":"available","text":"Right off the bat"},"ko":{"status":"available","text":"벌써"},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức luôn"},"id":{"status":"available","text":"langsung"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ね。どこ？石川県","startMs":270120,"endMs":271640,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":270120,"endMs":270200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0745","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":270280,"endMs":270760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0747","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"石川県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":270840,"endMs":271640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。哪里？石川县"},"en":{"status":"available","text":"Where is it? From Nanao City, Ishikawa Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"어디? 이시카와현"},"vi":{"status":"available","text":"Nè. Ở đâu? Tỉnh Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"nih. Di mana? Dari Kota Nanao, Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"七尾市から富山県高岡市まで","startMs":272120,"endMs":274840,"tokens":[{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"七","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":272120,"endMs":272440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"尾","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":272440,"endMs":272520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"市","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":272680,"endMs":272760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":272840,"endMs":273240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"富山県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":273320,"endMs":273880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"高","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":273880,"endMs":274280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"岡","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":274280,"endMs":274360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"市","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":274360,"endMs":274520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"まで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":274520,"endMs":274840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从七尾市到富山县高冈市"},"en":{"status":"available","text":"to Takaoka City, Toyama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"나나오시에서 도야마현 다카오카시까지"},"vi":{"status":"available","text":"Từ thành phố Nanao đến thành phố Takaoka tỉnh Toyama"},"id":{"status":"available","text":"sampai Takaoka, Prefektur Toyama"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"すごい。一個目で","startMs":275400,"endMs":277960,"tokens":[{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":275400,"endMs":275480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0759","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"一個","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":275480,"endMs":277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"目","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":277160,"endMs":277880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":277880,"endMs":277960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。第一张就"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. On the very first one"},"ko":{"status":"available","text":"대박. 첫 번째에"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời. Ngay lá đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Sekali tarik langsung"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"しかも一番短い距離よ。もらった","startMs":278920,"endMs":280600,"tokens":[{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":278920,"endMs":279000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":279240,"endMs":279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"短い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":279320,"endMs":279640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"距離","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":279640,"endMs":279880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":279880,"endMs":279960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"もらった","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":279960,"endMs":280600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还是最短的距离。拿到了"},"en":{"status":"available","text":"And it's even the shortest distance. Got it"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 제일 짧은 거리야. 받았다"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa lại là cự ly ngắn nhất. Nhận rồi"},"id":{"status":"available","text":"Apalagi ini jarak yang paling pendek. Dapat nih"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"え、すごい。リワキました。オッケー","startMs":281960,"endMs":282840,"tokens":[{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":281960,"endMs":282360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":282360,"endMs":282520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0773","kind":"punctuation","surface":"。リワキました。","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":282520,"endMs":282840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，好厉害。抽中了。好"},"en":{"status":"available","text":"Huh, amazing. Rewaki... Okay"},"ko":{"status":"available","text":"어, 대박. 리와키ました. 오케이"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, ghê thật. Riwaki rồi. OK"},"id":{"status":"available","text":"Eh, hebat. Sudah di-shuffle. Oke"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"続いて二枚目は引いてもらったらすぐに戻してもらって。あ、もう","startMs":287590,"endMs":292630,"tokens":[{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287590,"endMs":288150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"二枚目","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":288150,"endMs":288630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66202b2de3bc007e1ea0ebda6c92036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚目","reading":"にまいめ","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"nimaime","partOfSpeech":"n","vid":1463210,"sid":96700643}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":288630,"endMs":289030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"引いて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":289430,"endMs":289670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"もらったら","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":289670,"endMs":290390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":290390,"endMs":292150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"戻して","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":292150,"endMs":292310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻す","reading":"もどす","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"して"}],"romanization":"modosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535850,"sid":216180523}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"もらって","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":292390,"endMs":292550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":25,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"もう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":292550,"endMs":292630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接着第二张抽到后请马上放回去。啊，已经"},"en":{"status":"available","text":"Next, for the second card, once you draw it put it right back. Ah, already"},"ko":{"status":"available","text":"이어서 두 번째는 뽑으면 바로 돌려주세요. 아, 벌써"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo lá thứ hai bốc xong thì trả lại ngay nhé. À, đã"},"id":{"status":"available","text":"Lanjut kartu kedua setelah diambil langsung dikembalikan ya. Ah, sudah"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"一個抜けてるかも","startMs":294070,"endMs":294630,"tokens":[{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"一個","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":294070,"endMs":294230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"抜けてる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":294230,"endMs":294470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"かも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":294470,"endMs":294630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能漏了一个"},"en":{"status":"available","text":"One might be missing"},"ko":{"status":"available","text":"하나 빠져 있을지도"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể thiếu một cái"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ada satu yang ketinggalan"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"一個忘れてた","startMs":295910,"endMs":296630,"tokens":[{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"一個","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":295910,"endMs":296230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"忘れてた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":296230,"endMs":296630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"てた"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"忘了一个"},"en":{"status":"available","text":"I forgot one"},"ko":{"status":"available","text":"하나 잊어버렸어"},"vi":{"status":"available","text":"Quên mất một cái"},"id":{"status":"available","text":"Ada satu yang lupa"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"じゃあ次のは、次はもうサッとカードそこのこれに入れてくださいね","startMs":297270,"endMs":301270,"tokens":[{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":297270,"endMs":297430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":297430,"endMs":297910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":297910,"endMs":298150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":298150,"endMs":298230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"次","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":298310,"endMs":298470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":298470,"endMs":298630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":298630,"endMs":298710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"サ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":298710,"endMs":298870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec59f05d8b2d3c40025ee9cb562cdc70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サ","reading":"サ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204201375}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":298870,"endMs":299030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"カード","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":299030,"endMs":299350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"そこ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":299510,"endMs":299750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":299750,"endMs":299910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":300150,"endMs":300310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":300310,"endMs":300470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"入れて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":300470,"endMs":300710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ください","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":300710,"endMs":301110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":301110,"endMs":301270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那下一张，下一张就请迅速把卡放进这个里面"},"en":{"status":"available","text":"So for the next one, please quickly put the card in this here"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음은, 다음은 얼른 카드 저기 이거에 넣어주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy lá tiếp theo, tiếp theo thì cho nhanh thẻ vào cái này giúp nhé"},"id":{"status":"available","text":"Jadi berikutnya, berikutnya tolong cepat-cepat masukkan kartunya ke ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"終わったタイミングで","startMs":301990,"endMs":303510,"tokens":[{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"終わった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":301990,"endMs":302710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":302710,"endMs":303270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":303270,"endMs":303510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结束的时候"},"en":{"status":"available","text":"When you're done"},"ko":{"status":"available","text":"끝난 타이밍에"},"vi":{"status":"available","text":"Vào lúc kết thúc"},"id":{"status":"available","text":"di saat sudah selesai"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"入れました。いいですか。はい","startMs":304310,"endMs":305750,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"入れました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":304310,"endMs":304870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":304870,"endMs":304950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"ですか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":304950,"endMs":305430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"はい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":305430,"endMs":305750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放进去了。可以吗。可以"},"en":{"status":"available","text":"I put it in. Is this okay? Yes"},"ko":{"status":"available","text":"넣었습니다. 괜찮아요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Đã bỏ vào rồi. Được chưa. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Sudah dimasukkan. Boleh ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"とりあえずスタートはこれですよって","startMs":306390,"endMs":308950,"tokens":[{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":306390,"endMs":306950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"スタート","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":307030,"endMs":307430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":307430,"endMs":307750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":308070,"endMs":308230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":308230,"endMs":308470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"よって","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":308550,"endMs":308950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之起点就是这个"},"en":{"status":"available","text":"For now this is the start"},"ko":{"status":"available","text":"일단 스타트는 이거예요 하고"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời start là cái này đó"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara start-nya ini lho"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"いうね。まずまずやねんけどさ","startMs":309510,"endMs":311110,"tokens":[{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"いう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":309510,"endMs":309590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":309590,"endMs":309830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"まずまず","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":309830,"endMs":310390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f235ab238cfd8f2dfc2178d9770be2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずまず","reading":"まずまず","romanization":"mazumazu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1387260,"sid":3703848965}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"やねん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":310470,"endMs":310710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":310710,"endMs":310870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"さ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":310870,"endMs":311110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说呢。还算可以啦不过"},"en":{"status":"available","text":"I'm saying. It's decent, but"},"ko":{"status":"available","text":"말하는 거지. 그럭저럭인데 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Ý là vậy đó. Cũng tạm tạm thôi nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"gitu ya. Lumayan sih tapi"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"大阪からここまで行くのめっちゃ辛いから。こんな近い？いやいやいやいや、遠いやろ","startMs":311510,"endMs":318150,"tokens":[{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"大阪","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":311510,"endMs":312230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大阪","reading":"おおさか","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"阪","reading":"さか"}],"romanization":"oosaka","partOfSpeech":"n","vid":2078800,"sid":1439645166}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":312230,"endMs":312310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":312310,"endMs":312550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":312550,"endMs":312790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"行く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":312790,"endMs":312950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":312950,"endMs":313030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":313030,"endMs":313350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"辛い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":313350,"endMs":315910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f297dd09a34689b3594d3a10cfe798","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"からい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"から"},{"surface":"い"}],"romanization":"karai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365850,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":315910,"endMs":316310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"こんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":316310,"endMs":316390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"近い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":316390,"endMs":316870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":317030,"endMs":317510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":317510,"endMs":317750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"遠い","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":317750,"endMs":318070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"やろ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":318070,"endMs":318150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从大阪跑到这里超辛苦的。这么近？不不不不，远吧"},"en":{"status":"available","text":"Going all the way here from Osaka is really tough. Is it this close? No no no no, it's far"},"ko":{"status":"available","text":"오사카에서 여기까지 가는 게 엄청 힘드니까. 이렇게 가까워? 아니 아니 아니 아니, 멀지"},"vi":{"status":"available","text":"Đi từ Osaka tới đây cực lắm đó. Gần thế này á? Không không không, xa mà"},"id":{"status":"available","text":"Dari Osaka sampai ke sini itu berat banget. Sedekat ini? Nggak nggak nggak, jauh kan"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"だって。だからこのあの三日間っていうこの有給ね、早く終わればゆっくり","startMs":318470,"endMs":324150,"tokens":[{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":318470,"endMs":318870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":319030,"endMs":319350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":319350,"endMs":319510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":319510,"endMs":319750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"三日間","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":319750,"endMs":320150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9084f711a5f893de5e7cb127798fd6f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日間","reading":"みっかかん","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"mikkakan","partOfSpeech":"n","vid":1814050,"sid":158843654}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":320390,"endMs":320470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"いう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":320470,"endMs":321110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"この","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":321190,"endMs":321350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"有給","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":321350,"endMs":321830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_becae5b402c3bec928c0873206ed1a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有給","reading":"ゆうきゅう","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"給","reading":"きゅう"}],"romanization":"yuukyuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1541200,"sid":3153905064}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":321830,"endMs":322070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0860","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"早く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":322310,"endMs":322710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"終われば","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":322710,"endMs":323510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":323670,"endMs":324150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为。所以这个三天这个年假，早点结束就能悠闲"},"en":{"status":"available","text":"I mean. So with these three days, this paid leave, if it ends early you can relax"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면. 그러니까 이 3일간이라는 이 유급, 빨리 끝나면 여유롭게"},"vi":{"status":"available","text":"Tại vì. Nên là cái kỳ nghỉ phép ba ngày này nè, nếu xong sớm thì thong thả"},"id":{"status":"available","text":"Soalnya. Jadi cuti tiga hari ini, kalau cepat selesai bisa santai"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"有給じゃないんだけどもはやもうあともう一枚にかかってるってこと。そう。それはもうこれ走破終わった後に見ていただいて","startMs":324870,"endMs":333430,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"有給","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":324870,"endMs":325270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_becae5b402c3bec928c0873206ed1a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有給","reading":"ゆうきゅう","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"給","reading":"きゅう"}],"romanization":"yuukyuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1541200,"sid":3153905064}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":325270,"endMs":325670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":325670,"endMs":325830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":325830,"endMs":325990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"もはや","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":325990,"endMs":326950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もはや","reading":"もはや","romanization":"mohaya","partOfSpeech":"adv","vid":1294170,"sid":753253362}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":327030,"endMs":327350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"あと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":327350,"endMs":327590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":327590,"endMs":327750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"一枚","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":327750,"endMs":328070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":328070,"endMs":328150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"かかってる","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":328150,"endMs":328630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"って","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":328630,"endMs":328710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":328710,"endMs":328950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0877","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"そう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":328950,"endMs":329350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"それ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":329510,"endMs":329750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":329750,"endMs":329910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"もう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":329910,"endMs":330230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"これ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":330310,"endMs":330470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"走破","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":330550,"endMs":330790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"終わった","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":330790,"endMs":331430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"後","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":331430,"endMs":331510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":331510,"endMs":331750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"見て","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":332070,"endMs":332790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":332790,"endMs":333430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经不是年假了不过现在就看剩下那一张了。对。那个就等跑完之后再给大家看"},"en":{"status":"available","text":"It's not paid leave anymore, but now it's all riding on one more card. Right. You'll see that after finishing this run"},"ko":{"status":"available","text":"유급이 아니긴 한데 이제는もうもう 한 장에 달려 있다는 거. 그래. 그건もう 이거 완주 끝난 뒤에 봐주시고"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải nghỉ phép nữa mà giờ coi như phụ thuộc hết vào một lá còn lại. Đúng. Thì cái đó sau khi chạy xong hết thì cho xem"},"id":{"status":"available","text":"Bukan cuti lagi sih tapi sekarang tinggal tergantung satu kartu lagi. Iya. Itu setelah selesai menempuhnya baru dilihat"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"あの視聴者の皆さんとね","startMs":333910,"endMs":335750,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":333910,"endMs":334310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"視聴者","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":334310,"endMs":334710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"聴","reading":"ちょう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shichousha","partOfSpeech":"n","vid":1312110,"sid":1391257183}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":334950,"endMs":335030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":335030,"endMs":335430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":335430,"endMs":335590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":335590,"endMs":335750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和观众朋友们一起"},"en":{"status":"available","text":"With all the viewers"},"ko":{"status":"available","text":"저 시청자 여러분과"},"vi":{"status":"available","text":"Cùng với mọi người xem ấy"},"id":{"status":"available","text":"bersama para penonton ya"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"楽しんでいただけたらと","startMs":336390,"endMs":337590,"tokens":[{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"楽しんで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":336390,"endMs":336950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"いただけたら","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":336950,"endMs":337510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":337510,"endMs":337590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望大家能开心"},"en":{"status":"available","text":"I hope you'll enjoy it"},"ko":{"status":"available","text":"즐겨주셨으면 하고"},"vi":{"status":"available","text":"Mong là mọi người sẽ thích"},"id":{"status":"available","text":"semoga bisa dinikmati"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"良かった二枚にしといて","startMs":338520,"endMs":340040,"tokens":[{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"良かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":338520,"endMs":339080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"二枚","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":339080,"endMs":339400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":339400,"endMs":339480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"しといて","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":339480,"endMs":340040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还好定了两张"},"en":{"status":"available","text":"Good thing we made it two cards"},"ko":{"status":"available","text":"두 장으로 해두길 잘했다"},"vi":{"status":"available","text":"May mà để hai lá"},"id":{"status":"available","text":"Untung dibuat dua kartu"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"そらそうやろ。全部は絶対無理。一週間あったら楽しいかもけど。そうやな","startMs":340840,"endMs":346280,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"そらそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":340840,"endMs":341400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df74972586355baf36bdd490fc1b1ba3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そらす","reading":"そらす","romanization":"sorasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1167650,"sid":402837991}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"やろ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":341400,"endMs":341720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":341960,"endMs":342360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":342360,"endMs":342440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"絶対","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":342440,"endMs":342920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"無理","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":342920,"endMs":343160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"一週間","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":343480,"endMs":344040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一週間","reading":"いっしゅうかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"isshuukan","partOfSpeech":"n","vid":1163270,"sid":4162748587}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"あったら","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":344120,"endMs":344520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":344520,"endMs":345000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"かも","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":345000,"endMs":345240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":345240,"endMs":345480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0916","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"そう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":345880,"endMs":346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"や","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":346120,"endMs":346200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":346200,"endMs":346280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那当然了。全部绝对不可能。有一周的话可能很有趣。不过。是啊"},"en":{"status":"available","text":"Of course. All of them would be absolutely impossible. It might be fun if we had a week. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"당연하지. 전부 다는 절대 무리. 일주일 있으면 재밌을지도 몰라. 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Chứ sao nữa. Tất cả thì tuyệt đối không thể. Có một tuần thì chắc vui đó. Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ya jelas lah. Semuanya pasti mustahil. Kalau ada seminggu mungkin seru. Iya ya"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"全部行くのも楽しいよな。七枚。確かに。ちょっとお試しということで。じゃあ","startMs":347080,"endMs":351640,"tokens":[{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":347080,"endMs":347480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":347480,"endMs":347720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":347720,"endMs":347880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":347880,"endMs":347960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":347960,"endMs":348360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"よな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":348360,"endMs":348760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"七","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":348920,"endMs":349000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"枚","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":349000,"endMs":349160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"確かに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":349240,"endMs":349720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":349800,"endMs":350120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":350120,"endMs":350200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"試し","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":350200,"endMs":350680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71323595d6847a3cc80afe86ecf4e5dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試し","reading":"ためし","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"し"}],"romanization":"tameshi","partOfSpeech":"n","vid":1312250,"sid":746800209}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"という","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":350680,"endMs":351000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":351000,"endMs":351240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":351240,"endMs":351320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0938","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":351320,"endMs":351640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部都去也很有趣呢。七张。确实。作为试水嘛。那"},"en":{"status":"available","text":"Going to all of them would be fun too. Seven cards. True. As a trial run. So"},"ko":{"status":"available","text":"전부 가는 것도 재밌지. 일곱 장. 확실히. 일단 맛보기라는 걸로. 그럼"},"vi":{"status":"available","text":"Đi hết cũng vui mà. Bảy lá. Đúng thật. Coi như thử nghiệm. Vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke semuanya juga seru ya. Tujuh kartu. Benar juga. Anggap ini sebagai percobaan. Jadi"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"今回はな。ちょっと三年級三年級から","startMs":352120,"endMs":354360,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":352120,"endMs":352520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":352680,"endMs":352720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":352720,"endMs":352760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":353080,"endMs":353240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"三","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":353240,"endMs":353480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"年","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":353480,"endMs":353640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"級","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":353640,"endMs":353720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"三","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":353720,"endMs":353880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"年","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":353880,"endMs":354040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"級","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":354040,"endMs":354280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":354280,"endMs":354360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次呢。有点三年级三年级开始"},"en":{"status":"available","text":"This time. A little from third grade, third grade"},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 말이야. 좀 3학년 3학년부터"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này nè. Hơi từ hạng ba hạng ba"},"id":{"status":"available","text":"Kali ini ya. Agak dari kelas tiga kelas tiga"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"人気やったらもう一箱あの買ってきてもらって。そうやな。次泉さんがやったらいいと。確かに","startMs":355000,"endMs":360920,"tokens":[{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"人気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":355000,"endMs":355320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"やったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":355320,"endMs":355720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":355720,"endMs":356120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"一箱","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":356120,"endMs":356680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346bd2e33f6c584d2dd424c97dceacca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一箱","reading":"ひとはこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hitohako","partOfSpeech":"n","vid":2128520,"sid":1840300949}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"あの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":356840,"endMs":357160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"買って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":357240,"endMs":357480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"きて","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":357480,"endMs":357640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"もらって","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":357640,"endMs":358120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"そう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":358120,"endMs":358280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":358360,"endMs":358480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":358480,"endMs":358600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"次","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":358600,"endMs":358840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"泉","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":358840,"endMs":359000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b2268ff0c68e01d2ea62a4483a6346c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泉","reading":"いずみ","furigana":[{"surface":"泉","reading":"いずみ"}],"romanization":"izumi","partOfSpeech":"n","vid":1390780,"sid":1960845845}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"さん","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":359080,"endMs":359240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":359240,"endMs":359320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"やったら","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":359320,"endMs":359640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"いい","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":359640,"endMs":359800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":359880,"endMs":359960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"確かに","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":359960,"endMs":360920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果受欢迎就再买一盒来。对啊。下次让泉先生来做就好。确实"},"en":{"status":"available","text":"If it's popular, have them buy another box. Yeah. Next Izumi-san should do it. True"},"ko":{"status":"available","text":"인기 있으면もう 한 상자 사 와서. 그렇지. 다음 이즈미 씨가 하면 돼. 확실히"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu hot thì mua thêm một hộp nữa. Đúng rồi. Lần sau để Izumi làm là được. Đúng thật"},"id":{"status":"available","text":"Kalau populer beli satu kotak lagi. Iya ya. Berikutnya biar Izumi-san yang lakukan. Benar juga"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"なくでいつ食べる","startMs":361720,"endMs":362600,"tokens":[{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"なく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":361720,"endMs":361960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":361960,"endMs":362120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"いつ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":362120,"endMs":362280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"食べる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":362280,"endMs":362600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那啥时候吃"},"en":{"status":"available","text":"When are we eating without..."},"ko":{"status":"available","text":"없는데 언제 먹어"},"vi":{"status":"available","text":"Không có thì ăn lúc nào"},"id":{"status":"available","text":"tanpa apa kapan makannya"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"じゃこれサムネイル持ってて。よ。とと","startMs":363560,"endMs":365880,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":363560,"endMs":363720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":363720,"endMs":363880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"サムネイル","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":363880,"endMs":364360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d41ccc814b3d8824b5b47239b62fadb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サムネイル","reading":"サムネイル","romanization":"samuneiru","partOfSpeech":"n","vid":2263300,"sid":3347249058}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"持って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":364440,"endMs":364680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":364680,"endMs":365560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0984","kind":"punctuation","surface":"。と","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":365720,"endMs":365880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那这个拿着拍缩略图。好。拿拿"},"en":{"status":"available","text":"Hold this for the thumbnail. Okay. To-to"},"ko":{"status":"available","text":"자 이거 썸네일 들고 있어. 자. 토토"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy cầm cái này làm thumbnail đi. Nào. Tớ tớ"},"id":{"status":"available","text":"Nah ini pegang buat thumbnail. Nih. To to"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"いいじゃん","startMs":366680,"endMs":367640,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":366680,"endMs":367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":367240,"endMs":367640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错嘛"},"en":{"status":"available","text":"Nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Được đó chứ"},"id":{"status":"available","text":"Bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"国道が茶旅","startMs":369080,"endMs":369880,"tokens":[{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":369080,"endMs":369400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":369400,"endMs":369480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"茶","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":369480,"endMs":369640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_661eba37764cac584f47f0318c37b7ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶","reading":"ちゃ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"cha","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1422570,"sid":2781624725}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"旅","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":369800,"endMs":369880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道茶旅"},"en":{"status":"available","text":"National route tea trip"},"ko":{"status":"available","text":"국도가 차 여행"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ là chuyến đi trà"},"id":{"status":"available","text":"Perjalanan teh Rute Nasional"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"えっと第一スタートはこの","startMs":370600,"endMs":372520,"tokens":[{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":370600,"endMs":371000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"第一","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":371080,"endMs":371560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第一","reading":"だいいち","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"daiichi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1415270,"sid":2462249342}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"スタート","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":371560,"endMs":372040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":372040,"endMs":372200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"この","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":372200,"endMs":372520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个第一起点是这个"},"en":{"status":"available","text":"Um, the first start is this"},"ko":{"status":"available","text":"어 첫 번째 스타트는 이"},"vi":{"status":"available","text":"Ờ thì điểm xuất phát đầu tiên là cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ehm start pertama adalah ini"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"こちらの国道百六十","startMs":373400,"endMs":375880,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":373400,"endMs":373960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":373960,"endMs":374200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"国道","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":374280,"endMs":374760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"百","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":374840,"endMs":375160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"六十","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":375160,"endMs":375880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边的国道160"},"en":{"status":"available","text":"This National Route 160 here"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 국도 160"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ 160 bên này"},"id":{"status":"available","text":"Rute Nasional 160 yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"しかもなんとレアのですね。四十五キロやと思って。十五キロですよ。八百七十","startMs":376360,"endMs":382200,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":376360,"endMs":376760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"なん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":376760,"endMs":377000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":377000,"endMs":377080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"レア","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":377080,"endMs":377640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1144510,"sid":2764355550}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"のです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":377640,"endMs":378040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":378040,"endMs":378200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"四十","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":378200,"endMs":379000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"五","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":379000,"endMs":379160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"キロ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":379240,"endMs":379480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":379480,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":379560,"endMs":379800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"思って","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":379800,"endMs":380040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"十五","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":380040,"endMs":380440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十五","reading":"じゅうご","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"juugo","partOfSpeech":"num","vid":1334590,"sid":1058865316}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"キロ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":380440,"endMs":380760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":380760,"endMs":380920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":381000,"endMs":381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1020","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"八百","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":381400,"endMs":382040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92fa5f3f6953e4890d68ff36ac5b61a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八百","reading":"はっぴゃく","furigana":[{"surface":"八","reading":"はっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"happyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2038570,"sid":1850134050}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"七十","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":382040,"endMs":382200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且竟然是稀有的呢。还以为是45公里。才15公里哦。870"},"en":{"status":"available","text":"And it's even the rare one. I thought it was 45 kilos. It's 15 kilos. Compared to 870"},"ko":{"status":"available","text":"게다가なんと 레어인데요. 45킬로인 줄 알았어. 15킬로예요. 870"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa lại còn là thẻ hiếm đó. Tưởng 45km. Chỉ 15km thôi đó. 870"},"id":{"status":"available","text":"Apalagi yang rare lho. Kirain 45 kilo. Ini 15 kilo lho. 870"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"とかに比べたら全然マシよ。八百","startMs":382520,"endMs":384600,"tokens":[{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382520,"endMs":382680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"に比べ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":382680,"endMs":383080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc4d27b2c3e52de4bd42a998569cd747","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に比べ","reading":"にくらべ","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"比","reading":"くら"},{"surface":"べ"}],"romanization":"nikurabe","partOfSpeech":"exp","vid":1009840,"sid":3316291782}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"たら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":383080,"endMs":383240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たら","reading":"たら","romanization":"tara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":2519467358}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"全然","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":383240,"endMs":383720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"マシ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":383720,"endMs":384040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":1719941575}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":384040,"endMs":384360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"八百","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":384360,"endMs":384600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92fa5f3f6953e4890d68ff36ac5b61a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八百","reading":"はっぴゃく","furigana":[{"surface":"八","reading":"はっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"happyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2038570,"sid":1850134050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跟那个比起来好太多了。800"},"en":{"status":"available","text":"It's way better. 870 is F, right? Have a nice holiday with this. Thank you. And bring back souvenirs. Like"},"ko":{"status":"available","text":"같은 거에 비하면 훨씬 낫지. 800"},"vi":{"status":"available","text":"So với này thì đỡ hơn nhiều. Tám trăm"},"id":{"status":"available","text":"dibanding itu jauh lebih mending. 800"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"七十はエフやろ。いやいい休日にしてくださいよこれで。ありがとうございます。お土産も買ってきてもらって。てか","startMs":384920,"endMs":392680,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"七十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":384920,"endMs":385160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":385160,"endMs":385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"エフ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":385400,"endMs":385640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6769973a4e4bce056962b5334ff239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エフ","reading":"エフ","romanization":"efu","partOfSpeech":"n","vid":2594050,"sid":2610045241}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"やろ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":385640,"endMs":385880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"いや","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":385880,"endMs":386120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":386120,"endMs":386360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"休日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":386360,"endMs":386840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休日","reading":"きゅうじつ","furigana":[{"surface":"休","reading":"きゅう"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"kyuujitsu","partOfSpeech":"n","vid":1228040,"sid":304110002}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":386840,"endMs":387000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"して","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":387000,"endMs":387160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"ください","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":387160,"endMs":387640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":387640,"endMs":387720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":387720,"endMs":387960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":387960,"endMs":388200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":26,"charEnd":36,"startMs":388200,"endMs":390040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"お土産","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":390120,"endMs":390520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お土産","reading":"おみやげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"土産","reading":"みやげ"}],"romanization":"omiyage","partOfSpeech":"n","vid":1002500,"sid":2743066991}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"も","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":390600,"endMs":390760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"買って","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":390840,"endMs":391080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"きて","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":391080,"endMs":391320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"もらって","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":391320,"endMs":392520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"て","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":392520,"endMs":392600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"か","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":392600,"endMs":392680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"70是F吧。好好享受假期吧就靠这个了。谢谢。请帮忙带土特产回来。话说"},"en":{"status":"available","text":"What should I do about lodging? They say you can't get accommodations. Third grade is"},"ko":{"status":"available","text":"70은 F지. 아니 좋은 휴일로 해주세요 이걸로. 감사합니다. 기념품도 사 와주고. 근데"},"vi":{"status":"available","text":"70 là F rồi. Thôi chúc kỳ nghỉ vui vẻ với cái này nhé. Cảm ơn nhé. Mua quà về giúp nhé. Mà"},"id":{"status":"available","text":"70 itu F kan. Ya jadikan liburan yang menyenangkan ya dengan ini. Terima kasih. Tolong belikan oleh-oleh juga. Ngomong-ngomong"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"これ宿泊どうしたらいいんですか。あの宿泊施設取れないっていうことやってるんですけど。三年級は","startMs":393080,"endMs":398250,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":393080,"endMs":393160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"宿泊","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":393240,"endMs":393320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5e3092651deaace6acf1366e543b36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿泊","reading":"しゅくはく","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"shukuhaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1337300,"sid":150346246}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"どうしたらいい","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":393320,"endMs":393720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1008940,"sid":1054350932}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":393720,"endMs":393880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":393880,"endMs":394040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"あの","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":394200,"endMs":394360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"宿泊施設","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":394360,"endMs":395240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9eeacbe83adde7701bf03019bac4f2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿泊施設","reading":"しゅくはくしせつ","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"泊","reading":"はく"},{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shukuhakushisetsu","partOfSpeech":"n","vid":2795570,"sid":1477973064}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"取れない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":395240,"endMs":395720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"って","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":395720,"endMs":395800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"いう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":395800,"endMs":396120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":396120,"endMs":396360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"やってる","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":396360,"endMs":396840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"んです","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":397000,"endMs":397480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"けど","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":397480,"endMs":397560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"三年","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":397560,"endMs":397960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三年","reading":"さんねん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sannen","partOfSpeech":"n","vid":1814070,"sid":394543994}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"級","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":398040,"endMs":398200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":398200,"endMs":398250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个住宿怎么办啊。说是订不到住宿设施。三年级是"},"en":{"status":"available","text":"Since we can't get lodging, we can't film a family video this time. Then let's just laze around"},"ko":{"status":"available","text":"이거 숙박 어떻게 하면 돼요. 저 숙박 시설을 못 잡겠다는 걸 하고 있는데. 3학년은"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ ở thì phải làm sao đây. Nghe nói là không đặt được cơ sở lưu trú. Hạng ba là"},"id":{"status":"available","text":"Ini penginapannya gimana ya. Katanya fasilitas penginapan tidak bisa dipesan. Kelas tiga itu"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"宿あの宿泊施設が取れないから、今回家族で動画撮れないよね。じゃあちょっとグータラでもするか","startMs":398530,"endMs":406850,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"宿","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":398530,"endMs":398770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6562c8a3828f33faf8ed724f0375ce24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿","reading":"やど","furigana":[{"surface":"宿","reading":"やど"}],"romanization":"yado","partOfSpeech":"n","vid":1337190,"sid":1719500015}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"あの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":398850,"endMs":399090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"宿泊施設","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":399090,"endMs":399970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9eeacbe83adde7701bf03019bac4f2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿泊施設","reading":"しゅくはくしせつ","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"泊","reading":"はく"},{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shukuhakushisetsu","partOfSpeech":"n","vid":2795570,"sid":1477973064}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":399970,"endMs":400050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"取れない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":400050,"endMs":400530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":400530,"endMs":401010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"今回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":401250,"endMs":401650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"家族","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":401730,"endMs":402050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族","reading":"かぞく","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"kazoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1192150,"sid":2926220372}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":402050,"endMs":402130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"動画","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":402130,"endMs":402530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"撮れない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":402530,"endMs":403010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"れない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"よね","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":403010,"endMs":403410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":403810,"endMs":404610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":404690,"endMs":405490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"グータラ","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":405570,"endMs":405970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b76170141cc4ff78dcaad60873df664","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グータラ","reading":"グータラ","romanization":"guutara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2007910,"sid":2575484125}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"でも","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":405970,"endMs":406210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"する","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":406210,"endMs":406530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"か","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":406530,"endMs":406850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为订不到住宿设施，这次没法和家人一起拍视频了。那就稍微偷懒一下吧"},"en":{"status":"available","text":"That's how it was"},"ko":{"status":"available","text":"숙박 그 숙박 시설을 못 잡아서, 이번엔 가족이랑 영상 못 찍지. 그럼 좀 빈둥거릴까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì không đặt được chỗ ở, nên lần này không quay video với gia đình được nhỉ. Vậy thì lười biếng một chút vậy"},"id":{"status":"available","text":"Karena penginapan tidak bisa dipesan, kali ini tidak bisa ambil video sama keluarga ya. Ya udah santai-santai aja"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"っていう感じだったんですけど","startMs":407410,"endMs":408850,"tokens":[{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"っていう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":407410,"endMs":407730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"感じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":407730,"endMs":408050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"だった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":408050,"endMs":408290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":408290,"endMs":408530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":408530,"endMs":408850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"Let me laze around. No, can't get lodging. Sleeping in the car. Yes, it's already lunch time"},"ko":{"status":"available","text":"그런 느낌이었는데"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"rasanya seperti itu sih"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"グータラさせてください。いや宿泊取れないね。車中泊で。はいもう昼ご飯タイムです","startMs":409570,"endMs":415490,"tokens":[{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"グータラ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":409570,"endMs":410130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b76170141cc4ff78dcaad60873df664","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グータラ","reading":"グータラ","romanization":"guutara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2007910,"sid":2575484125}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"させて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":410130,"endMs":410450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"ください","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":410450,"endMs":410850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":410850,"endMs":411170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"宿泊","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":411170,"endMs":411810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5e3092651deaace6acf1366e543b36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿泊","reading":"しゅくはく","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"shukuhaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1337300,"sid":150346246}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"取れない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":411810,"endMs":412290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":412290,"endMs":412850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"車中泊","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":413250,"endMs":413650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6af6da6b37d688e544295fa71196942","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車中泊","reading":"しゃちゅうはく","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"shachuuhaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":2520720,"sid":4252123288}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":413650,"endMs":413730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"はい","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":414130,"endMs":414290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"もう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":414290,"endMs":414370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"昼ご飯","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":414370,"endMs":414850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"hirugohan","partOfSpeech":"n","vid":1602340,"sid":3156463396}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"タイム","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":414930,"endMs":415250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイム","reading":"タイム","romanization":"taimu","partOfSpeech":"n","vid":1076010,"sid":1779265302}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"です","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":415250,"endMs":415490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我偷懒吧。不对订不到住宿。车中泊。好已经是午饭时间了"},"en":{"status":"available","text":"What is this? This is mochi-filled okowa rice"},"ko":{"status":"available","text":"빈둥거리게 해주세요. 아니 숙박 못 잡지. 차박으로. 네 이제 점심 시간입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cho lười biếng đi. Ừ không đặt được chỗ ở. Ngủ trên xe. Rồi giờ là giờ ăn trưa"},"id":{"status":"available","text":"Biarkan bermalas-malasan. Ya penginapan tidak dapat. Tidur di mobil. Ya ini sudah waktu makan siang"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"何ですか？これは持ち入りおこわご飯","startMs":417090,"endMs":420130,"tokens":[{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":417090,"endMs":417410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"ですか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":417410,"endMs":417730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":418050,"endMs":418370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":418370,"endMs":418530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"持ち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":418930,"endMs":419330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"入り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":419330,"endMs":419410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"り"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"おこわ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":419410,"endMs":419810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b73ea2b7bb88bd76702123fac23d949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこわ","reading":"おこわ","romanization":"okowa","partOfSpeech":"n","vid":2638970,"sid":4077356716}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":419810,"endMs":420130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？这是自带糯米饭"},"en":{"status":"available","text":"Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"뭐예요? 이건 모치이리 오코와 밥"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây? Đây là cơm okowa mang theo"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini? Ini nasi okowa bawaan"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"マジで","startMs":421730,"endMs":422210,"tokens":[{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":421730,"endMs":421810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":422050,"endMs":422210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的假的"},"en":{"status":"available","text":"Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"진짜로"},"vi":{"status":"available","text":"Thật hả"},"id":{"status":"available","text":"Serius"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"これ。ポテってもいいぐらいおにぎりで。やっぱりねあの","startMs":423330,"endMs":427090,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":423330,"endMs":423490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"ポテ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":423650,"endMs":424050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55c8d29a76cf34ef7496257f824ac3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポテ","reading":"ポテ","romanization":"pote","partOfSpeech":"n","vid":2148434341,"sid":2808117098}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":424050,"endMs":424130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":424210,"endMs":424290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":424290,"endMs":424450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":424450,"endMs":424610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":424610,"endMs":424930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":424930,"endMs":426210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":426210,"endMs":426290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":426530,"endMs":426610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":426770,"endMs":427090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。就算是饭团也快要洒出来了。果然呢那个"},"en":{"status":"available","text":"Here. It's like onigiri good enough to make you drool. As expected, you know, that"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 졸릴 정도로 주먹밥으로. 역시 그"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này. Cơm nắm này no căng bụng luôn ấy. Quả nhiên là cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Nasi kepal yang sampai bisa kentut saking banyaknya. Ya memang kalau"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"あれを出発したらね不規則なご飯になるからさすがにやっぱ外で食べて気はなかなか申し訳ない","startMs":427810,"endMs":435090,"tokens":[{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":427810,"endMs":428130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":428130,"endMs":428450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"出発したら","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":428450,"endMs":429330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"したら"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":429330,"endMs":429570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"不規則","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":429570,"endMs":430770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_176a2d5dc44bc257f3025576ae30c184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不規則","reading":"ふきそく","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"則","reading":"そく"}],"romanization":"fukisoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491840,"sid":152345546}},{"tokenId":"t-1146","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":431170,"endMs":431330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":431330,"endMs":431410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"なる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":431410,"endMs":431650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":431650,"endMs":431970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":431970,"endMs":432450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":432450,"endMs":432610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"外","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":432690,"endMs":433010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":433010,"endMs":433090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"食べて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":433170,"endMs":433570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"気","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":433650,"endMs":433810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":433810,"endMs":433890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":433890,"endMs":434370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"申し訳ない","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":434370,"endMs":435090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"訳","reading":"わけ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"moushiwakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1612040,"sid":2445194735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那之后出发的话吃饭就会变得不规律，所以果然在外面吃还是挺不好意思的"},"en":{"status":"available","text":"Once we depart for that, meals become irregular, so eating out is really kind of hard to justify"},"ko":{"status":"available","text":"저걸 출발하면 불규칙한 식사가 되니까 역시 밖에서 먹는 건 아무래도 미안해서"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu mà xuất phát với cái đó thì giờ giấc ăn uống sẽ thất thường nên ăn ở ngoài thì thấy khá là áy náy"},"id":{"status":"available","text":"berangkat dengan itu, jadwal makan jadi tidak teratur, jadi kalau makan di luar rasanya sungguh tidak enak hati"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"優しい","startMs":435730,"endMs":436370,"tokens":[{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"優しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":435730,"endMs":436370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"温柔"},"en":{"status":"available","text":"Kind"},"ko":{"status":"available","text":"상냥해"},"vi":{"status":"available","text":"Tốt bụng quá"},"id":{"status":"available","text":"Baik hati"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"変な優しさ見せてくる。え","startMs":436850,"endMs":438690,"tokens":[{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"変","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":436850,"endMs":436930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1162","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"優しさ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":436930,"endMs":437330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"見せて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":437490,"endMs":437810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"くる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":437810,"endMs":438050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"え","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":438050,"endMs":438690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"展现出奇怪的温柔。诶"},"en":{"status":"available","text":"Showing a strange kind of kindness. Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"이상한 상냥함을 보여주네. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Lại tỏ ra tốt bụng kiểu kỳ lạ. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Menunjukkan kebaikan yang aneh. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"おおお前めっちゃうま。うま？セコ？よかった。なんか超えてる。そんなレベル？すごい。すごい","startMs":439410,"endMs":446050,"tokens":[{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":439410,"endMs":439490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":439730,"endMs":439890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"お前","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":439890,"endMs":440050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":440130,"endMs":440370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"うま","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":440370,"endMs":441090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"うま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":441090,"endMs":441170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-1175","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"セコ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":441170,"endMs":441570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e47e5c8d03cc2802c904bdb64066e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セコイ","reading":"セコイ","romanization":"sekoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1006500,"sid":2735071940}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"よかった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":441810,"endMs":442610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":442610,"endMs":443250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"超えてる","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":443250,"endMs":444130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-1182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"そんな","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":444130,"endMs":445090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"レベル","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":445090,"endMs":445250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-1185","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"すごい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":445250,"endMs":445970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1187","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"すごい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":445970,"endMs":446050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇你好厉害。好吃？划算？太好了。好像超出了。那个水平？厉害。厉害"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, you're really good. Good? Cunning? Glad. Somehow exceeding. That level? Amazing. Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"오오 너 진짜 잘해. 잘해? 세코? 다행이다. 뭔가 넘고 있어. 그런 레벨? 대단해. 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ mày giỏi quá. Ngon à? Keo kiệt à? Tốt quá. Kiểu vượt xa luôn. Đến mức đó luôn á? Giỏi quá. Giỏi quá"},"id":{"status":"available","text":"Wah kamu hebat banget. Enak? Hemat? Baguslah. Kayak melampaui. Segitunya? Hebat. Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"食べれるの？それ","startMs":447650,"endMs":449410,"tokens":[{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"食べれる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":447650,"endMs":448210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":448210,"endMs":448610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1191","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"それ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":448930,"endMs":449410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个能吃吗"},"en":{"status":"available","text":"Can you eat that?"},"ko":{"status":"available","text":"먹을 수 있어? 그거"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn được không? Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Bisa dimakan? Itu"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"また法令相当違うパパやね","startMs":450370,"endMs":452210,"tokens":[{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":450370,"endMs":450530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"法令","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":450610,"endMs":451010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b2f3806e6517a27fe136389e171ca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"法令","reading":"ほうれい","furigana":[{"surface":"法","reading":"ほう"},{"surface":"令","reading":"れい"}],"romanization":"hourei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1517500,"sid":3149560136}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"相当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":451010,"endMs":451330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"違う","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":451330,"endMs":451650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"パパ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":451650,"endMs":451970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":451970,"endMs":452130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":452130,"endMs":452210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又是个法规相当不同的爸爸呢"},"en":{"status":"available","text":"That's quite a different dad in terms of laws and ordinances"},"ko":{"status":"available","text":"또 법령 상당히 다른 아빠네"},"vi":{"status":"available","text":"Lại là ông bố khác hẳn luật lệ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Papa yang beda lagi soal peraturan ya"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"いやこれしっかり。栄養","startMs":453560,"endMs":454520,"tokens":[{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":453560,"endMs":453640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":453720,"endMs":453880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":453880,"endMs":454440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-1203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"栄養","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":454440,"endMs":454520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄養","reading":"えいよう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"養","reading":"よう"}],"romanization":"eiyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173990,"sid":2965894198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不这个很实在。营养"},"en":{"status":"available","text":"No, this is solid. Nutrition"},"ko":{"status":"available","text":"아니 이거 제대로. 영양"},"vi":{"status":"available","text":"Không cái này đầy đủ. Dinh dưỡng"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, ini benar-benar. Nutrisi"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"ある","startMs":455960,"endMs":456120,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":455960,"endMs":456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有"},"en":{"status":"available","text":"I don't know if it has"},"ko":{"status":"available","text":"있어"},"vi":{"status":"available","text":"có"},"id":{"status":"available","text":"ada"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"かわかんないですけど","startMs":456600,"endMs":457240,"tokens":[{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"かわかん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":456600,"endMs":456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1208520,"sid":396557245}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":456680,"endMs":456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":456840,"endMs":457000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":457000,"endMs":457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道有没有啦"},"en":{"status":"available","text":"it or not, but"},"ko":{"status":"available","text":"는지는 모르겠지만"},"vi":{"status":"available","text":"không biết có không nữa nhưng"},"id":{"status":"available","text":"tidak tahu ada atau tidak tapi"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"食べてもらって。あ、持って入ってる。エネルギーつけて気をつけて行ってください","startMs":457800,"endMs":461800,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"食べて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":457800,"endMs":458040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"もらって","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":458440,"endMs":458840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"持って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":458840,"endMs":459400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":459400,"endMs":459688,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1215","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":459832,"endMs":459976,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"つけて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":460120,"endMs":460440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":460520,"endMs":461080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"行って","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":461160,"endMs":461320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"ください","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":461320,"endMs":461800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃吧。啊，带着呢。补充好能量，注意安全去吧"},"en":{"status":"available","text":"Please eat it. Ah, I brought it in. Get some energy and please go carefully"},"ko":{"status":"available","text":"먹어줘. 아, 가지고 들어있어. 에너지 보충하고 조심해서 다녀오세요"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ ăn đi đã. À, mang vào rồi. Nạp năng lượng rồi đi cẩn thận nhé"},"id":{"status":"available","text":"makanlah. Ah, sudah dibawa masuk. Isi energi dan hati-hati di jalan ya"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"はい。はいということで、ただいまの時刻は16時9分","startMs":464360,"endMs":467000,"tokens":[{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464360,"endMs":464600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1222","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":464600,"endMs":464680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":464680,"endMs":464840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":464840,"endMs":465080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":465080,"endMs":465240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1227","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":465240,"endMs":465800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":465800,"endMs":465960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"時刻","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":465960,"endMs":466280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":466280,"endMs":466440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1232","kind":"punctuation","surface":"16","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"時","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":466440,"endMs":466600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1234","kind":"punctuation","surface":"9","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"分","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":466600,"endMs":467000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。好的，那么现在的时间是16点09分"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Yes, so, the current time is 4:09 PM"},"ko":{"status":"available","text":"네. 네 그래서, 지금 시각은 16시 9분"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Vâng, và bây giờ là 16 giờ 9 phút"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Ya jadi, waktu saat ini adalah pukul 16 lewat 9 menit"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"なんだかんだで16時","startMs":468040,"endMs":469000,"tokens":[{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"なんだかんだ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":468040,"endMs":468680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partOfSpeech":"adv","vid":1188360,"sid":1664639838}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":468680,"endMs":468840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"16","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"時","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":468840,"endMs":469000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知不觉就16点了"},"en":{"status":"available","text":"Before you know it, it's 4 PM"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌다 보니 16시"},"vi":{"status":"available","text":"Loay hoay một hồi mà đã 16 giờ"},"id":{"status":"available","text":"tidak terasa sudah pukul 16"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"になりました。滋賀県の草津パーキングエリアに","startMs":469480,"endMs":473000,"tokens":[{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":469480,"endMs":469720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"なりました","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":469720,"endMs":470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"滋賀県","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":470840,"endMs":471320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e41d6ad9c8d5aecccbb740605d0954b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滋賀県","reading":"しがけん","furigana":[{"surface":"滋","reading":"し"},{"surface":"賀","reading":"が"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"shigaken","partOfSpeech":"n","vid":1316790,"sid":263500667}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":471320,"endMs":471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"草","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":471400,"endMs":471880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"exp/n/pref","vid":1401910,"sid":2781436805}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"津","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":471880,"endMs":471960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2c0d021dc6765b0d04f19d66471229a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津","reading":"つ","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"}],"romanization":"tsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":2609820,"sid":1961400470}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"パーキングエリア","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":471960,"endMs":472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631ced74acdd172d48dc5b1ca820b09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーキングエリア","reading":"パーキングエリア","romanization":"paakingueria","partOfSpeech":"n","vid":1100420,"sid":4014217416}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":472760,"endMs":473000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经到达了。到达了滋贺县的草津停车区"},"en":{"status":"available","text":"We've arrived at the Kusatsu Parking Area in Shiga Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"가 되었습니다. 시가현의 구사쓰 휴게소에"},"vi":{"status":"available","text":"rồi. Đã đến khu vực dừng chân Kusatsu ở tỉnh Shiga"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang. Telah tiba di area parkir Kusatsu di Prefektur Shiga"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"到着です。到着ですというか、まあここからスタートですと言った方が","startMs":473880,"endMs":477960,"tokens":[{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"到着","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473880,"endMs":474280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":474280,"endMs":474760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"到着","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":475000,"endMs":475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":475400,"endMs":475640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"というか","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":475640,"endMs":475880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-1255","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"まあ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":475880,"endMs":476040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"ここ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":476040,"endMs":476360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":476360,"endMs":476600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"スタート","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":476600,"endMs":477000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":477000,"endMs":477240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"と言った","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":477240,"endMs":477560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75de60cd2227c9f8050df7db9a99f98f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言った","reading":"といった","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"toitta","partOfSpeech":"conj","vid":2540200,"sid":3650499339}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"方","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":477560,"endMs":477720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":477720,"endMs":477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与其说是到达了，不如说从这里开始更为"},"en":{"status":"available","text":"I say arrived, or rather, it might be more accurate to say we're starting from here"},"ko":{"status":"available","text":"도착입니다. 도착입니다라기보다는, 뭐 여기서부터 시작입니다라고 하는 게"},"vi":{"status":"available","text":"Nói là đã đến, hay nói đúng hơn là bắt đầu từ đây thì"},"id":{"status":"available","text":"Sudah tiba, atau lebih tepatnya lebih baik dibilang mulai dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"語弊がないかもしれませんね","startMs":478920,"endMs":480520,"tokens":[{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"語弊","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":478920,"endMs":479160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90e086afbe927631c6b5da8d9b895ae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語弊","reading":"ごへい","furigana":[{"surface":"語","reading":"ご"},{"surface":"弊","reading":"へい"}],"romanization":"gohei","partOfSpeech":"n","vid":1271190,"sid":4194091336}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":479160,"endMs":479320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"ないか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":479320,"endMs":479640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":479640,"endMs":479720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"しれません","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":479720,"endMs":480280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12674c37308e2571604c5b28d67f0a41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しれる","reading":"しれる","romanization":"shireru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1420490,"sid":2088611153}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":480280,"endMs":480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准确一些呢"},"en":{"status":"available","text":"to avoid any misunderstanding"},"ko":{"status":"available","text":"오해가 없을지도 모르겠네요"},"vi":{"status":"available","text":"có lẽ sẽ không gây hiểu lầm nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"mungkin tidak menimbulkan kesalahpahaman ya"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"国道","startMs":481800,"endMs":482440,"tokens":[{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":481800,"endMs":482440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道"},"en":{"status":"available","text":"National Route"},"ko":{"status":"available","text":"국도"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ"},"id":{"status":"available","text":"Jalan Nasional"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"号ですね。石川県の","startMs":483640,"endMs":487080,"tokens":[{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"号","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":483640,"endMs":483800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":483880,"endMs":485560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":485560,"endMs":485880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"石川県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":485960,"endMs":486760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":486760,"endMs":487080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号呢。连接石川县的"},"en":{"status":"available","text":"No. 160. It connects Nanao City in Ishikawa Prefecture to Takaoka City in Toyama Prefecture, a national highway with"},"ko":{"status":"available","text":"호ですね. 이시카와현의"},"vi":{"status":"available","text":"số. Là quốc lộ thông thường nối từ thành phố Nanao tỉnh Ishikawa đến thành phố Takaoka tỉnh Toyama"},"id":{"status":"available","text":"nomor. Yang menghubungkan Kota Nanao di Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"七尾市から富山県の高岡市を結ぶ一般国道で","startMs":488280,"endMs":494200,"tokens":[{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"七","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":488280,"endMs":488440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"尾","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":488680,"endMs":488760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"市","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":488760,"endMs":488920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":488920,"endMs":489400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"富山県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":489640,"endMs":490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":490760,"endMs":491000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"高","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":491320,"endMs":491720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"岡","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":491720,"endMs":491880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"市","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":491880,"endMs":492120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":492360,"endMs":492520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"結ぶ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":492520,"endMs":493000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c142920c55464b320218ab70743e08a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結ぶ","reading":"むすぶ","furigana":[{"surface":"結","reading":"むす"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"musubu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1254670,"sid":3110010343}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"一般","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":493080,"endMs":493480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般","reading":"いっぱん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"}],"romanization":"ippan","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1165790,"sid":2425943189}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"国道","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":493480,"endMs":493960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":493960,"endMs":494200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七尾市到富山县高冈市的一般国道"},"en":{"status":"available","text":"Nanao City in Ishikawa Prefecture to Takaoka City in Toyama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"나나오시에서 도야마현의 다카오카시를 잇는 일반 국도로"},"vi":{"status":"available","text":"Tổng chiều dài là 45,3 km"},"id":{"status":"available","text":"dengan Kota Takaoka di Prefektur Toyama, jalan nasional umum dengan"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"総延長が45.3キロ","startMs":494760,"endMs":496040,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"総","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":494760,"endMs":494920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総","reading":"そう","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/pref","vid":1401470,"sid":1822907780}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"延長","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":495080,"endMs":495480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"延長","reading":"えんちょう","furigana":[{"surface":"延","reading":"えん"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"enchou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176510,"sid":2567813196}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":495480,"endMs":495720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1294","kind":"punctuation","surface":"45.3","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"キロ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":495800,"endMs":496040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总长度为45.3公里"},"en":{"status":"available","text":"a total length of 45.3 kilometers"},"ko":{"status":"available","text":"총 연장이 45.3킬로"},"vi":{"status":"available","text":"Tuy khoảng cách ngắn nhưng trước hết"},"id":{"status":"available","text":"total panjang 45,3 kilo"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"と距離は短いものの、まず","startMs":496600,"endMs":499480,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":496600,"endMs":497560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"距離","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":497720,"endMs":497880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":497880,"endMs":497960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"短い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":497960,"endMs":498440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"もの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":498440,"endMs":498760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":498760,"endMs":499080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"まず","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":499240,"endMs":499480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然距离很短，但首先"},"en":{"status":"available","text":"and although the distance is short, first of all"},"ko":{"status":"available","text":"거리는 짧지만, 우선"},"vi":{"status":"available","text":"việc đi đến thành phố Nanao tỉnh Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"meskipun jaraknya pendek, pertama-tama"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"石川県の七尾市","startMs":500040,"endMs":501720,"tokens":[{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"石川県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":500040,"endMs":500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":500760,"endMs":500920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"七","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":500920,"endMs":501320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"尾","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":501320,"endMs":501400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"市","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":501400,"endMs":501720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要去到石川县的七尾市"},"en":{"status":"available","text":"Getting to Nanao City in Ishikawa Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"이시카와현의 나나오시"},"vi":{"status":"available","text":"đã là rất xa rồi"},"id":{"status":"available","text":"untuk sampai ke Kota Nanao di Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"まで行くのがすごく遠いという","startMs":502200,"endMs":504360,"tokens":[{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"まで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":502200,"endMs":502440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":502440,"endMs":502760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":502760,"endMs":502920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":502920,"endMs":503160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"すごく","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":503160,"endMs":503560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"遠い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":503560,"endMs":503880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":503880,"endMs":504360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就非常远"},"en":{"status":"available","text":"is very far"},"ko":{"status":"available","text":"까지 가는 게 엄청 멀다는"},"vi":{"status":"available","text":"đấy là vấn đề"},"id":{"status":"available","text":"itu sangat jauh"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"ことになっておりますね","startMs":507220,"endMs":508580,"tokens":[{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"ことになって","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":507220,"endMs":507940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"おります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":507940,"endMs":508340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":508340,"endMs":508580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这么回事呢"},"en":{"status":"available","text":"that's how it is"},"ko":{"status":"available","text":"게 되어 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"đang là như vậy đấy"},"id":{"status":"available","text":"begitulah keadaannya ya"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"国道走破の旅なんでね","startMs":509380,"endMs":510740,"tokens":[{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":509380,"endMs":509620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"走破","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":509620,"endMs":509940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":509940,"endMs":510100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"旅","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":510100,"endMs":510260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"なんで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":510260,"endMs":510580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":510580,"endMs":510740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是走遍国道之旅嘛"},"en":{"status":"available","text":"Since this is a journey to conquer national routes"},"ko":{"status":"available","text":"국도 완주 여행이니까요"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là chuyến đi chinh phục quốc lộ mà"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini perjalanan menuntaskan jalan nasional"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"あの基本的に日中","startMs":511540,"endMs":512660,"tokens":[{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":511540,"endMs":512020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"基本的","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":512100,"endMs":512500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":512500,"endMs":512580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"日中","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":512580,"endMs":512660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa22dada29d2c80f672ff34a97f4cf79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日中","reading":"ひなか","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"hinaka","partOfSpeech":"adv/n","vid":1464250,"sid":2678787068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个基本上想在白天"},"en":{"status":"available","text":"basically I want to drive during the daytime, so this time"},"ko":{"status":"available","text":"기본적으로 낮에"},"vi":{"status":"available","text":"nên cơ bản là mình muốn chạy"},"id":{"status":"available","text":"pada dasarnya di siang hari"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"走りたいなということでですね、今回は","startMs":513140,"endMs":516500,"tokens":[{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"走りたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":513140,"endMs":513780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":513780,"endMs":513940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":513940,"endMs":514500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":514580,"endMs":514820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":514820,"endMs":514980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":514980,"endMs":515220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":515220,"endMs":515540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1336","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"今回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":515620,"endMs":516100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":516100,"endMs":516500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑，所以这次呢"},"en":{"status":"available","text":"first we'll go to Nanao City in Ishikawa Prefecture and"},"ko":{"status":"available","text":"달리고 싶다는 것으로, 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"vào ban ngày, vì vậy lần này"},"id":{"status":"available","text":"saya ingin berkendara, jadi kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"まず石川県の七尾市まで行って","startMs":517380,"endMs":520340,"tokens":[{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":517380,"endMs":517620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"石川県","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":517620,"endMs":518260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":518260,"endMs":518340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"七","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":518340,"endMs":518660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"尾","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":518660,"endMs":519060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":519060,"endMs":519140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"まで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":519380,"endMs":519700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"行って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":519700,"endMs":520340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先去石川县的七尾市"},"en":{"status":"available","text":"stay one night"},"ko":{"status":"available","text":"우선 이시카와현의 나나오시까지 가서"},"vi":{"status":"available","text":"trước hết sẽ đi đến thành phố Nanao tỉnh Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"pertama pergi dulu ke Kota Nanao di Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"一泊","startMs":521300,"endMs":521780,"tokens":[{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"一泊","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":521300,"endMs":521780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一泊","reading":"いっぱく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"泊","reading":"ぱく"}],"romanization":"ippaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1165700,"sid":1932920714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"住一晚"},"en":{"status":"available","text":"and the next day drive National Route 160"},"ko":{"status":"available","text":"1박"},"vi":{"status":"available","text":"nghỉ lại một đêm"},"id":{"status":"available","text":"menginap semalam"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"で翌日国道160号","startMs":522500,"endMs":523940,"tokens":[{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":522500,"endMs":522580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"翌日","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":522580,"endMs":523380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c8d3531dcc4bed3a5c0421cd5a0c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"翌日","reading":"よくじつ","furigana":[{"surface":"翌","reading":"よく"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"yokujitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1547510,"sid":4111279341}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"国道","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":523380,"endMs":523700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1351","kind":"punctuation","surface":"160","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"号","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":523700,"endMs":523940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天跑国道160号"},"en":{"status":"available","text":"and then draw the next card. So we could have started from the Toyama side or the Ishikawa side, but"},"ko":{"status":"available","text":"하고 다음날 국도 160호"},"vi":{"status":"available","text":"rồi hôm sau sẽ chạy quốc lộ 160"},"id":{"status":"available","text":"lalu keesokan harinya melewati Jalan Nasional No. 160"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"を走って","startMs":524660,"endMs":525380,"tokens":[{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":524660,"endMs":524740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"走って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":524740,"endMs":525380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"and then"},"ko":{"status":"available","text":"를 달리고"},"vi":{"status":"available","text":"rồi rút lá bài tiếp theo, sẽ làm theo trình tự như vậy. Nên dù bắt đầu từ phía Toyama hay phía Ishikawa đều được nhưng"},"id":{"status":"available","text":"lalu mencabut kartu berikutnya, alurnya seperti itu. Jadi boleh mulai dari sisi Toyama atau dari sisi Ishikawa, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"次のカードを引くという流れにします。だから富山県側からスタートしても石川県側からスタートしても良かったんですが","startMs":526420,"endMs":533780,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":526420,"endMs":526660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":526660,"endMs":526740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"カード","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":526740,"endMs":527060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":527060,"endMs":527140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"引く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":527140,"endMs":527460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":527460,"endMs":527860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"流れ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":527860,"endMs":528260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ","reading":"ながれ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagare","partOfSpeech":"n","vid":1552130,"sid":258093674}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":528260,"endMs":528340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"します","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":528340,"endMs":528820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"だから","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":528900,"endMs":529300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"富山県","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":529380,"endMs":530020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"側から","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":530020,"endMs":530420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側から","reading":"そばから","furigana":[{"surface":"側","reading":"そば"},{"surface":"から"}],"romanization":"sobakara","partOfSpeech":"exp","vid":2128130,"sid":913275018}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"スタートして","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":530420,"endMs":530980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":530980,"endMs":531060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"石川県","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":531060,"endMs":531700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"側から","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":531700,"endMs":532180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側から","reading":"そばから","furigana":[{"surface":"側","reading":"そば"},{"surface":"から"}],"romanization":"sobakara","partOfSpeech":"exp","vid":2128130,"sid":913275018}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"スタートして","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":532180,"endMs":532740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"も","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":532740,"endMs":532820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"良かった","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":532820,"endMs":533220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"んです","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":533220,"endMs":533540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":533540,"endMs":533780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再抽下一张卡，就是这样的流程。所以不管从富山县一侧开始，还是从石川县一侧开始都可以"},"en":{"status":"available","text":"it would have been fine to start from either the Toyama side or the Ishikawa side, but"},"ko":{"status":"available","text":"다음 카드를 뽑는 흐름으로 하겠습니다. 그래서 도야마현 쪽에서 시작해도 이시카와현 쪽에서 시작해도 괜찮았는데"},"vi":{"status":"available","text":"mà điểm khởi đầu là ở thành phố Nanao tỉnh Ishikawa nên tạm thời sẽ bắt đầu từ điểm khởi đầu"},"id":{"status":"available","text":"karena titik awalnya di Kota Nanao, Prefektur Ishikawa, jadi untuk sementara mulai dari titik awal saja"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"まあ起点が石川県の七尾市になってたんでまあとりあえず起点からスタートすることにします","startMs":534580,"endMs":540740,"tokens":[{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":534580,"endMs":534820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"起点","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":535140,"endMs":535540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":535540,"endMs":535780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"石川県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":535860,"endMs":536580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":536580,"endMs":536660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"七","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":536660,"endMs":536980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"尾","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":536980,"endMs":537060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"市","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":537060,"endMs":537220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":537220,"endMs":537300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"なってた","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":537300,"endMs":537700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":537700,"endMs":537940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":537940,"endMs":538180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":538180,"endMs":538580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"起点","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":538580,"endMs":538900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":538900,"endMs":539220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"スタートする","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":539300,"endMs":539860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ことにします","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":539860,"endMs":540740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2215340,"sid":3578692916}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过起点是石川县的七尾市，所以总之就决定从起点开始"},"en":{"status":"available","text":"well, since the starting point is Nanao City in Ishikawa, for now we'll start from the starting point"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 기점이 이시카와현의 나나오시로 되어 있어서 일단 기점에서 시작하기로 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Lá bài tiếp theo thì được dán lại bằng băng keo trong như thế này này"},"id":{"status":"available","text":"Kartu berikutnya nih seperti ini ditutup dengan selotip"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"次のカードはねこんな感じであのセロハンテープで止めてもらいました","startMs":541540,"endMs":545620,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":541540,"endMs":541700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":541700,"endMs":541860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"カード","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":541860,"endMs":542100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":542100,"endMs":542180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":542180,"endMs":542260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":542500,"endMs":542740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":542740,"endMs":542980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":542980,"endMs":543220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"あの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":543300,"endMs":543700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"セロハンテープ","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":543700,"endMs":544340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セロハンテープ","reading":"セロハンテープ","romanization":"serohanteepu","partOfSpeech":"n","vid":1074950,"sid":1347151301}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":544340,"endMs":544500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"止めて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":544740,"endMs":545060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"もらいました","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":545060,"endMs":545620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一张卡呢就像这样用透明胶带给粘住了"},"en":{"status":"available","text":"The next card has been taped shut with cellophane tape like this"},"ko":{"status":"available","text":"다음 카드는요 이런 느낌으로 셀로판테이프로 붙여주셨어요"},"vi":{"status":"available","text":"Như thế này"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"これで","startMs":546260,"endMs":546740,"tokens":[{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":546260,"endMs":546500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":546500,"endMs":546740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"With this"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"để cho nó không bị lộ ra"},"id":{"status":"available","text":"dibuat agar tidak keluar"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"出てこないようになっているんで","startMs":547220,"endMs":548740,"tokens":[{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"出て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":547220,"endMs":547380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"こない","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":547380,"endMs":547700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"ようになっている","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":547700,"endMs":548420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"んで","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":548500,"endMs":548740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就不会露出来了"},"en":{"status":"available","text":"so it won't come out"},"ko":{"status":"available","text":"나오지 않게 되어 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"nên khi đi đến điểm cuối rồi sẽ mở cái này ra. Bộ bài này thật sự làm rất tốt kiểu như"},"id":{"status":"available","text":"nanti kalau sudah sampai titik akhir akan saya buka ini. Kartu ini benar-benar dibuat dengan baik"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"また終点まで行ったらこれ開けます。このカード本当よくできているというか","startMs":549300,"endMs":555060,"tokens":[{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":549300,"endMs":549700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"終点","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":550100,"endMs":550500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":550500,"endMs":550740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":550740,"endMs":551220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":551380,"endMs":551700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"開けます","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":551780,"endMs":552500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-1419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"この","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":552660,"endMs":552820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"カード","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":552900,"endMs":553140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"本当","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":553140,"endMs":553700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"よくできている","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":553780,"endMs":554500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくする","reading":"よくする","romanization":"yokusuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":2257610,"sid":866344598}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"というか","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":554500,"endMs":555060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等到了终点再打开它。这卡真的做得很好"},"en":{"status":"available","text":"I'll open this when we reach the end point. These cards are really well made"},"ko":{"status":"available","text":"또 종점까지 가면 이걸 열겠습니다. 이 카드 정말 잘 만들어져 있다랄까"},"vi":{"status":"available","text":"thẻ hiếm còn được làm hiệu ứng lấp lánh"},"id":{"status":"available","text":"kartu langka pun ada加工 kilau seperti"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"ちゃんとレアカードにはキラキラの","startMs":555620,"endMs":558020,"tokens":[{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":555620,"endMs":556020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"レアカード","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"には","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":556420,"endMs":557300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"キラキラ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":557300,"endMs":557700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e273ed4a9f64c583f23679a3f58fb680","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キラキラ","reading":"キラキラ","romanization":"kirakira","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003500,"sid":2100923189}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":557780,"endMs":558020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稀有卡上还有闪闪发光的"},"en":{"status":"available","text":"the rare cards properly have a shiny"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 레어 카드에는 반짝반짝"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu hologram nữa"},"id":{"status":"available","text":"hologram yang berkilau"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"ホログラムみたいな加工がされてるし","startMs":558580,"endMs":560660,"tokens":[{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"ホログラム","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":558580,"endMs":559140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_607b3a0e3f2eba6d2a33b5d770c28333","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホログラム","reading":"ホログラム","romanization":"horoguramu","partOfSpeech":"n","vid":1122960,"sid":357566205}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":559140,"endMs":559460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"加工","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":559460,"endMs":559860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加工","reading":"かこう","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"工","reading":"こう"}],"romanization":"kakou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190120,"sid":3535271857}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":559860,"endMs":559940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"されてる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":559940,"endMs":560420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"し","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":560420,"endMs":560660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全息图一样的加工"},"en":{"status":"available","text":"hologram-like finish"},"ko":{"status":"available","text":"홀로그램 같은 가공이 되어 있고"},"vi":{"status":"available","text":"trông rất muốn sưu tầm"},"id":{"status":"available","text":"tampilannya membuat ingin mengoleksi"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"すごい集めたくなるような見た目をしている","startMs":561620,"endMs":564660,"tokens":[{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":561620,"endMs":562260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"集めたく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":562420,"endMs":563140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"たく"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"なる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":563140,"endMs":563460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"ような","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":563460,"endMs":563700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"見た目","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":563700,"endMs":564180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d1e1d68c0cb7d488fbe399ff4e18fe6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見た目","reading":"みため","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"mitame","partOfSpeech":"exp/n","vid":1611750,"sid":2443301891}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":564180,"endMs":564260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"している","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":564260,"endMs":564660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外观让人非常想收集"},"en":{"status":"available","text":"and they look so collectible"},"ko":{"status":"available","text":"굉장히 모으고 싶어지는 외형을 하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Và này, dĩ nhiên là có cả quốc lộ đã từng chạy rồi lẫn quốc lộ chưa từng chạy"},"id":{"status":"available","text":"Dan ya, tentu saja ada jalan nasional yang pernah dilewati dan ada juga yang belum pernah"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"そしてね、まあもちろんあの走ったことある国道もあれば走ったことない国道も","startMs":565140,"endMs":570020,"tokens":[{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":565140,"endMs":565460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":565460,"endMs":565540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":565540,"endMs":565700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":565700,"endMs":566260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":566340,"endMs":566660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"走った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":566660,"endMs":567060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"った"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":567060,"endMs":567300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"ある","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":567300,"endMs":567460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"国道","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":567540,"endMs":567940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":567940,"endMs":568100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"あれば","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":568100,"endMs":568500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"走った","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":568500,"endMs":568820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"った"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":568820,"endMs":569060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"ない","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":569060,"endMs":569300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"国道","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":569300,"endMs":569700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":569700,"endMs":570020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且呢，当然有跑过的国道，也有没跑过的国道"},"en":{"status":"available","text":"And of course, there are national routes I've driven before and ones I haven't"},"ko":{"status":"available","text":"그리고요, 뭐 물론 달려본 적 있는 국도도 있고 달려본 적 없는 국도도"},"vi":{"status":"available","text":"được thu thập trong đó, nên vừa là những lá bài cho mình cơ hội chạy quốc lộ mới"},"id":{"status":"available","text":"tercatat, jadi ini kartu yang memberi kesempatan untuk melewati jalan nasional yang baru"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"収録されているということで、新しいね国道を走るきっかけをくれるカードでもあるし","startMs":570740,"endMs":577140,"tokens":[{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"収録されている","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":570740,"endMs":571620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8af73bb785833b035be19e1d09fa6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収録","reading":"しゅうろく","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"録","reading":"ろく"},{"surface":"されている"}],"romanization":"shuuroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330980,"sid":3169819618}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"という","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":571620,"endMs":571940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":571940,"endMs":572260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":572260,"endMs":572500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1464","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"新しい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":572900,"endMs":573460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":573460,"endMs":573620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"国道","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":573620,"endMs":574100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":574100,"endMs":574180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"走る","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":574180,"endMs":574580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"きっかけ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":574660,"endMs":575380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32d50b2db7b638702331512e373d9276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっかけ","reading":"きっかけ","romanization":"kikkake","partOfSpeech":"n","vid":1591290,"sid":2323987809}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":575380,"endMs":575540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"くれる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":575540,"endMs":576020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"カード","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":576020,"endMs":576340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"でも","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":576340,"endMs":576660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"ある","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":576660,"endMs":576740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"し","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":576740,"endMs":577140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都被收录在里面，所以既是给跑新国道契机的卡"},"en":{"status":"available","text":"included, so these cards give me a chance to drive new national routes,"},"ko":{"status":"available","text":"수록되어 있다는 것으로, 새로운 국도를 달릴 계기를 주는 카드이기도 하고"},"vi":{"status":"available","text":"mà cũng vừa là những lá bài bắt mình phải chạy những quốc lộ không cần chạy. Thôi cứ đi đã nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sekaligus juga kartu yang membuat terpaksa melewati jalan nasional yang sebenarnya tidak perlu dilewati. Untuk sementara ayo jalan dulu"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"まあ走らなくていい国道を走らされるきっかけになるカードでもあると。とりあえず進みましょうか","startMs":578100,"endMs":583940,"tokens":[{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":578100,"endMs":578260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"走らなくて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":578260,"endMs":579060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"らなくて"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":579060,"endMs":579140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"国道","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":579140,"endMs":579540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":579540,"endMs":579620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"走らされる","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":579620,"endMs":580500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走らす","reading":"はしらす","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ら"},{"surface":"される"}],"romanization":"hashirasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":2842791,"sid":191984113}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"きっかけに","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":580660,"endMs":581220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e5fe041950a8f5ef9722ece601098d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっかけに","reading":"きっかけに","romanization":"kikkakeni","partOfSpeech":"exp","vid":2034320,"sid":1088913322}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"なる","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":581220,"endMs":581540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"カード","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":581540,"endMs":581860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"でも","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":581860,"endMs":582100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":582100,"endMs":582260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":582260,"endMs":582500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":582660,"endMs":582980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":582980,"endMs":583700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"か","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":583700,"endMs":583940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也可以说是让人去跑本可以不跑的国道的卡。总之先出发吧"},"en":{"status":"available","text":"but they're also cards that make me drive routes I didn't need to drive. Anyway, shall we get going?"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 달리지 않아도 되는 국도를 달리게 되는 계기가 되는 카드이기도 하다고. 일단 가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng còn biết đâu mới là chính nữa. Nếu quay cả dọc đường thì dọc đường rõ ràng dài hơn nhiều. Cái này có 45km thôi mà. Dọc đường hơn 300km lận"},"id":{"status":"available","text":"Sudah tidak jelas lagi mana yang utama. Kalau merekam perjalanan ini, perjalanannya jelas lebih panjang. Ini kan cuma empat puluh lima kilo. Perjalanannya lebih dari tiga ratus kilo"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"もうどっちがメインか分からなくなるもんね。この道中取ってたら道中の方が明らか長いもん。こんなん四十五キロやろだって。道中三百キロ以上あるからね","startMs":584500,"endMs":593860,"tokens":[{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":584500,"endMs":585060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"どっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":585140,"endMs":585380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":585380,"endMs":585460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"メイン","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":585460,"endMs":585700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":585700,"endMs":585780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"分からなく","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":585940,"endMs":586260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らなく"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"なる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":586260,"endMs":586500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"もん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":586500,"endMs":586660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":586660,"endMs":586740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"この","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":586740,"endMs":587060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"道中","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":587060,"endMs":587460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95fd1e1b9d63cbce81dc619deea4ba66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道中","reading":"どうちゅう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"douchuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1770610,"sid":3062351295}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"取ってたら","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":587460,"endMs":588100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ってたら"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"道中","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":588260,"endMs":588580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95fd1e1b9d63cbce81dc619deea4ba66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道中","reading":"どうちゅう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"douchuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1770610,"sid":3062351295}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":588580,"endMs":588740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"方","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":588740,"endMs":588820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":588820,"endMs":588900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"明らか","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":588900,"endMs":589220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93bd191330645feee2224c19efb899d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明らか","reading":"あきらか","furigana":[{"surface":"明","reading":"あき"},{"surface":"らか"}],"romanization":"akiraka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1532310,"sid":1430277314}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"長い","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":589220,"endMs":589540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"もん","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":589540,"endMs":589780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"こんなん","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":589780,"endMs":590260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1289620,"sid":1636976720}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"四十","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":590260,"endMs":590660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"五","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":590660,"endMs":590740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"キロ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":590740,"endMs":590980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"やろ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":590980,"endMs":591220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"だって","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":591220,"endMs":591620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"道中","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":591940,"endMs":592340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95fd1e1b9d63cbce81dc619deea4ba66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道中","reading":"どうちゅう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"douchuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1770610,"sid":3062351295}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"三百","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":592340,"endMs":592900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"キロ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":592900,"endMs":593060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"以上","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":593060,"endMs":593300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"ある","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":593300,"endMs":593460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"から","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":593460,"endMs":593700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"ね","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":593700,"endMs":593860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都分不清哪个是主体了呢。算上这路上的话，路上明显更长嘛。这个才四十五公里吧。路上可有三百多公里呢"},"en":{"status":"available","text":"You lose track of which is the main part. The journey there is clearly longer if you film it. This route is only 45 kilometers. The journey there is over 300 kilometers"},"ko":{"status":"available","text":"이제 어느 쪽이 메인인지 모르게 되네. 이 도중에 찍으면 도중이 분명히 더 길어. 이런 게 45킬로잖아. 도중은 300킬로 이상 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Và thế là trời đã tối hẳn, thời gian là 18 giờ 38 phút"},"id":{"status":"available","text":"Maka dari itu hari sudah sepenuhnya gelap dan waktu menunjukkan pukul delapan belas tiga puluh delapan menit"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"ということですっかり暗くなって時刻が十八時三十八分","startMs":594420,"endMs":598900,"tokens":[{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":594420,"endMs":594660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":594660,"endMs":594900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":594900,"endMs":595140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"すっかり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":595380,"endMs":595700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partOfSpeech":"adv","vid":1006110,"sid":1237625427}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"暗く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":595700,"endMs":596100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗い","reading":"くらい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"くら"},{"surface":"く"}],"romanization":"kurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1154330,"sid":2464822702}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"なって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":596100,"endMs":596660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"時刻","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":596900,"endMs":597300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":597300,"endMs":597380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"十八","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":597380,"endMs":597780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十八","reading":"じゅうはち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"juuhachi","partOfSpeech":"num","vid":1335050,"sid":1148175601}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"時","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":597780,"endMs":597940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"三十","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":598020,"endMs":598340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"八分","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":598420,"endMs":598900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83037d373df106ac8e8be29d243331bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八分","reading":"はちぶ","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"hachibu","partOfSpeech":"n","vid":2112160,"sid":1728094365}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是天已经完全黑了，时间是十八点三十八分"},"en":{"status":"available","text":"So it's gotten completely dark and the time is 6:38 PM"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 완전히 어두워져서 시각이 18시 38분"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến thành phố Kanazawa tỉnh Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"Telah tiba di Kota Kanazawa, Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"石川県金沢市に到着しました","startMs":599380,"endMs":601860,"tokens":[{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"石川県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":599380,"endMs":600100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"金沢","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":600100,"endMs":600580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5501c383b9c1d8fd3f11ff183a0a3143","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金沢","reading":"かなざわ","furigana":[{"surface":"金","reading":"かな"},{"surface":"沢","reading":"ざわ"}],"romanization":"kanazawa","partOfSpeech":"n","vid":2845104,"sid":3455013902}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":600580,"endMs":600740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":600740,"endMs":600900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"到着しました","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":600900,"endMs":601860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"しました"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到达了石川县金泽市"},"en":{"status":"available","text":"We've arrived in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"이시카와현 가나자와시에 도착했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây là Kanazawa Higashi"},"id":{"status":"available","text":"Di sini, Kanazawa Timur"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"ここですね金沢東","startMs":602900,"endMs":604660,"tokens":[{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":602900,"endMs":603140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":603140,"endMs":603300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":603300,"endMs":603460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"金","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":603460,"endMs":603700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"きん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kin","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1242600,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"沢東","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":603860,"endMs":604660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834603600e2faee2cdb88b0c6f16f8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沢東","reading":"たくとう","furigana":[{"surface":"沢","reading":"たく"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"takutou","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5502414,"sid":3719287011}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢在金泽东"},"en":{"status":"available","text":"Here, at Kanazawa-Higashi"},"ko":{"status":"available","text":"여기ですね 가나자와히가시"},"vi":{"status":"available","text":"tạm xuống ở đây rồi chuyển sang đường tránh Kanazawa, từ đây còn phải đi lên phía trên khoảng 1 tiếng nữa"},"id":{"status":"available","text":"turun dulu lalu pindah ke bypass Kanazawa, dari sana masih harus"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"で一旦降りて金沢バイパスに乗り換えという形で、からまださらに1時間ぐらい","startMs":605700,"endMs":612420,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":605700,"endMs":605940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"一旦","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":606180,"endMs":606660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"降りて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":606820,"endMs":607220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"金沢","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":607300,"endMs":607940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5501c383b9c1d8fd3f11ff183a0a3143","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金沢","reading":"かなざわ","furigana":[{"surface":"金","reading":"かな"},{"surface":"沢","reading":"ざわ"}],"romanization":"kanazawa","partOfSpeech":"n","vid":2845104,"sid":3455013902}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"バイパス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":607940,"endMs":608500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_795695bb3b019e0117a635cd48b95a0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイパス","reading":"バイパス","romanization":"baipasu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1097960,"sid":4201619299}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":608500,"endMs":608740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"乗り換え","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":608740,"endMs":609300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13fb1fae6365644fa1898678a05576b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り換え","reading":"のりかえ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"換","reading":"か"},{"surface":"え"}],"romanization":"norikae","partOfSpeech":"n/vs","vid":1600460,"sid":287177256}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"という","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":609300,"endMs":609700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"形","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":609780,"endMs":610180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":610180,"endMs":610420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":610500,"endMs":610740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"まだ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":610740,"endMs":611060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"さらに","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":611060,"endMs":611380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"1時間","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":611460,"endMs":612020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１時間","reading":"いちじかん","furigana":[{"surface":"1時間","reading":"いちじかん"}],"romanization":"ichijikan","partOfSpeech":"n","vid":1162940,"sid":2346837334}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":612020,"endMs":612420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暂时下高速换到金泽绕行线，还要再往上"},"en":{"status":"available","text":"we'll get off for now and switch to the Kanazawa Bypass, and from there we still have about another hour"},"ko":{"status":"available","text":"에서 일단 내려서 가나자와 바이패스로 갈아타는 형태로, 거기서 아직 1시간 정도"},"vi":{"status":"available","text":"nên là"},"id":{"status":"available","text":"naik ke atas sekitar 1 jam lagi"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"上に登らないといけないので","startMs":612980,"endMs":615220,"tokens":[{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":612980,"endMs":613140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":613140,"endMs":613380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"登らない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":613780,"endMs":614340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"登","reading":"のぼ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":1711867320}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":614340,"endMs":614420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"いけない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":614420,"endMs":614820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":614820,"endMs":615220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开大约1个小时左右"},"en":{"status":"available","text":"to go further north, so"},"ko":{"status":"available","text":"위로 올라가야 해서"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu gì đó"},"id":{"status":"available","text":"jadi"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"なんか","startMs":615700,"endMs":616180,"tokens":[{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":615700,"endMs":616180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"well"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu gì đó"},"id":{"status":"available","text":"entah"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"思ってるより","startMs":617060,"endMs":617940,"tokens":[{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"思ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":617060,"endMs":617700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"より","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":617700,"endMs":617940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比想象中"},"en":{"status":"available","text":"It's harder than you think,"},"ko":{"status":"available","text":"생각보다"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn những gì mình nghĩ"},"id":{"status":"available","text":"Lebih berat dari yang kukira"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"思ってるよりきついねんけど、この間がスッポリ抜けてることでね","startMs":618580,"endMs":624180,"tokens":[{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"思ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":618580,"endMs":618980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"より","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":618980,"endMs":619140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"きつい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":619140,"endMs":619620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"ねん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":619620,"endMs":619860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":619860,"endMs":620420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1580","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"この間","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":620820,"endMs":621780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この間","reading":"このあいだ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"konoaida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004690,"sid":4022535488}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":621780,"endMs":621940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"スッポリ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":621940,"endMs":622340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d49e02626315528a95794592181b8fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スッポリ","reading":"スッポリ","romanization":"suppori","partOfSpeech":"adv","vid":2098430,"sid":450997393}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"抜けてる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":622340,"endMs":623380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":623540,"endMs":623780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":623780,"endMs":623940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":623940,"endMs":624180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比想象中要难熬啊，因为这中间完全空缺了一段"},"en":{"status":"available","text":"it's tougher than I thought, with this gap completely missing,"},"ko":{"status":"available","text":"생각보다 힘든데, 이 사이가 쏙 빠져버려서 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Cực hơn mình nghĩ nhiều, vì cái khoảng giữa này bị trống hẳn ra ấy"},"id":{"status":"available","text":"Lebih berat dari yang kukira, karena jeda di antaranya ini benar-benar kosong"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"もう全く大冒険感がない","startMs":625140,"endMs":626900,"tokens":[{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":625140,"endMs":625460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"全く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":625460,"endMs":625780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"大冒険","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":625780,"endMs":626420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大冒険","reading":"だいぼうけん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"daibouken","partOfSpeech":"n","vid":2021360,"sid":1560729504}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"感","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":626420,"endMs":626580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":626580,"endMs":626660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":626660,"endMs":626900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经完全没有大冒险的感觉了"},"en":{"status":"available","text":"there's no sense of a great adventure at all anymore"},"ko":{"status":"available","text":"이제 전혀 대모험 느낌이 없어"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn không còn cảm giác đại mạo hiểm nữa"},"id":{"status":"available","text":"Sudah sama sekali tidak ada rasa petualangan besar"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"これは辛い","startMs":627940,"endMs":628660,"tokens":[{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":627940,"endMs":628180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":628180,"endMs":628340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"辛い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":628340,"endMs":628660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"つらい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"つら"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":1122477876}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这很痛苦"},"en":{"status":"available","text":"This is painful"},"ko":{"status":"available","text":"이건 괴로워"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì khổ thật"},"id":{"status":"available","text":"Ini menyakitkan"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"ただこの間の大冒険を映してしまうと明日のこの国道カードがね、かすんでしまうっていうジレンマを","startMs":629300,"endMs":636580,"tokens":[{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":629300,"endMs":629460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"この間","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":629460,"endMs":630020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この間","reading":"このあいだ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"konoaida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004690,"sid":4022535488}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":630020,"endMs":630180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"大冒険","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":630180,"endMs":630820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大冒険","reading":"だいぼうけん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"daibouken","partOfSpeech":"n","vid":2021360,"sid":1560729504}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":630820,"endMs":630900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"映して","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":630900,"endMs":631300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"しまう","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":631300,"endMs":631700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":631700,"endMs":632020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"明日","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":632260,"endMs":632660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":632660,"endMs":632820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":632820,"endMs":633060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"国道","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":633060,"endMs":633540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"カード","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":633540,"endMs":633860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":633860,"endMs":634020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":634020,"endMs":634260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"かすんで","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":634260,"endMs":634660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba1c0055d7e382374c40841a03007d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かすむ","reading":"かすむ","romanization":"kasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1196520,"sid":1649902412}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"しまう","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":634660,"endMs":635060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"って","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":635220,"endMs":635300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"いう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":635300,"endMs":635700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"ジレンマ","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":635940,"endMs":636420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1bea33589b0f90317e3bdfb3cfa19e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジレンマ","reading":"ジレンマ","romanization":"jirenma","partOfSpeech":"n","vid":1066560,"sid":2945763759}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":636420,"endMs":636580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是如果把这期间的大冒险播出来的话，明天的这个国道卡就黯然失色了，有这个两难"},"en":{"status":"available","text":"The dilemma is that if I show the great adventure from before, tomorrow's national route card will be overshadowed"},"ko":{"status":"available","text":"단지 이 사이의 대모험을 비춰버리면 내일의 이 국도 카드가 말이야, 빛이 바래버린다는 딜레마를"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là nếu chiếu hết cuộc đại mạo hiểm vừa rồi thì lá bài quốc lộ ngày mai sẽ bị lu mờ, cái dilema đó"},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja kalau petualangan besar di antaranya itu ditayangkan, maka kartu jalan nasional besok jadi kalah pamor, dilema itu"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"抱えてまして","startMs":637220,"endMs":638100,"tokens":[{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"抱えてまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":637220,"endMs":638100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱える","reading":"かかえる","furigana":[{"surface":"抱","reading":"かか"},{"surface":"え"},{"surface":"てまして"}],"romanization":"kakaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1516310,"sid":2984096870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抱有这个烦恼"},"en":{"status":"available","text":"is what I'm dealing with"},"ko":{"status":"available","text":"안고 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"mình đang ôm"},"id":{"status":"available","text":"sedang kuhadapi"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"ねやフィッシングパークめっちゃいっぱいやん","startMs":638660,"endMs":643220,"tokens":[{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":638660,"endMs":639060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":639060,"endMs":639140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1622","kind":"punctuation","surface":"フィッシングパーク","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":639460,"endMs":639940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"いっぱいやん","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":639940,"endMs":643220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ea00d3e19ac160252ec211c55459e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱいやる","reading":"いっぱいやる","romanization":"ippaiyaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2804580,"sid":3722707462}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，钓鱼公园真的好多啊"},"en":{"status":"available","text":"Hey, there are so many fishing parks"},"ko":{"status":"available","text":"그치 낚시 파크 엄청 많잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Nè fishing park đông dã man luôn"},"id":{"status":"available","text":"ya kan, fishing park banyak banget kan"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"マジ","startMs":644820,"endMs":645060,"tokens":[{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":644820,"endMs":645060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的"},"en":{"status":"available","text":"Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"진짜"},"vi":{"status":"available","text":"Thật luôn"},"id":{"status":"available","text":"Serius"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"か。キャンプしてるや","startMs":646660,"endMs":648420,"tokens":[{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":646660,"endMs":647540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"キャンプしてる","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":647540,"endMs":648260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":648260,"endMs":648420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。在露营呢"},"en":{"status":"available","text":"Huh. They're camping"},"ko":{"status":"available","text":"어. 캠핑하고 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"à. Đang cắm trại kìa"},"id":{"status":"available","text":"Hah. Lagi camping ya"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"もう。いやさすがにな","startMs":649860,"endMs":651620,"tokens":[{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":649860,"endMs":649940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1631","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"いや","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":649940,"endMs":650180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":650580,"endMs":651540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":651540,"endMs":651620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是。不会吧"},"en":{"status":"available","text":"Come on. No, seriously"},"ko":{"status":"available","text":"이제. 아니 설마"},"vi":{"status":"available","text":"Trời. Không, cỡ này thì"},"id":{"status":"available","text":"Sudah. Enggak, mana mungkin lah"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"いっぱいすぎるなちょっと","startMs":653780,"endMs":655620,"tokens":[{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":653780,"endMs":653860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"すぎるな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":654260,"endMs":655060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":655460,"endMs":655620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点太多了"},"en":{"status":"available","text":"That's a bit too many"},"ko":{"status":"available","text":"너무 많네 좀"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi đông quá rồi"},"id":{"status":"available","text":"Terlalu banyak, agak kebanyakan"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"探し直そう。ここ","startMs":656580,"endMs":657380,"tokens":[{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"探し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":656580,"endMs":656980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"直そう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":656980,"endMs":657300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"そう"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"ここ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":657300,"endMs":657380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重新找吧。这里"},"en":{"status":"available","text":"Let's look again. Here"},"ko":{"status":"available","text":"다시 찾자. 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Tìm lại chỗ khác đi. Ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Cari ulang. Di sini"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"で探し","startMs":658740,"endMs":658900,"tokens":[{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":658740,"endMs":658820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"探し","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":658820,"endMs":658900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里找"},"en":{"status":"available","text":"looking for"},"ko":{"status":"available","text":"에서 찾아"},"vi":{"status":"available","text":"tìm ở"},"id":{"status":"available","text":"mencari"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"直すのは結構辛いけど","startMs":659380,"endMs":660900,"tokens":[{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"直す","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":659380,"endMs":659460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"す"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":659460,"endMs":659540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":659540,"endMs":659860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"結構","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":659860,"endMs":660100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"辛い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":660180,"endMs":660500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f297dd09a34689b3594d3a10cfe798","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"からい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"から"},{"surface":"い"}],"romanization":"karai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365850,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":660500,"endMs":660900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重新找还挺难受的"},"en":{"status":"available","text":"redoing it here is pretty tough though"},"ko":{"status":"available","text":"다시 하는 건 꽤 힘든데"},"vi":{"status":"available","text":"tìm lại thì cũng khá cực nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Mencari ulang itu cukup berat sih"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"あ","startMs":661620,"endMs":661780,"tokens":[{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":661620,"endMs":661780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"着きました","startMs":662340,"endMs":662980,"tokens":[{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"着きました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":662340,"endMs":662980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了"},"en":{"status":"available","text":"We've arrived"},"ko":{"status":"available","text":"도착했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đến nơi rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah sampai"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"今何時？相当かかった","startMs":665560,"endMs":667400,"tokens":[{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":665560,"endMs":665720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"何時","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":665720,"endMs":666120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何時","reading":"なんじ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"nanji","partOfSpeech":"n","vid":1188770,"sid":2094387470}},{"tokenId":"t-1654","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"相当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":666340,"endMs":666560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"かかった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":666780,"endMs":667400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在几点了？花了相当长时间"},"en":{"status":"available","text":"What time is it now? It took quite a while"},"ko":{"status":"available","text":"지금 몇 시야? 꽤 걸렸어"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ mấy giờ rồi? Mất khá lâu đấy"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang jam berapa? Butuh waktu lama banget"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"二十一時四十四分。結構遠かったで","startMs":667960,"endMs":670760,"tokens":[{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"二十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":667960,"endMs":668280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"一時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":668360,"endMs":668680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時","reading":"いちじ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ichiji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576100,"sid":1925836304}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"四十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":668680,"endMs":669000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"四分","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":669000,"endMs":669400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b37184583931618cf0940a12915651e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四分","reading":"しぶん","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"shibun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1307340,"sid":3724690343}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":669640,"endMs":670120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"遠かった","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":670120,"endMs":670600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":670600,"endMs":670760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"二十一点四十四分。相当远啊"},"en":{"status":"available","text":"9:44 PM. It was pretty far"},"ko":{"status":"available","text":"21시 44분. 꽤 멀었어"},"vi":{"status":"available","text":"21 giờ 44 phút. Khá là xa đấy"},"id":{"status":"available","text":"Jam dua puluh satu empat puluh empat. Cukup jauh ya"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"で温泉とか寄ったからってこと？いや温泉入ってない。お風呂入ってない","startMs":671560,"endMs":675640,"tokens":[{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":671560,"endMs":671640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"温泉","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":671640,"endMs":672120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":672120,"endMs":672360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"寄った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":672360,"endMs":672680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄る","reading":"よる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"った"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1219680,"sid":1261305103}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":672680,"endMs":672920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":673000,"endMs":673080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":673080,"endMs":673320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1672","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"いや","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":673400,"endMs":673480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"温泉","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":673480,"endMs":673960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":674040,"endMs":674600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":674840,"endMs":675080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":675080,"endMs":675640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是因为还去了温泉吗？不，没泡温泉。没洗澡"},"en":{"status":"available","text":"And is that because we stopped at a hot spring? No, I didn't go in. I didn't take a bath"},"ko":{"status":"available","text":"온천 같은 데 들러서 그런 거야? 아니 온천 안 들어갔어. 목욕 안 했어"},"vi":{"status":"available","text":"Là do có ghé suối nước nóng các thứ à? Không, không có tắm onsen. Không có tắm bồn"},"id":{"status":"available","text":"Terus karena mampir ke onsen gitu? Enggak, enggak masuk onsen. Enggak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"本日の夜ご飯","startMs":676360,"endMs":677560,"tokens":[{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"本日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676360,"endMs":676760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":676760,"endMs":676920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"夜ご飯","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":676920,"endMs":677560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e849c10d95fa2e2990c722e7938176a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜ご飯","reading":"よるごはん","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"yorugohan","partOfSpeech":"n","vid":2528530,"sid":2842577289}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天的晚饭"},"en":{"status":"available","text":"Tonight's dinner"},"ko":{"status":"available","text":"오늘의 저녁밥"},"vi":{"status":"available","text":"Bữa tối hôm nay"},"id":{"status":"available","text":"Makan malam hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"生ハム。そんなわけ。どこで買った？富山のスーパー？アルプラに","startMs":680600,"endMs":683480,"tokens":[{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":680600,"endMs":681000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-1683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"そんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":681000,"endMs":681080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"わけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":681160,"endMs":681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1686","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"どこ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":681560,"endMs":681720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":681720,"endMs":681800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"買った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":681800,"endMs":682120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"富山","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":682120,"endMs":682600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":682600,"endMs":682680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"スーパー","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":682680,"endMs":683160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1066710,"sid":3889330154}},{"tokenId":"t-1694","kind":"punctuation","surface":"？アルプラ","charStart":24,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":683400,"endMs":683480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生火腿。开玩笑的。在哪买的？富山的超市？在Al Plaza"},"en":{"status":"available","text":"Prosciutto. No way. Where did you buy it? At a supermarket in Toyama? At Alpla"},"ko":{"status":"available","text":"생햄. 그럴 리가. 어디서 샀어? 도야마 슈퍼? 알프라에"},"vi":{"status":"available","text":"Thịt nguội. Đùa thôi. Mua ở đâu đấy? Siêu thị ở Toyama? Ở Alpla"},"id":{"status":"available","text":"Ham mentah. Kok gitu. Beli di mana? Supermarket di Toyama? Di Alpla"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"売ってた","startMs":684360,"endMs":684760,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"売ってた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":684360,"endMs":684760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有卖"},"en":{"status":"available","text":"they were selling it"},"ko":{"status":"available","text":"팔고 있었어"},"vi":{"status":"available","text":"có bán"},"id":{"status":"available","text":"dijual"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"もうネタがちゃいますねこれは。お魚屋さんコーナーみたいになっててその地元の","startMs":685800,"endMs":690920,"tokens":[{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":685800,"endMs":685880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"ネタ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":685960,"endMs":686360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_559c67a9a6270f92567dc28b46194121","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネタ","reading":"ネタ","romanization":"neta","partOfSpeech":"n","vid":1009900,"sid":2065837820}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":686360,"endMs":686440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"ちゃいます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":686600,"endMs":686920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":687240,"endMs":687320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":687400,"endMs":687560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":687560,"endMs":687800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"お","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":688040,"endMs":688120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"魚屋","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":688120,"endMs":688680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625fac1374579b27165fa0acf4fb8bc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚屋","reading":"さかなや","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"sakanaya","partOfSpeech":"n","vid":1233100,"sid":3288522454}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"さん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":688680,"endMs":688920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"コーナー","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":689000,"endMs":689400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーナー","reading":"コーナー","romanization":"koonaa","partOfSpeech":"n","vid":1049110,"sid":1105081739}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"みたい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":689400,"endMs":689640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":689640,"endMs":689800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"なって","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":689800,"endMs":690120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"て","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":690120,"endMs":690200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"その","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":690200,"endMs":690360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"地元","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":690360,"endMs":690760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地元","reading":"じもと","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"jimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421060,"sid":2275872459}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":690760,"endMs":690920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这已经不是那个梗了。这是像鱼店专区一样，是当地的"},"en":{"status":"available","text":"This is a different story now. It's like a fish shop corner, made by that local"},"ko":{"status":"available","text":"이제 소재가 다르네요 이건. 생선가게 코너 같은 게 되어 있어서 그 현지의"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì không còn là đùa nữa rồi. Nó như kiểu quầy cá vậy, của tiệm cá địa phương đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini sudah beda materinya ya. Jadi seperti pojok toko ikan, buatan toko ikan lokal itu"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"そのお魚屋さんが","startMs":692200,"endMs":693560,"tokens":[{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":692200,"endMs":692440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":692440,"endMs":692520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"魚屋","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":692520,"endMs":693000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625fac1374579b27165fa0acf4fb8bc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚屋","reading":"さかなや","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"sakanaya","partOfSpeech":"n","vid":1233100,"sid":3288522454}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":693000,"endMs":693320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":693320,"endMs":693560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那家鱼店"},"en":{"status":"available","text":"that fish shop"},"ko":{"status":"available","text":"그 생선가게가"},"vi":{"status":"available","text":"Tiệm cá đó"},"id":{"status":"available","text":"Toko ikan itu"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"作ったお寿司","startMs":694360,"endMs":695320,"tokens":[{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"作った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":694360,"endMs":694840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":694840,"endMs":694920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"寿司","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":694920,"endMs":695320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做的寿司"},"en":{"status":"available","text":"made this sushi"},"ko":{"status":"available","text":"만든 초밥"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm sushi này"},"id":{"status":"available","text":"membuat sushi"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"だいたい","startMs":696360,"endMs":696840,"tokens":[{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":696360,"endMs":696840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概"},"en":{"status":"available","text":"roughly"},"ko":{"status":"available","text":"대충"},"vi":{"status":"available","text":"đại khái"},"id":{"status":"available","text":"kira-kira"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"だいたいというか寝る準備も終わって","startMs":697480,"endMs":699640,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":697480,"endMs":697880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"というか","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":697880,"endMs":698120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"寝る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":698200,"endMs":698440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"準備","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":698440,"endMs":698760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":698760,"endMs":699160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"終わって","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":699160,"endMs":699640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与其说是大概，睡觉的准备也都做好了"},"en":{"status":"available","text":"or rather, I'm already ready for bed"},"ko":{"status":"available","text":"대충이라기보다 잘 준비도 끝내고"},"vi":{"status":"available","text":"đại khái là chuẩn bị đi ngủ cũng xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"atau lebih tepatnya persiapan tidur juga sudah selesai"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"ご飯食べて寝ます","startMs":701000,"endMs":702920,"tokens":[{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":701000,"endMs":701320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"食べて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":701320,"endMs":701800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"寝ます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":702200,"endMs":702920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ます"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃完饭就睡"},"en":{"status":"available","text":"I'll eat and go to sleep"},"ko":{"status":"available","text":"밥 먹고 잡니다"},"vi":{"status":"available","text":"ăn cơm rồi đi ngủ thôi"},"id":{"status":"available","text":"makan lalu tidur"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"その飲み物気になる","startMs":703960,"endMs":705480,"tokens":[{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":703960,"endMs":704280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":704360,"endMs":704840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"気になる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":704920,"endMs":705480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在意那个饮料"},"en":{"status":"available","text":"I'm curious about that drink"},"ko":{"status":"available","text":"그 음료수 궁금해"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đồ uống đó làm tò mò ghê"},"id":{"status":"available","text":"Minuman itu bikin penasaran"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"これは来日特に","startMs":706440,"endMs":707320,"tokens":[{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":706440,"endMs":706600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":706600,"endMs":706760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"来日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":706760,"endMs":707080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来日","reading":"らいにち","furigana":[{"surface":"来","reading":"らい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"rainichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1548200,"sid":1610305823}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"特に","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":707080,"endMs":707320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是来日本特别"},"en":{"status":"available","text":"This is especially since coming to Japan"},"ko":{"status":"available","text":"이건 내한 특히"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này đặc biệt khi đến Nhật"},"id":{"status":"available","text":"Ini khususnya sejak datang ke Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"ノンアルコールですね。そもそもあのこうそこから","startMs":707800,"endMs":711800,"tokens":[{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"ノンアルコール","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":707800,"endMs":708520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノンアルコール","reading":"ノンアルコール","romanization":"non'arukooru","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2142820,"sid":2799449753}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":708520,"endMs":708760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":708760,"endMs":708840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"そもそも","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":709080,"endMs":709960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1006950,"sid":3770331173}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"あの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":709960,"endMs":710920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1747","kind":"punctuation","surface":"こう","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"そこ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":711000,"endMs":711400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":711400,"endMs":711800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是无酒精的。本来那个从那里开始"},"en":{"status":"available","text":"It's non-alcoholic. In the first place, from there"},"ko":{"status":"available","text":"논알코올이네요. 애초에 저 그 거기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"Là đồ không cồn đấy. Mà vốn dĩ từ chỗ đó"},"id":{"status":"available","text":"Non-alkohol ya. Sebenarnya dari situ"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"左か右かやったどっちが嬉しいとかあるのかな。どこが嬉しいかで言ったらやっぱ大阪の近くが一番嬉しい","startMs":712760,"endMs":720520,"tokens":[{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"左","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":712760,"endMs":713000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":713160,"endMs":713320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"右","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":713400,"endMs":713640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":713720,"endMs":713960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"やった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":713960,"endMs":714360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"どっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":714360,"endMs":714600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":714600,"endMs":714760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":714760,"endMs":715240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"とか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":715320,"endMs":715560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"ある","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":715720,"endMs":715880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":715880,"endMs":715960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"かな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":715960,"endMs":716760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"どこ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":717080,"endMs":717400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":717400,"endMs":717560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":717560,"endMs":718040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"か","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":718040,"endMs":718200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":718200,"endMs":718360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"言ったら","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":718360,"endMs":718680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":718680,"endMs":718840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"大阪","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":718920,"endMs":719320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大阪","reading":"おおさか","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"阪","reading":"さか"}],"romanization":"oosaka","partOfSpeech":"n","vid":2078800,"sid":1439645166}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":719320,"endMs":719400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"近く","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":719400,"endMs":719720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":719720,"endMs":719800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"一番","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":719880,"endMs":720200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":720200,"endMs":720520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是左还是右，有没有更希望是哪边呢。要说哪里最开心，果然还是大阪附近最开心"},"en":{"status":"available","text":"left or right, I wonder if one side makes you happier. If you ask where I'd be happiest, it's definitely near Osaka"},"ko":{"status":"available","text":"왼쪽이냐 오른쪽이냐였는데 어느 쪽이 기쁘다거나 그런 게 있을까. 어디가 기쁘냐 하면 역시 오사카 근처가 제일 기뻐"},"vi":{"status":"available","text":"rẽ trái hay rẽ phải thì bên nào sẽ vui hơn nhỉ. Nói chỗ nào vui nhất thì vẫn là gần Osaka vui nhất"},"id":{"status":"available","text":"Kiri atau kanan ya, mana yang lebih bikin senang. Kalau ditanya mana yang bikin senang, ya tetap dekat Osaka yang paling senang"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"関西エリアね。うん","startMs":721720,"endMs":723480,"tokens":[{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"関西","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":721720,"endMs":722920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ca7a81a58c4aa3e6ae7b5c7eb9afb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関西","reading":"かんさい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"西","reading":"さい"}],"romanization":"kansai","partOfSpeech":"n","vid":1215910,"sid":115437580}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"エリア","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":722920,"endMs":723000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":723000,"endMs":723080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"うん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":723160,"endMs":723480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关西地区呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"The Kansai area. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"간사이 지역이네. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Khu vực Kansai nhỉ. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Area Kansai ya. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"でもまあ強いて言うなら","startMs":724280,"endMs":725720,"tokens":[{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":724280,"endMs":724520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":724520,"endMs":724760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"強い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":724760,"endMs":725000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"て","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":725000,"endMs":725160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"言う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":725160,"endMs":725320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"なら","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":725320,"endMs":725720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过非要说的话"},"en":{"status":"available","text":"But if I had to say"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 굳이 말하자면"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà nếu phải nói"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau harus memilih"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"九州以外やったら大丈夫かなっていう感じはするねん","startMs":727480,"endMs":730440,"tokens":[{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"九州","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":727480,"endMs":728040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"以外","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":728040,"endMs":728280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155090,"sid":2735390864}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"やったら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":728280,"endMs":728680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":728680,"endMs":729080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":729080,"endMs":729400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"っていう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":729400,"endMs":729640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"感じ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":729640,"endMs":729960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":729960,"endMs":730040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"する","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":730040,"endMs":730200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"ねん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":730280,"endMs":730440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉只要不是九州就行"},"en":{"status":"available","text":"I feel like anywhere except Kyushu would be okay"},"ko":{"status":"available","text":"규슈 이외라면 괜찮을까 하는 느낌은 들어"},"vi":{"status":"available","text":"thì cảm giác là ngoài Kyushu ra thì đâu cũng ổn"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya kalau selain Kyushu sih masih oke"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"な。うん。なるほど","startMs":734280,"endMs":734840,"tokens":[{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":734280,"endMs":734440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"うん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":734440,"endMs":734520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":734520,"endMs":734840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。嗯。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"right. Yeah. I see"},"ko":{"status":"available","text":"응. 응. 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không. Ừ. Ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"ya. Iya. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"からまあ新潟とかは全然行ける","startMs":736040,"endMs":737960,"tokens":[{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736040,"endMs":736200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":736200,"endMs":736520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"新潟","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":736520,"endMs":737080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_664c40b60c7f9352f6fff86445787cf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新潟","reading":"にいがた","furigana":[{"surface":"新","reading":"にい"},{"surface":"潟","reading":"がた"}],"romanization":"niigata","partOfSpeech":"n","vid":2164730,"sid":2940700607}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":737080,"endMs":737320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":737320,"endMs":737400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"全然","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":737400,"endMs":737640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"行ける","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":737640,"endMs":737960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以新潟之类的完全没问题"},"en":{"status":"available","text":"so places like Niigata are totally fine"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 뭐 니가타 같은 데는 충분히 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"nên là như Niigata thì hoàn toàn đi được"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kalau Niigata sih masih bisa banget"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"新潟が行けるってことは多分福島とか","startMs":738760,"endMs":741240,"tokens":[{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"新潟","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738760,"endMs":739160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_664c40b60c7f9352f6fff86445787cf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新潟","reading":"にいがた","furigana":[{"surface":"新","reading":"にい"},{"surface":"潟","reading":"がた"}],"romanization":"niigata","partOfSpeech":"n","vid":2164730,"sid":2940700607}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":739160,"endMs":739240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"行ける","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":739240,"endMs":739400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":739640,"endMs":739800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":739800,"endMs":739960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":739960,"endMs":740040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"多分","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":740040,"endMs":740280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"福島","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":740280,"endMs":740840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_731e6cbf85db2d9a6d3058e10518148e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福島","reading":"ふくしま","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"fukushima","partOfSpeech":"n","vid":2845115,"sid":2567269877}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":740840,"endMs":741240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"既然能去新潟，那大概福岛那边"},"en":{"status":"available","text":"If Niigata is okay, then probably Fukushima and"},"ko":{"status":"available","text":"니가타가 된다면 아마 후쿠시마라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được Niigata thì chắc là Fukushima hay"},"id":{"status":"available","text":"Kalau Niigata bisa, berarti mungkin Fukushima juga"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"そっちもまあギリ関東方面もギリ行けると思うねんな","startMs":742520,"endMs":746360,"tokens":[{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":742520,"endMs":743000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":743000,"endMs":743160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":743160,"endMs":743400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"ギリ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":743400,"endMs":743880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリ","reading":"ギリ","romanization":"giri","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1225920,"sid":638310662}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"関東","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":744040,"endMs":744520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e780b02aeadc779f5f58c87a51e5d02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関東","reading":"かんとう","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"kantou","partOfSpeech":"n","vid":1216010,"sid":616900360}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"方面","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":744520,"endMs":744920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":744920,"endMs":745000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"ギリ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":745000,"endMs":745320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリ","reading":"ギリ","romanization":"giri","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1225920,"sid":638310662}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"行ける","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":745320,"endMs":745880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":745960,"endMs":746040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"思う","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":746040,"endMs":746200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"ねん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":746200,"endMs":746280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":746280,"endMs":746360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那边嘛，勉强关东方向应该也能去"},"en":{"status":"available","text":"that side too, I think I could barely manage the Kanto area"},"ko":{"status":"available","text":"그쪽도 뭐 간신히 간토 방면도 간신히 갈 수 있을 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"hướng đó cũng, hướng Kanto chắc cũng ráng đi được"},"id":{"status":"available","text":"yang arah sana juga kayaknya masih, arah Kanto juga masih bisa lah menurutku"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"東京でも行けるってこと？東京でもまだ","startMs":747800,"endMs":751080,"tokens":[{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"東京","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":747800,"endMs":748200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":748200,"endMs":748360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"行ける","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":748680,"endMs":748760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":748760,"endMs":748840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":748840,"endMs":749000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1836","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"東京","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":749000,"endMs":749880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"でも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":749880,"endMs":750280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"まだ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":750600,"endMs":751080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东京也能去的意思？东京的话还"},"en":{"status":"available","text":"You mean even Tokyo is okay? Even Tokyo still"},"ko":{"status":"available","text":"도쿄도 갈 수 있다는 거야? 도쿄도 아직"},"vi":{"status":"available","text":"Tức là Tokyo cũng đi được à? Tokyo thì vẫn còn"},"id":{"status":"available","text":"Berarti Tokyo pun bisa? Tokyo pun masih"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"あの希望はある","startMs":751800,"endMs":752680,"tokens":[{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":751800,"endMs":752040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"希望","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":752040,"endMs":752520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":752520,"endMs":752600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":752600,"endMs":752680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有希望"},"en":{"status":"available","text":"there's still hope"},"ko":{"status":"available","text":"희망은 있어"},"vi":{"status":"available","text":"có hy vọng"},"id":{"status":"available","text":"ada harapan"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"でもほんまに九州やったら絶望する","startMs":753240,"endMs":755640,"tokens":[{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":753240,"endMs":753480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":753560,"endMs":753800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":753800,"endMs":753960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"九州","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":754200,"endMs":754520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"やったら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":754520,"endMs":755000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"絶望する","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":755000,"endMs":755640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"する"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果真的是九州就绝望了"},"en":{"status":"available","text":"But if it's really Kyushu, I'll be devastated"},"ko":{"status":"available","text":"근데 정말로 규슈라면 절망할 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà thật sự nếu là Kyushu thì tuyệt vọng luôn"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau benar-benar Kyushu bakal putus asa"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"とりあえず、うん。神様に願っとくわ。次の国道はぜひとも近いところへ","startMs":756440,"endMs":762680,"tokens":[{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":756440,"endMs":757000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1851","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"うん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":757240,"endMs":757480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1853","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"神様","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":757480,"endMs":758760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":758760,"endMs":758840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"願っとく","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":758920,"endMs":759400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"願う","reading":"ねがう","furigana":[{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"っとく"}],"romanization":"negau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1217950,"sid":4247984509}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"わ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":759480,"endMs":759640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"次","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":759960,"endMs":760280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":760280,"endMs":760440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"国道","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":760520,"endMs":761160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":761160,"endMs":761240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"ぜひとも","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":761240,"endMs":761640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa1b5a15996c6d196c4b01903aa7acba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひとも","reading":"ぜひとも","romanization":"zehitomo","partOfSpeech":"adv","vid":1610700,"sid":3048872254}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"近い","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":761720,"endMs":762120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"ところへ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":762120,"endMs":762680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77e05a0e9c4d681d67bc1708674c682c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところへ","reading":"ところへ","romanization":"tokorohe","partOfSpeech":"exp","vid":2097010,"sid":138773068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之，嗯。向神许愿吧。下条国道一定要是近的地方"},"en":{"status":"available","text":"Anyway, yeah. I'll pray to God. For the next national route to please be somewhere close"},"ko":{"status":"available","text":"일단, 응. 신님께 빌어둘게. 다음 국도는 부디 가까운 곳으로"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thì, ừ. Cứ cầu nguyện với thần linh đã. Quốc lộ tiếp theo xin hãy ở chỗ gần thôi"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara, ya. Berdoa ke Tuhan dulu. Jalan nasional berikutnya semoga yang dekat"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"って。いやじゃもう引いて持ってね。今から中身変わらへん。おはようございます","startMs":763320,"endMs":767640,"tokens":[{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":763320,"endMs":763400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"いや","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":763400,"endMs":763480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":763640,"endMs":763720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"もう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":763720,"endMs":763960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"引いて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":763960,"endMs":764280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"持って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":764280,"endMs":764600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":764600,"endMs":764840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"今から","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":765080,"endMs":765480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"中身","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":765480,"endMs":765880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"変わらへん","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":765880,"endMs":766280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1878","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":28,"charEnd":37,"startMs":766600,"endMs":767640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。不是，已经抽好了。现在祈祷内容也不会变。早上好"},"en":{"status":"available","text":"No, just draw it already. It won't change now. Good morning"},"ko":{"status":"available","text":"라고. 아니 이제 뽑아서 들고 있네. 지금부터 내용 안 바뀌어. 안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"ấy. Thôi rút luôn đi chứ. Giờ bên trong cũng không đổi đâu. Chào buổi sáng"},"id":{"status":"available","text":"gitu. Enggak, ya sudah ambil saja. Mulai sekarang isinya tidak berubah. Selamat pagi"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"ええ","startMs":768360,"endMs":768440,"tokens":[{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":768360,"endMs":768440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"七時十四分ですね。いやあ","startMs":769080,"endMs":772280,"tokens":[{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"七時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":769080,"endMs":769720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"十四","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":769960,"endMs":770600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十四","reading":"じゅうよん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"juuyon","partOfSpeech":"num","vid":1579860,"sid":1153850611}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":770760,"endMs":770920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":770920,"endMs":771160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":771160,"endMs":771400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"いやあ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":771640,"endMs":772280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1830448612}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七点十四分呢。哎呀"},"en":{"status":"available","text":"It's 7:14. Wow"},"ko":{"status":"available","text":"7시 14분이네요. 이야"},"vi":{"status":"available","text":"7 giờ 14 phút nhỉ. Trời ơi"},"id":{"status":"available","text":"Jam tujuh empat belas ya. Wah"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"今日は目覚めいいですね。石川県の七尾市","startMs":773960,"endMs":777800,"tokens":[{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":773960,"endMs":774200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":774280,"endMs":774600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"目覚め","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":774600,"endMs":775160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e07950baddd497cf4032f6cfc9e0bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目覚め","reading":"めざめ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"覚","reading":"ざ"},{"surface":"め"}],"romanization":"mezame","partOfSpeech":"n","vid":1954950,"sid":1549322195}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":775160,"endMs":775240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":775240,"endMs":775480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":775480,"endMs":775800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"石川県","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":775960,"endMs":776680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":776680,"endMs":776920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"七","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":776920,"endMs":777640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"尾","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":777640,"endMs":777720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"市","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":777720,"endMs":777800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天醒得很好呢。石川县的七尾市"},"en":{"status":"available","text":"I woke up feeling good today. Nanao City, Ishikawa Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 컨디션 좋네요. 이시카와현 나나오시"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay tỉnh dậy sảng khoái ghê. Thành phố Nanao, tỉnh Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini bangunnya segar ya. Kota Nanao, Prefektur Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"これが何何何の橋やろ","startMs":778820,"endMs":781620,"tokens":[{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":778820,"endMs":778980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":778980,"endMs":779300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"何何","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":779540,"endMs":780660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-1903","kind":"punctuation","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":780820,"endMs":781060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"橋","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":781220,"endMs":781380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"やろ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":781380,"endMs":781620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么什么什么桥呢"},"en":{"status":"available","text":"What, what, what bridge is this"},"ko":{"status":"available","text":"이게 무슨 무슨 무슨 다리야"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là cầu gì gì gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini jembatan apa ya apa"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"のと島大橋ですね","startMs":783140,"endMs":784580,"tokens":[{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":783140,"endMs":783300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":783300,"endMs":783460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"島","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":783460,"endMs":783700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"大","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":783940,"endMs":784020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"橋","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":784180,"endMs":784260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":784260,"endMs":784500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":784500,"endMs":784580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是能登岛大桥呢"},"en":{"status":"available","text":"It's the Notojima Bridge"},"ko":{"status":"available","text":"노토지마 대교네요"},"vi":{"status":"available","text":"Là cầu Notojima Ohashi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Jembatan Notojima ya"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"綺麗","startMs":785860,"endMs":786180,"tokens":[{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":785860,"endMs":786180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真漂亮"},"en":{"status":"available","text":"Beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"예쁘다"},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Indah"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"ちょっとこっち側が","startMs":787140,"endMs":788340,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":787140,"endMs":787380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":787380,"endMs":787860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"側","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":787860,"endMs":788100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":788100,"endMs":788340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边好像"},"en":{"status":"available","text":"This side here is kind of"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 좀"},"vi":{"status":"available","text":"Phía bên này thì hơi..."},"id":{"status":"available","text":"Agak sisi sini"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"工事中なのか何なのか","startMs":788900,"endMs":790580,"tokens":[{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"工事中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":788900,"endMs":789540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_653f7de96c6095f5043d4c0d39e49235","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"工事中","reading":"こうじちゅう","furigana":[{"surface":"工","reading":"こう"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"koujichuu","partOfSpeech":"adj-no","vid":1278150,"sid":518063046}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"なの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":789540,"endMs":789700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":789700,"endMs":789860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"何なのか","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":789860,"endMs":790580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何なのか","reading":"なんなのか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"なのか"}],"romanization":"nannanoka","partOfSpeech":"exp","vid":2274260,"sid":2374667802}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在施工还是怎么回事"},"en":{"status":"available","text":"under construction or something"},"ko":{"status":"available","text":"공사 중인지 뭔지"},"vi":{"status":"available","text":"không biết là đang thi công hay sao mà"},"id":{"status":"available","text":"entah sedang ada pembangunan atau apa"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"入れないんですけど","startMs":791300,"endMs":792180,"tokens":[{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"入れない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":791300,"endMs":791620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":791620,"endMs":791940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":791940,"endMs":792180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进不去，不过"},"en":{"status":"available","text":"I can't get in, but"},"ko":{"status":"available","text":"들어갈 수 없는데요"},"vi":{"status":"available","text":"không vào được, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"tidak bisa masuk"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"それでも綺麗","startMs":793540,"endMs":794260,"tokens":[{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":793540,"endMs":793860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":793940,"endMs":794260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此也很漂亮"},"en":{"status":"available","text":"it's still beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 깨끗해"},"vi":{"status":"available","text":"dù vậy vẫn đẹp"},"id":{"status":"available","text":"tapi tetap saja indah"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"国道ガチャ旅二日目。国道百六十号を","startMs":796740,"endMs":800580,"tokens":[{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":796740,"endMs":797220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"ガチャ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":797220,"endMs":797460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partOfSpeech":"n","vid":2709780,"sid":3011131580}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"旅","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":797460,"endMs":797780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"二日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":798100,"endMs":798340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af09fdde4a1c58dbb0dd1b2b0f333520","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二日","reading":"ふつか","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふつ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"futsuka","partOfSpeech":"n","vid":1462900,"sid":1171968669}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"目","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":798340,"endMs":798580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"国道","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":798820,"endMs":799140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"百","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":799140,"endMs":799460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"六十","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":799460,"endMs":800020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"号","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":800020,"endMs":800180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":800420,"endMs":800580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道抽签之旅第二天。今天要跑国道160号，所以从这里再走十分钟左右有个和仓温泉，先去那里泡个晨浴"},"en":{"status":"available","text":"Day 2 of the National Route Gacha Trip. Driving National Route 160, so if you go about ten minutes from here there's Wakura Onsen, so I'll take a morning bath there and then"},"ko":{"status":"available","text":"국도 뽑기 여행 둘째 날. 국도 160호를"},"vi":{"status":"available","text":"Ngày thứ hai của chuyến đi ngẫu nhiên quốc lộ. Sẽ chạy Quốc lộ 160, từ đây đi khoảng mười phút nữa là có Wakura Onsen nên tắm buổi sáng ở đó rồi"},"id":{"status":"available","text":"Perjalanan gacha jalan nasional hari kedua. Akan melewati Rute Nasional 160, jadi dari sini sekitar sepuluh menit ada Wakura Onsen jadi mandi pagi di sana lalu"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"走るということで、ここからね十分ぐらい行ったら和倉温泉というのがあるんでそこで朝風呂入ってから","startMs":800980,"endMs":807700,"tokens":[{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"走る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800980,"endMs":801380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":801460,"endMs":801860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":801860,"endMs":802180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":802180,"endMs":802500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":802500,"endMs":802660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":802660,"endMs":802740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":802740,"endMs":802900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"十分","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":802980,"endMs":803380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":803380,"endMs":803620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":803620,"endMs":803940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"和倉温泉","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":803940,"endMs":804580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e38aebaa33e67493db497406a614cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和倉温泉","reading":"わくらおんせん","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"倉","reading":"くら"},{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"wakuraonsen","partOfSpeech":"name","vid":5717279,"sid":2079343439}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":804580,"endMs":804980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":804980,"endMs":805060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":805060,"endMs":805140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"ある","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":805140,"endMs":805380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"んで","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":805380,"endMs":805540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"そこ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":805620,"endMs":805940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":805940,"endMs":806100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"朝風呂","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":806180,"endMs":806660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_613eeb2f56678a8724a903fb18104fa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝風呂","reading":"あさぶろ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"風","reading":"ぶ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"asaburo","partOfSpeech":"n","vid":1696060,"sid":868183453}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"入って","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":806660,"endMs":807300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":807300,"endMs":807700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后再朝七尾市出发开始吧。反正才七点嘛"},"en":{"status":"available","text":"head toward Nanao City to start. Well, it's 7 o'clock"},"ko":{"status":"available","text":"달린다는 걸로, 여기서 10분 정도 가면 와쿠라 온천이라는 게 있으니까 거기서 아침 목욕하고 나서"},"vi":{"status":"available","text":"đi về hướng thành phố Nanao rồi bắt đầu thôi. Mà giờ mới 7 giờ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"menuju Kota Nanao dan start. Yah jam tujuh ya"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"七尾市に向かってスタートとしましょう。まあ七時やもんな","startMs":808260,"endMs":813540,"tokens":[{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"七","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":808260,"endMs":808500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"尾","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":808500,"endMs":808660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"市","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":808660,"endMs":808820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":808820,"endMs":808980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"向かって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":808980,"endMs":809620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"スタート","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":809620,"endMs":810100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"としましょう","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":810100,"endMs":812260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-1968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":812580,"endMs":812740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"七時","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":812740,"endMs":813140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"や","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":813140,"endMs":813220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"もん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":813220,"endMs":813380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":813380,"endMs":813540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七点十八分"},"en":{"status":"available","text":"7:18"},"ko":{"status":"available","text":"나나오시를 향해 스타트합시다. 뭐 7시네"},"vi":{"status":"available","text":"7 giờ 18 phút"},"id":{"status":"available","text":"Jam tujuh lewat delapan belas menit"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"七時十八分","startMs":814740,"endMs":815620,"tokens":[{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"七時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":814740,"endMs":815060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"十八","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":815060,"endMs":815380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十八","reading":"じゅうはち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"juuhachi","partOfSpeech":"num","vid":1335050,"sid":1148175601}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":815380,"endMs":815620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天起得相当从容呢"},"en":{"status":"available","text":"I woke up with plenty of time to spare today"},"ko":{"status":"available","text":"7시 18분"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay dậy sớm dư dả ghê ha"},"id":{"status":"available","text":"bangun dengan cukup santai ya hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"だいぶ余裕のある起床やな今日はな","startMs":816900,"endMs":819140,"tokens":[{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":816900,"endMs":817300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"余裕","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":817300,"endMs":817620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":817620,"endMs":817780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":817780,"endMs":817860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"起床","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":817940,"endMs":818260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e483204b76efa04c4d3c5f487a1addd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起床","reading":"きしょう","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"床","reading":"しょう"}],"romanization":"kishou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223820,"sid":3973127606}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":818260,"endMs":818420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":818420,"endMs":818580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"今日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":818580,"endMs":818820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":818900,"endMs":819020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":819020,"endMs":819140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么出发，现在7点38分。从这里5分钟就到和仓温泉"},"en":{"status":"available","text":"So, departing at 7:38. From here it's 5 minutes to Wakura Onsen"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 여유 있는 기상이네 오늘은"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là xuất phát lúc 7 giờ 38 phút. Từ đây 5 phút nữa là tới Wakura Onsen"},"id":{"status":"available","text":"Jadi berangkat jam 7 lewat 38 menit. Dari sini 5 menit ke Wakura Onsen"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"ということで出発7時38分ですね。こっから5分で和倉温泉","startMs":833900,"endMs":839580,"tokens":[{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":833900,"endMs":834380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":834380,"endMs":834620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":834620,"endMs":834860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"出発","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":834940,"endMs":835500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"7時","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":835500,"endMs":836380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158465943cf1382b58a0ce3cea3eb154","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"７時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"7時","reading":"しちじ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":3203572624}},{"tokenId":"t-1992","kind":"punctuation","surface":"38","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"分","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":836620,"endMs":837020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":837020,"endMs":837260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":837260,"endMs":837580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1996","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"こっから","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":837660,"endMs":838060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-1998","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"分","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":838060,"endMs":838220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":838460,"endMs":838700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"和倉温泉","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":838940,"endMs":839580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e38aebaa33e67493db497406a614cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和倉温泉","reading":"わくらおんせん","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"倉","reading":"くら"},{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"wakuraonsen","partOfSpeech":"name","vid":5717279,"sid":2079343439}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到"},"en":{"status":"available","text":"we'll arrive at"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 출발 7시 38분이네요. 여기서 5분이면 와쿠라 온천"},"vi":{"status":"available","text":"đến Wakura Onsen"},"id":{"status":"available","text":"di"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"に到着します","startMs":839980,"endMs":841180,"tokens":[{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":839980,"endMs":840140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"到着します","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":840140,"endMs":841180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"します"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到达了"},"en":{"status":"available","text":"we'll arrive at"},"ko":{"status":"available","text":"에 도착합니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã đến nơi"},"id":{"status":"available","text":"tiba"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"今日どこ出るかわからんからあれやけど、まあとりあえずどこ出たとしてももう一泊は確定してるから、別に","startMs":841580,"endMs":850220,"tokens":[{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":841580,"endMs":841820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":841820,"endMs":842140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"出る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":842140,"endMs":842300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":842300,"endMs":842620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"わからん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":842620,"endMs":842940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":842940,"endMs":843100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"あれ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":843100,"endMs":843260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"やけど","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":843420,"endMs":843900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-2012","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":844300,"endMs":844460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":844460,"endMs":844940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"どこ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":844940,"endMs":845180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"出た","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":845180,"endMs":845420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"としても","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":845420,"endMs":845820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"もう","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":845820,"endMs":846060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"一泊","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":846060,"endMs":846460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一泊","reading":"いっぱく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"泊","reading":"ぱく"}],"romanization":"ippaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1165700,"sid":1932920714}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":846460,"endMs":846540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"確定してる","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":846540,"endMs":847260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"してる"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"から","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":847260,"endMs":847660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2023","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"別に","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":847660,"endMs":850220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天不知道会抽到哪里，不过不管抽到哪里都已经确定还要再住一晚，所以本来"},"en":{"status":"available","text":"I don't know where I'll end up today, but no matter where I end up, staying one more night is already decided, so actually"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 어디 나올지 모르니까 그렇긴 한데, 뭐 일단 어디가 나오든 한 박 더 하는 건 확정됐으니까, 딱히"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay không biết sẽ ra ở đâu nên là, dù sao thì dù ra ở đâu cũng chắc chắn sẽ ở lại thêm một đêm nữa, nên là"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini tidak tahu akan keluar di mana, tapi bagaimanapun juga sudah pasti menginap satu malam lagi, jadi sebenarnya"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"とか","startMs":851500,"endMs":851900,"tokens":[{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":851500,"endMs":851900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么的"},"en":{"status":"available","text":"or anything like that"},"ko":{"status":"available","text":"라든가"},"vi":{"status":"available","text":"với lại"},"id":{"status":"available","text":"atau"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"寝袋とか直す必要もなかったんやけど、やっぱり車内の乱れは心の乱れということで","startMs":853020,"endMs":858700,"tokens":[{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"寝袋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":853020,"endMs":853500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝袋","reading":"ねぶくろ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"nebukuro","partOfSpeech":"n","vid":1360210,"sid":3280654943}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":853500,"endMs":853820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"直す","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":853820,"endMs":854220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"す"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"必要","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":854300,"endMs":854700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":854700,"endMs":854780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"なかった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":854780,"endMs":855260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":855260,"endMs":855340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"やけど","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":855340,"endMs":855500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-2034","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":855500,"endMs":855980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"車内","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":856140,"endMs":856460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392c4249e535ac9ec6e7c88c9275be30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車内","reading":"しゃない","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"shanai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1323220,"sid":2842443436}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":856460,"endMs":856620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"乱れ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":856620,"endMs":856940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391e399ee8a2d22f7dfd101013b0bd0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乱れ","reading":"みだれ","furigana":[{"surface":"乱","reading":"みだ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"midare","partOfSpeech":"n","vid":1641530,"sid":605916780}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":856940,"endMs":857100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"心","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":857100,"endMs":857500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"こころ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"}],"romanization":"kokoro","partOfSpeech":"n","vid":1360480,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":857500,"endMs":857660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"乱れ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":857660,"endMs":858060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391e399ee8a2d22f7dfd101013b0bd0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乱れ","reading":"みだれ","furigana":[{"surface":"乱","reading":"みだ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"midare","partOfSpeech":"n","vid":1641530,"sid":605916780}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"という","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":858060,"endMs":858380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"こと","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":858380,"endMs":858620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":858620,"endMs":858700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡袋之类的也没必要收拾，但果然车里乱就是心里乱，所以"},"en":{"status":"available","text":"I didn't even need to tidy up the sleeping bag or anything, but still, a messy car means a messy mind, so"},"ko":{"status":"available","text":"침낭 같은 거 정리할 필요도 없었는데, 역시 차 안의 어지러움은 마음의 어지러움이라는 걸로"},"vi":{"status":"available","text":"túi ngủ các thứ cũng không cần phải dọn, nhưng mà đúng là xe bừa bộn thì lòng cũng rối bời nên là"},"id":{"status":"available","text":"tidak perlu juga membereskan sleeping bag, tapi ya kerapian di dalam mobil adalah kerapian hati, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"一旦","startMs":859500,"endMs":859900,"tokens":[{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"一旦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":859500,"endMs":859900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先"},"en":{"status":"available","text":"for now"},"ko":{"status":"available","text":"일단"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"とりあえずリセットしてから","startMs":860460,"endMs":861740,"tokens":[{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":860460,"endMs":860780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"リセットして","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":860780,"endMs":861420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リセット","reading":"リセット","romanization":"risetto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141650,"sid":4017389240}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":861420,"endMs":861740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先整理一下"},"en":{"status":"available","text":"I reset everything first, and then"},"ko":{"status":"available","text":"우선 리셋하고 나서"},"vi":{"status":"available","text":"cứ reset lại đã rồi"},"id":{"status":"available","text":"setelah di-reset dulu"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"今日気持ちよく走り切って","startMs":862780,"endMs":865500,"tokens":[{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":862780,"endMs":863100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"気持ちよく","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":863340,"endMs":864140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"走り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":864300,"endMs":864780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"切って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":864780,"endMs":865500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天舒舒服服地跑完"},"en":{"status":"available","text":"drive comfortably through today, and"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 기분 좋게 완주하고"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay chạy cho thật thoải mái"},"id":{"status":"available","text":"hari ini berkendara dengan nyaman sampai selesai"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"もう一回ちょっと出たところによっては車中泊しようとかなっていう感じですね","startMs":865980,"endMs":871100,"tokens":[{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":865980,"endMs":866540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":866540,"endMs":866860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"出た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":866860,"endMs":867100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":867100,"endMs":867500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"によって","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":867500,"endMs":867820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":867820,"endMs":868140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"車中泊しよう","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":868460,"endMs":869420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6af6da6b37d688e544295fa71196942","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車中泊","reading":"しゃちゅうはく","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"泊","reading":"はく"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"shachuuhaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":2520720,"sid":4252123288}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":869420,"endMs":869580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":869580,"endMs":869660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"っていう","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":869660,"endMs":870140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"感じ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":870220,"endMs":870540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":870620,"endMs":870860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":870860,"endMs":871100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再看抽到的地方，考虑要不要再车中泊一晚，就是这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"depending on where I end up, I might sleep in the car again, something like that"},"ko":{"status":"available","text":"다시 한번 나온 곳에 따라서는 차박을 하자 뭐 그런 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"rồi tùy chỗ mình ra mà tính ngủ lại trên xe thêm lần nữa các kiểu"},"id":{"status":"available","text":"sekali lagi tergantung di mana keluarnya, mungkin akan tidur di mobil lagi, begitu rencananya"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"温泉バッグです","startMs":872620,"endMs":873420,"tokens":[{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"温泉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":872620,"endMs":873020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"バッグ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":873020,"endMs":873260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5052fd8096ea721140f40edd00092","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バッグ","reading":"バッグ","romanization":"baggu","partOfSpeech":"n","vid":1099100,"sid":1024517895}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":873260,"endMs":873420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是温泉包"},"en":{"status":"available","text":"This is my onsen bag"},"ko":{"status":"available","text":"온천 가방입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là túi đi tắm suối nước nóng"},"id":{"status":"available","text":"Ini tas onsen"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"ね。伊豆さんが考案したやつ","startMs":874300,"endMs":876380,"tokens":[{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":874300,"endMs":874540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"伊豆","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":874700,"endMs":874940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伊豆","reading":"いず","furigana":[{"surface":"伊","reading":"い"},{"surface":"豆","reading":"ず"}],"romanization":"izu","partOfSpeech":"n","vid":2845049,"sid":3588831052}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":875020,"endMs":875260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":875260,"endMs":875420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"考案した","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":875420,"endMs":876140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15e0d89f8ef7944eebef4c055ece61fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考案","reading":"こうあん","furigana":[{"surface":"考","reading":"こう"},{"surface":"案","reading":"あん"},{"surface":"した"}],"romanization":"kouan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281100,"sid":2597311821}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"やつ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":876140,"endMs":876380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是伊豆先生设计的"},"en":{"status":"available","text":"you know. The one Izu-san came up with"},"ko":{"status":"available","text":"네. 이즈 씨가 고안한 거"},"vi":{"status":"available","text":"Nè. Cái này là do anh Izu nghĩ ra đó"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Yang dirancang oleh Izu-san"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"こういう場面でなんかパンツと","startMs":876860,"endMs":879820,"tokens":[{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":876860,"endMs":877260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"場面","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":877260,"endMs":877660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場面","reading":"ばめん","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"bamen","partOfSpeech":"n","vid":1355910,"sid":4169075132}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":877660,"endMs":877900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"なんか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":878220,"endMs":879020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"パンツ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":879020,"endMs":879420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_564a052cf6b2b4fbc6a339334d871335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンツ","reading":"パンツ","romanization":"pantsu","partOfSpeech":"n","vid":1103270,"sid":1023620469}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":879500,"endMs":879820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这种场合把内裤和"},"en":{"status":"available","text":"for situations like this, you put in some underwear and"},"ko":{"status":"available","text":"이런 상황에서 뭐 팬티랑"},"vi":{"status":"available","text":"trong mấy tình huống thế này thì bỏ quần lót với"},"id":{"status":"available","text":"untuk situasi seperti ini semacam celana dalam dan"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"あと","startMs":880460,"endMs":881180,"tokens":[{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":880460,"endMs":881180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"also"},"ko":{"status":"available","text":"그리고"},"vi":{"status":"available","text":"với lại"},"id":{"status":"available","text":"terus"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"ちょっとしたお風呂用品を入れて","startMs":882020,"endMs":884260,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":882020,"endMs":882260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"した","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":882260,"endMs":882660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":882980,"endMs":883380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"用品","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":883380,"endMs":883700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用品","reading":"ようひん","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"youhin","partOfSpeech":"n","vid":1546400,"sid":1646928609}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":883700,"endMs":883780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"入れて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":883780,"endMs":884260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一些简单的洗浴用品装进去"},"en":{"status":"available","text":"a few bath essentials"},"ko":{"status":"available","text":"간단한 목욕용품을 넣어서"},"vi":{"status":"available","text":"mấy đồ dùng tắm rửa lặt vặt vào"},"id":{"status":"available","text":"memasukkan sedikit perlengkapan mandi"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"温泉に持って行くということを想定して作られてます","startMs":884740,"endMs":888340,"tokens":[{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"温泉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":884740,"endMs":885060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":885060,"endMs":885140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"持って行く","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":885140,"endMs":885620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持って行く","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":3648143145}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":885620,"endMs":886340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":886340,"endMs":886580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":886580,"endMs":886660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"想定して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":886660,"endMs":887220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想定","reading":"そうてい","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"して"}],"romanization":"soutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399630,"sid":3566137478}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"作られてます","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":887220,"endMs":888340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られてます"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是设想好带去温泉用的"},"en":{"status":"available","text":"it's designed with the idea of taking it to the onsen"},"ko":{"status":"available","text":"온천에 가져간다는 걸 상정하고 만들어졌어요"},"vi":{"status":"available","text":"được làm ra với ý tưởng là mang đi đến suối nước nóng"},"id":{"status":"available","text":"dibuat dengan asumsi dibawa ke onsen"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"午前8時24分で和倉温泉の総湯に入ってきたんですけど、普通に施設がいいのもちろんなんやけど","startMs":895140,"endMs":903540,"tokens":[{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"午前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":895140,"endMs":895380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午前","reading":"ごぜん","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"gozen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1269060,"sid":2805783274}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"8時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":895380,"endMs":896260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":"24","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"分","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":896260,"endMs":897380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":897460,"endMs":897740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"和倉温泉","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":898020,"endMs":899060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e38aebaa33e67493db497406a614cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和倉温泉","reading":"わくらおんせん","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"倉","reading":"くら"},{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"wakuraonsen","partOfSpeech":"name","vid":5717279,"sid":2079343439}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":899060,"endMs":899220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"総","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":899220,"endMs":899540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総","reading":"そう","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/pref","vid":1401470,"sid":1822907780}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"湯","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":899540,"endMs":899620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":899620,"endMs":899780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"入って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":899780,"endMs":900180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"きた","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":900180,"endMs":900340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":900340,"endMs":900660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":900660,"endMs":901060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2112","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"普通","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":901220,"endMs":901380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":901380,"endMs":901460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"施設","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":901460,"endMs":901940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":902020,"endMs":902100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":902100,"endMs":902260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":902260,"endMs":902420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":902420,"endMs":902900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"なん","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":902900,"endMs":903060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"やけど","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":903060,"endMs":903540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是上午8点24分，刚泡完和仓温泉的总汤，设施好当然不用说，"},"en":{"status":"available","text":"It's 8:24 AM and I just got out of the Wakura Onsen Sotoyu public bath, and of course the facility itself is nice, but"},"ko":{"status":"available","text":"오전 8시 24분에 와쿠라 온천 소유에 들어갔다 왔는데요, 보통 시설이 좋은 건 물론인데"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ là 8 giờ 24 phút sáng, mình vừa tắm ở nhà tắm công cộng Sōyu của Wakura Onsen xong, đương nhiên cơ sở vật chất tốt là một chuyện rồi mà"},"id":{"status":"available","text":"Jam 8 lewat 24 menit saya baru saja masuk ke pemandian umum Soyu di Wakura Onsen, fasilitasnya bagus tentu saja tapi"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"円で","startMs":904180,"endMs":904740,"tokens":[{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"円","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":904180,"endMs":904420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":904420,"endMs":904740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日元"},"en":{"status":"available","text":"for yen"},"ko":{"status":"available","text":"엔에"},"vi":{"status":"available","text":"với giá yên"},"id":{"status":"available","text":"dengan yen"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"あの充実度の温泉すごいなと思って","startMs":905220,"endMs":908180,"tokens":[{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":905220,"endMs":905540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"充実","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":905540,"endMs":906100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"充実","reading":"じゅうじつ","furigana":[{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"juujitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1334340,"sid":3736231510}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"度","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":906100,"endMs":906340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"度","reading":"ど","furigana":[{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"do","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1445160,"sid":1721679800}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":906420,"endMs":906820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"温泉","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":906820,"endMs":907060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"すごい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":907060,"endMs":907460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":907460,"endMs":907620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":907620,"endMs":907780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"思って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":907780,"endMs":908180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"觉得这个充实度的温泉很厉害"},"en":{"status":"available","text":"I thought that onsen with that level of facilities is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"저 충실도의 온천 대단하다고 생각해서"},"vi":{"status":"available","text":"mình thấy suối nước nóng đầy đủ cỡ đó là đỉnh thật"},"id":{"status":"available","text":"saya pikir onsen dengan kelengkapan seperti itu luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"サウナもあるし露天風呂もあるし","startMs":908820,"endMs":910740,"tokens":[{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"サウナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":908820,"endMs":909060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58b5fa53b14714bfc9964949f316cf4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サウナ","reading":"サウナ","romanization":"sauna","partOfSpeech":"n","vid":1056360,"sid":2962179632}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":909140,"endMs":909300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":909300,"endMs":909380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"し","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":909380,"endMs":909540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"露天風呂","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":909540,"endMs":910180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e068392a467c485b5e90200f337c54bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"露天風呂","reading":"ろてんぶろ","furigana":[{"surface":"露","reading":"ろ"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"風","reading":"ぶ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"rotenburo","partOfSpeech":"n","vid":1560180,"sid":3277568673}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":910180,"endMs":910340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":910340,"endMs":910420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":910420,"endMs":910740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有桑拿也有露天浴池"},"en":{"status":"available","text":"There's a sauna and an open-air bath too"},"ko":{"status":"available","text":"사우나도 있고 노천탕도 있고"},"vi":{"status":"available","text":"vừa có sauna vừa có bồn tắm lộ thiên"},"id":{"status":"available","text":"ada sauna dan juga ada pemandian terbuka"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"壺湯","startMs":912100,"endMs":912260,"tokens":[{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"壺湯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":912100,"endMs":912260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bb831272b37432828118cfd25ca8683","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壺湯","reading":"つぼゆ","furigana":[{"surface":"壺","reading":"つぼ"},{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"tsuboyu","partOfSpeech":"n","vid":2837445,"sid":615345833}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有壶汤"},"en":{"status":"available","text":"and a pot bath"},"ko":{"status":"available","text":"항아리탕"},"vi":{"status":"available","text":"bồn tắm dạng chum"},"id":{"status":"available","text":"bak rendam guci"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"なんか一見ここの総湯まで来る間で見ると復興進んでるのかなと思ったんだけど","startMs":913940,"endMs":921300,"tokens":[{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":913940,"endMs":914260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"一見","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":914420,"endMs":914900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一見","reading":"いっけん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"ikken","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1162170,"sid":2431639514}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":914980,"endMs":915300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":915300,"endMs":915380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"総","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":915380,"endMs":915700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総","reading":"そう","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/pref","vid":1401470,"sid":1822907780}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"湯","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":915700,"endMs":915780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":915780,"endMs":916020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"来る","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":916020,"endMs":916660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"間","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":916820,"endMs":917460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":917780,"endMs":917940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"見る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":917940,"endMs":918260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":918260,"endMs":918660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"復興","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":918980,"endMs":919460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c01a2b13ce8f20d2c72651cf49063274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復興","reading":"ふっこう","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふっ"},{"surface":"興","reading":"こう"}],"romanization":"fukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1500750,"sid":2409298251}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"進んでる","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":919460,"endMs":920020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":920020,"endMs":920100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"かな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":920100,"endMs":920420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":920420,"endMs":920500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"思った","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":920500,"endMs":920820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"んだ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":920820,"endMs":920900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"けど","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":920900,"endMs":921300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才来总汤的路上看，还以为复兴进展顺利呢，不过"},"en":{"status":"available","text":"At first glance, on the way here to this Sotoyu, it looked like reconstruction was progressing, but"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 얼핏 여기 소유까지 오는 동안 보면 부흥이 진행되고 있나 싶었는데"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu nhìn trên đường tới cái Sōyu này thì tưởng là phục hồi tiến triển rồi, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"sekilas saat datang sampai ke soyu ini saya pikir pemulihannya sudah berjalan, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"この総湯より奥ですねちょうど今","startMs":921940,"endMs":924660,"tokens":[{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":921940,"endMs":922100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"総","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":922100,"endMs":922420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総","reading":"そう","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/pref","vid":1401470,"sid":1822907780}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"湯","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":922420,"endMs":922580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"より","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":922580,"endMs":922740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"奥","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":922820,"endMs":923140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":923140,"endMs":923380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":923380,"endMs":923540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"ちょうど今","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":923540,"endMs":924660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf8eea0a9e6edf8478267aace573ba3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど今","reading":"ちょうどいま","furigana":[{"surface":"ちょうど"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"choudoima","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":2124430,"sid":2610155176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比这个总汤更往里面，就是现在正好"},"en":{"status":"available","text":"beyond this Sotoyu, right now just"},"ko":{"status":"available","text":"이 소유보다 안쪽이네요 딱 지금"},"vi":{"status":"available","text":"phía trong hơn cái Sōyu này, đúng ngay chỗ bây giờ"},"id":{"status":"available","text":"lebih ke dalam dari soyu ini, tepatnya sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"見えている","startMs":925140,"endMs":926020,"tokens":[{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"見えている","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":925140,"endMs":926020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能看到的"},"en":{"status":"available","text":"you can see"},"ko":{"status":"available","text":"보이고 있는"},"vi":{"status":"available","text":"đang thấy"},"id":{"status":"available","text":"terlihat"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"とかが","startMs":926580,"endMs":926900,"tokens":[{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":926580,"endMs":926820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":926820,"endMs":926900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么的"},"en":{"status":"available","text":"or things like that"},"ko":{"status":"available","text":"같은 게"},"vi":{"status":"available","text":"với mấy cái"},"id":{"status":"available","text":"atau semacamnya"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"あるエリアより奥の方はもう本当に今から解体みたいな感じなのかな","startMs":928340,"endMs":934500,"tokens":[{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":928340,"endMs":928820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"エリア","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":928900,"endMs":929300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"より","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":929300,"endMs":929620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"奥","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":929700,"endMs":930020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":930020,"endMs":930100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"方","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":930100,"endMs":930500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":930500,"endMs":930580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":930580,"endMs":930900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"本当","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":931220,"endMs":931540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":931540,"endMs":931780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"今から","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":932020,"endMs":932660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"解体","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":932820,"endMs":933300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解体","reading":"かいたい","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kaitai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199120,"sid":2459856727}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":933300,"endMs":933700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"感じ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":933700,"endMs":934020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"なの","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":934020,"endMs":934180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"かな","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":934180,"endMs":934500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的那个区域再往里，感觉真的就是现在才要开始拆除的样子"},"en":{"status":"available","text":"the area beyond where those are, it's really like they're just about to demolish it now"},"ko":{"status":"available","text":"있는 지역보다 안쪽은 이제 정말 지금부터 해체 같은 느낌인가 봐요"},"vi":{"status":"available","text":"khu vực có mấy cái đó trở vào trong thì đúng là kiểu giờ mới chuẩn bị tháo dỡ hay sao ấy"},"id":{"status":"available","text":"area yang ada di sana, daerah yang lebih ke dalam lagi sepertinya benar-benar baru akan dibongkar sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"なんか建物が足場で包まれてるね","startMs":934980,"endMs":937620,"tokens":[{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":934980,"endMs":935220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"建物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":935220,"endMs":935700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建物","reading":"たてもの","furigana":[{"surface":"建","reading":"たて"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tatemono","partOfSpeech":"n","vid":1257540,"sid":577066456}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":935700,"endMs":935860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"足場","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":936180,"endMs":936500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a09aca39e55464d7029275ac29663b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足場","reading":"あしば","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"ashiba","partOfSpeech":"n","vid":1404860,"sid":2605587451}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":936500,"endMs":936660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"包まれてる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":936660,"endMs":937460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"包む","reading":"つつむ","furigana":[{"surface":"包","reading":"つつ"},{"surface":"まれてる"}],"romanization":"tsutsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1584060,"sid":3754625698}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":937460,"endMs":937620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"建筑物都被脚手架包起来了呢"},"en":{"status":"available","text":"the buildings are wrapped in scaffolding"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 건물이 비계로 둘러싸여 있네"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu tòa nhà bị bao kín bằng giàn giáo luôn"},"id":{"status":"available","text":"bangunannya terbungkus perancah ya"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"ということで国道159号七尾市","startMs":939520,"endMs":941280,"tokens":[{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":939520,"endMs":939760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":939760,"endMs":940000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":940000,"endMs":940080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"国道","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":940080,"endMs":940640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2200","kind":"punctuation","surface":"159","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"号","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":940640,"endMs":940880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"七","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":940960,"endMs":941040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"尾","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":941040,"endMs":941120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"市","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":941200,"endMs":941280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这里是国道159号七尾市"},"en":{"status":"available","text":"So, National Route 159, Nanao City"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 국도 159호 나나오시"},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là Quốc lộ 159 thành phố Nanao"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini Rute Nasional 159 Kota Nanao"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"この交差点ですね河原町交差点なんですけどここが","startMs":943360,"endMs":947200,"tokens":[{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":943360,"endMs":943520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"交差点","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":943520,"endMs":944160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":944160,"endMs":944400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":944400,"endMs":944560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"河原","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":944960,"endMs":945280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e93a4b7ccdce68e97bf444b5e8ed403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"河原","reading":"かわら","furigana":[{"surface":"河","reading":"か"},{"surface":"原","reading":"わら"}],"romanization":"kawara","partOfSpeech":"n","vid":1590760,"sid":2338359454}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"町","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":945280,"endMs":945520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"交差点","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":945600,"endMs":946080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"なんです","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":946080,"endMs":946400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":946400,"endMs":946640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":946640,"endMs":946960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":946960,"endMs":947200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个路口，河原町路口，这里就是"},"en":{"status":"available","text":"this intersection, the Kawaramachi Intersection, this is"},"ko":{"status":"available","text":"이 교차점이네요 가와라마치 교차점인데 여기가"},"vi":{"status":"available","text":"cái giao lộ này nè, giao lộ Kawaramachi, thì chỗ này là"},"id":{"status":"available","text":"persimpangan ini, Persimpangan Kawaramachi, di sinilah"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"起点","startMs":947680,"endMs":948080,"tokens":[{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"起点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":947680,"endMs":948080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起点"},"en":{"status":"available","text":"the starting point"},"ko":{"status":"available","text":"기점"},"vi":{"status":"available","text":"điểm khởi đầu"},"id":{"status":"available","text":"titik awal"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"になってますまず起点周辺をじっくり歩くところから始めてみようと","startMs":949280,"endMs":954080,"tokens":[{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":949280,"endMs":949440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"なってます","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":949440,"endMs":950080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"まず","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":950240,"endMs":950640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"起点","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":950640,"endMs":951040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"周辺","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":951040,"endMs":951600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周辺","reading":"しゅうへん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"shuuhen","partOfSpeech":"n","vid":1331300,"sid":1895983807}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":951600,"endMs":951680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"じっくり","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":951680,"endMs":952160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じっくり","reading":"じっくり","romanization":"jikkuri","partOfSpeech":"adv","vid":1005860,"sid":1966194910}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"歩く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":952160,"endMs":952560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"く"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"ところから","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":952560,"endMs":953120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2841295,"sid":676474539}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"始めて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":953120,"endMs":953600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"みよう","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":953600,"endMs":953920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":953920,"endMs":954080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先就从仔细走走起点周边开始吧"},"en":{"status":"available","text":"I'll start by thoroughly walking around the starting point"},"ko":{"status":"available","text":"이 되어 있습니다. 먼저 기점 주변을 천천히 걸어보는 것부터 시작해 보자고"},"vi":{"status":"available","text":"mình định sẽ bắt đầu bằng việc đi bộ kỹ quanh khu điểm khởi đầu trước"},"id":{"status":"available","text":"berada, pertama-tama mari mulai dengan berjalan-jalan pelan di sekitar titik awal"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"私は思いましたこちらのカードの上の部分この赤点起点までやっとスタート地点まで来ることができたというところです今でまっすぐ行くと輪島方面国道249号で","startMs":954640,"endMs":966320,"tokens":[{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":954640,"endMs":954960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":954960,"endMs":955040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"思いました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":955040,"endMs":955680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"こちら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":955840,"endMs":956240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":956240,"endMs":956320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"カード","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":956320,"endMs":956720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":956720,"endMs":956880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"上","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":957040,"endMs":957280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":957280,"endMs":957360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"部分","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":957360,"endMs":957920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":957920,"endMs":958160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"赤点","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":958160,"endMs":958640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20d17abeff8de3fabaf33c07ba8b75a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤点","reading":"あかてん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"akaten","partOfSpeech":"n","vid":2153820,"sid":2686744046}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"起点","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":958640,"endMs":958960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"まで","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":958960,"endMs":959280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"やっと","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":959440,"endMs":959760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"スタート地点","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":959760,"endMs":960480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b99f5aa04c8953b0f1899d831422cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート地点","reading":"スタートちてん","furigana":[{"surface":"スタート"},{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"sutaatochiten","partOfSpeech":"n","vid":2849315,"sid":4066897362}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"まで","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":960480,"endMs":960720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"来る","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":960720,"endMs":961040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":961040,"endMs":961760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"というところ","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":961760,"endMs":962880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というところ","reading":"というところ","romanization":"toiutokoro","partOfSpeech":"exp","vid":2138030,"sid":769303740}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"です","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":962880,"endMs":963120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"今","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":963120,"endMs":963440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"で","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":963440,"endMs":963600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"まっすぐ","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":963600,"endMs":964000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1580600,"sid":675013039}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"行く","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":964000,"endMs":964160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":964160,"endMs":964320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"輪","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":964320,"endMs":964400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輪","reading":"わ","furigana":[{"surface":"輪","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"n","vid":1555710,"sid":2784674945}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"島","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":964400,"endMs":964720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"方面","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":964720,"endMs":965120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"国道","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":965200,"endMs":965600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2259","kind":"punctuation","surface":"249","charStart":69,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"号","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":965600,"endMs":966160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"で","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":966240,"endMs":966320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是这么想的，这张卡片的上半部分这个红点，总算来到起点、来到出发地点了，现在直走就是往轮岛方向国道249号，"},"en":{"status":"available","text":"That's what I thought. On the top part of this card, this red dot, I've finally made it to the starting point, to the start. Going straight from here leads toward Wajima on National Route 249, and"},"ko":{"status":"available","text":"저는 생각했습니다. 이 카드 윗부분 이 빨간 점 기점까지 겨우 출발 지점까지 올 수 있었다는 겁니다. 지금 곧장 가면 와지마 방면 국도 249호고"},"vi":{"status":"available","text":"Mình đã nghĩ vậy, phần trên của tấm thẻ này, cái chấm đỏ này, cuối cùng cũng đã đến được điểm xuất phát rồi đó, giờ mà đi thẳng thì sẽ về hướng Wajima là Quốc lộ 249"},"id":{"status":"available","text":"saya berpikir begitu, bagian atas kartu ini, titik merah ini, akhirnya bisa sampai ke titik awal, ke garis start, kalau lurus ke sana ke arah Wajima Rute Nasional 249"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"左に行くと国道159号に繋がるということで","startMs":967760,"endMs":971760,"tokens":[{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"左","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":967760,"endMs":967840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":967840,"endMs":968000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":968000,"endMs":968080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":968080,"endMs":968400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":968480,"endMs":968720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2267","kind":"punctuation","surface":"159","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"号","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":968720,"endMs":968960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":969200,"endMs":970000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"繋がる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":970000,"endMs":970560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繋がる","reading":"つながる","furigana":[{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1569144316}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":970960,"endMs":971280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":971280,"endMs":971520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":971520,"endMs":971760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往左走就连接到国道159号，所以不是往那边走，而是要往这边走的感觉。那么现在时间是8点54分"},"en":{"status":"available","text":"going left connects to National Route 159, so"},"ko":{"status":"available","text":"왼쪽으로 가면 국도 159호로 이어진다는 걸로"},"vi":{"status":"available","text":"rẽ trái thì sẽ nối vào Quốc lộ 159, nên là"},"id":{"status":"available","text":"kalau ke kiri tersambung ke Rute Nasional 159, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"あっち側に進むのではなくてこっち側に進んでいくような感じですということでただいまの時刻が8時54分","startMs":972800,"endMs":980400,"tokens":[{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":972800,"endMs":973200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"側","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":973200,"endMs":973440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":973440,"endMs":973520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"進む","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":973520,"endMs":973920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"む"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":973920,"endMs":974080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"ではなくて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":974080,"endMs":974800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"こっち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":975200,"endMs":975680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"側","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":975680,"endMs":975920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":975920,"endMs":976160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"進んで","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":976160,"endMs":976640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"いく","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":976640,"endMs":976800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"ような","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":976800,"endMs":977120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"感じ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":977280,"endMs":977600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":977600,"endMs":978000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":978080,"endMs":978320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":978320,"endMs":978560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":978560,"endMs":978640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":978640,"endMs":979040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":979040,"endMs":979200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"時刻","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":979200,"endMs":979520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":979520,"endMs":979680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"8時","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":979680,"endMs":980240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-2296","kind":"punctuation","surface":"54","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"分","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":980240,"endMs":980400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"河原"},"en":{"status":"available","text":"instead of going that way, I'll be heading this way. So the time right now is 8:54"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽으로 가는 게 아니라 이쪽으로 나아가는 느낌입니다. 그래서 지금 시각이 8시 54분"},"vi":{"status":"available","text":"không phải tiến về phía đằng kia mà là tiến về phía bên này nè, và bây giờ là 8 giờ 54 phút"},"id":{"status":"available","text":"bukan maju ke sisi sana tapi maju ke sisi sini, begitu rasanya, jadi waktu sekarang jam 8 lewat 54 menit"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"河原","startMs":980880,"endMs":980960,"tokens":[{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"河原","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":980880,"endMs":980960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e93a4b7ccdce68e97bf444b5e8ed403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"河原","reading":"かわら","furigana":[{"surface":"河","reading":"か"},{"surface":"原","reading":"わら"}],"romanization":"kawara","partOfSpeech":"n","vid":1590760,"sid":2338359454}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"町路口已就位"},"en":{"status":"available","text":"Kawara"},"ko":{"status":"available","text":"가와라"},"vi":{"status":"available","text":"Kawara"},"id":{"status":"available","text":"Kawara"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"町交差点にスタンバイしました","startMs":981600,"endMs":983840,"tokens":[{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"町","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":981600,"endMs":981920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"交差点","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":982000,"endMs":982480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":982560,"endMs":982720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"スタンバイしました","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":982880,"endMs":983840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1df8810caa7a85fbfb7613281452433","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタンバイ","reading":"スタンバイ","romanization":"sutanbai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1070000,"sid":669106499}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次是跑完国道159"},"en":{"status":"available","text":"I'm standing by at the Machi Intersection"},"ko":{"status":"available","text":"마치 교차점에 대기했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã standby ở giao lộ Machi"},"id":{"status":"available","text":"sudah standby di Persimpangan-machi"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"これ国道159走破","startMs":984320,"endMs":985040,"tokens":[{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":984320,"endMs":984400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"国道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":984400,"endMs":984640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"159","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"走破","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":984720,"endMs":985040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之旅"},"en":{"status":"available","text":"This journey to conquer National Route 159"},"ko":{"status":"available","text":"이거 국도 159 정복"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyến đi chinh phục Quốc lộ 159 này"},"id":{"status":"available","text":"Perjalanan menuntaskan Rute Nasional 159 ini"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"の旅","startMs":985760,"endMs":986240,"tokens":[{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":985760,"endMs":985920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"旅","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":985920,"endMs":986240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始了，全长45.3公里，"},"en":{"status":"available","text":"let's get started. Its total length is 45.3 km,"},"ko":{"status":"available","text":"의 여행"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu thôi"},"id":{"status":"available","text":"akan dimulai"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"やっていきます全長が45.3キロの","startMs":987600,"endMs":990480,"tokens":[{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"やっていきます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":987600,"endMs":988240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k-s","vid":2082640,"sid":1501637504}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"全長","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":988480,"endMs":988800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d58d04e76ef1b992af954915817640a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全長","reading":"ぜんちょう","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"zenchou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1395780,"sid":814728236}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":988800,"endMs":988880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2312","kind":"punctuation","surface":"45.3","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"キロ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":988880,"endMs":989120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":989120,"endMs":990480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起点是石川县七尾市，终点是富山县高冈市，也就是说"},"en":{"status":"available","text":"starting in Nanao City, Ishikawa Prefecture and ending in Takaoka City, Toyama Prefecture, so"},"ko":{"status":"available","text":"해 나가겠습니다. 전장이 45.3킬로인"},"vi":{"status":"available","text":"tổng chiều dài là 45,3 km"},"id":{"status":"available","text":"panjang totalnya 45,3 kilo"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"起点が石川県七尾市終点が富山県高岡市ということで","startMs":991520,"endMs":996880,"tokens":[{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"起点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":991520,"endMs":991840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":991840,"endMs":992000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"石川県","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":992000,"endMs":992640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"七","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":992640,"endMs":992880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"尾","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":992880,"endMs":993360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":993360,"endMs":993440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"終点","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":993440,"endMs":993840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":993840,"endMs":994000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"富山県","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":994080,"endMs":994720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"高","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":994720,"endMs":995200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"岡","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":995200,"endMs":995440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"市","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":995440,"endMs":995760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":995760,"endMs":996240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":996320,"endMs":996560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":996560,"endMs":996880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是横跨富山县和石川县的"},"en":{"status":"available","text":"prefectures, Toyama and Ishikawa"},"ko":{"status":"available","text":"기점이 이시카와현 나나오시 종점이 도야마현 다카오카시라는 걸로"},"vi":{"status":"available","text":"điểm đầu là thành phố Nanao tỉnh Ishikawa, điểm cuối là thành phố Takaoka tỉnh Toyama, nên là"},"id":{"status":"available","text":"titik awalnya Kota Nanao Prefektur Ishikawa titik akhirnya Kota Takaoka Prefektur Toyama, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"県ですね、富山県と石川県","startMs":998720,"endMs":1000720,"tokens":[{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"県","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":998720,"endMs":998960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県","reading":"けん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1258810,"sid":1830656870}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":998960,"endMs":999200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":999200,"endMs":999280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2333","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"富山県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":999280,"endMs":999760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":999840,"endMs":999920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"石川県","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":999920,"endMs":1000720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一般国道"},"en":{"status":"available","text":"it's a national highway that crosses both"},"ko":{"status":"available","text":"현이네요, 도야마현과 이시카와현"},"vi":{"status":"available","text":"tỉnh đó, Toyama với Ishikawa"},"id":{"status":"available","text":"prefektur ya, Toyama dan Ishikawa"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"をまたぐ一般国道です","startMs":1001760,"endMs":1003840,"tokens":[{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1001760,"endMs":1001920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"またぐ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1001920,"endMs":1002560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc22f39d3eecad02aec6e5c295e194f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"またぐ","reading":"またぐ","romanization":"matagu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1267830,"sid":2885930850}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"一般","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1002640,"endMs":1003120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般","reading":"いっぱん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"}],"romanization":"ippan","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1165790,"sid":2425943189}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"国道","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1003200,"endMs":1003680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1003680,"endMs":1003840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"县呢，富山县和石川县"},"en":{"status":"available","text":"prefectures, Toyama and Ishikawa"},"ko":{"status":"available","text":"을 넘나드는 일반 국도입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là quốc lộ chung nối qua hai tỉnh"},"id":{"status":"available","text":"adalah jalan nasional umum yang melintasi"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"なかなかね、この四五十キロ以下の国道っていうのも珍しいからレアになってるっていう感じで","startMs":1004240,"endMs":1011920,"tokens":[{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1004240,"endMs":1004880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1004880,"endMs":1005040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2344","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1005040,"endMs":1005600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"四","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1005840,"endMs":1006240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"し","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"五十","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1006400,"endMs":1006640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"キロ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1006800,"endMs":1006960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"以下","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1006960,"endMs":1007200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a579c01708262ea4933228a448777e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以下","reading":"いか","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"ika","partOfSpeech":"n","vid":1155060,"sid":2826027464}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1007200,"endMs":1007360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"国道","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1007360,"endMs":1007840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1007840,"endMs":1008000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"いう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1008000,"endMs":1008160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1008160,"endMs":1008240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1008240,"endMs":1008560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1008880,"endMs":1009520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1009520,"endMs":1009760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"レア","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1009760,"endMs":1010000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1144510,"sid":2764355550}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1010000,"endMs":1010080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"なってる","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1010080,"endMs":1010480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"っていう","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1010480,"endMs":1011040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"感じ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1011360,"endMs":1011680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1011680,"endMs":1011920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样四五十公里以下的国道也很少见，感觉变得很稀有了"},"en":{"status":"available","text":"It's quite rare to have a national route that's only about forty or fifty kilometers, so it feels pretty rare"},"ko":{"status":"available","text":"좀처럼 이 40~50킬로 이하의 국도라는 것도 드물어서 레어가 되고 있다는 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"Khá là hiếm đấy, quốc lộ dưới bốn năm chục km như thế này cũng hiếm nên cảm giác thành hàng hiếm luôn"},"id":{"status":"available","text":"Cukup jarang ya, jalan nasional yang panjangnya di bawah empat-lima puluh kilo ini jadi terasa langka"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"国道といえばそこそこの距離があるものやと","startMs":1012320,"endMs":1015360,"tokens":[{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1012320,"endMs":1012800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"といえば","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1012800,"endMs":1013200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"そこそこ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1013200,"endMs":1013680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこそこ","reading":"そこそこ","romanization":"sokosoko","partOfSpeech":"adv/adj-no/suf","vid":1006690,"sid":163406213}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1013760,"endMs":1013920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"距離","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1013920,"endMs":1014240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1014240,"endMs":1014480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1014480,"endMs":1014640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"もの","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1014640,"endMs":1014960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1014960,"endMs":1015040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1015040,"endMs":1015360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到国道，我原本以为都是有相当距离的"},"en":{"status":"available","text":"When you think of national routes, you'd expect them to be fairly long"},"ko":{"status":"available","text":"국도라고 하면 그럭저럭 거리가 있는 것이라고"},"vi":{"status":"available","text":"Nhắc đến quốc lộ thì cứ nghĩ là phải có quãng đường kha khá"},"id":{"status":"available","text":"Kalau dibilang jalan nasional, kukira biasanya jaraknya lumayan jauh"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"認識してたんですけど、このようなね短い国道もあって、でももっと短い国道も結構あるとお伺いしてますので","startMs":1015680,"endMs":1023760,"tokens":[{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"認識してた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1015680,"endMs":1016640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認識","reading":"にんしき","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"識","reading":"しき"},{"surface":"してた"}],"romanization":"ninshiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1467550,"sid":2671543231}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"んです","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1016640,"endMs":1016800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1016800,"endMs":1017120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"このような","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1017200,"endMs":1017680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1017680,"endMs":1017920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"短い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1017920,"endMs":1018400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"国道","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1018400,"endMs":1018880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1018880,"endMs":1019120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"あって","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1019120,"endMs":1019760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2384","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"でも","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1019920,"endMs":1020080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"もっと","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1020080,"endMs":1020400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"短い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1020400,"endMs":1020800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"国道","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1020800,"endMs":1021200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1021200,"endMs":1021280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"結構","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1021280,"endMs":1021840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"ある","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1021840,"endMs":1022160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1022240,"endMs":1022320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"お伺い","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1022320,"endMs":1022880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_907a9546aa5b059997181a11da6848c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お伺い","reading":"おうかがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"伺","reading":"うかが"},{"surface":"い"}],"romanization":"oukagai","partOfSpeech":"n","vid":2780110,"sid":2357979091}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"してます","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1022880,"endMs":1023360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"ので","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1023360,"endMs":1023760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"认识到这一点，但也有像这样短的国道，听说还有更短的国道也有不少"},"en":{"status":"available","text":"I thought there were short national routes like this, but I've heard there are even shorter ones"},"ko":{"status":"available","text":"인식하고 있었는데, 이런 짧은 국도도 있고, 하지만 더 짧은 국도도 꽤 있다고 들었습니다만"},"vi":{"status":"available","text":"tôi đã nhận thức như vậy, nhưng cũng có quốc lộ ngắn thế này, mà nghe nói còn có quốc lộ ngắn hơn nữa"},"id":{"status":"available","text":"Aku mengiranya begitu, tapi ternyata ada juga jalan nasional yang pendek seperti ini, dan kudengar ada juga jalan nasional yang jauh lebih pendek"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"神戸に","startMs":1024480,"endMs":1024880,"tokens":[{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"神戸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1024480,"endMs":1024720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神戸","reading":"こうべ","furigana":[{"surface":"神","reading":"こう"},{"surface":"戸","reading":"べ"}],"romanization":"koube","partOfSpeech":"n","vid":2164600,"sid":3926953633}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1024720,"endMs":1024880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神户有"},"en":{"status":"available","text":"In Kobe"},"ko":{"status":"available","text":"고베에"},"vi":{"status":"available","text":"Ở Kobe"},"id":{"status":"available","text":"Di Kobe"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"すごい短い国道があったりとか、短い中では長い方なんじゃない？ここ交設です","startMs":1025360,"endMs":1030480,"tokens":[{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1025360,"endMs":1025680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"短い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1025680,"endMs":1026080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1026080,"endMs":1026480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1026480,"endMs":1026640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"あったり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1026640,"endMs":1026960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"とか","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1026960,"endMs":1027440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2404","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"短い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1027440,"endMs":1028000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"中","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1028000,"endMs":1028320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1028320,"endMs":1028400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1028400,"endMs":1028480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"長い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1028480,"endMs":1028880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"方","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1028880,"endMs":1029040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1029040,"endMs":1029280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"ない","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1029280,"endMs":1029520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2413","kind":"punctuation","surface":"？ここ","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"交","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1029680,"endMs":1030240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16eecedb767a1657f709b3b95e2251ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交","reading":"こう","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n","vid":2837865,"sid":1736744285}},{"tokenId":"t-2415","kind":"punctuation","surface":"設","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1030240,"endMs":1030480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有非常短的国道，短之中也算长的了吧？这里是交叉口"},"en":{"status":"available","text":"There was a really short national route, and this might be on the longer side among the short ones? This is the intersection here"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 짧은 국도가 있거나 뭐 짧은 중에서는 긴 편이 아닐까? 여기 교차로입니다"},"vi":{"status":"available","text":"có quốc lộ siêu ngắn này nọ, trong số ngắn thì chắc là thuộc dạng dài đấy? Đây là giao nhau"},"id":{"status":"available","text":"Ada jalan nasional yang sangat pendek, kalau di antara yang pendek ini termasuk yang panjang bukan? Di sini persimpangan"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"ね","startMs":1031120,"endMs":1031280,"tokens":[{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1031120,"endMs":1031280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"you know"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"大田交差点を交設。ざっと見た感じずっと海沿いなんかなと思ったら、山側を","startMs":1032240,"endMs":1039360,"tokens":[{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1032240,"endMs":1032720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"田","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1032720,"endMs":1032800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"田","reading":"た","furigana":[{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"ta","partOfSpeech":"n","vid":1442730,"sid":1829127410}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"交差点","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1032800,"endMs":1033360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1033360,"endMs":1033600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"交","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1033600,"endMs":1033680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16eecedb767a1657f709b3b95e2251ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交","reading":"こう","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n","vid":2837865,"sid":1736744285}},{"tokenId":"t-2423","kind":"punctuation","surface":"設。","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"ざっと","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1033680,"endMs":1035600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f8692a018a089687bf17dc82e1127c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ざっと","reading":"ざっと","romanization":"zatto","partOfSpeech":"adv","vid":1005390,"sid":1198704102}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"見た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1035600,"endMs":1035840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"感じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1035840,"endMs":1036080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1036160,"endMs":1036480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1036480,"endMs":1036880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1036880,"endMs":1037120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1037120,"endMs":1037360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1037360,"endMs":1038080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-2432","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"山側","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1038320,"endMs":1039280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47629741946e0e297065bc86df54324f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山側","reading":"やまがわ","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"yamagawa","partOfSpeech":"n","vid":1929970,"sid":1067418244}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1039280,"endMs":1039360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大田交叉口交叉。粗略一看还以为一直沿海，心想，山一侧"},"en":{"status":"available","text":"At the Ota intersection. At a glance I thought it would run along the coast the whole way, but there's one section that goes"},"ko":{"status":"available","text":"오타 교차로를 교차. 대충 본 느낌 계속 바닷가인가 했더니, 산 쪽을"},"vi":{"status":"available","text":"Giao lộ Ota giao nhau. Nhìn sơ qua cứ tưởng chạy dọc biển suốt mà lại có một đoạn đi"},"id":{"status":"available","text":"Persimpangan Ota. Sekilas kukira akan terus di sepanjang laut, ternyata ada satu ruas yang lewat"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"通る区間が一箇所あって","startMs":1040640,"endMs":1042960,"tokens":[{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"通る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1040640,"endMs":1041040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"る"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"区間","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1041120,"endMs":1041600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区間","reading":"くかん","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kukan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1244120,"sid":916947226}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1041600,"endMs":1041760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"一箇所","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1042000,"endMs":1042480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aad6f5896009c6899f90d03686b49d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一箇所","reading":"いっかしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"箇","reading":"か"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"ikkasho","partOfSpeech":"n","vid":1587420,"sid":1072731574}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"あって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1042480,"endMs":1042960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一段经过的区间"},"en":{"status":"available","text":"through the mountain side"},"ko":{"status":"available","text":"지나는 구간이 한 곳 있어"},"vi":{"status":"available","text":"phía bên núi"},"id":{"status":"available","text":"Sisi gunung"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"この石川県の七尾から富山湾側に抜けるこの道ですね。なるほど。ここを抜けたらずっと溝になるよ。まあ何せね、何せ45キロ","startMs":1044020,"endMs":1053220,"tokens":[{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1044020,"endMs":1044180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"石川県","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1044180,"endMs":1044740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1044740,"endMs":1044820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"七","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1044820,"endMs":1045140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"尾","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1045140,"endMs":1045220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1045380,"endMs":1045780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"富山","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1045780,"endMs":1046100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"湾","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1046100,"endMs":1046420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湾","reading":"わん","furigana":[{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"wan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1562800,"sid":1958955770}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"側","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1046420,"endMs":1046660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1046660,"endMs":1046820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"抜ける","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1046820,"endMs":1047460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"この","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1047620,"endMs":1047860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"道","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1047860,"endMs":1048100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1048100,"endMs":1048340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1048340,"endMs":1048580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1048900,"endMs":1049300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"ここ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1049300,"endMs":1049700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1049700,"endMs":1049780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"抜けたら","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1049780,"endMs":1050260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"たら"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1050260,"endMs":1050580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"溝","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1050580,"endMs":1050820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fadbfcbb60f40a7108152721588a9596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溝","reading":"みぞ","furigana":[{"surface":"溝","reading":"みぞ"}],"romanization":"mizo","partOfSpeech":"n","vid":1578720,"sid":1959515180}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1050900,"endMs":1050980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"なる","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1050980,"endMs":1051300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"よ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1051620,"endMs":1051700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"まあ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1051780,"endMs":1051940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"何せ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1051940,"endMs":1052100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66403c35539142fe61e19339ae08b005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何せ","reading":"なにせ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"せ"}],"romanization":"nanise","partOfSpeech":"adv","vid":1577110,"sid":2294661470}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"ね","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1052100,"endMs":1052340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"何せ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1052340,"endMs":1052740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66403c35539142fe61e19339ae08b005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何せ","reading":"なにせ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"せ"}],"romanization":"nanise","partOfSpeech":"adv","vid":1577110,"sid":2294661470}},{"tokenId":"t-2472","kind":"punctuation","surface":"45","charStart":54,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"キロ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1052980,"endMs":1053220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这条从石川县七尾通往富山湾一侧的路。原来如此。穿过这里就一直是沟了。不管怎么说，只有45公里"},"en":{"status":"available","text":"This is the road from Nanao in Ishikawa Prefecture to the Toyama Bay side. I see. Once you get through here, it's all ditches. Anyway, it's only 45 kilometers"},"ko":{"status":"available","text":"이 이시카와현의 나나오에서 도야마만 쪽으로 빠져나가는 이 길이네요. 그렇구나. 여기를 빠져나가면 계속 도랑이 돼요. 뭐 어쨌든, 어쨌든 45킬로"},"vi":{"status":"available","text":"con đường này từ Nanao Ishikawa xuyên sang phía vịnh Toyama đấy. Ra vậy. Qua chỗ này là thành rãnh suốt. Dù sao thì, dù sao cũng chỉ 45km"},"id":{"status":"available","text":"Jalan ini dari Nanao di Ishikawa menuju ke sisi Teluk Toyama. Begitu. Kalau lewat sini, seterusnya jadi parit. Yah, bagaimanapun, bagaimanapun cuma 45 kilo"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"しかないから、一瞬も目が離せないというか、高岡","startMs":1053780,"endMs":1057780,"tokens":[{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"しか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1053780,"endMs":1053940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1053940,"endMs":1054180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1054180,"endMs":1054500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2477","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1054740,"endMs":1055220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1055220,"endMs":1055300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"目が離せない","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1055300,"endMs":1056340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01442e7dadb1d4d7ad3c079bb9e36aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目が離せない","reading":"めがはなせない","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"が"},{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"せない"}],"romanization":"megahanasenai","partOfSpeech":"exp","vid":2756360,"sid":2780431004}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"というか","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1056340,"endMs":1056820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-2482","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"高","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1057140,"endMs":1057460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"岡","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1057460,"endMs":1057780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以一刻也不能分心，高冈"},"en":{"status":"available","text":"so you can't take your eyes off it for a moment, Takaoka"},"ko":{"status":"available","text":"밖에 안 되니까, 한순간도 눈을 뗄 수 없다는랄까, 다카오카"},"vi":{"status":"available","text":"nên không thể rời mắt một giây, Takaoka"},"id":{"status":"available","text":"Saja, jadi tidak bisa mengalihkan pandangan sedetik pun, Takaoka"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"キロ、氷","startMs":1058580,"endMs":1058900,"tokens":[{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"キロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1058580,"endMs":1058740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"氷","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1058740,"endMs":1058900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公里，冰"},"en":{"status":"available","text":"kilometers, and 30 kilometers to Himi, so"},"ko":{"status":"available","text":"킬로, 히미"},"vi":{"status":"available","text":"km, Himi"},"id":{"status":"available","text":"kilo, di Himi"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"見で30キロということで","startMs":1059620,"endMs":1061460,"tokens":[{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"見","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1059620,"endMs":1059700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1059860,"endMs":1060020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2490","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"キロ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1060420,"endMs":1060660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"という","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1060740,"endMs":1060980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1061060,"endMs":1061220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1061220,"endMs":1061460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"见30公里，也就是说"},"en":{"status":"available","text":"seen as 30 kilometers to Himi, so"},"ko":{"status":"available","text":"에서 30킬로라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"là 30km đấy"},"id":{"status":"available","text":"30 kilo katanya"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"過去国道走破の旅とかでは","startMs":1062660,"endMs":1065460,"tokens":[{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"過去","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1062660,"endMs":1063140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"国道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1063300,"endMs":1063700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"走破","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1063700,"endMs":1064100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1064100,"endMs":1064180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"旅","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1064180,"endMs":1064500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1064580,"endMs":1064900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1064900,"endMs":1064980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1064980,"endMs":1065460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在过去的国道走遍之旅中"},"en":{"status":"available","text":"In my past journeys traveling all the national routes"},"ko":{"status":"available","text":"과거 국도 완주 여행 등에서는"},"vi":{"status":"available","text":"Trong những chuyến đi chinh phục quốc lộ trước đây thì"},"id":{"status":"available","text":"Di perjalanan menaklukkan jalan nasional yang dulu-dulu itu"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"一級国道まず距離が長いものから","startMs":1066020,"endMs":1068900,"tokens":[{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"一級","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1066020,"endMs":1066420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7eaf0354a56d5a8849163df6f1255b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一級","reading":"いっきゅう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"ikkyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1161840,"sid":1844363414}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"国道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1066420,"endMs":1066900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"まず","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1066980,"endMs":1067220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"距離","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1067220,"endMs":1067540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1067540,"endMs":1067620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"長い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1067620,"endMs":1068020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"もの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1068020,"endMs":1068340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1068340,"endMs":1068900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先从距离长的一级国道开始"},"en":{"status":"available","text":"I started with the first-class national routes, the longer ones first"},"ko":{"status":"available","text":"일급 국도 우선 거리가 긴 것부터"},"vi":{"status":"available","text":"quốc lộ cấp một thì trước hết là những tuyến dài"},"id":{"status":"available","text":"Pertama jalan nasional kelas satu, mulai dari yang jaraknya panjang"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"順番にではないけど距離が長いものを優先して","startMs":1069780,"endMs":1072660,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"順番に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1069780,"endMs":1070260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番に","reading":"じゅんばんに","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"に"}],"romanization":"junbanni","partOfSpeech":"adv","vid":2704010,"sid":895785625}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"ではない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1070260,"endMs":1070660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1070660,"endMs":1070820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"距離","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1070820,"endMs":1071060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1071060,"endMs":1071140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"長い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1071140,"endMs":1071620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1071620,"endMs":1071860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1071860,"endMs":1071940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"優先して","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1071940,"endMs":1072660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_461ce7a9befe17124b0ba348e5a585fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優先","reading":"ゆうせん","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"して"}],"romanization":"yuusen","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1539390,"sid":374128328}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽不是按顺序，但优先选择距离长的"},"en":{"status":"available","text":"Not exactly in order, but prioritizing the longer ones"},"ko":{"status":"available","text":"순서는 아니지만 거리가 긴 것을 우선해서"},"vi":{"status":"available","text":"không hẳn theo thứ tự nhưng ưu tiên những tuyến dài"},"id":{"status":"available","text":"Tidak persis berurutan, tapi memprioritaskan yang jaraknya panjang"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"やってきてで後ひどい道の方ですね国道","startMs":1073780,"endMs":1077380,"tokens":[{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"やってきて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1073780,"endMs":1074660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1074660,"endMs":1074900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"後","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1074900,"endMs":1075220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1075220,"endMs":1075540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"道","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1075540,"endMs":1075620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1075940,"endMs":1076020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1076020,"endMs":1076260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1076260,"endMs":1076420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1076420,"endMs":1076580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"国道","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1076580,"endMs":1077380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后也选了路况差的国道部分来跑，可以说就是这样走过来的，不过距离"},"en":{"status":"available","text":"And then I also picked the terrible-road sections of national routes"},"ko":{"status":"available","text":"해왔고 또 험한 길 쪽이네요 국도"},"vi":{"status":"available","text":"rồi sau đó là những tuyến đường tệ, quốc lộ"},"id":{"status":"available","text":"Lalu yang jalannya parah ya, bagian jalan nasional"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"の部分も選んでまあ走ってきたというわけなんですけどなかなかね距離","startMs":1077940,"endMs":1083140,"tokens":[{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1077940,"endMs":1078260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"部分","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1078420,"endMs":1078740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1078740,"endMs":1078900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"選んで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1078900,"endMs":1079460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"まあ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1079460,"endMs":1079780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"走って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1080180,"endMs":1080500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"きた","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1080500,"endMs":1080740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1080740,"endMs":1081060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"わけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1081060,"endMs":1081300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"なんです","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1081300,"endMs":1081700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1081700,"endMs":1081940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1081940,"endMs":1082500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1082500,"endMs":1082740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"距離","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1082900,"endMs":1083140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到公里以下的国道，又不是路况差的话"},"en":{"status":"available","text":"and drove those, but routes that are under this distance"},"ko":{"status":"available","text":"부분도 골라서 뭐 달려왔다는わけ인데 좀처럼 거리"},"vi":{"status":"available","text":"cũng đã chọn một phần rồi chạy qua, nhưng mà khoảng cách"},"id":{"status":"available","text":"itu juga dipilih lalu dijalani, tapi kalau yang jaraknya"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"キロ以下の国道でまあひどい道でもないってなると","startMs":1083620,"endMs":1087700,"tokens":[{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"キロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1083620,"endMs":1083860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"以下","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1083860,"endMs":1084100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a579c01708262ea4933228a448777e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以下","reading":"いか","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"ika","partOfSpeech":"n","vid":1155060,"sid":2826027464}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1084100,"endMs":1084340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1084340,"endMs":1084820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1084820,"endMs":1085220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"まあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1085380,"endMs":1085540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1085540,"endMs":1085940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"道","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1085940,"endMs":1086020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"でもない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1086100,"endMs":1086900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1086900,"endMs":1087060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"なる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1087060,"endMs":1087300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1087300,"endMs":1087700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公里以下的国道，而且路况也不差的话"},"en":{"status":"available","text":"and aren't even rough roads, under __ kilometers"},"ko":{"status":"available","text":"킬로 이하의 국도로 뭐 험한 길도 아니게 되면"},"vi":{"status":"available","text":"quốc lộ dưới km mà lại không phải đường xấu thì"},"id":{"status":"available","text":"Jalan nasional di bawah sekian kilo dan jalannya juga tidak parah itu"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"選びづらい国道ではあるよねその動画を撮る上で","startMs":1087940,"endMs":1091380,"tokens":[{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"選び","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1087940,"endMs":1088340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"び"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"づらい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1088420,"endMs":1088900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"づらい","reading":"づらい","romanization":"zurai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2096480,"sid":1924467192}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1088980,"endMs":1089380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"ではある","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1089380,"endMs":1089780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1089780,"endMs":1090020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"その","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1090020,"endMs":1090260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"動画","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1090260,"endMs":1090660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1090660,"endMs":1090740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"撮る","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1090740,"endMs":1091140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"上","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1091140,"endMs":1091220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1091220,"endMs":1091380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为拍视频来说是很难选的国道"},"en":{"status":"available","text":"are hard to choose when it comes to filming videos"},"ko":{"status":"available","text":"고르기 어려운 국도이긴 하죠 그 영상을 찍는 데 있어서는"},"vi":{"status":"available","text":"đúng là quốc lộ khó chọn để quay video"},"id":{"status":"available","text":"Jadi jalan nasional yang sulit dipilih ya untuk pengambilan video"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"だからそういう意味ではこうランダムで出ていただいた方が自分ではこう選ばへん選択肢があるというか","startMs":1091620,"endMs":1098100,"tokens":[{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1091620,"endMs":1091940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"そういう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1091940,"endMs":1092260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"意味","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1092260,"endMs":1092420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1092420,"endMs":1092500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1092500,"endMs":1092820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"こう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1092900,"endMs":1093140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1093140,"endMs":1093540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1093540,"endMs":1093700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"出て","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1093700,"endMs":1094020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1094020,"endMs":1094580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"方","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1094580,"endMs":1094740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1094740,"endMs":1095140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"自分で","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1095220,"endMs":1095620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1095620,"endMs":1095700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"こう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1095700,"endMs":1096020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"選ばへん","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1096020,"endMs":1096500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"ばへん"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"選択肢","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1096500,"endMs":1097060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択肢","reading":"せんたくし","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"肢","reading":"し"}],"romanization":"sentakushi","partOfSpeech":"n","vid":1392330,"sid":1821990855}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1097060,"endMs":1097300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"ある","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1097300,"endMs":1097460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"というか","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1097460,"endMs":1098100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以从这个意义上说，随机抽到反而有自己不会选的选择，就像"},"en":{"status":"available","text":"So in that sense, having it picked randomly gives me options I wouldn't choose myself"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 그런 의미에서는 이렇게 랜덤으로 나와주신 편이 스스로는 고르지 않을 선택지가 있다는랄까"},"vi":{"status":"available","text":"nên theo nghĩa đó thì để random chọn cho lại hay, có lựa chọn mà tự mình không chọn"},"id":{"status":"available","text":"Jadi dalam artian itu, kalau keluar secara acak, ada pilihan yang tidak akan kupilih sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"お任せ定食みたいなのに近いかな一気はね能登半島の西側を","startMs":1098580,"endMs":1103650,"tokens":[{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"お任せ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1098580,"endMs":1099060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お任せ","reading":"おまかせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"}],"romanization":"omakase","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070940,"sid":2265981422}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"定食","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1099060,"endMs":1099540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9861fec26ff74195c3597af949521f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定食","reading":"ていしょく","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"teishoku","partOfSpeech":"n","vid":1435650,"sid":2703599925}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1099540,"endMs":1100020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"のに","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1100020,"endMs":1100260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"近い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1100260,"endMs":1100580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1100580,"endMs":1100820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"一気","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1101140,"endMs":1101460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気","reading":"いっき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ikki","partOfSpeech":"int/n","vid":1161720,"sid":1933475774}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1101460,"endMs":1101540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1101540,"endMs":1101700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"能登半島","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1101700,"endMs":1102340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91e305a11dc90e5ef60ded59c72930f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能登半島","reading":"のとはんとう","furigana":[{"surface":"能","reading":"の"},{"surface":"登","reading":"と"},{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"notohantou","partOfSpeech":"n","vid":1817410,"sid":1391224366}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1102340,"endMs":1102580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"西側","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1102820,"endMs":1103540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a40098eec21e0bd624fd32c35aa055c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西側","reading":"にしがわ","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"nishigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1380980,"sid":569746655}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1103540,"endMs":1103650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交给你们的套餐比较接近吧。一口气沿着能登半岛西侧"},"en":{"status":"available","text":"It's kind of like leaving it to chance, like an omakase set meal. I came all the way up the west side of the Noto Peninsula"},"ko":{"status":"available","text":"맡김 정식 같은 것에 가깝려나 일기는 노토반도의 서쪽을"},"vi":{"status":"available","text":"gần giống như suất ăn theo ý quán vậy, tuyến này thì đi dọc phía tây bán đảo Noto"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti paket omakase, yang ini ya sisi barat Semenanjung Noto"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"ずっと七尾島で来たわけなんですけど","startMs":1104490,"endMs":1107450,"tokens":[{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1104490,"endMs":1105050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"七","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1105210,"endMs":1105450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"尾","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1105450,"endMs":1105530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"島","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1105850,"endMs":1106170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1106170,"endMs":1106250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1106250,"endMs":1106490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"わけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1106490,"endMs":1106730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1106730,"endMs":1107130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1107130,"endMs":1107450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直从七尾过来的，不过"},"en":{"status":"available","text":"all the way to Nanao, but"},"ko":{"status":"available","text":"계속 나나오섬으로 온わけ인데"},"vi":{"status":"available","text":"suốt từ Nanao tới đây"},"id":{"status":"available","text":"Terus datang dari Nanao, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"東側はですね能越自動車道が2015年に全線開通してるんで完全にこの能越自動車道を行った方が氷見まで","startMs":1107930,"endMs":1117450,"tokens":[{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"東側","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1107930,"endMs":1108730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c377e516d042a9c2123f78a65439cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東側","reading":"ひがしがわ","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"higashigawa","partOfSpeech":"n","vid":1582270,"sid":4147659907}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1108730,"endMs":1108810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1108810,"endMs":1108890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1108890,"endMs":1109050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"能","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1109050,"endMs":1109210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能","reading":"のう","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470120,"sid":2780278835}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"越","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1109210,"endMs":1109370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf33982b0449877f298be584a85e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越","reading":"えつ","furigana":[{"surface":"越","reading":"えつ"}],"romanization":"etsu","partOfSpeech":"n","vid":2836257,"sid":2782767035}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"自動車道","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1109610,"endMs":1110330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"jidoushadou","partOfSpeech":"n","vid":2251610,"sid":426772557}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1110570,"endMs":1110890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2617","kind":"punctuation","surface":"2015","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"年","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1111130,"endMs":1111450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1111450,"endMs":1111530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"全線","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1111530,"endMs":1112330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2232e6c46d8d5af4fc1a1c3fb3b7c592","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全線","reading":"ぜんせん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"zensen","partOfSpeech":"n","vid":1596300,"sid":4280232747}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"開通してる","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1112330,"endMs":1113050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac7526e3773ea4a14bb39cfc7459a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開通","reading":"かいつう","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"してる"}],"romanization":"kaitsuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202850,"sid":2522631596}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"んで","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1113210,"endMs":1113450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"完全","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1113610,"endMs":1114010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1114010,"endMs":1114250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"この","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1114410,"endMs":1114570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"能","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1114570,"endMs":1114810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能","reading":"のう","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470120,"sid":2780278835}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"越","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1114810,"endMs":1114890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf33982b0449877f298be584a85e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越","reading":"えつ","furigana":[{"surface":"越","reading":"えつ"}],"romanization":"etsu","partOfSpeech":"n","vid":2836257,"sid":2782767035}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"自動車道","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1114970,"endMs":1115530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"jidoushadou","partOfSpeech":"n","vid":2251610,"sid":426772557}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1115530,"endMs":1115850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"行った","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1116170,"endMs":1116410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"った"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"方","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1116410,"endMs":1116570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1116570,"endMs":1116730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"氷","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1116730,"endMs":1117050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"見","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1117050,"endMs":1117130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"まで","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1117130,"endMs":1117450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东侧呢，能越自动车道在2015年全线开通了，所以走这条能越自动车道到冰见"},"en":{"status":"available","text":"on the east side, the Notetsu Expressway fully opened in 2015, so it's definitely faster to take that expressway to Himi"},"ko":{"status":"available","text":"동쪽은 노에쓰 자동차도가 2015년에 전선 개통했으니까 완전히 이 노에쓰 자동차도로 가는 편이 히미까지"},"vi":{"status":"available","text":"phía đông thì đường cao tốc Noto-Etsu đã thông toàn tuyến năm 2015 nên đi đường cao tốc Noto-Etsu đó tới Himi thì hoàn toàn"},"id":{"status":"available","text":"Sisi timurnya itu Jalan Tol Noto sudah tersambung penuh tahun 2015, jadi kalau ke Himi lewat jalan tol Noto itu jelas"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"もしくはそっちですね富山方面までは早く","startMs":1118330,"endMs":1122010,"tokens":[{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"もしくは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1118330,"endMs":1118970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partOfSpeech":"conj","vid":1324320,"sid":2654069837}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"そっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1119050,"endMs":1119930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1119930,"endMs":1120170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1120170,"endMs":1120250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"富山","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1120250,"endMs":1120650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"方面","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1120650,"endMs":1121050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"まで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1121050,"endMs":1121210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1121210,"endMs":1121530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"早く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1121610,"endMs":1122010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者说往富山方向会更快"},"en":{"status":"available","text":"or toward Toyama, to get through quickly, but when you see the sea like this, it's amazing"},"ko":{"status":"available","text":"혹은 저쪽이네요 도야마 방면까지는 빨리"},"vi":{"status":"available","text":"hay là phía đó, tới hướng Toyama thì nhanh hơn"},"id":{"status":"available","text":"Atau ke arah sana ya, ke arah Toyama jadi lebih cepat"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"抜けれるという形なんですけど、こんな感じでね海が見えてきたらすごい","startMs":1123450,"endMs":1129050,"tokens":[{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"抜けれる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1123450,"endMs":1124090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"れる"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1124090,"endMs":1124490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"形","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1124650,"endMs":1125210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"なんです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1125210,"endMs":1125690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1125690,"endMs":1126010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2650","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"こんな","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1126410,"endMs":1126650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"感じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1126650,"endMs":1126890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1126970,"endMs":1127050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1127050,"endMs":1127130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"海","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1127290,"endMs":1127530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1127530,"endMs":1127690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"見えて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1127690,"endMs":1128010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"きたら","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1128010,"endMs":1128410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"すごい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1128570,"endMs":1129050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能像这样看到海就非常"},"en":{"status":"available","text":"It's so nice when the sea comes into view like this"},"ko":{"status":"available","text":"빠져나갈 수 있다는 형태인데, 이런 느낌으로 바다가 보이기 시작하면 대단히"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng mà khi thấy biển như thế này thì vui lắm"},"id":{"status":"available","text":"Bisa tembus, tapi kalau sudah terlihat laut seperti ini, wah"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"あの嬉しいですね。うわ綺麗","startMs":1129850,"endMs":1132170,"tokens":[{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1129850,"endMs":1130330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1130330,"endMs":1130730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1130730,"endMs":1130970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1130970,"endMs":1131130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"うわ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1131290,"endMs":1131610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1131690,"endMs":1132170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让人开心。哇好漂亮"},"en":{"status":"available","text":"It's so beautiful, wow"},"ko":{"status":"available","text":"기쁘네요. 와 예쁘다"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu rất mừng luôn. Wow đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya senang sekali. Wah indah"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"だから比較的あれかな交通量は少ないのかなこの能越自動車道と被ってるから","startMs":1133370,"endMs":1142650,"tokens":[{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1133370,"endMs":1137210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"比較的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1137210,"endMs":1137930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比較的","reading":"ひかくてき","furigana":[{"surface":"比","reading":"ひ"},{"surface":"較","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"hikakuteki","partOfSpeech":"adv","vid":1483600,"sid":2366866870}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"あれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1138170,"endMs":1138250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1138250,"endMs":1138570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"交通量","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1138730,"endMs":1139450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561a59a0d7366f6266e0a810e19150d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交通量","reading":"こうつうりょう","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"koutsuuryou","partOfSpeech":"n","vid":1272440,"sid":1310690287}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1139450,"endMs":1139530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"少ない","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1139530,"endMs":1140090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1140090,"endMs":1140170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1140170,"endMs":1140250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1140410,"endMs":1140650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"能","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1140650,"endMs":1140890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能","reading":"のう","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470120,"sid":2780278835}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"越","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1140890,"endMs":1140970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf33982b0449877f298be584a85e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越","reading":"えつ","furigana":[{"surface":"越","reading":"えつ"}],"romanization":"etsu","partOfSpeech":"n","vid":2836257,"sid":2782767035}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"自動車道","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1140970,"endMs":1141690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"jidoushadou","partOfSpeech":"n","vid":2251610,"sid":426772557}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1141690,"endMs":1141850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"被ってる","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1141850,"endMs":1142410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被る","reading":"かぶる","furigana":[{"surface":"被","reading":"かぶ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kaburu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1484330,"sid":2128416242}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"から","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1142410,"endMs":1142650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以相对来说车流量比较少吧，因为和这条能越自动车道重叠"},"en":{"status":"available","text":"So maybe traffic is relatively light here because it overlaps with the Notetsu Expressway"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 비교적 그럴까 교통량은 적은 걸까 이 노에쓰 자동차도와 겹쳐 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"nên chắc là lưu lượng giao thông tương đối ít nhỉ vì trùng với đường cao tốc Noto-Etsu này"},"id":{"status":"available","text":"Jadi relatif ya, mungkin volume lalu lintasnya sedikit karena berhimpitan dengan jalan tol Noto ini"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"区間がどっからスタートするかによるけど","startMs":1143610,"endMs":1145610,"tokens":[{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"区間","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1143610,"endMs":1143690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区間","reading":"くかん","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kukan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1244120,"sid":916947226}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1143690,"endMs":1143770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"どっか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1143770,"endMs":1144090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-2686","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"スタートする","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1144170,"endMs":1144810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1144810,"endMs":1144890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"による","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1144890,"endMs":1145290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1145290,"endMs":1145610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要看区间从哪里开始"},"en":{"status":"available","text":"It depends on where you start the section from"},"ko":{"status":"available","text":"구간이 어디서부터 시작하느냐에 따라 다르지만"},"vi":{"status":"available","text":"tùy vào đoạn bắt đầu từ đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tergantung dari ruas mana mulainya, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"どっからスタートするかというか七尾からスタートするのであれば","startMs":1146090,"endMs":1149530,"tokens":[{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"どっか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1146090,"endMs":1146330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-2692","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"スタートする","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1146410,"endMs":1146970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1146970,"endMs":1147130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"というか","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1147130,"endMs":1147370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"七","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1147370,"endMs":1147770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"尾","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1147770,"endMs":1147850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尾","reading":"お","furigana":[{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"o","partOfSpeech":"n","vid":1485770,"sid":1719789290}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1147930,"endMs":1148170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"スタートする","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1148170,"endMs":1148810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1148810,"endMs":1148970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"であれば","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1148970,"endMs":1149530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者说如果从七尾出发的话"},"en":{"status":"available","text":"If you're starting from Nanao"},"ko":{"status":"available","text":"어디서부터 시작하느냐라기보다 나나오에서 시작한다면"},"vi":{"status":"available","text":"nói là bắt đầu từ đâu chứ nếu xuất phát từ Nanao"},"id":{"status":"available","text":"Tergantung mulai dari mana, atau kalau mulainya dari Nanao"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"そっちの自動車道を通った方が早いっていう感じですね","startMs":1150090,"endMs":1152890,"tokens":[{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1150090,"endMs":1150330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1150330,"endMs":1150490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"自動車道","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1150490,"endMs":1150970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"jidoushadou","partOfSpeech":"n","vid":2251610,"sid":426772557}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1150970,"endMs":1151130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"通った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1151130,"endMs":1151450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"った"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1151450,"endMs":1151530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1151530,"endMs":1151610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"早い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1151610,"endMs":1151850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"っていう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1152010,"endMs":1152250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"感じ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1152410,"endMs":1152570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1152650,"endMs":1152810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1152810,"endMs":1152890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走那边的高速会更快就是了"},"en":{"status":"available","text":"it's faster to take that expressway"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽 자동차도를 통과하는 편이 빠르다는 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"thì đi đường ô tô kia sẽ nhanh hơn"},"id":{"status":"available","text":"Lewat jalan tol itu lebih cepat rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"これはいいなんか","startMs":1155050,"endMs":1156250,"tokens":[{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1155050,"endMs":1155290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1155290,"endMs":1155450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1155450,"endMs":1155770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1155770,"endMs":1156250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个真不错，有种"},"en":{"status":"available","text":"This is nice, somehow"},"ko":{"status":"available","text":"이건 좋다 뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này hay nè kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Ini bagus, seperti"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"いかにも","startMs":1159860,"endMs":1160020,"tokens":[{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"いかにも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1159860,"endMs":1160020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1000660,"sid":914400758}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十足的"},"en":{"status":"available","text":"very much"},"ko":{"status":"available","text":"딱 봐도"},"vi":{"status":"available","text":"đúng chất"},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"いかにも海沿いの町っていう感じ","startMs":1160500,"endMs":1162660,"tokens":[{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"いかにも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1160500,"endMs":1161060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1000660,"sid":914400758}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1161140,"endMs":1161540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1161540,"endMs":1161620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"町","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1161620,"endMs":1161940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"っていう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1161940,"endMs":1162340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"感じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1162420,"endMs":1162660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十足的海边小镇的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It really feels like a seaside town"},"ko":{"status":"available","text":"딱 봐도 바닷가 마을이라는 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"đúng chất thị trấn ven biển luôn"},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar terasa seperti kota di tepi laut"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"だな。じゃあ元々こういう海沿いの町の集落が何個かあって、まあ今もあるんですけど","startMs":1163220,"endMs":1168820,"tokens":[{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1163220,"endMs":1163260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1163260,"endMs":1163300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1163300,"endMs":1163460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"元々","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1163460,"endMs":1163940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"こういう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1163940,"endMs":1164500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1164660,"endMs":1165060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1165060,"endMs":1165140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"町","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1165140,"endMs":1165460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1165460,"endMs":1165540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"集落","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1165540,"endMs":1166020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集落","reading":"しゅうらく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"shuuraku","partOfSpeech":"n","vid":1333800,"sid":2534668100}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1166020,"endMs":1166340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"何個","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1166660,"endMs":1166980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何個","reading":"なんこ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"nanko","partOfSpeech":"n","vid":1599720,"sid":1849148825}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"か","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1166980,"endMs":1167220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"あって","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1167220,"endMs":1167620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2740","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"まあ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1167620,"endMs":1167780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"今","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1167780,"endMs":1168020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1168020,"endMs":1168180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"ある","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1168180,"endMs":1168340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1168340,"endMs":1168580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"けど","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1168580,"endMs":1168820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。原本像这种海边小镇的村落有好几个，现在也还有"},"en":{"status":"available","text":"So originally there were several coastal town settlements like this, and they still exist now"},"ko":{"status":"available","text":"이구나. 그럼 원래 이런 바닷가 마을의 마을이 몇 개 있고, 뭐 지금도 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Vậy vốn dĩ có mấy khu dân cư thị trấn ven biển thế này, giờ vẫn còn,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi awalnya ada beberapa pemukiman kota tepi laut seperti ini, dan memang masih ada sampai sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"それをつなぐための道路","startMs":1169540,"endMs":1171380,"tokens":[{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1169540,"endMs":1169780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1169780,"endMs":1170020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"つなぐ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1170020,"endMs":1170500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1251900,"sid":611284533}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"ため","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1170500,"endMs":1170740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1170740,"endMs":1170900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"道路","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1170900,"endMs":1171380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了连接它们而修的道路"},"en":{"status":"available","text":"The road to connect them"},"ko":{"status":"available","text":"그것을 연결하기 위한 도로"},"vi":{"status":"available","text":"con đường để nối chúng lại"},"id":{"status":"available","text":"Jalan untuk menghubungkan itu"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"が国道に進化したという経緯でこの","startMs":1171940,"endMs":1175700,"tokens":[{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1171940,"endMs":1172340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"国道","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1172660,"endMs":1173060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1173060,"endMs":1173140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"進化した","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1173140,"endMs":1173780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進化","reading":"しんか","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"shinka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366000,"sid":3580121983}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1173780,"endMs":1174420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"経緯","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1174740,"endMs":1175060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c225f27a7e5c29a6abb58b73dbb37ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経緯","reading":"けいい","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"緯","reading":"い"}],"romanization":"keii","partOfSpeech":"n","vid":1251120,"sid":3928490310}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1175060,"endMs":1175220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"この","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1175540,"endMs":1175700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升级成了国道，这条"},"en":{"status":"available","text":"was upgraded to a national route, and this is how this route"},"ko":{"status":"available","text":"가 국도로 진화했다는 경위로 이"},"vi":{"status":"available","text":"đã tiến hóa thành quốc lộ, với quá trình như vậy mà tuyến"},"id":{"status":"available","text":"Berkembang menjadi jalan nasional, dengan latar belakang seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"はできてます","startMs":1176580,"endMs":1177300,"tokens":[{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1176580,"endMs":1176660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"できてます","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1176660,"endMs":1177300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样形成的"},"en":{"status":"available","text":"was created"},"ko":{"status":"available","text":"는 만들어져 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"này được hình thành"},"id":{"status":"available","text":"Terbentuk"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"画面右側に見えている山間部を多分通るのは厳しかったから","startMs":1180740,"endMs":1185540,"tokens":[{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"画面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1180740,"endMs":1180980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"右側","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1180980,"endMs":1181300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1181300,"endMs":1181460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"見えている","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1181460,"endMs":1181780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"山間部","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1181780,"endMs":1182500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7509c099d9cb5cf7efdd33d2f4a3ab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山間部","reading":"さんかんぶ","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"sankanbu","partOfSpeech":"n","vid":1302820,"sid":393406470}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1182500,"endMs":1182580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"多分","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1182580,"endMs":1182820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"通る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1182820,"endMs":1183140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"る"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1183140,"endMs":1183300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1183300,"endMs":1183380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"厳しかった","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1183380,"endMs":1184340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厳しい","reading":"きびしい","furigana":[{"surface":"厳","reading":"きび"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"kibishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1262530,"sid":3375795304}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"から","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1184980,"endMs":1185540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"画面右侧看到的山区恐怕很难通过"},"en":{"status":"available","text":"It was probably too difficult to go through the mountainous area you see on the right side of the screen"},"ko":{"status":"available","text":"화면 오른쪽에 보이는 산간부를 아마 통과하는 건 어려웠기 때문에"},"vi":{"status":"available","text":"chắc đi qua vùng núi phía bên phải màn hình thì khó quá nên"},"id":{"status":"available","text":"Bagian pegunungan yang terlihat di sisi kanan layar mungkin sulit untuk dilewati"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"このね海沿いに建てたけど海沿いは海沿いでこの高波が襲ってくるっていう問題があって防波ブロックが","startMs":1186340,"endMs":1193540,"tokens":[{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1186340,"endMs":1186660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1186660,"endMs":1186740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1186740,"endMs":1187060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1187060,"endMs":1187220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"建てた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1187220,"endMs":1187700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2131f3ae0198f1211aca7558401fdab6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"建","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1257330,"sid":435276509}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1187700,"endMs":1188100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1188100,"endMs":1188180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1188420,"endMs":1188580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"海沿い","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1188580,"endMs":1188900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海沿い","reading":"うみぞい","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"沿","reading":"ぞ"},{"surface":"い"}],"romanization":"umizoi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201240,"sid":2486643386}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1188900,"endMs":1189140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1189140,"endMs":1189380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"高波","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1189380,"endMs":1189860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9978339bf5e11dbbffdea8defb9385dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高波","reading":"たかなみ","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"takanami","partOfSpeech":"n","vid":1283890,"sid":2820149614}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1189860,"endMs":1190020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"襲って","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1190020,"endMs":1190420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ea91f977084cd8f5d29701d09656c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"襲う","reading":"おそう","furigana":[{"surface":"襲","reading":"おそ"},{"surface":"って"}],"romanization":"osou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1333330,"sid":1524741462}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"くる","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1190420,"endMs":1190580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"っていう","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1190580,"endMs":1191140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"問題","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1191300,"endMs":1191620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題","reading":"もんだい","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"mondai","partOfSpeech":"n","vid":1536010,"sid":1044700630}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1191620,"endMs":1191780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"あって","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1191780,"endMs":1192180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2794","kind":"punctuation","surface":"防","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"波","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1192420,"endMs":1192580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97228b0e98f57bcde07d7bc1a83824c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"は","furigana":[{"surface":"波","reading":"は"}],"romanization":"ha","partOfSpeech":"ctr","vid":2844141,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"ブロック","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1192740,"endMs":1193220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブロック","reading":"ブロック","romanization":"burokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1115010,"sid":2607384471}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1193220,"endMs":1193540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以建在了海边，但海边也有海边的问题，会有大浪袭来，所以有铺满"},"en":{"status":"available","text":"So they built it along the coast, but the coast has its own problem with high waves hitting, so there are sections"},"ko":{"status":"available","text":"이 바닷가를 따라 세웠지만 바닷가는 바닷가대로 이 높은 파도가 덮쳐온다는 문제가 있어서 방파 블록이"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm ven biển này nhưng ven biển thì lại có vấn đề sóng lớn ập tới nên có đoạn"},"id":{"status":"available","text":"Makanya dibangun di tepi laut ini, tapi di tepi laut pun ada masalah ombak tinggi yang menerjang, jadi ada ruas yang"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"敷き詰められている区間があると","startMs":1194020,"endMs":1196260,"tokens":[{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"敷き詰められている","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1194020,"endMs":1195140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdd669431a71d1f51b5716c9ad28d9cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷き詰める","reading":"しきつめる","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"き"},{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"め"},{"surface":"られている"}],"romanization":"shikitsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1633920,"sid":1118177691}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"区間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1195300,"endMs":1195540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区間","reading":"くかん","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kukan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1244120,"sid":916947226}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1195540,"endMs":1195860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1195860,"endMs":1196020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1196020,"endMs":1196260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"防波块的区间"},"en":{"status":"available","text":"paved with tetrapod breakwater blocks"},"ko":{"status":"available","text":"깔려 있는 구간이 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"được lát đầy khối chắn sóng"},"id":{"status":"available","text":"Dipenuhi dengan blok pemecah ombak"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"第一見どころとして道の駅イオリですね","startMs":1197060,"endMs":1199780,"tokens":[{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"第一","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1197060,"endMs":1197380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第一","reading":"だいいち","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"daiichi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1415270,"sid":2462249342}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"見どころ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1197380,"endMs":1197940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22459c022d7d9e1688eea1aa766a2202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見どころ","reading":"みどころ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"どころ"}],"romanization":"midokoro","partOfSpeech":"n","vid":1611780,"sid":3128159708}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"として","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1197940,"endMs":1198260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1198260,"endMs":1198980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"イオリ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1198980,"endMs":1199380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbdd1383359459d572047b162797aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イオリ","reading":"イオリ","romanization":"iori","partOfSpeech":"n/suf","vid":1154280,"sid":2648725755}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1199380,"endMs":1199620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1199620,"endMs":1199780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一个看点是道之驿伊织"},"en":{"status":"available","text":"As the first highlight, Michi-no-Eki Iori"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 볼거리로 미치노에키 이오리네요"},"vi":{"status":"available","text":"điểm đáng xem đầu tiên là trạm dừng chân Iori"},"id":{"status":"available","text":"Sebagai tempat menarik pertama, Michi no Eki Iori ya"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"行きましょう","startMs":1201700,"endMs":1202420,"tokens":[{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1201700,"endMs":1202420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"갑시다"},"vi":{"status":"available","text":"đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"再び国道160を出発しました。道の駅イオリはですね、まあここからも見えるな。ここからも見えるんですけど","startMs":1220260,"endMs":1228820,"tokens":[{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"再び","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1220260,"endMs":1220740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"国道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1220820,"endMs":1221220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-2813","kind":"punctuation","surface":"160","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1221220,"endMs":1221300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"出発しました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1221300,"endMs":1223620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-2816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1223620,"endMs":1224180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"イオリ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1224180,"endMs":1224740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbdd1383359459d572047b162797aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イオリ","reading":"イオリ","romanization":"iori","partOfSpeech":"n/suf","vid":1154280,"sid":2648725755}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1225060,"endMs":1225300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1225300,"endMs":1225540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1225540,"endMs":1225700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2822","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"まあ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1225700,"endMs":1225860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1225860,"endMs":1226100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"から","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1226100,"endMs":1226340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1226340,"endMs":1226500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"見えるな","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1226500,"endMs":1226980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"るな"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"ここ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1227380,"endMs":1227540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1227540,"endMs":1227780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1227780,"endMs":1227940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"見える","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1227940,"endMs":1228340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"んです","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1228340,"endMs":1228580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"けど","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1228580,"endMs":1228820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再次从国道160号出发。道之驿伊织呢，从这里也能看到。从这里也能看到"},"en":{"status":"available","text":"We've set off again on National Route 160. Michi-no-Eki Iori, well, you can see it from here. You can see it from here, but"},"ko":{"status":"available","text":"다시 국도 160을 출발했습니다. 미치노에키 이오리는요, 뭐 여기서도 보이네. 여기서도 보이는데요"},"vi":{"status":"available","text":"lại xuất phát quốc lộ 160. Trạm dừng chân Iori thì, à từ đây cũng thấy. Từ đây cũng thấy được"},"id":{"status":"available","text":"Kembali berangkat di Jalan Nasional 160. Michi no Eki Iori itu, ya terlihat juga dari sini. Memang terlihat dari sini, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"立山連峰が左側ですね","startMs":1229300,"endMs":1231700,"tokens":[{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"立山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1229300,"endMs":1229860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立山","reading":"たてやま","furigana":[{"surface":"立","reading":"たて"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tateyama","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5700811,"sid":934556837}},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"連峰","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1229940,"endMs":1230420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ea2eac551555a1ee549caa0fec6205","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連峰","reading":"れんぽう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"峰","reading":"ぽう"}],"romanization":"renpou","partOfSpeech":"n","vid":1559780,"sid":2902754243}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1230420,"endMs":1230740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"左側","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1230820,"endMs":1231380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左側","reading":"ひだりがわ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hidarigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1579180,"sid":669970609}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1231380,"endMs":1231620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1231620,"endMs":1231700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"立山连峰在左侧"},"en":{"status":"available","text":"the Tateyama Mountain Range is on the left"},"ko":{"status":"available","text":"다테야마 연봉이 왼쪽이네요"},"vi":{"status":"available","text":"dãy Tateyama ở phía bên trái"},"id":{"status":"available","text":"Pegunungan Tateyama di sisi kiri ya"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"石川県からこの富山湾を挟んで","startMs":1232260,"endMs":1235220,"tokens":[{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"石川県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1232260,"endMs":1232900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石川県","reading":"いしかわけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ishikawaken","partOfSpeech":"n","vid":1382690,"sid":1549077496}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1232900,"endMs":1233380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1233380,"endMs":1233620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"富山","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1233620,"endMs":1234180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"湾","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1234180,"endMs":1234340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湾","reading":"わん","furigana":[{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"wan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1562800,"sid":1958955770}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1234340,"endMs":1234420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"挟んで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1234420,"endMs":1235220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挟む","reading":"はさむ","furigana":[{"surface":"挟","reading":"はさ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hasamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1600740,"sid":3654468067}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从石川县隔着这个富山湾"},"en":{"status":"available","text":"From Ishikawa Prefecture, across Toyama Bay"},"ko":{"status":"available","text":"이시카와현에서 이 도야마만을 사이에 두고"},"vi":{"status":"available","text":"từ Ishikawa qua vịnh Toyama này"},"id":{"status":"available","text":"Dari Ishikawa melintasi Teluk Toyama ini"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"そして富山の立山連峰が望めるということで","startMs":1236260,"endMs":1240500,"tokens":[{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1236260,"endMs":1237300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"富山","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1237300,"endMs":1237620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1237620,"endMs":1237780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"立山","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1237780,"endMs":1238340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立山","reading":"たてやま","furigana":[{"surface":"立","reading":"たて"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tateyama","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5700811,"sid":934556837}},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"連峰","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1238340,"endMs":1238740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ea2eac551555a1ee549caa0fec6205","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連峰","reading":"れんぽう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"峰","reading":"ぽう"}],"romanization":"renpou","partOfSpeech":"n","vid":1559780,"sid":2902754243}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1238740,"endMs":1238900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"望める","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1238900,"endMs":1239540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"望む","reading":"のぞむ","furigana":[{"surface":"望","reading":"のぞ"},{"surface":"める"}],"romanization":"nozomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1519630,"sid":3457790103}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1239620,"endMs":1239940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1240020,"endMs":1240260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1240260,"endMs":1240500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以眺望富山的立山连峰"},"en":{"status":"available","text":"you can see the Tateyama Range in Toyama, so"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 도야마의 다테야마 연봉을 바라볼 수 있다는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"rồi có thể ngắm dãy Tateyama của Toyama"},"id":{"status":"available","text":"Lalu bisa melihat Pegunungan Tateyama di Toyama"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"見た感じね、だいぶツーリングコースです","startMs":1241620,"endMs":1243300,"tokens":[{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"見た","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1241620,"endMs":1241780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"感じ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1241780,"endMs":1242100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1242100,"endMs":1242340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2861","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1242580,"endMs":1243060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-2863","kind":"punctuation","surface":"ツーリングコース","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1243220,"endMs":1243300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来，很明显是骑行路线"},"en":{"status":"available","text":"It looks like a great touring course"},"ko":{"status":"available","text":"본 느낌으로는, 꽤 투어링 코스입니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhìn thì thấy đúng là tuyến touring luôn"},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya ya, ini rute touring banget"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"ね。こんな感じでバイクが続々と","startMs":1244340,"endMs":1247860,"tokens":[{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1244340,"endMs":1244580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2866","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1244580,"endMs":1245540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1245620,"endMs":1245860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1245860,"endMs":1246020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"バイク","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1246020,"endMs":1246420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイク","reading":"バイク","romanization":"baiku","partOfSpeech":"n","vid":1097810,"sid":1164155098}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1246420,"endMs":1246660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"続々","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1246980,"endMs":1247540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d99dd450a58a3f1a02699dd42899cf1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続々","reading":"ぞくぞく","furigana":[{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"々","reading":"ぞく"}],"romanization":"zokuzoku","partOfSpeech":"adv","vid":1596730,"sid":2829032512}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1247620,"endMs":1247860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。像这样摩托车陆续"},"en":{"status":"available","text":"Bikes are coming one after another like this"},"ko":{"status":"available","text":"네. 이런 느낌으로 바이크가 속속"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Kiểu thế này xe máy nối tiếp nhau"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Seperti ini motor-motor berdatangan"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"やってきてます","startMs":1248580,"endMs":1249460,"tokens":[{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"やってきてます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1248580,"endMs":1249460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开过来了"},"en":{"status":"available","text":"They're arriving"},"ko":{"status":"available","text":"오고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đang tới"},"id":{"status":"available","text":"Terus berdatangan"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"各ブロック","startMs":1253380,"endMs":1254180,"tokens":[{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"各","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1253380,"endMs":1253620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"各","reading":"かく","furigana":[{"surface":"各","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"pref","vid":1204860,"sid":1713834140}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"ブロック","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1253620,"endMs":1254180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブロック","reading":"ブロック","romanization":"burokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1115010,"sid":2607384471}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各区块"},"en":{"status":"available","text":"Each block"},"ko":{"status":"available","text":"각 블록"},"vi":{"status":"available","text":"Các block"},"id":{"status":"available","text":"Setiap blok"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"この各集落単位で漁港があって","startMs":1254820,"endMs":1257540,"tokens":[{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1254820,"endMs":1254980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"各","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1254980,"endMs":1255300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"各","reading":"かく","furigana":[{"surface":"各","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"pref","vid":1204860,"sid":1713834140}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"集落","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1255300,"endMs":1255780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集落","reading":"しゅうらく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"shuuraku","partOfSpeech":"n","vid":1333800,"sid":2534668100}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"単位","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1255780,"endMs":1256100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単位","reading":"たんい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"tan'i","partOfSpeech":"n/suf","vid":1417040,"sid":3206988045}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1256100,"endMs":1256420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"漁港","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1256500,"endMs":1256900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ad054976582d97bef609fee06d2537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漁港","reading":"ぎょこう","furigana":[{"surface":"漁","reading":"ぎょ"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"gyokou","partOfSpeech":"n","vid":1233000,"sid":4185149777}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1256900,"endMs":1257140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"あって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1257300,"endMs":1257540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个村落都有各自的渔港"},"en":{"status":"available","text":"Each of these settlements has its own fishing port,"},"ko":{"status":"available","text":"이 각 마을 단위마다 어항이 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi khu dân cư đều có cảng cá riêng,"},"id":{"status":"available","text":"Di setiap pemukiman ini ada pelabuhan perikanan"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"そこで生活してたということがうかがえますね","startMs":1259620,"endMs":1262980,"tokens":[{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1259620,"endMs":1259860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1259860,"endMs":1260180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"生活してた","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1260340,"endMs":1261220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"してた"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1261220,"endMs":1261620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1261620,"endMs":1261860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1261860,"endMs":1262020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"うかがえます","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1262180,"endMs":1262820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69a203d924a3a23206dfa2a93898143a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うかがう","reading":"うかがう","romanization":"ukagau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1172230,"sid":1014180888}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1262820,"endMs":1262980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以看出人们曾在这里生活过呢"},"en":{"status":"available","text":"which tells us that people lived their lives right here"},"ko":{"status":"available","text":"거기서 생활해 왔다는 것을 알 수 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"có thể thấy người ta đã từng sinh sống ở đó"},"id":{"status":"available","text":"terlihat bahwa mereka dulu hidup di sana"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"よくあれやもんな。魚が取れたら","startMs":1263540,"endMs":1266660,"tokens":[{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1263540,"endMs":1263940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1264020,"endMs":1264180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1264180,"endMs":1264260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"もん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1264260,"endMs":1264500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1264500,"endMs":1264660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2898","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"魚","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1265060,"endMs":1265300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1265460,"endMs":1265540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"取れたら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1265540,"endMs":1266660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"经常这样啊，有鱼可捕的话"},"en":{"status":"available","text":"It's often like that. If you could catch fish,"},"ko":{"status":"available","text":"정말 그렇지. 물고기가 잡히면"},"vi":{"status":"available","text":"Thường là vậy mà. Hễ bắt được cá"},"id":{"status":"available","text":"sering begitu ya. kalau dapat ikan"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"どんな時代でも生きていけたんやなっていう","startMs":1267220,"endMs":1269780,"tokens":[{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1267220,"endMs":1267540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"時代","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1267540,"endMs":1267860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1267860,"endMs":1268180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"生きていけた","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1268180,"endMs":1268820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b1cfae491dbef6105e3fd230ff3e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きていく","reading":"いきていく","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"きてい"},{"surface":"けた"}],"romanization":"ikiteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2038110,"sid":2038788777}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1268820,"endMs":1268900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"や","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1268900,"endMs":1269060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1269060,"endMs":1269220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"っていう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1269300,"endMs":1269780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无论什么时代都能活下去"},"en":{"status":"available","text":"you could survive in any era,"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 시대라도 살아갈 수 있었다는"},"vi":{"status":"available","text":"thì dù thời đại nào cũng sống được"},"id":{"status":"available","text":"di zaman apa pun bisa bertahan hidup itu"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"ことよな","startMs":1271220,"endMs":1271780,"tokens":[{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"こと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1271220,"endMs":1271460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"よな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1271540,"endMs":1271780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这么回事"},"en":{"status":"available","text":"right?"},"ko":{"status":"available","text":"거지"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không"},"id":{"status":"available","text":"begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"海は万物の母やっていうのはそういうことなん","startMs":1272500,"endMs":1275380,"tokens":[{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1272500,"endMs":1272740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1272740,"endMs":1272820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"万物","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1272820,"endMs":1273300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726ec4d049d93690a80fd7149028d936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万物","reading":"ばんぶつ","furigana":[{"surface":"万","reading":"ばん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"banbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1584560,"sid":298634097}},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1273300,"endMs":1273380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"母","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1273380,"endMs":1273700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母","reading":"はは","furigana":[{"surface":"母","reading":"はは"}],"romanization":"haha","partOfSpeech":"n","vid":1514990,"sid":1963236605}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"やって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1273700,"endMs":1274020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"いう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1274020,"endMs":1274420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1274420,"endMs":1274500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1274500,"endMs":1274580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"そう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1274580,"endMs":1274900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"いう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1274900,"endMs":1274980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1274980,"endMs":1275140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"なん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1275140,"endMs":1275380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说大海是万物之母就是这个意思"},"en":{"status":"available","text":"The sea is the mother of all things — that's what it means"},"ko":{"status":"available","text":"바다는 만물의 어머니라는 건 그런 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Biển là mẹ của vạn vật là ý như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"laut adalah ibu dari segala sesuatu itu maksudnya seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"よ。ちょっと塀の向こう側で見づらいんですけど、防波ブロックがすごい敷き詰められて","startMs":1275860,"endMs":1280420,"tokens":[{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1275860,"endMs":1275940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1275940,"endMs":1276260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"塀","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1276260,"endMs":1276500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48547f5243d35cfde6b4f78ec2afbde1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塀","reading":"へい","furigana":[{"surface":"塀","reading":"へい"}],"romanization":"hei","partOfSpeech":"n","vid":1506870,"sid":1717049225}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1276500,"endMs":1276580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"向こう側","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1276580,"endMs":1277140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう側","reading":"むこうがわ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"mukougawa","partOfSpeech":"n","vid":1604830,"sid":2208914736}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1277140,"endMs":1277220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"見","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1277220,"endMs":1277380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"づらい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1277380,"endMs":1277700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"づらい","reading":"づらい","romanization":"zurai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2096480,"sid":1924467192}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1277700,"endMs":1277860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1277860,"endMs":1278100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2936","kind":"punctuation","surface":"、防","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"波","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1278100,"endMs":1278260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97228b0e98f57bcde07d7bc1a83824c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"は","furigana":[{"surface":"波","reading":"は"}],"romanization":"ha","partOfSpeech":"ctr","vid":2844141,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"ブロック","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1278420,"endMs":1278820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブロック","reading":"ブロック","romanization":"burokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1115010,"sid":2607384471}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1278820,"endMs":1279140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"すごい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1279220,"endMs":1279540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"敷き詰められて","charStart":33,"charEnd":40,"startMs":1279540,"endMs":1280420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdd669431a71d1f51b5716c9ad28d9cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷き詰める","reading":"しきつめる","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"き"},{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"め"},{"surface":"られて"}],"romanization":"shikitsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1633920,"sid":1118177691}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点被围墙挡住看不太清楚，但防波块铺得密密麻麻"},"en":{"status":"available","text":"It's a bit hard to see beyond the fence, but the breakwater blocks are laid out extensively"},"ko":{"status":"available","text":"좀 담장 너머라 보기 힘든데 방파 블록이 엄청 깔려 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi khó nhìn vì phía bên kia bức tường, nhưng các khối chắn sóng được xếp rất nhiều"},"id":{"status":"available","text":"agak sulit terlihat dari balik pagar tapi blok pemecah ombak sangat banyak terpasang"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"高波","startMs":1281140,"endMs":1281220,"tokens":[{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"高波","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1281140,"endMs":1281220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9978339bf5e11dbbffdea8defb9385dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高波","reading":"たかなみ","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"takanami","partOfSpeech":"n","vid":1283890,"sid":2820149614}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高浪"},"en":{"status":"available","text":"High waves"},"ko":{"status":"available","text":"높은 파도로"},"vi":{"status":"available","text":"Sóng cao"},"id":{"status":"available","text":"ombak tinggi"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"で道路が冠水してしまう被害が大きかった場所であろうという感じですね。ここから","startMs":1281700,"endMs":1287700,"tokens":[{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1281700,"endMs":1281860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"道路","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1281860,"endMs":1282180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1282180,"endMs":1282340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"冠水して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1282340,"endMs":1282900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09578cd7e5ed61b512a5e21553ccf68f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冠水","reading":"かんすい","furigana":[{"surface":"冠","reading":"かん"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"して"}],"romanization":"kansui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1210310,"sid":4144438332}},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"しまう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1282900,"endMs":1283220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"被害","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1283220,"endMs":1283540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被害","reading":"ひがい","furigana":[{"surface":"被","reading":"ひ"},{"surface":"害","reading":"がい"}],"romanization":"higai","partOfSpeech":"n","vid":1484350,"sid":1639089092}},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1283540,"endMs":1283700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"大きかった","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1283700,"endMs":1284500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"かった"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"場所","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1284820,"endMs":1285220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"であろう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1285300,"endMs":1285780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d746d7f502906da00f6cd984dbd3eff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であろう","reading":"であろう","romanization":"dearou","partOfSpeech":"exp","vid":1008350,"sid":2091575906}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1285780,"endMs":1286180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"感じ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1286580,"endMs":1286820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1286820,"endMs":1287060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1287060,"endMs":1287140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"ここ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1287140,"endMs":1287300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"から","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1287380,"endMs":1287700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该是曾因道路被淹而受灾严重的地方的感觉呢。从这里开始"},"en":{"status":"available","text":"It feels like this must have been a place where damage from road flooding was severe. From here,"},"ko":{"status":"available","text":"도로가 침수되는 피해가 컸던 장소일 것 같다는 느낌이네요. 여기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"có cảm giác đây là nơi từng bị thiệt hại lớn do đường bị ngập. Từ đây"},"id":{"status":"available","text":"sepertinya ini tempat yang kerusakannya besar karena jalan tergenang air. dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"能登","startMs":1288660,"endMs":1288740,"tokens":[{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"能登","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1288660,"endMs":1288740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e71588e4b8ad786fd5294a55ad4f2951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能登","reading":"のと","furigana":[{"surface":"能","reading":"の"},{"surface":"登","reading":"と"}],"romanization":"noto","partOfSpeech":"n","vid":2845074,"sid":3550577516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"铁路"},"en":{"status":"available","text":"Railway"},"ko":{"status":"available","text":"노토"},"vi":{"status":"available","text":"Noto"},"id":{"status":"available","text":"Noto"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"鉄道に入ります","startMs":1289380,"endMs":1291220,"tokens":[{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"鉄道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1289380,"endMs":1289460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄道","reading":"てつどう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"tetsudou","partOfSpeech":"n","vid":1437960,"sid":1858144736}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1289460,"endMs":1290660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"入ります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1290660,"endMs":1291220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进入能登"},"en":{"status":"available","text":"We're entering the Noto"},"ko":{"status":"available","text":"철도로 들어갑니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vào đường sắt Noto"},"id":{"status":"available","text":"masuk ke Kereta Api Noto"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"意外とでもこのブロックあの","startMs":1294420,"endMs":1296900,"tokens":[{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"意外","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1294420,"endMs":1294660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1294660,"endMs":1294900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1294900,"endMs":1295140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1295140,"endMs":1295380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"ブロック","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1295380,"endMs":1296100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブロック","reading":"ブロック","romanization":"burokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1115010,"sid":2607384471}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1296260,"endMs":1296900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过意外的是这些消波块"},"en":{"status":"available","text":"Surprisingly, these blocks are"},"ko":{"status":"available","text":"의외로 근데 이 블록이 저"},"vi":{"status":"available","text":"Bất ngờ là mấy khối này"},"id":{"status":"available","text":"tapi blok ini ternyata"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"綺麗だから","startMs":1297380,"endMs":1298180,"tokens":[{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297380,"endMs":1297700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"だから","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1297700,"endMs":1298180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很干净"},"en":{"status":"available","text":"quite clean, so"},"ko":{"status":"available","text":"깨끗하니까"},"vi":{"status":"available","text":"vì còn đẹp"},"id":{"status":"available","text":"bersih jadi"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"割と新しく整地されてる","startMs":1298980,"endMs":1301220,"tokens":[{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"割と","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1298980,"endMs":1299460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43d2afb94099eecfae3d6e55c6e24a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割と","reading":"わりと","furigana":[{"surface":"割","reading":"わり"},{"surface":"と"}],"romanization":"warito","partOfSpeech":"adv","vid":1983690,"sid":2399659161}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"新しく","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1299460,"endMs":1300100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"整地されてる","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1300100,"endMs":1301220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整地","reading":"せいち","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"されてる"}],"romanization":"seichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376220,"sid":2694015419}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来像是比较新近整修过的"},"en":{"status":"available","text":"they look relatively newly laid out"},"ko":{"status":"available","text":"비교적 최근에 정지된"},"vi":{"status":"available","text":"nên có vẻ như mới được san lấp gần đây"},"id":{"status":"available","text":"sepertinya baru saja ditata ulang"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"っぽいですね","startMs":1302180,"endMs":1302740,"tokens":[{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1302180,"endMs":1302340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1302340,"endMs":1302580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1302580,"endMs":1302740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的样子呢"},"en":{"status":"available","text":"It seems like it"},"ko":{"status":"available","text":"것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"trông như vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sepertinya ya"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"すごいよな。こんないびつな形で波が消えるっていうのが","startMs":1303300,"endMs":1307220,"tokens":[{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1303300,"endMs":1303860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"よな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1303860,"endMs":1304020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-2980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"こんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1304020,"endMs":1304420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"いびつな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1304420,"endMs":1304900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22757d43f4550212ebae37e9e5b23bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いびつ","reading":"いびつ","romanization":"ibitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1562420,"sid":3998426784}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"形","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1304900,"endMs":1305300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1305300,"endMs":1305460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"波","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1305460,"endMs":1305780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"なみ","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"nami","partOfSpeech":"n","vid":1470970,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1305780,"endMs":1306100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"消える","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1306180,"endMs":1306500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"って","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1306500,"endMs":1306740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"いう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1306740,"endMs":1306900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1306900,"endMs":1306980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1306980,"endMs":1307220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很厉害啊，像这样形状不规则却能消浪"},"en":{"status":"available","text":"It's amazing. That waves disappear with such an irregular shape"},"ko":{"status":"available","text":"대단하지. 이렇게 울퉁불퉁한 모양으로 파도가 사라진다는 게"},"vi":{"status":"available","text":"Hay thật đấy. Với hình dạng méo mó thế này mà có thể triệt tiêu sóng"},"id":{"status":"available","text":"hebat ya. dengan bentuk yang tidak beraturan seperti ini ombak bisa hilang itu"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"すごい。これも発明ですね","startMs":1307700,"endMs":1309460,"tokens":[{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1307700,"endMs":1308180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2993","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1308260,"endMs":1308420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1308420,"endMs":1308500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"発明","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1308500,"endMs":1309060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発明","reading":"はつめい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"hatsumei","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1477910,"sid":2556047863}},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1309060,"endMs":1309300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1309300,"endMs":1309460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真厉害，这也是一种发明呢"},"en":{"status":"available","text":"is amazing. This is an invention too"},"ko":{"status":"available","text":"대단해. 이것도 발명이네요"},"vi":{"status":"available","text":"thật tuyệt. Đây cũng là một phát minh nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"hebat. ini juga sebuah penemuan ya"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"これが","startMs":1310260,"endMs":1310820,"tokens":[{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1310260,"endMs":1310500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1310500,"endMs":1310820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"Before this was"},"ko":{"status":"available","text":"이게"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"生み出される前はどうやって波の対策をしてたの？家の作りどうなってるの？あれか。今ちょっと中見えたんやけど","startMs":1311620,"endMs":1319940,"tokens":[{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"生み出される","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1311620,"endMs":1312340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生み出す","reading":"うみだす","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"み"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"される"}],"romanization":"umidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1378720,"sid":1973154357}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"前","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1312340,"endMs":1312580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1312580,"endMs":1312660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1312740,"endMs":1313380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"波","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1313380,"endMs":1313700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"なみ","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"nami","partOfSpeech":"n","vid":1470970,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1313700,"endMs":1313860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"対策","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1313860,"endMs":1314340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3221245ce7d5c87f093a00afb1972c81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対策","reading":"たいさく","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"策","reading":"さく"}],"romanization":"taisaku","partOfSpeech":"n","vid":1410050,"sid":3491523545}},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1314340,"endMs":1314420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"してた","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1314420,"endMs":1314820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1314820,"endMs":1315460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3011","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"家","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1315540,"endMs":1315780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1315780,"endMs":1315940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"作り","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1315940,"endMs":1316340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り","reading":"つくり","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuri","partOfSpeech":"n","vid":1297250,"sid":3991670283}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"どう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1316420,"endMs":1316580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"なってる","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1316580,"endMs":1316980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1316980,"endMs":1317220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3018","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"あれ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1317380,"endMs":1317540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"か","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1317540,"endMs":1317780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"今","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1318180,"endMs":1318420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1318420,"endMs":1318740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"中","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1318740,"endMs":1318980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"見えた","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1318980,"endMs":1319460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"ん","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1319460,"endMs":1319540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"やけど","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1319540,"endMs":1319940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在它被发明出来之前，是怎么防浪的呢？房子是怎么建的？啊，刚才稍微看到里面了"},"en":{"status":"available","text":"created, how did they deal with the waves? What's the house structure like? Oh, I just got a glimpse inside"},"ko":{"status":"available","text":"만들어지기 전에는 어떻게 파도 대책을 했던 거야? 집 구조는 어떻게 돼 있어? 저건가. 지금 잠깐 안이 보였는데"},"vi":{"status":"available","text":"Trước khi nó được tạo ra thì người ta chống sóng bằng cách nào? Nhà cửa được xây thế nào nhỉ? À, vừa nãy nhìn vào trong một chút"},"id":{"status":"available","text":"sebelum ini diciptakan, bagaimana cara mengatasi ombak? bagaimana bentuk rumahnya? itu ya. tadi sempat terlihat dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"波を受けても大丈夫なように一階が丸ごと土間になってるんか","startMs":1320420,"endMs":1324660,"tokens":[{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"波","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1320420,"endMs":1320740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"なみ","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"nami","partOfSpeech":"n","vid":1470970,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1320740,"endMs":1320820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"受けて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1321060,"endMs":1321460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1321460,"endMs":1321620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1321620,"endMs":1322100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-3033","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"ように","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1322180,"endMs":1322580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"一階","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1322580,"endMs":1322900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51530c1d94a1dd5c57f467b2a2a11940","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一階","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"階","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"n","vid":1161380,"sid":2385649574}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1322900,"endMs":1323060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"丸ごと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1323060,"endMs":1323620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee2325df2dbcf32e1ccf55a2914f96d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸ごと","reading":"まるごと","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"ごと"}],"romanization":"marugoto","partOfSpeech":"adv","vid":1216410,"sid":3863608939}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"土間","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1323620,"endMs":1323940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32836505dc2b824e233ee88385df03d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土間","reading":"どま","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"doma","partOfSpeech":"n","vid":1445300,"sid":900530987}},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1323940,"endMs":1324020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"なってる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1324020,"endMs":1324420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"ん","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1324420,"endMs":1324500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1324500,"endMs":1324660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是为了即使被海浪冲击也没关系，一楼整个都做成了土间"},"en":{"status":"available","text":"Is the entire first floor an earthen floor so it can withstand the waves?"},"ko":{"status":"available","text":"파도를 맞아도 괜찮도록 1층 전체가 토방으로 되어 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Có phải tầng một được làm toàn bộ thành nền đất để chịu được sóng không"},"id":{"status":"available","text":"supaya tahan terhadap ombak, apakah seluruh lantai satunya dijadikan tanah liat"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"結構昔ながらの家だったんで、多分そういうことだと思うんですけど、ここから富山県ですね","startMs":1325140,"endMs":1330340,"tokens":[{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1325140,"endMs":1325380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"昔ながら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1325380,"endMs":1326180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17f288894d356c91abd03dffc267fea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔ながら","reading":"むかしながら","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"},{"surface":"ながら"}],"romanization":"mukashinagara","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":2095110,"sid":773386205}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1326180,"endMs":1326340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"家","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1326500,"endMs":1326660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"だった","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1326660,"endMs":1326820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"んで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1326820,"endMs":1327140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3049","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"多分","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1327300,"endMs":1327540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"そう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1327540,"endMs":1327860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"いう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1327860,"endMs":1327940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1327940,"endMs":1328100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1328100,"endMs":1328180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1328180,"endMs":1328340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"思う","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1328340,"endMs":1328500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1328500,"endMs":1328740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"けど","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1328740,"endMs":1328900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3059","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"ここ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1328900,"endMs":1329060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"から","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1329060,"endMs":1329380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"富山県","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1329380,"endMs":1329940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1329940,"endMs":1330100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1330180,"endMs":1330340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是相当有年代感的老房子，我想大概就是这样吧，从这里开始就是富山县了"},"en":{"status":"available","text":"It was quite an old-style house, so I think that's probably it. From here on is Toyama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 옛날식 집이었으니까 아마 그런 거라고 생각하는데, 여기서부터 도야마현이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là ngôi nhà khá kiểu xưa nên chắc là vậy, từ đây là tỉnh Toyama"},"id":{"status":"available","text":"rumahnya cukup tradisional, jadi mungkin memang begitu, mulai dari sini masuk Prefektur Toyama"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"9時25分。富山県氷見市に入りました","startMs":1330900,"endMs":1335220,"tokens":[{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"9時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1330900,"endMs":1331140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"９時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"9時","reading":"くじ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":108324014}},{"tokenId":"t-3066","kind":"punctuation","surface":"25","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1331140,"endMs":1331300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"富山県","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1331460,"endMs":1333780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"氷","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1333780,"endMs":1333860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"見","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1333940,"endMs":1334020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"市","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1334020,"endMs":1334260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1334260,"endMs":1334340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"入りました","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1334340,"endMs":1335220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"9点25分，进入了富山县冰见市"},"en":{"status":"available","text":"9:25. We've entered Himi City, Toyama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"9시 25분. 도야마현 히미시에 들어왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"9 giờ 25 phút. Đã vào thành phố Himi, tỉnh Toyama"},"id":{"status":"available","text":"Jam 9 lewat 25 menit. Telah memasuki Kota Himi, Prefektur Toyama"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"見えるかなこれ","startMs":1339700,"endMs":1340660,"tokens":[{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"見える","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1339700,"endMs":1340020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1340100,"endMs":1340340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1340340,"endMs":1340660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能看到吗这个"},"en":{"status":"available","text":"Can you see this?"},"ko":{"status":"available","text":"보일까 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết có thấy không"},"id":{"status":"available","text":"bisa terlihat tidak ya ini"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"立山連峰","startMs":1342180,"endMs":1343140,"tokens":[{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"立山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1342180,"endMs":1342660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立山","reading":"たてやま","furigana":[{"surface":"立","reading":"たて"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tateyama","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5700811,"sid":934556837}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"連峰","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1342660,"endMs":1343140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ea2eac551555a1ee549caa0fec6205","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連峰","reading":"れんぽう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"峰","reading":"ぽう"}],"romanization":"renpou","partOfSpeech":"n","vid":1559780,"sid":2902754243}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"立山连峰"},"en":{"status":"available","text":"The Tateyama mountain range"},"ko":{"status":"available","text":"다테야마 연봉"},"vi":{"status":"available","text":"Dãy núi Tateyama"},"id":{"status":"available","text":"Pegunungan Tateyama"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"本当に","startMs":1344340,"endMs":1344900,"tokens":[{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1344340,"endMs":1344740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1344740,"endMs":1344900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的"},"en":{"status":"available","text":"Really,"},"ko":{"status":"available","text":"정말"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự"},"id":{"status":"available","text":"benar-benar"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"うっすら","startMs":1351380,"endMs":1352260,"tokens":[{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"うっすら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1351380,"endMs":1352260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cb5778c652031cc74a262a19af1c60b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うっすら","reading":"うっすら","romanization":"ussura","partOfSpeech":"adv","vid":2006330,"sid":4202316727}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"隐隐约约"},"en":{"status":"available","text":"faintly,"},"ko":{"status":"available","text":"어렴풋이"},"vi":{"status":"available","text":"mờ mờ"},"id":{"status":"available","text":"samar-samar"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"うっすら山の形が残ってるかなっていう感じです","startMs":1353380,"endMs":1358980,"tokens":[{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"うっすら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1353380,"endMs":1354420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cb5778c652031cc74a262a19af1c60b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うっすら","reading":"うっすら","romanization":"ussura","partOfSpeech":"adv","vid":2006330,"sid":4202316727}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"山","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1354420,"endMs":1354740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1354740,"endMs":1354820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"形","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1354820,"endMs":1355220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1355220,"endMs":1355380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"残ってる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1355380,"endMs":1356980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1356980,"endMs":1357220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"っていう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1357300,"endMs":1357860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"感じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1357940,"endMs":1358260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1358340,"endMs":1358980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像隐约还能看到山的轮廓的感觉"},"en":{"status":"available","text":"you can just barely make out the shape of the mountains"},"ko":{"status":"available","text":"어렴풋이 산 모양이 남아 있나 하는 느낌입니다"},"vi":{"status":"available","text":"cảm giác như vẫn còn thấy mờ mờ hình dáng núi"},"id":{"status":"available","text":"samar-samar bentuk gunungnya masih tersisa begitu rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"この辺分かりやすいかな","startMs":1359860,"endMs":1361140,"tokens":[{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"この辺","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1359860,"endMs":1360580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"分かりやすい","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1360580,"endMs":1360820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かりやすい","reading":"わかりやすい","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かりやす"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":2934179758}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1360820,"endMs":1361140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一带比较好认吧"},"en":{"status":"available","text":"This area might be easier to see"},"ko":{"status":"available","text":"이 근처가 알기 쉬울까"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này chắc dễ thấy"},"id":{"status":"available","text":"sekitar sini mungkin mudah dipahami"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"あとね高岡市まで","startMs":1361700,"endMs":1363780,"tokens":[{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361700,"endMs":1361940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1361940,"endMs":1362260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"高","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1362580,"endMs":1362900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"岡","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1362900,"endMs":1363060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1363060,"endMs":1363220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1363220,"endMs":1363780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有到高冈市"},"en":{"status":"available","text":"And to Takaoka City,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다카오카시까지"},"vi":{"status":"available","text":"Còn nữa, đến thành phố Takaoka"},"id":{"status":"available","text":"dan lagi sampai Kota Takaoka"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"キロぐらいかな","startMs":1366660,"endMs":1367460,"tokens":[{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"キロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1366660,"endMs":1366900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1366900,"endMs":1367140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1367140,"endMs":1367460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概还剩几公里"},"en":{"status":"available","text":"only about [ ] kilometers left, it's really coming to an end"},"ko":{"status":"available","text":"킬로 정도려나"},"vi":{"status":"available","text":"còn khoảng bao nhiêu km nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"kira-kira berapa kilo ya"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"しか残ってなくて本当にね終わりが近づいてきてるんですよ","startMs":1368020,"endMs":1372340,"tokens":[{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"しか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1368020,"endMs":1368260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"残ってなくて","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1368260,"endMs":1369300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"ってなくて"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1369380,"endMs":1369700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1369700,"endMs":1369780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1369780,"endMs":1370100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"終わり","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1370500,"endMs":1370900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1370900,"endMs":1370980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"近づいて","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1370980,"endMs":1371540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"きてる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1371540,"endMs":1371940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1371940,"endMs":1372180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1372180,"endMs":1372340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的快要到终点了，稍微在这里有个停车场"},"en":{"status":"available","text":"There's a parking area here, so"},"ko":{"status":"available","text":"밖에 안 남아서 정말로 끝이 다가오고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ còn lại chút thôi, thật sự là sắp kết thúc rồi"},"id":{"status":"available","text":"hanya tersisa sedikit dan benar-benar sudah mendekati akhir"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"ちょっとここにねパーキングがあったんで","startMs":1373060,"endMs":1374980,"tokens":[{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1373060,"endMs":1373220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1373220,"endMs":1373460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1373460,"endMs":1373620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1373620,"endMs":1373780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"パーキング","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1373940,"endMs":1374340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31798d592f2c71fc06700191d4fc5e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーキング","reading":"パーキング","romanization":"paakingu","partOfSpeech":"n","vid":1100410,"sid":2221226938}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1374340,"endMs":1374500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"あった","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1374500,"endMs":1374740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1374740,"endMs":1374980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就停下来看看海"},"en":{"status":"available","text":"I've stopped and am looking at the sea"},"ko":{"status":"available","text":"여기에 주차장이 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây có bãi đỗ xe nên"},"id":{"status":"available","text":"di sini ada tempat parkir jadi"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"止めて海を眺めてます","startMs":1375540,"endMs":1377380,"tokens":[{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"止めて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1375540,"endMs":1375940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1376020,"endMs":1376260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1376260,"endMs":1376420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"眺めてます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1376420,"endMs":1377380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眺める","reading":"ながめる","furigana":[{"surface":"眺","reading":"なが"},{"surface":"め"},{"surface":"てます"}],"romanization":"nagameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1428830,"sid":594472506}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"停下来眺望大海"},"en":{"status":"available","text":"It's going to end. Even though I came all this way, spending about 4 hours to get here"},"ko":{"status":"available","text":"세워두고 바다를 바라보고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"dừng lại ngắm biển"},"id":{"status":"available","text":"berhenti dan memandangi laut"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"終わってしまうここまで来たのに4時間ぐらいかけて来たのに","startMs":1378420,"endMs":1382260,"tokens":[{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"終わって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1378420,"endMs":1378820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"しまう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1378820,"endMs":1379220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1379380,"endMs":1379700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"まで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1379700,"endMs":1380100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"来た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1380100,"endMs":1380340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"のに","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1380340,"endMs":1380660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"4時","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1380660,"endMs":1380980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４時","reading":"よじ","furigana":[{"surface":"4時","reading":"よじ"}],"romanization":"yoji","partOfSpeech":"n","vid":1307230,"sid":3376191467}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"間","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1380980,"endMs":1381140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1381220,"endMs":1381380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"かけて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1381380,"endMs":1381780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"来た","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1381780,"endMs":1381940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"のに","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1381940,"endMs":1382260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就要结束了，明明花了4个小时才来到这里，要是这么轻易就结束了我可不甘心，特别是呢，那种看点或者说可以停留的景点"},"en":{"status":"available","text":"If it ends so abruptly, I won't be satisfied. Especially, there aren't really any highlights or stops to visit"},"ko":{"status":"available","text":"끝나버리다니 여기까지 왔는데 4시간 정도 걸려서 왔는데"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp kết thúc rồi, đã mất 4 tiếng để đến đây mà"},"id":{"status":"available","text":"akan berakhir padahal sudah sampai sejauh ini datang 4 jam lamanya"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"こんなあっけなく終わられたらこっちも溜まったもんじゃないから特にねあの見所というか立ち寄るスポットは","startMs":1382580,"endMs":1389780,"tokens":[{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1382580,"endMs":1383060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"あっけなく","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1383060,"endMs":1383460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8855cade1632eac2c0fcbdd8a63007ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっけない","reading":"あっけない","romanization":"akkenai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1515600,"sid":4216656059}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"終わられたら","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1383460,"endMs":1384100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"られたら"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"こっち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1384100,"endMs":1384340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1384340,"endMs":1384500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"溜まった","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1384500,"endMs":1384900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溜まる","reading":"たまる","furigana":[{"surface":"溜","reading":"た"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1552650,"sid":1518607319}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"もん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1384900,"endMs":1385060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1385060,"endMs":1385380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1385380,"endMs":1385620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"特に","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1385940,"endMs":1386340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1386340,"endMs":1386580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"あの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1386660,"endMs":1387220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"見所","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1387220,"endMs":1387700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45e169ae2dd41ff69527bb81d8c98ae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見所","reading":"みどころ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"midokoro","partOfSpeech":"n","vid":1611780,"sid":3356005387}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"というか","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1387700,"endMs":1388260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"立ち寄る","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1388260,"endMs":1388740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fc5fee0bcdaed320e649007d693605","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち寄る","reading":"たちよる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tachiyoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1551300,"sid":1790043321}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"スポット","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1388740,"endMs":1389460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225d5622dec356a097cc66f49a9f669d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポット","reading":"スポット","romanization":"supotto","partOfSpeech":"n","vid":1073430,"sid":525517619}},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1389460,"endMs":1389780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"目前还没有，不过"},"en":{"status":"available","text":"so far, but"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 허무하게 끝나버리면 이쪽도 참을 수 없으니까 특히 볼거리랄까 들를 만한 스팟은"},"vi":{"status":"available","text":"kết thúc chóng vánh thế này thì cũng hụt hẫng, đặc biệt là điểm tham quan hay chỗ ghé vào thì"},"id":{"status":"available","text":"kalau berakhir begitu saja aku juga tidak terima, terutama tidak ada tempat menarik untuk dikunjungi"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"今のところないんですけど","startMs":1390420,"endMs":1391940,"tokens":[{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"今のところ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1390420,"endMs":1391060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今のところ","reading":"いまのところ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"のところ"}],"romanization":"imanotokoro","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1288960,"sid":3873348063}},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"ない","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1391060,"endMs":1391380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3159","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1391380,"endMs":1391620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1391620,"endMs":1391940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光是能看着这片海开车，不就已经是最棒的自驾景点了吗，立山的群山稍微清晰起来了呢"},"en":{"status":"available","text":"just being able to drive while looking at this sea, isn't that already the best driving spot? The Tateyama mountains are coming into clearer view"},"ko":{"status":"available","text":"지금으로서는 없는데요"},"vi":{"status":"available","text":"hiện tại không có, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"untuk saat ini tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"この海を見ながら走れるっていうだけでもう最高のドライブスポットじゃないでしょうか立山の山々たちがちょっとくっきり見えてきましたね","startMs":1395460,"endMs":1404020,"tokens":[{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1395460,"endMs":1395780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"海","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1395780,"endMs":1396100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1396100,"endMs":1396260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"見","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1396260,"endMs":1396420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1396420,"endMs":1396740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"走れる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1396740,"endMs":1397300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"れる"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1397300,"endMs":1397460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"いう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1397460,"endMs":1397620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"だけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1397620,"endMs":1397860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1397860,"endMs":1398020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"もう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1398020,"endMs":1398180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"最高","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1398180,"endMs":1398740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1398740,"endMs":1398900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3174","kind":"punctuation","surface":"ドライブスポット","charStart":23,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1398900,"endMs":1399940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1399940,"endMs":1400500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"立山","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1400740,"endMs":1401220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立山","reading":"たてやま","furigana":[{"surface":"立","reading":"たて"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tateyama","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5700811,"sid":934556837}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1401220,"endMs":1401380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"山々","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1401380,"endMs":1401860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山々","reading":"やまやま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"々","reading":"やま"}],"romanization":"yamayama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1605580,"sid":1183780744}},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"たち","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1401860,"endMs":1402100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1402100,"endMs":1402260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1402260,"endMs":1402500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"くっきり","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1402500,"endMs":1402980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0851f074c9556a162acb8d69e9d83de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くっきり","reading":"くっきり","romanization":"kukkiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003840,"sid":47510935}},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"見えて","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1403140,"endMs":1403460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"きました","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1403460,"endMs":1403940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"ね","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1403940,"endMs":1404020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害，虽然已经完全没有信号了，但看这张卡片就大概知道现在在哪里，所以这张卡片真的很好"},"en":{"status":"available","text":"It's amazing, there's no signal at all, but looking at this card I can tell roughly where I am, so this card is really great"},"ko":{"status":"available","text":"이 바다를 보면서 달릴 수 있다는 것만으로도 이미 최고의 드라이브 스팟이 아닐까요 다테야마 산들이 조금 뚜렷하게 보이기 시작했네요"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ cần lái xe vừa ngắm biển thế này đã là điểm lái xe tuyệt vời rồi, dãy núi Tateyama đã hiện rõ hơn một chút"},"id":{"status":"available","text":"hanya bisa berkendara sambil melihat laut ini saja bukankah sudah menjadi tempat berkendara terbaik, gunung-gunung Tateyama mulai terlihat sedikit jelas"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"すごいあの電波がもう全くないんですけどこのカード見たら大体今どの辺に居るか分かるからこのカードめっちゃいい","startMs":1409140,"endMs":1416580,"tokens":[{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1409140,"endMs":1409540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1409540,"endMs":1410020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"電波","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1410020,"endMs":1410260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電波","reading":"でんぱ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"波","reading":"ぱ"}],"romanization":"denpa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1443720,"sid":3132200573}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1410420,"endMs":1410500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1410500,"endMs":1410740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"全く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1410740,"endMs":1411460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"ない","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1411540,"endMs":1411860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1411860,"endMs":1412100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1412100,"endMs":1412420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1412500,"endMs":1412740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"カード","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1412740,"endMs":1413060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"見たら","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1413060,"endMs":1413460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"大体","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1413460,"endMs":1413940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"今","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1413940,"endMs":1414100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"どの辺","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1414100,"endMs":1414580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbb35340d43031ad069de8154e4b9629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの辺","reading":"どのへん","furigana":[{"surface":"どの"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"donohen","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1610880,"sid":3205871486}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1414580,"endMs":1414660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"居る","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1414660,"endMs":1414820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44b95ed92856336843657fff72923dd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"居る","reading":"いる","furigana":[{"surface":"居","reading":"い"},{"surface":"る"}],"romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":3559791304}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1414820,"endMs":1414900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"分かる","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1414900,"endMs":1415220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1415220,"endMs":1415460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"この","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1415540,"endMs":1415700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"カード","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1415700,"endMs":1415940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1415940,"endMs":1416340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"いい","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1416340,"endMs":1416580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然是模拟地图"},"en":{"status":"available","text":"It's an analog map, but"},"ko":{"status":"available","text":"대단해 전파가 전혀 없는데 이 카드 보면 대충 지금 어디쯤 있는지 알 수 있으니까 이 카드 정말 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt là dù hoàn toàn không có sóng điện thoại nhưng nhìn tấm bản đồ này là biết mình đang ở đâu nên tấm này rất tốt"},"id":{"status":"available","text":"hebat sinyal sudah sama sekali tidak ada tapi kalau lihat kartu ini kira-kira tahu sekarang ada di mana jadi kartu ini sangat bagus"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"アナログ地図やけど","startMs":1418580,"endMs":1419700,"tokens":[{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"アナログ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1418580,"endMs":1419060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7656c3ef99a7b73ed4bc9b9152bf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アナログ","reading":"アナログ","romanization":"anarogu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1017480,"sid":3996541574}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"地図","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1419060,"endMs":1419380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"やけど","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1419460,"endMs":1419700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是模拟地图的好处吧"},"en":{"status":"available","text":"I guess this is the beauty of an analog map"},"ko":{"status":"available","text":"아날로그 지도지만"},"vi":{"status":"available","text":"Dù là bản đồ giấy"},"id":{"status":"available","text":"walaupun peta analog"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"ねこれがアナログ地図の良さなんか","startMs":1421220,"endMs":1423460,"tokens":[{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1421220,"endMs":1421300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1421620,"endMs":1421780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1421780,"endMs":1422020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"アナログ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1422100,"endMs":1422500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7656c3ef99a7b73ed4bc9b9152bf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アナログ","reading":"アナログ","romanization":"anarogu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1017480,"sid":3996541574}},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"地図","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1422500,"endMs":1422740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1422740,"endMs":1422900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"良さ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1422900,"endMs":1423060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1423140,"endMs":1423460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大境洞窟、大境"},"en":{"status":"available","text":"Omizakai Cave, Omizakai"},"ko":{"status":"available","text":"맞아 이게 아날로그 지도의 장점인가"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ, đây là cái hay của bản đồ giấy"},"id":{"status":"available","text":"ya inikah kelebihan peta analog"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"大境洞窟、大境","startMs":1424820,"endMs":1426100,"tokens":[{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1424820,"endMs":1425060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"境","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1425220,"endMs":1425460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"境","reading":"さかい","furigana":[{"surface":"境","reading":"さかい"}],"romanization":"sakai","partOfSpeech":"n","vid":1235950,"sid":1717238015}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1425700,"endMs":1425780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}},{"tokenId":"t-3225","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"大","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1425860,"endMs":1425940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"境","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1425940,"endMs":1426100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"境","reading":"さかい","furigana":[{"surface":"境","reading":"さかい"}],"romanization":"sakai","partOfSpeech":"n","vid":1235950,"sid":1717238015}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是洞窟吧"},"en":{"status":"available","text":"cave, I guess"},"ko":{"status":"available","text":"오자카이 동굴, 오자카이"},"vi":{"status":"available","text":"Hang Okubo, Okubo"},"id":{"status":"available","text":"Gua Osakai, Osakai"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"洞窟かな","startMs":1430340,"endMs":1430820,"tokens":[{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1430340,"endMs":1430420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1430740,"endMs":1430820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大境渔港"},"en":{"status":"available","text":"Omizakai Fishing Port"},"ko":{"status":"available","text":"동굴인가"},"vi":{"status":"available","text":"chắc là hang động"},"id":{"status":"available","text":"mungkin gua"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"大境漁港","startMs":1431860,"endMs":1433380,"tokens":[{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1431860,"endMs":1432820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"境","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1432820,"endMs":1432980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"境","reading":"さかい","furigana":[{"surface":"境","reading":"さかい"}],"romanization":"sakai","partOfSpeech":"n","vid":1235950,"sid":1717238015}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"漁港","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1432980,"endMs":1433380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ad054976582d97bef609fee06d2537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漁港","reading":"ぎょこう","furigana":[{"surface":"漁","reading":"ぎょ"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"gyokou","partOfSpeech":"n","vid":1233000,"sid":4185149777}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微看到了大境洞窟"},"en":{"status":"available","text":"I saw something called Omizakai Cave, so"},"ko":{"status":"available","text":"오자카이 어항"},"vi":{"status":"available","text":"Cảng cá Okubo"},"id":{"status":"available","text":"Pelabuhan Perikanan Osakai"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"ちょっと大境洞窟っていうのが見えたんで","startMs":1434340,"endMs":1436820,"tokens":[{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1434340,"endMs":1434580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"大","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1434580,"endMs":1435220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"境","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1435220,"endMs":1435380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"境","reading":"さかい","furigana":[{"surface":"境","reading":"さかい"}],"romanization":"sakai","partOfSpeech":"n","vid":1235950,"sid":1717238015}},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1435380,"endMs":1435540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1435700,"endMs":1435780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"いう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1435780,"endMs":1435940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1435940,"endMs":1436100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1436100,"endMs":1436180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"見えた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1436180,"endMs":1436580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1436580,"endMs":1436820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先去看一下"},"en":{"status":"available","text":"I'll go check it out for a bit"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 오자카이 동굴이라는 게 보여서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì thấy có hang động Okubo nên"},"id":{"status":"available","text":"karena terlihat yang namanya Gua Osakai"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"一旦行ってみます","startMs":1437380,"endMs":1438660,"tokens":[{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"一旦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1437380,"endMs":1437860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"行って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1437860,"endMs":1438180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"みます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1438180,"endMs":1438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然"},"en":{"status":"available","text":"As expected,"},"ko":{"status":"available","text":"일단 가보겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"tạm ghé thử xem"},"id":{"status":"available","text":"coba pergi ke sana dulu"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"さすがに","startMs":1439620,"endMs":1440180,"tokens":[{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1439620,"endMs":1440180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会在哪里呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder where it is"},"ko":{"status":"available","text":"아무리 그래도"},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì"},"id":{"status":"available","text":"tentu saja"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"どこにあるんやろ","startMs":1441940,"endMs":1442660,"tokens":[{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1441940,"endMs":1442180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1442180,"endMs":1442260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1442260,"endMs":1442420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1442420,"endMs":1442500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"やろ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1442500,"endMs":1442660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这个吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this it?"},"ko":{"status":"available","text":"어디에 있는 걸까"},"vi":{"status":"available","text":"không biết nó ở đâu"},"id":{"status":"available","text":"ada di mana ya"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"これか","startMs":1446020,"endMs":1446340,"tokens":[{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1446020,"endMs":1446260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1446260,"endMs":1446340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大境洞窟居住遗址。原来如此原来如此。这里有"},"en":{"status":"available","text":"Omizakai Cave dwelling site. I see, I see. Here,"},"ko":{"status":"available","text":"이건가"},"vi":{"status":"available","text":"Phải cái này không"},"id":{"status":"available","text":"inikah"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"大境洞窟住居跡。なるほどなるほど。ここに","startMs":1447860,"endMs":1455140,"tokens":[{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"大境洞窟住居跡","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1447860,"endMs":1449700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd6cf9e3ce3033492433dd1500bac83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大境洞窟住居跡","reading":"おおざかいどうくつじゅうきょあと","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"境","reading":"ざかい"},{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"},{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"居","reading":"きょ"},{"surface":"跡","reading":"あと"}],"romanization":"oozakaidoukutsujuukyoato","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5489943,"sid":1580682640}},{"tokenId":"t-3255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1449700,"endMs":1452340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1452340,"endMs":1452420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"ここ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1452420,"endMs":1454900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1454900,"endMs":1455140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出土文物"},"en":{"status":"available","text":"there are excavated artifacts"},"ko":{"status":"available","text":"오자카이 동굴 주거지 유적. 그렇구나 그렇구나. 여기에"},"vi":{"status":"available","text":"Di tích nhà ở hang động Okubo. Ra vậy. Ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Situs Hunian Gua Osakai. begitu ya begitu ya. di sini"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"出土品があって","startMs":1456260,"endMs":1457860,"tokens":[{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"出土品","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1456260,"endMs":1456500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1eeadc5d1d4229d0b207a1a9e0153a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出土品","reading":"しゅつどひん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shutsudohin","partOfSpeech":"n","vid":1339850,"sid":2834948668}},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1456500,"endMs":1456740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"あって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1456740,"endMs":1457860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出土文物"},"en":{"status":"available","text":"and"},"ko":{"status":"available","text":"출토품이 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"có hiện vật khai quật"},"id":{"status":"available","text":"ada barang-barang hasil penggalian"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"何年と","startMs":1459060,"endMs":1459460,"tokens":[{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"何年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1459060,"endMs":1459220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何年","reading":"なんねん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nannen","partOfSpeech":"n","vid":1189250,"sid":1850862725}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1459380,"endMs":1459460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪一年呢"},"en":{"status":"available","text":"What year,"},"ko":{"status":"available","text":"몇 년과"},"vi":{"status":"available","text":"Bao nhiêu năm và"},"id":{"status":"available","text":"Berapa tahun dan"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"大正七年、六月に発見されましたっていうことですね","startMs":1460180,"endMs":1463460,"tokens":[{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"大正","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1460180,"endMs":1460500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_135c229e989be6e613468d72917a7f39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大正","reading":"たいしょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"正","reading":"しょう"}],"romanization":"taishou","partOfSpeech":"n","vid":1414250,"sid":1410879921}},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"七","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1460500,"endMs":1460580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1460580,"endMs":1460660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3269","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"六月","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1460900,"endMs":1461380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc6136cdef5cf9107bc82b5db93c055","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六月","reading":"ろくがつ","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"rokugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1561330,"sid":1508359108}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1461380,"endMs":1461540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"発見されました","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1461540,"endMs":1462580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"されました"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1462580,"endMs":1462740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"いう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1462740,"endMs":1462900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1462900,"endMs":1463140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1463140,"endMs":1463300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1463300,"endMs":1463460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说是在大正七年、六月被发现的呢"},"en":{"status":"available","text":"It says it was discovered in June of Taisho 7,"},"ko":{"status":"available","text":"다이쇼 7년, 6월에 발견되었다는 것이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Nói là được phát hiện vào tháng 6 năm Taisho thứ 7"},"id":{"status":"available","text":"ditemukan pada bulan Juni tahun Taisho ke-7, begitu katanya ya"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"洞窟の奥は結構続いてるみたいやけど、実際に行けるのはここまでということで","startMs":1464740,"endMs":1470420,"tokens":[{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1464740,"endMs":1464820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1465060,"endMs":1465220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"奥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1465220,"endMs":1465380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1465380,"endMs":1465460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"結構","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1465460,"endMs":1465780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"続いてる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1465780,"endMs":1466580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"みたい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1466580,"endMs":1466980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"やけど","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1466980,"endMs":1467460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-3286","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"実際に","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1467540,"endMs":1468020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"行ける","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1468020,"endMs":1468260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1468260,"endMs":1468420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1468420,"endMs":1468500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"ここ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1468500,"endMs":1468740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"まで","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1468740,"endMs":1469300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1469460,"endMs":1469780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1469940,"endMs":1470180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1470180,"endMs":1470420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洞窟深处好像还延续了很长，但实际能去的就到这里为止"},"en":{"status":"available","text":"The back of the cave seems to continue quite far, but you can actually only go this far"},"ko":{"status":"available","text":"동굴 안쪽은 꽤 이어져 있는 것 같지만, 실제로 갈 수 있는 것은 여기까지라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như sâu trong hang còn kéo dài khá xa, nhưng thực tế chỉ có thể đi đến đây thôi"},"id":{"status":"available","text":"bagian dalam gua sepertinya masih berlanjut cukup jauh, tapi yang sebenarnya bisa dimasuki hanya sampai di sini"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"おお","startMs":1471300,"endMs":1471860,"tokens":[{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1471300,"endMs":1471860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"},"ko":{"status":"available","text":"오오"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ"},"id":{"status":"available","text":"oh"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"ここ","startMs":1472740,"endMs":1472980,"tokens":[{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1472740,"endMs":1472980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里"},"en":{"status":"available","text":"Here"},"ko":{"status":"available","text":"여기"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây"},"id":{"status":"available","text":"di sini"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"に書いてある","startMs":1474980,"endMs":1475620,"tokens":[{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1474980,"endMs":1475060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"書いて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1475060,"endMs":1475460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1475460,"endMs":1475620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上写着"},"en":{"status":"available","text":"written here"},"ko":{"status":"available","text":"에 쓰여 있다"},"vi":{"status":"available","text":"có viết"},"id":{"status":"available","text":"tertulis"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"縄文中期から後期にかけて","startMs":1479720,"endMs":1482120,"tokens":[{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"縄文","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1479720,"endMs":1480200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c44874eba927e67f28d7960833d5ad4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縄文","reading":"じょうもん","furigana":[{"surface":"縄","reading":"じょう"},{"surface":"文","reading":"もん"}],"romanization":"joumon","partOfSpeech":"n","vid":1459850,"sid":414803699}},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"中期","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1480280,"endMs":1480760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b15ef23b6d2185dc7ef994b6d0c85f6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中期","reading":"ちゅうき","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"chuuki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1423820,"sid":3639050547}},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1480760,"endMs":1481000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"後期","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1481000,"endMs":1481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e659da01f415358ad8449b420b03f71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後期","reading":"こうき","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"kouki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269540,"sid":1888091165}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"にかけて","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1481400,"endMs":1482120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にかけて","reading":"にかけて","romanization":"nikakete","partOfSpeech":"exp","vid":2034300,"sid":3009837908}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从绳文中期到后期"},"en":{"status":"available","text":"from the middle to late Jomon period"},"ko":{"status":"available","text":"조몬 중기부터 후기에 걸쳐"},"vi":{"status":"available","text":"Từ giữa đến cuối thời Jomon"},"id":{"status":"available","text":"dari pertengahan hingga akhir zaman Jomon"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"穴場スポットでした","startMs":1482680,"endMs":1483960,"tokens":[{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"穴場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1482680,"endMs":1483080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13123a0fc648848c2b163eeb6a186547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴場","reading":"あなば","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"anaba","partOfSpeech":"n","vid":1254570,"sid":887699454}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"スポット","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1483240,"endMs":1483640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225d5622dec356a097cc66f49a9f669d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポット","reading":"スポット","romanization":"supotto","partOfSpeech":"n","vid":1073430,"sid":525517619}},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"でした","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1483640,"endMs":1483960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是个冷门景点"},"en":{"status":"available","text":"it was a hidden gem spot"},"ko":{"status":"available","text":"숨은 명소였습니다"},"vi":{"status":"available","text":"là điểm ít người biết"},"id":{"status":"available","text":"adalah spot tersembunyi"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"やっぱ三連休ともなると、どこ行っても人が多いんでね、このような感じの穴場スポットを見つけれたら","startMs":1485800,"endMs":1492840,"tokens":[{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1485800,"endMs":1485880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"三連休","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1485880,"endMs":1486600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"とも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1486600,"endMs":1486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"なる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1486840,"endMs":1487080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1487080,"endMs":1488280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3314","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"どこ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1488280,"endMs":1488520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"行って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1488520,"endMs":1488680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1488680,"endMs":1488760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"人","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1488760,"endMs":1489000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1489000,"endMs":1489080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"多い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1489080,"endMs":1489320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"んで","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1489320,"endMs":1489480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1489480,"endMs":1489640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3323","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"このような","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1489720,"endMs":1490600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"感じ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1490600,"endMs":1490920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1490920,"endMs":1491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"穴場","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1491080,"endMs":1491400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13123a0fc648848c2b163eeb6a186547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴場","reading":"あなば","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"anaba","partOfSpeech":"n","vid":1254570,"sid":887699454}},{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"スポット","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1491400,"endMs":1491880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225d5622dec356a097cc66f49a9f669d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポット","reading":"スポット","romanization":"supotto","partOfSpeech":"n","vid":1073430,"sid":525517619}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1491880,"endMs":1491960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"見つけれたら","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1491960,"endMs":1492840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"れたら"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然赶上三连休的话，去哪人都很多呢，能找到这种感觉的冷门景点"},"en":{"status":"available","text":"After all, on a three-day weekend, everywhere is crowded, so if you can find a hidden spot like this"},"ko":{"status":"available","text":"역시 3연휴とも 되면, 어디 가도 사람이 많으니까ね, 이런 느낌의 숨은 명소를 찾을 수 있으면"},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên vào dịp 3 ngày nghỉ lễ thì đi đâu cũng đông người, nên nếu tìm được điểm vắng vẻ kiểu như này"},"id":{"status":"available","text":"kalau sudah libur panjang tiga hari, ke mana pun pergi pasti ramai orang, jadi kalau bisa menemukan spot tersembunyi seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"やっぱり嬉しいよねということで、まあ","startMs":1493720,"endMs":1496440,"tokens":[{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1493720,"endMs":1494280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1494280,"endMs":1494760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1494760,"endMs":1495000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"という","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1495000,"endMs":1495320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1495320,"endMs":1495640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1495640,"endMs":1496040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3337","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"まあ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1496040,"endMs":1496440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然很开心呢，就是说，嘛"},"en":{"status":"available","text":"it's nice, right, so, well"},"ko":{"status":"available","text":"역시 기쁘지라는 것으로, 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"quả nhiên là vui nhỉ, thì là, à"},"id":{"status":"available","text":"tetap senang ya, jadi yah"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"遡れば弥生時代ぐらいからやっぱり人の生活は海と共にありましたっていうような内容ですね","startMs":1497720,"endMs":1504360,"tokens":[{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"遡れば","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1497720,"endMs":1498440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遡る","reading":"さかのぼる","furigana":[{"surface":"遡","reading":"さかのぼ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"sakanoboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1397830,"sid":3574939472}},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"弥生時代","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1498440,"endMs":1499240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54d6bd820820ca7faa64b4b27b99294","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弥生時代","reading":"やよいじだい","furigana":[{"surface":"弥","reading":"や"},{"surface":"生","reading":"よい"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"yayoijidai","partOfSpeech":"n","vid":1537740,"sid":3488117148}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1499240,"endMs":1499480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1499480,"endMs":1499720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1499720,"endMs":1500120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"人","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1500120,"endMs":1500360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1500360,"endMs":1500440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"生活","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1500440,"endMs":1500840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1500840,"endMs":1500920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"海","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1500920,"endMs":1501160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"と共に","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1501160,"endMs":1501640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d08f1844f7d651804c62ae06248253","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と共に","reading":"とともに","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"共","reading":"とも"},{"surface":"に"}],"romanization":"totomoni","partOfSpeech":"exp","vid":1008830,"sid":2858372925}},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"ありました","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1501640,"endMs":1502280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1502280,"endMs":1502440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"いう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1502440,"endMs":1503080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"ような","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1503400,"endMs":1503640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"内容","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1503640,"endMs":1504040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1504040,"endMs":1504200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1504200,"endMs":1504360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追溯起来，从弥生时代左右开始，人们的生活就一直与海相伴，是这样的内容呢"},"en":{"status":"available","text":"Tracing back, it's about how since around the Yayoi period, people's lives have been with the sea,"},"ko":{"status":"available","text":"거슬러 올라가면 야요이 시대 무렵부터 역시 사람들의 생활은 바다와 함께 있었습니다라는 내용ですね"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu ngược lại thì từ khoảng thời Yayoi, cuộc sống của con người đã gắn liền với biển, đại loại nội dung như vậy"},"id":{"status":"available","text":"kalau ditelusuri kembali, sejak sekitar zaman Yayoi memang kehidupan manusia selalu bersama laut, kira-kira seperti itulah isinya ya"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"こちらがその洞窟","startMs":1505400,"endMs":1506920,"tokens":[{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1505400,"endMs":1505560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1505560,"endMs":1505800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1506080,"endMs":1506360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1506640,"endMs":1506920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边就是那个洞窟"},"en":{"status":"available","text":"This is that cave"},"ko":{"status":"available","text":"여기가 그 동굴"},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là cái hang động đó"},"id":{"status":"available","text":"inilah gua yang dimaksud itu"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"ですね。第一層、第二層とか、まあ層が分かれてるんですけど、遠い昔から","startMs":1507400,"endMs":1512360,"tokens":[{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1507400,"endMs":1507560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1507560,"endMs":1507720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"第","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1507720,"endMs":1507880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"一層","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1507880,"endMs":1508200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1902e1c1d16bcdff972d0d8c9a7b18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一層","reading":"いっそう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"issou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1164340,"sid":2064415559}},{"tokenId":"t-3366","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"第二","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1508200,"endMs":1508520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二","reading":"だいに","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"daini","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1415400,"sid":2461761272}},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"層","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1508520,"endMs":1508760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"層","reading":"そう","furigana":[{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1399540,"sid":1719981125}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1508760,"endMs":1509080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3370","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"まあ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1509160,"endMs":1509480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"層","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1509640,"endMs":1509800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"層","reading":"そう","furigana":[{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1399540,"sid":1719981125}},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1509800,"endMs":1509960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"分かれてる","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1509960,"endMs":1510520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66b304487109797a8ceb0cb8aedf14e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かれる","reading":"わかれる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かれ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"wakareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1606600,"sid":1529889920}},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1510520,"endMs":1510760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"けど","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1510760,"endMs":1511080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"遠い昔","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1511400,"endMs":1511960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c074c9da4b6c843998323c0d14fdefca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い昔","reading":"とおいむかし","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"},{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"tooimukashi","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1896650,"sid":2691530247}},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"から","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1511960,"endMs":1512360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。第一层、第二层什么的，虽然分了层，但从很久很久以前开始"},"en":{"status":"available","text":"Right. There's a first layer, second layer, the strata are divided, and from long, long ago"},"ko":{"status":"available","text":"이네요. 제1층, 제2층이라든가, 뭐 층이 나뉘어 있는데, 먼 옛날부터"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy. Có tầng thứ nhất, tầng thứ hai, các lớp được phân chia, từ thời xa xưa"},"id":{"status":"available","text":"ya. Lapisan pertama, lapisan kedua, dan sebagainya, memang terbagi dalam lapisan-lapisan, sejak zaman yang sangat jauh"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"そこの洞窟で人は","startMs":1513080,"endMs":1514920,"tokens":[{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1513080,"endMs":1513320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1513320,"endMs":1513480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"洞窟","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1513480,"endMs":1513880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洞窟","reading":"どうくつ","furigana":[{"surface":"洞","reading":"どう"},{"surface":"窟","reading":"くつ"}],"romanization":"doukutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1453860,"sid":3557567215}},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1513880,"endMs":1514200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"人","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1514440,"endMs":1514680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1514680,"endMs":1514920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那个洞窟里人们"},"en":{"status":"available","text":"people in that cave"},"ko":{"status":"available","text":"그곳 동굴에서 사람은"},"vi":{"status":"available","text":"con người ở cái hang động đó"},"id":{"status":"available","text":"di gua itu orang-orang"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"生活してましたよっていう感慨深いね。やっぱ人の始まりを知らせてくれる","startMs":1515560,"endMs":1521240,"tokens":[{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"生活してました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1515560,"endMs":1516520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"してました"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"よって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1516520,"endMs":1517000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"いう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1517000,"endMs":1517320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"感慨深い","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1517480,"endMs":1518120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63455430db837faacb35cd4b83d9fe7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感慨深い","reading":"かんがいぶかい","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"慨","reading":"がい"},{"surface":"深","reading":"ぶか"},{"surface":"い"}],"romanization":"kangaibukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2272660,"sid":3329982961}},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1518120,"endMs":1518280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1518680,"endMs":1518840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"人","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1518840,"endMs":1519160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1519160,"endMs":1519240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"始まり","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1519240,"endMs":1520040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まり","reading":"はじまり","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"まり"}],"romanization":"hajimari","partOfSpeech":"n","vid":1611200,"sid":1787355153}},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1520040,"endMs":1520200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"知らせて","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1520200,"endMs":1520760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らせて"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"くれる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1520760,"endMs":1521240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就一直生活着呢，真是感慨万千。果然能告诉我们人类的起源"},"en":{"status":"available","text":"lived there, it's moving. It really tells us about the beginnings of people"},"ko":{"status":"available","text":"생활하고 있었어요라는 감개무량하네. 역시 사람의 시작을 알려주는"},"vi":{"status":"available","text":"đã từng sinh sống đấy, thật cảm khái. Quả nhiên cho ta biết về khởi nguồn của con người"},"id":{"status":"available","text":"telah hidup, sungguh mengharukan ya. Memang memberitahukan kita tentang awal mula manusia"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"古墳","startMs":1521800,"endMs":1521960,"tokens":[{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"古墳","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1521800,"endMs":1521960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84178532fd70d23813b046a129a373b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古墳","reading":"こふん","furigana":[{"surface":"古","reading":"こ"},{"surface":"墳","reading":"ふん"}],"romanization":"kofun","partOfSpeech":"n","vid":1266100,"sid":2897772737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"古坟"},"en":{"status":"available","text":"Ancient tomb"},"ko":{"status":"available","text":"고분"},"vi":{"status":"available","text":"Mộ cổ"},"id":{"status":"available","text":"makam kuno"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"それが百六十五","startMs":1522920,"endMs":1524280,"tokens":[{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1522920,"endMs":1523160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1523240,"endMs":1523320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"百","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1523320,"endMs":1523640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"六十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1523640,"endMs":1524040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"五","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1524040,"endMs":1524280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是165"},"en":{"status":"available","text":"And that's 165"},"ko":{"status":"available","text":"그것이 165"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là 165"},"id":{"status":"available","text":"dan itu adalah 165"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"そして海の偉大さを教えてくれるそれが百六十五","startMs":1525560,"endMs":1529320,"tokens":[{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1525560,"endMs":1525880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1525880,"endMs":1526200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1526200,"endMs":1526360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"偉大","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1526360,"endMs":1526680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7527f8d709d388a7e67a321165946317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉大","reading":"いだい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"い"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"idai","partOfSpeech":"adj-na","vid":1155920,"sid":1742591608}},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1526680,"endMs":1526840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1526840,"endMs":1527080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"教えて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1527080,"endMs":1527480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"くれる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1527480,"endMs":1527960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1527960,"endMs":1528200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1528200,"endMs":1528360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"百","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1528360,"endMs":1528680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"六十","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1528680,"endMs":1529080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"五","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1529080,"endMs":1529320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以及告诉我们大海的伟大，那就是165"},"en":{"status":"available","text":"And what teaches us the greatness of the sea, that's 165"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 바다의 위대함을 알려주는 그것이 165"},"vi":{"status":"available","text":"Và cho ta biết sự vĩ đại của biển, đó là 165"},"id":{"status":"available","text":"dan yang mengajarkan kebesaran laut, itulah 165"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"でもう氷見市街地ぐらいまで来ましたね。これは","startMs":1546220,"endMs":1550140,"tokens":[{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1546220,"endMs":1546380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"もう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1546380,"endMs":1546700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"氷","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1546700,"endMs":1547100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"見","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1547100,"endMs":1547180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"市街地","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1547180,"endMs":1548140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dd2b62cca611cf29749e61ac48cb03f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市街地","reading":"しがいち","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"街","reading":"がい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"shigaichi","partOfSpeech":"n","vid":1308210,"sid":4094025785}},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1548220,"endMs":1548540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"まで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1548540,"endMs":1548860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"来ました","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1549100,"endMs":1549500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1549500,"endMs":1549660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1549740,"endMs":1549820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1549820,"endMs":1550140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后已经来到冰见市区附近了呢。这是"},"en":{"status":"available","text":"And we've come to about Himi city now. This is"},"ko":{"status":"available","text":"이제 히미 시가지 정도까지 왔습니다ね. 이것은"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà đã đến gần khu trung tâm thành phố Himi rồi. Đây là"},"id":{"status":"available","text":"tapi sudah sampai sekitar pusat kota Himi ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"だいぶ町になりました","startMs":1551180,"endMs":1552620,"tokens":[{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1551180,"endMs":1551580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"町","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1551580,"endMs":1551820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1551820,"endMs":1551980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"なりました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1551980,"endMs":1552620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经相当繁华成城镇了"},"en":{"status":"available","text":"It's become quite a town"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 마을이 되었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã thành phố hẳn rồi"},"id":{"status":"available","text":"sudah cukup menjadi kota"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"とりあえずとりあえず165を今走ってるんやけど、まあ165は走る","startMs":1553740,"endMs":1557580,"tokens":[{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1553740,"endMs":1554460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1554540,"endMs":1555020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3436","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1555020,"endMs":1555100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"今","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1555100,"endMs":1556140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"走ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1556140,"endMs":1556700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"ん","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1556700,"endMs":1556780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"やけど","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1556860,"endMs":1557180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-3442","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"まあ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1557180,"endMs":1557420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3444","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1557420,"endMs":1557500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"走る","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1557500,"endMs":1557580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之总之现在正行驶在165上嘛，165就继续开"},"en":{"status":"available","text":"For now, for now I'm driving on 165, and well, I'll drive 165"},"ko":{"status":"available","text":"일단 일단 165를 지금 달리고 있는데, 뭐 165는 달리는"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời tạm thời đang chạy trên 165 đây, mà 165 thì cứ chạy"},"id":{"status":"available","text":"untuk sementara, untuk sementara sekarang sedang melaju di 165, yah 165 memang untuk dilalui"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"は走る","startMs":1558060,"endMs":1558700,"tokens":[{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1558060,"endMs":1558220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"走る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1558220,"endMs":1558700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就继续开"},"en":{"status":"available","text":"will drive"},"ko":{"status":"available","text":"는 달리는"},"vi":{"status":"available","text":"là chạy"},"id":{"status":"available","text":"untuk dilalui"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"として氷見番屋街っていう","startMs":1560620,"endMs":1562700,"tokens":[{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"として","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1560620,"endMs":1561100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"氷","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1561260,"endMs":1561420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"見番","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1561500,"endMs":1561660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22bec59c8c045439c837f8dcf7ef3e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見番","reading":"けんばん","furigana":[{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"kenban","partOfSpeech":"n","vid":1814710,"sid":3393294022}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"屋","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1561740,"endMs":1561900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋","reading":"や","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n/suf","vid":2082160,"sid":1719967640}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"街","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1561900,"endMs":1562140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1562140,"endMs":1562300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"いう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1562300,"endMs":1562700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为去往叫冰见番屋街的"},"en":{"status":"available","text":"as, to a place called Himi Banya-gai"},"ko":{"status":"available","text":"로서 히미 반야가이라는"},"vi":{"status":"available","text":"thì là đến chỗ gọi là Himi Banya-gai"},"id":{"status":"available","text":"sebagai, ke yang namanya Himi Banya-gai"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"ちょっと観光スポットっぽいところに","startMs":1564460,"endMs":1566300,"tokens":[{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1564460,"endMs":1564620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"観光スポット","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1564620,"endMs":1565500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a17de191094daeebcdaa9e9dd325c45e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観光スポット","reading":"かんこうスポット","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"光","reading":"こう"},{"surface":"スポット"}],"romanization":"kankousupotto","partOfSpeech":"n","vid":2746180,"sid":2166035267}},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1565500,"endMs":1565820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"ところ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1565820,"endMs":1566220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1566220,"endMs":1566300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点像观光景点的地方"},"en":{"status":"available","text":"to a somewhat tourist-spot-like place"},"ko":{"status":"available","text":"조금 관광 스폿 같은 곳에"},"vi":{"status":"available","text":"đến chỗ có vẻ hơi giống điểm du lịch"},"id":{"status":"available","text":"ke tempat yang agak seperti spot wisata"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"向かいます","startMs":1567020,"endMs":1567660,"tokens":[{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"向かいます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1567020,"endMs":1567660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发"},"en":{"status":"available","text":"heading there"},"ko":{"status":"available","text":"향합니다"},"vi":{"status":"available","text":"đi nào"},"id":{"status":"available","text":"menuju ke sana"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"氷見うどんは食べたいところでもあってですね","startMs":1568860,"endMs":1572060,"tokens":[{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"氷","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1568860,"endMs":1568940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"見","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1568940,"endMs":1569100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"うどん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1569100,"endMs":1569500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1569500,"endMs":1569660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"食べたい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1569660,"endMs":1570220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1570220,"endMs":1570860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"でも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1570860,"endMs":1571260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"あって","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1571260,"endMs":1571580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1571580,"endMs":1571820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1571820,"endMs":1572060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冰见乌冬面也是想吃的东西之一呢"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to eat Himi udon, actually"},"ko":{"status":"available","text":"히미 우동은 먹고 싶은 곳이기도 해서요"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng muốn ăn mì udon Himi nữa"},"id":{"status":"available","text":"Himi udon juga ingin dimakan sih"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"とりあえず曲がりますか。ここまっすぐ行ったら165で氷見番","startMs":1572700,"endMs":1577260,"tokens":[{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1572700,"endMs":1573100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"曲がります","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1573100,"endMs":1573740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がる","reading":"まがる","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"が"},{"surface":"ります"}],"romanization":"magaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1239730,"sid":1091692374}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1573740,"endMs":1573980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1574140,"endMs":1574460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"まっすぐ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1574620,"endMs":1574940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1580600,"sid":675013039}},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1574940,"endMs":1575180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3479","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1575180,"endMs":1575260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"氷","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1575260,"endMs":1575580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"見番","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1575580,"endMs":1577260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22bec59c8c045439c837f8dcf7ef3e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見番","reading":"けんばん","furigana":[{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"kenban","partOfSpeech":"n","vid":1814710,"sid":3393294022}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先拐弯吧。一直往前走就是165，去冰见番"},"en":{"status":"available","text":"Let's turn for now. If you go straight here it's 165, and it said Himi Ban-"},"ko":{"status":"available","text":"일단 꺾을까요. 여기 직진하면 165로 히미 반"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời rẽ nhé. Đi thẳng chỗ này thì là 165 đến Himi Ban"},"id":{"status":"available","text":"untuk sementara belok dulu ya. Kalau lurus terus di sini itu 165, ke Himi Ban"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"屋街もこっちにあるし道の駅もこっちにあるって書いてあったんで一旦曲がります","startMs":1577900,"endMs":1583100,"tokens":[{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"屋","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1577900,"endMs":1578060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋","reading":"や","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n/suf","vid":2082160,"sid":1719967640}},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"街","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1578060,"endMs":1578300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1578300,"endMs":1578460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1578460,"endMs":1578780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1578780,"endMs":1578860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1578860,"endMs":1579100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"し","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1579500,"endMs":1579820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1579900,"endMs":1580460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1580460,"endMs":1580540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"こっち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1580540,"endMs":1580860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1580860,"endMs":1580940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"ある","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1580940,"endMs":1581100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"って","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1581100,"endMs":1581260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"書いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1581260,"endMs":1581500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"あった","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1581500,"endMs":1581740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"んで","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1581740,"endMs":1581980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"一旦","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1581980,"endMs":1582460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"曲がります","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1582460,"endMs":1583100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がる","reading":"まがる","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"が"},{"surface":"ります"}],"romanization":"magaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1239730,"sid":1091692374}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屋街也是这边，道之驿也是这边，上面写着所以先拐弯"},"en":{"status":"available","text":"ya-gai is this way and the roadside station is this way too, so I'll turn for now"},"ko":{"status":"available","text":"야가이도 이쪽에 있고 미치노에키도 이쪽에 있다고 쓰여 있었으니 일단 꺾습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có phố Yagai ở hướng này, trạm dừng cũng ở hướng này nên tạm rẽ một cái"},"id":{"status":"available","text":"ya-gai juga ke arah sini dan michi no eki juga ke arah sini tertulisnya, jadi belok dulu"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"ちなみにただいまの時刻10時17分ですね","startMs":1585900,"endMs":1588700,"tokens":[{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1585900,"endMs":1586300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1586300,"endMs":1586780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1586780,"endMs":1586860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"時刻","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1586860,"endMs":1587180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"10時","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1587180,"endMs":1587980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-3506","kind":"punctuation","surface":"17","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"分","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1587980,"endMs":1588060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1588460,"endMs":1588620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1588620,"endMs":1588700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下现在的时间是10点17分呢"},"en":{"status":"available","text":"By the way, the time right now is 10:17"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 지금 시각 10시 17분이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện bây giờ là 10 giờ 17 phút"},"id":{"status":"available","text":"ngomong-ngomong waktu sekarang jam 10 lewat 17 menit ya"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"まあ途中ね、結構その立ち寄ったりとか、まあ何でもないところで停車したりとかしてるんで","startMs":1590420,"endMs":1597060,"tokens":[{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1590420,"endMs":1590740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"途中","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1590740,"endMs":1591140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1591140,"endMs":1591300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3513","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1591300,"endMs":1591860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"その","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1592020,"endMs":1592660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"立ち寄ったり","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1592660,"endMs":1593300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fc5fee0bcdaed320e649007d693605","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち寄る","reading":"たちよる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"tachiyoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1551300,"sid":1790043321}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1593300,"endMs":1593700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3518","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1593700,"endMs":1593860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3520","kind":"word","surface":"何でもない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1593860,"endMs":1594500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でもない","reading":"なんでもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でもな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nandemonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1188400,"sid":3211888205}},{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"ところ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1594500,"endMs":1594820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1594820,"endMs":1595220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"停車したり","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1595380,"endMs":1596020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74ea9997bcb84a4ed730d6f421e823ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"停車","reading":"ていしゃ","furigana":[{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"したり"}],"romanization":"teisha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1434960,"sid":654973922}},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"とか","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1596020,"endMs":1596420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"してる","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1596420,"endMs":1596740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"んで","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1596900,"endMs":1597060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛中途呢，经常停靠什么的，在没什么特别的地方停车什么的，所以"},"en":{"status":"available","text":"Well, on the way I've been stopping quite a bit, stopping at random places and such, so"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 도중에ね, 꽤 그 들르거나 하거나, 뭐 별것 아닌 곳에서 정차하거나 하고 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Mà dọc đường thì cũng ghé lại khá nhiều, rồi dừng ở mấy chỗ không có gì, nên là"},"id":{"status":"available","text":"yah di tengah jalan cukup sering mampir dan berhenti di tempat yang tidak istimewa dan sebagainya jadi"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"思いのほか時間はかかってますね。全然ノンストップで行ったらもっと早く終わってた、もう今頃終わってるぐらいの","startMs":1597620,"endMs":1604260,"tokens":[{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"思い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1597620,"endMs":1597940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"n","vid":1589320,"sid":3737794182}},{"tokenId":"t-3528","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1597940,"endMs":1598020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"ほか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1598020,"endMs":1598420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":3936329331}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"時間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1598420,"endMs":1598820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1598900,"endMs":1598980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"かかってます","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1598980,"endMs":1599620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1599620,"endMs":1599780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"全然","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1599940,"endMs":1600180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"ノンストップ","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1600180,"endMs":1600740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e4d483ebf7868c3603772474b796dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノンストップ","reading":"ノンストップ","romanization":"nonsutoppu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1094230,"sid":660967322}},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1600740,"endMs":1600820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1600820,"endMs":1601140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"もっと","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1601140,"endMs":1601540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"早く","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1601780,"endMs":1602100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"終わってた","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1602100,"endMs":1602660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3542","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"もう","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1602740,"endMs":1602980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"今頃","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1602980,"endMs":1603300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2525744901a5fc42980092ae88407a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今頃","reading":"いまごろ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"頃","reading":"ごろ"}],"romanization":"imagoro","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289160,"sid":2809654556}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"終わってる","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1603540,"endMs":1603860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1603860,"endMs":1604100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1604100,"endMs":1604260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比预想的花了更多时间呢。如果完全不停的话会更快结束，现在这个时候都已经结束了"},"en":{"status":"available","text":"It's taking more time than expected. If I'd gone nonstop it would have finished much earlier, I'd be done by now"},"ko":{"status":"available","text":"생각보다 시간이 걸리고 있네요. 전혀 논스톱으로 갔으면 훨씬 빨리 끝났었다, 이제쯤 끝나 있을 정도의"},"vi":{"status":"available","text":"Tốn thời gian hơn tưởng khá nhiều. Nếu đi không dừng chút nào thì đã xong nhanh hơn nhiều, giờ này chắc đã xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"tanpa diduga memakan waktu ya. Kalau jalan nonstop sama sekali pasti sudah selesai jauh lebih cepat, sudah selesai sekitar sekarang ini"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"感じなんですけど","startMs":1604900,"endMs":1605780,"tokens":[{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1604900,"endMs":1605140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"なんです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1605140,"endMs":1605460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1605460,"endMs":1605780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的感觉呢，不过"},"en":{"status":"available","text":"kind of feeling, but"},"ko":{"status":"available","text":"느낌인데요"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu cảm giác như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"rasanya begitu sih"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"道の駅氷見に行ってきましたが","startMs":1612260,"endMs":1614420,"tokens":[{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1612260,"endMs":1612820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"氷","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1612820,"endMs":1613140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"見に行って","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1613140,"endMs":1613620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に行く","reading":"みにいく","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"miniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2213060,"sid":896721327}},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"きました","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1613620,"endMs":1614180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1614180,"endMs":1614420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了道之驿冰见"},"en":{"status":"available","text":"I went to Roadside Station Himi, but"},"ko":{"status":"available","text":"미치노에키 히미에 다녀왔습니다만"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đi đến trạm dừng Himi rồi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"sudah pergi ke Michi no Eki Himi tapi"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"めちゃくちゃ","startMs":1615700,"endMs":1616420,"tokens":[{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1615700,"endMs":1616420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级"},"en":{"status":"available","text":"it's incredibly"},"ko":{"status":"available","text":"엄청"},"vi":{"status":"available","text":"cực kỳ"},"id":{"status":"available","text":"sangat"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"人多い","startMs":1617140,"endMs":1617620,"tokens":[{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1617140,"endMs":1617380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"多い","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1617380,"endMs":1617620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人多"},"en":{"status":"available","text":"crowded"},"ko":{"status":"available","text":"사람 많아"},"vi":{"status":"available","text":"đông người"},"id":{"status":"available","text":"ramai orang"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"もう車止められへんかったもん","startMs":1618100,"endMs":1619620,"tokens":[{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1618100,"endMs":1618260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"車止め","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1618260,"endMs":1618980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab65dcbc4dc6f319b0815207b84224b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車止め","reading":"くるまどめ","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"},{"surface":"止","reading":"ど"},{"surface":"め"}],"romanization":"kurumadome","partOfSpeech":"n","vid":1655720,"sid":2922554621}},{"tokenId":"t-3561","kind":"punctuation","surface":"られへん","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"かった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1618980,"endMs":1619380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":3657180340}},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"もん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1619380,"endMs":1619620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车都停不下了"},"en":{"status":"available","text":"I couldn't even park the car"},"ko":{"status":"available","text":"もう 차를 세울 수 없었어"},"vi":{"status":"available","text":"Không đậu xe được luôn"},"id":{"status":"available","text":"sampai tidak bisa memarkir mobil"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"な。いや、すごいやろ","startMs":1620740,"endMs":1621940,"tokens":[{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1620740,"endMs":1620820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"いや","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1620820,"endMs":1620980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3567","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1620980,"endMs":1621540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"やろ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1621540,"endMs":1621940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。哎呀，很厉害吧"},"en":{"status":"available","text":"Right. No, it's amazing"},"ko":{"status":"available","text":"나. 이야, 대단하지"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Không, ghê thật chứ"},"id":{"status":"available","text":"kan. Wah, luar biasa kan"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"あれ、マラソンしてるもんな","startMs":1622420,"endMs":1623700,"tokens":[{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1622420,"endMs":1622500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3571","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"マラソン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1622500,"endMs":1623060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75479e187e81ed77502c5604d0b441c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マラソン","reading":"マラソン","romanization":"marason","partOfSpeech":"n","vid":1129290,"sid":3266316199}},{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"してる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1623060,"endMs":1623300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"もん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1623300,"endMs":1623540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1623540,"endMs":1623700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，在跑马拉松呢"},"en":{"status":"available","text":"Huh, they're running a marathon"},"ko":{"status":"available","text":"저거, 마라톤 하고 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Kia, đang chạy marathon kìa"},"id":{"status":"available","text":"itu, ada yang sedang lari maraton kan"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"あっちには","startMs":1624660,"endMs":1625220,"tokens":[{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1624660,"endMs":1624900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1624900,"endMs":1625220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那边"},"en":{"status":"available","text":"Over there"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽에는"},"vi":{"status":"available","text":"Bên kia thì"},"id":{"status":"available","text":"di sebelah sana"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"展望台があるという感じで","startMs":1626260,"endMs":1628820,"tokens":[{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"展望台","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1626260,"endMs":1626820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce3990ca785ee739f120ea4e0f2a35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展望台","reading":"てんぼうだい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"tenboudai","partOfSpeech":"n","vid":1440650,"sid":1571979099}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1626820,"endMs":1626980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1626980,"endMs":1627140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"という","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1627140,"endMs":1628180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"感じ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1628180,"endMs":1628420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1628420,"endMs":1628820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有展望台的感觉"},"en":{"status":"available","text":"there's an observatory, like that"},"ko":{"status":"available","text":"전망대가 있다는 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"có đài quan sát kiểu như vậy"},"id":{"status":"available","text":"ada menara observasi begitu rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"で、こっちが道の駅","startMs":1629300,"endMs":1630500,"tokens":[{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1629300,"endMs":1629460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3585","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"こっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1629460,"endMs":1629700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1629700,"endMs":1629860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1629860,"endMs":1630500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这边是道之驿"},"en":{"status":"available","text":"And this is the roadside station"},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 여기가 미치노에키"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bên này là trạm dừng"},"id":{"status":"available","text":"dan, yang ini michi no eki"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"で、一応ここね","startMs":1631620,"endMs":1632900,"tokens":[{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1631620,"endMs":1631700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3590","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"一応","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1631700,"endMs":1632100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1632260,"endMs":1632420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1632420,"endMs":1632900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便这里呢"},"en":{"status":"available","text":"And, for reference, here"},"ko":{"status":"available","text":"로, 일단 여기ね"},"vi":{"status":"available","text":"Và, tạm thời ở đây nè"},"id":{"status":"available","text":"dan, untuk sementara di sini ya"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"氷見うどんも食べれるし、お寿司も食べれるということで、どっち食べようかな","startMs":1633380,"endMs":1639140,"tokens":[{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"氷","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1633380,"endMs":1633460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"見","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1633620,"endMs":1633700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"うどん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1633700,"endMs":1633940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1633940,"endMs":1634020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"食べれる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1634020,"endMs":1634500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"し","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1634500,"endMs":1634740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3600","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1634740,"endMs":1634900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"寿司","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1634900,"endMs":1635220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1635220,"endMs":1635380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"食べれる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1635380,"endMs":1636020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1636020,"endMs":1637300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1637300,"endMs":1637700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1637700,"endMs":1637860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3608","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"どっち","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1637940,"endMs":1638260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1638260,"endMs":1638660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"かな","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1638660,"endMs":1639140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"既能吃到冰见乌冬面，也能吃到寿司，所以吃哪个呢"},"en":{"status":"available","text":"you can eat Himi udon and sushi too, so which should I eat"},"ko":{"status":"available","text":"히미 우동도 먹을 수 있고, 초밥도 먹을 수 있다는 것으로, 어느 쪽 먹을까나"},"vi":{"status":"available","text":"vừa ăn được udon Himi, vừa ăn được sushi, nên ăn cái nào đây ta"},"id":{"status":"available","text":"Himi udon juga bisa dimakan, sushi juga bisa dimakan, jadi makan yang mana ya"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"氷見牛入りコロッケを買ってきました","startMs":1664560,"endMs":1666480,"tokens":[{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"氷","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1664560,"endMs":1664800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"見","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1664800,"endMs":1664880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"牛","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1664880,"endMs":1665200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"入り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1665200,"endMs":1665280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":3525460383}},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"コロッケ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1665280,"endMs":1665600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13769da20453b31d498e69900ad43c82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コロッケ","reading":"コロッケ","romanization":"korokke","partOfSpeech":"n","vid":1051690,"sid":3532808011}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1665600,"endMs":1665760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"買って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1665840,"endMs":1666080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"きました","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1666080,"endMs":1666480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买了冰见牛馅可乐饼回来了"},"en":{"status":"available","text":"I bought a croquette with Himi beef in it"},"ko":{"status":"available","text":"히미규 들어간 고로케를 사 왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đã mua korokke nhân thịt bò Himi rồi"},"id":{"status":"available","text":"telah membeli kroket isi daging sapi Himi"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"うどんはそうめんと","startMs":1667040,"endMs":1668240,"tokens":[{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"うどん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1667040,"endMs":1667280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1667280,"endMs":1667360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1667360,"endMs":1667840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1667840,"endMs":1668240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乌冬面是介于素面和"},"en":{"status":"available","text":"The udon is between somen and"},"ko":{"status":"available","text":"우동은 소면과"},"vi":{"status":"available","text":"Udon thì giống như giữa somen và"},"id":{"status":"available","text":"udonnya seperti antara somen dan"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"うどんの間みたいな感じなんやけど、食感がうどんに近いというか","startMs":1668880,"endMs":1673200,"tokens":[{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"うどん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1668880,"endMs":1669120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1669120,"endMs":1669360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"間","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1669360,"endMs":1669680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1669680,"endMs":1670000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"感じ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1670000,"endMs":1670320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"なん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1670320,"endMs":1670560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"やけど","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1670560,"endMs":1670880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-3631","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"食感","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1671280,"endMs":1671760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食感","reading":"しょっかん","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょっ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shokkan","partOfSpeech":"n","vid":1928680,"sid":993600657}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1671760,"endMs":1672000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"うどん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1672000,"endMs":1672320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1672320,"endMs":1672400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"近い","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1672400,"endMs":1672720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"というか","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1672720,"endMs":1673200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乌冬面之间的感觉，但口感更接近乌冬面"},"en":{"status":"available","text":"udon, but the texture is closer to udon"},"ko":{"status":"available","text":"우동의 중간 같은 느낌인데, 식감이 우동에 가깝다고 할까"},"vi":{"status":"available","text":"udon vậy, nhưng kết cấu gần với udon hơn"},"id":{"status":"available","text":"udon, tapi teksturnya lebih dekat ke udon"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"結構美味しかったですね","startMs":1674080,"endMs":1675120,"tokens":[{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1674080,"endMs":1674320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"美味しかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1674320,"endMs":1674800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1674800,"endMs":1675040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1675040,"endMs":1675120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当好吃呢"},"en":{"status":"available","text":"It was quite delicious"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 맛있었네요"},"vi":{"status":"available","text":"Khá là ngon đấy"},"id":{"status":"available","text":"cukup enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"残り走りましょう","startMs":1675680,"endMs":1676800,"tokens":[{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"残り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1675680,"endMs":1676080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"走りましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1676080,"endMs":1676800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"继续跑完剩下的吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's drive the rest"},"ko":{"status":"available","text":"나머지 달리죠"},"vi":{"status":"available","text":"Đi nốt phần còn lại thôi"},"id":{"status":"available","text":"mari lanjutkan perjalanan sisanya"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"あとはこのまま","startMs":1677840,"endMs":1678880,"tokens":[{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1677840,"endMs":1678000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1678080,"endMs":1678160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"このまま","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1678160,"endMs":1678880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后就这样"},"en":{"status":"available","text":"After this, just like this"},"ko":{"status":"available","text":"이후는 이대로"},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó thì cứ thế này"},"id":{"status":"available","text":"setelah ini dengan begini"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"高岡市へ向かっていくという流れになります","startMs":1679600,"endMs":1683520,"tokens":[{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"高","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1679600,"endMs":1679920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"岡","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1679920,"endMs":1680160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"市","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1680160,"endMs":1680320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"へ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1680320,"endMs":1680480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"向かって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1680480,"endMs":1681120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"いく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1681120,"endMs":1681520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1681920,"endMs":1682320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"流れ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1682320,"endMs":1682800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ","reading":"ながれ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagare","partOfSpeech":"n","vid":1552130,"sid":258093674}},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1682800,"endMs":1682880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"なります","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1682880,"endMs":1683520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"朝着高冈市前进的流程"},"en":{"status":"available","text":"it'll be heading toward Takaoka City"},"ko":{"status":"available","text":"다카오카시로 향해 가는 흐름이 됩니다"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ là流れ đi về hướng thành phố Takaoka"},"id":{"status":"available","text":"alurnya akan menuju ke Kota Takaoka"}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"ちょっとずつ寄り道もしつつ","startMs":1684880,"endMs":1686720,"tokens":[{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1684880,"endMs":1685120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1685120,"endMs":1685360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"寄り道","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1685360,"endMs":1685840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a321049e37ca7a9916621f3dec389e99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄り道","reading":"よりみち","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"り"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"yorimichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219650,"sid":3394404411}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1685920,"endMs":1686080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"し","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1686080,"endMs":1686160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"つつ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1686160,"endMs":1686720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边稍微绕了点路"},"en":{"status":"available","text":"While making a few little detours along the way,"},"ko":{"status":"available","text":"조금씩 돌아가면서도"},"vi":{"status":"available","text":"Vừa đi vừa thỉnh thoảng ghé ngang đây đó một chút"},"id":{"status":"available","text":"Sambil sedikit mampir ke sana-sini"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"非常に充実した","startMs":1688240,"endMs":1689760,"tokens":[{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"非常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1688240,"endMs":1688560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1688560,"endMs":1688800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"充実した","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1688960,"endMs":1689760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"充実","reading":"じゅうじつ","furigana":[{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"juujitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1334340,"sid":3736231510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常充实"},"en":{"status":"available","text":"it was an extremely fulfilling"},"ko":{"status":"available","text":"매우 알찬"},"vi":{"status":"available","text":"một chuyến đi vô cùng trọn vẹn"},"id":{"status":"available","text":"sangat memuaskan"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"国道165号走破","startMs":1691120,"endMs":1692000,"tokens":[{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1691120,"endMs":1691440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3667","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"号","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1691520,"endMs":1691840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"走破","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1691840,"endMs":1692000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道165号走完"},"en":{"status":"available","text":"conquering National Route 165"},"ko":{"status":"available","text":"국도 165호 주파"},"vi":{"status":"available","text":"chinh phục Quốc lộ 165"},"id":{"status":"available","text":"Perjalanan menuntaskan Rute Nasional 165"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"の旅になったんじゃないでしょうか。山の景色、海の景色、そしてこの氷見高岡の街の景色","startMs":1692800,"endMs":1700720,"tokens":[{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1692800,"endMs":1692960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"旅","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1693200,"endMs":1693360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1693360,"endMs":1693520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"なった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1693520,"endMs":1693840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1693840,"endMs":1693920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1693920,"endMs":1694160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1694160,"endMs":1694720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-3677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"山","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1695040,"endMs":1695280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1695280,"endMs":1695440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"景色","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1695440,"endMs":1696000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-3681","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"海","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1696000,"endMs":1696320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1696320,"endMs":1696480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"景色","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1696480,"endMs":1697040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-3685","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"そして","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1697200,"endMs":1697760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"この","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1698160,"endMs":1698720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"氷","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1698720,"endMs":1699120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"見高","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1699120,"endMs":1699440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fac27aefea8fa9eed54ed450dd3f64d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見高","reading":"けんだか","furigana":[{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"高","reading":"だか"}],"romanization":"kendaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1782520,"sid":2294364832}},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"岡","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1699440,"endMs":1699600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1699600,"endMs":1699760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"街","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1699760,"endMs":1700080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"まち","furigana":[{"surface":"街","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1700080,"endMs":1700240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"景色","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1700240,"endMs":1700720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之旅是不是非常充实呢。山的景色、海的景色，还有这个冰见高冈的街景"},"en":{"status":"available","text":"I think it became a journey. The mountain scenery, the sea scenery, and this scenery of the Himi-Takaoka town,"},"ko":{"status":"available","text":"의 여행이 되지 않았을까요. 산의 경치, 바다의 경치, 그리고 이 히미 다카오카의 마을 경치"},"vi":{"status":"available","text":"không biết có phải đã thành chuyến đi như vậy không nhỉ. Cảnh núi, cảnh biển, rồi cảnh phố Himi Takaoka này nữa"},"id":{"status":"available","text":"bukankah menjadi perjalanan yang seperti itu. Pemandangan gunung, pemandangan laut, dan kemudian pemandangan kota Himi Takaoka ini"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"これらすべてが合わさった、まあ観光道路でもあり生活道路でもある","startMs":1702120,"endMs":1706920,"tokens":[{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"これら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1702120,"endMs":1702360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"すべて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1702360,"endMs":1702840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1702920,"endMs":1703160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"合わさった","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1703160,"endMs":1704040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わさる","reading":"あわさる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わさ"},{"surface":"った"}],"romanization":"awasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1586870,"sid":2852537869}},{"tokenId":"t-3699","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"まあ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1704040,"endMs":1704280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"観光","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1704280,"endMs":1704760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f734c90551010cd6e207bd409ad331f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観光","reading":"かんこう","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"kankou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214840,"sid":950574453}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"道路","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1704760,"endMs":1705000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"でも","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1705080,"endMs":1705320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"あり","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1705320,"endMs":1705560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"生活道路","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1705560,"endMs":1706360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d01d4559076df0fd0338530e426578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活道路","reading":"せいかつどうろ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"seikatsudouro","partOfSpeech":"n","vid":2847696,"sid":591400413}},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"でも","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1706360,"endMs":1706600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1706600,"endMs":1706920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些全部结合在一起，既是观光道路也是生活道路"},"en":{"status":"available","text":"all combined, well, it's both a sightseeing road and a local living road —"},"ko":{"status":"available","text":"이 모든 것이 합쳐진, 뭐 관광도로이기도 하고 생활도로이기도 한"},"vi":{"status":"available","text":"tất cả những thứ này hợp lại, vừa là đường du lịch mà cũng vừa là đường sinh hoạt"},"id":{"status":"available","text":"semuanya menyatu, ya bisa dibilang jalan wisata sekaligus jalan kehidupan"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"この国道165号はいかがだったでしょうかということで、11時2分","startMs":1707160,"endMs":1712600,"tokens":[{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1707160,"endMs":1707480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"国道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1707480,"endMs":1708040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3710","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"号","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1708120,"endMs":1709160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1709240,"endMs":1709320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"いかが","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1709400,"endMs":1709480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"だった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1709480,"endMs":1709800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1709800,"endMs":1710440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1710680,"endMs":1710920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1710920,"endMs":1711160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1711160,"endMs":1711320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3719","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"11時","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1711400,"endMs":1712120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"11時","reading":"じゅういちじ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":2658397478}},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"2分","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1712120,"endMs":1712600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２分","reading":"にふん","furigana":[{"surface":"2分","reading":"にふん"}],"romanization":"nifun","partOfSpeech":"n","vid":2219180,"sid":2839348029}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这条国道165号感觉如何呢，那么，11点2分"},"en":{"status":"available","text":"How was this National Route 165? So, 11:02,"},"ko":{"status":"available","text":"이 국도 165호는 어떠셨는지라는 것으로, 11시 2분"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ 165 này mọi người thấy sao, và bây giờ là 11 giờ 2 phút"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana Rute Nasional 165 ini, jadi jam 11 lewat 2 menit"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"富山県高岡市に入りました。もう本当に言うてる間に","startMs":1713320,"endMs":1717720,"tokens":[{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"富山県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1713320,"endMs":1713960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"高","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1713960,"endMs":1714360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"岡","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1714360,"endMs":1714520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1714520,"endMs":1714600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1714600,"endMs":1714760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"入りました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1714760,"endMs":1715640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3728","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1716040,"endMs":1716360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"本当","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1716440,"endMs":1716520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1716760,"endMs":1716840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"言う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1716920,"endMs":1717080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"てる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1717080,"endMs":1717320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"間","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1717320,"endMs":1717480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1717480,"endMs":1717720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进入了富山县高冈市。真的一转眼就"},"en":{"status":"available","text":"we've entered Takaoka City, Toyama Prefecture. Really, before you know it,"},"ko":{"status":"available","text":"도야마현 다카오카시에 들어왔습니다. 이제 정말 말하는 사이에"},"vi":{"status":"available","text":"Đã vào thành phố Takaoka, tỉnh Toyama. Thiệt đúng là nói một cái là"},"id":{"status":"available","text":"telah memasuki Takaoka, Prefektur Toyama. Sudah benar-benar dalam sekejap"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"終点ですね","startMs":1719000,"endMs":1720120,"tokens":[{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"終点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1719000,"endMs":1719640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1719640,"endMs":1719800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1719880,"endMs":1720120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到终点了呢"},"en":{"status":"available","text":"it's the terminus."},"ko":{"status":"available","text":"종점이네요"},"vi":{"status":"available","text":"tới điểm cuối luôn đó"},"id":{"status":"available","text":"titik akhir ya"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"国道165号","startMs":1722280,"endMs":1722840,"tokens":[{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1722280,"endMs":1722680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3740","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"号","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1722680,"endMs":1722840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道165号"},"en":{"status":"available","text":"National Route 165,"},"ko":{"status":"available","text":"국도 165호"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ 165"},"id":{"status":"available","text":"Rute Nasional 165"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"の終点は国道8号に接続している","startMs":1723480,"endMs":1726360,"tokens":[{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1723480,"endMs":1723560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"終点","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1723560,"endMs":1723960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1723960,"endMs":1724040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"国道","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1724040,"endMs":1724600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3746","kind":"punctuation","surface":"8","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"号","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1724600,"endMs":1725160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1725160,"endMs":1725320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"接続している","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1725320,"endMs":1726360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f7d0b6a4728a2307ea84d8afe30e452","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"接続","reading":"せつぞく","furigana":[{"surface":"接","reading":"せつ"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"している"}],"romanization":"setsuzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1385480,"sid":4138731353}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的终点是连接到国道8号的"},"en":{"status":"available","text":"its terminus connects to National Route 8,"},"ko":{"status":"available","text":"의 종점은 국도 8호에 접속하고 있는"},"vi":{"status":"available","text":"điểm cuối nối với Quốc lộ 8"},"id":{"status":"available","text":"titik akhirnya tersambung ke Rute Nasional 8"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"点ですね","startMs":1726920,"endMs":1727560,"tokens":[{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"点","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1726920,"endMs":1727080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"点","reading":"てん","furigana":[{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1441390,"sid":1826600495}},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1727080,"endMs":1727320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1727320,"endMs":1727560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的那个路口"},"en":{"status":"available","text":"is the point."},"ko":{"status":"available","text":"지점입니다"},"vi":{"status":"available","text":"điểm đó đấy"},"id":{"status":"available","text":"titiknya"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"その交差点が終点となります","startMs":1728200,"endMs":1730440,"tokens":[{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1728200,"endMs":1728360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"交差点","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1728360,"endMs":1729000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1729000,"endMs":1729080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"終点","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1729080,"endMs":1729640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"となります","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1729720,"endMs":1730440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个交叉路口就是终点了"},"en":{"status":"available","text":"That intersection is the terminus."},"ko":{"status":"available","text":"그 교차로가 종점이 됩니다"},"vi":{"status":"available","text":"Giao lộ đó chính là điểm cuối"},"id":{"status":"available","text":"Persimpangan itu menjadi titik akhirnya"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"号出てきましたね。富山、高岡市街方面","startMs":1732120,"endMs":1735560,"tokens":[{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"号","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1732120,"endMs":1732200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"出てきました","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1732200,"endMs":1733480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きました"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1733480,"endMs":1733640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"富山","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1733640,"endMs":1734040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山","reading":"とやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"toyama","partOfSpeech":"n","vid":2845105,"sid":2657295480}},{"tokenId":"t-3763","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"高","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1734120,"endMs":1734440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"岡","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1734440,"endMs":1734600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡","reading":"おか","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"oka","partOfSpeech":"n","vid":1588920,"sid":1720252565}},{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"市街","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1734600,"endMs":1735000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市街","reading":"しがい","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"shigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1308190,"sid":1309498986}},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"方面","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1735000,"endMs":1735560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到路牌了呢。富山、高冈市区方向"},"en":{"status":"available","text":"The Route sign is out. Toward Toyama, Takaoka city center."},"ko":{"status":"available","text":"번호 나왔네요. 도야마, 다카오카 시내 방면"},"vi":{"status":"available","text":"Đã thấy biển số quốc lộ rồi nhỉ. Hướng Toyama, trung tâm thành phố Takaoka"},"id":{"status":"available","text":"Nomornya sudah keluar ya. Toyama, ke arah pusat kota Takaoka"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"残り4分で終点です","startMs":1736840,"endMs":1738680,"tokens":[{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"残り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1736840,"endMs":1737160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-3769","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"分","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1737320,"endMs":1737480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1737800,"endMs":1737960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"終点","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1737960,"endMs":1738440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1738520,"endMs":1738680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还剩4分钟就到终点了"},"en":{"status":"available","text":"4 minutes left to the terminus."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 4분이면 종점입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Còn 4 phút nữa là tới điểm cuối"},"id":{"status":"available","text":"Tersisa 4 menit sampai titik akhir"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"来るまでにね、ひみ番屋街に寿司があったんですけど、もう本当に信じられへんぐらい11時であの大行列なんかっていうぐらいのね","startMs":1739560,"endMs":1748520,"tokens":[{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"来る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1739560,"endMs":1739960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1739960,"endMs":1740280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1740280,"endMs":1740440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1740440,"endMs":1740600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3778","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"ひみ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1740600,"endMs":1740920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc5541b676b008df324c9af7a56d268f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひみ","reading":"ひみ","romanization":"himi","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5005498,"sid":1362990414}},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"番屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1741000,"endMs":1741240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94db11f444c377f5841bed0bcac00e95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番屋","reading":"ばんや","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ban'ya","partOfSpeech":"n","vid":2574200,"sid":1073657628}},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"街","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1741240,"endMs":1741880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1741880,"endMs":1741960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"寿司","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1741960,"endMs":1742040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1742040,"endMs":1742120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"あった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1742120,"endMs":1742280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1742280,"endMs":1742520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"けど","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1742520,"endMs":1742760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3788","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"もう","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1742760,"endMs":1742920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"本当","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1743080,"endMs":1743640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1743640,"endMs":1743960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"信じられへん","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1744040,"endMs":1744920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られへん"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1744920,"endMs":1745160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"11時","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1745160,"endMs":1746040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"11時","reading":"じゅういちじ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":2658397478}},{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1746040,"endMs":1746120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"あの","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1746120,"endMs":1746360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"大","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1746360,"endMs":1746600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"行列","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1746600,"endMs":1747000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b566a8230ade07d8621c46545dcec482","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行列","reading":"ぎょうれつ","furigana":[{"surface":"行","reading":"ぎょう"},{"surface":"列","reading":"れつ"}],"romanization":"gyouretsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282220,"sid":987685864}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"なんか","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1747000,"endMs":1747320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"って","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1747320,"endMs":1747480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"いう","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1747480,"endMs":1747720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1747800,"endMs":1748120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1748120,"endMs":1748200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"ね","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1748200,"endMs":1748520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来的路上，冰见番屋街那边有家寿司店，真的难以置信，才11点就排起了那么长的队"},"en":{"status":"available","text":"On the way here, there was sushi at Himi Banya-gai, but at 11 o'clock there was an unbelievably huge line,"},"ko":{"status":"available","text":"오는 길에 히미 반야가에 초밥이 있었는데, 정말 믿을 수 없을 정도로 11시에 그 대행렬이라니 할 정도의"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc tới đây nè, ở khu Himibanya-gai có sushi đó, mà thiệt không thể tin nổi mới 11 giờ mà xếp hàng dài dữ vậy luôn á"},"id":{"status":"available","text":"Dalam perjalanan ke sini, di Himibanya-gai ada sushi, tapi benar-benar tidak bisa dipercaya antreannya sudah mengular panjang jam 11 pagi seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"あれやったんでちょっと食べたかったんですけど","startMs":1748840,"endMs":1751080,"tokens":[{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1748840,"endMs":1749000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"やった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1749000,"endMs":1749240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"んで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1749240,"endMs":1749480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1749480,"endMs":1749800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"食べたかった","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1749960,"endMs":1750520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たかった"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1750520,"endMs":1750760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1750760,"endMs":1751080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来有点想吃的，但是"},"en":{"status":"available","text":"so I wanted to eat it, but"},"ko":{"status":"available","text":"그런 거라서 좀 먹고 싶었는데"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó làm tui muốn ăn lắm luôn mà"},"id":{"status":"available","text":"Padahal aku ingin makan, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"断念しました。1本目、国道165号、本当にあと2分で終わりというところまで来ています。これ分かりにくいんですけど","startMs":1751400,"endMs":1760200,"tokens":[{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"断念しました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1751400,"endMs":1752280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746b522d2172e159199ab8141cb4fa34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断念","reading":"だんねん","furigana":[{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"念","reading":"ねん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"dannen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1419780,"sid":2900053823}},{"tokenId":"t-3813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"1本","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1752440,"endMs":1752840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8133ddc048bde55a6bb09e5e82ee02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"1本","reading":"いっぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1948044825}},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"目","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1752840,"endMs":1753000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3816","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"国道","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1753080,"endMs":1753480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3818","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"号","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1753480,"endMs":1753640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3820","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"本当","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1753640,"endMs":1755240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1755240,"endMs":1755320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"あと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1755320,"endMs":1755640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"2分","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1755640,"endMs":1756120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２分","reading":"にふん","furigana":[{"surface":"2分","reading":"にふん"}],"romanization":"nifun","partOfSpeech":"n","vid":2219180,"sid":2839348029}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1756120,"endMs":1756200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"終わり","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1756200,"endMs":1756600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"というところ","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1756600,"endMs":1757240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というところ","reading":"というところ","romanization":"toiutokoro","partOfSpeech":"exp","vid":2138030,"sid":769303740}},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"まで","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1757240,"endMs":1757480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"来ています","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1757480,"endMs":1758200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ています"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3830","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1758360,"endMs":1758680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"分かりにくい","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":1758920,"endMs":1759560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cbd855c3ff4b001d0ec32bf45f170d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かりにくい","reading":"わかりにくい","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かりにく"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakarinikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606540,"sid":2453881490}},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"んです","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1759560,"endMs":1759800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"けど","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1759800,"endMs":1760200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只好放弃了。第1条，国道165号，真的还有2分钟就要走完了。来到这里了。这个不太好懂，不过"},"en":{"status":"available","text":"I gave up. First one, Route 165, we're now just 2 minutes from finishing. It's hard to tell, but"},"ko":{"status":"available","text":"단념했습니다. 첫 번째, 국도 165호, 정말 앞으로 2분이면 끝이라는 곳까지 와 있습니다. 이거 알기 어렵지만"},"vi":{"status":"available","text":"đành phải bỏ cuộc. Tuyến đầu tiên, Quốc lộ 165, thiệt sự là chỉ còn 2 phút nữa là xong tới nơi rồi. Cái này khó thấy lắm nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"aku menyerah. Rute pertama, Rute Nasional 165, benar-benar sudah sampai tinggal 2 menit lagi selesai. Ini agak sulit dipahami tapi"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"もう終わりの瞬間って","startMs":1760520,"endMs":1761500,"tokens":[{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1760520,"endMs":1760760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"終わり","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1760760,"endMs":1760920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1760920,"endMs":1761000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1761000,"endMs":1761480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1761480,"endMs":1761500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每次到结束的瞬间"},"en":{"status":"available","text":"the moment it ends,"},"ko":{"status":"available","text":"이제 끝나는 순간이라는 게"},"vi":{"status":"available","text":"khoảnh khắc kết thúc thì"},"id":{"status":"available","text":"momen berakhirnya itu"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"いつもドキドキするんですよ","startMs":1761620,"endMs":1763540,"tokens":[{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"いつも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1761620,"endMs":1762260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"ドキドキする","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1762420,"endMs":1763060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1763140,"endMs":1763380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1763380,"endMs":1763540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我都很紧张的"},"en":{"status":"available","text":"my heart always pounds."},"ko":{"status":"available","text":"항상 두근두근하거든요"},"vi":{"status":"available","text":"lúc nào tui cũng hồi hộp hết á"},"id":{"status":"available","text":"selalu membuat deg-degan"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"こんな顔してるけど","startMs":1765300,"endMs":1766580,"tokens":[{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1765300,"endMs":1765620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"顔","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1765620,"endMs":1765780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"してる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1765780,"endMs":1766100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1766100,"endMs":1766580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然是这副表情"},"en":{"status":"available","text":"I may look like this, but"},"ko":{"status":"available","text":"이런 얼굴 하고 있지만"},"vi":{"status":"available","text":"Mặt thì tỉnh vậy thôi chứ"},"id":{"status":"available","text":"Walaupun wajahku seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"内心めっちゃドキドキしてるねんな","startMs":1767060,"endMs":1768820,"tokens":[{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"内心","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1767060,"endMs":1767460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89d2ca008c46d69d05a60a592ac66ace","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内心","reading":"ないしん","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"naishin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1458550,"sid":2871370202}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1767460,"endMs":1767780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"ドキドキしてる","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1767780,"endMs":1768500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"ねん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1768500,"endMs":1768580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1768660,"endMs":1768820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但内心超级紧张的"},"en":{"status":"available","text":"inside I'm super nervous."},"ko":{"status":"available","text":"속으로는 엄청 두근거리고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"trong lòng hồi hộp dữ lắm luôn"},"id":{"status":"available","text":"dalam hati sangat deg-degan"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"終わりをもし撮り逃がしてしまうようなことがあればこちらも終わるんでね","startMs":1769620,"endMs":1774180,"tokens":[{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"終わり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1769620,"endMs":1769940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1769940,"endMs":1770020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"もし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1770020,"endMs":1770260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"撮り","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1770340,"endMs":1770580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"逃がして","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1770580,"endMs":1771860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃がす","reading":"にがす","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"が"},{"surface":"して"}],"romanization":"nigasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1450320,"sid":4211017498}},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"しまう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1771860,"endMs":1772180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"ような","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1772180,"endMs":1772340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"ことがあれば","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1772340,"endMs":1772980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"こちら","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1772980,"endMs":1773380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1773380,"endMs":1773620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"終わる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1773620,"endMs":1773860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"んで","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1773860,"endMs":1774020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1774020,"endMs":1774180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果万一把结束的瞬间拍漏了，那我也就完了"},"en":{"status":"available","text":"If I miss filming the ending, I'm done for too,"},"ko":{"status":"available","text":"끝을 혹시 촬영을 놓쳐버리는 일이 있으면 이쪽도 끝나니까요"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu mà lỡ quay hụt cảnh kết thúc là coi như tui cũng xong luôn đó"},"id":{"status":"available","text":"Kalau sampai gagal merekam momen akhirnya, tamat juga aku ini"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"終わりのシーンと始まりのシーンだけはもう何としてもね取らないともう何も残らへんから。よし来た来た来た来た","startMs":1774420,"endMs":1781940,"tokens":[{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"終わり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1774420,"endMs":1774820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1774820,"endMs":1774900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"シーン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1774900,"endMs":1775380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1775380,"endMs":1775460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"始まり","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1775460,"endMs":1775940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まり","reading":"はじまり","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"まり"}],"romanization":"hajimari","partOfSpeech":"n","vid":1611200,"sid":1787355153}},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1775940,"endMs":1776100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"シーン","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1776100,"endMs":1776420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"だけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1776420,"endMs":1776660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1776660,"endMs":1776740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"もう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1776740,"endMs":1776980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"何としても","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1776980,"endMs":1777780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12d990bf26ccf78ec1fa9124ba5f9f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何としても","reading":"なんとしても","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"としても"}],"romanization":"nantoshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2070560,"sid":68198871}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1777780,"endMs":1777940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"取らない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1777940,"endMs":1778340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"らない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1778340,"endMs":1778660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"もう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1778660,"endMs":1778900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"何も","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1778980,"endMs":1779220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"残らへん","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1779300,"endMs":1780020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"から","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1780020,"endMs":1780340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"よし","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1780500,"endMs":1780820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"来た","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1780980,"endMs":1781300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"来た","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1781300,"endMs":1781540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"来た","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1781540,"endMs":1781780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"来た","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1781780,"endMs":1781940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结束的场景和开始的场景，无论如何都必须要拍下来，不然就什么都没剩下了。好，来了来了来了来了"},"en":{"status":"available","text":"so I absolutely have to capture the ending scene and the starting scene, or nothing will remain. Okay, here it comes, here it comes."},"ko":{"status":"available","text":"끝 장면과 시작 장면만큼은 뭐가 어떻게든 찍지 않으면 아무것도 안 남으니까. 좋아 왔다 왔다 왔다 왔다"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ riêng cảnh kết thúc với cảnh bắt đầu là bằng mọi giá phải quay được chứ không là chẳng còn lại gì hết. Rồi tới rồi tới rồi tới rồi"},"id":{"status":"available","text":"Hanya adegan akhir dan adegan awal yang bagaimanapun harus diambil, kalau tidak tidak ada yang tersisa. Oke, datang datang datang datang"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"ここがよここ","startMs":1782260,"endMs":1783540,"tokens":[{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1782260,"endMs":1782580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1782580,"endMs":1783140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1783140,"endMs":1783220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1783220,"endMs":1783540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这里就是这里"},"en":{"status":"available","text":"Here it is, here."},"ko":{"status":"available","text":"여기가 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Chính là chỗ này chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"Di sini, di sini"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"このくるって曲がった","startMs":1784180,"endMs":1785460,"tokens":[{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1784180,"endMs":1784340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"くる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1784340,"endMs":1784580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1784580,"endMs":1784740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"曲がった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1784740,"endMs":1785460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がる","reading":"まがる","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"magaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1239730,"sid":1091692374}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个拐弯"},"en":{"status":"available","text":"This curve, turning"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 휙 꺾은"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ cua quẹo này nè"},"id":{"status":"available","text":"Yang berbelok melengkung ini"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"このくるって曲がったあそこ","startMs":1786180,"endMs":1787380,"tokens":[{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1786180,"endMs":1786260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"くる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1786340,"endMs":1786580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1786580,"endMs":1786740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"曲がった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1786740,"endMs":1787140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がる","reading":"まがる","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"magaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1239730,"sid":1091692374}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1787140,"endMs":1787380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个拐弯过去的那个地方"},"en":{"status":"available","text":"that spot where it curves around,"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 휙 꺾은 저기"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ cua quẹo này, cái chỗ đó"},"id":{"status":"available","text":"Yang berbelok melengkung di sana itu"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"の分岐点","startMs":1787940,"endMs":1788500,"tokens":[{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1787940,"endMs":1788020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"分岐点","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1788020,"endMs":1788500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb92c3bd58b121bbf2221ae9d7fe1760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分岐点","reading":"ぶんきてん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"岐","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"bunkiten","partOfSpeech":"n","vid":1503370,"sid":3904263405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的分岔点"},"en":{"status":"available","text":"that fork,"},"ko":{"status":"available","text":"의 분기점"},"vi":{"status":"available","text":"điểm rẽ nhánh"},"id":{"status":"available","text":"titik percabangannya"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"あっち","startMs":1788980,"endMs":1789220,"tokens":[{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1788980,"endMs":1789220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那边"},"en":{"status":"available","text":"over there,"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽"},"vi":{"status":"available","text":"đằng kia kìa"},"id":{"status":"available","text":"Ke arah sana itu"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"の道路に入ったらもうおしまい国道8号になります","startMs":1789700,"endMs":1792980,"tokens":[{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1789700,"endMs":1789780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"道路","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1789780,"endMs":1790100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1790100,"endMs":1790180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"入ったら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1790180,"endMs":1790580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1790580,"endMs":1790980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1790980,"endMs":1791380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"国道","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1791700,"endMs":1791940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3913","kind":"punctuation","surface":"8","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"号","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1791940,"endMs":1792420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3915","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1792420,"endMs":1792500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"なります","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1792500,"endMs":1792980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进入那边的道路就结束了，就变成国道8号了"},"en":{"status":"available","text":"once you enter that road over there, it's over — it becomes National Route 8."},"ko":{"status":"available","text":"의 도로에 들어가면 이제 끝 국도 8호가 됩니다"},"vi":{"status":"available","text":"rẽ vào con đường đó là hết luôn, thành Quốc lộ 8"},"id":{"status":"available","text":"Kalau masuk ke jalan itu sudah selesai, menjadi Rute Nasional 8"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"メートル。現在の","startMs":1795140,"endMs":1800260,"tokens":[{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"メートル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1795140,"endMs":1795620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partOfSpeech":"n","vid":1132570,"sid":3808921417}},{"tokenId":"t-3918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"現在","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1795620,"endMs":1795700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1799780,"endMs":1800260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米。现在的"},"en":{"status":"available","text":"meters. The current"},"ko":{"status":"available","text":"미터. 현재"},"vi":{"status":"available","text":"mét. Thời gian hiện tại"},"id":{"status":"available","text":"meter. Saat ini"}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"時刻","startMs":1800740,"endMs":1801220,"tokens":[{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"時刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1800740,"endMs":1801220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时刻"},"en":{"status":"available","text":"time"},"ko":{"status":"available","text":"시각"},"vi":{"status":"available","text":"thời khắc"},"id":{"status":"available","text":"waktu"}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"が11時","startMs":1801700,"endMs":1803060,"tokens":[{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1801700,"endMs":1801860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"11時","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1802180,"endMs":1803060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"11時","reading":"じゅういちじ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":2658397478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是11点"},"en":{"status":"available","text":"is 11 o'clock"},"ko":{"status":"available","text":"이 11시"},"vi":{"status":"available","text":"là 11 giờ"},"id":{"status":"available","text":"adalah jam 11"}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"分","startMs":1803540,"endMs":1803780,"tokens":[{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"分","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1803540,"endMs":1803780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分"},"en":{"status":"available","text":"minutes"},"ko":{"status":"available","text":"분"},"vi":{"status":"available","text":"phút"},"id":{"status":"available","text":"menit"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"国道","startMs":1806420,"endMs":1806900,"tokens":[{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1806420,"endMs":1806900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道"},"en":{"status":"available","text":"National Route"},"ko":{"status":"available","text":"국도"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ"},"id":{"status":"available","text":"Rute Nasional"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"号走破","startMs":1807380,"endMs":1809860,"tokens":[{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"号","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1807380,"endMs":1809540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"走破","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1809540,"endMs":1809860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号走完"},"en":{"status":"available","text":"conquered."},"ko":{"status":"available","text":"호 주파"},"vi":{"status":"available","text":"chinh phục xong"},"id":{"status":"available","text":"tuntas dilalui"}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"今回はこれで終わりではない","startMs":1810340,"endMs":1812340,"tokens":[{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1810340,"endMs":1810740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1810740,"endMs":1810820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1810900,"endMs":1811140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1811140,"endMs":1811300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"終わり","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1811300,"endMs":1811700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"ではない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1811700,"endMs":1812340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次还没有结束"},"en":{"status":"available","text":"This time it doesn't end here."},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 이걸로 끝이 아니다"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này vẫn chưa kết thúc ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Kali ini belum berakhir dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"ここからさらにカード1枚引いてその国道を走破するという","startMs":1812820,"endMs":1816900,"tokens":[{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1812820,"endMs":1812900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1813060,"endMs":1813300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"さらに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1813300,"endMs":1813620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"カード","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1813620,"endMs":1814020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"1枚","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1814020,"endMs":1814500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"引いて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1814500,"endMs":1814900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"その","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1814900,"endMs":1815220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"国道","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1815220,"endMs":1815700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1815700,"endMs":1815780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"走破する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1815780,"endMs":1816420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"する"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"という","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1816420,"endMs":1816900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来还要再抽一张卡，去走完那条国道"},"en":{"status":"available","text":"From here I'll draw one more card and conquer that national route —"},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터 추가로 카드 1장 뽑아서 그 국도를 주파한다는"},"vi":{"status":"available","text":"từ đây còn rút thêm một lá bài rồi chinh phục quốc lộ đó nữa, kiểu企劃 về nhà nên lát nữa tui sẽ mở bài ở đâu đó"},"id":{"status":"available","text":"dari sini akan menarik satu kartu lagi lalu menuntaskan rute nasional itu,"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"帰宅企画なんでどっかでちょっとカード開封します","startMs":1817620,"endMs":1822260,"tokens":[{"tokenId":"t-3945","kind":"word","surface":"帰宅","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1817620,"endMs":1818180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰宅","reading":"きたく","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"宅","reading":"たく"}],"romanization":"kitaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221430,"sid":1700193946}},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"企画","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1818260,"endMs":1819220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"企画","reading":"きかく","furigana":[{"surface":"企","reading":"き"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1218150,"sid":1033622900}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"なんで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1819620,"endMs":1820100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"どっか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1820180,"endMs":1820500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1820500,"endMs":1820580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1820660,"endMs":1820820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"カード","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1820820,"endMs":1821380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"開封します","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1821460,"endMs":1822260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f90667741cdeda9381cb886b3bdbece0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開封","reading":"かいふう","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"封","reading":"ふう"},{"surface":"します"}],"romanization":"kaifuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202920,"sid":1483419641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是个回家企划，所以找个地方开卡"},"en":{"status":"available","text":"it's a going-home project, so I'll open a card somewhere."},"ko":{"status":"available","text":"귀가 기획이라서 어딘가에서 잠깐 카드 개봉하겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"kế hoạch về nhà nên lát nữa sẽ mở bài ở đâu đó"},"id":{"status":"available","text":"ini proyek pulang ke rumah jadi akan membuka kartu di suatu tempat"}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"ということで","startMs":1823780,"endMs":1824500,"tokens":[{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1823780,"endMs":1824020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1824020,"endMs":1824260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1824260,"endMs":1824500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"So,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy"},"id":{"status":"available","text":"Jadi"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"無事に","startMs":1824980,"endMs":1825460,"tokens":[{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"無事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1824980,"endMs":1825220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1825220,"endMs":1825460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺利地"},"en":{"status":"available","text":"safely,"},"ko":{"status":"available","text":"무사히"},"vi":{"status":"available","text":"một cách suôn sẻ"},"id":{"status":"available","text":"dengan selamat"}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"国道165号","startMs":1826260,"endMs":1827140,"tokens":[{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1826260,"endMs":1826740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-3959","kind":"punctuation","surface":"165","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"号","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1826820,"endMs":1827140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道165号"},"en":{"status":"available","text":"National Route 165,"},"ko":{"status":"available","text":"국도 165호"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ 165"},"id":{"status":"available","text":"Rute Nasional 165"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"ですね走破しました","startMs":1828020,"endMs":1830100,"tokens":[{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1828020,"endMs":1828260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1828260,"endMs":1828500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"走破しました","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1828900,"endMs":1830100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"しました"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经走完了"},"en":{"status":"available","text":"we've conquered it."},"ko":{"status":"available","text":"주파했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đó đã chinh phục xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"sudah tuntas dilalui"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"問題は次のカードよ。あの現在地が富山県ということでここから行きたくない場所","startMs":1830660,"endMs":1836180,"tokens":[{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"問題","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1830660,"endMs":1831060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題","reading":"もんだい","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"mondai","partOfSpeech":"n","vid":1536010,"sid":1044700630}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1831060,"endMs":1831140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1831140,"endMs":1831540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1831540,"endMs":1831620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"カード","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1831620,"endMs":1831940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1831940,"endMs":1832180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"あの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1832260,"endMs":1832660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"現在地","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1832660,"endMs":1833060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在地","reading":"げんざいち","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"genzaichi","partOfSpeech":"n","vid":1263670,"sid":3993915065}},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1833060,"endMs":1833140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"富山県","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1833140,"endMs":1833780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富山県","reading":"とやまけん","furigana":[{"surface":"富","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"toyamaken","partOfSpeech":"n","vid":1496790,"sid":1938766909}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"という","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1833780,"endMs":1834100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1834100,"endMs":1834340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1834340,"endMs":1834420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"ここ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1834420,"endMs":1834580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1834580,"endMs":1834980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"行きたくない","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1834980,"endMs":1835700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたくない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"場所","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1835700,"endMs":1836180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问题是下一张卡。因为现在在富山县，从这里出发最不想去的地方"},"en":{"status":"available","text":"The problem is the next card. Since we're currently in Toyama Prefecture, places I don't want to go from here"},"ko":{"status":"available","text":"문제는 다음 카드야. 그 현재지가 도야마현이라는 것으로 여기서 가고 싶지 않은 장소"},"vi":{"status":"available","text":"Vấn đề là lá bài tiếp theo đó. Vì hiện tại đang ở tỉnh Toyama nên chỗ mà không muốn đi tới từ đây"},"id":{"status":"available","text":"Masalahnya kartu berikutnya. Karena lokasi saat ini di Prefektur Toyama, kalau bicara tempat yang tidak ingin didatangi dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"っていうのであれば鹿島とか","startMs":1836740,"endMs":1839220,"tokens":[{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1836740,"endMs":1836900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1836900,"endMs":1837060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1837060,"endMs":1837220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"であれば","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1837220,"endMs":1837620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"鹿","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1837620,"endMs":1838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f807f812be72f6423c26ef6a4489d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿","reading":"か","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"n","vid":1319030,"sid":2648814440}},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"島","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1838180,"endMs":1838740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1838740,"endMs":1839220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如说是鹿岛之类的"},"en":{"status":"available","text":"would be like Kashima,"},"ko":{"status":"available","text":"라고 한다면 가시마라든가"},"vi":{"status":"available","text":"nếu nói thì như là Kashima nè"},"id":{"status":"available","text":"misalnya Kashima atau"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"九州ですね","startMs":1839940,"endMs":1840740,"tokens":[{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"九州","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1839940,"endMs":1840340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1840340,"endMs":1840580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1840580,"endMs":1840740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九州呢"},"en":{"status":"available","text":"or Kyushu."},"ko":{"status":"available","text":"규슈네요"},"vi":{"status":"available","text":"Kyushu đó"},"id":{"status":"available","text":"Kyushu ya"}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"九州はもうあの絶望的。あと四国もちょっと絶望的やなそうなってくると","startMs":1841620,"endMs":1847780,"tokens":[{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"九州","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1841620,"endMs":1841940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1841940,"endMs":1842180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1842180,"endMs":1842980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1843220,"endMs":1843540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"絶望的","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1843540,"endMs":1844260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f503ed2038dd578fc3cb2ef1b24961a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望的","reading":"ぜつぼうてき","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zetsubouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721770,"sid":108457543}},{"tokenId":"t-3997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"あと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1844500,"endMs":1844660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"四国","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1844660,"endMs":1845380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20e7a00d617e6595a5f303b970f6425b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四国","reading":"しこく","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"shikoku","partOfSpeech":"n","vid":1307200,"sid":3721936793}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1845380,"endMs":1845540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1845540,"endMs":1845860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"絶望的","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1845860,"endMs":1846420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f503ed2038dd578fc3cb2ef1b24961a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望的","reading":"ぜつぼうてき","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zetsubouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721770,"sid":108457543}},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"やなそう","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1846420,"endMs":1847140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2839040,"sid":2012825550}},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"なって","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1847140,"endMs":1847380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"くる","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1847380,"endMs":1847540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1847620,"endMs":1847780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九州已经是绝望了。还有四国也有点绝望，这样一来"},"en":{"status":"available","text":"Kyushu is just hopeless. Shikoku is also a bit hopeless, so"},"ko":{"status":"available","text":"규슈는 이제 절망적. 그리고 시코쿠도 좀 절망적이네 그렇게 되면"},"vi":{"status":"available","text":"Kyushu là coi như tuyệt vọng luôn rồi. Với lại Shikoku cũng hơi tuyệt vọng ha, thành ra như vậy"},"id":{"status":"available","text":"Kyushu itu sudah benar-benar putus asa. Lalu Shikoku juga agak putus asa ya kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"まあ東北はまあ比較的まだ行きやすいけど","startMs":1848420,"endMs":1854740,"tokens":[{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1848420,"endMs":1850660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"東北","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1850660,"endMs":1851700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東北","reading":"とうほく","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"北","reading":"ほく"}],"romanization":"touhoku","partOfSpeech":"n","vid":1448160,"sid":4148199307}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1851700,"endMs":1851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1851860,"endMs":1852100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"比較的","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1852100,"endMs":1852740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比較的","reading":"ひかくてき","furigana":[{"surface":"比","reading":"ひ"},{"surface":"較","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"hikakuteki","partOfSpeech":"adv","vid":1483600,"sid":2366866870}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"まだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1852740,"endMs":1853300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"行き","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1853380,"endMs":1853620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"やすい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1853620,"endMs":1854180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1854260,"endMs":1854740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东北倒是还比较容易去，不过"},"en":{"status":"available","text":"well, Tohoku is still relatively easier to get to, but"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 도호쿠는 비교적 아직 가기 쉽지만"},"vi":{"status":"available","text":"Thì Tohoku thì còn tương đối dễ đi nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Yah Tohoku masih relatif mudah didatangi tapi"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"帰りが絶望的やな。とりあえず11時","startMs":1855780,"endMs":1858500,"tokens":[{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"帰り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1855780,"endMs":1856180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1856180,"endMs":1856340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"絶望的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1856340,"endMs":1857060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f503ed2038dd578fc3cb2ef1b24961a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望的","reading":"ぜつぼうてき","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zetsubouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721770,"sid":108457543}},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"や","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1857060,"endMs":1857220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1857220,"endMs":1857380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1857540,"endMs":1857860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"11時","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1857860,"endMs":1858500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"11時","reading":"じゅういちじ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":2658397478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去就绝望了。总之11点"},"en":{"status":"available","text":"the way back would be hopeless. Anyway, 11 o'clock,"},"ko":{"status":"available","text":"돌아가는 게 절망적이네. 일단 11시"},"vi":{"status":"available","text":"lúc về thì tuyệt vọng luôn đó. Thôi thì 11 giờ"},"id":{"status":"available","text":"pulangnya yang putus asa. Untuk sementara jam 11"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"分開封。あの","startMs":1859140,"endMs":1862180,"tokens":[{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"分","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1859140,"endMs":1859460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"開封","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1859460,"endMs":1861860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f90667741cdeda9381cb886b3bdbece0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開封","reading":"かいふう","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"封","reading":"ふう"}],"romanization":"kaifuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202920,"sid":1483419641}},{"tokenId":"t-4026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1861860,"endMs":1862180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分开卡。那个"},"en":{"status":"available","text":"opening. Please,"},"ko":{"status":"available","text":"분 개봉. 그"},"vi":{"status":"available","text":"phút mở bài. Mong là"},"id":{"status":"available","text":"menit buka. Tolong"}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"関西圏であってくれ。東海でもいい","startMs":1862980,"endMs":1865140,"tokens":[{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"関西","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1862980,"endMs":1863380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ca7a81a58c4aa3e6ae7b5c7eb9afb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関西","reading":"かんさい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"西","reading":"さい"}],"romanization":"kansai","partOfSpeech":"n","vid":1215910,"sid":115437580}},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"圏","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1863380,"endMs":1863620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bd7bfe9ca96f50dd45dacc20672877f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"圏","reading":"けん","furigana":[{"surface":"圏","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1257080,"sid":1715994785}},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"であって","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1863620,"endMs":1863940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"くれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1863940,"endMs":1864180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"東海","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1864500,"endMs":1864820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a148dbdbb5b8f11e4df5e8f2bb9134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東海","reading":"とうかい","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"toukai","partOfSpeech":"n","vid":1447590,"sid":4056492607}},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"でも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1864820,"endMs":1865060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1865060,"endMs":1865140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望是关西圈的。东海也可以"},"en":{"status":"available","text":"let it be in the Kansai area. Tokai is fine too."},"ko":{"status":"available","text":"간사이권이었으면 좋겠다. 도카이도 괜찮아"},"vi":{"status":"available","text":"ở vùng Kansai giùm đi. Tokai cũng được nữa"},"id":{"status":"available","text":"semoga di wilayah Kansai. Tokai juga boleh"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"せーの","startMs":1865940,"endMs":1866900,"tokens":[{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"せーの","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1865940,"endMs":1866900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一、二"},"en":{"status":"available","text":"Ready, go"},"ko":{"status":"available","text":"하나, 둘"},"vi":{"status":"available","text":"Một, hai nào"},"id":{"status":"available","text":"Satu, dua,"}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"怖い","startMs":1867780,"endMs":1868180,"tokens":[{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1867780,"endMs":1868180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕"},"en":{"status":"available","text":"Scary"},"ko":{"status":"available","text":"무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Sợ quá"},"id":{"status":"available","text":"Seram"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"せーの","startMs":1868900,"endMs":1869380,"tokens":[{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"せーの","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1868900,"endMs":1869380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一、二"},"en":{"status":"available","text":"Ready, go"},"ko":{"status":"available","text":"하나, 둘"},"vi":{"status":"available","text":"Một, hai nào"},"id":{"status":"available","text":"Satu, dua,"}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"国道","startMs":1876820,"endMs":1877380,"tokens":[{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1876820,"endMs":1877380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道"},"en":{"status":"available","text":"National Route"},"ko":{"status":"available","text":"국도"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ"},"id":{"status":"available","text":"Jalan nasional"}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"号","startMs":1878580,"endMs":1878980,"tokens":[{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"号","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1878580,"endMs":1878980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号"},"en":{"status":"available","text":"Number"},"ko":{"status":"available","text":"호"},"vi":{"status":"available","text":"số"},"id":{"status":"available","text":"nomor"}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"岡山県津山市から鳥取県米子市","startMs":1880660,"endMs":1884100,"tokens":[{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1880660,"endMs":1881460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"津山","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1881460,"endMs":1881940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津山","reading":"つやま","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tsuyama","partOfSpeech":"n","vid":9000013,"sid":1000774235}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1881940,"endMs":1882100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1882100,"endMs":1882580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4045","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1882900,"endMs":1883460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"米","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1883460,"endMs":1883700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"子","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1883700,"endMs":1883860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"市","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1883860,"endMs":1884100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从冈山县津山市到鸟取县米子市"},"en":{"status":"available","text":"From Tsuyama City, Okayama Prefecture to Yonago City, Tottori Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"오카야마현 쓰야마시에서 돗토리현 요나고시"},"vi":{"status":"available","text":"Từ thành phố Tsuyama tỉnh Okayama tới thành phố Yonago tỉnh Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Dari Kota Tsuyama, Prefektur Okayama ke Kota Yonago, Prefektur Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"これは大外れじゃない？これ大外れ","startMs":1884660,"endMs":1887220,"tokens":[{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1884660,"endMs":1885060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1885060,"endMs":1885220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"大外れ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1885300,"endMs":1885380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f50d92d236513c0f9aa1433805232c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大外れ","reading":"おおはずれ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"れ"}],"romanization":"oohazure","partOfSpeech":"n","vid":1413210,"sid":3421984149}},{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1885620,"endMs":1886020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4053","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1886420,"endMs":1886580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"大外れ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1886580,"endMs":1887220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f50d92d236513c0f9aa1433805232c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大外れ","reading":"おおはずれ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"れ"}],"romanization":"oohazure","partOfSpeech":"n","vid":1413210,"sid":3421984149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不是大冷门吗？这大冷门"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this a huge miss? This is a huge miss"},"ko":{"status":"available","text":"이거 완전 꽝 아니야? 이거 완전 꽝"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này trật lất rồi phải không? Cái này trật lớn"},"id":{"status":"available","text":"Ini meleset jauh bukan? Ini meleset besar"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"やろ。え","startMs":1887780,"endMs":1887940,"tokens":[{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"やろ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1887780,"endMs":1887887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1887887,"endMs":1887940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。诶"},"en":{"status":"available","text":"Right. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"이지. 어"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không. Hả"},"id":{"status":"available","text":"kan. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"本当","startMs":1888820,"endMs":1888900,"tokens":[{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1888820,"endMs":1888900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的"},"en":{"status":"available","text":"Really"},"ko":{"status":"available","text":"진짜"},"vi":{"status":"available","text":"Thật hả"},"id":{"status":"available","text":"Benar"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"鳥取県米子市ってここから何分かかる？分分足らてない。どうするやろ","startMs":1891060,"endMs":1898020,"tokens":[{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1891060,"endMs":1891780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"米","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1892180,"endMs":1892260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"子","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1892260,"endMs":1892340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1892340,"endMs":1892420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1892420,"endMs":1892580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1892580,"endMs":1895220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1895220,"endMs":1895940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"何分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1895940,"endMs":1896580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78ced667bab00ce959b1d3863c9b097f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何分","reading":"なにぶん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"nanibun","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1189310,"sid":1847639810}},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"かかる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1896980,"endMs":1897060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-4069","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"分","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1897060,"endMs":1897140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"分","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1897140,"endMs":1897220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"足","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1897220,"endMs":1897300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-4073","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"てない","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1897380,"endMs":1897780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-4075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"どう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1897780,"endMs":1897860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"する","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1897860,"endMs":1897940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"やろ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1897940,"endMs":1898020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里到鸟取县米子市要几分钟？分分钟不够。怎么办呢"},"en":{"status":"available","text":"How many minutes does it take from here to Yonago City, Tottori? Minutes, it's not enough. What are we gonna do"},"ko":{"status":"available","text":"돗토리현 요나고시って 여기부터 몇 분 걸려? 분분 부족해. 어쩔 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây tới thành phố Yonago tỉnh Tottori mất bao nhiêu phút? Phút phút không đủ. Tính sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Dari sini ke Yonago, Tottori butuh berapa menit? Menit menit tidak cukup. Bagaimana ya"}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"これ行ったら6時間かかるんや。そういうことね。高速で行った場合","startMs":1898500,"endMs":1902500,"tokens":[{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1898500,"endMs":1898660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1898660,"endMs":1898980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"6時","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1898980,"endMs":1899380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c543c3f639edc892af4187664d193f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"６時","reading":"ろくじ","furigana":[{"surface":"6時","reading":"ろくじ"}],"romanization":"rokuji","partOfSpeech":"n","vid":2583620,"sid":149922809}},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"間","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1899380,"endMs":1899700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"かかる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1899700,"endMs":1900100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"ん","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1900100,"endMs":1900180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4085","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"そう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1900580,"endMs":1900820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"いう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1900820,"endMs":1900900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1900900,"endMs":1900980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1900980,"endMs":1901220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"高速","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1901300,"endMs":1901780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1901780,"endMs":1901860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"行った","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1901860,"endMs":1902180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"場合","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1902180,"endMs":1902500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要是去那里要花6个小时呢。原来是这样。如果走高速的话"},"en":{"status":"available","text":"If we go there it'll take 6 hours. That's what it means. If we go by highway"},"ko":{"status":"available","text":"이거 가면 6시간 걸려. 그런 거네. 고속도로로 간 경우"},"vi":{"status":"available","text":"Đi cái này là mất 6 tiếng đó. Ý là vậy đó. Nếu đi bằng cao tốc"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ke sana butuh 6 jam. Begitu ya. Kalau lewat jalan tol"}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"一回福井敦賀方面まで降りて","startMs":1902980,"endMs":1906180,"tokens":[{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1902980,"endMs":1903540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"福井","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1903540,"endMs":1904180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab5b730fb64030471b033640af4de009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福井","reading":"ふくい","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"井","reading":"い"}],"romanization":"fukui","partOfSpeech":"n","vid":2845102,"sid":2677258322}},{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"敦賀","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1904420,"endMs":1904980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d9dee0515785258cd5f2d3b86ee37b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敦賀","reading":"つるが","furigana":[{"surface":"敦","reading":"つる"},{"surface":"賀","reading":"が"}],"romanization":"tsuruga","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place/name-surname","vid":5568534,"sid":2277190753}},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"方面","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1904980,"endMs":1905300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}},{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"まで","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1905300,"endMs":1905460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"降りて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1905460,"endMs":1906180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先下到福井敦贺方向"},"en":{"status":"available","text":"Go down once toward Fukui, Tsuruga"},"ko":{"status":"available","text":"한 번 후쿠이 쓰루가 방면까지 내려가서"},"vi":{"status":"available","text":"Một lần xuống tới hướng Tsuruga, Fukui"},"id":{"status":"available","text":"Sekali turun sampai ke arah Fukui Tsuruga"}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"兵庫県ですね、神戸市まで降りて中国自動車道で岡山県","startMs":1907460,"endMs":1913140,"tokens":[{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"兵庫県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1907460,"endMs":1908260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兵庫県","reading":"ひょうごけん","furigana":[{"surface":"兵","reading":"ひょう"},{"surface":"庫","reading":"ご"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"hyougoken","partOfSpeech":"n","vid":1506400,"sid":553261899}},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1908340,"endMs":1908500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1908500,"endMs":1908580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4104","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"神戸","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1908580,"endMs":1909060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神戸","reading":"こうべ","furigana":[{"surface":"神","reading":"こう"},{"surface":"戸","reading":"べ"}],"romanization":"koube","partOfSpeech":"n","vid":2164600,"sid":3926953633}},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"市","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1909060,"endMs":1909380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1909540,"endMs":1909940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"降りて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1909940,"endMs":1910420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"中国自動車道","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1910420,"endMs":1911700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c054b5ad3cd2860a04eb8b4c4d4e4899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国自動車道","reading":"ちゅうごくじどうしゃどう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"chuugokujidoushadou","partOfSpeech":"name","vid":5516089,"sid":3425668767}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1911700,"endMs":1912100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1912420,"endMs":1913140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是兵库县，下到神户市走中国自动车道到冈山县"},"en":{"status":"available","text":"It's Hyogo Prefecture, go down to Kobe City and then via the Chugoku Expressway to Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"효고현이네, 고베시까지 내려가서 주고쿠 자동차도로로 오카야마현"},"vi":{"status":"available","text":"Là tỉnh Hyogo đó, xuống tới thành phố Kobe rồi đi đường cao tốc Chugoku tới tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"Prefektur Hyogo ya, turun sampai ke Kota Kobe lalu lewat Chugoku Expressway ke Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"に行って","startMs":1913860,"endMs":1914580,"tokens":[{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1913860,"endMs":1914020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"行って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1914020,"endMs":1914580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去"},"en":{"status":"available","text":"and go"},"ko":{"status":"available","text":"에 가서"},"vi":{"status":"available","text":"đi tới"},"id":{"status":"available","text":"pergi ke"}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"そこから鳥取県","startMs":1915380,"endMs":1916580,"tokens":[{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1915380,"endMs":1915460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1915460,"endMs":1915700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1915700,"endMs":1916580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那里到鸟取县"},"en":{"status":"available","text":"then from there to Tottori Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"거기서 돗토리현"},"vi":{"status":"available","text":"từ đó tới tỉnh Tottori"},"id":{"status":"available","text":"dari sana ke Prefektur Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"に行かないといけないので","startMs":1917060,"endMs":1918340,"tokens":[{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1917060,"endMs":1917140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"行かない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1917140,"endMs":1917460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1917540,"endMs":1917620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"いけない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1917620,"endMs":1917940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1917940,"endMs":1918340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还得去"},"en":{"status":"available","text":"we have to go, so"},"ko":{"status":"available","text":"에 가지 않으면 안 되니까"},"vi":{"status":"available","text":"nên phải đi tới đó"},"id":{"status":"available","text":"harus pergi jadi"}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"高速料金がこれ高なるん","startMs":1918900,"endMs":1920740,"tokens":[{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"高速","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1918900,"endMs":1919300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"料金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1919300,"endMs":1919700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95064ddb202c08ac41cb991b9aee2c4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料金","reading":"りょうきん","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"ryoukin","partOfSpeech":"n","vid":1554280,"sid":779452251}},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1919700,"endMs":1919780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1919780,"endMs":1920020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"高","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1920100,"endMs":1920340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"なる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1920340,"endMs":1920607,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"ん","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1920607,"endMs":1920740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高速费就会变贵"},"en":{"status":"available","text":"the expressway toll gets expensive for this"},"ko":{"status":"available","text":"고속도로 요금이 이거 비싸지는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"nên phí cao tốc nó thành ra cao vầy nè"},"id":{"status":"available","text":"biaya tol jadi mahal ini"}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"なるほどなるほど","startMs":1922020,"endMs":1923140,"tokens":[{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1922020,"endMs":1923060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1923060,"endMs":1923140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see, I see"},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu begitu"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"わあ","startMs":1923780,"endMs":1924660,"tokens":[{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1923780,"endMs":1924660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"와아"},"vi":{"status":"available","text":"Woa"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"一旦舞鶴まで行くか","startMs":1925140,"endMs":1926740,"tokens":[{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"一旦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1925140,"endMs":1925380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"舞","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1925620,"endMs":1925860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞","reading":"まい","furigana":[{"surface":"舞","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"n","vid":1956920,"sid":2782277225}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"鶴","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1925860,"endMs":1926100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶴","reading":"つる","furigana":[{"surface":"鶴","reading":"つる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":1434130,"sid":2646605510}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1926100,"endMs":1926340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1926340,"endMs":1926580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1926580,"endMs":1926740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先去一趟舞鹤吧"},"en":{"status":"available","text":"Should we go to Maizuru for now"},"ko":{"status":"available","text":"일단 마이즈루까지 갈까"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời đi tới Maizuru đã nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara pergi sampai Maizuru dulu ya"}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"舞鶴までで","startMs":1927220,"endMs":1928340,"tokens":[{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"舞","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1927220,"endMs":1927460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞","reading":"まい","furigana":[{"surface":"舞","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"n","vid":1956920,"sid":2782277225}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"鶴","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1927460,"endMs":1927700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶴","reading":"つる","furigana":[{"surface":"鶴","reading":"つる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":1434130,"sid":2646605510}},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1927700,"endMs":1928100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1928100,"endMs":1928340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到舞鹤的话"},"en":{"status":"available","text":"To Maizuru"},"ko":{"status":"available","text":"마이즈루까지"},"vi":{"status":"available","text":"Tới Maizuru thì"},"id":{"status":"available","text":"Sampai Maizuru saja"}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"三時間八分。今日終わったこれ。なんか微妙やしな。しかも距離。一瞬近いかなと思ってしまったっていうことは、多分見てる方も一瞬っていうか","startMs":1929720,"endMs":1939000,"tokens":[{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"三","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1929720,"endMs":1929960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"時間","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1929960,"endMs":1930200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"八分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1930280,"endMs":1930680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83037d373df106ac8e8be29d243331bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八分","reading":"はちぶ","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"hachibu","partOfSpeech":"n","vid":2112160,"sid":1728094365}},{"tokenId":"t-4145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1930920,"endMs":1931160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"終わった","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1931160,"endMs":1931560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1931720,"endMs":1931960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"なんか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1932200,"endMs":1932520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"微妙","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1932520,"endMs":1932920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微妙","reading":"びみょう","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"bimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486170,"sid":2896354074}},{"tokenId":"t-4152","kind":"word","surface":"や","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1932920,"endMs":1933053,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"し","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1933053,"endMs":1933187,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1933187,"endMs":1933320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"しかも","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1933320,"endMs":1933640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"距離","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1933640,"endMs":1933960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-4158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1934200,"endMs":1934520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"近い","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1934680,"endMs":1935000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"かな","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1935000,"endMs":1935160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4162","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1935320,"endMs":1935400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"思って","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1935400,"endMs":1935720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"しまった","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1935720,"endMs":1936120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"って","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1936120,"endMs":1936360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"いう","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1936360,"endMs":1936440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1936440,"endMs":1936680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1936680,"endMs":1936920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4169","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"多分","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1937080,"endMs":1937400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"見てる","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1937400,"endMs":1937640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"方","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1937640,"endMs":1937880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"も","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1937880,"endMs":1938040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1938040,"endMs":1938440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"っていうか","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1938440,"endMs":1939000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2122590,"sid":1984574223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三小时八分。今天结束了这个。有点微妙啊。而且距离。还以为一瞬间很近，也就是说，恐怕看的人也会一瞬间"},"en":{"status":"available","text":"Three hours eight minutes. Today is over with this. It's kind of underwhelming. And the distance. I momentarily thought it was close, which means viewers probably also momentarily"},"ko":{"status":"available","text":"세 시간 팔 분. 오늘 끝났다 이거. 뭔가 애매하고. 게다가 거리. 잠깐 가까운가 싶어버렸다는 건, 아마 보는 분도 잠깐이라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Ba tiếng tám phút. Hôm nay xong rồi. Kiểu gì cũng dở dở sao á. Mà còn khoảng cách nữa. Tưởng thoáng qua là gần, tức là chắc người xem cũng thoáng qua"},"id":{"status":"available","text":"Tiga jam delapan menit. Hari ini sudah selesai. Agak tanggung ya. Apalagi jaraknya. Sekilas sempat kukira dekat, itu artinya mungkin yang menonton juga sekilas"}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"この先近いとこ当てたなって思われてしまわれがちな場所というか","startMs":1939480,"endMs":1944600,"tokens":[{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"この先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1939480,"endMs":1940120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"近い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1940440,"endMs":1940760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"とこ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1940760,"endMs":1941000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"当てた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1941000,"endMs":1941240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1941240,"endMs":1941400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1941400,"endMs":1941720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"思われて","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1941720,"endMs":1942680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"われて"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"しまわれ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1942680,"endMs":1943320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"がち","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1943320,"endMs":1943640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partOfSpeech":"suf","vid":2016470,"sid":3537176490}},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1943640,"endMs":1943800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"場所","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1943800,"endMs":1944040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"というか","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1944040,"endMs":1944600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"觉得接下来抽到了近的地方的这种地方"},"en":{"status":"available","text":"thought we hit somewhere close, a place that tends to make people think that"},"ko":{"status":"available","text":"이 앞에 가까운 데 맞혔네 하고 생각되기 쉬운 장소랄까"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu sẽ tưởng là trúng chỗ gần rồi, cái chỗ dễ bị hiểu lầm như vậy á"},"id":{"status":"available","text":"malah dikira dapat tempat yang dekat, tempat yang seperti itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"だって","startMs":1945720,"endMs":1946200,"tokens":[{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1945720,"endMs":1946200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是"},"en":{"status":"available","text":"But"},"ko":{"status":"available","text":"그치만"},"vi":{"status":"available","text":"Tại vì"},"id":{"status":"available","text":"Soalnya"}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"全然遠そうに感じひんもんな。それやったらなんか損やわ。四国とかにして欲しかった。それやったら","startMs":1946600,"endMs":1952680,"tokens":[{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1946600,"endMs":1946920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"遠そう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1946920,"endMs":1947320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1947320,"endMs":1947400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"感じひん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1947400,"endMs":1947800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"ひん"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"もん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1947800,"endMs":1948040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1948040,"endMs":1948440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1948440,"endMs":1948680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"やったら","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1948680,"endMs":1949160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"なんか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1949160,"endMs":1949640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"損","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1949800,"endMs":1950040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2958acb2275b855a088f59ad5493c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損","reading":"そん","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"}],"romanization":"son","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1406660,"sid":1954602290}},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1950040,"endMs":1950240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"わ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1950240,"endMs":1950440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"四国","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1950520,"endMs":1950920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20e7a00d617e6595a5f303b970f6425b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四国","reading":"しこく","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"shikoku","partOfSpeech":"n","vid":1307200,"sid":3721936793}},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"とか","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1950920,"endMs":1951160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1951160,"endMs":1951240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"して","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1951240,"endMs":1951400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"欲しかった","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1951400,"endMs":1951960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-4208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"それ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1951960,"endMs":1952120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"やったら","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1952120,"endMs":1952680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全不觉得远啊。那样的话就亏了。真希望是四国之类的。那样的话"},"en":{"status":"available","text":"it doesn't feel far at all. Then that's a loss. I wanted it to be Shikoku or something. Then"},"ko":{"status":"available","text":"전혀 멀게 느껴지지 않잖아. 그거라면 뭔가 손해야. 시코쿠 같은 데로 해줬으면 좋았어. 그거라면"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn không thấy xa chút nào mà. Vậy thì lỗ quá. Ước gì là Shikoku gì đó. Nếu vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"sama sekali tidak terasa jauh. Kalau begitu rugi. Maunya Shikoku saja. Kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"まあ行きますか。とりあえずもう今日はおしまい。今日移動でおしまいです","startMs":1953080,"endMs":1957880,"tokens":[{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1953080,"endMs":1953320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"行きます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1953720,"endMs":1954120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1954120,"endMs":1954200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1954200,"endMs":1954680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1955080,"endMs":1955240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"今日","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1955320,"endMs":1955480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1955480,"endMs":1955640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1955640,"endMs":1956120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-4220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"今日","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1956520,"endMs":1956680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"移動","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1956680,"endMs":1956920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1956920,"endMs":1957000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1957000,"endMs":1957400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-4225","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1957400,"endMs":1957880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就出发吧。总之今天就结束了。今天移动就结束了"},"en":{"status":"available","text":"Well, shall we go. For now today is over. Today ends with moving"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 갑시다. 일단 이제 오늘은 끝. 오늘 이동으로 끝입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi đi vậy. Tạm thời hôm nay là xong. Hôm nay chỉ di chuyển là xong"},"id":{"status":"available","text":"Ya berangkat saja. Untuk sementara hari ini sudah selesai. Hari ini selesai dengan perjalanan saja"}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"なんかどこどこへ行った","startMs":1958520,"endMs":1959560,"tokens":[{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1958520,"endMs":1958920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"どこどこ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1958920,"endMs":1959320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこどこ","reading":"どこどこ","romanization":"dokodoko","partOfSpeech":"pn","vid":2818770,"sid":634406413}},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1959320,"endMs":1959400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"行った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1959400,"endMs":1959560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了什么哪里哪里"},"en":{"status":"available","text":"Like, where did we go to"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 어디 어디에 갔다"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu đã đi đâu đâu"},"id":{"status":"available","text":"kayak pergi ke mana-mana"}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"え","startMs":1960520,"endMs":1960680,"tokens":[{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1960520,"endMs":1960680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"Hả"},"id":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"岡山から鳥取米子市","startMs":1961240,"endMs":1963480,"tokens":[{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"岡山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1961240,"endMs":1961800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac227efa1ba12e119362521510c78127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山","reading":"おかやま","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"okayama","partOfSpeech":"n","vid":2845091,"sid":1387311110}},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1961800,"endMs":1962200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1962360,"endMs":1962920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"米","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1962920,"endMs":1963080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"子","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1963160,"endMs":1963320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1963320,"endMs":1963480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从冈山到鸟取米子市"},"en":{"status":"available","text":"From Okayama to Yonago City, Tottori"},"ko":{"status":"available","text":"오카야마에서 돗토리 요나고시"},"vi":{"status":"available","text":"Từ Okayama tới thành phố Yonago, Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Dari Okayama ke Yonago, Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"めっちゃ日本海側やと思って喜んでもうたけど","startMs":1964520,"endMs":1967480,"tokens":[{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1964520,"endMs":1965080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"日本","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1965160,"endMs":1965480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"海側","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1965480,"endMs":1965880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海側","reading":"うみがわ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"umigawa","partOfSpeech":"n","vid":2601230,"sid":108230353}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1965880,"endMs":1966040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1966040,"endMs":1966120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"思って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1966120,"endMs":1966440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"喜んで","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1966440,"endMs":1966920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喜ぶ","reading":"よろこぶ","furigana":[{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yorokobu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1218760,"sid":3457288712}},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"もうた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1966920,"endMs":1967160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうた","reading":"もうた","romanization":"mouta","partOfSpeech":"exp","vid":2718340,"sid":2414857897}},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1967160,"endMs":1967480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还以为是很日本海一侧高兴坏了"},"en":{"status":"available","text":"I thought it was totally on the Sea of Japan side and got happy, but"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 일본해 쪽인 줄 알고 기뻐해버렸는데"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ tưởng phía biển Nhật Bản nên mừng hụt rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kukira sisi Laut Jepang banget jadi sempat senang"}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"普通に六時間","startMs":1968440,"endMs":1969640,"tokens":[{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"普通","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1968440,"endMs":1968600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1968600,"endMs":1968840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"六","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1968840,"endMs":1969080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"時間","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1969080,"endMs":1969640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普通要花六个小时"},"en":{"status":"available","text":"It normally takes over six hours"},"ko":{"status":"available","text":"보통으로 여섯 시간"},"vi":{"status":"available","text":"Bình thường mất hơn sáu tiếng"},"id":{"status":"available","text":"biasanya butuh lebih dari enam jam"}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"以上かかりますね","startMs":1970360,"endMs":1971320,"tokens":[{"tokenId":"t-4250","kind":"word","surface":"以上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1970360,"endMs":1970600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"かかります","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1970600,"endMs":1971240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-4252","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1971240,"endMs":1971320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以上呢"},"en":{"status":"available","text":"More than that"},"ko":{"status":"available","text":"이상 걸리네요"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa đó nha"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"え他何のカードだったっけ残り","startMs":1971960,"endMs":1974040,"tokens":[{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1971960,"endMs":1972120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"他","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1972200,"endMs":1972440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1972520,"endMs":1972760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1972760,"endMs":1972840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"カード","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1972840,"endMs":1973160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"だった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1973160,"endMs":1973400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"っけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1973480,"endMs":1973560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-4260","kind":"word","surface":"残り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1973640,"endMs":1974040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶其他还剩什么卡来着"},"en":{"status":"available","text":"Huh, what were the other cards, the remaining ones"},"ko":{"status":"available","text":"어 다른 무슨 카드였지 나머지"},"vi":{"status":"available","text":"Hả còn lá bài gì nữa nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Eh kartu sisanya apa ya"}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"え残りそこに出してるやろ","startMs":1975000,"endMs":1977400,"tokens":[{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1975000,"endMs":1975080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"残り","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1975480,"endMs":1975880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"そこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1975880,"endMs":1976200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1976200,"endMs":1976280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"出してる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1976280,"endMs":1976840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"やろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1977080,"endMs":1977400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶剩下的不是摆在那里吗"},"en":{"status":"available","text":"Huh, the remaining ones are out there, right"},"ko":{"status":"available","text":"어 나머지 거기 내놓고 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Hả còn lại để ra đó mà"},"id":{"status":"available","text":"Eh sisanya kan sudah dikeluarkan di sana"}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"あるわ。うん","startMs":1978520,"endMs":1979000,"tokens":[{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1978520,"endMs":1978600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1978760,"endMs":1978920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1978920,"endMs":1979000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的。嗯"},"en":{"status":"available","text":"There they are. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"있어. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Có đó. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ada. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"兵庫県明石とかもあったん","startMs":1979880,"endMs":1981800,"tokens":[{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"兵庫県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1979880,"endMs":1980680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兵庫県","reading":"ひょうごけん","furigana":[{"surface":"兵","reading":"ひょう"},{"surface":"庫","reading":"ご"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"hyougoken","partOfSpeech":"n","vid":1506400,"sid":553261899}},{"tokenId":"t-4272","kind":"word","surface":"明","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1980680,"endMs":1980760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77fc5283759b1bd1aaca14af6e595889","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明","reading":"めい","furigana":[{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"n/pref","vid":2207630,"sid":1953095015}},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"石","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1980920,"endMs":1981080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1981080,"endMs":1981240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1981240,"endMs":1981400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4276","kind":"word","surface":"あった","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1981400,"endMs":1981640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"ん","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1981720,"endMs":1981800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"兵库县明石之类的也有吗"},"en":{"status":"available","text":"There was Hyogo Prefecture Akashi and stuff too"},"ko":{"status":"available","text":"효고현 아카시 같은 것도 있었어?"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có Hyogo Akashi gì đó mà"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga Hyogo Akashi ya"}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"ま明石とかやったらまだいいよな","startMs":1982600,"endMs":1984840,"tokens":[{"tokenId":"t-4278","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1982600,"endMs":1982840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"明","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1982840,"endMs":1983080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77fc5283759b1bd1aaca14af6e595889","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明","reading":"めい","furigana":[{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"n/pref","vid":2207630,"sid":1953095015}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"石","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1983080,"endMs":1983160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1983240,"endMs":1983480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4282","kind":"word","surface":"やったら","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1983480,"endMs":1983720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"まだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1983720,"endMs":1984040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1984280,"endMs":1984360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"よな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1984760,"endMs":1984840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛明石之类的话还算好吧"},"en":{"status":"available","text":"Well Akashi would still be okay"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 아카시 같은 거면 아직 괜찮지"},"vi":{"status":"available","text":"Thì Akashi gì đó thì còn đỡ mà"},"id":{"status":"available","text":"Yah kalau Akashi masih mending ya"}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"明石か次は宮城県か青森のやつやろ。うん","startMs":1985640,"endMs":1988200,"tokens":[{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"明","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1985640,"endMs":1985720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77fc5283759b1bd1aaca14af6e595889","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明","reading":"めい","furigana":[{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"n/pref","vid":2207630,"sid":1953095015}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"石","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1985720,"endMs":1985800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1985800,"endMs":1985880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1985880,"endMs":1985960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1985960,"endMs":1986040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"宮城県","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1986040,"endMs":1986680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宮城県","reading":"みやぎけん","furigana":[{"surface":"宮","reading":"みや"},{"surface":"城","reading":"ぎ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"miyagiken","partOfSpeech":"n","vid":1228440,"sid":1768387347}},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1986680,"endMs":1986840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"青森","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1986920,"endMs":1987160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f6b66d549d15cdc8f7b4290de9be6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青森","reading":"あおもり","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"aomori","partOfSpeech":"n","vid":2845121,"sid":712363350}},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1987160,"endMs":1987320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"やつ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1987320,"endMs":1987560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"やろ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1987560,"endMs":1987720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"うん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1987720,"endMs":1988200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明石的话接下来是宫城县还是青森的那个吧。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Akashi, and next is the Miyagi or Aomori one, right. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"아카시냐 다음은 미야기현이냐 아오모리 거지. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Akashi hay tiếp theo là cái của Miyagi hay Aomori nhỉ. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Akashi atau berikutnya yang Miyagi atau Aomori ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"あとは函館市から青森","startMs":1989120,"endMs":1991520,"tokens":[{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1989120,"endMs":1989440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1989440,"endMs":1989920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4301","kind":"word","surface":"函館","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1990000,"endMs":1990480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30b9b9527c758af513db5a478e215bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"函館","reading":"はこだて","furigana":[{"surface":"函","reading":"はこ"},{"surface":"館","reading":"だて"}],"romanization":"hakodate","partOfSpeech":"n","vid":2845108,"sid":3181632647}},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1990560,"endMs":1990800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4303","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1990800,"endMs":1991120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"青森","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1991120,"endMs":1991520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f6b66d549d15cdc8f7b4290de9be6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青森","reading":"あおもり","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"aomori","partOfSpeech":"n","vid":2845121,"sid":712363350}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有从函馆市到青森"},"en":{"status":"available","text":"And also from Hakodate City to Aomori"},"ko":{"status":"available","text":"그다음은 하코다테시에서 아오모리"},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại là từ thành phố Hakodate tới Aomori"},"id":{"status":"available","text":"Terus dari Kota Hakodate ke Aomori"}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"なんつやろ。うん","startMs":1992240,"endMs":1993120,"tokens":[{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1992240,"endMs":1992320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"つ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1992320,"endMs":1992640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"やろ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1992640,"endMs":1992720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4308","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"うん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1992880,"endMs":1993120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么来着。嗯"},"en":{"status":"available","text":"What was it. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"뭐였지. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Gì ta. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"apa ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"あとは","startMs":1994080,"endMs":1994480,"tokens":[{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1994080,"endMs":1994400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1994400,"endMs":1994480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"And also"},"ko":{"status":"available","text":"그다음은"},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại thì"},"id":{"status":"available","text":"Terus"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"兵庫県姫路から鳥取市もあった","startMs":1995040,"endMs":1996880,"tokens":[{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"兵庫県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1995040,"endMs":1995520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兵庫県","reading":"ひょうごけん","furigana":[{"surface":"兵","reading":"ひょう"},{"surface":"庫","reading":"ご"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"hyougoken","partOfSpeech":"n","vid":1506400,"sid":553261899}},{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"姫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1995520,"endMs":1995600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_984ca4e7617d1db30ef0c1a99e6591d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姫","reading":"ひめ","furigana":[{"surface":"姫","reading":"ひめ"}],"romanization":"hime","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1602150,"sid":1718091050}},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"路","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1995600,"endMs":1995760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbcf1c180ce88e92198dd27dd4df3ee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"路","reading":"じ","furigana":[{"surface":"路","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"suf","vid":2220470,"sid":2782456445}},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1995760,"endMs":1995840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1995840,"endMs":1996560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"市","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1996560,"endMs":1996640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1996640,"endMs":1996720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"あった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1996720,"endMs":1996880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从兵库县姬路到鸟取市也有"},"en":{"status":"available","text":"There was also from Himeji, Hyogo to Tottori City"},"ko":{"status":"available","text":"효고현 히메지에서 돗토리시도 있었어"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có từ Himeji Hyogo tới thành phố Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga dari Himeji Hyogo ke Kota Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"ああ、まあまあそれはでも一緒。これ似てるな。兵庫県","startMs":1997840,"endMs":2001920,"tokens":[{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1997840,"endMs":1998480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-4321","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4322","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1998480,"endMs":1998880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1998880,"endMs":1999040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1999040,"endMs":1999200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"でも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1999200,"endMs":1999440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"一緒","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1999440,"endMs":1999840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-4327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2000160,"endMs":2000240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"似てる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2000320,"endMs":2000720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2000720,"endMs":2000800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"兵庫県","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2001200,"endMs":2001920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兵庫県","reading":"ひょうごけん","furigana":[{"surface":"兵","reading":"ひょう"},{"surface":"庫","reading":"ご"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"hyougoken","partOfSpeech":"n","vid":1506400,"sid":553261899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那个嘛也差不多。这个很像呢。兵库县"},"en":{"status":"available","text":"Ah, well that's the same though. This is similar. Hyogo"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 뭐뭐 그건 그래도 같아. 이거 비슷하네. 효고현"},"vi":{"status":"available","text":"À, mà mà cái đó thì cũng vậy. Cái này giống nè. Hyogo"},"id":{"status":"available","text":"Ah, yah itu sama saja. Ini mirip. Hyogo"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"姫路から鳥取とか","startMs":2002640,"endMs":2004000,"tokens":[{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"姫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2002640,"endMs":2002880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_984ca4e7617d1db30ef0c1a99e6591d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姫","reading":"ひめ","furigana":[{"surface":"姫","reading":"ひめ"}],"romanization":"hime","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1602150,"sid":1718091050}},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"路","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2002880,"endMs":2003040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbcf1c180ce88e92198dd27dd4df3ee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"路","reading":"じ","furigana":[{"surface":"路","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"suf","vid":2220470,"sid":2782456445}},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2003040,"endMs":2003200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2003200,"endMs":2003680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2003680,"endMs":2004000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从姬路到鸟取之类的"},"en":{"status":"available","text":"From Himeji to Tottori and stuff"},"ko":{"status":"available","text":"히메지에서 돗토리라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Từ Himeji tới Tottori gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Dari Himeji ke Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"うん。で次が愛知県や。愛知県が一番良かったんじゃん。いや愛知県が一番良かった。愛知県にして欲しかった","startMs":2004640,"endMs":2011760,"tokens":[{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2004640,"endMs":2004880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2004960,"endMs":2005040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"次","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2005120,"endMs":2005440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2005440,"endMs":2005680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2005760,"endMs":2006400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-4344","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2006720,"endMs":2007360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2007360,"endMs":2007520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"一番","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2007520,"endMs":2007600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"良かった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2007840,"endMs":2008120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"ん","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2008213,"endMs":2008306,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4350","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2008400,"endMs":2008480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-4351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4352","kind":"word","surface":"いや","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2008640,"endMs":2008800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2008800,"endMs":2009280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2009280,"endMs":2009360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"一番","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2009360,"endMs":2009680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4356","kind":"word","surface":"良かった","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2009680,"endMs":2010160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-4357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2010480,"endMs":2010960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2011040,"endMs":2011120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"して","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2011120,"endMs":2011280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"欲しかった","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":2011280,"endMs":2011760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。然后接下来是爱知县。爱知县是最好的吧。不对爱知县是最好的。真希望是爱知县"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. And next is Aichi. Aichi was the best, wasn't it. No, Aichi was the best. I wanted it to be Aichi"},"ko":{"status":"available","text":"응. 그리고 다음이 아이치현이야. 아이치현이 제일 좋았던 거 아냐. 아니 아이치현이 제일 좋았어. 아이치현으로 해줬으면 좋았어"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Rồi tiếp là Aichi đó. Aichi là ngon nhất còn gì. Không, Aichi là ngon nhất. Ước gì là Aichi"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Lalu berikutnya Aichi. Aichi yang paling bagus kan. Tidak, Aichi yang paling bagus. Maunya Aichi"}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"まあ運なんてね。九十八キロ","startMs":2014080,"endMs":2016480,"tokens":[{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2014080,"endMs":2014160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"運","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2014240,"endMs":2014560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運","reading":"うん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"}],"romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":2650190780}},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"なんて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2014560,"endMs":2014960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2014960,"endMs":2015440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"九十","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2015520,"endMs":2015840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九十","reading":"きゅうじゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"kyuujuu","partOfSpeech":"num","vid":1578160,"sid":3929198414}},{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"八","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2015840,"endMs":2016160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"キロ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2016160,"endMs":2016480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛运气这种东西嘛。九十八公里"},"en":{"status":"available","text":"Well, luck is luck. Ninety-eight kilometers"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 운이란 게 말이야. 구십팔 킬로"},"vi":{"status":"available","text":"Thì hên xui mà. Chín mươi tám km"},"id":{"status":"available","text":"Yah namanya keberuntungan. Sembilan puluh delapan kilo"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"国道自体は","startMs":2017280,"endMs":2018160,"tokens":[{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2017280,"endMs":2017680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"自体","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2017680,"endMs":2018000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自体","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1318250,"sid":3342383166}},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2018000,"endMs":2018160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道本身是"},"en":{"status":"available","text":"The national route itself is"},"ko":{"status":"available","text":"국도 자체는"},"vi":{"status":"available","text":"Bản thân quốc lộ thì"},"id":{"status":"available","text":"Jalan nasionalnya sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"九十八キロはまだまだまだまだ。いやもう正直これ国道自体の距離はもう","startMs":2018880,"endMs":2023920,"tokens":[{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"九十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2018880,"endMs":2019440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九十","reading":"きゅうじゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"kyuujuu","partOfSpeech":"num","vid":1578160,"sid":3929198414}},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"八","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2019440,"endMs":2019840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"キロ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2019840,"endMs":2020000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-4376","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2020000,"endMs":2020080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2020080,"endMs":2020400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2020400,"endMs":2021200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-4379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"いや","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2021200,"endMs":2021280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2021280,"endMs":2021440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"正直","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2021440,"endMs":2021920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2022000,"endMs":2022240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"国道","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2022240,"endMs":2022800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"自体","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2022800,"endMs":2023120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自体","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1318250,"sid":3342383166}},{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2023120,"endMs":2023200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"距離","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2023200,"endMs":2023440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2023520,"endMs":2023680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"もう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2023680,"endMs":2023920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九十八公里还差得远还差得远。不说实话这个国道本身的距离已经"},"en":{"status":"available","text":"Ninety-eight kilometers is still, still, still. Honestly, the distance of the national route itself is already"},"ko":{"status":"available","text":"구십팔 킬로는 아직 아직 아직 아직. 아니 솔직히 이거 국도 자체의 거리는 이제"},"vi":{"status":"available","text":"Chín mươi tám km còn còn còn. Không thật ra cái này khoảng cách bản thân quốc lộ thì"},"id":{"status":"available","text":"Sembilan puluh delapan kilo masih masih masih. Jujur saja jarak jalan nasionalnya sendiri ini sudah"}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"どれ引いても誤差やで。あんま関係ないもんな。国道までの距離が遠すぎんもんだって。え、わって","startMs":2024160,"endMs":2029520,"tokens":[{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2024160,"endMs":2024320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"引いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2024320,"endMs":2024640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2024640,"endMs":2024800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"誤差","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2024800,"endMs":2025120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f36b77a863f620638c868982e03dd466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誤差","reading":"ごさ","furigana":[{"surface":"誤","reading":"ご"},{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"gosa","partOfSpeech":"n","vid":1271320,"sid":1393742133}},{"tokenId":"t-4394","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2025120,"endMs":2025200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2025200,"endMs":2025360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"あんま","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2025360,"endMs":2025600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partOfSpeech":"adv","vid":2560330,"sid":3715680909}},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"関係ない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2025600,"endMs":2026160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_777824b87d264eb30616651ede3177cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係ない","reading":"かんけいない","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"kankeinai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2076040,"sid":3343764907}},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"もん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2026160,"endMs":2026400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4400","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2026400,"endMs":2026480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"国道","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2026480,"endMs":2026880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"まで","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2026880,"endMs":2027120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2027120,"endMs":2027280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4405","kind":"word","surface":"距離","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2027280,"endMs":2027520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2027520,"endMs":2027680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"遠","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2027680,"endMs":2027920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2027920,"endMs":2028160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-4409","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"もん","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2028160,"endMs":2028480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"だって","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2028480,"endMs":2028800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-4412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"え","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2028800,"endMs":2028880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4414","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"わって","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2028880,"endMs":2029520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_902362e80bf77ea970bebe746b466ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わる","reading":"わる","romanization":"waru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1208000,"sid":291240969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抽到哪个都是误差了。没太大关系了。因为到国道的距离太远了嘛。诶，哇"},"en":{"status":"available","text":"whichever we draw it's just a margin of error. It doesn't really matter. Because the distance to the national route is too far. Huh, what"},"ko":{"status":"available","text":"뭘 뽑아도 오차야. 별로 상관없잖아. 국도까지의 거리가 너무 멀잖아. 어, 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Rút cái nào cũng xê xích thôi. Không liên quan lắm mà. Tại khoảng cách tới quốc lộ xa quá mà. Hả, cái gì"},"id":{"status":"available","text":"yang mana pun ditarik cuma selisih dikit. Sudah tidak terlalu berpengaruh. Soalnya jarak sampai ke jalan nasionalnya terlalu jauh. Eh, wah"}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"これは分かってたことではない","startMs":2031200,"endMs":2031920,"tokens":[{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2031200,"endMs":2031280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2031280,"endMs":2031360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"分かってた","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2031360,"endMs":2031600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2031600,"endMs":2031680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4420","kind":"word","surface":"ではない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2031680,"endMs":2031920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不是早就知道的事吗"},"en":{"status":"available","text":"This was something we knew already"},"ko":{"status":"available","text":"이건 알고 있던 거 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này chẳng phải đã biết trước rồi sao"},"id":{"status":"available","text":"Ini kan memang sudah diperkirakan"}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"分からんかった。九州入ってないねの","startMs":2032560,"endMs":2034880,"tokens":[{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"分からんかった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2032560,"endMs":2033200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らんかった"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"九州","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2033440,"endMs":2033840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-4424","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2033920,"endMs":2034560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2034560,"endMs":2034720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4426","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2034720,"endMs":2034880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没看懂。九州没包含在内呢"},"en":{"status":"available","text":"I didn't get it. Kyushu isn't included, huh"},"ko":{"status":"available","text":"몰랐어. 규슈가 안 들어있네"},"vi":{"status":"available","text":"Không hiểu. Kiểu như Kyushu không có trong đó nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu. Kyushu tidak termasuk ya"}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"あ九州が入ってないパターンもあるんや。あ","startMs":2035920,"endMs":2038000,"tokens":[{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2035920,"endMs":2036000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"九州","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2036000,"endMs":2036480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2036480,"endMs":2036560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2036560,"endMs":2037200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"パターン","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2037200,"endMs":2037520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2037520,"endMs":2037680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2037680,"endMs":2037840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"ん","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2037840,"endMs":2037920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4435","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2037920,"endMs":2038000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，也有九州没包含在内的情况啊。啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah, there's also a pattern where Kyushu isn't included. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아 규슈가 안 들어있는 패턴도 있구나. 아"},"vi":{"status":"available","text":"À, cũng có kiểu không có Kyushu à. À"},"id":{"status":"available","text":"Ah ada juga pola yang Kyushunya tidak termasuk ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"そうか","startMs":2038640,"endMs":2039040,"tokens":[{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"そうか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2038640,"endMs":2039040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样啊"},"en":{"status":"available","text":"I see"},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"đúng vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"全部通して九州は入ってなかったんか。じゃあ。うんでもどのパターンになるかもあ分からへんもん","startMs":2040000,"endMs":2045440,"tokens":[{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2040000,"endMs":2040400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4439","kind":"word","surface":"通して","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2040400,"endMs":2040720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457c36fede66e809b71ccfaa4d054d63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通す","reading":"とおす","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"して"}],"romanization":"toosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1432900,"sid":70932861}},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"九州","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2040720,"endMs":2041120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2041120,"endMs":2041200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"入ってなかった","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":2041200,"endMs":2041920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってなかった"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"ん","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2041920,"endMs":2042000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2042000,"endMs":2042160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2042240,"endMs":2042480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"うん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2042640,"endMs":2042800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"でも","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2042800,"endMs":2043040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"どの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2043040,"endMs":2043280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-4451","kind":"word","surface":"パターン","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2043280,"endMs":2043680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2043680,"endMs":2043760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"なる","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2043760,"endMs":2044000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"かも","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2044000,"endMs":2044400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"あ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2044400,"endMs":2044480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"分からへん","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2044880,"endMs":2045200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"もん","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2045200,"endMs":2045440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部走下来九州都没包含在内吗。那。嗯不过会变成哪种情况也不知道"},"en":{"status":"available","text":"So Kyushu wasn't included at all. Then. Yeah, but I don't even know which pattern it'll be"},"ko":{"status":"available","text":"전부 통틀어 규슈는 안 들어있었나. 그럼. 응 근데 어떤 패턴이 될지도 아 모르겠는걸"},"vi":{"status":"available","text":"đi hết mà Kyushu không có trong đó à. Vậy thì. Ừ nhưng cũng không biết sẽ thành kiểu nào nữa"},"id":{"status":"available","text":"Semua dilewati Kyushu tidak masuk ya. Kalau begitu. Ya tapi polanya jadi yang mana pun ah tidak tahu"}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"な。なんか何入ってるか。ただいま時刻が12時","startMs":2046240,"endMs":2049280,"tokens":[{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2046240,"endMs":2046400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2046400,"endMs":2047040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2047040,"endMs":2047120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2047120,"endMs":2047280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2047280,"endMs":2047360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2047680,"endMs":2048080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"時刻","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2048080,"endMs":2048400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2048400,"endMs":2048560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"12時","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2048560,"endMs":2049280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１２時","reading":"じゅうにじ","furigana":[{"surface":"12時","reading":"じゅうにじ"}],"romanization":"juuniji","partOfSpeech":"n","vid":1334960,"sid":3636266117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。也不知道里面有什么。话说现在时间是12点"},"en":{"status":"available","text":"Well. Like what's included. The time right now is 12 o'clock"},"ko":{"status":"available","text":"나. 뭔가 뭐가 들어있는지. 지금 시각이 12시"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Không biết có gì trong đó. Bây giờ là 12 giờ"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Entah apa yang termasuk. Sekarang waktunya jam 12"}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"分。北陸自動車道に入りました","startMs":2049760,"endMs":2052720,"tokens":[{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"分","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2049760,"endMs":2050000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"北陸","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2050000,"endMs":2050480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e451aafa397d951db5daa3a163426d08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北陸","reading":"ほくりく","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほく"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"hokuriku","partOfSpeech":"n","vid":1521370,"sid":2959476889}},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"自動車道","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2050480,"endMs":2051440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"jidoushadou","partOfSpeech":"n","vid":2251610,"sid":426772557}},{"tokenId":"t-4473","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2051440,"endMs":2051680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"入りました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2051680,"endMs":2052720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分。进入北陆自动车道了"},"en":{"status":"available","text":"minutes. I've entered the Hokuriku Expressway"},"ko":{"status":"available","text":"분. 호쿠리쿠 자동차도에 들어갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"phút. Đã vào đường cao tốc Hokuriku"},"id":{"status":"available","text":"Menit. Sudah masuk Jalan Tol Hokuriku"}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"まあ別にそんなに急いでもないし、仮に急いだとしても明日の","startMs":2053520,"endMs":2058560,"tokens":[{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2053520,"endMs":2053680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"別に","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2053680,"endMs":2054080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-4477","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2054080,"endMs":2054560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"急いで","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2054560,"endMs":2054960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2054960,"endMs":2055120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"ない","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2055120,"endMs":2055280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2055280,"endMs":2055680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-4482","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4483","kind":"word","surface":"仮に","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2055840,"endMs":2056240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10824a7f6fda6166f2002c4435a5fe77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仮に","reading":"かりに","furigana":[{"surface":"仮","reading":"かり"},{"surface":"に"}],"romanization":"karini","partOfSpeech":"adv","vid":1187300,"sid":4053106279}},{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"急いだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2056240,"endMs":2056640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"いだ"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"としても","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2056640,"endMs":2057440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"明日","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2057840,"endMs":2058240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2058240,"endMs":2058560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛反正也不怎么赶，就算赶也是明天"},"en":{"status":"available","text":"Well, I'm not really in a hurry, and even if I hurried it would mean driving tomorrow"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 별로 그렇게 서두르지도 않고, 가령 서둘렀다고 해도 내일"},"vi":{"status":"available","text":"mà cũng không vội gì, dù có vội thì cũng thành chạy vào sáng mai"},"id":{"status":"available","text":"Yah tidak terlalu terburu-buru juga, kalaupun terburu-buru jadinya besok"}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"朝走ることになるからな。今日の夜早く着くか今日の夜遅く着くかだけの違いやったら","startMs":2059040,"endMs":2065920,"tokens":[{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2059040,"endMs":2059360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"走る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2059440,"endMs":2059760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2059760,"endMs":2060400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2060400,"endMs":2061280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2061280,"endMs":2061360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"今日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2061360,"endMs":2061600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2061600,"endMs":2061680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"夜","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2061680,"endMs":2062080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"早く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2062160,"endMs":2062480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"着く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2062480,"endMs":2062960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2062960,"endMs":2063040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"今日","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2063040,"endMs":2063200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2063200,"endMs":2063360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4502","kind":"word","surface":"夜遅く","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2063360,"endMs":2063920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc8e6a8f31d809f918b9ef1b241f995","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜遅く","reading":"よるおそく","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"},{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"く"}],"romanization":"yoruosoku","partOfSpeech":"adv/n","vid":2018890,"sid":2806144014}},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"着く","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2063920,"endMs":2064160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"か","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2064240,"endMs":2064400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"だけ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2064400,"endMs":2064640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2064640,"endMs":2064720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4507","kind":"word","surface":"違い","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2064720,"endMs":2065200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違い","reading":"ちがい","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"chigai","partOfSpeech":"n","vid":1158870,"sid":808425666}},{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"やったら","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2065200,"endMs":2065920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上跑所以，今天晚上早到还是今天晚上晚到也就这点区别而已的话"},"en":{"status":"available","text":"morning, so if it's just a difference of arriving early tonight or late tonight"},"ko":{"status":"available","text":"아침에 달리게 되니까요. 오늘 밤 일찍 도착하느냐 오늘 밤 늦게 도착하느냐만의 차이라면"},"vi":{"status":"available","text":"nên chỉ khác nhau là tối nay đến sớm hay tối nay đến muộn thôi"},"id":{"status":"available","text":"Pagi akan jalan jadi kalau hanya beda sampai malam ini cepat atau sampai malam ini lambat"}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"高速は途中で降りてもいいかなっていう感じやねんけど、ただ全部高速全部下道ってなるとちょっと辛いから","startMs":2067120,"endMs":2076240,"tokens":[{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"高速","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2067120,"endMs":2068000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2068000,"endMs":2068080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"途中","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2068160,"endMs":2068400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2068400,"endMs":2068480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"降りて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2068480,"endMs":2068960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2068960,"endMs":2069120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2069120,"endMs":2069280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2069280,"endMs":2069680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"っていう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2069840,"endMs":2070160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"感じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2070160,"endMs":2070480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"やねん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2070640,"endMs":2070800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2070800,"endMs":2071120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4521","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"ただ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2071280,"endMs":2071520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"全部","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2071600,"endMs":2072000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4524","kind":"word","surface":"高速","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2072000,"endMs":2073040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"全部","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2073280,"endMs":2073520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4526","kind":"word","surface":"下道","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2073520,"endMs":2073760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8a6593622e25f6e717998414027a698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下道","reading":"したみち","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"shitamichi","partOfSpeech":"n","vid":1186070,"sid":3719224877}},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"って","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2074000,"endMs":2074160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4528","kind":"word","surface":"なる","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2074160,"endMs":2074400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2074400,"endMs":2074800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2074880,"endMs":2075120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"辛い","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2075120,"endMs":2075520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"つらい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"つら"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"から","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2075600,"endMs":2076240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高速中途下来也可以的感觉，不过，全部高速全走下道的话有点辛苦所以"},"en":{"status":"available","text":"I feel like I could get off the expressway partway, but going all local roads the whole way would be a bit tough"},"ko":{"status":"available","text":"고속도로는 중간에 내려도 괜찮을까 하는 느낌이긴 한데, 다만 전부 고속도로 전부 일반도로가 되면 좀 힘드니까"},"vi":{"status":"available","text":"thì cảm giác cao tốc xuống giữa chừng cũng được, nhưng mà toàn bộ cao tốc toàn đường thường thì hơi cực"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya boleh saja turun di tengah jalan tol, tapi kalau semuanya tol semuanya jalan biasa jadi agak berat"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"そこら辺のバランスをねちょっと見ていきたいところではあるんですけど","startMs":2077120,"endMs":2080880,"tokens":[{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2077120,"endMs":2077440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4534","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"辺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2077440,"endMs":2077680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2077680,"endMs":2077840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"バランス","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2077840,"endMs":2078240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2078240,"endMs":2078320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2078400,"endMs":2078640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2078720,"endMs":2078960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"見て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2078960,"endMs":2079280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2079280,"endMs":2079600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"ところでは","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2079600,"endMs":2080160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69edda2aa0edac9cecd7b4542bf9f470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところでは","reading":"ところでは","romanization":"tokorodeha","partOfSpeech":"exp","vid":1897510,"sid":2677513438}},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"ある","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2080160,"endMs":2080320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"んです","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2080320,"endMs":2080560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"けど","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2080560,"endMs":2080880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那方面的平衡呢想稍微看一下的不过"},"en":{"status":"available","text":"So I'd like to watch that balance a bit, but"},"ko":{"status":"available","text":"그 근처 균형을요 좀 보고 싶은 부분이긴 합니다만"},"vi":{"status":"available","text":"muốn xem xét cân bằng chỗ đó một chút"},"id":{"status":"available","text":"Keseimbangan di sekitar situ ingin sedikit lihat, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"という感じでとりあえず","startMs":2081840,"endMs":2083120,"tokens":[{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2081840,"endMs":2082080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4548","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2082080,"endMs":2082400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2082400,"endMs":2082640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4550","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2082640,"endMs":2083120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉，总之"},"en":{"status":"available","text":"So, for now"},"ko":{"status":"available","text":"그런 느낌으로 일단"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như vậy nên tạm thời"},"id":{"status":"available","text":"Jadi rasanya untuk sementara"}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"行ったんですね舞鶴西","startMs":2083680,"endMs":2086640,"tokens":[{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"行った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2083680,"endMs":2084720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4552","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2084720,"endMs":2085040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2085040,"endMs":2085280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"舞","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2085280,"endMs":2085680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞","reading":"まい","furigana":[{"surface":"舞","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"n","vid":1956920,"sid":2782277225}},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"鶴","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2085680,"endMs":2086160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶴","reading":"つる","furigana":[{"surface":"鶴","reading":"つる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":1434130,"sid":2646605510}},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"西","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2086240,"endMs":2086640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了呢，舞鹤西"},"en":{"status":"available","text":"I got off at Maizuru-Nishi"},"ko":{"status":"available","text":"갔어요 마이즈루니시"},"vi":{"status":"available","text":"đã đi đó, Maizuru Nishi"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ya, Maizuru Nishi"}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"で降りてそこからまあ日本海側をずっと行って函館まで行こうかなという感じでですね。でただいまの時刻が二十","startMs":2088820,"endMs":2098580,"tokens":[{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2088820,"endMs":2088980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"降りて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2088980,"endMs":2089620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"そこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2089700,"endMs":2089860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2089860,"endMs":2090260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"まあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2090420,"endMs":2090500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"日本","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2090500,"endMs":2090900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"海側","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2090900,"endMs":2091460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海側","reading":"うみがわ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"umigawa","partOfSpeech":"n","vid":2601230,"sid":108230353}},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2091460,"endMs":2091700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2091700,"endMs":2092180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"行って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2092180,"endMs":2092580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"函館","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2092580,"endMs":2093300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30b9b9527c758af513db5a478e215bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"函館","reading":"はこだて","furigana":[{"surface":"函","reading":"はこ"},{"surface":"館","reading":"だて"}],"romanization":"hakodate","partOfSpeech":"n","vid":2845108,"sid":3181632647}},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"まで","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2093300,"endMs":2093380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4569","kind":"word","surface":"行こう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2093380,"endMs":2093540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2093540,"endMs":2093940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2093940,"endMs":2094340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"感じ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2094420,"endMs":2094740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2094740,"endMs":2094980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2094980,"endMs":2095220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2095220,"endMs":2095540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2095700,"endMs":2095940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2095940,"endMs":2096500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2096500,"endMs":2096580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"時刻","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2096580,"endMs":2096820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2096980,"endMs":2097300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"二十","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2097700,"endMs":2098580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下来之后就从那里嘛，一直沿着日本海一侧走到函馆去的感觉。然后现在的时间是二十"},"en":{"status":"available","text":"and from there I'll just go along the Sea of Japan side all the way to Hakodate, that's the plan. And the time right now is twenty-"},"ko":{"status":"available","text":"에서 내려서 거기서부터 뭐 일본해 쪽을 쭉 가서 하코다테까지 가볼까 하는 느낌으로요. 그리고 지금 시각이 스물"},"vi":{"status":"available","text":"xuống ở đó rồi từ đó cứ đi dọc theo phía biển Nhật Bản đến Hakodate, đại khái là vậy. Và bây giờ là hai mươi"},"id":{"status":"available","text":"Lalu turun di sana dan dari sana terus lewat sisi Laut Jepang sampai ke Hakodate rencananya. Dan waktu sekarang jam dua"}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"二時じゃないわ十五時","startMs":2099220,"endMs":2101140,"tokens":[{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"二時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2099220,"endMs":2099540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbe951cddeb5b5f5297bcd34bb1f5c5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二時","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"adv/n","vid":2612170,"sid":1169415654}},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2099860,"endMs":2100180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2100180,"endMs":2100260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"十五","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2100340,"endMs":2100820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十五","reading":"じゅうご","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"juugo","partOfSpeech":"num","vid":1334590,"sid":1058865316}},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"時","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2100820,"endMs":2101140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是二十二点，是十五点"},"en":{"status":"available","text":"no, not 22 o'clock, 15 o'clock"},"ko":{"status":"available","text":"두시가 아니라 열다섯시"},"vi":{"status":"available","text":"không phải 22 giờ mà là 15 giờ"},"id":{"status":"available","text":"Bukan jam dua dua, jam lima belas"}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"七分ですね","startMs":2101940,"endMs":2103060,"tokens":[{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"七分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2101940,"endMs":2102740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dadd1c427acb0e7037b2246d68cb59f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七分","reading":"しちぶ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"shichibu","partOfSpeech":"n","vid":2848981,"sid":1587944207}},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2102740,"endMs":2102980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2102980,"endMs":2103060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七分呢"},"en":{"status":"available","text":"seven minutes"},"ko":{"status":"available","text":"칠분이네요"},"vi":{"status":"available","text":"7 phút"},"id":{"status":"available","text":"Tujuh menit ya"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"舞鶴西インターで降りました","startMs":2104260,"endMs":2107860,"tokens":[{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"舞","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2104260,"endMs":2104660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞","reading":"まい","furigana":[{"surface":"舞","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"n","vid":1956920,"sid":2782277225}},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"鶴","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2104660,"endMs":2105140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶴","reading":"つる","furigana":[{"surface":"鶴","reading":"つる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":1434130,"sid":2646605510}},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"西","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2105460,"endMs":2106020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-4594","kind":"word","surface":"インター","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2106180,"endMs":2106740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26afc25afc9eba82d4cbfd6aec57790","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インター","reading":"インター","romanization":"intaa","partOfSpeech":"n","vid":1022750,"sid":1032537039}},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2106740,"endMs":2106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4596","kind":"word","surface":"降りました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2107220,"endMs":2107860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在舞鹤西高速口下来了"},"en":{"status":"available","text":"I got off at the Maizuru-Nishi Interchange"},"ko":{"status":"available","text":"마이즈루니시 인터체인지에서 내렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã xuống ở interchange Maizuru Nishi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah keluar di Inter Maizuru Nishi"}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"ここから","startMs":2108340,"endMs":2108500,"tokens":[{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2108340,"endMs":2108420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2108420,"endMs":2108500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里开始"},"en":{"status":"available","text":"From here"},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"từ đây"},"id":{"status":"available","text":"Dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"函館よ。まあ大体有料道路ここから使わないルートで四時間十分ということで阿部方面に","startMs":2109700,"endMs":2117140,"tokens":[{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"函館","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2109700,"endMs":2110100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30b9b9527c758af513db5a478e215bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"函館","reading":"はこだて","furigana":[{"surface":"函","reading":"はこ"},{"surface":"館","reading":"だて"}],"romanization":"hakodate","partOfSpeech":"n","vid":2845108,"sid":3181632647}},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2110180,"endMs":2110340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4602","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2110580,"endMs":2110660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"大体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2110660,"endMs":2110740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-4604","kind":"word","surface":"有料道路","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2110740,"endMs":2110900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8234ec5e7cb1ae890e75f5cb34fe32c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有料道路","reading":"ゆうりょうどうろ","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"yuuryoudouro","partOfSpeech":"n","vid":1541700,"sid":2339696834}},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2110900,"endMs":2110980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4606","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2111060,"endMs":2111300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"使わない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2111300,"endMs":2112020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-4608","kind":"word","surface":"ルート","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2112020,"endMs":2112420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partOfSpeech":"n","vid":1143680,"sid":601689276}},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2112420,"endMs":2113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"四","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2113300,"endMs":2113460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"時間","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2113460,"endMs":2114100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4612","kind":"word","surface":"十分","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2114180,"endMs":2114740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"という","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2115060,"endMs":2115380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2115460,"endMs":2115700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2115700,"endMs":2115940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4616","kind":"punctuation","surface":"阿部","charStart":35,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"方面","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2115940,"endMs":2117060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方面","reading":"ほうめん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"houmen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517100,"sid":1165998924}},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2117060,"endMs":2117140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"函馆哟。嘛，大概从这里开始不走收费道路的话是四个小时十分钟，就是往阿部方向"},"en":{"status":"available","text":"to Hakodate. Well, about 4 hours 10 minutes without toll roads from here, so heading toward Abe"},"ko":{"status":"available","text":"하코다테요. 뭐 대략 유료도로 여기부터 안 쓰는 루트로 네시간 십분이라고 해서 아베 방면으로"},"vi":{"status":"available","text":"đến Hakodate đó. Đại khái từ đây đi đường không dùng đường thu phí thì 4 tiếng 10 phút nên đi về hướng Abe"},"id":{"status":"available","text":"Ke Hakodate. Ya kira-kira lewat rute tanpa jalan tol dari sini empat jam sepuluh menit jadi ke arah Abe"}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"行きます","startMs":2117620,"endMs":2118180,"tokens":[{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"行きます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2117620,"endMs":2118180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走"},"en":{"status":"available","text":"I'll go"},"ko":{"status":"available","text":"갑니다"},"vi":{"status":"available","text":"đi đây"},"id":{"status":"available","text":"Pergi"}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"いやあここから四時間はもうきつい","startMs":2119460,"endMs":2123540,"tokens":[{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"いやあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2119460,"endMs":2120420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1830448612}},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2120580,"endMs":2120740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2121060,"endMs":2121220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"四","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2121300,"endMs":2121780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"時間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2121780,"endMs":2122100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2122260,"endMs":2122420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2122420,"endMs":2123060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"きつい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2123140,"endMs":2123540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，从这里开始四个小时也太累了"},"en":{"status":"available","text":"No, four more hours from here is already tough"},"ko":{"status":"available","text":"이야 여기서부터 네시간은 이제 힘들다"},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi từ đây mà 4 tiếng nữa thì đuối quá"},"id":{"status":"available","text":"Yaah dari sini empat jam itu sudah berat"}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"な","startMs":2124580,"endMs":2124820,"tokens":[{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2124580,"endMs":2124820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Hey"},"ko":{"status":"available","text":"나"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"これ行きますか","startMs":2125860,"endMs":2126740,"tokens":[{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2125860,"endMs":2126020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"行きます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2126020,"endMs":2126500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2126500,"endMs":2126740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个要走吗"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go"},"ko":{"status":"available","text":"이거 갑니까"},"vi":{"status":"available","text":"đi cái này nhé"},"id":{"status":"available","text":"Apakah pergi ini"}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"今日は","startMs":2127460,"endMs":2127860,"tokens":[{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2127460,"endMs":2127540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2127540,"endMs":2127860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是"},"en":{"status":"available","text":"Today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay thì"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"でもしゃあないもんな。ということでただいまの時刻が十六時七分","startMs":2128340,"endMs":2133700,"tokens":[{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2128340,"endMs":2128500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"しゃあない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2128580,"endMs":2128900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb940f5097ad1f49f4b00f8e1192c99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゃあない","reading":"しゃあない","romanization":"shaanai","partOfSpeech":"exp","vid":2113460,"sid":1406893604}},{"tokenId":"t-4636","kind":"word","surface":"もん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2129220,"endMs":2129380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2129380,"endMs":2129620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2129620,"endMs":2130100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2130100,"endMs":2130420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2130420,"endMs":2130580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2130580,"endMs":2131060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2131060,"endMs":2131140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"時刻","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2131220,"endMs":2131460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2131540,"endMs":2131620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"十六","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2131700,"endMs":2132180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d7c4736cda71351b770bdec5a3c0c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十六","reading":"じゅうろく","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"juuroku","partOfSpeech":"num","vid":1335180,"sid":1148176471}},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"時","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2132420,"endMs":2132820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"七分","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2132820,"endMs":2133700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dadd1c427acb0e7037b2246d68cb59f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七分","reading":"しちぶ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"shichibu","partOfSpeech":"n","vid":2848981,"sid":1587944207}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但也没办法嘛。话说现在的时间是十六点七分"},"en":{"status":"available","text":"But it can't be helped. So the time right now is 16:07"},"ko":{"status":"available","text":"근데 어쩔 수 없지. 그래서 지금 시각이 열여섯시 칠분"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng cũng đành chịu thôi. Và bây giờ là 16 giờ 7 phút"},"id":{"status":"available","text":"Tapi mau bagaimana lagi. Jadi waktu sekarang jam enam belas lewat tujuh menit"}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"表現","startMs":2134500,"endMs":2134580,"tokens":[{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"表現","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2134500,"endMs":2134580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"表现"},"en":{"status":"available","text":"Hyogen"},"ko":{"status":"available","text":"표현"},"vi":{"status":"available","text":"biểu hiện"},"id":{"status":"available","text":"Hyougen"}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"に入りました。あ本当ちょっと行ったところですね。もうつくんですけど","startMs":2135060,"endMs":2140340,"tokens":[{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2135060,"endMs":2135220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4651","kind":"word","surface":"入りました","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":2135220,"endMs":2136260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4652","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"あ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2136260,"endMs":2136900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2136900,"endMs":2137380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2137460,"endMs":2137860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"行った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2137860,"endMs":2138100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"ところ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2138100,"endMs":2138580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2138580,"endMs":2138740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4659","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2138740,"endMs":2138900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4660","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"もう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2138900,"endMs":2139300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"つく","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2139380,"endMs":2139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1444150,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"んです","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2139620,"endMs":2139940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"けど","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2139940,"endMs":2140340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进来了。啊真的就是走了一小段的地方呢。马上就到了不过"},"en":{"status":"available","text":"I've entered. Ah, it's just a little ways in. I'm almost there, but"},"ko":{"status":"available","text":"에 들어왔습니다. 아 정말 조금 간 곳이네요. 이제 도착하는데요"},"vi":{"status":"available","text":"đã vào rồi. À ngay chỗ vừa đi một chút thôi. Sắp tới rồi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Sudah masuk. Ah benar-benar tempat yang sedikit jalan. Sudah mau sampai tapi"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"卵かけご飯専門店","startMs":2140900,"endMs":2142980,"tokens":[{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2140900,"endMs":2142100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"専門店","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2142180,"endMs":2142980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門店","reading":"せんもんてん","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"senmonten","partOfSpeech":"n","vid":1389930,"sid":158691277}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸡蛋拌饭专门店"},"en":{"status":"available","text":"a tamago-kake-gohan specialty shop"},"ko":{"status":"available","text":"계란간장밥 전문점"},"vi":{"status":"available","text":"quán chuyên cơm trứng sống"},"id":{"status":"available","text":"Kedai khusus tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"っていうお店が出てくるんで、ちょっとそこで卵かけご飯を","startMs":2145000,"endMs":2148680,"tokens":[{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"っていう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2145000,"endMs":2145160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"お店","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2145160,"endMs":2145560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_871e0c677225435563420d4399418026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お店","reading":"おみせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"omise","partOfSpeech":"n","vid":2842661,"sid":4062113383}},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2145560,"endMs":2145720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"出て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2145720,"endMs":2146040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"くる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2146040,"endMs":2146200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4672","kind":"word","surface":"んで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2146360,"endMs":2146520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4673","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4674","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2146680,"endMs":2146840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"そこ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2146920,"endMs":2147160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2147160,"endMs":2147240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2147240,"endMs":2148360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2148360,"endMs":2148680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会出现这么一家店，所以想在那里吃鸡蛋拌饭"},"en":{"status":"available","text":"is coming up, so I'd like to have tamago-kake-gohan there"},"ko":{"status":"available","text":"이라는 가게가 나오니까, 거기서 잠깐 계란간장밥을"},"vi":{"status":"available","text":"có một quán như vậy xuất hiện, nên muốn ăn cơm trứng sống ở đó một chút"},"id":{"status":"available","text":"Ada toko yang muncul, jadi di sana tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"食べたいなと","startMs":2149240,"endMs":2150200,"tokens":[{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"食べたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2149240,"endMs":2149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2149800,"endMs":2149960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2149960,"endMs":2150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么想着"},"en":{"status":"available","text":"I think"},"ko":{"status":"available","text":"먹고 싶다고"},"vi":{"status":"available","text":"đang nghĩ vậy"},"id":{"status":"available","text":"Ingin makan"}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"思ってます。混んでなかったらね","startMs":2150920,"endMs":2152600,"tokens":[{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"思ってます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2150920,"endMs":2151640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4684","kind":"word","surface":"混んでなかったら","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":2151720,"endMs":2152440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混む","reading":"こむ","furigana":[{"surface":"混","reading":"こ"},{"surface":"んでなかったら"}],"romanization":"komu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":17690654}},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2152440,"endMs":2152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果不挤的话呢"},"en":{"status":"available","text":"If it's not crowded"},"ko":{"status":"available","text":"생각하고 있어요. 안 붐볐으면 좋겠네"},"vi":{"status":"available","text":"nếu mà không đông"},"id":{"status":"available","text":"Kupikir. Kalau tidak ramai ya"}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"ということで、卵かけご飯","startMs":2171560,"endMs":2173320,"tokens":[{"tokenId":"t-4686","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2171560,"endMs":2171720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2171720,"endMs":2171880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4688","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2171880,"endMs":2172120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4689","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2172280,"endMs":2173320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说，鸡蛋拌饭"},"en":{"status":"available","text":"So, tamago-kake-gohan"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 계란간장밥"},"vi":{"status":"available","text":"nên là, cơm trứng sống"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"専門店タンクマで卵かけ定食大を食べてきました。卵かけ定食じゃないな、卵かけご飯大を食べてきました","startMs":2173880,"endMs":2182360,"tokens":[{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"専門店","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2173880,"endMs":2174440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門店","reading":"せんもんてん","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"senmonten","partOfSpeech":"n","vid":1389930,"sid":158691277}},{"tokenId":"t-4692","kind":"punctuation","surface":"タンクマ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2174440,"endMs":2175960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"卵","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2175960,"endMs":2176040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"かけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2176360,"endMs":2176920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"定食","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2176920,"endMs":2177400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9861fec26ff74195c3597af949521f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定食","reading":"ていしょく","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"teishoku","partOfSpeech":"n","vid":1435650,"sid":2703599925}},{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"大","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2177400,"endMs":2177720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2177720,"endMs":2177800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"食べて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2177800,"endMs":2178200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"きました","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2178200,"endMs":2178760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4701","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"卵","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2178760,"endMs":2179160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4703","kind":"word","surface":"かけ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2179160,"endMs":2179400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"定食","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2179400,"endMs":2179800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9861fec26ff74195c3597af949521f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定食","reading":"ていしょく","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"teishoku","partOfSpeech":"n","vid":1435650,"sid":2703599925}},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2179800,"endMs":2180120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2180120,"endMs":2180200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4707","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2180280,"endMs":2181320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"大","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2181320,"endMs":2181480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2181560,"endMs":2181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"食べて","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2181640,"endMs":2181880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"きました","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":2181880,"endMs":2182360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在专门店坦库玛吃了鸡蛋拌饭大份。不是鸡蛋拌饭定食，吃了鸡蛋拌饭大份"},"en":{"status":"available","text":"I had a large tamago set meal at the specialty shop Tankuma. No, not a set meal, I had a large tamago-kake-gohan"},"ko":{"status":"available","text":"전문점 탄쿠마에서 계란간장 정식 대를 먹고 왔습니다. 계란간장 정식이 아니지, 계란간장밥 대를 먹고 왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã ăn suất cơm trứng lớn ở quán chuyên Tangkuma. Không phải suất cơm trứng, đã ăn cơm trứng sống cỡ lớn"},"id":{"status":"available","text":"Sudah makan tamago teishoku besar di kedai khusus Tankuma. Bukan tamago teishoku ya, sudah makan tamago kake gohan besar"}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"あのザルにね、ボウルにいっぱい卵入ってたんですけど、あれ全部","startMs":2183000,"endMs":2187000,"tokens":[{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2183000,"endMs":2183400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"ザル","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2183400,"endMs":2183720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dd5597359f034d8a8cddac172244d95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザル","reading":"ザル","romanization":"zaru","partOfSpeech":"n","vid":1570240,"sid":2585663185}},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2183720,"endMs":2183800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4716","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2183800,"endMs":2183960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4717","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4718","kind":"word","surface":"ボウル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2184120,"endMs":2184440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボウル","reading":"ボウル","romanization":"bouru","partOfSpeech":"n","vid":1123750,"sid":2777475065}},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2184440,"endMs":2184520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2184520,"endMs":2185000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"卵","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2185000,"endMs":2185320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"入ってた","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2185320,"endMs":2185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2185800,"endMs":2186040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2186040,"endMs":2186360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4725","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"あれ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2186440,"endMs":2186600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"全部","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2186600,"endMs":2187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个网兜里呢，碗里装满了鸡蛋，不过那些全部"},"en":{"status":"available","text":"There were lots of eggs in that colander, in that bowl, but all of those"},"ko":{"status":"available","text":"저 체에요, 볼에 가득 계란이 들어있었는데요, 그거 전부"},"vi":{"status":"available","text":"cái rổ đó, trong tô có đầy trứng, mà tất cả chỗ đó"},"id":{"status":"available","text":"Di saringan itu, di mangkuk banyak telur, tapi itu semua"}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"こうかけ放題で","startMs":2187560,"endMs":2188760,"tokens":[{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2187560,"endMs":2187720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"かけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2187720,"endMs":2188040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"放題","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2188040,"endMs":2188520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放題","reading":"ほうだい","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"houdai","partOfSpeech":"suf","vid":1516770,"sid":2171187499}},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2188520,"endMs":2188760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都是可以随便加的"},"en":{"status":"available","text":"are all-you-can-pour"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 무한리필로"},"vi":{"status":"available","text":"đều được lấy thoải mái"},"id":{"status":"available","text":"Bisa tambah sepuasnya dan"}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"で刻み海苔とかあと","startMs":2189240,"endMs":2191240,"tokens":[{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2189240,"endMs":2189320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"刻み","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2189320,"endMs":2189720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_818f4855dbeafd20be9aeabde6c8f4b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刻み","reading":"きざみ","furigana":[{"surface":"刻","reading":"きざ"},{"surface":"み"}],"romanization":"kizami","partOfSpeech":"n/suf","vid":1285840,"sid":2113818438}},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"海苔","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2189720,"endMs":2189960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dac2cadb6043a5ed1981747deae0b688","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海苔","reading":"のり","furigana":[{"surface":"海","reading":"の"},{"surface":"苔","reading":"り"}],"romanization":"nori","partOfSpeech":"n","vid":1201620,"sid":3498516404}},{"tokenId":"t-4735","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2189960,"endMs":2190520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"あと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2190600,"endMs":2191240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有切碎的海苔还有"},"en":{"status":"available","text":"And chopped nori, plus"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 김가루라든가 또"},"vi":{"status":"available","text":"rồi rong biển thái nhỏ với lại"},"id":{"status":"available","text":"Terus ada nori iris dan juga"}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"ネギとか醤油とかも全部使い放題で六百円でした。めちゃくちゃ安い。卵三個分","startMs":2191920,"endMs":2199440,"tokens":[{"tokenId":"t-4737","kind":"word","surface":"ネギ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2191920,"endMs":2192240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネギ","reading":"ネギ","romanization":"negi","partOfSpeech":"n","vid":1467630,"sid":2065831295}},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2192240,"endMs":2192640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4739","kind":"word","surface":"醤油","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2192880,"endMs":2193280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2193280,"endMs":2193520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4741","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2193520,"endMs":2193840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"全部","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2194080,"endMs":2194400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"使い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2194560,"endMs":2194880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"放題","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2194880,"endMs":2195280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放題","reading":"ほうだい","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"houdai","partOfSpeech":"suf","vid":1516770,"sid":2171187499}},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2195280,"endMs":2195600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"六百","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2195840,"endMs":2196320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六百","reading":"ろっぴゃく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"roppyaku","partOfSpeech":"num","vid":2143010,"sid":1595764528}},{"tokenId":"t-4747","kind":"word","surface":"円","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2196320,"endMs":2196400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"でした","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2196400,"endMs":2196640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-4749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":2196720,"endMs":2197600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"安い","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2197840,"endMs":2198160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-4752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4753","kind":"word","surface":"卵","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2198480,"endMs":2198800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"三","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2198800,"endMs":2199040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"個","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2199040,"endMs":2199200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"分","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2199200,"endMs":2199440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"葱还有酱油也全部随便用，六百日元。超级便宜。三个鸡蛋份的"},"en":{"status":"available","text":"green onions and soy sauce were all-you-can-use too, for 600 yen. Super cheap. Considering it's tamago-kake-gohan worth three eggs"},"ko":{"status":"available","text":"파라든가 간장이라든가도 전부 무제한 사용으로 육백엔이었습니다. 엄청 싸요. 계란 세개분"},"vi":{"status":"available","text":"hành lá hay nước tương các thứ cũng dùng thoải mái hết mà 600 yên. Siêu rẻ. Tính ra cơm trứng 3 quả"},"id":{"status":"available","text":"Daun bawang dan kecap asin juga semuanya bebas pakai sepuasnya harganya enam ratus yen. Murah banget. Kalau dipikir tamago kake gohan tiga butir telur"}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"の卵かけご飯って考えたらね、お茶碗三杯分が六百円みたいなもんやからめちゃくちゃ安かった。普通に。しかも美味しい。もう普通に卵かけご飯って感じ","startMs":2199840,"endMs":2209600,"tokens":[{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2199840,"endMs":2199920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":2199920,"endMs":2200960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2200960,"endMs":2201120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"考えたら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2201120,"endMs":2201680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-4761","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2201680,"endMs":2201840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4762","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2202000,"endMs":2202080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"茶碗","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2202080,"endMs":2202320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a282e739655322b3186ea47da90704c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶碗","reading":"ちゃわん","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"碗","reading":"わん"}],"romanization":"chawan","partOfSpeech":"n","vid":1597530,"sid":4235379921}},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"三","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2202320,"endMs":2202640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"杯","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2202640,"endMs":2202800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-4767","kind":"word","surface":"分","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2202800,"endMs":2202960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2202960,"endMs":2203120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"六百","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2203120,"endMs":2203440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六百","reading":"ろっぴゃく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"roppyaku","partOfSpeech":"num","vid":2143010,"sid":1595764528}},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"円","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2203520,"endMs":2203600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2203600,"endMs":2203920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"もん","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2203920,"endMs":2204080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"や","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2204080,"endMs":2204160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2204240,"endMs":2204480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":2204720,"endMs":2205200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"安かった","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":2205200,"endMs":2205760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-4777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"普通","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2205920,"endMs":2206000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2206080,"endMs":2206320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"しかも","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2206480,"endMs":2206800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2206800,"endMs":2207280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-4783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"もう","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2207600,"endMs":2207760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"普通","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2207840,"endMs":2208080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"に","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2208080,"endMs":2208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":2208240,"endMs":2209200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"って","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":2209200,"endMs":2209280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"感じ","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":2209280,"endMs":2209600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸡蛋拌饭这么想的话呢，相当于三碗饭六百日元所以超级便宜。很普通。而且好吃。就是很普通的鸡蛋拌饭的感觉"},"en":{"status":"available","text":"it's like three bowls of rice for 600 yen, so it was insanely cheap. Normally. And delicious too. Just like regular tamago-kake-gohan"},"ko":{"status":"available","text":"의 계란간장밥이라고 생각하면요, 밥 세공기분이 육백엔 같은 거니까 엄청 쌌어요. 보통으로. 게다가 맛있어요. 그냥 보통 계란간장밥 같은 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"thì như là 3 chén cơm mà 600 yên nên siêu rẻ luôn. Bình thường. Mà còn ngon nữa. Đúng kiểu cơm trứng sống bình thường"},"id":{"status":"available","text":"Itu seperti tiga mangkok nasi seharga enam ratus yen jadi murah banget. Biasa saja. Lagipula enak. Sudah benar-benar seperti tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"で","startMs":2210080,"endMs":2210320,"tokens":[{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2210080,"endMs":2210320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"},"ko":{"status":"available","text":"으로"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"Dan"}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"その横にね、二番館としてこう卵を使ったスイーツ","startMs":2210800,"endMs":2214160,"tokens":[{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2210800,"endMs":2211040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"横","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2211040,"endMs":2211280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-4793","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2211280,"endMs":2211360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2211360,"endMs":2211520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4795","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"二番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2211520,"endMs":2211840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b10b0cbb7fe5ef9c0a5b2af12d35182f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二番","reading":"にばん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"niban","partOfSpeech":"n","vid":1462950,"sid":1094275929}},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"館","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2211840,"endMs":2212080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d066b9bfa0b6c889fc904b7a31228e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"館","reading":"かん","furigana":[{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1929870,"sid":2643323000}},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"として","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2212080,"endMs":2212480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"こう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2212560,"endMs":2212720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"卵","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2212720,"endMs":2213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-4801","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2213040,"endMs":2213120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"使った","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2213120,"endMs":2213520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"スイーツ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2213520,"endMs":2214160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcdd617f06e2dfc5881dff8d99811ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイーツ","reading":"スイーツ","romanization":"suiitsu","partOfSpeech":"n","vid":2188070,"sid":1319939246}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它旁边呢，作为二号馆有卖用了鸡蛋的甜点"},"en":{"status":"available","text":"Right next to it, as a second building, there's a shop selling sweets made with eggs, and there"},"ko":{"status":"available","text":"그 옆에요, 2번관으로서 이렇게 계란을 사용한 디저트"},"vi":{"status":"available","text":"ngay bên cạnh đó, có quán số 2 bán đồ ngọt dùng trứng"},"id":{"status":"available","text":"Di sebelahnya, sebagai gedung nomor dua ada toko yang menjual manisan pakai telur"}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"が売ってるお店があるんですけど、そこで","startMs":2214640,"endMs":2216880,"tokens":[{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2214640,"endMs":2214720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"売ってる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2214800,"endMs":2215280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"お店","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2215280,"endMs":2215680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_871e0c677225435563420d4399418026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お店","reading":"おみせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"omise","partOfSpeech":"n","vid":2842661,"sid":4062113383}},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2215680,"endMs":2215760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4808","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2215760,"endMs":2215920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2215920,"endMs":2216160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4810","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2216160,"endMs":2216320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4811","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4812","kind":"word","surface":"そこ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2216320,"endMs":2216640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2216640,"endMs":2216880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的店，在那里"},"en":{"status":"available","text":"this souffle cake and"},"ko":{"status":"available","text":"를 파는 가게가 있는데, 거기서"},"vi":{"status":"available","text":"ở đó"},"id":{"status":"available","text":"Ada, di sana"}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"このスフレケーキと","startMs":2217680,"endMs":2218000,"tokens":[{"tokenId":"t-4814","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2217680,"endMs":2217840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4815","kind":"punctuation","surface":"スフレケーキ","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2217840,"endMs":2218000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个舒芙蕾蛋糕和"},"en":{"status":"available","text":"plus"},"ko":{"status":"available","text":"이 수플레 케이크와"},"vi":{"status":"available","text":"cái bánh souffle này với"},"id":{"status":"available","text":"Kue souffle ini dan"}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"あと","startMs":2219920,"endMs":2220080,"tokens":[{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2219920,"endMs":2220080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"roll cake"},"ko":{"status":"available","text":"그리고"},"vi":{"status":"available","text":"với lại"},"id":{"status":"available","text":"Terus"}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"ロールケーキ","startMs":2220880,"endMs":2221580,"tokens":[{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"ロールケーキ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2220880,"endMs":2221580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_423e7374466ced04fe4b1e61a6631ea2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロールケーキ","reading":"ロールケーキ","romanization":"roorukeeki","partOfSpeech":"n","vid":1927810,"sid":1807028575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卷蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"and"},"ko":{"status":"available","text":"롤케이크"},"vi":{"status":"available","text":"bánh cuộn"},"id":{"status":"available","text":"Roll cake"}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"と","startMs":2222040,"endMs":2222500,"tokens":[{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2222040,"endMs":2222500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和"},"en":{"status":"available","text":"I bought them"},"ko":{"status":"available","text":"를"},"vi":{"status":"available","text":"và"},"id":{"status":"available","text":"Dan"}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"買ってきました","startMs":2222960,"endMs":2223600,"tokens":[{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"買って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2222960,"endMs":2223200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"きました","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2223200,"endMs":2223600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买回来了"},"en":{"status":"available","text":"These two cost more than the tamago-kake-gohan"},"ko":{"status":"available","text":"사왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã mua về"},"id":{"status":"available","text":"Sudah beli"}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"この二つで卵かけご飯より高いからね","startMs":2224400,"endMs":2227120,"tokens":[{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2224400,"endMs":2224560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"二つ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2224720,"endMs":2225040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2225040,"endMs":2225120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2225120,"endMs":2226160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"より","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2226160,"endMs":2226400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-4827","kind":"word","surface":"高い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2226560,"endMs":2226800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2226800,"endMs":2227040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4829","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2227040,"endMs":2227120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这两样比鸡蛋拌饭还贵呢"},"en":{"status":"available","text":"Itadakimasu"},"ko":{"status":"available","text":"이 두개로 계란간장밥보다 비싸니까요"},"vi":{"status":"available","text":"hai cái này còn đắt hơn cơm trứng sống nữa đó"},"id":{"status":"available","text":"Dua ini lebih mahal dari tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"いただきます","startMs":2229360,"endMs":2230400,"tokens":[{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2229360,"endMs":2230400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我开动了"},"en":{"status":"available","text":"Jiggly"},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mời ăn nhé"},"id":{"status":"available","text":"Selamat makan"}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"プルプル","startMs":2231760,"endMs":2232080,"tokens":[{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"プルプル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2231760,"endMs":2232080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c80be1f8d1fcc76cafb2766f64b85c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プルプル","reading":"プルプル","romanization":"purupuru","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2546190,"sid":560947129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"QQ弹弹的"},"en":{"status":"available","text":"Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"푸들푸들"},"vi":{"status":"available","text":"núng nính"},"id":{"status":"available","text":"Goyang-goyang"}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"うま","startMs":2233360,"endMs":2233520,"tokens":[{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"うま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2233360,"endMs":2233520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃"},"en":{"status":"available","text":"This is really delicious. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"ngon"},"id":{"status":"available","text":"Enak"}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"これはめっちゃうま。うん","startMs":2234720,"endMs":2235920,"tokens":[{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2234720,"endMs":2234960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2234960,"endMs":2235120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2235120,"endMs":2235600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"うま","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2235600,"endMs":2235840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-4837","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"うん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2235840,"endMs":2235920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个超好吃。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Kyushu"},"ko":{"status":"available","text":"이건 진짜 맛있어. 응"},"vi":{"status":"available","text":"cái này siêu ngon. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ini enak banget. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"このチーズケーキ","startMs":2239760,"endMs":2241280,"tokens":[{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2239760,"endMs":2240080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"チーズケーキ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2240240,"endMs":2241280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf693e07a79d723bfb6197035b0e019f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーズケーキ","reading":"チーズケーキ","romanization":"chiizukeeki","partOfSpeech":"n","vid":2079340,"sid":3843061961}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个芝士蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"This cheesecake"},"ko":{"status":"available","text":"이 치즈케이크"},"vi":{"status":"available","text":"Cái bánh cheesecake này"},"id":{"status":"available","text":"Cheesecake ini"}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"めちゃくちゃうまいわ","startMs":2241920,"endMs":2242960,"tokens":[{"tokenId":"t-4841","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2241920,"endMs":2242560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"うまい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2242560,"endMs":2242800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-4843","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2242800,"endMs":2242960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级好吃"},"en":{"status":"available","text":"is insanely delicious"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 엄청 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"ngon cực kỳ luôn"},"id":{"status":"available","text":"enak banget"}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"これは絶対食べた方がいいやつ","startMs":2243840,"endMs":2245280,"tokens":[{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2243840,"endMs":2244000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2244000,"endMs":2244080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"絶対","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2244080,"endMs":2244400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-4847","kind":"word","surface":"食べた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2244400,"endMs":2244720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2244720,"endMs":2245040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"やつ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2245040,"endMs":2245280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是绝对应该吃的那种"},"en":{"status":"available","text":"This is definitely one you have to eat"},"ko":{"status":"available","text":"이건 절대 먹어봐야 할 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì tuyệt đối nên ăn thử"},"id":{"status":"available","text":"Ini yang pasti harus kamu makan"}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"これなんか","startMs":2246480,"endMs":2246960,"tokens":[{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2246480,"endMs":2246640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2246640,"endMs":2246960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个什么"},"en":{"status":"available","text":"This is like"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Ini kayak"}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"なんとかチーズケーキ","startMs":2247520,"endMs":2248800,"tokens":[{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2247520,"endMs":2248000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"チーズケーキ","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2248000,"endMs":2248800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf693e07a79d723bfb6197035b0e019f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーズケーキ","reading":"チーズケーキ","romanization":"chiizukeeki","partOfSpeech":"n","vid":2079340,"sid":3843061961}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么什么芝士蛋糕来着，有点忘了正式名称，不是舒芙蕾之类的。感觉名字很难记"},"en":{"status":"available","text":"some kind of cheesecake"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌고 치즈케이크"},"vi":{"status":"available","text":"bánh cheesecake gì đó"},"id":{"status":"available","text":"cheesecake entah apa"}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"やったんですけど、ちょっと正式名称忘れちゃってスフレとかそういうのじゃなかったな。なんか覚えにくい感じ","startMs":2249900,"endMs":2255820,"tokens":[{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2249900,"endMs":2250140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2250140,"endMs":2250300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2250300,"endMs":2250460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4857","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2250460,"endMs":2250620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"正式名称","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2250620,"endMs":2251340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正式名称","reading":"せいしきめいしょう","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"式","reading":"しき"},{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"称","reading":"しょう"}],"romanization":"seishikimeishou","partOfSpeech":"n","vid":2216920,"sid":176188099}},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"忘れちゃって","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":2251340,"endMs":2251980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃって"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"スフレ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2252380,"endMs":2252860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c133ef9d7274bc2369caad9af113985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スフレ","reading":"スフレ","romanization":"sufure","partOfSpeech":"n","vid":1072550,"sid":347900306}},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"とか","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2252860,"endMs":2253180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"そう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2253180,"endMs":2253420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"いう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2253420,"endMs":2253580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2253580,"endMs":2253740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"じゃなかった","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":2253820,"endMs":2254300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"な","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2254460,"endMs":2254540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"なんか","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2254540,"endMs":2254860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"覚え","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2254940,"endMs":2255180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"にくい","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2255180,"endMs":2255500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-4872","kind":"word","surface":"感じ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2255500,"endMs":2255820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。好吃"},"en":{"status":"available","text":"I had it, but I forgot the official name, it wasn't souffle or anything like that. It was kind of hard to remember"},"ko":{"status":"available","text":"였는데, 좀 정식 명칭을 잊어버려서 수플레 같은 그런 건 아니었어. 뭔가 외우기 어려운 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm rồi, nhưng quên mất tên chính thức, không phải kiểu souffle gì đó. Kiểu khó nhớ"},"id":{"status":"available","text":"sudah buat, tapi agak lupa nama resminya, bukan souffle atau semacam itu. Kayak susah diingat gitu"}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"の。うま","startMs":2258300,"endMs":2258620,"tokens":[{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2258300,"endMs":2258380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"うま","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2258380,"endMs":2258620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超过吃鸡蛋拌饭时的感动"},"en":{"status":"available","text":"It's delicious"},"ko":{"status":"available","text":"의. 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"nya. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"卵かけご飯の感動とかを超えてくる","startMs":2259420,"endMs":2262780,"tokens":[{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2259420,"endMs":2260460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2260460,"endMs":2260540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"感動","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2260540,"endMs":2261180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d397239e6ea21c751335aeee89d21a87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感動","reading":"かんどう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"kandou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212570,"sid":1233480851}},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2261500,"endMs":2261660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2261660,"endMs":2261820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"超えて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2262220,"endMs":2262460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"くる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2262460,"endMs":2262780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸡蛋拌饭就是觉得普通好吃的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It surpasses even the excitement of tamago kake gohan"},"ko":{"status":"available","text":"계란밥의 감동을 넘어서는"},"vi":{"status":"available","text":"vượt qua cả cảm động khi ăn cơm trứng sống"},"id":{"status":"available","text":"Melebihi感动 dari tamago kake gohan"}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"卵かけご飯を普通に美味しいって感じ","startMs":2263500,"endMs":2265580,"tokens":[{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2263500,"endMs":2264380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2264380,"endMs":2264540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"普通","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2264540,"endMs":2264860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-4886","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2264860,"endMs":2264940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2264940,"endMs":2265260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2265260,"endMs":2265340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"感じ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2265340,"endMs":2265580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。不是那种感动级的感觉所以"},"en":{"status":"available","text":"Tamago kake gohan is just normally delicious, like"},"ko":{"status":"available","text":"계란밥을 그냥 맛있다는 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"cơm trứng sống thì thấy ngon bình thường thôi"},"id":{"status":"available","text":"Tamago kake gohan rasanya biasa saja enak"}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"だな。感動的なっていう感じではないから","startMs":2266700,"endMs":2269180,"tokens":[{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2266700,"endMs":2266740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4891","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2266740,"endMs":2266780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"感動的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2266940,"endMs":2267500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0688b5e3c804350bad3fba26ce1b6e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感動的","reading":"かんどうてき","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kandouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2827559,"sid":731366850}},{"tokenId":"t-4894","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"っていう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2267820,"endMs":2268140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"感じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2268220,"endMs":2268540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"ではない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2268540,"endMs":2268940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2269020,"endMs":2269180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种时候真不是干这个的时候啊真的"},"en":{"status":"available","text":"It's not really on a moving level"},"ko":{"status":"available","text":"이네. 감동적이라는 느낌은 아니라서"},"vi":{"status":"available","text":"chứ không phải kiểu cảm động"},"id":{"status":"available","text":"ya. Jadi bukan yang感动 begitu"}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"こんなことしてる場合じゃないねんなマジで","startMs":2270380,"endMs":2272220,"tokens":[{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2270380,"endMs":2270620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2270620,"endMs":2270780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"してる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2270780,"endMs":2271100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"場合","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2271100,"endMs":2271260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2271260,"endMs":2271580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2271580,"endMs":2271660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"んな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2271660,"endMs":2271820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f62100940ef670864efbaa3e5a4010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んな","reading":"んな","romanization":"nna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2835613,"sid":4070790997}},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"マジ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2271820,"endMs":2272060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2272060,"endMs":2272220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说真的现在不是干这种事的时候啊"},"en":{"status":"available","text":"I really don't have time to be doing stuff like this"},"ko":{"status":"available","text":"이러고 있을 때가 아니야 진짜로"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự là giờ không phải lúc làm mấy chuyện này đâu"},"id":{"status":"available","text":"Bukan saatnya melakukan hal seperti ini, serius"}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"まあこれもね、全部下道であの行くってなったから出会えた場所であり","startMs":2273260,"endMs":2278300,"tokens":[{"tokenId":"t-4908","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2273260,"endMs":2273420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2273420,"endMs":2273580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4910","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2273580,"endMs":2273740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2273740,"endMs":2273980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4912","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2274140,"endMs":2274300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"下道","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2274300,"endMs":2274620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8a6593622e25f6e717998414027a698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下道","reading":"したみち","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"shitamichi","partOfSpeech":"n","vid":1186070,"sid":3719224877}},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2274780,"endMs":2275100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"あの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2275260,"endMs":2275900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"行く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2275980,"endMs":2276220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4918","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2276220,"endMs":2276540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"なった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2276540,"endMs":2276860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2276860,"endMs":2277100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"出会えた","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2277100,"endMs":2277580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会う","reading":"であう","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"えた"}],"romanization":"deau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598530,"sid":652135941}},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"場所","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2277580,"endMs":2277900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"であり","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2277900,"endMs":2278300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛这也是呢，因为决定了全程走普通公路才得以相遇的地方"},"en":{"status":"available","text":"Well, this too, I was able to encounter because I decided to take all local roads"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이것도 말이야, 전부 일반도로로 간다고 해서 만날 수 있었던 장소이고"},"vi":{"status":"available","text":"Mà cũng nhờ quyết định đi toàn đường thường nên mới gặp được chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"Yah ini juga, karena memutuskan untuk lewat semua jalan biasa makanya bisa bertemu tempat ini dan"}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"そう偶然の出会いということでここまでで3時間13分ですね。ということでただいまの時刻が18時53分","startMs":2279820,"endMs":2287900,"tokens":[{"tokenId":"t-4924","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2279820,"endMs":2279900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"偶然","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2280060,"endMs":2280460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偶然","reading":"ぐうぜん","furigana":[{"surface":"偶","reading":"ぐう"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"guuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1246270,"sid":3080864854}},{"tokenId":"t-4926","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2280460,"endMs":2280540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"出会い","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2280540,"endMs":2280860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22d785d1b650a6a265562c4a402fda34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会い","reading":"であい","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"deai","partOfSpeech":"n","vid":1338400,"sid":652135071}},{"tokenId":"t-4928","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2280860,"endMs":2281180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2281180,"endMs":2281420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2281420,"endMs":2281500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2281500,"endMs":2281740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4932","kind":"word","surface":"まで","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2281980,"endMs":2282140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2282140,"endMs":2282220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"3時","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2282220,"endMs":2282620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deefd5573a145ec0c0035bddc119f468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３時","reading":"さんじ","furigana":[{"surface":"3時","reading":"さんじ"}],"romanization":"sanji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1300520,"sid":2449792028}},{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"間","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2282620,"endMs":2282860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-4936","kind":"punctuation","surface":"13","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"分","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2282860,"endMs":2283580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2283580,"endMs":2283740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2283740,"endMs":2283900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"という","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2284140,"endMs":2284860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2284860,"endMs":2285020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4943","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2285020,"endMs":2285180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2285180,"endMs":2285660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-4945","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2285660,"endMs":2285820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"時刻","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2285820,"endMs":2286220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-4947","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2286380,"endMs":2286540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4948","kind":"punctuation","surface":"18","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4949","kind":"word","surface":"時","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2286620,"endMs":2287420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4950","kind":"punctuation","surface":"53","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"分","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2287420,"endMs":2287900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说是偶然的相遇，到这里为止是3小时13分钟。也就是说现在的时间是18点53分"},"en":{"status":"available","text":"So, a chance encounter, and so far we're at 3 hours 13 minutes. So the current time is 18:53"},"ko":{"status":"available","text":"그래 우연한 만남이라는 걸로 여기까지 3시간 13분이네요. 그래서 지금 시각이 18시 53분"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là cuộc gặp gỡ tình cờ, đến đây là 3 tiếng 13 phút rồi. Bây giờ là 18 giờ 53 phút"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini pertemuan yang kebetulan, sampai di sini sudah 3 jam 13 menit. Jadi sekarang jam 18:53"}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"なんだかんだで鳥取県入ってました","startMs":2289260,"endMs":2291900,"tokens":[{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"なんだかんだ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2289260,"endMs":2289900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partOfSpeech":"adv","vid":1188360,"sid":1664639838}},{"tokenId":"t-4953","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2289900,"endMs":2290060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2290140,"endMs":2290780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"入ってました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2290860,"endMs":2291900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知不觉已经进入鸟取县了"},"en":{"status":"available","text":"Before I knew it, I was in Tottori Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌다 보니 돗토리현에 들어와 있었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc nào không hay đã vào tỉnh Tottori rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tanpa sadar sudah masuk Prefektur Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"もう鳥取市ですね","startMs":2292700,"endMs":2293820,"tokens":[{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2292700,"endMs":2292860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4957","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2292940,"endMs":2293260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"市","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2293260,"endMs":2293420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4959","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2293420,"endMs":2293660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2293660,"endMs":2293820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是鸟取市了"},"en":{"status":"available","text":"Already in Tottori City"},"ko":{"status":"available","text":"이제 돗토리시네요"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đã ở thành phố Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Sudah di Kota Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"とりあえず国道9号のバイパスを通って","startMs":2294540,"endMs":2297660,"tokens":[{"tokenId":"t-4961","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2294540,"endMs":2294860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"国道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2294860,"endMs":2295260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-4963","kind":"punctuation","surface":"9","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"号","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2295660,"endMs":2295820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2295820,"endMs":2296060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"バイパス","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2296060,"endMs":2296540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_795695bb3b019e0117a635cd48b95a0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイパス","reading":"バイパス","romanization":"baipasu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1097960,"sid":4201619299}},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2296620,"endMs":2296860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4968","kind":"word","surface":"通って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2296940,"endMs":2297660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"って"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之穿过国道9号的 bypass"},"en":{"status":"available","text":"For now, taking the National Route 9 bypass"},"ko":{"status":"available","text":"일단 국도 9호 바이패스를 지나서"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời đi qua đường tránh quốc lộ 9"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara lewat bypass Rute Nasional 9"}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"鳥取までねやってきたという感じで","startMs":2298300,"endMs":2301020,"tokens":[{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2298300,"endMs":2298700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2298700,"endMs":2299020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4971","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2299020,"endMs":2299260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"やってきた","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2299260,"endMs":2299820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-4973","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2299820,"endMs":2300300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"感じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2300380,"endMs":2300700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2300780,"endMs":2301020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来到鸟取的感觉"},"en":{"status":"available","text":"and made it to Tottori"},"ko":{"status":"available","text":"돗토리까지 왔어 이런 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như đã tới được Tottori rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sampai ke Tottori begitu rasanya dan"}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"もう七時なんですけど、この鳥取市今","startMs":2301900,"endMs":2304780,"tokens":[{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2301900,"endMs":2302060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4977","kind":"word","surface":"七時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2302060,"endMs":2302460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"なんです","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2302460,"endMs":2302860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4979","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2302940,"endMs":2303260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4980","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4981","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2303420,"endMs":2303580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2303580,"endMs":2304380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4983","kind":"word","surface":"市","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2304380,"endMs":2304460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2304460,"endMs":2304780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经七点了，这个鸟取市现在"},"en":{"status":"available","text":"It's already 7 o'clock, but this Tottori City now"},"ko":{"status":"available","text":"이제 일곱 시인데, 이 돗토리시 지금"},"vi":{"status":"available","text":"Đã 7 giờ tối rồi mà, từ thành phố Tottori này"},"id":{"status":"available","text":"Sudah jam tujuh, Kota Tottori ini sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"この現在地ね鳥取市からまださらに一時間半かかる米子まで","startMs":2305340,"endMs":2310460,"tokens":[{"tokenId":"t-4985","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2305340,"endMs":2305660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4986","kind":"word","surface":"現在地","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2305660,"endMs":2306060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在地","reading":"げんざいち","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"genzaichi","partOfSpeech":"n","vid":1263670,"sid":3993915065}},{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2306060,"endMs":2306300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"鳥取","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2306380,"endMs":2306700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取","reading":"とっとり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tottori","partOfSpeech":"n","vid":2845090,"sid":4109330082}},{"tokenId":"t-4989","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2306700,"endMs":2306940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2306940,"endMs":2307340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4991","kind":"word","surface":"まだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2307740,"endMs":2308060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"さらに","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2308060,"endMs":2308620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"一時間","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2308620,"endMs":2309180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時間","reading":"いちじかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"ichijikan","partOfSpeech":"n","vid":1162940,"sid":2415189196}},{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"半","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2309180,"endMs":2309420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"かかる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2309420,"endMs":2309820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"米","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2309820,"endMs":2309900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-4997","kind":"word","surface":"子","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2310060,"endMs":2310140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"まで","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2310140,"endMs":2310460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从现在所在地鸟取市到还要再花一个半小时的米子"},"en":{"status":"available","text":"From this current location, Tottori City, it's still another hour and a half to Yonago"},"ko":{"status":"available","text":"이 현재지 있잖아 돗토리시에서 아직 더 한 시간 반 걸리는 요나고까지"},"vi":{"status":"available","text":"từ chỗ hiện tại này đến Yonago còn mất thêm một tiếng rưỡi nữa"},"id":{"status":"available","text":"Dari lokasi saat ini yaitu Kota Tottori masih butuh satu setengah jam lagi sampai Yonago"}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"こっからが遠いねんなっていうかな","startMs":2311340,"endMs":2313180,"tokens":[{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"こっから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2311340,"endMs":2311740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-5000","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2311740,"endMs":2311900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"遠い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2311900,"endMs":2312140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"ねん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2312140,"endMs":2312300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2312380,"endMs":2312540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"っていうか","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2312620,"endMs":2313020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2122590,"sid":1984574223}},{"tokenId":"t-5005","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2313020,"endMs":2313180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里开始还很远呢怎么说"},"en":{"status":"available","text":"From here it's far, you know"},"ko":{"status":"available","text":"여기부터가 머네랄까"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây mới xa nè, nói đúng hơn là"},"id":{"status":"available","text":"Dari sini jauh ya maksudnya"}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"疲れ様です","startMs":2314860,"endMs":2315820,"tokens":[{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"疲れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2314860,"endMs":2315100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12a8aa03d9e530800810354c2a932dbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疲れ","reading":"つかれ","furigana":[{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"}],"romanization":"tsukare","partOfSpeech":"n","vid":1483730,"sid":835997233}},{"tokenId":"t-5007","kind":"word","surface":"様","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2315100,"endMs":2315500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2315500,"endMs":2315820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"辛苦了"},"en":{"status":"available","text":"Thanks for your hard work"},"ko":{"status":"available","text":"수고하셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn vì đã vất vả"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih atas kerja kerasnya"}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"着きました米子。早","startMs":2317180,"endMs":2318060,"tokens":[{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"着きました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2317180,"endMs":2317900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-5010","kind":"punctuation","surface":"米子。","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5011","kind":"word","surface":"早","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2317900,"endMs":2318060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了米子。好"},"en":{"status":"available","text":"Arrived in Yonago. That was fast"},"ko":{"status":"available","text":"도착했습니다 요나고. 빨라"},"vi":{"status":"available","text":"Đã tới Yonago. Nhanh"},"id":{"status":"available","text":"Sudah sampai Yonago. Cepat"}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"すぎな","startMs":2320060,"endMs":2320620,"tokens":[{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2320060,"endMs":2320540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-5013","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2320540,"endMs":2320620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快啊"},"en":{"status":"available","text":"too fast"},"ko":{"status":"available","text":"너무"},"vi":{"status":"available","text":"quá"},"id":{"status":"available","text":"banget"}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"とりあえず","startMs":2321580,"endMs":2322220,"tokens":[{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2321580,"endMs":2322220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之"},"en":{"status":"available","text":"Anyway"},"ko":{"status":"available","text":"일단"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời thì"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara"}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"寝る準備まで完了してただいまの時刻が二十一時三十五分ですね","startMs":2323100,"endMs":2327900,"tokens":[{"tokenId":"t-5015","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2323100,"endMs":2323420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"準備","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2323420,"endMs":2323740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2323740,"endMs":2324060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"完了してた","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2324060,"endMs":2324780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"},{"surface":"してた"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2324780,"endMs":2324940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"いま","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2324940,"endMs":2325100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":895797499}},{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2325100,"endMs":2325180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"時刻","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2325180,"endMs":2325500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2325500,"endMs":2325660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5024","kind":"word","surface":"二十","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2325660,"endMs":2326060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"一時","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2326060,"endMs":2326300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時","reading":"いちじ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ichiji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576100,"sid":1925836304}},{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"三十","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2326460,"endMs":2327100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"五分","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2327100,"endMs":2327500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五分","reading":"ごぶ","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"gobu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268590,"sid":3224653442}},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2327500,"endMs":2327740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2327740,"endMs":2327900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"连睡觉的准备都完成了，现在时间是二十一点三十五分"},"en":{"status":"available","text":"Finished getting ready for bed, and the current time is 21:35"},"ko":{"status":"available","text":"잘 준비까지 완료하고 지금 시각이 스물한 시 삼십오 분이네요"},"vi":{"status":"available","text":"đã chuẩn bị xong để ngủ, bây giờ là 21 giờ 35 phút"},"id":{"status":"available","text":"Persiapan tidur sudah selesai dan sekarang jam dua puluh satu tiga puluh lima"}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"おはようございます。ただいまの時刻が七時二十五分ということで弓ヶ浜","startMs":2328540,"endMs":2334140,"tokens":[{"tokenId":"t-5030","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2328540,"endMs":2329660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}},{"tokenId":"t-5031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5032","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2329660,"endMs":2330060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2330060,"endMs":2330140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5034","kind":"word","surface":"時刻","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2330140,"endMs":2330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2330460,"endMs":2330540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"七時","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2330620,"endMs":2330940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七時","reading":"しちじ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"shichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845363,"sid":1389634667}},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"二十五","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2331020,"endMs":2331740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十五","reading":"にじゅうご","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"nijuugo","partOfSpeech":"num","vid":2837150,"sid":1858529508}},{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"分","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2331740,"endMs":2331980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"という","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2332060,"endMs":2332380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5040","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2332380,"endMs":2332700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2332700,"endMs":2332860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"弓","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2333180,"endMs":2333580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弓","reading":"ゆみ","furigana":[{"surface":"弓","reading":"ゆみ"}],"romanization":"yumi","partOfSpeech":"n","vid":1228490,"sid":1722152645}},{"tokenId":"t-5043","kind":"word","surface":"ヶ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2333580,"endMs":2333660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69b7119db1ce01892a4d41bf63484067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヶ","reading":"ヶ","romanization":"ヶ","partOfSpeech":"ctr/prt","vid":2220325,"sid":2204403215}},{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"浜","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2333660,"endMs":2334140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f075a96dae1ddc272ce7750315c7140","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浜","reading":"はま","furigana":[{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"hama","partOfSpeech":"n","vid":1490710,"sid":1961347400}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好。现在时间是七点二十五分，这里是弓滨"},"en":{"status":"available","text":"Good morning. The current time is 7:25, so Yumigahama"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요. 지금 시각이 일곱 시 이십오 분이라는 걸로 유미가하마"},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi sáng. Bây giờ là 7 giờ 25 phút, ở Yumigahama"},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi. Sekarang jam tujuh dua puluh lima, Yumigahama"}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"海岸","startMs":2334780,"endMs":2335100,"tokens":[{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"海岸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2334780,"endMs":2335100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f5914a571092f4e41890573a94095a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海岸","reading":"かいがん","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"岸","reading":"がん"}],"romanization":"kaigan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201280,"sid":105494638}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海岸"},"en":{"status":"available","text":"Beach"},"ko":{"status":"available","text":"해안"},"vi":{"status":"available","text":"bờ biển"},"id":{"status":"available","text":"Pantai"}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"めちゃくちゃ綺麗ね","startMs":2337340,"endMs":2338220,"tokens":[{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2337340,"endMs":2337820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2337900,"endMs":2338140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-5048","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2338140,"endMs":2338220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常漂亮呢"},"en":{"status":"available","text":"It's incredibly beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 깨끗하네"},"vi":{"status":"available","text":"đẹp cực kỳ luôn"},"id":{"status":"available","text":"Cantik banget ya"}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"今日は三連休最終日十月十二日ということで","startMs":2339180,"endMs":2343420,"tokens":[{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2339180,"endMs":2339260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-5050","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2339340,"endMs":2339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"三連休","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2339420,"endMs":2340300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"最終日","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2340300,"endMs":2341020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67b41b565461dcb41b06ad18764d2a16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終日","reading":"さいしゅうび","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"saishuubi","partOfSpeech":"n","vid":1655880,"sid":2153398241}},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"十月","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2341020,"endMs":2341580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十月","reading":"じゅうがつ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"juugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334570,"sid":902952616}},{"tokenId":"t-5054","kind":"word","surface":"十二日","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2341660,"endMs":2342220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b97ce8351e8a1d436eaf97862ebd25e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二日","reading":"じゅうににち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"juuninichi","partOfSpeech":"n","vid":2736890,"sid":3446514650}},{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2342540,"endMs":2342940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5056","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2342940,"endMs":2343180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2343180,"endMs":2343420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是三连休最后一天十月十二日"},"en":{"status":"available","text":"Today is the last day of the three-day weekend, October 12th, so"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 3연휴 마지막 날 10월 12일이라는 걸로"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là ngày cuối của kỳ nghỉ 3 ngày liên tiếp, ngày 12 tháng 10"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini hari terakhir libur tiga hari, 12 Oktober, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"片付けますか","startMs":2344700,"endMs":2345820,"tokens":[{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"片付けます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2344700,"endMs":2345500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片付ける","reading":"かたづける","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"katazukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1511790,"sid":3181547622}},{"tokenId":"t-5059","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2345500,"endMs":2345820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收拾一下吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall I clean up?"},"ko":{"status":"available","text":"정리할까요"},"vi":{"status":"available","text":"Dọn dẹp thôi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ayo beres-beres"}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"何気にこの毎日の片付けが","startMs":2346940,"endMs":2349260,"tokens":[{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"何気に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2346940,"endMs":2347420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe4fdc8d0cd7c54a3ce4d13cf51e29f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何気に","reading":"なにげに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"気","reading":"げ"},{"surface":"に"}],"romanization":"nanigeni","partOfSpeech":"adv","vid":2118650,"sid":581028397}},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2347500,"endMs":2347660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5062","kind":"word","surface":"毎日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2347740,"endMs":2348300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2348300,"endMs":2348380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5064","kind":"word","surface":"片付け","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2348380,"endMs":2349020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98d5922fa3fc8d222220fb69cc67b13e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片付け","reading":"かたづけ","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"katazuke","partOfSpeech":"n","vid":1511780,"sid":3515874312}},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2349100,"endMs":2349260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知不觉每天的收拾"},"en":{"status":"available","text":"Somehow this daily cleanup"},"ko":{"status":"available","text":"어쩐지 이 매일 정리가"},"vi":{"status":"available","text":"Tự nhiên việc dọn dẹp mỗi ngày này"},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa beres-beres setiap hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"結構大変やな","startMs":2350140,"endMs":2351900,"tokens":[{"tokenId":"t-5066","kind":"word","surface":"結構大変","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2350140,"endMs":2351580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3deff8f71c63a3e648fdc6fb18b2351e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構大変","reading":"けっこうたいへん","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"kekkoutaihen","partOfSpeech":"exp","vid":2027090,"sid":1607554519}},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2351580,"endMs":2351740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2351740,"endMs":2351900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还挺辛苦的呢"},"en":{"status":"available","text":"is pretty tough"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 힘드네"},"vi":{"status":"available","text":"cũng khá vất vả đấy"},"id":{"status":"available","text":"Cukup merepotkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"こっから10分ぐらい行ったところに皆生温泉があるんでとりあえず温泉に入りに行きます。一旦普通の乗車モードに","startMs":2352380,"endMs":2359740,"tokens":[{"tokenId":"t-5069","kind":"word","surface":"こっから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2352380,"endMs":2352860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"10分","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2353180,"endMs":2353660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-5071","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2353660,"endMs":2353740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"行った","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2353740,"endMs":2353900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5073","kind":"word","surface":"ところ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2353900,"endMs":2354220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-5074","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2354220,"endMs":2354300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"皆生温泉","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2354300,"endMs":2355100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d8b5fc187b34deddc9c443820695b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆生温泉","reading":"かいけおんせん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"か"},{"surface":"生","reading":"いけ"},{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"kaikeonsen","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5177622,"sid":305457391}},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2355100,"endMs":2355180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"ある","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2355180,"endMs":2355340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5078","kind":"word","surface":"んで","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2355340,"endMs":2355660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-5079","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2355660,"endMs":2356060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"温泉","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2356060,"endMs":2356860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-5081","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2356860,"endMs":2356940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"入り","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2356940,"endMs":2357180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1245a42d3cd00cdb8099afcdb1fff947","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"いる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465580,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-5083","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2357180,"endMs":2357340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"行きます","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2357340,"endMs":2357900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"一旦","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2358220,"endMs":2358540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-5087","kind":"word","surface":"普通","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2358540,"endMs":2358780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2358780,"endMs":2358940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5089","kind":"word","surface":"乗車","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2358940,"endMs":2359260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d69f12e64e6a90376ee02a96c739da7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗車","reading":"じょうしゃ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"jousha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355270,"sid":1118200676}},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"モード","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2359260,"endMs":2359580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モード","reading":"モード","romanization":"moodo","partOfSpeech":"n","vid":1134620,"sid":747523716}},{"tokenId":"t-5091","kind":"word","surface":"に","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2359580,"endMs":2359740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里往前10分钟左右有皆生温泉，总之先去泡温泉。暂时切换成普通乘车模式"},"en":{"status":"available","text":"About 10 minutes from here there's Kaike Onsen, so for now I'm going to go take a bath. Switched to normal riding mode for now"},"ko":{"status":"available","text":"여기서 10분 정도 간 곳에 가이케 온천이 있으니까 일단 온천에 들어가러 갑니다. 일단 일반 주행 모드로"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây đi khoảng 10 phút nữa là có suối nước nóng Kaike, nên tạm thời đi tắm onsen đã. Chuyển sang chế độ lái xe bình thường một chút"},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 10 menit dari sini ada Onsen Kaike jadi untuk sementara pergi mandi ke onsen. Sekali ke mode berkendara biasa dulu"}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"しました","startMs":2360740,"endMs":2361300,"tokens":[{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"しました","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2360740,"endMs":2361300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"done"},"ko":{"status":"available","text":"했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"sudah"}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"こちらですね国道百八十一号の起点","startMs":2367220,"endMs":2370180,"tokens":[{"tokenId":"t-5093","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2367220,"endMs":2367540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2367540,"endMs":2367780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5095","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2367780,"endMs":2367940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"国道","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2367940,"endMs":2368340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"百","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2368420,"endMs":2368660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-5098","kind":"word","surface":"八十","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2368660,"endMs":2369140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"一号","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2369140,"endMs":2369460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}},{"tokenId":"t-5100","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2369460,"endMs":2369620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"起点","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2369620,"endMs":2370180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢就是国道181号的起点"},"en":{"status":"available","text":"This is the origin of National Route 181"},"ko":{"status":"available","text":"여기네요 국도 181호의 기점"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là điểm khởi đầu của quốc lộ 181"},"id":{"status":"available","text":"Ini dia titik awal Rute Nasional 181"}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"高海道前交差点ですね。ここから","startMs":2372260,"endMs":2374980,"tokens":[{"tokenId":"t-5102","kind":"word","surface":"高","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2372260,"endMs":2372500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"海道","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2372500,"endMs":2372980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe201a3419713d3d373164dd077670ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海道","reading":"かいどう","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kaidou","partOfSpeech":"n","vid":1613910,"sid":3463871264}},{"tokenId":"t-5104","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2373060,"endMs":2373300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1392570,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"交差点","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2373380,"endMs":2373860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2373860,"endMs":2374100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2374100,"endMs":2374260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5109","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2374260,"endMs":2374420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2374580,"endMs":2374980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高海道前路口呢。从这里"},"en":{"status":"available","text":"Takaido-mae intersection. From here"},"ko":{"status":"available","text":"다카미치마에 교차점이네요. 여기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"ngã tư Takamichi-mae. Từ đây"},"id":{"status":"available","text":"Persimpangan Takakaido-mae. Dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"百八十一号スタートします","startMs":2375940,"endMs":2377780,"tokens":[{"tokenId":"t-5111","kind":"word","surface":"百","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2375940,"endMs":2376260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"八十","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2376260,"endMs":2376500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"一号","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2376500,"endMs":2376980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}},{"tokenId":"t-5114","kind":"word","surface":"スタートします","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":2376980,"endMs":2377780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"181号开始"},"en":{"status":"available","text":"Route 181 starts"},"ko":{"status":"available","text":"181호 시작합니다"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu quốc lộ 181"},"id":{"status":"available","text":"Rute 181 dimulai"}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"ちょうど九時です","startMs":2378820,"endMs":2380100,"tokens":[{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2378820,"endMs":2379300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"九時","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2379300,"endMs":2379540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2379540,"endMs":2380100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好九点"},"en":{"status":"available","text":"It's exactly 9 o'clock"},"ko":{"status":"available","text":"딱 9시입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đúng 9 giờ"},"id":{"status":"available","text":"Pas jam sembilan"}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"皆生温泉に行って朝風呂に入って","startMs":2380500,"endMs":2383460,"tokens":[{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"皆生温泉","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2380500,"endMs":2381220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d8b5fc187b34deddc9c443820695b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆生温泉","reading":"かいけおんせん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"か"},{"surface":"生","reading":"いけ"},{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"kaikeonsen","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5177622,"sid":305457391}},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2381220,"endMs":2381380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5120","kind":"word","surface":"行って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2381380,"endMs":2381940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"朝風呂","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2382020,"endMs":2382580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_613eeb2f56678a8724a903fb18104fa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝風呂","reading":"あさぶろ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"風","reading":"ぶ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"asaburo","partOfSpeech":"n","vid":1696060,"sid":868183453}},{"tokenId":"t-5122","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2382580,"endMs":2382660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"入って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2382660,"endMs":2383460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了皆生温泉泡了晨浴"},"en":{"status":"available","text":"Went to Kaike Onsen and took a morning bath"},"ko":{"status":"available","text":"가이케 온천에 가서 아침 목욕을 하고"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đi onsen Kaike tắm buổi sáng"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke Onsen Kaike dan mandi pagi"}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"そして今ということでなんとかね九時のスタートを果たすことができました。起点が岡山県津山市","startMs":2383700,"endMs":2390660,"tokens":[{"tokenId":"t-5124","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2383700,"endMs":2384100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2384100,"endMs":2384420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5126","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2384420,"endMs":2384820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5127","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2384820,"endMs":2385140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5128","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2385140,"endMs":2385380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2385540,"endMs":2385940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-5130","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2385940,"endMs":2386180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"九時","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2386260,"endMs":2386580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-5132","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2386580,"endMs":2386740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"スタート","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2386740,"endMs":2387140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2387140,"endMs":2387220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"果たす","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2387220,"endMs":2387620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7172d12dace9d5070997d5723b552e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果たす","reading":"はたす","furigana":[{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"た"},{"surface":"す"}],"romanization":"hatasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1192850,"sid":4113852135}},{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"ことができました","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":2387620,"endMs":2388740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-5137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"起点","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2388900,"endMs":2389140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-5139","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2389140,"endMs":2389300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2389300,"endMs":2389940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5141","kind":"word","surface":"津山","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2389940,"endMs":2390340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津山","reading":"つやま","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tsuyama","partOfSpeech":"n","vid":9000013,"sid":1000774235}},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"市","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2390340,"endMs":2390660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后就是现在，总算实现了九点出发。起点是冈山县津山市"},"en":{"status":"available","text":"And now, so I somehow managed to make the 9 o'clock start. The origin is Tsuyama City, Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 지금이라는 걸로 어떻게든 9시 출발을 이룰 수 있었습니다. 기점이 오카야마현 쓰야마시"},"vi":{"status":"available","text":"rồi đến giờ, cuối cùng cũng xuất phát được lúc 9 giờ. Điểm đầu ở thành phố Tsuyama, tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"Dan sekarang jadi entah bagaimana bisa start jam sembilan. Titik awalnya di Kota Tsuyama, Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"終点が鳥取県米子市ということで今回は","startMs":2391140,"endMs":2394420,"tokens":[{"tokenId":"t-5143","kind":"word","surface":"終点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2391140,"endMs":2391460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2391460,"endMs":2391620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2392020,"endMs":2392580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"米","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2392580,"endMs":2392740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-5147","kind":"word","surface":"子","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2392740,"endMs":2393060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2393060,"endMs":2393220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"という","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2393220,"endMs":2393460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5150","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2393540,"endMs":2393780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2393780,"endMs":2393860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"今回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2393860,"endMs":2394260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2394260,"endMs":2394420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终点是鸟取县米子市，这次是"},"en":{"status":"available","text":"The terminus is Yonago City, Tottori Prefecture, so this time"},"ko":{"status":"available","text":"종점이 돗토리현 요나고시라는 걸로 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"điểm cuối ở thành phố Yonago, tỉnh Tottori, nên lần này"},"id":{"status":"available","text":"Titik akhirnya di Kota Yonago, Prefektur Tottori, jadi kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"終点の米子から","startMs":2395060,"endMs":2396420,"tokens":[{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"終点","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2395060,"endMs":2395380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終点","reading":"しゅうてん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shuuten","partOfSpeech":"n","vid":1332950,"sid":3095902587}},{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2395380,"endMs":2395540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"米","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2395860,"endMs":2396020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"子","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2396020,"endMs":2396100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2396100,"endMs":2396420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从终点的米子"},"en":{"status":"available","text":"from the Yonago terminus"},"ko":{"status":"available","text":"종점인 요나고에서"},"vi":{"status":"available","text":"từ điểm cuối Yonago"},"id":{"status":"available","text":"dari titik akhir Yonago"}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"岡山県津山市に向けて","startMs":2397060,"endMs":2398820,"tokens":[{"tokenId":"t-5159","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2397060,"endMs":2397700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"津山","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2397700,"endMs":2398100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津山","reading":"つやま","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tsuyama","partOfSpeech":"n","vid":9000013,"sid":1000774235}},{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"市","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2398100,"endMs":2398260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"に向けて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2398260,"endMs":2398820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_610975becde140e32e4607268288ae42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に向けて","reading":"にむけて","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"けて"}],"romanization":"nimukete","partOfSpeech":"exp","vid":2644330,"sid":3518903953}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"朝着冈山县津山市"},"en":{"status":"available","text":"toward Tsuyama City, Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"오카야마현 쓰야마시를 향해"},"vi":{"status":"available","text":"hướng về thành phố Tsuyama, tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"menuju Kota Tsuyama, Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"出発しています","startMs":2400100,"endMs":2401460,"tokens":[{"tokenId":"t-5163","kind":"word","surface":"出発しています","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2400100,"endMs":2401460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"しています"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发了"},"en":{"status":"available","text":"I'm departing"},"ko":{"status":"available","text":"출발하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đang xuất phát"},"id":{"status":"available","text":"sedang berangkat"}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"しばらくこう街の区間が続いて画面奥に見えてる大線ですね。山越えを果たします","startMs":2409380,"endMs":2416340,"tokens":[{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"しばらく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2409380,"endMs":2409940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partOfSpeech":"adv/int/vs","vid":1304420,"sid":3409095167}},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"こう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2409940,"endMs":2410260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-5166","kind":"word","surface":"街","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2410260,"endMs":2410580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"まち","furigana":[{"surface":"街","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2410580,"endMs":2410740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"区間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2410740,"endMs":2411140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区間","reading":"くかん","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kukan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1244120,"sid":916947226}},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2411140,"endMs":2411300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5170","kind":"word","surface":"続いて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2411300,"endMs":2412180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"画面","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2412500,"endMs":2412820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-5172","kind":"word","surface":"奥","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2412820,"endMs":2413060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2413060,"endMs":2413140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5174","kind":"word","surface":"見えてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2413140,"endMs":2413700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"大","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2414020,"endMs":2414180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-5176","kind":"word","surface":"線","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2414180,"endMs":2414420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2414420,"endMs":2414660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2414660,"endMs":2414980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5180","kind":"word","surface":"山越え","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2415220,"endMs":2415700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70136a2f43fe0cf5af63b793f417aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山越え","reading":"やまごえ","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"越","reading":"ご"},{"surface":"え"}],"romanization":"yamagoe","partOfSpeech":"n/vs","vid":1755550,"sid":2018887170}},{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2415700,"endMs":2415780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5182","kind":"word","surface":"果たします","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2415780,"endMs":2416340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7172d12dace9d5070997d5723b552e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果たす","reading":"はたす","furigana":[{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"た"},{"surface":"します"}],"romanization":"hatasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1192850,"sid":4113852135}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暂时都是市区路段，翻过画面深处能看到的大山"},"en":{"status":"available","text":"For a while this urban section continues, and we'll cross over the mountains with the large line visible ahead on the screen"},"ko":{"status":"available","text":"당분간 이렇게 시내 구간이 이어지고 화면 저쪽에 보이는 대선이네요. 산 넘기를 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"một lúc nữa vẫn là đoạn đường trong phố, vượt qua ngọn núi lớn thấy ở phía xa màn hình"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara ruas perkotaan berlanjut dan garis besar yang terlihat di ujung layar itu. Akan melewati gunung"}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"ただいまの時刻が九時三十七分、道の駅","startMs":2436120,"endMs":2439720,"tokens":[{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2436120,"endMs":2436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-5184","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2436440,"endMs":2436520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"時刻","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2436520,"endMs":2436600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-5186","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2436760,"endMs":2436840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"九時","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2436920,"endMs":2437240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-5188","kind":"word","surface":"三十","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2437240,"endMs":2437880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"七分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2437880,"endMs":2438440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dadd1c427acb0e7037b2246d68cb59f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七分","reading":"しちぶ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"shichibu","partOfSpeech":"n","vid":2848981,"sid":1587944207}},{"tokenId":"t-5190","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2438440,"endMs":2439720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在时间是九点三十七分，道之站"},"en":{"status":"available","text":"The current time is 9:37, roadside station"},"ko":{"status":"available","text":"지금 시각이 9시 37분, 미치노에키"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ là 9 giờ 37 phút, trạm dừng chân"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang jam sembilan tiga puluh tujuh, Michi no Eki"}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"奥","startMs":2441400,"endMs":2441480,"tokens":[{"tokenId":"t-5192","kind":"word","surface":"奥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2441400,"endMs":2441480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奥"},"en":{"status":"available","text":"Oku"},"ko":{"status":"available","text":"오쿠"},"vi":{"status":"available","text":"Oku"},"id":{"status":"available","text":"Oku"}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"大山","startMs":2442440,"endMs":2442840,"tokens":[{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"大山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2442440,"endMs":2442840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大山","reading":"たいざん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"taizan","partOfSpeech":"n","vid":1785260,"sid":1100002386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大山"},"en":{"status":"available","text":"Daisen"},"ko":{"status":"available","text":"다이센"},"vi":{"status":"available","text":"Daisen"},"id":{"status":"available","text":"Daisen"}}},{"sentenceId":"s-0598","order":598,"text":"に到着しました。奥大山といえばサントリー天然水","startMs":2443480,"endMs":2451800,"tokens":[{"tokenId":"t-5194","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2443480,"endMs":2443640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"到着しました","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":2443880,"endMs":2445400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"しました"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-5196","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"奥","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2445480,"endMs":2449080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"大山","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2449400,"endMs":2449800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大山","reading":"たいざん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"taizan","partOfSpeech":"n","vid":1785260,"sid":1100002386}},{"tokenId":"t-5199","kind":"word","surface":"といえば","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2449880,"endMs":2450360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"サントリー","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2450600,"endMs":2451160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5036302,"sid":2184121354}},{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"天然水","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2451160,"endMs":2451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天然水","reading":"てんねんすい","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"然","reading":"ねん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"tennensui","partOfSpeech":"n","vid":2797330,"sid":4277792828}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到达了。说到奥大山就是三得利天然水"},"en":{"status":"available","text":"arrived at. Speaking of Oku-Daisen, Suntory Natural Water"},"ko":{"status":"available","text":"에 도착했습니다. 오쿠다이센 하면 산토리 천연수"},"vi":{"status":"available","text":"đã tới nơi. Nhắc tới Oku-Daisen là nhắc tới nước khoáng Suntory"},"id":{"status":"available","text":"sudah tiba. Kalau Oku-Daisen ya air alami Suntory"}}},{"sentenceId":"s-0599","order":599,"text":"日本を代表する水源と言っても過言ではない","startMs":2452280,"endMs":2455320,"tokens":[{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2452280,"endMs":2452600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2452600,"endMs":2452760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5204","kind":"word","surface":"代表する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2452760,"endMs":2453480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代表","reading":"だいひょう","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"},{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"daihyou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1412170,"sid":3832561122}},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"水源","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2453480,"endMs":2454040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a62c063cf53e2fc3c1f9882f88de4a6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水源","reading":"すいげん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"suigen","partOfSpeech":"n","vid":1371460,"sid":4031968147}},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"と言っても過言ではない","charStart":9,"charEnd":20,"startMs":2454040,"endMs":2455320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5993fd1e69d3c0dfa311f79135a247a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言っても過言ではない","reading":"といってもかごんではない","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っても"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"言","reading":"ごん"},{"surface":"ではな"},{"surface":"い"}],"romanization":"toittemokagondehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2136640,"sid":3515381269}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是代表日本的水源地也不为过"},"en":{"status":"available","text":"It's no exaggeration to say it's Japan's representative water source"},"ko":{"status":"available","text":"일본을 대표하는 수원이라고 해도 과언이 아니다"},"vi":{"status":"available","text":"không ngoa khi nói là nguồn nước đại diện cho Nhật Bản"},"id":{"status":"available","text":"Tidak berlebihan disebut sebagai sumber air yang mewakili Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0600","order":600,"text":"奥大山っていうのは山の名前ではなくてこの辺りの地名","startMs":2455800,"endMs":2460520,"tokens":[{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"奥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2455800,"endMs":2456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-5208","kind":"word","surface":"大山","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2456120,"endMs":2456520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大山","reading":"たいざん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"taizan","partOfSpeech":"n","vid":1785260,"sid":1100002386}},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2456520,"endMs":2456600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5210","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2456600,"endMs":2456760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2456760,"endMs":2456920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5212","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2456920,"endMs":2457000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"山","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2457000,"endMs":2457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5214","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2457240,"endMs":2457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5215","kind":"word","surface":"名前","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2457400,"endMs":2457720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"ではなくて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2457720,"endMs":2458280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-5217","kind":"word","surface":"この辺り","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2458280,"endMs":2459800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baba2b72a1dcfbb718f58032654b534f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺り","reading":"このあたり","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"あた"},{"surface":"り"}],"romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":4222980597}},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2459800,"endMs":2459960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5219","kind":"word","surface":"地名","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2459960,"endMs":2460520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6eadbf675fe0aa14f91cd91da898058","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地名","reading":"ちめい","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"chimei","partOfSpeech":"n","vid":1421500,"sid":2278337604}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说奥大山并不是山的名字，而是这一带的地名"},"en":{"status":"available","text":"Oku-Daisen is not the name of a mountain, but the name of this area"},"ko":{"status":"available","text":"오오야마라는 것은 산의 이름이 아니라 이 부근의 지명"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói Okudaisen không phải là tên núi mà là tên địa danh của khu vực này"},"id":{"status":"available","text":"Katanya Okudaisen itu bukan nama gunung, melainkan nama daerah sekitar sini"}}},{"sentenceId":"s-0601","order":601,"text":"らしいです","startMs":2461160,"endMs":2461880,"tokens":[{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"らしい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2461160,"endMs":2461560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-5221","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2461560,"endMs":2461880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的样子"},"en":{"status":"available","text":"apparently"},"ko":{"status":"available","text":"이라고 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"thì phải"},"id":{"status":"available","text":"katanya"}}},{"sentenceId":"s-0602","order":602,"text":"これは素晴らしいよ","startMs":2462600,"endMs":2463960,"tokens":[{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2462600,"endMs":2462760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5223","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2462760,"endMs":2462920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2462920,"endMs":2463800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-5225","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2463800,"endMs":2463960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这真是太棒了"},"en":{"status":"available","text":"This is wonderful"},"ko":{"status":"available","text":"이건 훌륭해요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này tuyệt vời lắm đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0603","order":603,"text":"ちょっともう三日目にして","startMs":2464820,"endMs":2466420,"tokens":[{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2464820,"endMs":2465140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5227","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2465220,"endMs":2465380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"三日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2465380,"endMs":2465620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-5229","kind":"word","surface":"目にして","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2465780,"endMs":2466420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目にする","reading":"めにする","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"に"},{"surface":"して"}],"romanization":"menisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2399540,"sid":2154840711}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微到了第三天"},"en":{"status":"available","text":"It's only the third day and already"},"ko":{"status":"available","text":"벌써 3일째인데"},"vi":{"status":"available","text":"mới ngày thứ ba thôi mà"},"id":{"status":"available","text":"sudah hari ketiga ini"}}},{"sentenceId":"s-0604","order":604,"text":"あの頭が回らへんくなって","startMs":2466900,"endMs":2468660,"tokens":[{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2466900,"endMs":2467540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5231","kind":"word","surface":"頭が回らへん","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2467540,"endMs":2468500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fc6a662dbe1524527954bad66bcc47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭が回る","reading":"あたまがまわる","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"},{"surface":"が"},{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"atamagamawaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2809340,"sid":4114128337}},{"tokenId":"t-5232","kind":"punctuation","surface":"くな","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5233","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2468500,"endMs":2468660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脑子已经有点转不动了"},"en":{"status":"available","text":"my brain has stopped working"},"ko":{"status":"available","text":"저 머리가 안 돌아가게"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như đầu óc không còn hoạt động được nữa"},"id":{"status":"available","text":"kepalaku sudah tidak bisa berpikir"}}},{"sentenceId":"s-0605","order":605,"text":"きてるというかあの寒暖差がすごいねんな","startMs":2469220,"endMs":2472020,"tokens":[{"tokenId":"t-5234","kind":"word","surface":"きてる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2469220,"endMs":2469620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5235","kind":"word","surface":"というか","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2469620,"endMs":2470100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"あの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2470260,"endMs":2470420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5237","kind":"word","surface":"寒暖差","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2470420,"endMs":2471060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2a36ed66e27628adc2b9d67ad33ff05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒暖差","reading":"かんだんさ","furigana":[{"surface":"寒","reading":"かん"},{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"kandansa","partOfSpeech":"n","vid":2835339,"sid":3671943697}},{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2471060,"endMs":2471220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"すごい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2471220,"endMs":2471620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2471620,"endMs":2471780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5241","kind":"word","surface":"んな","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2471780,"endMs":2472020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f62100940ef670864efbaa3e5a4010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んな","reading":"んな","romanization":"nna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2835613,"sid":4070790997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与其说转不动，不如说昼夜温差太大了"},"en":{"status":"available","text":"It's like my head isn't working because the temperature difference is so extreme"},"ko":{"status":"available","text":"되고 있다는랄까 그 일교차가 엄청나거든"},"vi":{"status":"available","text":"đang bị như vậy, kiểu như chênh lệch nhiệt độ kinh khủng lắm"},"id":{"status":"available","text":"atau lebih tepatnya perbedaan suhu siang dan malamnya parah sekali"}}},{"sentenceId":"s-0606","order":606,"text":"寒暖差がすごいとなんで頭が回らへんくなるかっていう話は結構長くなるけどまず日中は普通になんか二十","startMs":2472340,"endMs":2480740,"tokens":[{"tokenId":"t-5242","kind":"word","surface":"寒暖差","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2472340,"endMs":2472900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2a36ed66e27628adc2b9d67ad33ff05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒暖差","reading":"かんだんさ","furigana":[{"surface":"寒","reading":"かん"},{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"kandansa","partOfSpeech":"n","vid":2835339,"sid":3671943697}},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2472900,"endMs":2472980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5244","kind":"word","surface":"すごい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2472980,"endMs":2473460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"となん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2473620,"endMs":2473940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2473940,"endMs":2474020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5247","kind":"word","surface":"頭が回らへん","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2474020,"endMs":2474980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93fc6a662dbe1524527954bad66bcc47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭が回る","reading":"あたまがまわる","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"},{"surface":"が"},{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"atamagamawaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2809340,"sid":4114128337}},{"tokenId":"t-5248","kind":"punctuation","surface":"くなる","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2474980,"endMs":2475140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"っていう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2475460,"endMs":2475780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-5251","kind":"word","surface":"話","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2475780,"endMs":2476180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5252","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2476180,"endMs":2476260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"結構","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2476260,"endMs":2476580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5254","kind":"word","surface":"長く","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2476580,"endMs":2476980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"く"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"なる","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2476980,"endMs":2477220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5256","kind":"word","surface":"けど","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2477220,"endMs":2477620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"まず","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2477860,"endMs":2478100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-5258","kind":"word","surface":"日中","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2478100,"endMs":2478660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa22dada29d2c80f672ff34a97f4cf79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日中","reading":"にっちゅう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"nitchuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1464250,"sid":2678787068}},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2478660,"endMs":2478980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5260","kind":"word","surface":"普通","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2478980,"endMs":2479300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2479300,"endMs":2479620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5262","kind":"word","surface":"なんか","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2479700,"endMs":2479940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"二十","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2479940,"endMs":2480740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"昼夜温差大为什么会让人脑子转不动，说起来就长了，首先白天平常动不动就二十"},"en":{"status":"available","text":"The story of why extreme temperature differences make your head stop working is quite long, but first, during the day it's normally like twenty-"},"ko":{"status":"available","text":"일교차가 심하면 왜 머리가 안 돌아가게 되는가 하는 이야기는 꽤 길어지지만 우선 낮에는 보통 뭐 20"},"vi":{"status":"available","text":"nói về việc tại sao chênh lệch nhiệt độ lớn thì đầu óc không hoạt động được sẽ khá dài, nhưng trước hết ban ngày bình thường kiểu hai mươi"},"id":{"status":"available","text":"kalau perbedaan suhu parah kenapa kepala jadi tidak bisa berpikir, ceritanya cukup panjang tapi pertama siang hari biasa sampai dua puluh"}}},{"sentenceId":"s-0607","order":607,"text":"八度とかいくときもあるなんかとりあえずクーラーつけないとほんまに暑いぐらいの感じで","startMs":2481700,"endMs":2487700,"tokens":[{"tokenId":"t-5264","kind":"word","surface":"八","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2481700,"endMs":2481740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-5265","kind":"word","surface":"度","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2481740,"endMs":2481780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"度","reading":"ど","furigana":[{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"do","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1445160,"sid":1721679800}},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2481780,"endMs":2482180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5267","kind":"word","surface":"いく","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2482180,"endMs":2482500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"とき","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2482500,"endMs":2482740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2482740,"endMs":2483060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"ある","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2483060,"endMs":2483300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"なんか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2483460,"endMs":2483860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2483860,"endMs":2484340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"クーラー","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2484580,"endMs":2484900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クーラー","reading":"クーラー","romanization":"kuuraa","partOfSpeech":"n","vid":1043310,"sid":924767360}},{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"つけない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2484900,"endMs":2485300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2485300,"endMs":2485380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5276","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2485380,"endMs":2485700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2485700,"endMs":2485780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"暑い","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2485780,"endMs":2486180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2486180,"endMs":2486420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2486420,"endMs":2486740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5281","kind":"word","surface":"感じ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2486980,"endMs":2487380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2487380,"endMs":2487700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"八度左右，总之不开空调真的会觉得热的感觉"},"en":{"status":"available","text":"eight degrees sometimes, anyway it's so hot you really need the air conditioner on"},"ko":{"status":"available","text":"8도까지 올라갈 때도 있고 뭐 어쨌든 에어컨을 켜지 않으면 정말 더울 정도의 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"tám độ cũng có lúc lên tới, nói chung là không bật điều hòa thì thật sự nóng kiểu như vậy"},"id":{"status":"available","text":"delapan derajat kadang, pokoknya kalau tidak menyalakan AC benar-benar panas rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0608","order":608,"text":"で夜は","startMs":2488180,"endMs":2488980,"tokens":[{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2488180,"endMs":2488340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5284","kind":"word","surface":"夜","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2488340,"endMs":2488580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-5285","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2488580,"endMs":2488980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后到了晚上"},"en":{"status":"available","text":"And at night"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 밤은"},"vi":{"status":"available","text":"rồi ban đêm thì"},"id":{"status":"available","text":"lalu malam harinya"}}},{"sentenceId":"s-0609","order":609,"text":"寒いねんな","startMs":2489460,"endMs":2490100,"tokens":[{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"寒い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2489460,"endMs":2489780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-5287","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2489780,"endMs":2489940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"んな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2489940,"endMs":2490100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f62100940ef670864efbaa3e5a4010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んな","reading":"んな","romanization":"nna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2835613,"sid":4070790997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很冷"},"en":{"status":"available","text":"it's cold"},"ko":{"status":"available","text":"추워요"},"vi":{"status":"available","text":"lạnh lắm"},"id":{"status":"available","text":"dingin"}}},{"sentenceId":"s-0610","order":610,"text":"寝るときは寝袋がないと寒いぐらい","startMs":2490580,"endMs":2493380,"tokens":[{"tokenId":"t-5289","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2490580,"endMs":2490900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"とき","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2490900,"endMs":2491060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-5291","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2491060,"endMs":2491380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"寝袋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2491380,"endMs":2491940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝袋","reading":"ねぶくろ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"nebukuro","partOfSpeech":"n","vid":1360210,"sid":3280654943}},{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2491940,"endMs":2492020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"ないと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2492020,"endMs":2492660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"寒い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2492660,"endMs":2493060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2493060,"endMs":2493380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉的时候没有睡袋会觉得冷的程度"},"en":{"status":"available","text":"It's cold enough that you need a sleeping bag to sleep"},"ko":{"status":"available","text":"잘 때는 침낭이 없으면 추울 정도"},"vi":{"status":"available","text":"lạnh đến mức khi ngủ mà không có túi ngủ thì sẽ lạnh"},"id":{"status":"available","text":"dingin sampai kalau tidur tanpa kantong tidur akan kedinginan"}}},{"sentenceId":"s-0611","order":611,"text":"の感じになってて","startMs":2494580,"endMs":2496340,"tokens":[{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2494580,"endMs":2494740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5298","kind":"word","surface":"感じ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2494820,"endMs":2495380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2495380,"endMs":2495620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"なって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2495700,"endMs":2496100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5301","kind":"word","surface":"て","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2496100,"endMs":2496340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的感觉"},"en":{"status":"available","text":"that's how it feels"},"ko":{"status":"available","text":"의 느낌이 되어 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"rasanya seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0612","order":612,"text":"すごい寒暖差がひどいせいで鼻がおかしくなってしまって鼻がおかしくなったことによって頭がボーっとする","startMs":2496820,"endMs":2503860,"tokens":[{"tokenId":"t-5302","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2496820,"endMs":2497140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"寒暖差","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2497140,"endMs":2497780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2a36ed66e27628adc2b9d67ad33ff05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒暖差","reading":"かんだんさ","furigana":[{"surface":"寒","reading":"かん"},{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"kandansa","partOfSpeech":"n","vid":2835339,"sid":3671943697}},{"tokenId":"t-5304","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2497780,"endMs":2497860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2497860,"endMs":2498260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"せい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2498260,"endMs":2498420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partOfSpeech":"n","vid":1610040,"sid":104669802}},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2498420,"endMs":2498500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"鼻","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2498500,"endMs":2498820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼻","reading":"はな","furigana":[{"surface":"鼻","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1486720,"sid":2647754345}},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2498820,"endMs":2498980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"おかしく","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2498980,"endMs":2499380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-5311","kind":"word","surface":"なって","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2499380,"endMs":2499620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"しまって","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2499620,"endMs":2500180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5313","kind":"word","surface":"鼻","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2500420,"endMs":2500660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼻","reading":"はな","furigana":[{"surface":"鼻","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1486720,"sid":2647754345}},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2500660,"endMs":2500820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"おかしく","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2500820,"endMs":2501300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"なった","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2501300,"endMs":2501700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"ことによって","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":2501700,"endMs":2502340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partOfSpeech":"exp","vid":1004600,"sid":1935415451}},{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"頭","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2502340,"endMs":2502820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2502820,"endMs":2502980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"ボーっとする","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":2502980,"endMs":2503860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484894dfd362acec50b989a9457e9356","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーっと","reading":"ボーっと","romanization":"bootto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011760,"sid":2988061630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为昼夜温差太大，鼻子变得不舒服，鼻子不舒服导致头昏昏沉沉的"},"en":{"status":"available","text":"Because of this extreme temperature difference, my nose got messed up, and because my nose got messed up, my head feels foggy"},"ko":{"status":"available","text":"엄청난 일교차 때문에 코가 이상해져 버려서 코가 이상해진 탓에 머리가 멍해지는"},"vi":{"status":"available","text":"vì chênh lệch nhiệt độ quá lớn nên mũi tôi bị khó chịu, và vì mũi khó chịu nên đầu óc cứ lơ mơ"},"id":{"status":"available","text":"karena perbedaan suhunya parah sekali hidungku jadi bermasalah, dan karena hidung bermasalah kepalaku jadi melayang"}}},{"sentenceId":"s-0613","order":613,"text":"ゆえにこう言語が出てこないというか","startMs":2504340,"endMs":2507220,"tokens":[{"tokenId":"t-5321","kind":"word","surface":"ゆえに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2504340,"endMs":2505140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e097702199d8370ae5d6137ce442b4a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆえに","reading":"ゆえに","romanization":"yueni","partOfSpeech":"conj","vid":1267130,"sid":190107583}},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"こう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2505460,"endMs":2505620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"言語","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2505620,"endMs":2506020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2aa447130ff9890f0f36af80241ca44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言語","reading":"げんご","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"gengo","partOfSpeech":"n","vid":1264420,"sid":2757595681}},{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2506020,"endMs":2506180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"出て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2506180,"endMs":2506420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"こない","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2506420,"endMs":2506740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"というか","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2506740,"endMs":2507220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以就有点说不出话来，或者说想不起词来"},"en":{"status":"available","text":"so words just won't come out, kind of"},"ko":{"status":"available","text":"탓에 이렇게 말이 잘 안 나오는랄까"},"vi":{"status":"available","text":"vì vậy nên kiểu như không nghĩ ra được từ ngữ để nói"},"id":{"status":"available","text":"makanya jadi seperti kata-kata tidak keluar"}}},{"sentenceId":"s-0614","order":614,"text":"大山の水がなんでなんか美味しいかっていうのにこのブナの木がかなり関わってるらしくて","startMs":2507700,"endMs":2514820,"tokens":[{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"大山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2507700,"endMs":2508260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大山","reading":"たいざん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"taizan","partOfSpeech":"n","vid":1785260,"sid":1100002386}},{"tokenId":"t-5329","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2508260,"endMs":2508340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"水","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2508340,"endMs":2508580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5331","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2508580,"endMs":2508980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"なんで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2509060,"endMs":2509540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-5333","kind":"word","surface":"なんか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2509780,"endMs":2510020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2510020,"endMs":2510580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-5335","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2510580,"endMs":2510740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5336","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2510740,"endMs":2510900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"いう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2510900,"endMs":2511380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"のに","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2511460,"endMs":2511620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-5339","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2511700,"endMs":2511860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5340","kind":"word","surface":"ブナ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2511860,"endMs":2512260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fe82bf1f9bb1574d2f1559c5ecb9ed0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブナ","reading":"ブナ","romanization":"buna","partOfSpeech":"n","vid":2067320,"sid":163304765}},{"tokenId":"t-5341","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2512260,"endMs":2512420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"木","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2512500,"endMs":2512580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-5343","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2512580,"endMs":2512900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"かなり","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2513220,"endMs":2513540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-5345","kind":"word","surface":"関わってる","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2513540,"endMs":2514260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関わる","reading":"かかわる","furigana":[{"surface":"関","reading":"かか"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kakawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1589880,"sid":1318975444}},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"らしくて","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2514260,"endMs":2514820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说大山的水之所以好喝，和这种山毛榉树有很大关系"},"en":{"status":"available","text":"Apparently these beech trees have a lot to do with why the water of Mt. Daisen tastes so good"},"ko":{"status":"available","text":"다이센의 물이 왜 맛있는가 하는 데에 이 너도밤나무가 상당히 관련되어 있다고 해요"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói cây sồi Nhật này có liên quan rất nhiều đến việc tại sao nước ở Daisen lại ngon"},"id":{"status":"available","text":"katanya pohon beech ini sangat berperan soal kenapa air Oyama itu enak"}}},{"sentenceId":"s-0615","order":615,"text":"ブナの木があることによって","startMs":2515920,"endMs":2518160,"tokens":[{"tokenId":"t-5347","kind":"word","surface":"ブナ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2515920,"endMs":2516240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fe82bf1f9bb1574d2f1559c5ecb9ed0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブナ","reading":"ブナ","romanization":"buna","partOfSpeech":"n","vid":2067320,"sid":163304765}},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2516240,"endMs":2516400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5349","kind":"word","surface":"木","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2516400,"endMs":2516800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2516960,"endMs":2517120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5351","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2517120,"endMs":2517280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"ことによって","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2517280,"endMs":2518160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partOfSpeech":"exp","vid":1004600,"sid":1935415451}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正因为有山毛榉树"},"en":{"status":"available","text":"Thanks to the beech trees"},"ko":{"status":"available","text":"너도밤나무가 있음으로써"},"vi":{"status":"available","text":"nhờ có cây sồi"},"id":{"status":"available","text":"dengan adanya pohon beech"}}},{"sentenceId":"s-0616","order":616,"text":"ろ過されてまろやかな水","startMs":2519040,"endMs":2520560,"tokens":[{"tokenId":"t-5353","kind":"word","surface":"ろ過されて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2519040,"endMs":2519520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03827f54f0aa72acb4397dc4fd0c89a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ろ過","reading":"ろか","furigana":[{"surface":"ろ"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"されて"}],"romanization":"roka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1568860,"sid":812251117}},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"まろやかな","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2519520,"endMs":2520320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まろやか","reading":"まろやか","romanization":"maroyaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1175600,"sid":3979023263}},{"tokenId":"t-5355","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2520320,"endMs":2520560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水被过滤后变得柔和甘甜"},"en":{"status":"available","text":"the water is filtered and becomes mellow"},"ko":{"status":"available","text":"여과되어 부드러운 물"},"vi":{"status":"available","text":"nước được lọc nên trở nên dịu nhẹ"},"id":{"status":"available","text":"tersaring menjadi air yang lembut"}}},{"sentenceId":"s-0617","order":617,"text":"になるということでね","startMs":2521280,"endMs":2522720,"tokens":[{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"になると","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2521280,"endMs":2521920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-5357","kind":"word","surface":"いう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2521920,"endMs":2522160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2522240,"endMs":2522480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5359","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2522480,"endMs":2522640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2522640,"endMs":2522720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样"},"en":{"status":"available","text":"that's what they say"},"ko":{"status":"available","text":"이 된다는 것이네요"},"vi":{"status":"available","text":"đó là như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"katanya begitu"}}},{"sentenceId":"s-0618","order":618,"text":"地球ってよくできているよね。えっとまあこれからねあの中国山地を越えていくような形になるんですけど","startMs":2523280,"endMs":2531040,"tokens":[{"tokenId":"t-5361","kind":"word","surface":"地球","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2523280,"endMs":2523440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e77a9306d153b89f2278866e72eb23c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地球","reading":"ちきゅう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"球","reading":"きゅう"}],"romanization":"chikyuu","partOfSpeech":"n","vid":1420970,"sid":2388460464}},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2523440,"endMs":2523680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5363","kind":"word","surface":"よくできている","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":2523680,"endMs":2524320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくする","reading":"よくする","romanization":"yokusuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":2257610,"sid":866344598}},{"tokenId":"t-5364","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2524320,"endMs":2525680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5366","kind":"word","surface":"えっと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2525680,"endMs":2525920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2525920,"endMs":2526080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5368","kind":"word","surface":"これから","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2526160,"endMs":2526560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2526560,"endMs":2526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2526880,"endMs":2527680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5371","kind":"word","surface":"中国山地","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2527920,"endMs":2528720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a5f804ea4bcce592aa82c1aaf54821","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国山地","reading":"ちゅうごくさんち","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"},{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"chuugokusanchi","partOfSpeech":"name","vid":5516082,"sid":2549647895}},{"tokenId":"t-5372","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2528720,"endMs":2528880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"越えて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2529120,"endMs":2529440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-5374","kind":"word","surface":"いく","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2529520,"endMs":2529680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5375","kind":"word","surface":"ような","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":2529680,"endMs":2529920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-5376","kind":"word","surface":"形","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2529920,"endMs":2530320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2530320,"endMs":2530400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5378","kind":"word","surface":"なる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2530400,"endMs":2530640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"んです","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2530640,"endMs":2530880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5380","kind":"word","surface":"けど","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2530880,"endMs":2531040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地球真是构造精妙啊。嗯，接下来呢要以翻越中国山地的形式前进"},"en":{"status":"available","text":"The Earth is really well made. Well, from here I'll be crossing over the Chugoku Mountains"},"ko":{"status":"available","text":"지구는 정말 잘 만들어져 있네요. 어, 이제부터 저 주고쿠 산지를 넘어가는 형태가 되는데요"},"vi":{"status":"available","text":"Trái đất thật là kỳ diệu nhỉ. Ừm, từ giờ thì mình sẽ đi theo kiểu vượt qua dãy núi Chugoku"},"id":{"status":"available","text":"Bumi itu memang luar biasa ya. Ehm, mulai sekarang saya akan melewati pegunungan Chugoku"}}},{"sentenceId":"s-0619","order":619,"text":"まあ一番のポイントはその四十曲がり峠ですね","startMs":2531680,"endMs":2534640,"tokens":[{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2531680,"endMs":2531760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"一番","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2531760,"endMs":2532080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-5383","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2532080,"endMs":2532160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5384","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2532160,"endMs":2532560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-5385","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2532560,"endMs":2532720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"その","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2532720,"endMs":2533120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5387","kind":"word","surface":"四十","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2533120,"endMs":2533440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"曲がり","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2533440,"endMs":2533840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dad59e7da96e0e84c46c90ca27cab88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がり","reading":"まがり","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"がり"}],"romanization":"magari","partOfSpeech":"n","vid":1630280,"sid":1091692809}},{"tokenId":"t-5389","kind":"word","surface":"峠","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2533840,"endMs":2534240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf9337e36d32e92addac42fe4e871cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"峠","reading":"とうげ","furigana":[{"surface":"峠","reading":"とうげ"}],"romanization":"touge","partOfSpeech":"n/suf","vid":1454420,"sid":1720329995}},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2534240,"endMs":2534480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2534480,"endMs":2534640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最大的要点就是那个四十曲峠"},"en":{"status":"available","text":"Well, the main point is that Shijumagari Pass"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 가장 포인트는 그 40굽이 고개네요"},"vi":{"status":"available","text":"điểm quan trọng nhất là đèo Yonsorimagari đó"},"id":{"status":"available","text":"nah poin utamanya adalah Toge Shijumagari itu"}}},{"sentenceId":"s-0620","order":620,"text":"今いる鳥取県から岡山県を越えるその山頂の峠ですね","startMs":2536400,"endMs":2541520,"tokens":[{"tokenId":"t-5392","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2536400,"endMs":2536720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5393","kind":"word","surface":"いる","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2536720,"endMs":2536880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2536880,"endMs":2537520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2537520,"endMs":2538000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5396","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2538080,"endMs":2538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5397","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2538880,"endMs":2539040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5398","kind":"word","surface":"越える","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2539120,"endMs":2539600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"その","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2539840,"endMs":2540080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5400","kind":"word","surface":"山頂","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2540080,"endMs":2540800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d83d8488cce74ab00bcea9fac7fb285d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山頂","reading":"さんちょう","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"頂","reading":"ちょう"}],"romanization":"sanchou","partOfSpeech":"n","vid":1303060,"sid":2000966959}},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2540800,"endMs":2540880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5402","kind":"word","surface":"峠","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2540880,"endMs":2541200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf9337e36d32e92addac42fe4e871cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"峠","reading":"とうげ","furigana":[{"surface":"峠","reading":"とうげ"}],"romanization":"touge","partOfSpeech":"n/suf","vid":1454420,"sid":1720329995}},{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2541200,"endMs":2541440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5404","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2541440,"endMs":2541520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是从现在所在的鸟取县翻越到冈山县的那个山顶垭口"},"en":{"status":"available","text":"It's the mountain pass at the top going from Tottori Prefecture, where I am now, over into Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"지금 있는 돗토리현에서 오카야마현을 넘는 그 산정상의 고개네요"},"vi":{"status":"available","text":"là con đèo trên đỉnh núi vượt từ tỉnh Tottori nơi mình đang ở sang tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"tanjakan di puncak gunung yang melewati dari Prefektur Tottori tempat saya sekarang ke Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0621","order":621,"text":"まあそこが難所とされているポイントで、ただまあ今はトンネルが設置されているんでもう別に難所ではないんですけど、かつては","startMs":2541920,"endMs":2550480,"tokens":[{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2541920,"endMs":2542000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5406","kind":"word","surface":"そこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2542000,"endMs":2542320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2542320,"endMs":2542560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5408","kind":"word","surface":"難所","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2542800,"endMs":2543200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aafac33b286e5655e77895b9dfefab6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難所","reading":"なんしょ","furigana":[{"surface":"難","reading":"なん"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nansho","partOfSpeech":"n","vid":1460990,"sid":1579651893}},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"とされている","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2543200,"endMs":2543840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-5410","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2543920,"endMs":2544480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2544480,"endMs":2544880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5412","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"ただ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2544960,"endMs":2545280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5414","kind":"word","surface":"まあ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2545280,"endMs":2545520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"今","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2545520,"endMs":2545680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5416","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2545680,"endMs":2545840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2545840,"endMs":2546240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5418","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2546240,"endMs":2546560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"設置されている","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":2546640,"endMs":2547440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"されている"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-5420","kind":"word","surface":"んで","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2547440,"endMs":2547600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"もう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2547600,"endMs":2548080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5422","kind":"word","surface":"別に","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2548080,"endMs":2548480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"難所","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2548480,"endMs":2548880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aafac33b286e5655e77895b9dfefab6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難所","reading":"なんしょ","furigana":[{"surface":"難","reading":"なん"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nansho","partOfSpeech":"n","vid":1460990,"sid":1579651893}},{"tokenId":"t-5424","kind":"word","surface":"ではない","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2548880,"endMs":2549200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-5425","kind":"word","surface":"んです","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2549200,"endMs":2549440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"けど","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2549440,"endMs":2549840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5427","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-5428","kind":"word","surface":"かつて","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2549840,"endMs":2550240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1581210,"sid":3246340984}},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"は","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":2550240,"endMs":2550480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里曾是被称为难关的地点，不过现在因为修了隧道，已经算不上难关了，但曾经是"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's considered the difficult part, but now there's a tunnel so it's not difficult anymore, though in the past"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그곳이 난소로 여겨지는 포인트인데, 다만 지금은 터널이 설치되어 있어서 이제 별로 난소는 아니지만, 예전에는"},"vi":{"status":"available","text":"đó là điểm được coi là khó khăn nhất, nhưng mà giờ đã có đường hầm nên không còn là khó khăn nữa, nhưng ngày xưa thì"},"id":{"status":"available","text":"nah di sanalah titik yang dianggap sulit, tapi sekarang sudah ada terowongan jadi sudah tidak sulit lagi, tapi dulu"}}},{"sentenceId":"s-0622","order":622,"text":"箱根峠とかとね肩を並べるぐらいの難所","startMs":2550880,"endMs":2553920,"tokens":[{"tokenId":"t-5430","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2550880,"endMs":2551120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"根","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2551120,"endMs":2551200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根","reading":"ね","furigana":[{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1290020,"sid":1963801670}},{"tokenId":"t-5432","kind":"word","surface":"峠","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2551200,"endMs":2551520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf9337e36d32e92addac42fe4e871cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"峠","reading":"とうげ","furigana":[{"surface":"峠","reading":"とうげ"}],"romanization":"touge","partOfSpeech":"n/suf","vid":1454420,"sid":1720329995}},{"tokenId":"t-5433","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2551520,"endMs":2551760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5434","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2551760,"endMs":2551840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2551840,"endMs":2552000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5436","kind":"word","surface":"肩を並べる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2552160,"endMs":2552960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01419ae9fb6ad31a459dbc10fc88b9e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肩を並べる","reading":"かたをならべる","furigana":[{"surface":"肩","reading":"かた"},{"surface":"を"},{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"katawonaraberu","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2102910,"sid":1147272476}},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2552960,"endMs":2553280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5438","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2553280,"endMs":2553360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5439","kind":"word","surface":"難所","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2553360,"endMs":2553920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aafac33b286e5655e77895b9dfefab6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難所","reading":"なんしょ","furigana":[{"surface":"難","reading":"なん"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nansho","partOfSpeech":"n","vid":1460990,"sid":1579651893}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能和箱根峠齐名的难关"},"en":{"status":"available","text":"It was a difficult pass rivaling Hakone Pass"},"ko":{"status":"available","text":"하코네 고개 등과 어깨를 나란히 할 정도의 난소"},"vi":{"status":"available","text":"là nơi hiểm trở ngang tầm với đèo Hakone"},"id":{"status":"available","text":"tempat sulit yang setara dengan Toge Hakone"}}},{"sentenceId":"s-0623","order":623,"text":"ということで岡山県の日野の金持神社に立ち寄ってきました","startMs":2554880,"endMs":2563040,"tokens":[{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2554880,"endMs":2555200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2555280,"endMs":2555520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2555520,"endMs":2555760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2555840,"endMs":2557040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5444","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2557040,"endMs":2557280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"日","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2557680,"endMs":2557880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-5446","kind":"word","surface":"野","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2557880,"endMs":2558080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野","reading":"の","furigana":[{"surface":"野","reading":"の"}],"romanization":"no","partOfSpeech":"n","vid":1537250,"sid":2649927605}},{"tokenId":"t-5447","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2558080,"endMs":2558160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"金持","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2558240,"endMs":2560640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af047000a85e0ecc78c230032d0c117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金持","reading":"かねもち","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"},{"surface":"持","reading":"もち"}],"romanization":"kanemochi","partOfSpeech":"n","vid":1242970,"sid":3463703897}},{"tokenId":"t-5449","kind":"word","surface":"神社","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2560720,"endMs":2561120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神社","reading":"じんじゃ","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"社","reading":"じゃ"}],"romanization":"jinja","partOfSpeech":"n","vid":1364670,"sid":3839451208}},{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2561200,"endMs":2561440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5451","kind":"word","surface":"立ち寄って","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2561600,"endMs":2562240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94fc5fee0bcdaed320e649007d693605","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち寄る","reading":"たちよる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tachiyoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1551300,"sid":1790043321}},{"tokenId":"t-5452","kind":"word","surface":"きました","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2562320,"endMs":2563040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是顺路去了冈山县日野的金持神社"},"en":{"status":"available","text":"So I stopped by Kanemochi Shrine in Hino, Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"라는 것으로 오카야마현 히노의 가네모치 신사에 들러 왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nói như vậy đó, mình đã ghé qua đền Kanemochi ở Hino, tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"jadi saya mampir ke Kuil Kanemochi di Hino, Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0624","order":624,"text":"遠くまでは行ってないんですが","startMs":2564080,"endMs":2566160,"tokens":[{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"遠く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2564080,"endMs":2564400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠く","reading":"とおく","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"く"}],"romanization":"tooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1177820,"sid":3643132666}},{"tokenId":"t-5454","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2564400,"endMs":2564640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2564640,"endMs":2564800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5456","kind":"word","surface":"行ってない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2564800,"endMs":2565440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2565440,"endMs":2565840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5458","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2565840,"endMs":2566160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然没有走太远"},"en":{"status":"available","text":"I didn't go far"},"ko":{"status":"available","text":"멀리까지는 가지 않았는데요"},"vi":{"status":"available","text":"mình không đi xa lắm đâu"},"id":{"status":"available","text":"tidak pergi jauh-jauh sih"}}},{"sentenceId":"s-0625","order":625,"text":"金持神社は日本で一番縁起の良い名前の神社ということで","startMs":2566880,"endMs":2572960,"tokens":[{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"金持","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2566880,"endMs":2567440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af047000a85e0ecc78c230032d0c117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金持","reading":"かねもち","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"},{"surface":"持","reading":"もち"}],"romanization":"kanemochi","partOfSpeech":"n","vid":1242970,"sid":3463703897}},{"tokenId":"t-5460","kind":"word","surface":"神社","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2567440,"endMs":2568080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神社","reading":"じんじゃ","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"社","reading":"じゃ"}],"romanization":"jinja","partOfSpeech":"n","vid":1364670,"sid":3839451208}},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2568080,"endMs":2568160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5462","kind":"word","surface":"日本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2568160,"endMs":2568480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2568480,"endMs":2568720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5464","kind":"word","surface":"一番","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2568720,"endMs":2569200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"縁起の良い","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2569360,"endMs":2571200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f90a5a5ace9d85bfcc6d812510a734a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縁起の良い","reading":"えんぎのよい","furigana":[{"surface":"縁","reading":"えん"},{"surface":"起","reading":"ぎ"},{"surface":"の"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"い"}],"romanization":"enginoyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2850250,"sid":3847367183}},{"tokenId":"t-5466","kind":"word","surface":"名前","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2571200,"endMs":2571600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2571600,"endMs":2571760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5468","kind":"word","surface":"神社","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2571760,"endMs":2572080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神社","reading":"じんじゃ","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"社","reading":"じゃ"}],"romanization":"jinja","partOfSpeech":"n","vid":1364670,"sid":3839451208}},{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2572080,"endMs":2572480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5470","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2572560,"endMs":2572720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2572720,"endMs":2572960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金持神社号称是日本名字最吉利的神社"},"en":{"status":"available","text":"Kanemochi Shrine is said to be the shrine with the luckiest name in Japan"},"ko":{"status":"available","text":"가네모치 신사는 일본에서 가장 길한 이름의 신사라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"đền Kanemochi là ngôi đền có cái tên may mắn nhất Nhật Bản"},"id":{"status":"available","text":"Kuil Kanemochi katanya kuil dengan nama paling membawa keberuntungan di Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0626","order":626,"text":"元々はね、その金持ってあのお金のことではなく鉄のこと","startMs":2573880,"endMs":2578680,"tokens":[{"tokenId":"t-5472","kind":"word","surface":"元々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2573880,"endMs":2574360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2574360,"endMs":2574440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5474","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2574440,"endMs":2574600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5475","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5476","kind":"word","surface":"その","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2574760,"endMs":2574920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"金","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2574920,"endMs":2575160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-5478","kind":"word","surface":"持って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2575160,"endMs":2575560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2575720,"endMs":2576440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5480","kind":"word","surface":"お金","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2576600,"endMs":2576920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2576920,"endMs":2577080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5482","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2577080,"endMs":2577320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"ではなく","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2577320,"endMs":2577880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-5484","kind":"word","surface":"鉄","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2577880,"endMs":2578200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄","reading":"てつ","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"}],"romanization":"tetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1437780,"sid":2651818985}},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2578200,"endMs":2578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5486","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2578360,"endMs":2578680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原本呢，这个金持指的不是钱，而是铁"},"en":{"status":"available","text":"Originally, kanemochi didn't refer to money, but to iron"},"ko":{"status":"available","text":"원래는 그 가네모치라는 게 돈이 아니라 철을 말하는"},"vi":{"status":"available","text":"vốn dĩ chữ kanemochi đó không phải là tiền bạc mà là sắt"},"id":{"status":"available","text":"awalnya, Kanemochi itu bukan soal uang melainkan soal besi"}}},{"sentenceId":"s-0627","order":627,"text":"で鉄が取れる","startMs":2579240,"endMs":2580120,"tokens":[{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2579240,"endMs":2579320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5488","kind":"word","surface":"鉄","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2579320,"endMs":2579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄","reading":"てつ","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"}],"romanization":"tetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1437780,"sid":2651818985}},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2579560,"endMs":2579720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5490","kind":"word","surface":"取れる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2579720,"endMs":2580120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是能开采铁的"},"en":{"status":"available","text":"Iron could be mined here"},"ko":{"status":"available","text":"거고 철이 나는"},"vi":{"status":"available","text":"vì là vùng khai thác được sắt"},"id":{"status":"available","text":"karena daerahnya menghasilkan besi"}}},{"sentenceId":"s-0628","order":628,"text":"地域あったから鉄が取れる山あったから金持っていう","startMs":2580680,"endMs":2584440,"tokens":[{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"地域","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2580680,"endMs":2581000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地域","reading":"ちいき","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"域","reading":"いき"}],"romanization":"chiiki","partOfSpeech":"n","vid":1420800,"sid":2276997369}},{"tokenId":"t-5492","kind":"word","surface":"あった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2581000,"endMs":2581320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2581320,"endMs":2581640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5494","kind":"word","surface":"鉄","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2581720,"endMs":2581960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄","reading":"てつ","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"}],"romanization":"tetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1437780,"sid":2651818985}},{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2581960,"endMs":2582040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5496","kind":"word","surface":"取れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2582040,"endMs":2582360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-5497","kind":"word","surface":"山","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2582360,"endMs":2582680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5498","kind":"word","surface":"あった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2582680,"endMs":2582840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2582840,"endMs":2583240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5500","kind":"word","surface":"金持","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2583400,"endMs":2583720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af047000a85e0ecc78c230032d0c117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金持","reading":"かねもち","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"},{"surface":"持","reading":"もち"}],"romanization":"kanemochi","partOfSpeech":"n","vid":1242970,"sid":3463703897}},{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"っていう","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2584040,"endMs":2584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地区，因为有能开采铁的山，所以地名叫金持，据说如此，但到了现代就变成了祈求彩票中奖等"},"en":{"status":"available","text":"There was a mountain where iron could be mined, so it became the place name Kanemochi, apparently, but nowadays it's"},"ko":{"status":"available","text":"지역이 있었기 때문에 철이 나는 산이 있었기 때문에 가네모치라는"},"vi":{"status":"available","text":"vì có ngọn núi khai thác được sắt nên nghe nói đã thành địa danh Kanemochi, nhưng mà ngày nay thì nó đã"},"id":{"status":"available","text":"karena ada gunung yang menghasilkan besi jadi namanya Kanemochi, katanya begitu, tapi sekarang sudah"}}},{"sentenceId":"s-0629","order":629,"text":"地名になったらしいんですけど、それがね現代ではもう宝くじの当選祈願などに","startMs":2585320,"endMs":2591960,"tokens":[{"tokenId":"t-5502","kind":"word","surface":"地名","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2585320,"endMs":2585720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6eadbf675fe0aa14f91cd91da898058","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地名","reading":"ちめい","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"chimei","partOfSpeech":"n","vid":1421500,"sid":2278337604}},{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2585720,"endMs":2585800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5504","kind":"word","surface":"なった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2585800,"endMs":2586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5505","kind":"word","surface":"らしい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2586120,"endMs":2586440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2586440,"endMs":2586760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5507","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2586760,"endMs":2587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5508","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2587000,"endMs":2587320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5510","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2587320,"endMs":2587480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5511","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2587480,"endMs":2587720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5512","kind":"word","surface":"現代","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2587720,"endMs":2588120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現代","reading":"げんだい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"gendai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1263810,"sid":2046997191}},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2588120,"endMs":2588200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5514","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2588200,"endMs":2588360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"もう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2588440,"endMs":2588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5516","kind":"word","surface":"宝くじ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2588520,"endMs":2589240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c72af50e491147a15301068f481567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝くじ","reading":"たからくじ","furigana":[{"surface":"宝","reading":"たから"},{"surface":"くじ"}],"romanization":"takarakuji","partOfSpeech":"n","vid":1516170,"sid":3055794954}},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2589240,"endMs":2589400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5518","kind":"word","surface":"当選","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2589560,"endMs":2590120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当選","reading":"とうせん","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"選","reading":"せん"}],"romanization":"tousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449180,"sid":781515126}},{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"祈願","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2590200,"endMs":2590440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d89665c0fd310ae88bed7470499b6468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祈願","reading":"きがん","furigana":[{"surface":"祈","reading":"き"},{"surface":"願","reading":"がん"}],"romanization":"kigan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1222780,"sid":1995619279}},{"tokenId":"t-5520","kind":"word","surface":"など","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2591640,"endMs":2591880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2591880,"endMs":2591960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的地方。还有就是幸福的黄色手帕，买了那个之后再去买彩票"},"en":{"status":"available","text":"used for praying to win the lottery and such"},"ko":{"status":"available","text":"지명이 되었다고 하는데, 그게 현대에서는 이제 복권 당첨 기원 등에"},"vi":{"status":"available","text":"được dùng để cầu trúng xổ số các thứ"},"id":{"status":"available","text":"dipakai untuk berdoa menang lotre dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0630","order":630,"text":"用いられてます。あとはもう幸せの黄色いハンカチ、それを購入してから宝くじを買いに行くと","startMs":2592440,"endMs":2598680,"tokens":[{"tokenId":"t-5522","kind":"word","surface":"用いられてます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2592440,"endMs":2593320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_383dea2fc080a81fff983feecaf9c28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用いる","reading":"もちいる","furigana":[{"surface":"用","reading":"もち"},{"surface":"い"},{"surface":"られてます"}],"romanization":"mochiiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1546210,"sid":400068316}},{"tokenId":"t-5523","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5524","kind":"word","surface":"あと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2593320,"endMs":2593560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2593560,"endMs":2593640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5526","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2593640,"endMs":2593720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"幸せ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2593720,"endMs":2594280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幸せ","reading":"しあわせ","furigana":[{"surface":"幸","reading":"しあわ"},{"surface":"せ"}],"romanization":"shiawase","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1594060,"sid":1364121458}},{"tokenId":"t-5528","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2594280,"endMs":2594360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2594440,"endMs":2594840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-5530","kind":"word","surface":"ハンカチ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2594840,"endMs":2595400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8555b0ec018a6802ea9dcc5f1faf0cb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンカチ","reading":"ハンカチ","romanization":"hankachi","partOfSpeech":"n","vid":1096420,"sid":1239882548}},{"tokenId":"t-5531","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5532","kind":"word","surface":"それ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2595800,"endMs":2596040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2596040,"endMs":2596200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5534","kind":"word","surface":"購入して","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2596280,"endMs":2596920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2596920,"endMs":2597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5536","kind":"word","surface":"宝くじ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2597160,"endMs":2597720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c72af50e491147a15301068f481567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝くじ","reading":"たからくじ","furigana":[{"surface":"宝","reading":"たから"},{"surface":"くじ"}],"romanization":"takarakuji","partOfSpeech":"n","vid":1516170,"sid":3055794954}},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2597800,"endMs":2597880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5538","kind":"word","surface":"買い","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2597960,"endMs":2598200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2598200,"endMs":2598360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"行く","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2598360,"endMs":2598520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2598520,"endMs":2598680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这应该是比较常见的祈愿方式"},"en":{"status":"available","text":"Also, the lucky yellow handkerchief, you buy that and then go buy lottery tickets"},"ko":{"status":"available","text":"이용되고 있어요. 그 외에는 이제 행복의 노란 손수건, 그걸 구입하고 나서 복권을 사러 가면"},"vi":{"status":"available","text":"dùng rồi. Còn nữa là chiếc khăn tay vàng hạnh phúc, sau khi mua nó rồi đi mua vé số thì"},"id":{"status":"available","text":"dipakai. Lalu sapu tangan kuning kebahagiaan, setelah membelinya lalu pergi membeli lotre"}}},{"sentenceId":"s-0631","order":631,"text":"まあポピュラーな楽しみ方じゃないかな","startMs":2599160,"endMs":2601240,"tokens":[{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2599160,"endMs":2599240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5543","kind":"word","surface":"ポピュラーな","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2599240,"endMs":2599960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b7b504d50b0cc70e733a9b1868f37e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピュラー","reading":"ポピュラー","romanization":"popyuraa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1125490,"sid":834933744}},{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2600040,"endMs":2600440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"み"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-5545","kind":"word","surface":"方","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2600440,"endMs":2600600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2600760,"endMs":2601000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5547","kind":"word","surface":"かな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2601000,"endMs":2601240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想。平时像生意兴隆之类的"},"en":{"status":"available","text":"I think that's the popular way to enjoy it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 대중적인 즐기는 방법이 아닐까"},"vi":{"status":"available","text":"chắc là cách tận hưởng phổ biến nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"mungkin itu cara menikmati yang populer"}}},{"sentenceId":"s-0632","order":632,"text":"と思います。まあ普通にあの商売繁盛とか","startMs":2602040,"endMs":2605160,"tokens":[{"tokenId":"t-5548","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2602040,"endMs":2602120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"思います","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2602120,"endMs":2602440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-5550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5551","kind":"word","surface":"まあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2602840,"endMs":2602920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"普通","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2602920,"endMs":2603160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2603160,"endMs":2603320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5554","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2603320,"endMs":2603640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"商売繁盛","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2603640,"endMs":2604760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ac0b1a5e09889a05756c9129a71068e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商売繁盛","reading":"しょうばいはんじょう","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"繁","reading":"はん"},{"surface":"盛","reading":"じょう"}],"romanization":"shoubaihanjou","partOfSpeech":"n/vs","vid":2047100,"sid":3281813}},{"tokenId":"t-5556","kind":"word","surface":"とか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2604840,"endMs":2605160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那种"},"en":{"status":"available","text":"I think. Well, it's normally for business prosperity and"},"ko":{"status":"available","text":"생각합니다. 뭐 보통 그 장사 번창이라든가"},"vi":{"status":"available","text":"mình nghĩ vậy. Ừ thì bình thường là đền linh thiêng về buôn bán phát đạt này kia"},"id":{"status":"available","text":"menurut saya. Ya biasanya untuk kemakmuran usaha"}}},{"sentenceId":"s-0633","order":633,"text":"そういうね","startMs":2605880,"endMs":2606360,"tokens":[{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2605880,"endMs":2606040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5558","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2606040,"endMs":2606200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2606200,"endMs":2606360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说有那种保佑的神社"},"en":{"status":"available","text":"that kind of"},"ko":{"status":"available","text":"그런"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"yang seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0634","order":634,"text":"あのご利益があるとされている神社ですね","startMs":2606840,"endMs":2610520,"tokens":[{"tokenId":"t-5560","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2606840,"endMs":2607720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5561","kind":"word","surface":"ご利益","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2607800,"endMs":2608280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_990fd821f51a9883baf6ddf23b6d4f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご利益","reading":"ごりやく","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"やく"}],"romanization":"goriyaku","partOfSpeech":"n","vid":1878090,"sid":3190144411}},{"tokenId":"t-5562","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2608280,"endMs":2608440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2608520,"endMs":2608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5564","kind":"word","surface":"とされている","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2608760,"endMs":2609480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"神社","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2609720,"endMs":2610040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神社","reading":"じんじゃ","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"社","reading":"じゃ"}],"romanization":"jinja","partOfSpeech":"n","vid":1364670,"sid":3839451208}},{"tokenId":"t-5566","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2610040,"endMs":2610360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2610360,"endMs":2610520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常受欢迎。今天可能是因为是三年级所以"},"en":{"status":"available","text":"blessings, the shrine is said to grant"},"ko":{"status":"available","text":"그런 효험이 있다고 여겨지는 신사네요"},"vi":{"status":"available","text":"là ngôi đền được cho là linh nghiệm như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"kuil yang dipercaya memberi berkah itu"}}},{"sentenceId":"s-0635","order":635,"text":"めちゃくちゃ人気。今日は三年級やからかもしれないけど","startMs":2611240,"endMs":2614520,"tokens":[{"tokenId":"t-5568","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2611240,"endMs":2611960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"人気","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2611960,"endMs":2612360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-5570","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5571","kind":"word","surface":"今日","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2612520,"endMs":2612600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-5572","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2612600,"endMs":2612680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"三","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2612680,"endMs":2612920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-5574","kind":"word","surface":"年","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2612920,"endMs":2613080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"級","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2613080,"endMs":2613240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-5576","kind":"word","surface":"や","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2613240,"endMs":2613400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2613400,"endMs":2613560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5578","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":2613560,"endMs":2614200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2614360,"endMs":2614520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这个吗？四十曲隧道"},"en":{"status":"available","text":"It's super popular. Maybe because today is the third day of the New Year"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 인기 있어요. 오늘은 3학년이라서 그런지도 모르지만"},"vi":{"status":"available","text":"cực kỳ nổi tiếng. Hôm nay có thể vì là mùng 3 Tết nên"},"id":{"status":"available","text":"sangat populer. Hari ini mungkin karena kelas tiga"}}},{"sentenceId":"s-0636","order":636,"text":"これかな？四十曲がりトンネル","startMs":2621000,"endMs":2622680,"tokens":[{"tokenId":"t-5580","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2621000,"endMs":2621160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2621160,"endMs":2621480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5582","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"四十","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2621480,"endMs":2621880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-5584","kind":"word","surface":"曲がり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2621880,"endMs":2622280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dad59e7da96e0e84c46c90ca27cab88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がり","reading":"まがり","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"がり"}],"romanization":"magari","partOfSpeech":"n","vid":1630280,"sid":1091692809}},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2622280,"endMs":2622680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为有了这个隧道"},"en":{"status":"available","text":"Is this it? The Shijumagari Tunnel"},"ko":{"status":"available","text":"이건가? 40굽이 터널"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này phải không nhỉ? Hầm Yonsorimagari"},"id":{"status":"available","text":"ini ya? Terowongan Shijumagari"}}},{"sentenceId":"s-0637","order":637,"text":"このトンネルができたことによって","startMs":2623800,"endMs":2625800,"tokens":[{"tokenId":"t-5586","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2623800,"endMs":2624040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2624040,"endMs":2624440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5588","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2624440,"endMs":2624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"できた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2624600,"endMs":2624920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-5590","kind":"word","surface":"ことによって","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2624920,"endMs":2625800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partOfSpeech":"exp","vid":1004600,"sid":1935415451}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大幅"},"en":{"status":"available","text":"Thanks to this tunnel being built"},"ko":{"status":"available","text":"이 터널이 생긴 것으로 인해"},"vi":{"status":"available","text":"nhờ có đường hầm này được làm ra"},"id":{"status":"available","text":"dengan dibangunnya terowongan ini"}}},{"sentenceId":"s-0638","order":638,"text":"大幅に","startMs":2626520,"endMs":2627160,"tokens":[{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"大幅","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2626520,"endMs":2627000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f56813fb1374cb13d4c213c513a0d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大幅","reading":"おおはば","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"oohaba","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1414870,"sid":1098591246}},{"tokenId":"t-5592","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2627000,"endMs":2627160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"drastically"},"ko":{"status":"available","text":"대폭"},"vi":{"status":"available","text":"đáng kể"},"id":{"status":"available","text":"secara drastis"}}},{"sentenceId":"s-0639","order":639,"text":"この","startMs":2627640,"endMs":2627960,"tokens":[{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2627640,"endMs":2627960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"垭口道路被缩短了，就是这样"},"en":{"status":"available","text":"this"},"ko":{"status":"available","text":"이"},"vi":{"status":"available","text":"cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0640","order":640,"text":"峠道が短縮されたというところです","startMs":2628520,"endMs":2632280,"tokens":[{"tokenId":"t-5594","kind":"word","surface":"峠道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2628520,"endMs":2629080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbfb3b7775c52e8f60eee45a6f7f694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"峠道","reading":"とうげみち","furigana":[{"surface":"峠","reading":"とうげ"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"tougemichi","partOfSpeech":"n","vid":1454440,"sid":406736386}},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2629080,"endMs":2629240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5596","kind":"word","surface":"短縮された","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2629240,"endMs":2630280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b74ef888f671b883c000bacbf35ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短縮","reading":"たんしゅく","furigana":[{"surface":"短","reading":"たん"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"},{"surface":"された"}],"romanization":"tanshuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418740,"sid":692000337}},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"というところ","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2630280,"endMs":2631560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というところ","reading":"というところ","romanization":"toiutokoro","partOfSpeech":"exp","vid":2138030,"sid":769303740}},{"tokenId":"t-5598","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2631640,"endMs":2632280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"this mountain pass road was shortened"},"ko":{"status":"available","text":"고갯길이 단축되었다는 곳입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đường đèo đã được rút ngắn"},"id":{"status":"available","text":"jalan melewati tanjakan ini dipersingkat"}}},{"sentenceId":"s-0641","order":641,"text":"なるほど","startMs":2635540,"endMs":2636180,"tokens":[{"tokenId":"t-5599","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2635540,"endMs":2636180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很长。虽然长，但作为隧道整备得很完善，双向各保留一车道"},"en":{"status":"available","text":"I see"},"ko":{"status":"available","text":"그렇군요"},"vi":{"status":"available","text":"ra là vậy"},"id":{"status":"available","text":"begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0642","order":642,"text":"長い。長いけどやっぱりちゃんとトンネルとして整備されていて片側一車線ずつ","startMs":2648580,"endMs":2654900,"tokens":[{"tokenId":"t-5600","kind":"word","surface":"長い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2648580,"endMs":2648900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-5601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5602","kind":"word","surface":"長い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2648900,"endMs":2648980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2648980,"endMs":2649220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5604","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2649220,"endMs":2649700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"ちゃんとト","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2649780,"endMs":2651460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-5606","kind":"punctuation","surface":"ンネル","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"として","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2651460,"endMs":2652100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-5608","kind":"word","surface":"整備されて","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2652100,"endMs":2652820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整備","reading":"せいび","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"されて"}],"romanization":"seibi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376240,"sid":2692883114}},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"いて","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2653140,"endMs":2653380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5610","kind":"word","surface":"片側","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2653380,"endMs":2653940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4e5bde4afb2b3776024699897648d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片側","reading":"かたがわ","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"katagawa","partOfSpeech":"n","vid":1511720,"sid":1582173996}},{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"一","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2653940,"endMs":2654020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-5612","kind":"word","surface":"車線","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2654020,"endMs":2654420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e2a35363469e434b2cbb556bf5c8c2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車線","reading":"しゃせん","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"shasen","partOfSpeech":"n","vid":1323180,"sid":2619245806}},{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2654580,"endMs":2654900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能确保这一点，可见是相当"},"en":{"status":"available","text":"It's long. But it's properly maintained as a tunnel with one lane secured on each side"},"ko":{"status":"available","text":"길어. 길지만 역시 제대로 터널로서 정비되어 있고 편도 1차선씩"},"vi":{"status":"available","text":"dài. Dài nhưng mà vẫn được整備 đàng hoàng như một đường hầm và mỗi bên một làn xe"},"id":{"status":"available","text":"panjang. Panjang tapi tetap terawat sebagai terowongan dan masing-masing satu lajur per arah"}}},{"sentenceId":"s-0643","order":643,"text":"しっかり確保されているということはかなり","startMs":2656660,"endMs":2659940,"tokens":[{"tokenId":"t-5614","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2656660,"endMs":2657060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"確保されている","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":2657060,"endMs":2658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確保","reading":"かくほ","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"されている"}],"romanization":"kakuho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205920,"sid":1291064926}},{"tokenId":"t-5616","kind":"word","surface":"ということは","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2658180,"endMs":2658980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"かなり","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2659380,"endMs":2659940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主要的道路呢。国道181号"},"en":{"status":"available","text":"which tells us it's quite"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 확보되어 있다는 것은 상당히"},"vi":{"status":"available","text":"được đảm bảo chắc chắn thì có thể thấy đây là"},"id":{"status":"available","text":"terjamin dengan baik, jadi bisa terlihat bahwa"}}},{"sentenceId":"s-0644","order":644,"text":"主要な道路であるということがね伺えます。国道百八十一号","startMs":2660660,"endMs":2665860,"tokens":[{"tokenId":"t-5618","kind":"word","surface":"主要","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2660660,"endMs":2661140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主要","reading":"しゅよう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"shuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1326320,"sid":3447268311}},{"tokenId":"t-5619","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5620","kind":"word","surface":"道路","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2661300,"endMs":2661540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}},{"tokenId":"t-5621","kind":"word","surface":"である","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2661540,"endMs":2661860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2661940,"endMs":2662180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2662340,"endMs":2662500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2662500,"endMs":2662660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5625","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2662660,"endMs":2662820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5626","kind":"word","surface":"伺えます","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2663140,"endMs":2663860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7deb8d7a0eeff7d40c03e5d74d48571","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伺う","reading":"うかがう","furigana":[{"surface":"伺","reading":"うかが"},{"surface":"えます"}],"romanization":"ukagau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1305700,"sid":1846733277}},{"tokenId":"t-5627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5628","kind":"word","surface":"国道","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2664180,"endMs":2664500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-5629","kind":"word","surface":"百","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2664500,"endMs":2664660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-5630","kind":"word","surface":"八十","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2664980,"endMs":2665380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-5631","kind":"word","surface":"一号","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2665380,"endMs":2665860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然到了险峻的山区，就会变成那种简易开凿的隧道"},"en":{"status":"available","text":"a major road. National Route 181"},"ko":{"status":"available","text":"주요 도로라는 것을 알 수 있네요. 국도 181호"},"vi":{"status":"available","text":"tuyến đường khá quan trọng. Quốc lộ 181"},"id":{"status":"available","text":"ini jalan yang cukup utama. Rute Nasional 181"}}},{"sentenceId":"s-0645","order":645,"text":"やっぱりこれが険しい山間部とかになったらもう素掘りのトンネルみたいな感じになるからね","startMs":2666660,"endMs":2672100,"tokens":[{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2666660,"endMs":2666900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-5633","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2666980,"endMs":2667140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5634","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2667140,"endMs":2667300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"険しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2667300,"endMs":2667860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"険しい","reading":"けわしい","furigana":[{"surface":"険","reading":"けわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kewashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1260530,"sid":1810691940}},{"tokenId":"t-5636","kind":"word","surface":"山間部","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2667860,"endMs":2668500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7509c099d9cb5cf7efdd33d2f4a3ab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山間部","reading":"さんかんぶ","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"sankanbu","partOfSpeech":"n","vid":1302820,"sid":393406470}},{"tokenId":"t-5637","kind":"word","surface":"とか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2668500,"endMs":2668740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2668740,"endMs":2668820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5639","kind":"word","surface":"なったら","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2668900,"endMs":2669220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5640","kind":"word","surface":"もう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2669220,"endMs":2669460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5641","kind":"word","surface":"素","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2669860,"endMs":2669940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素","reading":"す","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":2069220,"sid":1823107010}},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"掘り","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2670020,"endMs":2670260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-5643","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2670260,"endMs":2670340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2670340,"endMs":2670820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5645","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2670900,"endMs":2671220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"感じ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2671220,"endMs":2671460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-5647","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2671460,"endMs":2671540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5648","kind":"word","surface":"なる","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2671540,"endMs":2671700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"から","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2671780,"endMs":2671940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5650","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2672020,"endMs":2672100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在有点可能进不去，现在很可能进不去，不过"},"en":{"status":"available","text":"After all, when it gets into rugged mountain areas, it becomes like a roughly dug tunnel"},"ko":{"status":"available","text":"역시 이게 험준한 산간부 등이 되면 이제 그냥 파낸 터널 같은 느낌이 되니까요"},"vi":{"status":"available","text":"dù sao thì nếu là vùng núi hiểm trở thì sẽ thành kiểu hầm đào thô thôi mà"},"id":{"status":"available","text":"kalau sudah di daerah pegunungan yang terjal biasanya jadi seperti terowongan galian kasar"}}},{"sentenceId":"s-0646","order":646,"text":"で今はちょっと入れる入れない今はちょっと入れない可能性が高いんですけど","startMs":2675940,"endMs":2681540,"tokens":[{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2675940,"endMs":2676020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"今","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2676100,"endMs":2676420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2676420,"endMs":2676500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2676500,"endMs":2676820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"入れる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2676980,"endMs":2677300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-5656","kind":"word","surface":"入れない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2677300,"endMs":2678580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"今","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2678980,"endMs":2679220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2679220,"endMs":2679300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5659","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2679300,"endMs":2679540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"入れない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2679540,"endMs":2680020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"可能性が高い","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":2680020,"endMs":2680980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性が高い","reading":"かのうせいがたかい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"が"},{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"kanouseigatakai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1191090,"sid":20832311}},{"tokenId":"t-5662","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2680980,"endMs":2681220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"けど","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2681220,"endMs":2681540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是旧道呢"},"en":{"status":"available","text":"And now, it may or may not be accessible, but there's a high chance it's not accessible now"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 지금은 좀 들어갈 수 있을지 없을지 지금은 좀 들어갈 수 없을 가능성이 높지만"},"vi":{"status":"available","text":"và giờ thì có thể vào được hay không, giờ thì khả năng cao là không vào được nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"dan sekarang mungkin tidak bisa masuk, kemungkinan besar tidak bisa masuk sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0647","order":647,"text":"旧道ですね","startMs":2683140,"endMs":2684100,"tokens":[{"tokenId":"t-5664","kind":"word","surface":"旧道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2683140,"endMs":2683700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b3e3e8866b783fcc1de954b5d8d88d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旧道","reading":"きゅうどう","furigana":[{"surface":"旧","reading":"きゅう"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kyuudou","partOfSpeech":"n","vid":1231140,"sid":71556630}},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2683700,"endMs":2683860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5666","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2683940,"endMs":2684100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里起就是冈山县了"},"en":{"status":"available","text":"This is the old road"},"ko":{"status":"available","text":"구도네요"},"vi":{"status":"available","text":"đường cũ đó"},"id":{"status":"available","text":"jalan lama ya"}}},{"sentenceId":"s-0648","order":648,"text":"こっから岡山県ですね","startMs":2684900,"endMs":2686260,"tokens":[{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"こっから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2684900,"endMs":2685220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-5668","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2685220,"endMs":2685860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2685860,"endMs":2686020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5670","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2686020,"endMs":2686260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。还留着通往险峻旧道的路"},"en":{"status":"available","text":"From here is Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"여기부터 오카야마현이네요"},"vi":{"status":"available","text":"từ đây là tỉnh Okayama rồi"},"id":{"status":"available","text":"dari sini sudah Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0649","order":649,"text":"はい。急道に続く道が残っているので","startMs":2687300,"endMs":2691220,"tokens":[{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2687300,"endMs":2687780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-5672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"急","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2687780,"endMs":2688820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-5674","kind":"word","surface":"道","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2688820,"endMs":2688900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"どう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":2158900,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2688980,"endMs":2689060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5676","kind":"word","surface":"続く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2689060,"endMs":2689380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-5677","kind":"word","surface":"道","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2689380,"endMs":2689562,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5678","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2689745,"endMs":2689928,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"残っている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2690111,"endMs":2690820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-5680","kind":"word","surface":"ので","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2690820,"endMs":2691220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。还留着通往险峻旧道的路"},"en":{"status":"available","text":"Yes. The road leading to the steep path remains"},"ko":{"status":"available","text":"네. 급경사로 이어지는 길이 남아 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"vâng. Vì vẫn còn con đường dẫn tiếp đến đường dốc nên"},"id":{"status":"available","text":"ya. Jalan menuju jalan curam masih tersisa jadi"}}},{"sentenceId":"s-0650","order":650,"text":"ちょっとねそちらも見てみようかなと思います","startMs":2692020,"endMs":2695460,"tokens":[{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2692020,"endMs":2692260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2692260,"endMs":2692420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"そちら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2692420,"endMs":2692820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そちら","reading":"そちら","romanization":"sochira","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3807428561}},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2692820,"endMs":2692980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"見て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2693060,"endMs":2693300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"みよう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2693300,"endMs":2693540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2693620,"endMs":2693860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2693860,"endMs":2694020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"思います","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2694020,"endMs":2695460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也想去那边看看呢"},"en":{"status":"available","text":"I think I'll take a look over that way too"},"ko":{"status":"available","text":"저것도 한번 살펴볼까 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Để tôi thử xem qua phía bên đó một chút"},"id":{"status":"available","text":"Aku mau coba lihat ke arah sana juga"}}},{"sentenceId":"s-0651","order":651,"text":"ここですね","startMs":2697860,"endMs":2698340,"tokens":[{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2697860,"endMs":2698020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2698020,"endMs":2698180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2698180,"endMs":2698340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这里"},"en":{"status":"available","text":"Right here"},"ko":{"status":"available","text":"여기ですね"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này đây"},"id":{"status":"available","text":"Di sini ya"}}},{"sentenceId":"s-0652","order":652,"text":"トンネルのここが今、ここ","startMs":2699780,"endMs":2704500,"tokens":[{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2699780,"endMs":2700260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2700260,"endMs":2700500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5695","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2700500,"endMs":2700660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2700660,"endMs":2704100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"今","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2704100,"endMs":2704420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5698","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5699","kind":"word","surface":"ここ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2704420,"endMs":2704500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"隧道的这里，现在，这里"},"en":{"status":"available","text":"This spot of the tunnel, now, here"},"ko":{"status":"available","text":"터널의 여기가 지금, 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ đường hầm này bây giờ, ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Di sini nih"}}},{"sentenceId":"s-0653","order":653,"text":"が今通ってきたトンネル側上に見えるやつですね","startMs":2705380,"endMs":2709540,"tokens":[{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2705380,"endMs":2705540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5701","kind":"word","surface":"今","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2705540,"endMs":2705700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"通って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2705860,"endMs":2706180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"って"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"きた","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2706180,"endMs":2706340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2706340,"endMs":2706980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5705","kind":"word","surface":"側","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2706980,"endMs":2707380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"上","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2707780,"endMs":2707940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5707","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2707940,"endMs":2708020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"見える","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2708020,"endMs":2708420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"やつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2708420,"endMs":2708580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2708580,"endMs":2708740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5711","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2708740,"endMs":2709540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是刚才经过的隧道一侧上面能看到的那个"},"en":{"status":"available","text":"that you can see above on the side of the tunnel we just came through"},"ko":{"status":"available","text":"가 지금 지나온 터널 쪽 위에 보이는 거ですね"},"vi":{"status":"available","text":"Là cái nhìn thấy phía trên ở phía đường hầm vừa đi qua bây giờ"},"id":{"status":"available","text":"yang sekarang, yang ini adalah sisi terowongan yang baru saja dilewati terlihat di atas ya"}}},{"sentenceId":"s-0654","order":654,"text":"の右側を","startMs":2710980,"endMs":2712180,"tokens":[{"tokenId":"t-5712","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2710980,"endMs":2711060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5713","kind":"word","surface":"右側","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2711140,"endMs":2711300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2711940,"endMs":2712180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的右侧"},"en":{"status":"available","text":"To the right side of it"},"ko":{"status":"available","text":"의 오른쪽을"},"vi":{"status":"available","text":"Phía bên phải của"},"id":{"status":"available","text":"sisi kanan dari"}}},{"sentenceId":"s-0655","order":655,"text":"上がっていくと","startMs":2714820,"endMs":2715540,"tokens":[{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"上がって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2714820,"endMs":2714980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"いく","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2714980,"endMs":2715060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2715300,"endMs":2715540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往上走的话"},"en":{"status":"available","text":"going up"},"ko":{"status":"available","text":"올라가면"},"vi":{"status":"available","text":"Đi lên"},"id":{"status":"available","text":"kalau naik ke"}}},{"sentenceId":"s-0656","order":656,"text":"あれ？これ急道","startMs":2718340,"endMs":2719920,"tokens":[{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2718340,"endMs":2718500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5719","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5720","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2718740,"endMs":2718900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"急","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2718980,"endMs":2719220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-5722","kind":"word","surface":"道","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2719220,"endMs":2719920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"どう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":2158900,"sid":2650187300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦？这是陡坡小道"},"en":{"status":"available","text":"Huh? This steep trail"},"ko":{"status":"available","text":"어? 이거 험한 길"},"vi":{"status":"available","text":"Hả? Cái này là đường dốc"},"id":{"status":"available","text":"Eh? Ini jalan curam"}}},{"sentenceId":"s-0657","order":657,"text":"じゃなくない","startMs":2720620,"endMs":2724120,"tokens":[{"tokenId":"t-5723","kind":"word","surface":"じゃなくない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2720620,"endMs":2724120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是吗"},"en":{"status":"available","text":"isn't it, right?"},"ko":{"status":"available","text":"아니지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải mà"},"id":{"status":"available","text":"bukannya"}}},{"sentenceId":"s-0658","order":658,"text":"全然。普通に道新しいんだ","startMs":2724820,"endMs":2726660,"tokens":[{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2724820,"endMs":2724900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-5725","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5726","kind":"word","surface":"普通","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2724900,"endMs":2724980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2724980,"endMs":2725060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5728","kind":"word","surface":"道","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2725060,"endMs":2725940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"新しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2725940,"endMs":2726340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-5730","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2726340,"endMs":2726660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全不是。路很新很普通"},"en":{"status":"available","text":"Not at all. The road is just normally new"},"ko":{"status":"available","text":"전혀. 그냥 길 새롭잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn không. Đường bình thường còn mới mà"},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali. Biasa aja jalannya baru"}}},{"sentenceId":"s-0659","order":659,"text":"が、ああ悩ましいな","startMs":2728340,"endMs":2729940,"tokens":[{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2728340,"endMs":2728420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5732","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"ああ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2728420,"endMs":2729140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"悩ましい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2729140,"endMs":2729700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff6160cb489ae4e5c3b4012b868103d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悩ましい","reading":"なやましい","furigana":[{"surface":"悩","reading":"なや"},{"surface":"まし"},{"surface":"い"}],"romanization":"nayamashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469830,"sid":4115527453}},{"tokenId":"t-5735","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2729700,"endMs":2729940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，真纠结啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is tricky"},"ko":{"status":"available","text":"가, 아 고민되네"},"vi":{"status":"available","text":"À, khó xử ghê"},"id":{"status":"available","text":"Aduh, bingung nih"}}},{"sentenceId":"s-0660","order":660,"text":"どっち行こうかな","startMs":2730500,"endMs":2731220,"tokens":[{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2730500,"endMs":2730820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-5737","kind":"word","surface":"行こう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2730820,"endMs":2731060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2731060,"endMs":2731220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该走哪边好呢"},"en":{"status":"available","text":"Which way should I go"},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽으로 갈까"},"vi":{"status":"available","text":"Nên đi đường nào đây nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mau lewat mana ya"}}},{"sentenceId":"s-0661","order":661,"text":"絶対違うやんこんな","startMs":2735700,"endMs":2737860,"tokens":[{"tokenId":"t-5739","kind":"word","surface":"絶対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2735700,"endMs":2736740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2736820,"endMs":2737220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-5741","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2737300,"endMs":2737380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-5742","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"こんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2737380,"endMs":2737860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这绝对不对吧"},"en":{"status":"available","text":"This is definitely wrong"},"ko":{"status":"available","text":"절대 아니잖아 이런 건"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn là sai rồi cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini jelas beda banget"}}},{"sentenceId":"s-0662","order":662,"text":"これ急道じゃないじゃん","startMs":2740660,"endMs":2742260,"tokens":[{"tokenId":"t-5744","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2740660,"endMs":2740820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"急","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2740900,"endMs":2741220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"道","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2741220,"endMs":2741380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"どう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":2158900,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5747","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2741380,"endMs":2742020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5748","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2742020,"endMs":2742260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这根本不是陡坡小道啊"},"en":{"status":"available","text":"This isn't the steep trail"},"ko":{"status":"available","text":"이거 험한 길이 아니잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Đây có phải đường mòn dốc đâu"},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan jalan curam kan"}}},{"sentenceId":"s-0663","order":663,"text":"戻られへんし","startMs":2743940,"endMs":2744900,"tokens":[{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"戻られへん","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2743940,"endMs":2744660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"られへん"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5750","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2744660,"endMs":2744900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也回不去了"},"en":{"status":"available","text":"I can't go back"},"ko":{"status":"available","text":"돌아갈 수도 없고"},"vi":{"status":"available","text":"Không quay lại được nữa rồi"},"id":{"status":"available","text":"Nggak bisa balik lagi"}}},{"sentenceId":"s-0664","order":664,"text":"道なのか分からんけどこっち行ってみるか。道","startMs":2745620,"endMs":2750100,"tokens":[{"tokenId":"t-5751","kind":"word","surface":"道","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2745620,"endMs":2745700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5752","kind":"word","surface":"なの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2745700,"endMs":2747940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2747940,"endMs":2748100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"分からん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2748180,"endMs":2748420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らん"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-5755","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2748420,"endMs":2748580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5756","kind":"word","surface":"こっち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2748580,"endMs":2748980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"行って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2748980,"endMs":2749140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5758","kind":"word","surface":"みる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2749140,"endMs":2749380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2749380,"endMs":2749620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5761","kind":"word","surface":"道","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2750020,"endMs":2750100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道是不是路，但去这边看看吧。这条路"},"en":{"status":"available","text":"I don't know if it's a road, but let's try going this way. It's not a road"},"ko":{"status":"available","text":"길인지 모르겠지만 이쪽으로 가볼까. 길은"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết có phải đường không nhưng thử đi hướng này xem sao. Đường"},"id":{"status":"available","text":"Nggak tahu ini jalan atau bukan tapi coba ke sini deh. Jalan"}}},{"sentenceId":"s-0665","order":665,"text":"じゃないけどこっちは","startMs":2750820,"endMs":2752100,"tokens":[{"tokenId":"t-5762","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2750820,"endMs":2751380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2751380,"endMs":2751620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5764","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2751780,"endMs":2751940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-5765","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2751940,"endMs":2752100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然不是路，但这边"},"en":{"status":"available","text":"but this way"},"ko":{"status":"available","text":"아니지만 이쪽은"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải đường nhưng phía này"},"id":{"status":"available","text":"bukan jalan tapi yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0666","order":666,"text":"好奇心がそそられるな","startMs":2757060,"endMs":2759140,"tokens":[{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"好奇心","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2757060,"endMs":2757780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37f3d7702003b76629d2f6452dfb41c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好奇心","reading":"こうきしん","furigana":[{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"koukishin","partOfSpeech":"n","vid":1277590,"sid":3602014118}},{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2757780,"endMs":2757860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5768","kind":"word","surface":"そそられるな","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2758180,"endMs":2759140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1006750,"sid":3084643951}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"勾起了我的好奇心啊"},"en":{"status":"available","text":"my curiosity is piqued"},"ko":{"status":"available","text":"호기심이 생기네"},"vi":{"status":"available","text":"Khơi gợi sự tò mò ghê"},"id":{"status":"available","text":"Bikin penasaran ya"}}},{"sentenceId":"s-0667","order":667,"text":"なんか全然違うことになってるけど全然違うことしてるけど","startMs":2759700,"endMs":2763300,"tokens":[{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2759700,"endMs":2760020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5770","kind":"word","surface":"全然","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2760020,"endMs":2760580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"違う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2760580,"endMs":2760900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-5772","kind":"word","surface":"ことになってる","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":2760900,"endMs":2761540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2761540,"endMs":2761700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5774","kind":"word","surface":"全然","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2761860,"endMs":2762260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"違う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2762340,"endMs":2762580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-5776","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2762580,"endMs":2762740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"してる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2762740,"endMs":2763060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5778","kind":"word","surface":"けど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2763060,"endMs":2763300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像完全变成另一回事了，虽然在做完全不同的事"},"en":{"status":"available","text":"It's turned into something completely different, I'm doing something completely different but"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 완전히 달라지고 있는데 완전히 다른 짓을 하고 있지만"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như đang thành ra chuyện hoàn toàn khác, đang làm chuyện hoàn toàn khác"},"id":{"status":"available","text":"Kayak jadi hal yang sama sekali beda, lagi ngelakuin hal yang beda banget tapi"}}},{"sentenceId":"s-0668","order":668,"text":"とりあえず行ってみますか","startMs":2764980,"endMs":2766260,"tokens":[{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2764980,"endMs":2765460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-5780","kind":"word","surface":"行って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2765460,"endMs":2765700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"みます","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2765700,"endMs":2766100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-5782","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2766100,"endMs":2766260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"shall we just go for now"},"ko":{"status":"available","text":"일단 가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thì cứ thử đi xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara coba jalan dulu aja"}}},{"sentenceId":"s-0669","order":669,"text":"今通ってきたトンネルがどのようになってるかというところですね。ここなんか石垣積んであるから人が","startMs":2768420,"endMs":2775940,"tokens":[{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2768420,"endMs":2768660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5784","kind":"word","surface":"通って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2768660,"endMs":2769060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"って"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-5785","kind":"word","surface":"きた","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2769060,"endMs":2769300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5786","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2769300,"endMs":2769860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2769860,"endMs":2769940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5788","kind":"word","surface":"どのように","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2769940,"endMs":2770580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"なってる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2770580,"endMs":2770980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5790","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2770980,"endMs":2771140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"というところ","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":2771140,"endMs":2772020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というところ","reading":"というところ","romanization":"toiutokoro","partOfSpeech":"exp","vid":2138030,"sid":769303740}},{"tokenId":"t-5792","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2772020,"endMs":2772260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2772260,"endMs":2772500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5794","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"ここ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2772900,"endMs":2773220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5796","kind":"word","surface":"なんか","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2773380,"endMs":2773620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"石垣","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2773620,"endMs":2774180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04ca2b4462b6e2ad69ba8aa5a52558d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石垣","reading":"いしがき","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"垣","reading":"がき"}],"romanization":"ishigaki","partOfSpeech":"n","vid":1382540,"sid":1159525000}},{"tokenId":"t-5798","kind":"word","surface":"積んで","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2774180,"endMs":2774500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"ある","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2774500,"endMs":2774660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5800","kind":"word","surface":"から","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2774660,"endMs":2775060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"人","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2775460,"endMs":2775700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-5802","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2775700,"endMs":2775940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是看看刚才穿过的隧道是什么样子。这里好像堆了石墙，有人"},"en":{"status":"available","text":"Let's see what the tunnel we just came through looks like. There's a stone wall stacked here so there's a trace of people"},"ko":{"status":"available","text":"지금 지나온 터널이 어떻게 되어 있는지라는 부분ですね. 여긴 뭔가 석축을 쌓아놔서 사람이"},"vi":{"status":"available","text":"Xem cái đường hầm mình vừa đi qua trông như thế nào nhé. Chỗ này có xếp đá nên có"},"id":{"status":"available","text":"Nah seperti apa terowongan yang baru saja kita lewati itu. Di sini ada tumpukan batu jadi ada"}}},{"sentenceId":"s-0670","order":670,"text":"作った形跡があるなここは。見えてる山ですね。見えてる山が地中曲がりトンネルということで","startMs":2776740,"endMs":2784820,"tokens":[{"tokenId":"t-5803","kind":"word","surface":"作った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2776740,"endMs":2777220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-5804","kind":"word","surface":"形跡","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2777220,"endMs":2777700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d784bae33d61dec152d0e36f6fb7fb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形跡","reading":"けいせき","furigana":[{"surface":"形","reading":"けい"},{"surface":"跡","reading":"せき"}],"romanization":"keiseki","partOfSpeech":"n","vid":1250370,"sid":469242309}},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2777700,"endMs":2777780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5806","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2777780,"endMs":2777940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2777940,"endMs":2778020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5808","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2778020,"endMs":2778500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2778500,"endMs":2778580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5810","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"見えてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2778820,"endMs":2779300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-5812","kind":"word","surface":"山","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2779300,"endMs":2779620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2779620,"endMs":2779860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5814","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2779860,"endMs":2780020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5815","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5816","kind":"word","surface":"見えてる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2780100,"endMs":2780580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"山","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2780580,"endMs":2780900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5818","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2780900,"endMs":2781220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"地中","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2781620,"endMs":2782580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f588a4b26093520fad1e1a8c3197ab7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地中","reading":"ちちゅう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chichuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1763200,"sid":2146056279}},{"tokenId":"t-5820","kind":"word","surface":"曲がり","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2782580,"endMs":2782980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dad59e7da96e0e84c46c90ca27cab88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲がり","reading":"まがり","furigana":[{"surface":"曲","reading":"ま"},{"surface":"がり"}],"romanization":"magari","partOfSpeech":"n","vid":1630280,"sid":1091692809}},{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2782980,"endMs":2783620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5822","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2783620,"endMs":2784180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"こと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2784260,"endMs":2784580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2784580,"endMs":2784820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"修建过的痕迹啊这里。能看到的山。能看到的山就是地中曲折隧道，也就是说"},"en":{"status":"available","text":"having made it. The mountain you can see. The mountain you can see is the Jichu Magari Tunnel, so"},"ko":{"status":"available","text":"만든 흔적이 있네 여기는. 보이는 산ですね. 보이는 산이 지중 곡선 터널이라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"Dấu vết do con người tạo ra ở đây. Ngọn núi đang thấy đây. Ngọn núi đang thấy là đường hầm cong trong lòng đất nên"},"id":{"status":"available","text":"bekas buatan manusia di sini. Gunung yang terlihat ya. Gunung yang terlihat itu Terowongan Jichu Magari jadi"}}},{"sentenceId":"s-0671","order":671,"text":"この山の中にトンネルが入ってますね","startMs":2785540,"endMs":2788500,"tokens":[{"tokenId":"t-5825","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2785540,"endMs":2785780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"山","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2785780,"endMs":2786020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5827","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2786020,"endMs":2786260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5828","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2786580,"endMs":2786900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-5829","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2786900,"endMs":2787060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2787060,"endMs":2787540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5831","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2787540,"endMs":2787700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"入ってます","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2787700,"endMs":2788340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-5833","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2788340,"endMs":2788500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这座山里面有隧道穿过"},"en":{"status":"available","text":"the tunnel goes into this mountain"},"ko":{"status":"available","text":"이 산 안에 터널이 들어 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Đường hầm nằm trong ngọn núi này đây"},"id":{"status":"available","text":"Di dalam gunung ini ada terowongannya"}}},{"sentenceId":"s-0672","order":672,"text":"もしかしてこれ林道で山越えれるんじゃない","startMs":2789700,"endMs":2792500,"tokens":[{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2789700,"endMs":2790180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-5835","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2790180,"endMs":2790420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"林道","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2790420,"endMs":2790900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92aea6ceaa58c15ec405b0d98eb52a87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"林道","reading":"りんどう","furigana":[{"surface":"林","reading":"りん"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"rindou","partOfSpeech":"n","vid":1555500,"sid":589680469}},{"tokenId":"t-5837","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2790900,"endMs":2791140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5838","kind":"word","surface":"山","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2791140,"endMs":2791380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-5839","kind":"word","surface":"越えれる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2791620,"endMs":2792100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"れる"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-5840","kind":"word","surface":"ん","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2792100,"endMs":2792180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5841","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2792180,"endMs":2792500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定这条林道能翻山过去呢"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I can cross over the mountain on this forest road"},"ko":{"status":"available","text":"혹시 이거 임도로 산을 넘을 수 있는 거 아냐"},"vi":{"status":"available","text":"Biết đâu đường lâm nghiệp này vượt qua núi được thì sao"},"id":{"status":"available","text":"Jangan-jangan ini bisa nyebrang gunung lewat jalan hutan"}}},{"sentenceId":"s-0673","order":673,"text":"中国","startMs":2793620,"endMs":2794500,"tokens":[{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"中国","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2793620,"endMs":2794500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国","reading":"ちゅうごく","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"}],"romanization":"chuugoku","partOfSpeech":"n","vid":1424270,"sid":3611455887}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中国"},"en":{"status":"available","text":"Chugoku"},"ko":{"status":"available","text":"중국"},"vi":{"status":"available","text":"Trung Quốc"},"id":{"status":"available","text":"Chugoku"}}},{"sentenceId":"s-0674","order":674,"text":"なんで書いてあるんだろうあれ","startMs":2795300,"endMs":2796340,"tokens":[{"tokenId":"t-5843","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2795300,"endMs":2795540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"書いて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2795540,"endMs":2795860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2795860,"endMs":2795940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5846","kind":"word","surface":"ん","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2795940,"endMs":2796020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"だろう","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2796020,"endMs":2796260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-5848","kind":"word","surface":"あれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2796260,"endMs":2796340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么会写着那个呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder why that's written there"},"ko":{"status":"available","text":"왜 쓰여 있는 걸까 저거"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại ghi thế nhỉ cái kia"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa ada tulisan itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0675","order":675,"text":"鳥取県","startMs":2802420,"endMs":2802980,"tokens":[{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2802420,"endMs":2802980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸟取县"},"en":{"status":"available","text":"Tottori Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"돗토리현"},"vi":{"status":"available","text":"Tỉnh Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Prefektur Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0676","order":676,"text":"県境","startMs":2804260,"endMs":2804420,"tokens":[{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"県境","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2804260,"endMs":2804420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba40f10560ecb5a9bb8cdaad6dbe08d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県境","reading":"けんざかい","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"境","reading":"ざかい"}],"romanization":"kenzakai","partOfSpeech":"n","vid":1873900,"sid":2704886950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"县界"},"en":{"status":"available","text":"Prefectural border"},"ko":{"status":"available","text":"현 경계"},"vi":{"status":"available","text":"Ranh giới tỉnh"},"id":{"status":"available","text":"Perbatasan prefektur"}}},{"sentenceId":"s-0677","order":677,"text":"何これ。は","startMs":2805140,"endMs":2805620,"tokens":[{"tokenId":"t-5851","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2805140,"endMs":2805300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5852","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2805300,"endMs":2805540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5853","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5854","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2805540,"endMs":2805620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。是"},"en":{"status":"available","text":"What is this. What"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야. 이건"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây. Là"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0678","order":678,"text":"なんの車やろ","startMs":2810500,"endMs":2811380,"tokens":[{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2810500,"endMs":2810580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2810740,"endMs":2810820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5857","kind":"word","surface":"車","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2810820,"endMs":2811140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"やろ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2811140,"endMs":2811380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么车呢"},"en":{"status":"available","text":"kind of car is it"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 차야"},"vi":{"status":"available","text":"Xe gì vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mobil apa ya ini"}}},{"sentenceId":"s-0679","order":679,"text":"年式としてはだいぶ古いのは分かんねんけど、なんの車かが分からへん。ここが県境ですね","startMs":2816180,"endMs":2822260,"tokens":[{"tokenId":"t-5859","kind":"word","surface":"年式","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2816180,"endMs":2816660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99b73e7f9ff4ec089992aeca84dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年式","reading":"ねんしき","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"nenshiki","partOfSpeech":"n","vid":1731060,"sid":1564517737}},{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"としては","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2816660,"endMs":2817060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-5861","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2817060,"endMs":2817620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"古い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2817620,"endMs":2818020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-5863","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2818020,"endMs":2818100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2818100,"endMs":2818260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5865","kind":"word","surface":"分かん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2818260,"endMs":2818580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ん"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"ねん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2818580,"endMs":2818740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":3545800850}},{"tokenId":"t-5867","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2818740,"endMs":2819060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5868","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5869","kind":"word","surface":"なん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2819140,"endMs":2819380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2819380,"endMs":2819460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"車","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2819460,"endMs":2819780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-5872","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2819780,"endMs":2819860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2819860,"endMs":2820020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"分からへん","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2820180,"endMs":2820500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-5875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"ここ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2820820,"endMs":2821060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5877","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2821060,"endMs":2821220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"県境","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2821220,"endMs":2821780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba40f10560ecb5a9bb8cdaad6dbe08d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県境","reading":"けんきょう","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kenkyou","partOfSpeech":"n","vid":1873900,"sid":2704886950}},{"tokenId":"t-5879","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2821780,"endMs":2822020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2822020,"endMs":2822260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年份相当老是看得出来，但不知道是什么车。这里就是县界"},"en":{"status":"available","text":"I can tell it's quite old in terms of model year, but I don't know what car it is. This is the prefectural border"},"ko":{"status":"available","text":"연식으로서는 꽤 오래된 건 알겠는데, 무슨 차인지 모르겠어. 여기가 현 경계ですね"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thì biết đời xe khá cũ, nhưng không biết là xe gì. Đây là ranh giới tỉnh đây"},"id":{"status":"available","text":"Kelihatan kalau tahunnya cukup tua, tapi nggak tahu mobil apa. Di sini perbatasan prefekturnya"}}},{"sentenceId":"s-0680","order":680,"text":"鳥取県","startMs":2822740,"endMs":2823540,"tokens":[{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"鳥取県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2822740,"endMs":2823540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥取県","reading":"とっとりけん","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とっ"},{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"tottoriken","partOfSpeech":"n","vid":1430290,"sid":2160370127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸟取县"},"en":{"status":"available","text":"Tottori Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"돗토리현"},"vi":{"status":"available","text":"Tỉnh Tottori"},"id":{"status":"available","text":"Prefektur Tottori"}}},{"sentenceId":"s-0681","order":681,"text":"日野町って書いてます","startMs":2824020,"endMs":2825780,"tokens":[{"tokenId":"t-5882","kind":"word","surface":"日","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2824020,"endMs":2824340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"野","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2824340,"endMs":2824500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野","reading":"の","furigana":[{"surface":"野","reading":"の"}],"romanization":"no","partOfSpeech":"n","vid":1537250,"sid":2649927605}},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"町","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2824580,"endMs":2824740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2824980,"endMs":2825060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5886","kind":"word","surface":"書いてます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2825060,"endMs":2825780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写着日野町"},"en":{"status":"available","text":"It says Hino Town"},"ko":{"status":"available","text":"히노초라고 쓰여 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Ghi là thị trấn Hino"},"id":{"status":"available","text":"Tertulis Kota Hino"}}},{"sentenceId":"s-0682","order":682,"text":"岡山県の看板捨てられてる","startMs":2832740,"endMs":2834820,"tokens":[{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2832740,"endMs":2833540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-5888","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2833540,"endMs":2833620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"看板","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2833620,"endMs":2834020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"看板","reading":"かんばん","furigana":[{"surface":"看","reading":"かん"},{"surface":"板","reading":"ばん"}],"romanization":"kanban","partOfSpeech":"n","vid":1213990,"sid":2491671735}},{"tokenId":"t-5890","kind":"word","surface":"捨てられてる","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":2834180,"endMs":2834820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"られてる"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冈山县的牌子被丢掉了"},"en":{"status":"available","text":"The Okayama Prefecture sign is discarded"},"ko":{"status":"available","text":"오카야마현 간판이 버려져 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Biển của tỉnh Okayama bị vứt bỏ"},"id":{"status":"available","text":"Papan Prefektur Okayama dibuang"}}},{"sentenceId":"s-0683","order":683,"text":"どっかに立ってたやろな本来は。こっち","startMs":2837780,"endMs":2839860,"tokens":[{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"どっか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2837780,"endMs":2838100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-5892","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2838100,"endMs":2838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"立ってた","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2838180,"endMs":2838580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-5894","kind":"word","surface":"やろ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2838740,"endMs":2838847,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2838847,"endMs":2838900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5896","kind":"word","surface":"本来","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2838900,"endMs":2839300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2839300,"endMs":2839460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5898","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"こっち","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2839620,"endMs":2839860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来应该是立在某处的吧。这边"},"en":{"status":"available","text":"It must have originally stood somewhere. This side"},"ko":{"status":"available","text":"어딘가에 서 있었겠지 원래는. 이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Vốn dĩ chắc là dựng ở đâu đó. Phía này"},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya tadinya berdiri di suatu tempat ya. Yang sebelah sini"}}},{"sentenceId":"s-0684","order":684,"text":"は立ってるけど、これ以上は行かんってことなのかな","startMs":2840740,"endMs":2843540,"tokens":[{"tokenId":"t-5900","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2840740,"endMs":2840900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"立ってる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2840900,"endMs":2841140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-5902","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2841140,"endMs":2841460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5903","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5904","kind":"word","surface":"これ以上","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2841620,"endMs":2842180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ以上","reading":"これいじょう","furigana":[{"surface":"これ"},{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"koreijou","partOfSpeech":"exp","vid":2841921,"sid":1628033719}},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2842180,"endMs":2842340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5906","kind":"word","surface":"行かん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2842340,"endMs":2842900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かん"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2842900,"endMs":2842980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5908","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2842980,"endMs":2843140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"なの","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2843220,"endMs":2843460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-5910","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2843460,"endMs":2843540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然还立着，但意思是不能再往前走了吗"},"en":{"status":"available","text":"is standing, but does that mean don't go any further"},"ko":{"status":"available","text":"은 서 있지만, 이 이상은 가지 말라는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Thì vẫn đang dựng nhưng ý là không đi xa hơn nữa sao nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"masih berdiri tapi, apa maksudnya jangan pergi lebih jauh ya"}}},{"sentenceId":"s-0685","order":685,"text":"まだ","startMs":2845860,"endMs":2846100,"tokens":[{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2845860,"endMs":2846100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还"},"en":{"status":"available","text":"Still"},"ko":{"status":"available","text":"아직"},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn"},"id":{"status":"available","text":"Masih"}}},{"sentenceId":"s-0686","order":686,"text":"でも降りていけそうだけどな、こう見た感じ","startMs":2849620,"endMs":2851860,"tokens":[{"tokenId":"t-5912","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2849620,"endMs":2850020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"降りて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2850100,"endMs":2850420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-5914","kind":"word","surface":"いけそう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2850420,"endMs":2850740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"だけど","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2850740,"endMs":2850980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-5916","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2850980,"endMs":2851140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5917","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5918","kind":"word","surface":"こう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2851140,"endMs":2851220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"見た","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2851220,"endMs":2851540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5920","kind":"word","surface":"感じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2851540,"endMs":2851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但看起来好像还能下去啊，这样看的话"},"en":{"status":"available","text":"But it looks like I could go down, from what I see"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 내려갈 수 있을 것 같은데 말야, 이렇게 본 느낌으로는"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nhìn thế này thì có vẻ vẫn xuống được mà"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kayaknya masih bisa turun sih, kalau dilihat begini"}}},{"sentenceId":"s-0687","order":687,"text":"まあ今回はちょっと趣旨じゃ趣旨が違うのでここまでにしときますが、いやあ","startMs":2853620,"endMs":2858580,"tokens":[{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2853620,"endMs":2853780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5922","kind":"word","surface":"今回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2853780,"endMs":2854100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2854100,"endMs":2854180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5924","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2854260,"endMs":2854420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"趣旨","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2854420,"endMs":2854820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_245e84faa5acfdfbe32416271a7259b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣旨","reading":"しゅし","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"旨","reading":"し"}],"romanization":"shushi","partOfSpeech":"n","vid":1328990,"sid":3343003429}},{"tokenId":"t-5926","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2854820,"endMs":2854980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"趣旨","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2855220,"endMs":2855540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_245e84faa5acfdfbe32416271a7259b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣旨","reading":"しゅし","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"旨","reading":"し"}],"romanization":"shushi","partOfSpeech":"n","vid":1328990,"sid":3343003429}},{"tokenId":"t-5928","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2855540,"endMs":2855700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"違う","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2855700,"endMs":2856020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-5930","kind":"word","surface":"ので","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2856020,"endMs":2856420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2856740,"endMs":2856980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5932","kind":"word","surface":"まで","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2856980,"endMs":2857220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2857220,"endMs":2857380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5934","kind":"word","surface":"しときます","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2857380,"endMs":2857940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2857940,"endMs":2858260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5936","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"いやあ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2858420,"endMs":2858580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1830448612}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这次因为主旨不同就到此为止吧，哎呀"},"en":{"status":"available","text":"Well, this time the purpose is different so I'll stop here, but wow"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이번에는 좀 취지가 취지가 다르니까 여기까지로 해두겠습니다만, 이야"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi lần này hơi khác mục đích nên dừng ở đây thôi, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Yah kali ini tujuannya beda jadi sampai sini aja, tapi yaa"}}},{"sentenceId":"s-0688","order":688,"text":"これもジムニーならではですね","startMs":2859060,"endMs":2860740,"tokens":[{"tokenId":"t-5938","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2859060,"endMs":2859220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2859220,"endMs":2859380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5940","kind":"punctuation","surface":"ジムニー","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"ならでは","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2859780,"endMs":2860340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_521619e34daeea75ed5161d8137e769e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ならでは","reading":"ならでは","romanization":"naradeha","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1009480,"sid":2785017445}},{"tokenId":"t-5942","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2860340,"endMs":2860500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2860500,"endMs":2860740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也是只有吉姆尼才能做到的啊"},"en":{"status":"available","text":"This is also unique to the Jimny"},"ko":{"status":"available","text":"이것도 짐니이기에 가능하네요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng chỉ Jimny mới làm được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini juga khas Jimny ya"}}},{"sentenceId":"s-0689","order":689,"text":"なんかトンネル通らなくても","startMs":2862220,"endMs":2863580,"tokens":[{"tokenId":"t-5944","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2862220,"endMs":2862460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2862460,"endMs":2862940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5946","kind":"word","surface":"通らなくて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2862940,"endMs":2863500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"らなくて"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2863500,"endMs":2863580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉不走隧道也能"},"en":{"status":"available","text":"It seems like I could get to the other side without going through the tunnel"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 터널을 통하지 않아도"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như không cần qua hầm cũng"},"id":{"status":"available","text":"Kayak bisa tembus ke sisi sebaliknya tanpa lewat terowongan"}}},{"sentenceId":"s-0690","order":690,"text":"逆側に抜けれそう。トンネル通ったらいいだけの話ではあるけど","startMs":2864380,"endMs":2868380,"tokens":[{"tokenId":"t-5948","kind":"word","surface":"逆側","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2864380,"endMs":2864940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02d47ba42c14cdbe101f0b2bb375cdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆側","reading":"ぎゃくがわ","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gyakugawa","partOfSpeech":"n","vid":2847920,"sid":181148316}},{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2864940,"endMs":2865100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5950","kind":"word","surface":"抜けれそう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2865100,"endMs":2865740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"れそう"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-5951","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5952","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2866060,"endMs":2866460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-5953","kind":"word","surface":"通ったら","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2866460,"endMs":2866940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2866940,"endMs":2867100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5955","kind":"word","surface":"だけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2867100,"endMs":2867340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2867340,"endMs":2867420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5957","kind":"word","surface":"話","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2867420,"endMs":2867740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5958","kind":"word","surface":"ではある","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2867740,"endMs":2868060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-5959","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2868060,"endMs":2868380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"穿到对面去。只要走隧道过去就行了倒是"},"en":{"status":"available","text":"I just need to go through the tunnel, though"},"ko":{"status":"available","text":"반대쪽으로 빠져나갈 수 있을 것 같아. 터널을 통하면 될 뿐인 얘기이긴 하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ qua được phía bên kia. Chỉ cần đi qua hầm là xong thôi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Padahal tinggal lewat terowongan aja sih"}}},{"sentenceId":"s-0691","order":691,"text":"てかどうやってここに車載っけたんやろ。上から落ちてきたんかな","startMs":2870860,"endMs":2874700,"tokens":[{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"て","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2870860,"endMs":2870940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2870940,"endMs":2871020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2871100,"endMs":2871500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2871500,"endMs":2871820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5964","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2871820,"endMs":2871900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"車","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2871900,"endMs":2872300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"載っけた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2872300,"endMs":2872700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2388f5c85e4c70a289ffb58ff796990","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載っける","reading":"のっける","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"っけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nokkeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2057270,"sid":506280826}},{"tokenId":"t-5967","kind":"word","surface":"ん","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2872700,"endMs":2872780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"やろ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2872780,"endMs":2872940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5969","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"上","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2873340,"endMs":2873660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5971","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2873660,"endMs":2873900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"落ちて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2873900,"endMs":2874220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"て"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"きた","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2874220,"endMs":2874380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"ん","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2874380,"endMs":2874460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5975","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2874460,"endMs":2874700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说这车是怎么弄到这里来的呢，是从上面掉下来的吗"},"en":{"status":"available","text":"By the way, how did they get the car up here? Did it fall from above"},"ko":{"status":"available","text":"그러고 보니 어떻게 여기에 차를 올린 걸까. 위에서 떨어진 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Mà sao lại đưa xe lên đây được nhỉ. Rơi từ trên xuống sao"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong gimana caranya bawa mobil ke sini ya. Apa jatuh dari atas ya"}}},{"sentenceId":"s-0692","order":692,"text":"誰かが載っけないとこれ載らへんもんな","startMs":2875420,"endMs":2877660,"tokens":[{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2875420,"endMs":2875740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-5977","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2875740,"endMs":2875820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5978","kind":"word","surface":"載っけない","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2875820,"endMs":2876300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2388f5c85e4c70a289ffb58ff796990","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載っける","reading":"のっける","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"っけ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"nokkeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2057270,"sid":506280826}},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2876300,"endMs":2876620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5980","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2876700,"endMs":2876860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5981","kind":"word","surface":"載らへん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2877180,"endMs":2877340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2649690,"sid":2478096230}},{"tokenId":"t-5982","kind":"word","surface":"もん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2877340,"endMs":2877580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2877580,"endMs":2877660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得有人搬上来才放得上去啊"},"en":{"status":"available","text":"Someone must have put it here or it wouldn't be here"},"ko":{"status":"available","text":"누군가가 올리지 않으면 이건 올라가지 않지"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đó phải đưa lên thì mới lên được chứ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau nggak ada yang naruh, ini nggak bakal ketaruh kan"}}},{"sentenceId":"s-0693","order":693,"text":"結局そのどこが旧道かは定かじゃなかったんですけど、一応入れそうな道はすべて入ってみました","startMs":2878380,"endMs":2886380,"tokens":[{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"結局","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2878380,"endMs":2878940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2879180,"endMs":2879820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"どこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2879980,"endMs":2880220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-5987","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2880220,"endMs":2880380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5988","kind":"word","surface":"旧道","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2880380,"endMs":2880860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b3e3e8866b783fcc1de954b5d8d88d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旧道","reading":"きゅうどう","furigana":[{"surface":"旧","reading":"きゅう"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kyuudou","partOfSpeech":"n","vid":1231140,"sid":71556630}},{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2880860,"endMs":2881420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5990","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2881420,"endMs":2881580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"定か","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2881580,"endMs":2881980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38c54f2a1fc66a6f65620db4868cf7d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定か","reading":"さだか","furigana":[{"surface":"定","reading":"さだ"},{"surface":"か"}],"romanization":"sadaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1435360,"sid":2204037225}},{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"じゃなかった","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":2881980,"endMs":2882540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2882540,"endMs":2882860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5994","kind":"word","surface":"けど","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2882860,"endMs":2883100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5995","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5996","kind":"word","surface":"一応","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2883260,"endMs":2883660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"入れそうな","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2883900,"endMs":2884300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-5998","kind":"word","surface":"道","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2884380,"endMs":2884460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2884620,"endMs":2884780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6000","kind":"word","surface":"すべて","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2884940,"endMs":2885420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"入って","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2885580,"endMs":2885820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6002","kind":"word","surface":"みました","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2885820,"endMs":2886380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果旧道到底在哪里还是没弄清楚，不过能进的路都进去看过了"},"en":{"status":"available","text":"In the end, it wasn't clear where the old road was, but I tried going into every road that looked enterable"},"ko":{"status":"available","text":"결국 그 어디가 구도인지는 확실하지 않았지만, 일단 들어갈 수 있을 것 같은 길은 전부 들어가 봤습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng thì không rõ đâu mới là đường cũ, nhưng những đường có vẻ vào được thì tôi đã thử vào hết"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya nggak jelas mana yang jalan lama, tapi semua jalan yang kayaknya bisa dimasuki sudah kucoba masuki"}}},{"sentenceId":"s-0694","order":694,"text":"トンネルは偉大やっていうことが","startMs":2886860,"endMs":2888460,"tokens":[{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"トンネル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2886860,"endMs":2887180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087630,"sid":755551504}},{"tokenId":"t-6004","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2887180,"endMs":2887340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"偉大","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2887340,"endMs":2887580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7527f8d709d388a7e67a321165946317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉大","reading":"いだい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"い"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"idai","partOfSpeech":"adj-na","vid":1155920,"sid":1742591608}},{"tokenId":"t-6006","kind":"word","surface":"やって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2887580,"endMs":2887900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6007","kind":"word","surface":"いう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2887900,"endMs":2888060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6008","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2888060,"endMs":2888300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2888300,"endMs":2888460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要能明白隧道很伟大"},"en":{"status":"available","text":"I just hope you understand how great the tunnel is"},"ko":{"status":"available","text":"터널은 위대하다는 것을"},"vi":{"status":"available","text":"Đường hầm thật vĩ đại"},"id":{"status":"available","text":"Terowongan itu hebat"}}},{"sentenceId":"s-0695","order":695,"text":"あのわかってもらえればそれでいいかなと思います","startMs":2889420,"endMs":2896140,"tokens":[{"tokenId":"t-6010","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2889420,"endMs":2889900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"わかって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2889900,"endMs":2890220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-6012","kind":"word","surface":"もらえれば","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2890220,"endMs":2890700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"それ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2890940,"endMs":2891180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6014","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2891180,"endMs":2891340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2891340,"endMs":2891420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6016","kind":"word","surface":"かな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2891420,"endMs":2891660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2891660,"endMs":2892220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6018","kind":"word","surface":"思います","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2892460,"endMs":2896140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我就觉得可以了"},"en":{"status":"available","text":"that's good enough for me"},"ko":{"status":"available","text":"알아주셨으면 그걸로 좋을 것 같습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu mọi người hiểu được điều đó thì tốt rồi"},"id":{"status":"available","text":"kalau itu bisa dipahami ya sudah cukup menurutku"}}},{"sentenceId":"s-0696","order":696,"text":"中国山地越えを果たしたわけですが","startMs":2898300,"endMs":2900780,"tokens":[{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"中国山地","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2898300,"endMs":2899020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a5f804ea4bcce592aa82c1aaf54821","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国山地","reading":"ちゅうごくさんち","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"},{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"chuugokusanchi","partOfSpeech":"name","vid":5516082,"sid":2549647895}},{"tokenId":"t-6020","kind":"word","surface":"越え","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2899020,"endMs":2899100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2899260,"endMs":2899500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6022","kind":"word","surface":"果たした","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2899580,"endMs":2900060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7172d12dace9d5070997d5723b552e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果たす","reading":"はたす","furigana":[{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"た"},{"surface":"した"}],"romanization":"hatasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1192850,"sid":4113852135}},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"わけ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2900060,"endMs":2900300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-6024","kind":"word","surface":"ですが","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2900300,"endMs":2900780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算是完成了翻越中国山地"},"en":{"status":"available","text":"We've crossed the Chugoku Mountains"},"ko":{"status":"available","text":"주고쿠 산지 넘기를 달성한わけですが"},"vi":{"status":"available","text":"Đã vượt qua dãy núi Chugoku rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kita sudah berhasil melewati Pegunungan Chugoku"}}},{"sentenceId":"s-0697","order":697,"text":"あとは残り何キロぐらいなんやろ","startMs":2902060,"endMs":2904140,"tokens":[{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2902060,"endMs":2902460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6026","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2902460,"endMs":2902700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"残り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2902700,"endMs":2903100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-6028","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2903100,"endMs":2903340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"キロ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2903340,"endMs":2903580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-6030","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2903580,"endMs":2903820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"なん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2903820,"endMs":2903980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-6032","kind":"word","surface":"やろ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2903980,"endMs":2904140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后还剩多少公里呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder how many kilometers are left"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 남은 게 몇 킬로 정도일까"},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại khoảng bao nhiêu km nữa nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Terus sisanya tinggal berapa kilo ya"}}},{"sentenceId":"s-0698","order":698,"text":"岡山県にも入り","startMs":2906300,"endMs":2907660,"tokens":[{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2906300,"endMs":2906940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6034","kind":"word","surface":"にも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2906940,"endMs":2907180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"入り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2907180,"endMs":2907660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"り"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也进入了冈山县"},"en":{"status":"available","text":"We've entered Okayama Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"오카야마현에도 들어서고"},"vi":{"status":"available","text":"Đã vào tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"Sudah masuk Prefektur Okayama juga"}}},{"sentenceId":"s-0699","order":699,"text":"右側見えへんかな見えへんな。凱旋桜通りっていう感じで桜の時期になるとねすごい綺麗","startMs":2908300,"endMs":2915500,"tokens":[{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"右側","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2908300,"endMs":2909100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"見えへん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2909100,"endMs":2909580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"へん"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6038","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2909580,"endMs":2909900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"見えへん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2910140,"endMs":2910700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"へん"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2910700,"endMs":2910860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"凱旋","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2911020,"endMs":2911420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b9d24b346c539224329f4ae78f7ba27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凱旋","reading":"がいせん","furigana":[{"surface":"凱","reading":"がい"},{"surface":"旋","reading":"せん"}],"romanization":"gaisen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1203200,"sid":1124822256}},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"桜","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2911420,"endMs":2911820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"通り","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2911820,"endMs":2912140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6549db10125431fe75e03436d224e71d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"どおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"り"}],"romanization":"doori","partOfSpeech":"suf","vid":1432930,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"っていう","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2912140,"endMs":2912780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"感じ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2912780,"endMs":2913020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2913100,"endMs":2913180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"桜","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2913340,"endMs":2913660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6049","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2913660,"endMs":2913740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6050","kind":"word","surface":"時期","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2913820,"endMs":2914060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時期","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316040,"sid":1099165169}},{"tokenId":"t-6051","kind":"word","surface":"になると","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2914060,"endMs":2914460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2914460,"endMs":2914620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"すごい","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2914700,"endMs":2915100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6054","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2915260,"endMs":2915500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"右边看得到吗，看不到啊。感觉是凯旋樱花大道，到了樱花季会非常漂亮"},"en":{"status":"available","text":"I can't see the right side, can't see it. It's called Gaisen Sakura Street, and it's really beautiful in cherry blossom season"},"ko":{"status":"available","text":"오른쪽 안 보이나 안 보이네. 개선 벚꽃 거리라는 느낌으로 벚꽃 시기에는 정말 예뻐요"},"vi":{"status":"available","text":"Phía bên phải có thấy không nhỉ, không thấy nhỉ. Kiểu như đường hoa anh đào khải hoàn, đến mùa hoa anh đào thì đẹp lắm"},"id":{"status":"available","text":"Sisi kanan kelihatan nggak ya nggak kelihatan ya. Namanya Jalan Gaisen Sakura, jadi pas musim sakura itu indah banget"}}},{"sentenceId":"s-0700","order":700,"text":"場所なんですけど","startMs":2916220,"endMs":2917660,"tokens":[{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"場所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2916220,"endMs":2916540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"なんです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2916540,"endMs":2917180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6057","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2917180,"endMs":2917660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是这个地方"},"en":{"status":"available","text":"So, about this place,"},"ko":{"status":"available","text":"장소인데요"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là địa điểm..."},"id":{"status":"available","text":"Soal tempatnya,"}}},{"sentenceId":"s-0701","order":701,"text":"この凱旋桜っていうのが日露戦争の勝利を","startMs":2918300,"endMs":2921660,"tokens":[{"tokenId":"t-6058","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2918300,"endMs":2918460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"凱旋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2918460,"endMs":2918860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b9d24b346c539224329f4ae78f7ba27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凱旋","reading":"がいせん","furigana":[{"surface":"凱","reading":"がい"},{"surface":"旋","reading":"せん"}],"romanization":"gaisen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1203200,"sid":1124822256}},{"tokenId":"t-6060","kind":"word","surface":"桜","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2918860,"endMs":2919260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2919260,"endMs":2919420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6062","kind":"word","surface":"いう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2919420,"endMs":2919500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2919500,"endMs":2919660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6064","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2919660,"endMs":2919740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"日露戦争","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2919740,"endMs":2920780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c65c52cf7428540d5e38402d9b2f7e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日露戦争","reading":"にちろせんそう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"露","reading":"ろ"},{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"争","reading":"そう"}],"romanization":"nichirosensou","partOfSpeech":"n","vid":1656460,"sid":3902557083}},{"tokenId":"t-6066","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2920780,"endMs":2921100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"勝利","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2921100,"endMs":2921500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝利","reading":"しょうり","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"shouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1346240,"sid":3458265496}},{"tokenId":"t-6068","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2921500,"endMs":2921660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个叫凯旋樱的是为了纪念日俄战争的胜利"},"en":{"status":"available","text":"this Gaisen Cherry Blossom was planted to"},"ko":{"status":"available","text":"이 개선 벚꽃이라는 게 러일전쟁의 승리를"},"vi":{"status":"available","text":"Cây anh đào Gaisen này được trồng để"},"id":{"status":"available","text":"sakura Gaisen-zakura ini ditanam untuk"}}},{"sentenceId":"s-0702","order":702,"text":"記念して植えられた","startMs":2922220,"endMs":2923740,"tokens":[{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"記念して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2922220,"endMs":2922860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-6070","kind":"word","surface":"植えられた","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2923100,"endMs":2923740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"られた"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而种植的"},"en":{"status":"available","text":"commemorate the victory in the Russo-Japanese War,"},"ko":{"status":"available","text":"기념해서 심어진"},"vi":{"status":"available","text":"kỷ niệm chiến thắng trong chiến tranh Nga-Nhật"},"id":{"status":"available","text":"memperingati kemenangan dalam Perang Rusia-Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0703","order":703,"text":"桜で","startMs":2924700,"endMs":2925420,"tokens":[{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"桜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2924700,"endMs":2925020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6072","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2925180,"endMs":2925420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"樱花"},"en":{"status":"available","text":"cherry blossoms, and"},"ko":{"status":"available","text":"벚꽃인데"},"vi":{"status":"available","text":"là hoa anh đào"},"id":{"status":"available","text":"sakura"}}},{"sentenceId":"s-0704","order":704,"text":"それがですねこの道の駅の由来にもなってますね凱旋桜新庄宿という","startMs":2926700,"endMs":2934380,"tokens":[{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2926700,"endMs":2926940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6074","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2926940,"endMs":2927100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2927100,"endMs":2927260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6076","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2927260,"endMs":2927500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2927580,"endMs":2927740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6078","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2927740,"endMs":2928300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2928300,"endMs":2928460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6080","kind":"word","surface":"由来","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2928460,"endMs":2928700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"由来","reading":"ゆらい","furigana":[{"surface":"由","reading":"ゆ"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"yurai","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1541810,"sid":2108524971}},{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"にも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2928700,"endMs":2929020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-6082","kind":"word","surface":"なってます","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2929020,"endMs":2929420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2929420,"endMs":2929500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6084","kind":"word","surface":"凱旋","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2929500,"endMs":2929900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b9d24b346c539224329f4ae78f7ba27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凱旋","reading":"がいせん","furigana":[{"surface":"凱","reading":"がい"},{"surface":"旋","reading":"せん"}],"romanization":"gaisen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1203200,"sid":1124822256}},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"桜","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2929900,"endMs":2930220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6086","kind":"word","surface":"新","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2930300,"endMs":2930540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"庄","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2930620,"endMs":2930860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcbda056b4ab4fabe83cb6a77db10007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庄","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"庄","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2249280,"sid":1721666750}},{"tokenId":"t-6088","kind":"word","surface":"宿","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2930860,"endMs":2931020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6562c8a3828f33faf8ed724f0375ce24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿","reading":"やど","furigana":[{"surface":"宿","reading":"やど"}],"romanization":"yado","partOfSpeech":"n","vid":1337190,"sid":1719500015}},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"という","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2931020,"endMs":2934380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而那正是这个道之驿名字的由来，叫凯旋樱新庄宿"},"en":{"status":"available","text":"and that's actually the origin of this roadside station's name, Gaisen Sakura Shinjo-juku."},"ko":{"status":"available","text":"그게 이 미치노에키의 유래가 되기도 했네요 개선벚꽃 신조주쿠라는"},"vi":{"status":"available","text":"mà nó cũng chính là nguồn gốc tên của trạm dừng chân này, Gaisen Sakura Shinjo-juku"},"id":{"status":"available","text":"dan itu menjadi asal nama michi no eki ini, Gaisen-zakura Shinjo-juku"}}},{"sentenceId":"s-0705","order":705,"text":"ことで道の駅で","startMs":2941100,"endMs":2942140,"tokens":[{"tokenId":"t-6090","kind":"word","surface":"こと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2941100,"endMs":2941340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2941404,"endMs":2941484,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6092","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2941532,"endMs":2941900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2941900,"endMs":2942140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说在道之驿"},"en":{"status":"available","text":"So at the roadside station,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 미치노에키에서"},"vi":{"status":"available","text":"nên ở trạm dừng chân"},"id":{"status":"available","text":"jadi di michi no eki"}}},{"sentenceId":"s-0706","order":706,"text":"パフェですね","startMs":2943580,"endMs":2944460,"tokens":[{"tokenId":"t-6094","kind":"word","surface":"パフェ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2943580,"endMs":2943900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe8533c0a03f02fec4b3834d2f6c8b58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフェ","reading":"パフェ","romanization":"pafye","partOfSpeech":"n","vid":1102210,"sid":2043066515}},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2943900,"endMs":2944140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6096","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2944220,"endMs":2944460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"芭菲呢"},"en":{"status":"available","text":"parfait, you know."},"ko":{"status":"available","text":"파페네요"},"vi":{"status":"available","text":"món parfait đây"},"id":{"status":"available","text":"parfait ya"}}},{"sentenceId":"s-0707","order":707,"text":"黒みつ","startMs":2945340,"endMs":2945740,"tokens":[{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"黒みつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2945340,"endMs":2945740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19a404ca80e47f677ba2c98b5a3a819b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒みつ","reading":"くろみつ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"みつ"}],"romanization":"kuromitsu","partOfSpeech":"n","vid":2082870,"sid":4201337902}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黑蜜"},"en":{"status":"available","text":"Kuromitsu"},"ko":{"status":"available","text":"흑밀"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã mua parfait mochi kinako sốt đường đen"},"id":{"status":"available","text":"kuromitsu"}}},{"sentenceId":"s-0708","order":708,"text":"きなこもちパフェ買ってきました","startMs":2946460,"endMs":2948540,"tokens":[{"tokenId":"t-6098","kind":"word","surface":"きなこもち","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2946460,"endMs":2946780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07bc25ce6e2041fb575a19814c97a5d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きなこもち","reading":"きなこもち","romanization":"kinakomochi","partOfSpeech":"n","vid":2194700,"sid":484475123}},{"tokenId":"t-6099","kind":"word","surface":"パフェ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2946780,"endMs":2946860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe8533c0a03f02fec4b3834d2f6c8b58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフェ","reading":"パフェ","romanization":"pafye","partOfSpeech":"n","vid":1102210,"sid":2043066515}},{"tokenId":"t-6100","kind":"word","surface":"買って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2946860,"endMs":2947500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-6101","kind":"word","surface":"きました","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2947713,"endMs":2948540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买了黄豆粉年糕芭菲回来"},"en":{"status":"available","text":"I bought a kinako mochi parfait."},"ko":{"status":"available","text":"키나코모치 파페 사왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã mua parfait mochi kinako sốt đường đen"},"id":{"status":"available","text":"aku beli parfait kinako mochi"}}},{"sentenceId":"s-0709","order":709,"text":"牛もちっていうのが有名で","startMs":2949020,"endMs":2951020,"tokens":[{"tokenId":"t-6102","kind":"word","surface":"牛","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2949020,"endMs":2949740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"もち","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2949740,"endMs":2949820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ee7b3ac0d4fe8a47b17c31608cf0e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1612060,"sid":3723563217}},{"tokenId":"t-6104","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2949820,"endMs":2949900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2949900,"endMs":2950140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6106","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2950140,"endMs":2950220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2950220,"endMs":2950380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6108","kind":"word","surface":"有名","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2950380,"endMs":2950700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2950700,"endMs":2951020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牛年糕很有名"},"en":{"status":"available","text":"Gyu-mochi is famous here."},"ko":{"status":"available","text":"소고기 떡이라는 게 유명한데"},"vi":{"status":"available","text":"Món gyu-mochi rất nổi tiếng"},"id":{"status":"available","text":"gyu-mochi itu terkenal"}}},{"sentenceId":"s-0710","order":710,"text":"牛丼のご飯の代わりにもちが入ってるっていう牛もちを食べたくてね来たんですけどレストランが今日休みで","startMs":2951580,"endMs":2958220,"tokens":[{"tokenId":"t-6110","kind":"word","surface":"牛丼","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2951580,"endMs":2951980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fb913845eb1668b2f599caa239f7a5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛丼","reading":"ぎゅうどん","furigana":[{"surface":"牛","reading":"ぎゅう"},{"surface":"丼","reading":"どん"}],"romanization":"gyuudon","partOfSpeech":"n","vid":1845250,"sid":3343097558}},{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2951980,"endMs":2952140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6112","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2952140,"endMs":2952380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-6113","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2952380,"endMs":2952540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"代わりに","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2952540,"endMs":2952940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b46b73c5d4672b1f0fb4c951c705dad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代わりに","reading":"かわりに","furigana":[{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わりに"}],"romanization":"kawarini","partOfSpeech":"exp","vid":1590790,"sid":889135535}},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"もち","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2952940,"endMs":2953260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":3723563217}},{"tokenId":"t-6116","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2953260,"endMs":2953340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2953340,"endMs":2953820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6118","kind":"word","surface":"っていう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2953980,"endMs":2954380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"牛","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2954780,"endMs":2955020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-6120","kind":"word","surface":"もち","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2955020,"endMs":2955260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0ee7b3ac0d4fe8a47b17c31608cf0e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1612060,"sid":3723563217}},{"tokenId":"t-6121","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2955260,"endMs":2955340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"食べたくて","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2955340,"endMs":2955900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たくて"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2955900,"endMs":2955980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6124","kind":"word","surface":"来た","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2955980,"endMs":2956220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-6125","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2956220,"endMs":2956460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"けど","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2956460,"endMs":2956780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6127","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2956940,"endMs":2957340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-6128","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2957340,"endMs":2957420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"今日","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2957500,"endMs":2957660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-6130","kind":"word","surface":"休み","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2957660,"endMs":2957980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b031a7a4242c94b244ca2a221fe0cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休み","reading":"やすみ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"yasumi","partOfSpeech":"n","vid":1227500,"sid":664880297}},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2957980,"endMs":2958220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来是想吃很有名的牛年糕，就是牛肉盖饭把米饭换成年糕的那个牛年糕才来的，结果今天餐厅休息"},"en":{"status":"available","text":"I came here because I wanted to eat the famous gyu-mochi, which has mochi instead of rice in gyudon, but the restaurant is closed today"},"ko":{"status":"available","text":"소고기 떡이라는 게 유명한데"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã đến đây vì muốn ăn món gyu-mochi nổi tiếng, là món cơm thịt bò thay cơm bằng bánh mochi, nhưng nhà hàng hôm nay lại nghỉ"},"id":{"status":"available","text":"Aku datang karena ingin makan gyu-mochi yang terkenal itu, gyu-mochi yang nasinya diganti mochi dalam gyudon, tapi restorannya tutup hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0711","order":711,"text":"非常に残念ですね","startMs":2959260,"endMs":2960460,"tokens":[{"tokenId":"t-6132","kind":"word","surface":"非常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2959260,"endMs":2959500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2959500,"endMs":2959660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6134","kind":"word","surface":"残念","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2959660,"endMs":2960060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残念","reading":"ざんねん","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"zannen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1304680,"sid":928928729}},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2960060,"endMs":2960220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6136","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2960300,"endMs":2960460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常遗憾呢"},"en":{"status":"available","text":"which is really disappointing."},"ko":{"status":"available","text":"아주 아쉽네요"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự rất tiếc"},"id":{"status":"available","text":"sayang sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0712","order":712,"text":"ここから","startMs":2961260,"endMs":2961580,"tokens":[{"tokenId":"t-6137","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2961260,"endMs":2961420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2961420,"endMs":2961580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里"},"en":{"status":"available","text":"From here,"},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây"},"id":{"status":"available","text":"Dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0713","order":713,"text":"あっちに桜が植えられているっていう感じ","startMs":2962700,"endMs":2964700,"tokens":[{"tokenId":"t-6139","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2962700,"endMs":2962940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-6140","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2962940,"endMs":2963100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"桜","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2963100,"endMs":2963500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-6142","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2963500,"endMs":2963660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"植えられている","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":2963660,"endMs":2964300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"られている"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-6144","kind":"word","surface":"っていう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2964300,"endMs":2964540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"感じ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2964540,"endMs":2964700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往那边种着樱花的感觉"},"en":{"status":"available","text":"the cherry trees are planted over that way."},"ko":{"status":"available","text":"저쪽에 벚꽃이 심어져 있다는 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như hoa anh đào được trồng ở phía đằng kia"},"id":{"status":"available","text":"ke arah sana ada sakura yang ditanam, seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0714","order":714,"text":"ただいまの時刻は十一時五十一分。山道の区間が終わって岡山県真庭市街地に","startMs":2981120,"endMs":2988320,"tokens":[{"tokenId":"t-6146","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2981120,"endMs":2981520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-6147","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2981520,"endMs":2981600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"時刻","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2981600,"endMs":2981760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-6149","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2981920,"endMs":2982000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"十一時","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2982000,"endMs":2982720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十一時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":3297853199}},{"tokenId":"t-6151","kind":"word","surface":"五十","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2982720,"endMs":2983040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-6152","kind":"word","surface":"一分","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2983040,"endMs":2983600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":2062833464}},{"tokenId":"t-6153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6154","kind":"word","surface":"山道","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2983760,"endMs":2984160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山道","reading":"さんどう","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"sandou","partOfSpeech":"n","vid":1303090,"sid":2006730709}},{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2984320,"endMs":2984480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6156","kind":"word","surface":"区間","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2984480,"endMs":2984800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区間","reading":"くかん","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kukan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1244120,"sid":916947226}},{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2984800,"endMs":2984960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"終わって","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2984960,"endMs":2985600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2985920,"endMs":2986480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6160","kind":"word","surface":"真","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2986480,"endMs":2986800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真","reading":"ま","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"}],"romanization":"ma","partOfSpeech":"n/pref","vid":1363180,"sid":1830663395}},{"tokenId":"t-6161","kind":"word","surface":"庭","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2986800,"endMs":2987040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-6162","kind":"word","surface":"市街地","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2987040,"endMs":2987920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dd2b62cca611cf29749e61ac48cb03f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市街地","reading":"しがいち","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"街","reading":"がい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"shigaichi","partOfSpeech":"n","vid":1308210,"sid":4094025785}},{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2987920,"endMs":2988320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的时间是11点51分。山路路段结束，来到了冈山县真庭市市区。已经是相当热闹的城镇了。过了真庭，接下来就是津山，也就是说"},"en":{"status":"available","text":"The time is now 11:51. The mountain road section has ended and we've come to the urban area of Maniwa City, Okayama Prefecture."},"ko":{"status":"available","text":"지금 시각은 11시 51분. 산길 구간이 끝나고 오카야마현 마니와 시가지에"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ là 11 giờ 51 phút. Đã qua đoạn đường núi và đến khu trung tâm thành phố Maniwa, tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"Waktu sekarang pukul sebelas lima puluh satu menit. Ruas jalan gunung telah selesai dan kita tiba di pusat kota Maniwa, Prefektur Okayama. Ini sudah cukup seperti kota ya. Setelah melewati Maniwa berikutnya adalah Tsuyama, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0715","order":715,"text":"やってきました。もうこれは結構町ですね。真庭を過ぎたら次は津山ということで","startMs":2988880,"endMs":2995280,"tokens":[{"tokenId":"t-6164","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2988880,"endMs":2989840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-6165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2990000,"endMs":2990400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6167","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2990640,"endMs":2990800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2990800,"endMs":2990960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6169","kind":"word","surface":"結構","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2990960,"endMs":2991280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"町","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2991360,"endMs":2991600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-6171","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2991600,"endMs":2991840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2991840,"endMs":2991920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"真","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2991920,"endMs":2992320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真","reading":"ま","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"}],"romanization":"ma","partOfSpeech":"n/pref","vid":1363180,"sid":1830663395}},{"tokenId":"t-6175","kind":"word","surface":"庭","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2992320,"endMs":2992720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-6176","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2992720,"endMs":2992880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6177","kind":"word","surface":"過ぎたら","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2992880,"endMs":2993520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎる","reading":"すぎる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":878748339}},{"tokenId":"t-6178","kind":"word","surface":"次","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2993520,"endMs":2993680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2993760,"endMs":2993840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6180","kind":"word","surface":"津山","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2993840,"endMs":2994320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津山","reading":"つやま","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tsuyama","partOfSpeech":"n","vid":9000013,"sid":1000774235}},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"という","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2994320,"endMs":2994720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6182","kind":"word","surface":"こと","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2994800,"endMs":2995040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2995040,"endMs":2995280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在时间是12点11分。还剩8分钟就到达位于冈山县津山市的这次"},"en":{"status":"available","text":"This is quite a town now. After passing Maniwa, next is Tsuyama, so"},"ko":{"status":"available","text":"도착했습니다. 이제 꽤 도시네요. 마니와를 지나면 다음은 쓰야마라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"Đến đây thì đã khá là phố xá rồi. Qua Maniwa thì tiếp theo là Tsuyama, tức là"},"id":{"status":"available","text":"waktu sekarang pukul dua belas sebelas menit. Tersisa delapan menit lagi menuju tujuan kali ini yang ada di Kota Tsuyama, Prefektur Okayama"}}},{"sentenceId":"s-0716","order":716,"text":"ただいまの時刻が十二時十一分。あと残り八分で岡山県津山市にある今回","startMs":2995600,"endMs":3003280,"tokens":[{"tokenId":"t-6184","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2995600,"endMs":2996000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-6185","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2996000,"endMs":2996080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6186","kind":"word","surface":"時刻","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2996080,"endMs":2996320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2996320,"endMs":2996480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6188","kind":"word","surface":"十二時","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2996480,"endMs":2997280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e855ade094c1d8fd9c4576c8747cd6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二時","reading":"じゅうにじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"juuniji","partOfSpeech":"n","vid":1334960,"sid":3446010485}},{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"十一","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2997360,"endMs":2997920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十一","reading":"じゅういち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"juuichi","partOfSpeech":"n/num","vid":1334470,"sid":1059137626}},{"tokenId":"t-6190","kind":"word","surface":"分","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2998160,"endMs":2998640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6191","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6192","kind":"word","surface":"あと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2998880,"endMs":2999200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"残り","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2999200,"endMs":2999680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-6194","kind":"word","surface":"八分","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2999680,"endMs":3000400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83037d373df106ac8e8be29d243331bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八分","reading":"はちぶ","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"hachibu","partOfSpeech":"n","vid":2112160,"sid":1728094365}},{"tokenId":"t-6195","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3000400,"endMs":3000720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6196","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":3000720,"endMs":3001520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"津山","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3001520,"endMs":3001920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津山","reading":"つやま","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"tsuyama","partOfSpeech":"n","vid":9000013,"sid":1000774235}},{"tokenId":"t-6198","kind":"word","surface":"市","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":3001920,"endMs":3002080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":3002080,"endMs":3002160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6200","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3002160,"endMs":3002640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6201","kind":"word","surface":"今回","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":3002720,"endMs":3003280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的终点"},"en":{"status":"available","text":"the time is now 12:11. With 8 minutes left to this trip's"},"ko":{"status":"available","text":"지금 시각이 12시 11분. 앞으로 남은 8분이면 오카야마현 쓰야마시에 있는 이번"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ là 12 giờ 11 phút. Còn lại 8 phút nữa là đến điểm đến lần này ở thành phố Tsuyama, tỉnh Okayama"},"id":{"status":"available","text":"tujuan"}}},{"sentenceId":"s-0717","order":717,"text":"のゴール","startMs":3003680,"endMs":3004480,"tokens":[{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3003680,"endMs":3004000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3004080,"endMs":3004480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道181号的起点"},"en":{"status":"available","text":"goal,"},"ko":{"status":"available","text":"목적지"},"vi":{"status":"available","text":"điểm cuối"},"id":{"status":"available","text":"akan tiba di titik awal Jalan Nasional Nomor 181"}}},{"sentenceId":"s-0718","order":718,"text":"国道百八十一号の起点に到着します","startMs":3005040,"endMs":3008320,"tokens":[{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3005040,"endMs":3005440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6205","kind":"word","surface":"百","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3005440,"endMs":3005760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"八十","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3005760,"endMs":3006240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-6207","kind":"word","surface":"一号","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3006240,"endMs":3006640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}},{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3006640,"endMs":3006800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6209","kind":"word","surface":"起点","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3006800,"endMs":3007200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起点","reading":"きてん","furigana":[{"surface":"起","reading":"き"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kiten","partOfSpeech":"n","vid":1223860,"sid":3853151561}},{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3007200,"endMs":3007360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6211","kind":"word","surface":"到着します","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":3007600,"endMs":3008320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"します"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，虽然大致上是有点走马观花，但每次这种国道走完之旅，出发前都会在一定程度上调查一下看点之类的"},"en":{"status":"available","text":"we will arrive at the starting point of National Route 181 in Tsuyama City, Okayama Prefecture."},"ko":{"status":"available","text":"국도 181호의 기점에 도착합니다"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ đến điểm khởi đầu của Quốc lộ 181"},"id":{"status":"available","text":"Yah secara garis besar memang jadi terburu-buru, tapi biasanya perjalanan menaklukkan jalan nasional ini sebelum berangkat aku riset dulu soal tempat menariknya"}}},{"sentenceId":"s-0719","order":719,"text":"まあざっとね駆け足にはなってしまったんですが、いつもねこの国道走破の旅って出る前にある程度その見どころだったりとか","startMs":3008640,"endMs":3017520,"tokens":[{"tokenId":"t-6212","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3008640,"endMs":3009120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"ざっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3009280,"endMs":3009680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f8692a018a089687bf17dc82e1127c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ざっと","reading":"ざっと","romanization":"zatto","partOfSpeech":"adv","vid":1005390,"sid":1198704102}},{"tokenId":"t-6214","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3009680,"endMs":3009760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"駆け足","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":3009760,"endMs":3010400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec4453cdd1ffe7b9e0b5884b7529973","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駆け足","reading":"かけあし","furigana":[{"surface":"駆","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"kakeashi","partOfSpeech":"n","vid":1244800,"sid":276317691}},{"tokenId":"t-6216","kind":"word","surface":"には","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3010400,"endMs":3010640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"なって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3010640,"endMs":3011040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6218","kind":"word","surface":"しまった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":3011040,"endMs":3011520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6219","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":3011520,"endMs":3011840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3011840,"endMs":3012000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6221","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"いつも","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3012000,"endMs":3012400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-6223","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3012400,"endMs":3012480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"この","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3012480,"endMs":3012720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6225","kind":"word","surface":"国道","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3012720,"endMs":3013120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"走破","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":3013120,"endMs":3013440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-6227","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":3013440,"endMs":3013600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"旅","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":3013600,"endMs":3013840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-6229","kind":"word","surface":"って","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":3013840,"endMs":3014160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6230","kind":"word","surface":"出る","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":3014320,"endMs":3014560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6231","kind":"word","surface":"前","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":3014560,"endMs":3014800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":3014800,"endMs":3015200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"ある程度","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":3015200,"endMs":3015680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある程度","reading":"あるていど","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"aruteido","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp","vid":1981700,"sid":187487994}},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"その","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":3015680,"endMs":3016160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"見どころ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":3016160,"endMs":3016720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22459c022d7d9e1688eea1aa766a2202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見どころ","reading":"みどころ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"どころ"}],"romanization":"midokoro","partOfSpeech":"n","vid":1611780,"sid":3128159708}},{"tokenId":"t-6236","kind":"word","surface":"だったり","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":3016720,"endMs":3017120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partOfSpeech":"exp","vid":9000006,"sid":130569862}},{"tokenId":"t-6237","kind":"word","surface":"とか","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":3017120,"endMs":3017520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要点之类的再出发的。因为出门后一无所知、什么都不懂的状态最"},"en":{"status":"available","text":"Well, it was a bit rushed, but usually for this national route conquering trip, I research the highlights and"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 대충 급하게 달리게 되어버렸는데요, 항상 이 국도 완주 여행은 출발 전에 어느 정도 볼거리라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Dù hơi vội vàng lướt qua, nhưng thường thì trong chuyến đi chinh phục quốc lộ này, trước khi đi tôi đều tìm hiểu trước về các điểm tham quan hay"},"id":{"status":"available","text":"atau poin-poinnya lalu berangkat. Karena yang paling"}}},{"sentenceId":"s-0720","order":720,"text":"ポイントみたいなのをねリサーチして出発するんですよ。出かけて何も分からへんみたいな状態になるのが一番","startMs":3017920,"endMs":3025300,"tokens":[{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3017920,"endMs":3018240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-6239","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3018240,"endMs":3018640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6240","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3018640,"endMs":3018880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6241","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3018880,"endMs":3018960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3018960,"endMs":3019120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6243","kind":"word","surface":"リサーチして","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":3019360,"endMs":3020160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e4356012ee25fe3c4e611985508397","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサーチ","reading":"リサーチ","romanization":"risaachi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141330,"sid":1152039874}},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"出発する","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":3020160,"endMs":3020800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-6245","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":3020800,"endMs":3021040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3021040,"endMs":3021200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"出かけて","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":3021520,"endMs":3022400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-6249","kind":"word","surface":"何も","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3022640,"endMs":3023200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"分からへん","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":3023200,"endMs":3023600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-6251","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":3023600,"endMs":3024000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"状態","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":3024000,"endMs":3024400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-6253","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":3024400,"endMs":3024480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"なる","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":3024480,"endMs":3024720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6255","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":3024720,"endMs":3024880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":3024880,"endMs":3025040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6257","kind":"word","surface":"一番","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":3025040,"endMs":3025300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让人困扰，所以出门前"},"en":{"status":"available","text":"points of interest to some extent before setting out. The worst thing is to go out knowing nothing,"},"ko":{"status":"available","text":"포인트 같은 걸 리서치하고 출발하거든요. 나가서 아무것도 모른다 같은 상태가 되는 게 가장"},"vi":{"status":"available","text":"điểm nhấn các thứ rồi mới xuất phát. Vì nếu đi mà chẳng biết gì thì sẽ rất"},"id":{"status":"available","text":"merepotkan itu kalau berangkat tanpa tahu apa-apa, jadi sebelum pergi"}}},{"sentenceId":"s-0721","order":721,"text":"困るから出かける前にね","startMs":3025340,"endMs":3026940,"tokens":[{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"困る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3025340,"endMs":3025740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困る","reading":"こまる","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"る"}],"romanization":"komaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1289590,"sid":1584746423}},{"tokenId":"t-6259","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3025740,"endMs":3025980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"出かける","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3025980,"endMs":3026460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-6261","kind":"word","surface":"前","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3026460,"endMs":3026700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3026700,"endMs":3026860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6263","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3026860,"endMs":3026940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会事先调查好再去。不过这次因为不知道会抽到哪里，再加上是突发出发"},"en":{"status":"available","text":"so I look things up in advance before going out."},"ko":{"status":"available","text":"곤란하니까 나가기 전에"},"vi":{"status":"available","text":"khó xử nên trước khi đi"},"id":{"status":"available","text":"aku menelitinya terlebih dahulu. Tapi kali ini karena tidak tahu akan keluar yang mana, dan juga start-nya mendadak"}}},{"sentenceId":"s-0722","order":722,"text":"事前にこう調べていくわけですよ。ただ今回まあどこが出るかわからないというのと、あと突発的なスタートだったため","startMs":3027420,"endMs":3035740,"tokens":[{"tokenId":"t-6264","kind":"word","surface":"事前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3027420,"endMs":3027820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事前","reading":"じぜん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"jizen","partOfSpeech":"adj-no","vid":1314050,"sid":3535947549}},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3027820,"endMs":3027900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6266","kind":"word","surface":"こう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3028220,"endMs":3028380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"調べて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":3028380,"endMs":3028940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-6268","kind":"word","surface":"いく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3029020,"endMs":3029260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"わけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3029260,"endMs":3029500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-6270","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3029500,"endMs":3029660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3029660,"endMs":3029820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6272","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"ただ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3030060,"endMs":3030220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-6274","kind":"word","surface":"今回","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3030220,"endMs":3030620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"まあ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3030620,"endMs":3030860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-6276","kind":"word","surface":"どこ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3030860,"endMs":3031180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3031180,"endMs":3031260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6278","kind":"word","surface":"出る","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3031260,"endMs":3031500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":3031500,"endMs":3031660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6280","kind":"word","surface":"わからない","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":3031660,"endMs":3032220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"という","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":3032220,"endMs":3032780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6282","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":3032780,"endMs":3032940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":3033020,"endMs":3033260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6284","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"あと","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":3033260,"endMs":3033500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6286","kind":"word","surface":"突発的","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":3033500,"endMs":3034220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_813466a3c4ab85ecf08642edf34f3016","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突発的","reading":"とっぱつてき","furigana":[{"surface":"突","reading":"とっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"toppatsuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1457140,"sid":3081849066}},{"tokenId":"t-6287","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6288","kind":"word","surface":"スタート","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":3034300,"endMs":3034700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"だった","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":3034700,"endMs":3035260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-6290","kind":"word","surface":"ため","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":3035260,"endMs":3035740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"调查可能"},"en":{"status":"available","text":"But this time, since I didn't know which route I'd get, and it was a sudden start,"},"ko":{"status":"available","text":"미리 이렇게 조사하고 가는 거예요. 다만 이번엔 어디가 나올지 모른다는 것과, 또 갑작스러운 출발이었기 때문에"},"vi":{"status":"available","text":"tôi đều tìm hiểu trước như vậy. Nhưng lần này vì không biết sẽ ra đường nào, với lại khởi hành đột xuất nên"},"id":{"status":"available","text":"risetnya"}}},{"sentenceId":"s-0723","order":723,"text":"リサーチがねちょっと","startMs":3036460,"endMs":3037660,"tokens":[{"tokenId":"t-6291","kind":"word","surface":"リサーチ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3036460,"endMs":3036940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e4356012ee25fe3c4e611985508397","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リサーチ","reading":"リサーチ","romanization":"risaachi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141330,"sid":1152039874}},{"tokenId":"t-6292","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3036940,"endMs":3037020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3037020,"endMs":3037260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3037260,"endMs":3037660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点"},"en":{"status":"available","text":"my research might have been"},"ko":{"status":"available","text":"리서치가 좀"},"vi":{"status":"available","text":"việc tìm hiểu có hơi"},"id":{"status":"available","text":"mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0724","order":724,"text":"あの十分にできてない可能性が","startMs":3038220,"endMs":3041580,"tokens":[{"tokenId":"t-6295","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3038220,"endMs":3039340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"十分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3039420,"endMs":3039740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-6297","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3039740,"endMs":3039900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"できてない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":3039900,"endMs":3040540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6299","kind":"word","surface":"可能性","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":3040940,"endMs":3041340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3041340,"endMs":3041580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不够充分呢。包括这一点在内，这次的国道扭蛋之旅大家觉得怎么样"},"en":{"status":"available","text":"a bit insufficient."},"ko":{"status":"available","text":"충분히 되지 못했을 가능성이"},"vi":{"status":"available","text":"có khả năng là chưa được đầy đủ lắm"},"id":{"status":"available","text":"agak kurang memadai"}}},{"sentenceId":"s-0725","order":725,"text":"ありましたね。それも含めてということで今回の国道ガチャ旅いかがだったでしょうか","startMs":3042380,"endMs":3047980,"tokens":[{"tokenId":"t-6301","kind":"word","surface":"ありました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":3042380,"endMs":3042940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3042940,"endMs":3043100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3043180,"endMs":3043420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6305","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3043420,"endMs":3043580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"含めて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":3043580,"endMs":3044140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含める","reading":"ふくめる","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"fukumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1216890,"sid":2435960419}},{"tokenId":"t-6307","kind":"word","surface":"という","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":3044140,"endMs":3044460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3044460,"endMs":3044700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6309","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3044700,"endMs":3044860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"今回","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3044940,"endMs":3045260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-6311","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3045260,"endMs":3045340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"国道","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3045340,"endMs":3045740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6313","kind":"word","surface":"ガチャ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":3045900,"endMs":3046140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partOfSpeech":"n","vid":2709780,"sid":3011131580}},{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"旅","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":3046140,"endMs":3046540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-6315","kind":"word","surface":"いかが","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":3046700,"endMs":3047100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"だった","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":3047100,"endMs":3047340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":3047340,"endMs":3047980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个路口"},"en":{"status":"available","text":"With that in mind, how was this national route gacha trip?"},"ko":{"status":"available","text":"있었네요. 그것도 포함해서 이번 국도 가챠 여행 어떠셨나요"},"vi":{"status":"available","text":"Bao gồm cả điều đó, chuyến đi quốc lộ gacha lần này mọi người thấy thế nào"},"id":{"status":"available","text":"ya. Termasuk hal itu, bagaimana perjalanan gacha jalan nasional kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0726","order":726,"text":"この交差点で","startMs":3049100,"endMs":3050300,"tokens":[{"tokenId":"t-6318","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3049100,"endMs":3049340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"交差点","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3049340,"endMs":3050060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差点","reading":"こうさてん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"kousaten","partOfSpeech":"n","vid":1592970,"sid":2207983363}},{"tokenId":"t-6320","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3050060,"endMs":3050300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就结束了。从这里进入179"},"en":{"status":"available","text":"At this intersection,"},"ko":{"status":"available","text":"이 교차로에서"},"vi":{"status":"available","text":"Tại giao lộ này"},"id":{"status":"available","text":"Di persimpangan ini"}}},{"sentenceId":"s-0727","order":727,"text":"おしまいです。ここからは百","startMs":3051020,"endMs":3053020,"tokens":[{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3051020,"endMs":3051500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-6322","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3051500,"endMs":3051900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3052220,"endMs":3052300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6325","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3052300,"endMs":3052620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3052620,"endMs":3052700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6327","kind":"word","surface":"百","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3052780,"endMs":3053020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号。啊——"},"en":{"status":"available","text":"it's over. From here we enter"},"ko":{"status":"available","text":"끝입니다. 여기서부터는 100"},"vi":{"status":"available","text":"là kết thúc. Từ đây sẽ vào"},"id":{"status":"available","text":"selesai. Dari sini masuk ke"}}},{"sentenceId":"s-0728","order":728,"text":"七十九号に","startMs":3053740,"endMs":3054460,"tokens":[{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"七十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3053740,"endMs":3053820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}},{"tokenId":"t-6329","kind":"word","surface":"九","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3053820,"endMs":3053980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}},{"tokenId":"t-6330","kind":"word","surface":"号","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3053980,"endMs":3054220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-6331","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3054220,"endMs":3054460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了。12点19分"},"en":{"status":"available","text":"Route 179."},"ko":{"status":"available","text":"79호에"},"vi":{"status":"available","text":"quốc lộ 179. À—"},"id":{"status":"available","text":"Nomor 179."}}},{"sentenceId":"s-0729","order":729,"text":"入ります。あー","startMs":3056060,"endMs":3058540,"tokens":[{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"入ります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3056060,"endMs":3056940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"あー","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3057180,"endMs":3058540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008065897}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道181号"},"en":{"status":"available","text":"Ah—"},"ko":{"status":"available","text":"들어갑니다. 아—"},"vi":{"status":"available","text":"Đến nơi rồi. 12 giờ 19 phút"},"id":{"status":"available","text":"Ah—"}}},{"sentenceId":"s-0730","order":730,"text":"着いた。十二時十九分","startMs":3059180,"endMs":3062460,"tokens":[{"tokenId":"t-6335","kind":"word","surface":"着いた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3059180,"endMs":3059580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-6336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6337","kind":"word","surface":"十二時","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3059980,"endMs":3061420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e855ade094c1d8fd9c4576c8747cd6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二時","reading":"じゅうにじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"juuniji","partOfSpeech":"n","vid":1334960,"sid":3446010485}},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"十九","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3061420,"endMs":3062060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十九","reading":"じゅうきゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"juukyuu","partOfSpeech":"num","vid":1334560,"sid":1059436036}},{"tokenId":"t-6339","kind":"word","surface":"分","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3062060,"endMs":3062460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走完。辛苦了"},"en":{"status":"available","text":"We've arrived. 12:19."},"ko":{"status":"available","text":"도착했다. 12시 19분"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ 181"},"id":{"status":"available","text":"Sampai. Pukul dua belas sembilan belas menit"}}},{"sentenceId":"s-0731","order":731,"text":"国道百八十一号","startMs":3063420,"endMs":3065500,"tokens":[{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3063420,"endMs":3063820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6341","kind":"word","surface":"百","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3063900,"endMs":3064140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"八十","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3064140,"endMs":3064860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-6343","kind":"word","surface":"一号","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3064860,"endMs":3065500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一号","reading":"いちごう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"ichigou","partOfSpeech":"n","vid":1162480,"sid":2063310224}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在"},"en":{"status":"available","text":"National Route 181"},"ko":{"status":"available","text":"국도 181호"},"vi":{"status":"available","text":"đã chinh phục xong. Mọi người vất vả rồi"},"id":{"status":"available","text":"Jalan Nasional Nomor 181"}}},{"sentenceId":"s-0732","order":732,"text":"走破。お疲れ様でした","startMs":3066300,"endMs":3069180,"tokens":[{"tokenId":"t-6344","kind":"word","surface":"走破","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3066300,"endMs":3066780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-6345","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6346","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":3066780,"endMs":3068460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-6347","kind":"word","surface":"でした","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3068460,"endMs":3069180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也考虑了工作"},"en":{"status":"available","text":"completed. Good work."},"ko":{"status":"available","text":"완주. 수고하셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Hiện tại"},"id":{"status":"available","text":"berhasil dilalui. Terima kasih atas kerja kerasnya"}}},{"sentenceId":"s-0733","order":733,"text":"ただいま","startMs":3071740,"endMs":3073260,"tokens":[{"tokenId":"t-6348","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3071740,"endMs":3073260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随着年龄越来越大，肯定会变成旁分吧。说得有点太远了。不不。那要不要试一次看看前面露出来会怎样。啊那还是算了。是呢"},"en":{"status":"available","text":"Right now,"},"ko":{"status":"available","text":"지금"},"vi":{"status":"available","text":"cũng đã nghĩ đến công việc"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0734","order":734,"text":"仕事も考えた","startMs":3073740,"endMs":3077180,"tokens":[{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"仕事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3073740,"endMs":3074780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-6350","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3075180,"endMs":3075260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6351","kind":"word","surface":"考えた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3075500,"endMs":3077180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肯定会很奇怪吧。都不用试就知道吧。肯定很累吧。超级难受。对吧是吧"},"en":{"status":"available","text":"I thought about work too. As you get older, it'll end up being a side parting. That's a bit far ahead. No no. So what if we try bringing the front forward once. Ah, no thanks. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"일도 생각했다"},"vi":{"status":"available","text":"càng lớn tuổi dần thì chắc chắn sẽ rẽ ngôi giữa thôi. Hơi nói xa quá rồi. Không không. Vậy thử để mái này dài ra xem sao. À thôi bỏ đi. Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"aku juga memikirkan pekerjaan"}}},{"sentenceId":"s-0735","order":735,"text":"どんどん年齢を重ねるにつれて、もうやっぱり横分けになっていくやろ。すごいちょっと先の話になって。いやいや。じゃあ一回これで前が見出たらどう。あじゃやめです。そうね","startMs":3079320,"endMs":3088440,"tokens":[{"tokenId":"t-6352","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3079320,"endMs":3079640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-6353","kind":"word","surface":"年齢","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3079640,"endMs":3079960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年齢","reading":"ねんれい","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"齢","reading":"れい"}],"romanization":"nenrei","partOfSpeech":"n","vid":1600240,"sid":1240013827}},{"tokenId":"t-6354","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3079960,"endMs":3080040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"重ねる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3080040,"endMs":3080600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重ねる","reading":"かさねる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"kasaneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1335830,"sid":2894188223}},{"tokenId":"t-6356","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3080600,"endMs":3080760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6357","kind":"word","surface":"つれて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3080760,"endMs":3081160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4545cf640a2c4742b53c6470e6892ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つれる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":4086187192}},{"tokenId":"t-6358","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6359","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3081160,"endMs":3081240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6360","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":3081240,"endMs":3081480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-6361","kind":"word","surface":"横","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3081720,"endMs":3081880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-6362","kind":"word","surface":"分け","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3081880,"endMs":3082120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分け","reading":"わけ","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"}],"romanization":"wake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502990,"sid":3709683245}},{"tokenId":"t-6363","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3082120,"endMs":3082200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"なって","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":3082200,"endMs":3082520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6365","kind":"word","surface":"いく","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":3082520,"endMs":3082680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"やろ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3082680,"endMs":3082840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"すごい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":3082920,"endMs":3083240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6369","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":3083240,"endMs":3083480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6370","kind":"word","surface":"先の話","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":3083800,"endMs":3084280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1c12eeddfb732f5345f0778c6a4b13e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先の話","reading":"さきのはなし","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"の"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"sakinohanashi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2747630,"sid":152525761}},{"tokenId":"t-6371","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":3084280,"endMs":3084920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"なって","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":3084920,"endMs":3085400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6373","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":3085400,"endMs":3085640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-6375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":3085640,"endMs":3085720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-6377","kind":"word","surface":"一回","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":3085720,"endMs":3086040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"これ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":3086040,"endMs":3086120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6379","kind":"word","surface":"で","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":3086120,"endMs":3086200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"前","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":3086200,"endMs":3086360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6381","kind":"word","surface":"が","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":3086360,"endMs":3086440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"見","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":3086440,"endMs":3086600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6383","kind":"word","surface":"出たら","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":3086600,"endMs":3086920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"たら"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"どう","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":3086920,"endMs":3087080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-6385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"あ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":3087080,"endMs":3087160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-6387","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":3087160,"endMs":3087320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"やめ","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":3087320,"endMs":3087480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-6389","kind":"word","surface":"です","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":3087720,"endMs":3087960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-6391","kind":"word","surface":"そうね","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":3087960,"endMs":3088440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在现在可能是巅峰吧。因为直到最近都没说过。回来之后大家都骑自行车回去"},"en":{"status":"available","text":"It'd obviously look weird. No need to even try. You must be tired. Super tough. Right?"},"ko":{"status":"available","text":"점점 나이를 먹을수록, 역시 가르마가 될 거야. 엄청 먼 얘기가 되어서. 아니 아니. 그럼 한 번 이걸로 앞이 보이면 어때. 아 그럼 그만둬. 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn nhìn sẽ kỳ lắm. Khỏi cần làm cũng biết. Chắc mệt lắm. Cực kỳ mệt luôn. Thấy chưa"},"id":{"status":"available","text":"seiring bertambahnya usia, pasti akan jadi belah samping ya. Jadi agak bicara soal masa depan ya. Tidak tidak. Kalau begitu coba sekali kalau dahinya terlihat bagaimana. Ah tidak jadi. Ya begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0736","order":736,"text":"変な目に決まってるやろ。やるまでもないやろ。疲かったやろ絶対。めちゃくちゃきつい。えそうやろ","startMs":3088840,"endMs":3095720,"tokens":[{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"変","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3088840,"endMs":3089000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-6393","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3089000,"endMs":3089080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-6395","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3089320,"endMs":3089400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"決まってる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":3089400,"endMs":3090040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まる","reading":"きまる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1591420,"sid":159854514}},{"tokenId":"t-6397","kind":"word","surface":"やろ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3090040,"endMs":3090680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6399","kind":"word","surface":"やる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3090680,"endMs":3090760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"までもない","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":3090760,"endMs":3091320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"までもない","reading":"までもない","romanization":"mademonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2098080,"sid":201549989}},{"tokenId":"t-6401","kind":"word","surface":"やろ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3091320,"endMs":3091440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6402","kind":"punctuation","surface":"。疲","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6403","kind":"word","surface":"かった","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3091440,"endMs":3092840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":3657180340}},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"やろ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3092840,"endMs":3093000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6405","kind":"word","surface":"絶対","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":3093000,"endMs":3093560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-6406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6407","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":3093880,"endMs":3094760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"きつい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":3094760,"endMs":3095080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}},{"tokenId":"t-6409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"え","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":3095080,"endMs":3095160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-6411","kind":"word","surface":"そう","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":3095160,"endMs":3095480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"やろ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":3095480,"endMs":3095720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早就该洗澡睡两晚了。是啊"},"en":{"status":"available","text":"This might be the peak right now. Because you didn't say anything until recently. Everyone goes home by bike after coming back."},"ko":{"status":"available","text":"이상하게 될 게 뻔하잖아. 하기 전부터 뻔하잖아. 피곤했겠지 절대. 엄청 힘들지. 에 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Có khi bây giờ đang là đỉnh cao đấy. Vì đến gần đây còn chưa nói gì mà. Về nhà rồi mọi người đạp xe về"},"id":{"status":"available","text":"Sudah pasti akan terlihat aneh. Tidak perlu dicoba pun tahu. Pasti lelah. Sangat berat. Eh memang begitu kan"}}},{"sentenceId":"s-0737","order":737,"text":"今今がピークってるかもしれない。だって最近まで言わなかったもん。帰ってきてから自転車でみんな帰る","startMs":3096120,"endMs":3101480,"tokens":[{"tokenId":"t-6413","kind":"word","surface":"今今","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3096120,"endMs":3096440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今今","reading":"いまいま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"imaima","partOfSpeech":"n","vid":1587570,"sid":1677336071}},{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3096440,"endMs":3096520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6415","kind":"word","surface":"ピーク","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3096600,"endMs":3096920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d286a6ca4259d0e98b6a09baf5f9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピーク","reading":"ピーク","romanization":"piiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1106180,"sid":2164473253}},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3097000,"endMs":3097080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6417","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6418","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":3097160,"endMs":3098040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-6419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"だって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":3098040,"endMs":3098200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-6421","kind":"word","surface":"最近","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3098280,"endMs":3098520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"まで","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":3098520,"endMs":3098760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6423","kind":"word","surface":"言わなかった","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":3098840,"endMs":3099720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わなかった"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6424","kind":"word","surface":"もん","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3099720,"endMs":3099800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-6425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"帰ってきて","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":3099800,"endMs":3100120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-6427","kind":"word","surface":"から","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":3100120,"endMs":3100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"自転車","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":3100600,"endMs":3101080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自転車","reading":"じてんしゃ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"jitensha","partOfSpeech":"n","vid":1318290,"sid":281437092}},{"tokenId":"t-6429","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":3101080,"endMs":3101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"みんな","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":3101160,"endMs":3101400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-6431","kind":"word","surface":"帰る","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":3101400,"endMs":3101480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国道总是有什么话题，以那个为目的去。像是有这么糟糕的路所以去之类的感觉来选的"},"en":{"status":"available","text":"I should have taken a bath and stayed two nights. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"지금 지금이 피크일지도 몰라. 왜냐면 최근까지 말하지 않았잖아. 돌아오고 나서 자전거로 다들 돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"Phải tắm rồi nghỉ lại hai đêm mới đúng. Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin sekarang ini sedang di puncak. Soalnya sampai baru-baru ini tidak dibilang. Setelah pulang semuanya pulang naik sepeda"}}},{"sentenceId":"s-0738","order":738,"text":"もう風呂入って二泊べきやった。そうやな","startMs":3103800,"endMs":3106360,"tokens":[{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3103800,"endMs":3103880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6433","kind":"word","surface":"風呂","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3103880,"endMs":3104040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3104120,"endMs":3104760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6435","kind":"word","surface":"二","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3104760,"endMs":3105080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"泊","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3105080,"endMs":3105160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊","reading":"はく","furigana":[{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1919550,"sid":1960844540}},{"tokenId":"t-6437","kind":"word","surface":"べき","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3105160,"endMs":3105480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"やった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3105480,"endMs":3105720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"そう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3105720,"endMs":3105880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6441","kind":"word","surface":"や","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3105880,"endMs":3106120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"な","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3106120,"endMs":3106360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果是随机的话，普通的路也挺多的呢"},"en":{"status":"available","text":"National routes usually have some kind of topic, and I go with that as the goal. Like going because there's such a terrible road. But"},"ko":{"status":"available","text":"이제 목욕하고 이틀 묵어야 했어. 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Quốc lộ lúc nào cũng có chủ đề gì đó, kiểu đi vì mục đích đó. Kiểu vì có con đường khủng như thế này nên đi, tôi toàn chọn như vậy"},"id":{"status":"available","text":"Sudah seharusnya langsung mandi dan menginap dua malam. Ya begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0739","order":739,"text":"国道っていつもあの何かしらこうトピックがあって、それを目的に行くみたいな。こんなひどい道があるから行くみたいな感じで選んでんけど","startMs":3106600,"endMs":3116200,"tokens":[{"tokenId":"t-6443","kind":"word","surface":"国道","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3106600,"endMs":3107000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3107000,"endMs":3107240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6445","kind":"word","surface":"いつも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3107320,"endMs":3107720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"あの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3107880,"endMs":3108680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6447","kind":"word","surface":"何かしら","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3108680,"endMs":3109240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かしら","reading":"なにかしら","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かしら"}],"romanization":"nanikashira","partOfSpeech":"adv","vid":2006110,"sid":992489377}},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"こう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3109240,"endMs":3109480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-6449","kind":"word","surface":"トピック","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":3109480,"endMs":3109960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a47946bc909c5bda3284cbaf9dd80f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トピック","reading":"トピック","romanization":"topikku","partOfSpeech":"n","vid":1085350,"sid":3071490894}},{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3109960,"endMs":3110200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6451","kind":"word","surface":"あって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":3110360,"endMs":3110600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6452","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6453","kind":"word","surface":"それ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":3110600,"endMs":3110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6454","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3110840,"endMs":3110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6455","kind":"word","surface":"目的","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3110920,"endMs":3111400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目的","reading":"もくてき","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"mokuteki","partOfSpeech":"n","vid":1535560,"sid":1506542554}},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":3111400,"endMs":3111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6457","kind":"word","surface":"行く","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3111640,"endMs":3111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6458","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":3111880,"endMs":3112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6460","kind":"word","surface":"こんな","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":3112520,"endMs":3112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":3112760,"endMs":3113080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-6462","kind":"word","surface":"道","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":3113080,"endMs":3113160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":3113320,"endMs":3113480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6464","kind":"word","surface":"ある","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":3113480,"endMs":3113560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6465","kind":"word","surface":"から","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":3113560,"endMs":3113800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6466","kind":"word","surface":"行く","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":3113800,"endMs":3114040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":3114040,"endMs":3114840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6468","kind":"word","surface":"感じ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":3114840,"endMs":3115160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"で","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":3115160,"endMs":3115320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6470","kind":"word","surface":"選んで","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":3115320,"endMs":3115640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"ん","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":3115640,"endMs":3115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6472","kind":"word","surface":"けど","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":3115880,"endMs":3116200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么意思。啊倒也不算糟也不算糟，确实以前都是最长之类的"},"en":{"status":"available","text":"when it's random, there are quite a lot of normal roads too."},"ko":{"status":"available","text":"국도라는 건 항상 뭔가 토픽이 있어서, 그걸 목적으로 가는 식으로. 이런 험한 길이 있으니까 간다 같은 느낌으로 골랐는데"},"vi":{"status":"available","text":"Còn ngẫu nhiên thì cũng có nhiều đường bình thường lắm"},"id":{"status":"available","text":"Jalan nasional itu biasanya selalu ada semacam topik, dan pergi dengan tujuan itu. Seperti karena ada jalan seburuk ini jadi pergi, begitu cara memilihnya"}}},{"sentenceId":"s-0740","order":740,"text":"ランダムってなったらもう普通の道とかも結構多かったりするからね","startMs":3116760,"endMs":3121160,"tokens":[{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3116760,"endMs":3117240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-6474","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3117240,"endMs":3117400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"なったら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":3117400,"endMs":3117800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6476","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3117800,"endMs":3118120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"普通","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3118360,"endMs":3118600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-6478","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3118600,"endMs":3118760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"道","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":3118760,"endMs":3119080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-6480","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3119080,"endMs":3119240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6481","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3119240,"endMs":3119640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"結構","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3119720,"endMs":3119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-6483","kind":"word","surface":"多かった","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":3120120,"endMs":3120440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"かった"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"りする","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":3120440,"endMs":3120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りする","reading":"りする","romanization":"risuru","partOfSpeech":"vs","vid":2062590,"sid":4005780261}},{"tokenId":"t-6485","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":3120760,"endMs":3121000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":3121000,"endMs":3121160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟糕的或者大阪东京之类的，确实都带着某种关键词。对"},"en":{"status":"available","text":"What do you mean. Ah, it's not bad, not bad at all. Certainly until now there was always some label like the longest or"},"ko":{"status":"available","text":"랜덤이 되면 이제 보통 길 같은 것도 꽤 많으니까요"},"vi":{"status":"available","text":"Ý là sao. À thì cũng không quá tệ, không tệ. Đúng là trước giờ toàn kiểu dài nhất hay"},"id":{"status":"available","text":"kalau random maka jalan biasa pun cukup banyak"}}},{"sentenceId":"s-0741","order":741,"text":"どういうこと。ああ別にひどくもないひどくもないし。確かに今まではなんか一番長いとか","startMs":3121640,"endMs":3128040,"tokens":[{"tokenId":"t-6487","kind":"word","surface":"どういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3121640,"endMs":3121880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3121880,"endMs":3122040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6490","kind":"word","surface":"ああ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3122040,"endMs":3122600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6491","kind":"word","surface":"別に","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3122600,"endMs":3123560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"ひどく","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3123560,"endMs":3123960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-6493","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3123960,"endMs":3124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6494","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3124120,"endMs":3124520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6495","kind":"word","surface":"ひどく","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3124600,"endMs":3124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3124840,"endMs":3125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6497","kind":"word","surface":"ない","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":3125000,"endMs":3125240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"し","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3125240,"endMs":3125480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-6499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"確かに","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":3125480,"endMs":3125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6501","kind":"word","surface":"今まで","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":3125880,"endMs":3126200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":3126200,"endMs":3126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6503","kind":"word","surface":"なんか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":3126280,"endMs":3126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"一番","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":3126600,"endMs":3127160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6505","kind":"word","surface":"長い","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":3127160,"endMs":3127560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-6506","kind":"word","surface":"とか","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":3127560,"endMs":3128040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"运气不好就是普通的路。对，就是大家生活中都在用的那种"},"en":{"status":"available","text":"the worst or Osaka-Tokyo, but yeah."},"ko":{"status":"available","text":"무슨 말이야. 아아 별로 험하지도 않고 험하지도 않고. 확실히 지금까지는 뭔가 가장 길다든가"},"vi":{"status":"available","text":"khủng nhất hay Osaka Tokyo, đúng là luôn có từ khóa gì đó đi kèm. Đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya bagaimana. Ah tidak buruk juga tidak buruk juga. Memang sampai sekarang ada kata-kata seperti yang terpanjang"}}},{"sentenceId":"s-0742","order":742,"text":"ひどいとか大阪東京とか確かに何かしらのワードがついてたけど。そう","startMs":3128520,"endMs":3133560,"tokens":[{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3128520,"endMs":3128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-6508","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3128920,"endMs":3129320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"大阪","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3129560,"endMs":3129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大阪","reading":"おおさか","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"阪","reading":"さか"}],"romanization":"oosaka","partOfSpeech":"n","vid":2078800,"sid":1439645166}},{"tokenId":"t-6510","kind":"word","surface":"東京","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3129800,"endMs":3130040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-6511","kind":"word","surface":"とか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3130120,"endMs":3130760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6512","kind":"word","surface":"確かに","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3130840,"endMs":3131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-6513","kind":"word","surface":"何かしら","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":3131400,"endMs":3131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かしら","reading":"なにかしら","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かしら"}],"romanization":"nanikashira","partOfSpeech":"adv","vid":2006110,"sid":992489377}},{"tokenId":"t-6514","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3131960,"endMs":3132040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"ワード","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":3132040,"endMs":3132280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワード","reading":"ワード","romanization":"waado","partOfSpeech":"n","vid":1148460,"sid":2942798915}},{"tokenId":"t-6516","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3132280,"endMs":3132440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6517","kind":"word","surface":"ついてた","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":3132440,"endMs":3132840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-6518","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3132840,"endMs":3133160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6520","kind":"word","surface":"そう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3133160,"endMs":3133560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊就是这样。道路"},"en":{"status":"available","text":"If anything, just normal roads. Roads that everyone uses in daily life."},"ko":{"status":"available","text":"험하다든가 오사카 도쿄라든가 확실히 뭔가 수식어가 붙어 있었는데. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"Còn tệ thì lại là đường bình thường. Kiểu mọi người dùng trong sinh hoạt hằng ngày ấy"},"id":{"status":"available","text":"atau yang terburuk atau Osaka Tokyo, memang selalu ada embel-embelnya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0743","order":743,"text":"悪いくれば普通の道。そう生活で皆さん使ってるんやなっていうような","startMs":3133880,"endMs":3138650,"tokens":[{"tokenId":"t-6521","kind":"word","surface":"悪い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3133880,"endMs":3134360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-6522","kind":"word","surface":"くれば","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3134360,"endMs":3134920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6523","kind":"word","surface":"普通","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3134920,"endMs":3135240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-6524","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3135240,"endMs":3135320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6525","kind":"word","surface":"道","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3135480,"endMs":3135560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-6526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6527","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3135560,"endMs":3135720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"生活","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3135720,"endMs":3136280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-6529","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3136520,"endMs":3136760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3137000,"endMs":3137320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-6531","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":3137320,"endMs":3137880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"ん","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3137880,"endMs":3137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6533","kind":"word","surface":"や","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3137960,"endMs":3138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-6534","kind":"word","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3138040,"endMs":3138120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6535","kind":"word","surface":"って","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3138120,"endMs":3138280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"いう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3138280,"endMs":3138520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6537","kind":"word","surface":"ような","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":3138520,"endMs":3138650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的呢。嗯，那样也挺有意思的。而且还有可能正好经过正在看的观众家门口呢。是呢。可不能就这么随便开过去，开播前得先说一声才行"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, exactly. Roads"},"ko":{"status":"available","text":"나쁘게 말하면 평범한 길. 그래 생활에서 여러분이 쓰고 있구나 하는 식의"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ đúng đó. Đường"},"id":{"status":"available","text":"Kalau jelek ya jalan biasa. Ya seperti yang dipakai semua orang untuk kehidupan sehari-hari"}}},{"sentenceId":"s-0744","order":744,"text":"あそうなんよ。道路","startMs":3139810,"endMs":3141250,"tokens":[{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3139810,"endMs":3139970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-6539","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":3139970,"endMs":3140370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"なん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3140370,"endMs":3140690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-6541","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3140690,"endMs":3140850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6542","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6543","kind":"word","surface":"道路","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3140930,"endMs":3141250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我可没想到是这种路。还以为完全是山路"},"en":{"status":"available","text":"and such. Yeah, that's interesting in its own way. And there's a chance we're passing right in front of a viewer's house. Right. If so, tell me before we start, don't just drive by casually."},"ko":{"status":"available","text":"아 그렇지. 도로"},"vi":{"status":"available","text":"hay gì đó nhỉ. Ừ, cái đó cũng thú vị theo cách riêng. Với lại cũng có khả năng đi ngang trước nhà của người đang xem nữa. Ừ nhỉ. Mà nếu chạy qua loa như vậy thì thấy không thoải mái. Phải nói trước khi bắt đầu chứ"},"id":{"status":"available","text":"Ah memang begitu. Jalan"}}},{"sentenceId":"s-0745","order":745,"text":"だったりとかね。うん、面白いのそれもそれで。そして見てくださってる方の家の前を通ってるっていう可能性もあるもんな。そうね。でそれはそんな適当に走られても、なんか気が済まない。始まる前に言ってくれないと","startMs":3141570,"endMs":3154930,"tokens":[{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"だったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3141570,"endMs":3141970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partOfSpeech":"exp","vid":9000006,"sid":130569862}},{"tokenId":"t-6545","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3141970,"endMs":3142210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3142210,"endMs":3142370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6548","kind":"word","surface":"うん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3142370,"endMs":3143330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-6549","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6550","kind":"word","surface":"面白い","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3143410,"endMs":3143970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-6551","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3143970,"endMs":3144130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3144130,"endMs":3144290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6553","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3144290,"endMs":3144450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"それ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3144450,"endMs":3144690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6555","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3144690,"endMs":3144850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6557","kind":"word","surface":"そして","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":3144850,"endMs":3145170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6558","kind":"word","surface":"見て","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3145170,"endMs":3145410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6559","kind":"word","surface":"くださってる","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":3145410,"endMs":3146050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partOfSpeech":"v5/v5aru","vid":1184280,"sid":1444026029}},{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"方","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":3146130,"endMs":3146370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-6561","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":3146370,"endMs":3146450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"家","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":3146450,"endMs":3146610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-6563","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":3146610,"endMs":3146770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"前","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":3146770,"endMs":3146930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6565","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":3146930,"endMs":3147090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6566","kind":"word","surface":"通ってる","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":3147090,"endMs":3148130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-6567","kind":"word","surface":"っていう","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":3148130,"endMs":3148370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"可能性","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":3148370,"endMs":3148690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-6569","kind":"word","surface":"も","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":3148690,"endMs":3148770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"ある","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":3148770,"endMs":3148930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6571","kind":"word","surface":"もん","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":3148930,"endMs":3149090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":3149250,"endMs":3149357,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"そうね","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":3149357,"endMs":3149650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-6575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6576","kind":"word","surface":"で","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":3149730,"endMs":3149810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6577","kind":"word","surface":"それ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":3149810,"endMs":3150130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6578","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":3150130,"endMs":3150290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6579","kind":"word","surface":"そんな","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":3150290,"endMs":3150690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"適当","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":3150690,"endMs":3151090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-6581","kind":"word","surface":"に","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":3151090,"endMs":3151170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"走られて","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":3151170,"endMs":3151650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"られて"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-6583","kind":"word","surface":"も","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":3151730,"endMs":3151970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6584","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-6585","kind":"word","surface":"なんか","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":3152050,"endMs":3152370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"気が済まない","charStart":80,"charEnd":86,"startMs":3152370,"endMs":3153170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a823f25efdd78d39c2752ce315553d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気が済む","reading":"きがすむ","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"まない"}],"romanization":"kigasumu","partOfSpeech":"exp/v5/v5m","vid":1221580,"sid":2042134857}},{"tokenId":"t-6587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-6588","kind":"word","surface":"始まる","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":3153170,"endMs":3153890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-6589","kind":"word","surface":"前","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":3154050,"endMs":3154130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6590","kind":"word","surface":"に","charStart":91,"charEnd":92,"startMs":3154130,"endMs":3154210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"言って","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":3154210,"endMs":3154370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6592","kind":"word","surface":"くれない","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":3154370,"endMs":3154850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"と","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":3154850,"endMs":3154930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还擅自以为会走那种没人会用的山路呢。完全不是那种感觉呢。那么接下来是特产呢。好"},"en":{"status":"available","text":"No, I didn't think it was that kind of road. Completely a mountain road."},"ko":{"status":"available","text":"라든가. 응, 재밌어 그것도 그것대로. 그리고 봐주시는 분 집 앞을 지나고 있을 가능성도 있잖아. 그렇지. 근데 그건 그렇게 대충 달려버리면, 뭔가 성에 안 차. 시작하기 전에 말해주지 않으면"},"vi":{"status":"available","text":"Không, tôi không nghĩ đó là con đường như vậy. Hoàn toàn là đường núi"},"id":{"status":"available","text":"atau semacamnya ya. Hmm, itu pun menarik dengan caranya sendiri. Dan bisa jadi lewat di depan rumah penonton yang sedang menonton. Ya begitu ya. Kalau begitu jangan dijalani sembarangan, harus bilang sebelum mulai"}}},{"sentenceId":"s-0746","order":746,"text":"いやなんかそういう道とは思えなかった。完全に山道","startMs":3155970,"endMs":3158210,"tokens":[{"tokenId":"t-6594","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3155970,"endMs":3156050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-6595","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3156050,"endMs":3156210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"そういう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3156210,"endMs":3156610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-6597","kind":"word","surface":"道","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3156610,"endMs":3156850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"とは","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3156850,"endMs":3157063,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-6599","kind":"word","surface":"思えなかった","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":3157170,"endMs":3157570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"えなかった"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6600","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6601","kind":"word","surface":"完全","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3157570,"endMs":3158050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-6602","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3158050,"endMs":3158130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6603","kind":"word","surface":"山道","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3158130,"endMs":3158210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山道","reading":"さんどう","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"sandou","partOfSpeech":"n","vid":1303090,"sid":2006730709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是冈山县产的皮奥内。好像有人吃过呢"},"en":{"status":"available","text":"I just assumed we'd be driving on a mountain road nobody would use. It's not like that at all. So, souvenirs. Yes."},"ko":{"status":"available","text":"아니 뭔가 그런 길이라고는 생각할 수 없었어. 완전히 산길"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cứ tự nghĩ là sẽ chạy đường núi chắc chẳng ai dùng, hoàn toàn không phải cảm giác đó. Rồi, quà lưu niệm đây. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, aku tidak mengira itu jalan seperti itu. Sepenuhnya jalan gunung"}}},{"sentenceId":"s-0747","order":747,"text":"誰も使わないであろう山道を走るかなって勝手に思ってたから。全然そんな感じじゃないで。ということでお土産ですね。はい","startMs":3159010,"endMs":3164930,"tokens":[{"tokenId":"t-6604","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3159010,"endMs":3159330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"使わないで","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":3159330,"endMs":3159970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わないで"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6606","kind":"word","surface":"あろう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3159970,"endMs":3160210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6607","kind":"word","surface":"山道","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3160210,"endMs":3160690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山道","reading":"さんどう","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"sandou","partOfSpeech":"n","vid":1303090,"sid":2006730709}},{"tokenId":"t-6608","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3160690,"endMs":3160770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"走る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3160770,"endMs":3161170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-6610","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3161170,"endMs":3161410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":3161410,"endMs":3161490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6612","kind":"word","surface":"勝手","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3161490,"endMs":3161810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-6613","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3161810,"endMs":3161890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6614","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":3161890,"endMs":3162290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6615","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3162290,"endMs":3162370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6617","kind":"word","surface":"全然","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3162370,"endMs":3162450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-6618","kind":"word","surface":"そんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":3162450,"endMs":3162690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-6619","kind":"word","surface":"感じ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":3162690,"endMs":3162930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":3162930,"endMs":3163250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6621","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":3163490,"endMs":3163570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6622","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6623","kind":"word","surface":"という","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":3163570,"endMs":3163810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"こと","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":3163810,"endMs":3163890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6625","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":3163890,"endMs":3163970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6626","kind":"word","surface":"お土産","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":3163970,"endMs":3164210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お土産","reading":"おみやげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"土産","reading":"みやげ"}],"romanization":"omiyage","partOfSpeech":"n","vid":1002500,"sid":2743066991}},{"tokenId":"t-6627","kind":"word","surface":"です","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":3164370,"endMs":3164530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"ね","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":3164530,"endMs":3164690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6629","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-6630","kind":"word","surface":"はい","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":3164690,"endMs":3164930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是香印。香印青提我是吃过的"},"en":{"status":"available","text":"Here, Pione grapes from Okayama Prefecture. Has someone had these before?"},"ko":{"status":"available","text":"아무도 쓰지 않을 것 같은 산길을 달릴 거라고 멋대로 생각했으니까. 전혀 그런 느낌 아니야. 자 그래서 기념품이네요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là nho Pione của tỉnh Okayama. Có ai đã ăn cái này chưa nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Aku sempat mengira akan melewati jalan gunung yang sepertinya tidak dipakai siapa pun. Sama sekali tidak seperti itu. Jadi ini oleh-olehnya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0748","order":748,"text":"こちら岡山県産のピオーネ。これ誰か食べたことありますね","startMs":3165810,"endMs":3169810,"tokens":[{"tokenId":"t-6631","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3165810,"endMs":3165970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3165970,"endMs":3166770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6633","kind":"word","surface":"産","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3166770,"endMs":3166930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産","reading":"さん","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n/suf","vid":2106250,"sid":1829133935}},{"tokenId":"t-6634","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3166930,"endMs":3167090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6635","kind":"punctuation","surface":"ピオーネ。","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6636","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3167090,"endMs":3167330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"誰か","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3167330,"endMs":3168770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-6638","kind":"word","surface":"食べた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3168770,"endMs":3169170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6639","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3169170,"endMs":3169330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6640","kind":"word","surface":"あります","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":3169330,"endMs":3169730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3169730,"endMs":3169810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这谁吃过呢"},"en":{"status":"available","text":"These are Shine. I've had Shine Muscat before."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽은 오카야마현산 피오네. 이거 누군가 먹어본 적 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là Shine. Nho Shine Muscat thì đã ăn rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ini Pione asal Prefektur Okayama. Ini ada yang pernah makan ya"}}},{"sentenceId":"s-0749","order":749,"text":"これシャインですね。シャインマスカットは食べたんですが","startMs":3170450,"endMs":3173570,"tokens":[{"tokenId":"t-6642","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3170450,"endMs":3170610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6643","kind":"word","surface":"シャイン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3170610,"endMs":3171010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_024872f86fa453fc7efda6142c9c475e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャイン","reading":"シャイン","romanization":"shain","partOfSpeech":"n","vid":1322670,"sid":2011712242}},{"tokenId":"t-6644","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3171010,"endMs":3171090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3171090,"endMs":3171330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6647","kind":"word","surface":"シャインマスカット","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":3171490,"endMs":3172610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partOfSpeech":"n","vid":2849308,"sid":3757428835}},{"tokenId":"t-6648","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3172610,"endMs":3172770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6649","kind":"word","surface":"食べた","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":3172770,"endMs":3173090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3173090,"endMs":3173330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6651","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3173410,"endMs":3173570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这夏恩呢。夏恩麝香我是吃过的"},"en":{"status":"available","text":"This is Shine. I've eaten Shine Muscat, but"},"ko":{"status":"available","text":"이건 샤인이네요. 샤인머스캣은 먹어봤는데요"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là Shine. Nho Shine Muscat thì đã ăn rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ini shine ya. Shine muscat sudah pernah kumakan"}}},{"sentenceId":"s-0750","order":750,"text":"これ","startMs":3174130,"endMs":3174370,"tokens":[{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3174130,"endMs":3174370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0751","order":751,"text":"すごいよだって岡山県産のピオーネシャインはすごい。お房","startMs":3174930,"endMs":3178690,"tokens":[{"tokenId":"t-6653","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3174930,"endMs":3175410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"よだって","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":3175410,"endMs":3175810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e180482734e287be875ff3d1c6b60392","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よだつ","reading":"よだつ","romanization":"yodatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":2438770,"sid":1789518260}},{"tokenId":"t-6655","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3175810,"endMs":3177810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"産","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3177810,"endMs":3177890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産","reading":"さん","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n/suf","vid":2106250,"sid":1829133935}},{"tokenId":"t-6657","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3177890,"endMs":3178050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6658","kind":"punctuation","surface":"ピオーネシャイン","charStart":12,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6659","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3178050,"endMs":3178130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"すごい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":3178130,"endMs":3178210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6662","kind":"word","surface":"お","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":3178530,"endMs":3178610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-6663","kind":"word","surface":"房","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3178610,"endMs":3178690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00ef28bae565885878c62ef73ac2d33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"房","reading":"ふさ","furigana":[{"surface":"房","reading":"ふさ"}],"romanization":"fusa","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1519300,"sid":1956226580}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很厉害啊，因为冈山县产的皮奥内阳光葡萄很厉害。果串"},"en":{"status":"available","text":"is amazing, because the Pione Shine from Okayama Prefecture is amazing. The bunch"},"ko":{"status":"available","text":"대단해, 왜냐면 오카야마현산 피오네 샤인은 대단해. 송이"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời lắm vì nho Pione Shine của tỉnh Okayama rất tuyệt. Chùm nho"},"id":{"status":"available","text":"Ini luar biasa karena Pione Shine dari Prefektur Okayama itu luar biasa. Tandannya"}}},{"sentenceId":"s-0752","order":752,"text":"も大きいし。すごい大きいし。食べたいんだけど。食べてみましょう。一個一個ちょっと食べてみて。そうだね。へえすごい。これ花のリンちゃん","startMs":3179250,"endMs":3186930,"tokens":[{"tokenId":"t-6664","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3179250,"endMs":3179490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6665","kind":"word","surface":"大きい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3179490,"endMs":3179730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-6666","kind":"word","surface":"し","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3179730,"endMs":3180290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-6667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6668","kind":"word","surface":"すごい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":3180530,"endMs":3180850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6669","kind":"word","surface":"大きい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3180850,"endMs":3181570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-6670","kind":"word","surface":"し","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3181570,"endMs":3181650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-6671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6672","kind":"word","surface":"食べたい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":3181810,"endMs":3182130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6673","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3182130,"endMs":3182290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6674","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3182290,"endMs":3182530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6675","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6676","kind":"word","surface":"食べて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3182610,"endMs":3182930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6677","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":3182930,"endMs":3183410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-6678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6679","kind":"word","surface":"一個一個","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":3183570,"endMs":3183890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3cecaa6b3665d5efdf6dae8f962c2b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個一個","reading":"いっこいっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikkoikko","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":2818710,"sid":3573943365}},{"tokenId":"t-6680","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":3183890,"endMs":3184130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6681","kind":"word","surface":"食べて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":3184130,"endMs":3184370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6682","kind":"word","surface":"みて","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":3184370,"endMs":3184530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-6683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6684","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":3184590,"endMs":3184930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-6685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6686","kind":"word","surface":"へえ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":3185170,"endMs":3185410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-6687","kind":"word","surface":"すごい","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":3185490,"endMs":3185650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-6688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-6689","kind":"word","surface":"これ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":3185890,"endMs":3186050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6690","kind":"word","surface":"花","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":3186050,"endMs":3186130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-6691","kind":"word","surface":"の","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":3186370,"endMs":3186450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6692","kind":"punctuation","surface":"リン","charStart":61,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-6693","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":3186610,"endMs":3186930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也很大。而且非常大。想吃啊。来尝尝吧。一个一个尝一下。对吧。哇好厉害。这是花之凛酱"},"en":{"status":"available","text":"is big too. Really big. I want to eat it though. Let's try it. Try eating them one by one. Yeah. Wow, amazing. This is Hana's Rin-chan"},"ko":{"status":"available","text":"도 크고. 엄청 크고. 먹고 싶은데. 먹어봅시다. 하나하나 좀 먹어봐. 그렇네. 헤에 대단해. 이거 하나노 린짱"},"vi":{"status":"available","text":"cũng to nữa. Rất là to. Muốn ăn quá. Ăn thử xem nào. Ăn thử từng quả một. Đúng vậy. Ồ tuyệt quá. Đây là Rin-chan của hoa"},"id":{"status":"available","text":"juga besar. Besar sekali. Saya ingin memakannya. Ayo coba makan. Coba makan satu per satu. Ya begitu. Wah luar biasa. Ini Rin-chan si bunga"}}},{"sentenceId":"s-0753","order":753,"text":"せっかく行ったの。あ、そうか","startMs":3187410,"endMs":3189090,"tokens":[{"tokenId":"t-6694","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3187410,"endMs":3188290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-6695","kind":"word","surface":"行った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3188290,"endMs":3188450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6696","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3188450,"endMs":3188530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6697","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6698","kind":"word","surface":"そうか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3188690,"endMs":3189090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得去了。啊，是这样啊"},"en":{"status":"available","text":"you went all the way there. Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"일부러 갔어. 아, 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"đã cất công đi. À, ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"Susah payah pergi ke sana. Ah, begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0754","order":754,"text":"うん","startMs":3190290,"endMs":3190690,"tokens":[{"tokenId":"t-6699","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3190290,"endMs":3190690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0755","order":755,"text":"おいしいんじゃないこれは。も、ワイン。ワイン","startMs":3192130,"endMs":3195490,"tokens":[{"tokenId":"t-6700","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3192130,"endMs":3192370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-6701","kind":"word","surface":"ん","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3192370,"endMs":3192450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6702","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3192450,"endMs":3192690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6703","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3192690,"endMs":3192850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6704","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3192850,"endMs":3193090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6706","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3193330,"endMs":3193810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6707","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6708","kind":"word","surface":"ワイン","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3194130,"endMs":3194690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワイン","reading":"ワイン","romanization":"wain","partOfSpeech":"n","vid":1148850,"sid":3957046510}},{"tokenId":"t-6709","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6710","kind":"word","surface":"ワイン","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":3195010,"endMs":3195490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワイン","reading":"ワイン","romanization":"wain","partOfSpeech":"n","vid":1148850,"sid":3957046510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个不好吃吗。还有，葡萄酒。葡萄酒"},"en":{"status":"available","text":"This must be delicious. Mo, wine. Wine"},"ko":{"status":"available","text":"맛있지 않아 이거는. 뭐, 와인. 와인"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là ngon đây. Rượu, rượu vang. Rượu vang"},"id":{"status":"available","text":"Ini pasti enak. Ini, wine. Wine"}}},{"sentenceId":"s-0756","order":756,"text":"濃いんだね。濃いな","startMs":3197080,"endMs":3198760,"tokens":[{"tokenId":"t-6711","kind":"word","surface":"濃い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3197080,"endMs":3197400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-6712","kind":"word","surface":"んだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3197400,"endMs":3197720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6713","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3197720,"endMs":3197960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-6715","kind":"word","surface":"濃い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3198200,"endMs":3198520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-6716","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3198600,"endMs":3198760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很浓呢。很浓啊"},"en":{"status":"available","text":"It's rich. It's rich"},"ko":{"status":"available","text":"진하네. 진해"},"vi":{"status":"available","text":"Đậm nhỉ. Đậm thật"},"id":{"status":"available","text":"Pekat ya. Pekat"}}},{"sentenceId":"s-0757","order":757,"text":"やっぱ全然違う。スーパーで買ったけど全然違うわ","startMs":3199320,"endMs":3204840,"tokens":[{"tokenId":"t-6717","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3199320,"endMs":3199400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-6718","kind":"word","surface":"全然","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3199560,"endMs":3199720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-6719","kind":"word","surface":"違う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3200120,"endMs":3200454,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6720","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6721","kind":"word","surface":"スーパー","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":3200789,"endMs":3201123,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1066710,"sid":3889330154}},{"tokenId":"t-6722","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3201458,"endMs":3201792,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6723","kind":"word","surface":"買った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":3202127,"endMs":3203130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-6724","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3203465,"endMs":3203800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6725","kind":"word","surface":"全然","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3203800,"endMs":3204200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-6726","kind":"word","surface":"違う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3204200,"endMs":3204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6727","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3204760,"endMs":3204840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然完全不一样。在超市买的但完全不一样"},"en":{"status":"available","text":"It's totally different after all. I bought it at the supermarket but it's totally different"},"ko":{"status":"available","text":"역시 완전 달라. 슈퍼에서 샀는데 완전 달라"},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên hoàn toàn khác. Mua ở siêu thị nhưng hoàn toàn khác"},"id":{"status":"available","text":"Tetap beda jauh. Beli di supermarket tapi beda jauh"}}},{"sentenceId":"s-0758","order":758,"text":"甘すぎてる。カッてなるぐらい。のどかな","startMs":3205960,"endMs":3208280,"tokens":[{"tokenId":"t-6728","kind":"word","surface":"甘","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3205960,"endMs":3206120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-6729","kind":"word","surface":"すぎてる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":3206200,"endMs":3206600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-6730","kind":"punctuation","surface":"。カッ","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6731","kind":"word","surface":"て","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3206600,"endMs":3206680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-6732","kind":"word","surface":"なる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3207000,"endMs":3207240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6733","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3207320,"endMs":3207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-6734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6735","kind":"word","surface":"のどかな","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":3207720,"endMs":3208280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83951cb7e2b1c94aa840e24ed1bb7406","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のどか","reading":"のどか","romanization":"nodoka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1429840,"sid":234142009}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太甜了。甜到上头。悠闲的"},"en":{"status":"available","text":"Too sweet. So much it hits you. Peaceful"},"ko":{"status":"available","text":"너무 달아. 확 올라올 정도로. 목이 아픈"},"vi":{"status":"available","text":"Ngọt quá. Đến mức khé cổ. Yên bình"},"id":{"status":"available","text":"Terlalu manis. Sampai menyengat. Tenang"}}},{"sentenceId":"s-0759","order":759,"text":"こちらですね。大好き。岡山県産のシャインマスカット。安い。でこれな。道の駅で買った高かったよな。そうなの","startMs":3209000,"endMs":3216760,"tokens":[{"tokenId":"t-6736","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3209000,"endMs":3209320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6737","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3209320,"endMs":3209480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6738","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3209480,"endMs":3209560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6740","kind":"word","surface":"大好き","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3209560,"endMs":3210840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-6741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6742","kind":"word","surface":"岡山県","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3210840,"endMs":3211320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岡山県","reading":"おかやまけん","furigana":[{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"okayamaken","partOfSpeech":"n","vid":1182440,"sid":2884730435}},{"tokenId":"t-6743","kind":"word","surface":"産","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":3211400,"endMs":3211560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産","reading":"さん","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n/suf","vid":2106250,"sid":1829133935}},{"tokenId":"t-6744","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":3211560,"endMs":3211640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6745","kind":"word","surface":"シャインマスカット","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":3211640,"endMs":3212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partOfSpeech":"n","vid":2849308,"sid":3757428835}},{"tokenId":"t-6746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6747","kind":"word","surface":"安い","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3212360,"endMs":3213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-6748","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6749","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":3213080,"endMs":3213240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6750","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3213240,"endMs":3213560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6751","kind":"word","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":3213720,"endMs":3214040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6753","kind":"word","surface":"道の駅","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":3214040,"endMs":3215480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道の駅","reading":"みちのえき","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"の"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"michinoeki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5564392,"sid":3745964753}},{"tokenId":"t-6754","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":3215480,"endMs":3215560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6755","kind":"word","surface":"買った","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":3215560,"endMs":3215720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-6756","kind":"word","surface":"高かった","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":3215811,"endMs":3216085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"かった"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-6757","kind":"word","surface":"よな","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":3216177,"endMs":3216268,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-6758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-6759","kind":"word","surface":"そう","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":3216360,"endMs":3216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6760","kind":"word","surface":"なの","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":3216600,"endMs":3216760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个呢。最喜欢。冈山县产的阳光玫瑰。便宜。而这个呢。在道之站买的很贵呢。是吗"},"en":{"status":"available","text":"Here it is. Love it. Shine Muscat from Okayama Prefecture. Cheap. And this. The one bought at the roadside station was expensive. Really"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이네요. 너무 좋아. 오카야마현산 샤인머스캣. 싸. 그리고 이거. 미치노에키에서 산 거 비쌌지. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"Đây này. Rất thích. Nho Shine Muscat của tỉnh Okayama. Rẻ. Còn cái này. Mua ở trạm dừng chân đắt nhỉ. Thế à"},"id":{"status":"available","text":"Yang ini ya. Kesukaan. Shine Muscat dari Prefektur Okayama. Murah. Dan ini. Yang dibeli di stasiun pinggir jalan itu mahal ya. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0760","order":760,"text":"これは","startMs":3217240,"endMs":3217800,"tokens":[{"tokenId":"t-6761","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3217240,"endMs":3217400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6762","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3217400,"endMs":3217800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This is"},"ko":{"status":"available","text":"이거는"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là"},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah"}}},{"sentenceId":"s-0761","order":761,"text":"帰りちょっと食べたんですよ","startMs":3218440,"endMs":3220120,"tokens":[{"tokenId":"t-6763","kind":"word","surface":"帰り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3218440,"endMs":3218760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-6764","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3218760,"endMs":3219000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6765","kind":"word","surface":"食べた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":3219240,"endMs":3219640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6766","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3219640,"endMs":3219960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6767","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3219960,"endMs":3220120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来路上稍微吃了一点"},"en":{"status":"available","text":"I ate a little on the way back"},"ko":{"status":"available","text":"돌아오는 길에 좀 먹었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc về có ăn thử một chút rồi"},"id":{"status":"available","text":"Saya sempat makan sedikit dalam perjalanan pulang"}}},{"sentenceId":"s-0762","order":762,"text":"あじゃあパック入りのやつがあって、さ五百円って言うけど。でか。めっちゃ美味しかった。うま。うま","startMs":3221240,"endMs":3228200,"tokens":[{"tokenId":"t-6768","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3221240,"endMs":3221320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-6769","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3221320,"endMs":3221480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-6770","kind":"word","surface":"パック","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3221560,"endMs":3221800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パック","reading":"パック","romanization":"pakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101700,"sid":744379693}},{"tokenId":"t-6771","kind":"word","surface":"入り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3221880,"endMs":3222120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":3525460383}},{"tokenId":"t-6772","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3222120,"endMs":3222200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6773","kind":"word","surface":"やつ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3222200,"endMs":3222360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-6774","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3222360,"endMs":3222520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6775","kind":"word","surface":"あって","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":3222520,"endMs":3222680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6776","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6777","kind":"word","surface":"さ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3223000,"endMs":3223160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-6778","kind":"word","surface":"五百","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3223480,"endMs":3223560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-6779","kind":"word","surface":"円","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3223560,"endMs":3224200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6780","kind":"word","surface":"って言う","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":3224600,"endMs":3224760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}},{"tokenId":"t-6781","kind":"word","surface":"けど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3224760,"endMs":3224840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6783","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":3224840,"endMs":3224920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6784","kind":"word","surface":"か","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":3224920,"endMs":3225000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6785","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6786","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":3225240,"endMs":3225384,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-6787","kind":"word","surface":"美味しかった","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":3225528,"endMs":3225960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-6788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6789","kind":"word","surface":"うま","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":3225960,"endMs":3227800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-6790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6791","kind":"word","surface":"うま","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":3227800,"endMs":3228200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那有盒装的，说是五百日元。好大。特别好吃。好吃。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so there was one in a pack, it said 500 yen. It's huge. It was really delicious. Tasty. Tasty"},"ko":{"status":"available","text":"아 그럼 팩에 든 게 있어서, 500엔이라고 하는데. 커. 진짜 맛있었어. 맛있어. 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"À thế là có loại đóng hộp, nói là năm trăm yên. To. Ngon cực. Ngon. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Ah, jadi ada yang kemasan pack, katanya lima ratus yen. Besar. Enak banget. Enak. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0763","order":763,"text":"食べたやつどうしたよ。甘","startMs":3229240,"endMs":3230600,"tokens":[{"tokenId":"t-6792","kind":"word","surface":"食べた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3229240,"endMs":3229560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-6793","kind":"word","surface":"やつ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3229560,"endMs":3229640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-6794","kind":"word","surface":"どうした","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3229640,"endMs":3230040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうした","reading":"どうした","romanization":"doushita","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2272480,"sid":4151020588}},{"tokenId":"t-6795","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3230040,"endMs":3230120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6797","kind":"word","surface":"甘","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3230440,"endMs":3230600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃过的那个怎么样。甜"},"en":{"status":"available","text":"What happened to the one you ate. Sweet"},"ko":{"status":"available","text":"먹은 건 어떻게 했어. 달아"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đã ăn thì sao. Ngọt"},"id":{"status":"available","text":"Yang sudah dimakan bagaimana. Manis"}}},{"sentenceId":"s-0764","order":764,"text":"甘すぎ。梨","startMs":3232040,"endMs":3232920,"tokens":[{"tokenId":"t-6798","kind":"word","surface":"甘","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3232040,"endMs":3232120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-6799","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":3232440,"endMs":3232840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-6800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6801","kind":"word","surface":"梨","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3232840,"endMs":3232920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梨","reading":"なし","furigana":[{"surface":"梨","reading":"なし"}],"romanization":"nashi","partOfSpeech":"n","vid":1549860,"sid":1964083115}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太甜了。梨"},"en":{"status":"available","text":"Too sweet. Pear"},"ko":{"status":"available","text":"너무 달아. 배"},"vi":{"status":"available","text":"Ngọt quá. Lê"},"id":{"status":"available","text":"Terlalu manis. Pir"}}},{"sentenceId":"s-0765","order":765,"text":"を買ってきてって言われてた","startMs":3234040,"endMs":3235560,"tokens":[{"tokenId":"t-6802","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3234040,"endMs":3234120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6803","kind":"word","surface":"買って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":3234200,"endMs":3234440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-6804","kind":"word","surface":"きて","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3234440,"endMs":3234680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6805","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3234920,"endMs":3235000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6806","kind":"word","surface":"言われてた","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":3235000,"endMs":3235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われてた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被说要买回来"},"en":{"status":"available","text":"I was told to buy"},"ko":{"status":"available","text":"를 사오라고 들었어"},"vi":{"status":"available","text":"đã được dặn là mua về"},"id":{"status":"available","text":"Disuruh untuk membelikannya"}}},{"sentenceId":"s-0766","order":766,"text":"んで。え？これあれじゃん","startMs":3236280,"endMs":3237480,"tokens":[{"tokenId":"t-6807","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3236280,"endMs":3236440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-6808","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6809","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3236440,"endMs":3236520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-6810","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6811","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3236520,"endMs":3236920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6812","kind":"word","surface":"あれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3236920,"endMs":3237160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-6813","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3237240,"endMs":3237480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后。诶？这不就是那个嘛"},"en":{"status":"available","text":"So. Huh? This is that, right"},"ko":{"status":"available","text":"그래서. 어? 이거 그거잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi. Hả? Cái này chẳng phải là"},"id":{"status":"available","text":"Terus. Eh? Ini kan itu"}}},{"sentenceId":"s-0767","order":767,"text":"と安いみたいな","startMs":3237960,"endMs":3239000,"tokens":[{"tokenId":"t-6814","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3237960,"endMs":3238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6815","kind":"word","surface":"安い","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":3238040,"endMs":3238520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-6816","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":3238520,"endMs":3239000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像很便宜之类的"},"en":{"status":"available","text":"like it's cheap"},"ko":{"status":"available","text":"랑 싸다 같은"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu rẻ ấy"},"id":{"status":"available","text":"Dan seperti murah gitu"}}},{"sentenceId":"s-0768","order":768,"text":"でか。でかいのこれ。一玉で七百五十円。高","startMs":3239560,"endMs":3242520,"tokens":[{"tokenId":"t-6817","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3239560,"endMs":3239720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6818","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":3239720,"endMs":3240120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6820","kind":"word","surface":"でかい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3240120,"endMs":3240440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-6821","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3240520,"endMs":3240600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6822","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3240680,"endMs":3240760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6824","kind":"word","surface":"一玉","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3241000,"endMs":3241240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfd6c0db9c1dd09649e33c652bb99c81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一玉","reading":"いちだま","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"玉","reading":"だま"}],"romanization":"ichidama","partOfSpeech":"n","vid":2849751,"sid":1846255229}},{"tokenId":"t-6825","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":3241480,"endMs":3241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6826","kind":"word","surface":"七百","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3241560,"endMs":3242040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七百","reading":"ななひゃく","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nanahyaku","partOfSpeech":"num","vid":2220400,"sid":1477751312}},{"tokenId":"t-6827","kind":"word","surface":"五十","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3242040,"endMs":3242360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-6828","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3242360,"endMs":3242440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6830","kind":"word","surface":"高","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3242440,"endMs":3242520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大。这个好大。一颗七百五十日元。贵"},"en":{"status":"available","text":"Huge. This one's huge. 750 yen for one. Expensive"},"ko":{"status":"available","text":"커. 큰 거 이거. 한 알에 750엔. 비싸"},"vi":{"status":"available","text":"To. Cái này to. Một củ bảy trăm năm mươi yên. Đắt"},"id":{"status":"available","text":"Besar. Ini yang besar. Satu buah tujuh ratus lima puluh yen. Mahal"}}},{"sentenceId":"s-0769","order":769,"text":"剥いてくるか","startMs":3243080,"endMs":3243800,"tokens":[{"tokenId":"t-6831","kind":"word","surface":"剥いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3243080,"endMs":3243320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"いて"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":60598531}},{"tokenId":"t-6832","kind":"word","surface":"くる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3243320,"endMs":3243480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6833","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3243560,"endMs":3243800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去剥皮吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall I peel it"},"ko":{"status":"available","text":"깎아 올까"},"vi":{"status":"available","text":"Để đi gọt nhé"},"id":{"status":"available","text":"Mau kupas ya"}}},{"sentenceId":"s-0770","order":770,"text":"剥いてる。ちょっと切り出されてさっと剥いてるから","startMs":3244840,"endMs":3246760,"tokens":[{"tokenId":"t-6834","kind":"word","surface":"剥いてる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3244840,"endMs":3245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":60598531}},{"tokenId":"t-6835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6836","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3245080,"endMs":3245240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6837","kind":"word","surface":"切り出されて","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":3245240,"endMs":3245960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_708523394681ac279482bbc343a8bdeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り出す","reading":"きりだす","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"されて"}],"romanization":"kiridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1580950,"sid":660928179}},{"tokenId":"t-6838","kind":"word","surface":"さっと","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3245960,"endMs":3246360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっと","reading":"さっと","romanization":"satto","partOfSpeech":"adv","vid":1005200,"sid":4245882491}},{"tokenId":"t-6839","kind":"word","surface":"剥いてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":3246360,"endMs":3246600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":60598531}},{"tokenId":"t-6840","kind":"word","surface":"から","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3246600,"endMs":3246760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正在剥。稍微切开后很快就剥好了所以"},"en":{"status":"available","text":"I'm peeling it. It's been cut a bit and peeled quickly so"},"ko":{"status":"available","text":"깎고 있어. 좀 잘라서 쓱 깎고 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Đang gọt. Vì đã cắt ra nên gọt nhanh thôi"},"id":{"status":"available","text":"Sedang dikupas. Sedikit dipotong lalu dikupas dengan cepat jadi"}}},{"sentenceId":"s-0771","order":771,"text":"いただきます。うん","startMs":3247480,"endMs":3250440,"tokens":[{"tokenId":"t-6841","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":3247480,"endMs":3248200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-6842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6843","kind":"word","surface":"うん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3248440,"endMs":3250440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我开动了。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Let's eat. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹겠습니다. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Mời mọi người. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Selamat makan. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0772","order":772,"text":"うけ、もじゃ好き。良かった。美味しい、美味しいよ。あの","startMs":3251520,"endMs":3255360,"tokens":[{"tokenId":"t-6844","kind":"word","surface":"うけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3251520,"endMs":3252000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":2528552366}},{"tokenId":"t-6845","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6846","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3252400,"endMs":3252560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6847","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3252720,"endMs":3252800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-6848","kind":"word","surface":"好き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3252800,"endMs":3253120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-6849","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6850","kind":"word","surface":"良かった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3253360,"endMs":3253840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-6851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6852","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":3254080,"endMs":3254640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-6853","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6854","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":3254720,"endMs":3255040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-6855","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3255040,"endMs":3255120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6857","kind":"word","surface":"あの","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3255120,"endMs":3255360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，很喜欢。太好了。好吃，好吃啊。那个"},"en":{"status":"available","text":"Uke, Moja likes it. Good. Delicious, it's delicious. Um"},"ko":{"status":"available","text":"받아, 모쟈 좋아. 다행이다. 맛있어, 맛있어. 그"},"vi":{"status":"available","text":"Nhận, thích kiểu xù. Tốt quá. Ngon, ngon đấy. Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Hehe, aku juga suka yang berbulu. Baguslah. Enak, enak lho. Anu"}}},{"sentenceId":"s-0773","order":773,"text":"梨のジュースの味。うん","startMs":3255920,"endMs":3257760,"tokens":[{"tokenId":"t-6858","kind":"word","surface":"梨","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3255920,"endMs":3256320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梨","reading":"なし","furigana":[{"surface":"梨","reading":"なし"}],"romanization":"nashi","partOfSpeech":"n","vid":1549860,"sid":1964083115}},{"tokenId":"t-6859","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":3256320,"endMs":3256480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6860","kind":"word","surface":"ジュース","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3256480,"endMs":3256880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partOfSpeech":"n","vid":1065950,"sid":935490047}},{"tokenId":"t-6861","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3256880,"endMs":3257040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6862","kind":"word","surface":"味","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3257040,"endMs":3257360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-6863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6864","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3257440,"endMs":3257760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"梨汁的味道。嗯"},"en":{"status":"available","text":"It tastes like pear juice. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"배 주스 맛. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Vị nước ép lê. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti jus pir. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0774","order":774,"text":"しかもポリスシャキシャキしてたらもう何でもいいね","startMs":3259040,"endMs":3261360,"tokens":[{"tokenId":"t-6865","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3259040,"endMs":3259280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-6866","kind":"punctuation","surface":"ポリスシャキシャキ","charStart":3,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6867","kind":"word","surface":"してたら","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":3259280,"endMs":3260480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6868","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3260480,"endMs":3260640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6869","kind":"word","surface":"何でもいい","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":3260640,"endMs":3261120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でもいい","reading":"なんでもいい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でもいい"}],"romanization":"nandemoii","partOfSpeech":"exp","vid":2120370,"sid":3201166391}},{"tokenId":"t-6870","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3261120,"endMs":3261360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且脆脆的就什么都无所谓了呢"},"en":{"status":"available","text":"And if it's police-crisp, anything is fine"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 폴리스 아삭아삭하면 뭐든 다 좋네"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa giòn sần sật thì cái gì cũng được"},"id":{"status":"available","text":"Apalagi kalau polisnya renyah, sudah apa saja boleh deh"}}},{"sentenceId":"s-0775","order":775,"text":"そうなの。うま。甘い。甘さが強い。ということで次は","startMs":3262480,"endMs":3266640,"tokens":[{"tokenId":"t-6871","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3262480,"endMs":3262560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6872","kind":"word","surface":"なの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3262640,"endMs":3264320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-6873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6874","kind":"word","surface":"うま","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3264320,"endMs":3264400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-6875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6876","kind":"word","surface":"甘い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3264400,"endMs":3264480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"い"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-6877","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6878","kind":"word","surface":"甘さ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3264480,"endMs":3264640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"さ"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-6879","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":3264640,"endMs":3264720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6880","kind":"word","surface":"強い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3264800,"endMs":3265120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-6881","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6882","kind":"word","surface":"という","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3265360,"endMs":3265520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6883","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3265520,"endMs":3265680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6884","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3265680,"endMs":3265920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6885","kind":"word","surface":"次","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3266320,"endMs":3266480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6886","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3266480,"endMs":3266640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是啊。好吃。甜。甜味很强。那么接下来是"},"en":{"status":"available","text":"That's right. Tasty. Sweet. The sweetness is strong. So next is"},"ko":{"status":"available","text":"맞아. 맛있어. 달아. 단맛이 강해. 그래서 다음은"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy. Ngon. Ngọt. Vị ngọt đậm. Vậy thì tiếp theo là"},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu. Enak. Manis. Manisnya kuat. Kalau begitu selanjutnya adalah"}}},{"sentenceId":"s-0776","order":776,"text":"どんな国道旅があるのか。困るなこれ。いや","startMs":3267120,"endMs":3270400,"tokens":[{"tokenId":"t-6887","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3267120,"endMs":3267360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-6888","kind":"word","surface":"国道","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3267360,"endMs":3267760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国道","reading":"こくどう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"kokudou","partOfSpeech":"n","vid":1286920,"sid":4221208563}},{"tokenId":"t-6889","kind":"word","surface":"旅","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3267760,"endMs":3268000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-6890","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3268000,"endMs":3268240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6891","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3268240,"endMs":3268400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6892","kind":"word","surface":"のか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3268400,"endMs":3268720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-6893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6894","kind":"word","surface":"困るな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":3268800,"endMs":3270080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困る","reading":"こまる","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"るな"}],"romanization":"komaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1289590,"sid":1584746423}},{"tokenId":"t-6895","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":3270080,"endMs":3270160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6896","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6897","kind":"word","surface":"いや","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3270240,"endMs":3270400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会有什么样的国道之旅呢。真让人为难啊。不"},"en":{"status":"available","text":"what kind of national route trip there will be. This is troubling. No"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 국도 여행이 있을까. 곤란하네 이거. 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Có chuyến đi quốc lộ nào. Khó xử quá. Không"},"id":{"status":"available","text":"Perjalanan jalan nasional seperti apa yang ada. Ini merepotkan. Tidak"}}},{"sentenceId":"s-0777","order":777,"text":"もしかしたら続編があるかもしれない。ああこれの人気度でな。そうね","startMs":3271520,"endMs":3274880,"tokens":[{"tokenId":"t-6898","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":3271520,"endMs":3271920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-6899","kind":"word","surface":"続編","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3271920,"endMs":3272400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2071f0a6608486b914b31e180ecff5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続編","reading":"ぞくへん","furigana":[{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"編","reading":"へん"}],"romanization":"zokuhen","partOfSpeech":"n","vid":1405860,"sid":2502906052}},{"tokenId":"t-6900","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3272400,"endMs":3272480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6901","kind":"word","surface":"ある","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3272480,"endMs":3272640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6902","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":3272640,"endMs":3273200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-6903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6904","kind":"word","surface":"ああ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3273200,"endMs":3273280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6905","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3273280,"endMs":3273440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6906","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3273440,"endMs":3273600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6907","kind":"word","surface":"人気度","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3273600,"endMs":3274080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0335b53d4c67182aa9bb068f5a4afce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気度","reading":"にんきど","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ninkido","partOfSpeech":"n","vid":2612220,"sid":4117017829}},{"tokenId":"t-6908","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":3274080,"endMs":3274160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6909","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":3274400,"endMs":3274480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6911","kind":"word","surface":"そうね","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":3274480,"endMs":3274880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定还会有续篇。啊就看这个的人气了。是啊"},"en":{"status":"available","text":"maybe there'll be a sequel. Ah, depending on how popular this is. Right"},"ko":{"status":"available","text":"혹시 속편이 있을지도 몰라. 아 이거의 인기도에 따라. 그렇네"},"vi":{"status":"available","text":"Có khi sẽ có phần tiếp theo. À tùy vào độ nổi tiếng của cái này. Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin saja ada lanjutannya. Ah tergantung popularitas ini ya. Ya begitu"}}},{"sentenceId":"s-0778","order":778,"text":"交互行きたい。また交互行きたいということで。いい三連休になりました。お疲れ様でした","startMs":3275360,"endMs":3281840,"tokens":[{"tokenId":"t-6912","kind":"word","surface":"交互","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3275360,"endMs":3275680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bf83d2b54b861a2fb52b490519f9696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交互","reading":"こうご","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"互","reading":"ご"}],"romanization":"kougo","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1271940,"sid":4052060915}},{"tokenId":"t-6913","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":3275792,"endMs":3276128,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6915","kind":"word","surface":"また","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3276240,"endMs":3276400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-6916","kind":"word","surface":"交互","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3276400,"endMs":3276720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bf83d2b54b861a2fb52b490519f9696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交互","reading":"こうご","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"互","reading":"ご"}],"romanization":"kougo","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1271940,"sid":4052060915}},{"tokenId":"t-6917","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":3276800,"endMs":3277040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6918","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":3277040,"endMs":3277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6919","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3277280,"endMs":3277520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6920","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3277520,"endMs":3277680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6921","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6922","kind":"word","surface":"いい","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3277840,"endMs":3278080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6923","kind":"word","surface":"三連休","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":3278400,"endMs":3278880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三連休","reading":"さんれんきゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"sanrenkyuu","partOfSpeech":"n","vid":2660600,"sid":3270779877}},{"tokenId":"t-6924","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":3278880,"endMs":3279040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6925","kind":"word","surface":"なりました","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":3279040,"endMs":3280640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6927","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":3280640,"endMs":3281680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-6928","kind":"word","surface":"でした","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":3281680,"endMs":3281840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还想交替去。还想交替去就是说。度过了美好的三连休。辛苦了"},"en":{"status":"available","text":"I want to go alternately again. I want to go alternately again, so. It was a nice three-day weekend. Good work"},"ko":{"status":"available","text":"번갈아 가고 싶어. 또 번갈아 가고 싶다는 걸로. 좋은 3연휴가 됐네. 수고하셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn đi xen kẽ nữa. Muốn đi xen kẽ nữa nên là. Kỳ nghỉ 3 ngày thật tuyệt. Mọi người vất vả rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ingin pergi bergantian lagi. Ingin pergi bergantian lagi jadi. Menjadi libur tiga hari yang menyenangkan. Terima kasih atas kerja kerasnya"}}},{"sentenceId":"s-0779","order":779,"text":"やっぱ次は七枚","startMs":3284720,"endMs":3285920,"tokens":[{"tokenId":"t-6929","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3284720,"endMs":3284960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-6930","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3284960,"endMs":3285200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6931","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3285200,"endMs":3285280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6932","kind":"word","surface":"七","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3285280,"endMs":3285600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-6933","kind":"word","surface":"枚","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3285600,"endMs":3285920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然下次是七枚"},"en":{"status":"available","text":"Next is definitely seven sheets"},"ko":{"status":"available","text":"역시 다음은 일곱 장"},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên tiếp theo là bảy tấm"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya tetap tujuh lembar"}}},{"sentenceId":"s-0780","order":780,"text":"行きたいですね。だよそれルートちょっとな考えなあかんよな。なんかいい方法ないかな","startMs":3286560,"endMs":3291280,"tokens":[{"tokenId":"t-6934","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":3286560,"endMs":3286880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6935","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3286880,"endMs":3287120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6936","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3287120,"endMs":3287280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6938","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3287440,"endMs":3287600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6939","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":3287600,"endMs":3287680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6940","kind":"word","surface":"それ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3287680,"endMs":3287840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6941","kind":"word","surface":"ルート","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":3287840,"endMs":3288320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partOfSpeech":"n","vid":1143680,"sid":601689276}},{"tokenId":"t-6942","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":3288320,"endMs":3288480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6943","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3288480,"endMs":3288800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6944","kind":"word","surface":"考え","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3288960,"endMs":3289280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考え","reading":"かんがえ","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"}],"romanization":"kangae","partOfSpeech":"n","vid":1281000,"sid":2392381146}},{"tokenId":"t-6945","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3289280,"endMs":3289380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6946","kind":"word","surface":"あかん","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":3289380,"endMs":3289680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-6947","kind":"word","surface":"よな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3289680,"endMs":3290000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-6948","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6949","kind":"word","surface":"なんか","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":3290000,"endMs":3290240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6950","kind":"word","surface":"いい","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":3290240,"endMs":3290400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6951","kind":"word","surface":"方法","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":3290400,"endMs":3290800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-6952","kind":"word","surface":"ないか","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":3290800,"endMs":3291120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-6953","kind":"word","surface":"な","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":3291120,"endMs":3291280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想去呢。对啊那个路线得好好想想啊。有什么好办法吗"},"en":{"status":"available","text":"I want to go. Yeah, we have to think about the route a bit. Isn't there some good way"},"ko":{"status":"available","text":"가고 싶네요. 그렇지 그 루트 좀 생각해야지. 뭔가 좋은 방법 없을까"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn đi nhỉ. Phải suy nghĩ chút về tuyến đường đó. Có cách nào hay không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ingin pergi ya. Iya itu rutenya harus dipikirkan sedikit ya. Tidak ada cara yang bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0781","order":781,"text":"そう","startMs":3292520,"endMs":3292840,"tokens":[{"tokenId":"t-6954","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3292520,"endMs":3292840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"그래"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"Begitu"}}},{"sentenceId":"s-0782","order":782,"text":"やな。ほんまに一気に見ちゃって、で","startMs":3293640,"endMs":3295240,"tokens":[{"tokenId":"t-6955","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3293640,"endMs":3293680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-6956","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":3293680,"endMs":3293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6958","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3293720,"endMs":3293880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-6959","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3293880,"endMs":3293960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6960","kind":"word","surface":"一気に","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3293960,"endMs":3294360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-6961","kind":"word","surface":"見ちゃって","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":3294360,"endMs":3295160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ちゃって"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6962","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6963","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3295160,"endMs":3295240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。真的一口气看完，然后"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Really watched it all at once, and"},"ko":{"status":"available","text":"야. 정말 한 번에 다 봐버리고, 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Thật đấy. Xem một mạch hết, rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Benar-benar menonton sekaligus, lalu"}}},{"sentenceId":"s-0783","order":783,"text":"並べて順番に行くとかが","startMs":3295720,"endMs":3298040,"tokens":[{"tokenId":"t-6964","kind":"word","surface":"並べて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3295720,"endMs":3296840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並べる","reading":"ならべる","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"naraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508390,"sid":446596702}},{"tokenId":"t-6965","kind":"word","surface":"順番に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3296840,"endMs":3297480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番に","reading":"じゅんばんに","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"に"}],"romanization":"junbanni","partOfSpeech":"adv","vid":2704010,"sid":895785625}},{"tokenId":"t-6966","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":3297480,"endMs":3297560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6967","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3297560,"endMs":3297960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6968","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3297960,"endMs":3298040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"排好按顺序去之类的"},"en":{"status":"available","text":"lining them up and going in order"},"ko":{"status":"available","text":"늘어놓고 순서대로 가는 거 같은 게"},"vi":{"status":"available","text":"xếp ra đi theo thứ tự thì"},"id":{"status":"available","text":"Menyejajarkannya dan pergi berurutan atau semacamnya"}}},{"sentenceId":"s-0784","order":784,"text":"一番いいんじゃないかなと思う","startMs":3298360,"endMs":3299720,"tokens":[{"tokenId":"t-6969","kind":"word","surface":"一番","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3298360,"endMs":3298840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6970","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3298840,"endMs":3298920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6971","kind":"word","surface":"ん","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3298920,"endMs":3299000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-6972","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":3299000,"endMs":3299160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6973","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3299160,"endMs":3299400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6974","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":3299480,"endMs":3299560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6975","kind":"word","surface":"思う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3299560,"endMs":3299720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得是最好的"},"en":{"status":"available","text":"I think would be best"},"ko":{"status":"available","text":"제일 좋지 않을까 생각해"},"vi":{"status":"available","text":"là tốt nhất không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Bukankah itu yang paling bagus menurutku"}}},{"sentenceId":"s-0785","order":785,"text":"それが一番いいですよね。そうやんな。そっちの方がたくさんいねランダムっていう。そうそうそう。でやったら行けそうじゃない。行けそう","startMs":3299960,"endMs":3306120,"tokens":[{"tokenId":"t-6976","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3299960,"endMs":3300360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6977","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3300360,"endMs":3300440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6978","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3300440,"endMs":3300760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6979","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3300760,"endMs":3300840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6980","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3300840,"endMs":3301000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6981","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3301000,"endMs":3301160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6982","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6983","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3301240,"endMs":3301480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6984","kind":"word","surface":"やんな","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":3301480,"endMs":3301800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6986","kind":"word","surface":"そっち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":3301800,"endMs":3302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-6987","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3302040,"endMs":3302200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6988","kind":"word","surface":"方","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":3302200,"endMs":3302280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-6989","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3302280,"endMs":3302360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6990","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":3302360,"endMs":3302920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-6991","kind":"word","surface":"いね","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":3302920,"endMs":3303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82bb82601c23d5d61e106f098e895406","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いね","reading":"いね","romanization":"ine","partOfSpeech":"n","vid":1167820,"sid":895790974}},{"tokenId":"t-6992","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":3303160,"endMs":3303560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-6993","kind":"word","surface":"っていう","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":3303720,"endMs":3303880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-6994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-6995","kind":"word","surface":"そう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":3303960,"endMs":3304200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6996","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":3304200,"endMs":3304520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-6997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6998","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":3304520,"endMs":3304760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6999","kind":"word","surface":"やったら","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":3304760,"endMs":3305080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7000","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":3305080,"endMs":3305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7001","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":3305400,"endMs":3305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-7002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-7003","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":3305720,"endMs":3306120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是最好的呢。对吧。那样人多随机什么的。对对对。这样做的话感觉能行。感觉能行"},"en":{"status":"available","text":"That's the best, right. Yeah. That way there are lots, random, you know. Right, right, right. If we do it that way it seems doable. Seems doable"},"ko":{"status":"available","text":"그게 제일 좋죠. 그렇지. 그쪽이 많이 있네 랜덤이라는. 맞아 맞아. 로 하면 갈 수 있지 않아. 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là tốt nhất nhỉ. Đúng vậy. Bên đó nhiều hơn kiểu ngẫu nhiên. Đúng đúng. Làm thế thì có vẻ đi được. Có vẻ đi được"},"id":{"status":"available","text":"Itu yang paling bagus ya. Ya begitu kan. Lebih baik begitu banyak yang acak itu. Ya ya ya. Kalau dilakukan begitu sepertinya bisa kan. Sepertinya bisa"}}},{"sentenceId":"s-0786","order":786,"text":"そう上から下って行けばいい話だから北海道から順番に。そう上から一番北海道が出ちゃって終わりが","startMs":3306360,"endMs":3312440,"tokens":[{"tokenId":"t-7004","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3306360,"endMs":3306440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7005","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3306520,"endMs":3306600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-7006","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3306600,"endMs":3306840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7007","kind":"word","surface":"下って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":3306840,"endMs":3307240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下る","reading":"くだる","furigana":[{"surface":"下","reading":"くだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kudaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184450,"sid":4212899852}},{"tokenId":"t-7008","kind":"word","surface":"行けば","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":3307240,"endMs":3307560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7009","kind":"word","surface":"いい話","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":3307560,"endMs":3307800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい話","reading":"いいはなし","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"iihanashi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2722470,"sid":3663196029}},{"tokenId":"t-7010","kind":"word","surface":"だから","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":3307800,"endMs":3308200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-7011","kind":"word","surface":"北海道","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":3308200,"endMs":3308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-7012","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":3308520,"endMs":3308680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7013","kind":"word","surface":"順番に","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":3308760,"endMs":3309080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番に","reading":"じゅんばんに","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"に"}],"romanization":"junbanni","partOfSpeech":"adv","vid":2704010,"sid":895785625}},{"tokenId":"t-7014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7015","kind":"word","surface":"そう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3309160,"endMs":3309320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7016","kind":"word","surface":"上","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":3309320,"endMs":3309640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-7017","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3309640,"endMs":3309960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7018","kind":"word","surface":"一番","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":3309960,"endMs":3310360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-7019","kind":"word","surface":"北海道","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":3310360,"endMs":3310840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-7020","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":3310840,"endMs":3310920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7021","kind":"word","surface":"出ちゃって","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":3310920,"endMs":3311720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ちゃって"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-7022","kind":"word","surface":"終わり","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":3311800,"endMs":3312120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-7023","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":3312120,"endMs":3312440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对从上往下走就行了嘛从北海道开始按顺序。对从最上面北海道出来结尾是"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, just go from top to bottom, from Hokkaido in order. Yeah, starting with Hokkaido at the top and ending with"},"ko":{"status":"available","text":"그래 위에서 아래로 가면 되는 얘기니까 홋카이도부터 순서대로. 그래 위에서 제일 홋카이도가 나와서 끝이"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy cứ đi từ trên xuống dưới là được nên theo thứ tự từ Hokkaido. Đúng từ trên cùng Hokkaido ra rồi kết thúc là"},"id":{"status":"available","text":"Begitu, tinggal pergi dari atas ke bawah jadi berurutan dari Hokkaido. Ya dari atas yang paling Hokkaido keluar lalu akhirnya"}}},{"sentenceId":"s-0787","order":787,"text":"鹿児島なやったらもう先フェリーで青森まで。そう。であと下ればいい話だから。そういうことよ","startMs":3312680,"endMs":3318120,"tokens":[{"tokenId":"t-7024","kind":"word","surface":"鹿児島","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3312680,"endMs":3313080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿児島","reading":"かごしま","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"},{"surface":"児","reading":"ご"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"kagoshima","partOfSpeech":"n","vid":2845083,"sid":3683239148}},{"tokenId":"t-7025","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3313080,"endMs":3313160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-7026","kind":"word","surface":"やったら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":3313160,"endMs":3313480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7027","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3313480,"endMs":3313640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7028","kind":"word","surface":"先","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":3313720,"endMs":3313960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28ccb85f4c61d92ca21f527a56ca4fb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"せん","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1387220,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-7029","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":3313960,"endMs":3314360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-7030","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":3314360,"endMs":3314600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7031","kind":"word","surface":"青森","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":3314600,"endMs":3315000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f6b66d549d15cdc8f7b4290de9be6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青森","reading":"あおもり","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"aomori","partOfSpeech":"n","vid":2845121,"sid":712363350}},{"tokenId":"t-7032","kind":"word","surface":"まで","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3315080,"endMs":3315160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-7033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7034","kind":"word","surface":"そう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":3315240,"endMs":3315560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7036","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":3315800,"endMs":3315960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7037","kind":"word","surface":"あと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":3315960,"endMs":3316200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-7038","kind":"word","surface":"下れば","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":3316200,"endMs":3316680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下る","reading":"くだる","furigana":[{"surface":"下","reading":"くだ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"kudaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184450,"sid":4212899852}},{"tokenId":"t-7039","kind":"word","surface":"いい話","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":3316680,"endMs":3317000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい話","reading":"いいはなし","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"iihanashi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2722470,"sid":3663196029}},{"tokenId":"t-7040","kind":"word","surface":"だから","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":3317000,"endMs":3317160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-7041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-7042","kind":"word","surface":"そう","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":3317240,"endMs":3317560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7043","kind":"word","surface":"いう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":3317560,"endMs":3317720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-7044","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":3317720,"endMs":3317960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7045","kind":"word","surface":"よ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":3317960,"endMs":3318120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鹿儿岛的话就先坐渡轮到青森。对。然后往下走就行了。就是这么回事"},"en":{"status":"available","text":"Kagoshima, then first take the ferry to Aomori. Yeah. And then just go down. That's it"},"ko":{"status":"available","text":"가고시마라면 이제 먼저 페리로 아오모리까지. 그래. 그리고 내려가면 되는 얘기니까. 그런 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Kagoshima thì trước đi phà đến Aomori. Đúng. Rồi sau đó chỉ cần đi xuống là được. Là vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"Kalau Kagoshima, naik feri dulu sampai Aomori. Ya. Lalu tinggal turun saja. Begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0788","order":788,"text":"七枚逆に行った方がまだ","startMs":3318520,"endMs":3320680,"tokens":[{"tokenId":"t-7046","kind":"word","surface":"七","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3318520,"endMs":3318680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-7047","kind":"word","surface":"枚","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":3318680,"endMs":3318760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-7048","kind":"word","surface":"逆","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3318760,"endMs":3318920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-7049","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3318920,"endMs":3319320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7050","kind":"word","surface":"行った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":3319720,"endMs":3319960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7051","kind":"word","surface":"方","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3319960,"endMs":3320120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-7052","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3320120,"endMs":3320280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7053","kind":"word","surface":"まだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3320280,"endMs":3320680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七枚倒着走还"},"en":{"status":"available","text":"It's better to go the seven sheets in reverse"},"ko":{"status":"available","text":"일곱 장은 반대로 가는 게 아직"},"vi":{"status":"available","text":"Bảy tấm đi ngược lại thì hơn"},"id":{"status":"available","text":"Tujuh lembar lebih baik pergi terbalik"}}},{"sentenceId":"s-0789","order":789,"text":"七枚もう開くのが山場っていうことで。うん。いいよそれはそれでいいよ。だってそんな山場だけはいこのカード全部見ました。もう見ませんがないと","startMs":3321480,"endMs":3331400,"tokens":[{"tokenId":"t-7054","kind":"word","surface":"七","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3321480,"endMs":3321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-7055","kind":"word","surface":"枚","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":3321560,"endMs":3321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-7056","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3321960,"endMs":3322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7057","kind":"word","surface":"開く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3322120,"endMs":3322520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-7058","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3322680,"endMs":3322760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7059","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":3322760,"endMs":3322920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7060","kind":"word","surface":"山場","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":3322920,"endMs":3323400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7437b846989c46e42020da05761ff86a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山場","reading":"やまば","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"yamaba","partOfSpeech":"n","vid":1662100,"sid":1073648749}},{"tokenId":"t-7061","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":3323400,"endMs":3323560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7062","kind":"word","surface":"いう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3323560,"endMs":3323720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-7063","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3323720,"endMs":3324040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7064","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3324040,"endMs":3324200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-7066","kind":"word","surface":"うん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":3324280,"endMs":3324440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-7067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7068","kind":"word","surface":"いい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":3324840,"endMs":3325000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7069","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":3325000,"endMs":3325160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-7070","kind":"word","surface":"それはそれで","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":3325160,"endMs":3326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4478bc3cead00eaddd046f2bc00d9ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それはそれで","reading":"それはそれで","romanization":"sorehasorede","partOfSpeech":"exp","vid":2213470,"sid":752498111}},{"tokenId":"t-7071","kind":"word","surface":"いい","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3326120,"endMs":3326360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7072","kind":"word","surface":"よ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":3326360,"endMs":3326440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-7073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-7074","kind":"word","surface":"だって","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":3326520,"endMs":3326760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-7075","kind":"word","surface":"そんな","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":3326760,"endMs":3327080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-7076","kind":"word","surface":"山場","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":3327080,"endMs":3327640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7437b846989c46e42020da05761ff86a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山場","reading":"やまば","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"yamaba","partOfSpeech":"n","vid":1662100,"sid":1073648749}},{"tokenId":"t-7077","kind":"word","surface":"だけ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":3327640,"endMs":3327880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7078","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":3327960,"endMs":3328080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7079","kind":"word","surface":"い","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":3328080,"endMs":3328200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7080","kind":"word","surface":"この","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":3328200,"endMs":3328440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7081","kind":"word","surface":"カード","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":3328440,"endMs":3328840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-7082","kind":"word","surface":"全部","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":3328840,"endMs":3329240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-7083","kind":"word","surface":"見ました","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":3329240,"endMs":3329960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-7085","kind":"word","surface":"もう","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":3329960,"endMs":3330120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7086","kind":"word","surface":"見ません","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":3330120,"endMs":3330920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ません"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7087","kind":"word","surface":"が","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":3330920,"endMs":3331000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7088","kind":"word","surface":"ないと","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":3331000,"endMs":3331400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"七枚打开就是高潮嘛。嗯。可以那样也可以。因为只有高潮不行啊这张卡全都看了。不再看了没有的话"},"en":{"status":"available","text":"Seven sheets, opening is the climax. Yeah. That's fine, that's fine in its own way. Because there's no such thing as just the climax, like I've seen all these cards. I won't watch anymore"},"ko":{"status":"available","text":"일곱 장은 이제 여는 게 산장이라는 걸로. 응. 좋아 그건 그걸로 좋아. 왜냐면 그런 산장만은 자 이 카드 전부 봤습니다. 이제 안 봅니다가 없으면"},"vi":{"status":"available","text":"Bảy tấm mở ra là cao trào. Ừm. Được, như thế cũng được. Vì chỉ cao trào thôi thì không có chuyện xem hết đống thẻ này rồi. Không xem nữa"},"id":{"status":"available","text":"Tujuh lembar sudah puncaknya adalah klimaks katanya. Ya. Tidak apa-apa itu tidak apa-apa. Soalnya kalau hanya klimaksnya saja ya ini semua kartunya sudah dilihat. Tidak ada yang tidak akan dilihat lagi"}}},{"sentenceId":"s-0790","order":790,"text":"どうなんねほんまに走れるかもみたいも。ああなるほどね","startMs":3331880,"endMs":3335000,"tokens":[{"tokenId":"t-7089","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3331880,"endMs":3332120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-7090","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3332120,"endMs":3332360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-7091","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3332360,"endMs":3332440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7092","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":3332440,"endMs":3332760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-7093","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":3332760,"endMs":3332840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7094","kind":"word","surface":"走れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":3332840,"endMs":3333320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"れる"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-7095","kind":"word","surface":"かも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3333400,"endMs":3333720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-7096","kind":"word","surface":"みたい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":3333720,"endMs":3334040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-7097","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":3334040,"endMs":3334440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7098","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-7099","kind":"word","surface":"ああ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3334440,"endMs":3334520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-7100","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":3334520,"endMs":3334840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-7101","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":3334840,"endMs":3335000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到底能不能真的跑完呢。啊原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if we can really drive it. Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"어떨까 정말로 달릴 수 있을지도 같은. 아 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"Thế nào nhỉ thật sự có thể chạy được không. À ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ya apakah benar-benar bisa dijalankan. Ah begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0791","order":791,"text":"結末から先に持ってくるパターン。そっちの方がいいやろ。そうやな。でもこのあたりは結末から","startMs":3335480,"endMs":3341400,"tokens":[{"tokenId":"t-7102","kind":"word","surface":"結末","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3335480,"endMs":3335800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_931c0a20ceba3e51b01b117e78ed9c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結末","reading":"けつまつ","furigana":[{"surface":"結","reading":"けつ"},{"surface":"末","reading":"まつ"}],"romanization":"ketsumatsu","partOfSpeech":"n","vid":1255010,"sid":3573579838}},{"tokenId":"t-7103","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3335800,"endMs":3336760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7104","kind":"word","surface":"先に","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":3336760,"endMs":3337080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-7105","kind":"word","surface":"持ってくる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":3337080,"endMs":3337480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"くる"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-7106","kind":"word","surface":"パターン","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":3337480,"endMs":3337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-7107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7108","kind":"word","surface":"そっち","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":3337880,"endMs":3338280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-7109","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":3338280,"endMs":3338360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7110","kind":"word","surface":"方","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":3338440,"endMs":3338600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-7111","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":3338600,"endMs":3338680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7112","kind":"word","surface":"いい","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":3338680,"endMs":3338760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7113","kind":"word","surface":"やろ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":3338760,"endMs":3338840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7115","kind":"word","surface":"そう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":3339000,"endMs":3339320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7116","kind":"word","surface":"や","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":3339400,"endMs":3339520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-7117","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":3339520,"endMs":3339640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-7118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7119","kind":"word","surface":"でも","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":3339640,"endMs":3340040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7120","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":3340040,"endMs":3340600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-7121","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":3340600,"endMs":3340680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7122","kind":"word","surface":"結末","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":3340680,"endMs":3341160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_931c0a20ceba3e51b01b117e78ed9c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結末","reading":"けつまつ","furigana":[{"surface":"結","reading":"けつ"},{"surface":"末","reading":"まつ"}],"romanization":"ketsumatsu","partOfSpeech":"n","vid":1255010,"sid":3573579838}},{"tokenId":"t-7123","kind":"word","surface":"から","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":3341240,"endMs":3341400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从结局先拿出来的模式。那样更好吧。是啊。不过这一带是从结局"},"en":{"status":"available","text":"A pattern bringing the ending first. That's better. Yeah. But around here is from the ending"},"ko":{"status":"available","text":"결말부터 먼저 가져오는 패턴. 그쪽이 낫지. 그렇네. 근데 이 근처는 결말부터"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu mang kết cục lên trước. Như thế tốt hơn nhỉ. Ừ nhỉ. Nhưng quanh đây là từ kết cục"},"id":{"status":"available","text":"Pola membawa kesudahannya lebih dulu. Itu lebih baik kan. Ya begitu. Tapi sekitar sini adalah dari kesudahan"}}},{"sentenceId":"s-0792","order":792,"text":"そうやった","startMs":3342120,"endMs":3342760,"tokens":[{"tokenId":"t-7124","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3342120,"endMs":3342440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7125","kind":"word","surface":"やった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":3342440,"endMs":3342760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那样的"},"en":{"status":"available","text":"That's how it was"},"ko":{"status":"available","text":"그랬어"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy"},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c":{"lexemeId":"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c","language":"ja","headword":"東北","reading":"とうほく","romanization":"touhoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东北","东北（本州最北部的六个县）；东北地区"],"en":["north-east","Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku"],"ko":["북동","도호쿠 (혼슈 최북단 6개 현); 도호쿠"],"vi":["hướng đông bắc","Tōhoku (sáu tỉnh cực bắc của Honshu); Tohoku"],"id":["timur laut","Tōhoku (enam prefektur paling utara Honshu); Tohoku"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_00ef28bae565885878c62ef73ac2d33d":{"lexemeId":"lex_00ef28bae565885878c62ef73ac2d33d","language":"ja","headword":"房","reading":"ふさ","romanization":"fusa","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（毛发等的）一簇；刘海；流苏","（葡萄、香蕉等的）一串；（花的）一簇","（橘子等的）一瓣；部分"],"en":["tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel","bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers)","segment (of a tangerine, etc.); section"],"ko":["다발 (머리카락, 실 등); 술; 태슬","송이 (포도, 바나나 등); 다발 (꽃)","조각 (귤 등); 한 쪽"],"vi":["chùm (tóc, sợi chỉ, v.v.); tua rua; tua","chùm (nho, chuối, v.v.); cụm (hoa)","múi (quýt, v.v.); tép"],"id":["jumbai (rambut, benang, dll.); rumbai; tassel","tandan (anggur, pisang, dll.); gugusan (bunga)","segmen (jeruk mandarin, dll.); bagian"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9":{"lexemeId":"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9","language":"ja","headword":"いい話","reading":"いいはなし","romanization":"iihanashi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好故事；暖心的故事","好前景（如婚姻、生意）"],"en":["good story; heartwarming story","good prospect (e.g. marriage, business)"],"ko":["좋은 이야기; 감동적인 이야기","좋은 전망 (예: 결혼, 사업)"],"vi":["câu chuyện hay; câu chuyện cảm động","triển vọng tốt (ví dụ: hôn nhân, kinh doanh)"],"id":["cerita bagus; cerita mengharukan","prospek bagus (mis. pernikahan, bisnis)"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_01419ae9fb6ad31a459dbc10fc88b9e6":{"lexemeId":"lex_01419ae9fb6ad31a459dbc10fc88b9e6","language":"ja","headword":"肩を並べる","reading":"かたをならべる","romanization":"katawonaraberu","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肩并肩地站立、行走等","与……不相上下"],"en":["to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder","to be on a par with"],"ko":["어깨를 나란히 하고 서다, 걷다 등","대등하다"],"vi":["đứng, đi, v.v. vai kề vai","ngang bằng với"],"id":["berdiri, berjalan, dsb. bahu-membahu","setara dengan"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_01442e7dadb1d4d7ad3c079bb9e36aed":{"lexemeId":"lex_01442e7dadb1d4d7ad3c079bb9e36aed","language":"ja","headword":"目が離せない","reading":"めがはなせない","romanization":"megahanasenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目不转睛；必须密切注视"],"en":["unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on"],"ko":["~에서 눈을 뗄 수 없는; 계속 주시해야 하는"],"vi":["không thể rời mắt khỏi thứ gì đó; phải luôn để mắt trông chừng"],"id":["tidak bisa mengalihkan pandangan dari sesuatu; harus terus mengawasi"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f":{"lexemeId":"lex_01a1dcc2c21bd22be24f19270c8a0e6f","language":"ja","headword":"曲がる","reading":"まがる","romanization":"magaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弯曲；使弯曲；扭曲；缠绕；拧","转动","歪斜；倾斜；扭曲"],"en":["to bend; to curve; to warp; to wind; to twist","to turn","to be awry; to be askew; to be crooked"],"ko":["구부리다; 굽히다; 휘다; 감다; 비틀다","돌다","비뚤어지다; 기울어지다; 굽어지다"],"vi":["uốn cong; làm cong; làm vênh; uốn lượn; xoắn","quay; rẽ","bị lệch; bị xiên; bị cong vẹo"],"id":["membengkokkan; melengkungkan; melengkung; melilit; memelintir","berbelok","miring; tidak lurus; bengkok"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25":{"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","language":"ja","headword":"出発","reading":"しゅっぱつ","romanization":"shuppatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发"],"en":["departure"],"ko":["출발"],"vi":["sự khởi hành"],"id":["keberangkatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"],"ko":["(어떤 것의) 편(누군가의 편을 들기도 함); 부분","(시계) 케이스"],"vi":["phía (của cái gì đó, hoặc đứng về phía ai); phần","vỏ (đồng hồ)"],"id":["sisi (dari sesuatu, atau memihak seseorang); bagian","casing (jam tangan)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_024872f86fa453fc7efda6142c9c475e":{"lexemeId":"lex_024872f86fa453fc7efda6142c9c475e","language":"ja","headword":"シャイン","reading":"シャイン","romanization":"shain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公司职员","公司成员；公司股东（尤指法律语境）"],"en":["company employee","member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)"],"ko":["회사원","법인의 구성원; 회사 주주 (특히 법률적 맥락에서)"],"vi":["nhân viên công ty","thành viên của công ty; cổ đông công ty (đặc biệt trong ngữ cảnh pháp lý)"],"id":["karyawan perusahaan","anggota korporasi; pemegang saham perusahaan (terutama dalam konteks hukum)"]}}],"rank":88000,"provider":"JPDB"},"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a":{"lexemeId":"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a","language":"ja","headword":"第二","reading":"だいに","romanization":"daini","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二"],"en":["second"],"ko":["초; 두 번째"],"vi":["giây"],"id":["detik; kedua"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_02d47ba42c14cdbe101f0b2bb375cdb9":{"lexemeId":"lex_02d47ba42c14cdbe101f0b2bb375cdb9","language":"ja","headword":"逆側","reading":"ぎゃくがわ","romanization":"gyakugawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边"],"en":["opposite side; other side"],"ko":["반대편; 다른 쪽"],"vi":["phía đối diện; phía bên kia"],"id":["sisi berlawanan; sisi lain"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50":{"lexemeId":"lex_0314c516045ba33e2f4d61748362ce50","language":"ja","headword":"海沿い","reading":"うみぞい","romanization":"umizoi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海边；海岸；海滨；沿海地区"],"en":["seaside; seashore; coast; coastland"],"ko":["바닷가; 해안; 해변; 연안 지역"],"vi":["bờ biển; bãi biển; vùng ven biển"],"id":["tepi laut; pantai; pesisir; daerah pesisir"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004":{"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","language":"ja","headword":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；完全；彻底；整个"],"en":["all; completely; totally; entirely; thoroughly"],"ko":["모두; 완전히; 전적으로; 철저히"],"vi":["tất cả; hoàn toàn; triệt để; trọn vẹn; kỹ lưỡng"],"id":["semua; sepenuhnya; benar-benar; seluruhnya; menyeluruh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44":{"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","language":"ja","headword":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扭蛋；扭蛋玩具","扭蛋；抽卡；开箱；电子游戏中随机出售游戏道具的系统（类似扭蛋的销售方式）"],"en":["capsule toy; vending machine toy","gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)"],"ko":["캡슐 토이; 자판기 장난감","가챠; 랜덤박스; 루트 크레이트; 비디오 게임에서 무작위 인게임 아이템을 판매하는 시스템 (캡슐 토이를 파는 방식과 유사)"],"vi":["đồ chơi viên nang; đồ chơi máy bán hàng tự động","gacha; hộp loot; rương loot; hệ thống bán vật phẩm ngẫu nhiên trong game (giống như cách bán đồ chơi viên nang)"],"id":["mainan kapsul; mainan mesin penjual otomatis","gacha; loot box; peti jarahan; sistem penjualan item dalam game acak dalam permainan video (mirip dengan cara mainan kapsul dijual)"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"],"ko":["지은 밥","식사"],"vi":["cơm chín","bữa ăn"],"id":["nasi matang","makanan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d":{"lexemeId":"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d","language":"ja","headword":"十一","reading":"じゅういち","romanization":"juuichi","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一；11","J（扑克牌）","霍氏鹰鹃（Cuculus fugax）；霍斯菲尔德鹰鹃"],"en":["eleven; 11","jack (playing card)","Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo"],"ko":["열하나; 11","잭 (플레잉 카드)","매사촌뻐꾸기 (Cuculus fugax); 호스필드매뻐꾸기"],"vi":["mười một; 11","con bồi (lá bài)","chim tu hú diều Hodgson (Cuculus fugax); tu hú diều Horsfield"],"id":["sebelas; 11","jack (kartu remi)","burung kedasi Horsfield (Cuculus fugax); kedasi elang Horsfield"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_03d7c4736cda71351b770bdec5a3c0c2":{"lexemeId":"lex_03d7c4736cda71351b770bdec5a3c0c2","language":"ja","headword":"十六","reading":"じゅうろく","romanization":"juuroku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["16；十六"],"en":["16; sixteen"],"ko":["16; 열여섯"],"vi":["16; mười sáu"],"id":["16; enam belas"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1":{"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","language":"ja","headword":"暗い","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗的；阴沉的；昏暗的","沮丧的；消沉的；情绪低落的；心情阴郁","（颜色）深的；暗淡的","不祥的；黑暗的（如过去）；可疑的","不太可能（成功）的；无望的；没有前途的","不熟悉（于）；不了解（于）"],"en":["dark; gloomy; murky","depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)","dark (in colour); dull","ill-boding; dark (e.g. past); suspicious","unlikely (to succeed); hopeless; unpromising","unfamiliar (with); ignorant (of)"],"ko":["어두운; 음침한; 탁한","우울한; 의기소침한; 풀이 죽은; 어두운 (기분)","어두운 (색); 칙칙한","불길한; 어두운 (예: 과거); 수상한","성공할 가망이 없는; 절망적인; 전망이 없는","낯선 (~에); 무지한 (~에 대해)"],"vi":["tối tăm; u ám; mờ mịt","chán nản; mất tinh thần; buồn rầu; tâm trạng u tối","tối (về màu sắc); xỉn màu","điềm gở; đen tối (ví dụ quá khứ); đáng ngờ","khó (thành công); vô vọng; không triển vọng","không quen (với); không biết (về)"],"id":["gelap; suram; muram","tertekan; patah semangat; murung; gelap (suasana hati)","gelap (warna); kusam","pertanda buruk; kelam (mis. masa lalu); mencurigakan","kecil kemungkinan (untuk berhasil); tanpa harapan; tidak menjanjikan","tidak akrab (dengan); tidak tahu (tentang)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04ca2b4462b6e2ad69ba8aa5a52558d4":{"lexemeId":"lex_04ca2b4462b6e2ad69ba8aa5a52558d4","language":"ja","headword":"石垣","reading":"いしがき","romanization":"ishigaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石墙"],"en":["stone wall"],"ko":["석벽; 돌담"],"vi":["tường đá"],"id":["dinding batu"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_04d066b9bfa0b6c889fc904b7a31228e":{"lexemeId":"lex_04d066b9bfa0b6c889fc904b7a31228e","language":"ja","headword":"館","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房屋；大厅；建筑物"],"en":["house; hall; building"],"ko":["집; 홀; 건물"],"vi":["nhà; hội trường; tòa nhà"],"id":["rumah; aula; bangunan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1":{"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","language":"ja","headword":"号","reading":"ごう","romanization":"gou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["号；版；型号；款式；期；该群体的一部分","别号；笔名","（印刷字号、画布、编织针等的）尺寸","附于船名、列车名、飞机名等之后的后缀"],"en":["number; edition; make; model; issue; part of that group","sobriquet; pen-name","size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)","suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc."],"ko":["번호; 판; 제작; 모델; 호; 그 무리의 일부","별명; 필명","크기 (인쇄 활자, 캔버스, 뜨개바늘 등의)","배, 기차, 비행기 등의 이름에 붙는 접미사"],"vi":["số; phiên bản; mẫu mã; số phát hành","biệt danh; bút danh","kích cỡ","hậu tố gắn vào tên tàu, xe lửa, máy bay, v.v."],"id":["nomor; edisi; buatan; model; terbitan; bagian dari kelompok itu","julukan; nama pena","ukuran (huruf cetak, kanvas, jarum rajut, dsb.)","akhiran yang dilekatkan pada nama kapal, kereta, pesawat, dsb."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"],"ko":["다섯; 5"],"vi":["năm; 5"],"id":["lima; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031":{"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","language":"ja","headword":"五百","reading":"ごひゃく","romanization":"gohyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["500；五百","许多"],"en":["500; five hundred","many"],"ko":["오백; 500","많은"],"vi":["500; năm trăm","nhiều"],"id":["500; lima ratus","banyak"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_0631ced74acdd172d48dc5b1ca820b09":{"lexemeId":"lex_0631ced74acdd172d48dc5b1ca820b09","language":"ja","headword":"パーキングエリア","reading":"パーキングエリア","romanization":"paakingueria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停车区；停车场","休息站；服务区"],"en":["parking area; parking lot","rest stop; service area"],"ko":["주차 구역; 주차장","휴게소; 서비스 에어리어"],"vi":["bãi đỗ xe; bãi đậu xe","trạm dừng nghỉ; khu vực dịch vụ"],"id":["area parkir; tempat parkir","tempat istirahat; area layanan"]}}],"rank":88400,"provider":"JPDB"},"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7":{"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","language":"ja","headword":"何かしら","reading":"なにかしら","romanization":"nanikashira","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地","某个；什么……之类的"],"en":["somehow (or other); for some reason; without knowing why","something (or other); some ... or other"],"ko":["어쩐지; 왠지; 이유도 모르게","뭔가; 어떤 ...든"],"vi":["không hiểu sao; vì lý do nào đó; mà chẳng biết tại sao","cái gì đó; thứ gì đó; ... nào đó"],"id":["entah bagaimana; karena suatu alasan; tanpa tahu mengapa","sesuatu (atau lainnya); beberapa ... atau lainnya"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다","필수불가결한; 절대적으로 필요한"],"vi":["phải (động từ); bắt buộc phải (động từ)","không thể thiếu; tuyệt đối cần thiết"],"id":["harus (kata kerja); wajib (kata kerja)","sangat diperlukan; mutlak diperlukan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6":{"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","language":"ja","headword":"お休み","reading":"おやすみ","romanization":"oyasumi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日；缺席","睡眠；休息","晚安"],"en":["holiday; day off; absence","sleep; rest","Good night"],"ko":["휴일; 휴가; 결석","잠; 휴식","잘 자요"],"vi":["ngày lễ; ngày nghỉ; sự vắng mặt","giấc ngủ; sự nghỉ ngơi","Chúc ngủ ngon"],"id":["liburan; hari libur; ketidakhadiran","tidur; istirahat","Selamat malam"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"],"ko":["보여주다; 전시하다"],"vi":["để cho thấy; để trưng bày"],"id":["menunjukkan; menampilkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57":{"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","language":"ja","headword":"直す","reading":"なおす","romanization":"naosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；治疗","修正；改正；修理","重做；再来一遍","替换；恢复原状","转化（成不同状态）；转变"],"en":["to cure; to heal","to fix; to correct; to repair","to do over again","to replace; to put back as it was","to convert (into a different state); to transform"],"ko":["치료하다; 낫게 하다","고치다; 수정하다; 수리하다","다시 하다","교체하다; 원래대로 돌려놓다","변환하다; 변형하다"],"vi":["chữa trị; chữa lành","sửa chữa; chỉnh sửa; tu sửa","làm lại","thay thế; đặt lại như cũ","chuyển đổi (sang trạng thái khác); biến đổi"],"id":["menyembuhkan; mengobati","memperbaiki; mengoreksi; mereparasi","mengulang kembali","mengganti; mengembalikan seperti semula","mengubah (menjadi keadaan berbeda); mentransformasi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21":{"lexemeId":"lex_0730782e790f3a1617c7771064cbdd21","language":"ja","headword":"１１時","reading":"じゅういちじ","romanization":"juuichiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一点"],"en":["eleven o'clock"],"ko":["열한 시"],"vi":["mười một giờ"],"id":["pukul sebelas"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7":{"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","language":"ja","headword":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后果；结果；责任"],"en":["consequence; outcome; result; blame"],"ko":["결과; 결말; 성과; 책임"],"vi":["hậu quả; kết quả; kết cục; trách nhiệm"],"id":["konsekuensi; hasil; akibat; kesalahan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_07bc25ce6e2041fb575a19814c97a5d2":{"lexemeId":"lex_07bc25ce6e2041fb575a19814c97a5d2","language":"ja","headword":"きなこもち","reading":"きなこもち","romanization":"kinakomochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄豆粉年糕；裹甜黄豆粉的年糕"],"en":["kinako mochi; mochi sprinkled with sweetened soy flour"],"ko":["키나코 모치; 고소한 콩가루를 뿌린 떡"],"vi":["kinako mochi; mochi rắc bột đậu nành ngọt"],"id":["kinako mochi; mochi ditaburi tepung kedelai manis"]}}],"rank":168200,"provider":"JPDB"},"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7":{"lexemeId":"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7","language":"ja","headword":"りする","reading":"りする","romanization":"risuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获利；受益于","利用；善加利用"],"en":["to profit; to benefit from","to take advantage of; to make good use of"],"ko":["이익을 얻다; 혜택을 받다","이용하다; 잘 활용하다"],"vi":["thu lợi; hưởng lợi từ","tận dụng; sử dụng tốt"],"id":["mendapat untung; memperoleh manfaat dari","memanfaatkan; menggunakan dengan baik"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6":{"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","language":"ja","headword":"８時","reading":"はちじ","romanization":"hachiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八点"],"en":["eight o'clock"],"ko":["여덟 시"],"vi":["tám giờ"],"id":["pukul delapan"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08df9f03867c4e84b0c3bce69a59c7c9":{"lexemeId":"lex_08df9f03867c4e84b0c3bce69a59c7c9","language":"ja","headword":"興味ない","reading":"きょうみない","romanization":"kyouminai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不感兴趣；没兴趣"],"en":["of no interest; not interested"],"ko":["관심 없음; 흥미 없음"],"vi":["không hứng thú; không quan tâm"],"id":["tidak menarik; tidak tertarik"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c":{"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","language":"ja","headword":"失礼","reading":"しつれい","romanization":"shitsurei","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失礼；不礼貌","失陪；再见","离开","无礼"],"en":["discourtesy; impoliteness","excuse me; goodbye","to leave","to be rude"],"ko":["무례; 결례","실례합니다; 안녕히 가세요","떠나다","무례하다"],"vi":["sự bất lịch sự; vô lễ","xin lỗi; chào tạm biệt","rời đi","thô lỗ"],"id":["ketidaksopanan; kekasaran","permisi; selamat tinggal","untuk pergi; untuk meninggalkan","bersikap kasar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_09578cd7e5ed61b512a5e21553ccf68f":{"lexemeId":"lex_09578cd7e5ed61b512a5e21553ccf68f","language":"ja","headword":"冠水","reading":"かんすい","romanization":"kansui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被水淹没（如洪水）；被淹没；被水浸没；泛滥"],"en":["being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding"],"ko":["물에 잠김 (즉 홍수 시); 침수; 범람"],"vi":["bị ngập nước (tức là trong lũ lụt); bị nhấn chìm; bị ngập lụt; lũ lụt"],"id":["tertutup air (yaitu dalam banjir); terendam; tergenang; banjir"]}}],"rank":80800,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee":{"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","language":"ja","headword":"予測","reading":"よそく","romanization":"yosoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预测；估计"],"en":["prediction; estimation"],"ko":["예측; 추정"],"vi":["dự đoán; ước tính"],"id":["prediksi; perkiraan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017":{"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","language":"ja","headword":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概"],"en":["maybe; could be; might"],"ko":["아마도; 일지도 모른다"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu"],"id":["mungkin; bisa jadi; mungkin saja"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402":{"lexemeId":"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402","language":"ja","headword":"並び","reading":"ならび","romanization":"narabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；行；排；列；名单"],"en":["line; row; rank; list"],"ko":["줄; 행; 순위; 목록"],"vi":["hàng; dãy; thứ hạng; danh sách"],"id":["baris; deretan; peringkat; daftar"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9":{"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","language":"ja","headword":"始まり","reading":"はじまり","romanization":"hajimari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；开端"],"en":["origin; beginning"],"ko":["기원; 시작"],"vi":["nguồn gốc; khởi đầu"],"id":["asal; awal; permulaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f":{"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","language":"ja","headword":"決まる","reading":"きまる","romanization":"kimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被决定；被确定；被定下；被安排","不变；和往常一样；被固定；被设定","成为固定规则；命中注定；成为惯例；成为习俗；成为常识","（体育、游戏等中的动作）做得漂亮；顺利；成功；（拳击）击中","（衣服）好看；精神；时髦；合身；（发型）保持住","（歌舞伎中的亮相）被定住"],"en":["to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged","to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set","to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge","to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)","to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)","to be struck and held (of a pose in kabuki)"],"ko":["결정되다; 확정되다; 정해지다; 배정되다","변하지 않다; 항상 같다; 고정되다; 설정되다","고정 규칙이다; 운명이다; 관례이다; 관습이다; 상식이다","잘 실행되다 (스포츠, 게임 등의 기술이); 잘 되다; 성공하다; 맞다 (펀치가)","잘 어울리다 (옷이); 멋지다; 스타일리시하다; 어울리다; 고정되다 (헤어스타일이)","포즈를 취하고 멈추다 (가부키에서)"],"vi":["sẽ được quyết định; sẽ được giải quyết; sẽ được ấn định; sẽ được sắp xếp","không thay đổi; vẫn như cũ (như mọi khi); cố định; đã được định sẵn","là quy tắc cố định; là định mệnh; là quy ước; là phong tục; là điều ai cũng biết","được thực hiện tốt (về động tác trong thể thao, trò chơi, v.v.); diễn ra tốt đẹp; thành công; trúng đích (về cú đấm)","trông đẹp (về quần áo); trông bảnh bao; sành điệu; hợp với mình; được giữ nếp (về kiểu tóc)","bị đánh trúng và giữ nguyên (về thế tạo dáng trong kabuki)"],"id":["akan diputuskan; akan diselesaikan; akan ditetapkan; akan diatur","tidak berubah; sama (seperti biasa); tetap; sudah ditetapkan","menjadi aturan tetap; sudah ditakdirkan; menjadi konvensi; menjadi kebiasaan; menjadi pengetahuan umum","terlaksana dengan baik (tentang manuver dalam olahraga, permainan, dsb.); berjalan dengan baik; berhasil; mengena (tentang pukulan)","terlihat bagus (tentang pakaian); terlihat rapi; bergaya; cocok untuk seseorang; tertata rapi (tentang gaya rambut)","dipukul dan ditahan (tentang pose dalam kabuki)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d":{"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","language":"ja","headword":"家族","reading":"かぞく","romanization":"kazoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家庭；家人"],"en":["family; members of a family"],"ko":["가족; 가족 구성원"],"vi":["gia đình; các thành viên trong gia đình"],"id":["keluarga; anggota keluarga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899":{"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","language":"ja","headword":"瞬間","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["moment; second; instant"],"ko":["순간; 초; 찰나"],"vi":["khoảnh khắc; giây; chớp mắt"],"id":["momen; detik; sekejap"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0b9d24b346c539224329f4ae78f7ba27":{"lexemeId":"lex_0b9d24b346c539224329f4ae78f7ba27","language":"ja","headword":"凱旋","reading":"がいせん","romanization":"gaisen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凯旋；胜利归来"],"en":["triumphant return; returning in triumph"],"ko":["개선; 승리하여 돌아옴"],"vi":["khải hoàn trở về; trở về trong chiến thắng"],"id":["kepulangan penuh kemenangan; kembali dengan kemenangan"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f":{"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","language":"ja","headword":"この中","reading":"このなか","romanization":"kononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在这些之中；这些中的","这里面；这个里面"],"en":["among these; between these; of these","in here; in this"],"ko":["이것들 중에서; 이것들 사이에; 이것들 중의","여기에; 이것 안에"],"vi":["trong số này; giữa những cái này; của những cái này","ở trong đây; trong này"],"id":["di antara ini; dari ini","di sini; di dalam ini"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea":{"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","language":"ja","headword":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","romanization":"shichousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观众；（电视）观众"],"en":["viewer; (television) audience"],"ko":["시청자; (텔레비전) 관객"],"vi":["người xem; khán giả (truyền hình)"],"id":["penonton; pemirsa (televisi)"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525":{"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","language":"ja","headword":"帰り","reading":"かえり","romanization":"kaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["return; coming back"],"ko":["귀환; 돌아옴"],"vi":["sự trở về; quay trở lại"],"id":["kembali; kepulangan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cb940f5097ad1f49f4b00f8e1192c99":{"lexemeId":"lex_0cb940f5097ad1f49f4b00f8e1192c99","language":"ja","headword":"しゃあない","reading":"しゃあない","romanization":"shaanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没办法；只好如此；这就是生活"],"en":["it can't be helped; so it goes; c'est la vie"],"ko":["어쩔 수 없다; 그런ものだ; 세라비"],"vi":["đành chịu thôi; đời là thế; c'est la vie"],"id":["tidak bisa dihindari; begitulah adanya; c'est la vie"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6":{"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","language":"ja","headword":"企画","reading":"きかく","romanization":"kikaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规划；项目；计划；设计"],"en":["planning; project; plan; design"],"ko":["기획; 프로젝트; 계획; 설계"],"vi":["lập kế hoạch; dự án; kế hoạch; thiết kế"],"id":["perencanaan; proyek; rencana; desain"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593":{"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","language":"ja","headword":"植える","reading":"うえる","romanization":"ueru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种植；栽培；培育","插入；移植；植入；排字","接种（如病原体）","灌输（观念、价值观等）；教导"],"en":["to plant; to grow; to raise","to insert; to transplant; to implant; to set (type)","to inoculate (e.g. an infectious agent)","to instill (idea, value, etc.); to inculcate"],"ko":["심다; 기르다; 키우다","삽입하다; 이식하다; 착상시키다; (활자를) 조판하다","접종하다 (예: 감염원)","주입하다 (사상, 가치 등); 가르쳐 심다"],"vi":["trồng; gieo trồng; nuôi","chèn vào; cấy ghép; cấy; sắp chữ (in)","tiêm chủng (ví dụ tác nhân gây nhiễm)","truyền đạt (ý tưởng, giá trị, v.v.); thấm nhuần"],"id":["menanam; menumbuhkan; membesarkan","memasukkan; mencangkok; menanamkan; mengatur (huruf)","menginokulasi (mis. agen infeksi)","menanamkan (ide, nilai, dll.); menanamkan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0":{"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","language":"ja","headword":"一枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平的物体；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"],"ko":["얇고 평평한 물건 하나; 한 장"],"vi":["một vật phẳng mỏng; một tờ"],"id":["satu benda pipih tipis; satu lembar"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759":{"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","language":"ja","headword":"立つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站立；起身；站起来","发现自己（陷入困境等）","出发（乘飞机、火车等）"],"en":["to stand; to rise; to stand up","to find oneself (e.g. in a difficult position)","to depart (on a plane, train, etc.)"],"ko":["서다; 일어나다; 일어서다","처하게 되다 (예: 어려운 상황에)","출발하다 (비행기, 기차 등으로)"],"vi":["đứng; đứng lên; đứng dậy","rơi vào (ví dụ: tình thế khó khăn)","khởi hành (bằng máy bay, tàu hỏa, v.v.)"],"id":["berdiri; bangkit; berdiri tegak","menemukan diri sendiri (mis. dalam posisi sulit)","berangkat (dengan pesawat, kereta, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913":{"lexemeId":"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913","language":"ja","headword":"当選","reading":"とうせん","romanization":"tousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当选","被选中（获奖等）","中奖（在彩票、抽奖等中）"],"en":["being elected","being selected (to win a prize, etc.)","winning (in a lottery, raffle, etc.)"],"ko":["당선되다","선정되다 (상 등을 받다)","당첨되다 (복권, 추첨 등에서)"],"vi":["được bầu","được chọn (để đoạt giải, v.v.)","trúng (xổ số, rút thăm, v.v.)"],"id":["terpilih","terpilih (untuk memenangkan hadiah, dll.)","menang (dalam lotre, undian, dll.)"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c":{"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","language":"ja","headword":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；样式","行为模式；行为方式；可预测性；习惯势力"],"en":["pattern","behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit"],"ko":["무늬; 패턴","행동 패턴; 예측 가능성; 습관의 힘"],"vi":["mẫu; khuôn mẫu","khuôn mẫu hành vi; tính có thể đoán trước; sức mạnh của thói quen"],"id":["pola","pola perilaku; pola tingkah laku; prediktabilitas; kekuatan kebiasaan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_0e77a9306d153b89f2278866e72eb23c":{"lexemeId":"lex_0e77a9306d153b89f2278866e72eb23c","language":"ja","headword":"地球","reading":"ちきゅう","romanization":"chikyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地球；世界"],"en":["Earth; the globe"],"ko":["지구; 지구본"],"vi":["Trái Đất; địa cầu"],"id":["Bumi; bola dunia"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98":{"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","language":"ja","headword":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定要","假装","养成做的习惯；规定要做"],"en":["to decide to","to pretend that","to make a practice of doing; to make it a rule to"],"ko":["~하기로 결심하다","~인 척하다","~하는 것을 습관으로 삼다; ~하는 것을 원칙으로 삼다"],"vi":["quyết định làm","giả vờ rằng","tạo thói quen làm; lấy làm quy tắc phải"],"id":["memutuskan untuk","berpura-pura bahwa","menjadikan kebiasaan melakukan; menjadikannya aturan untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b":{"lexemeId":"lex_0ebc2623e39beef6d55f21f9dc73a91b","language":"ja","headword":"富山","reading":"とやま","romanization":"toyama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富山（市、县）"],"en":["Toyama (city, prefecture)"],"ko":["도야마 (시, 현)"],"vi":["Toyama (thành phố, tỉnh)"],"id":["Toyama (kota, prefektur)"]}}],"rank":34800,"provider":"JPDB"},"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1":{"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","language":"ja","headword":"途中","reading":"とちゅう","romanization":"tochuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["途中；在途中","中途；半途；一半"],"en":["on the way; en route","in the middle of; midway; halfway"],"ko":["길에서; 가는 길에","~하는 도중에; 중간에"],"vi":["trên đường; đang trên đường","ở giữa; giữa chừng; nửa đường"],"id":["dalam perjalanan; di tengah jalan","di tengah-tengah; di tengah jalan; setengah jalan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너다; 가로지르다; 통과하다; 넘어가다; 지나가다","초과하다; 능가하다; ~보다 많다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi quá; vượt khỏi","vượt quá; vượt hơn; nhiều hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; lewat","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302":{"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","language":"ja","headword":"画面","reading":"がめん","romanization":"gamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏幕（电视、电脑等的）","画面；图像；场景","画面（绘画、图画等的）表面"],"en":["screen (of a TV, computer, etc.)","image (on a screen); picture; scene","surface of a painting (picture, drawing, etc.)"],"ko":["화면 (TV, 컴퓨터 등의)","영상 (화면상의); 사진; 장면","그림 (회화, 그림, 소묘 등의) 표면"],"vi":["màn hình (của TV, máy tính, v.v.)","hình ảnh (trên màn hình); bức tranh; cảnh","bề mặt của bức tranh (hình ảnh, bản vẽ, v.v.)"],"id":["layar (TV, komputer, dsb.)","gambar (di layar); foto; adegan","permukaan lukisan (gambar, sketsa, dsb.)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322":{"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","language":"ja","headword":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; bản chất; cốt lõi","nhìn chung; trên tổng thể; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; tầm","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; từ lúc khởi đầu; nói ngay từ đầu"],"id":["garis besar; poin utama; inti; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; dari awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8":{"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","language":"ja","headword":"運","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运气；命运"],"en":["fortune; luck"],"ko":["운; 행운"],"vi":["vận may; may mắn"],"id":["nasib; keberuntungan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39":{"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","language":"ja","headword":"鼻","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鼻子"],"en":["nose"],"ko":["코"],"vi":["mũi"],"id":["hidung"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23":{"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","language":"ja","headword":"西","reading":"にし","romanization":"nishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西"],"en":["west"],"ko":["서쪽"],"vi":["hướng tây"],"id":["barat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0":{"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","language":"ja","headword":"事前","reading":"じぜん","romanization":"jizen","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事先；预先；提前；事前；先验"],"en":["prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante"],"ko":["사전에; 미리; 미리; 사전에; 사전적으로"],"vi":["trước; trước đó; từ trước; trước sự việc; ex ante"],"id":["sebelumnya; terlebih dahulu; di muka; sebelum kejadian; ex ante"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_10824a7f6fda6166f2002c4435a5fe77":{"lexemeId":"lex_10824a7f6fda6166f2002c4435a5fe77","language":"ja","headword":"仮に","reading":"かりに","romanization":"karini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假设；即使；姑且承认；为了论证起见","暂时；临时；暂且"],"en":["supposing; even if; granting that; for argument's sake","temporarily; provisionally; for the time being"],"ko":["가령; 설령 ~이라도; 논의를 위해 치고","일시적으로; 잠정적으로; 당분간"],"vi":["giả sử; dù cho; cứ cho là; để lập luận","tạm thời; tạm; trong lúc này"],"id":["andaikan; sekalipun; anggaplah; demi argumen","sementara; untuk sementara; untuk saat ini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20":{"lexemeId":"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20","language":"ja","headword":"持って行く","reading":"もっていく","romanization":"motteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿走；带走（某物）；携带"],"en":["to take; to carry (something) away; to bear"],"ko":["가져가다; (무언가를) 나르다; 짊어지다"],"vi":["lấy; mang (cái gì đó) đi; chịu đựng"],"id":["untuk mengambil; untuk membawa (sesuatu) pergi; untuk memikul"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"],"ko":["우선; 당장; 바로","당분간; 우선은"],"vi":["trước hết; ngay lập tức; ngay bây giờ","hiện tại; tạm thời"],"id":["pertama-tama; sekaligus; segera","untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1245a42d3cd00cdb8099afcdb1fff947":{"lexemeId":"lex_1245a42d3cd00cdb8099afcdb1fff947","language":"ja","headword":"入る","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进来；流入；（日落等）落下"],"en":["to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in"],"ko":["들어가다; 들어가다; 들어오다; 흘러들다; 지다; 들다"],"vi":["đi vào; vào trong; bước vào; chảy vào; lặn; bắt đầu"],"id":["untuk masuk; untuk pergi masuk; untuk datang masuk; untuk mengalir masuk; untuk terbenam; untuk mulai"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_12674c37308e2571604c5b28d67f0a41":{"lexemeId":"lex_12674c37308e2571604c5b28d67f0a41","language":"ja","headword":"しれる","reading":"しれる","romanization":"shireru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为人所知；曝光；被发现","被知晓；被理解","明显不成器；微不足道","显而易见；不言而喻","（忧虑、希望等）非常强烈；严重"],"en":["to become known; to come to light; to be discovered","to be known; to be understood","to clearly not amount to much; to be insignificant","to be evident; to be obvious; to go without saying","to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe"],"ko":["알려지게 되다; 드러나다; 발견되다","알려져 있다; 이해되다","분명히 별것 아닌 것이 드러나다; 하찮다","분명하다; 명백하다; 말할 필요도 없다","(걱정, 희망 등이) 매우 강하다; 심각하다"],"vi":["trở nên được biết đến; bị lộ ra; bị phát hiện","được biết đến; được hiểu","rõ ràng là chẳng đáng là bao; không đáng kể","hiển nhiên; rõ ràng; không cần phải nói","rất mãnh liệt (lo lắng, hy vọng, v.v.); nghiêm trọng"],"id":["menjadi dikenal; terungkap; ditemukan","diketahui; dipahami","jelas tidak berarti banyak; tidak signifikan","terbukti; jelas; tidak perlu dikatakan","sangat intens (tentang kekhawatiran, harapan, dll.); parah"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_12a8aa03d9e530800810354c2a932dbc":{"lexemeId":"lex_12a8aa03d9e530800810354c2a932dbc","language":"ja","headword":"疲れ","reading":"つかれ","romanization":"tsukare","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疲倦；疲劳"],"en":["tiredness; fatigue"],"ko":["피로; 피곤함"],"vi":["sự mệt mỏi; mệt nhọc"],"id":["kelelahan; kepenatan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12d990bf26ccf78ec1fa9124ba5f9f0f":{"lexemeId":"lex_12d990bf26ccf78ec1fa9124ba5f9f0f","language":"ja","headword":"何としても","reading":"なんとしても","romanization":"nantoshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不惜一切代价；不择手段；无论付出什么代价；千方百计"],"en":["no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook"],"ko":["무슨 수를 써서라도; 어떤 수단을 써서라도; 어떤 대가를 치르더라도; 수단과 방법을 가리지 않고"],"vi":["bất chấp mọi giá; bằng mọi cách cần thiết; bằng mọi giá; bằng mọi thủ đoạn"],"id":["apa pun yang terjadi; dengan segala cara; berapa pun biayanya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6":{"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","language":"ja","headword":"着く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；抵达","坐在；坐在（如桌子旁）"],"en":["to arrive at; to reach","to sit on; to sit at (e.g. the table)"],"ko":["도착하다; 도달하다","앉다; (예: 식탁에) 앉다"],"vi":["đến nơi; tới được","ngồi lên; ngồi vào (ví dụ: bàn)"],"id":["untuk tiba di; untuk mencapai","untuk duduk di; untuk duduk pada (mis. meja)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_13123a0fc648848c2b163eeb6a186547":{"lexemeId":"lex_13123a0fc648848c2b163eeb6a186547","language":"ja","headword":"穴場","reading":"あなば","romanization":"anaba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲜为人知的好地方；偏僻的好去处；保守得很好的秘密之地；不起眼的小店"],"en":["little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall"],"ko":["잘 알려지지 않은 좋은 장소; 숨은 명소; 잘 간직된 비밀 장소; 구멍가게"],"vi":["địa điểm tốt ít người biết; nơi tốt hẻo lánh; nơi bí mật được giữ kín; quán nhỏ trong hẻm"],"id":["tempat bagus yang jarang diketahui; tempat tersembunyi yang bagus; tempat rahasia yang terpelihara; tempat terpencil"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8":{"lexemeId":"lex_133c8b83432be36d3ef53b1f9be522e8","language":"ja","headword":"ブロック","reading":"ブロック","romanization":"burokku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阻挡（如挡路）；妨碍","块（通常为方形的物体）、街区等","块；实体记录（如磁带上的）","混凝土砌块","屏蔽（如网站、社交媒体等的屏蔽）","格挡（打击）"],"en":["blocking (e.g. the way); obstructing","block (lump of something (usu. square), area of town, etc.)","block; physical record (e.g. on magnetic tape)","concrete block","blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)","blocking (a blow)"],"ko":["차단 (예: 길을); 방해","블록 (무언가의 덩어리 (보통 네모), 마을 구역 등)","블록; 물리적 레코드 (예: 자기 테이프상의)","콘크리트 블록","차단 (시야에서, 특히 웹사이트, 소셜 미디어 등에서)","(타격을) 막기"],"vi":["chặn (ví dụ: đường đi); cản trở","khối (cục của thứ gì đó (thường là hình vuông), khu phố, v.v.)","khối; bản ghi vật lý (ví dụ: trên băng từ)","khối bê tông","chặn (khỏi tầm nhìn, đặc biệt là trang web, trên mạng xã hội, v.v.)","chặn (một cú đánh)"],"id":["menghalangi (mis. jalan); menghalang-halangi","blok (gumpalan sesuatu (biasanya persegi), area kota, dll.)","blok; rekaman fisik (mis. pada pita magnetik)","blok beton","pemblokiran (dari pandangan, terutama situs web, di media sosial, dll.)","menangkis (sebuah pukulan)"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99":{"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","language":"ja","headword":"時期","reading":"じき","romanization":"jiki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时候；季节；时期；阶段"],"en":["time; season; period; phase; stage"],"ko":["시간; 계절; 기간; 단계; 국면"],"vi":["thời gian; mùa; thời kỳ; giai đoạn"],"id":["waktu; musim; periode; fase; tahap"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_135c229e989be6e613468d72917a7f39":{"lexemeId":"lex_135c229e989be6e613468d72917a7f39","language":"ja","headword":"大正","reading":"たいしょう","romanization":"taishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大正时代（1912.7.30-1926.12.25）"],"en":["Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era"],"ko":["다이쇼 시대 (1912.7.30-1926.12.25)"],"vi":["thời Taishō (30.7.1912-25.12.1926); thời Đại Chính"],"id":["era Taishō (1912.7.30-1926.12.25); zaman Taisho"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_13769da20453b31d498e69900ad43c82":{"lexemeId":"lex_13769da20453b31d498e69900ad43c82","language":"ja","headword":"コロッケ","reading":"コロッケ","romanization":"korokke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可乐饼"],"en":["croquette"],"ko":["크로켓; 고로케"],"vi":["bánh croquette"],"id":["kroket"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"],"ko":["느낌; 감각; 감정; 감탄; 인상","감탄사"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; cảm xúc; sự ngưỡng mộ; ấn tượng","thán từ"],"id":["perasaan; sensasi; emosi; kekaguman; kesan","kata seru"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5":{"lexemeId":"lex_13ee18a35ad2642e9b02c64050be4ee5","language":"ja","headword":"石川県","reading":"いしかわけん","romanization":"ishikawaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石川县（北陆地区）"],"en":["Ishikawa prefecture (Hokuriku area)"],"ko":["이시카와현 (호쿠리쿠 지방)"],"vi":["tỉnh Ishikawa (vùng Hokuriku)"],"id":["prefektur Ishikawa (daerah Hokuriku)"]}}],"rank":55100,"provider":"JPDB"},"lex_13fb1fae6365644fa1898678a05576b5":{"lexemeId":"lex_13fb1fae6365644fa1898678a05576b5","language":"ja","headword":"乗り換え","reading":"のりかえ","romanization":"norikae","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换乘（火车、公交等）；转车；衔接","转向（另一种意识形态、政党、制度、方法等）；转变；转换","换股（股票）","染色体交叉；交叉互换"],"en":["transfer (trains, buses, etc.); change; connection","switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; conversion","switching (stock)","chromosomal crossover; crossing over"],"ko":["환승","전환","주식 교체","염색체 교차"],"vi":["chuyển (tàu, xe buýt, v.v.); đổi; nối chuyến","chuyển đổi (sang hệ tư tưởng, đảng, hệ thống, phương pháp khác, v.v.); thay đổi; cải đạo","chuyển đổi (cổ phiếu)","trao đổi chéo nhiễm sắc thể; hoán vị gen"],"id":["transfer (kereta, bus, dll.); ganti; sambungan","beralih (ke ideologi, partai, sistem, metode lain, dll.); perubahan; konversi","peralihan (saham)","pindah silang kromosom; persilangan"]}}],"rank":33900,"provider":"JPDB"},"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c":{"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","language":"ja","headword":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么说来；想起来；说起来；关于那个；说到这个"],"en":["now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which"],"ko":["그렇게 말하니; 생각해 보니; 그 말이 생각나네; 그 주제에 대해; 말 나온 김에"],"vi":["nhắc mới nhớ; nghĩ lại thì; điều đó làm tôi nhớ; về chủ đề đó; nói đến chuyện đó"],"id":["ngomong-ngomong soal itu; kalau dipikir-pikir; itu mengingatkanku; soal itu; berbicara tentang itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a":{"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","language":"ja","headword":"願う","reading":"ねがう","romanization":"negau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要；希望；期望","恳求；请求；央求；祈祷","让人替自己做"],"en":["to desire; to wish; to hope","to beg; to request; to implore; to pray","to have something done for oneself"],"ko":["원하다; 바라다; 희망하다","애원하다; 요청하다; 간청하다; 기도하다","남에게 무언가를 해달라고 하여 받다"],"vi":["mong muốn; ước; hy vọng","cầu xin; yêu cầu; khẩn cầu; cầu nguyện","nhờ ai đó làm gì cho mình"],"id":["menginginkan; berharap; mengharap","memohon; meminta; memelas; berdoa","meminta sesuatu dilakukan untuk diri sendiri"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90":{"lexemeId":"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90","language":"ja","headword":"ご存知","reading":"ごぞんじ","romanization":"gozonji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["知道的","熟人"],"en":["knowing","(an) acquaintance"],"ko":["알기","지인"],"vi":["hiểu biết","(một) người quen"],"id":["mengetahui","kenalan"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_158465943cf1382b58a0ce3cea3eb154":{"lexemeId":"lex_158465943cf1382b58a0ce3cea3eb154","language":"ja","headword":"７時","reading":"しちじ","romanization":"shichiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七点"],"en":["seven o'clock"],"ko":["7시"],"vi":["bảy giờ"],"id":["pukul tujuh"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_15e0d89f8ef7944eebef4c055ece61fe":{"lexemeId":"lex_15e0d89f8ef7944eebef4c055ece61fe","language":"ja","headword":"考案","reading":"こうあん","romanization":"kouan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；装置；想法；设计；计谋；构思；发明"],"en":["plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention"],"ko":["계획; 장치; 아이디어; 설계; 고안; 구상; 발명"],"vi":["kế hoạch; phương sách; ý tưởng; thiết kế; mưu mẹo; quan niệm; phát minh"],"id":["rencana; alat; ide; desain; akal; konsepsi; penemuan"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c":{"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","language":"ja","headword":"街","reading":"がい","romanization":"gai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["街道；街区；地区；区域"],"en":["street; quarter; district; area"],"ko":["거리; 지구; 구역; 지역"],"vi":["phố; khu phố; quận; khu vực"],"id":["jalan; kawasan; distrik; daerah"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd":{"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","language":"ja","headword":"帰宅","reading":"きたく","romanization":"kitaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回家"],"en":["returning home"],"ko":["귀가"],"vi":["trở về nhà"],"id":["pulang ke rumah"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149":{"lexemeId":"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149","language":"ja","headword":"入れ物","reading":"いれもの","romanization":"iremono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器；箱子；器皿","棺材；灵柩"],"en":["container; case; receptacle","coffin; casket"],"ko":["용기; 케이스; 수용기","관; 관짝"],"vi":["vật chứa; hộp; đồ đựng","quan tài; áo quan"],"id":["wadah; kotak; tempat","peti mati; peti jenazah"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"],"ko":["한 번에; 한 입에; 한숨에; 쉬지 않고; 한 자리에서; 단숨에","즉시; 당장; 바로"],"vi":["trong một lần; trong một ngụm; trong một hơi; không dừng lại; không nghỉ; không ngơi nghỉ; trong một lần ngồi; liên tục; tất cả cùng một lúc","ngay lập tức; tức thì; ngay bây giờ; thẳng thừng"],"id":["sekaligus; dalam sekali teguk; dalam sekali napas; tanpa berhenti; tanpa jeda; tanpa istirahat; dalam sekali duduk; sekaligus; semuanya sekaligus","segera; seketika; langsung; saat itu juga"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d":{"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","language":"ja","headword":"可能性","reading":"かのうせい","romanization":"kanousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜力；可能性；概率；可用性"],"en":["potentiality; likelihood; possibility; availability"],"ko":["가능성; 개연성; 가능성; 이용 가능성"],"vi":["tiềm năng; khả năng; triển vọng"],"id":["potensi; kemungkinan; ketersediaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16eecedb767a1657f709b3b95e2251ae":{"lexemeId":"lex_16eecedb767a1657f709b3b95e2251ae","language":"ja","headword":"交","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["协会；社团","（季节、年份等的）更替"],"en":["association; fellowship","change (of season, year, etc.)"],"ko":["협회; 친목","변화 (계절, 연도 등의)"],"vi":["hiệp hội; tình bằng hữu","thay đổi (mùa, năm, v.v.)"],"id":["asosiasi; persekutuan","pergantian (musim, tahun, dll.)"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_176a2d5dc44bc257f3025576ae30c184":{"lexemeId":"lex_176a2d5dc44bc257f3025576ae30c184","language":"ja","headword":"不規則","reading":"ふきそく","romanization":"fukisoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不规则；不稳定；无序"],"en":["irregularity; unsteadiness; disorderly"],"ko":["불규칙; 불안정; 무질서"],"vi":["bất thường; không ổn định; lộn xộn"],"id":["ketidakteraturan; ketidakstabilan; kekacauan"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17f288894d356c91abd03dffc267fea7":{"lexemeId":"lex_17f288894d356c91abd03dffc267fea7","language":"ja","headword":"昔ながら","reading":"むかしながら","romanization":"mukashinagara","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和很久以前一样；未变的；传统的"],"en":["the same as it was long ago; unchanged; traditional"],"ko":["예전 그대로"],"vi":["như xưa; không thay đổi; truyền thống"],"id":["sama seperti dulu; tidak berubah; tradisional"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 수단; 기법"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61":{"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","language":"ja","headword":"映す","reading":"うつす","romanization":"utsusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投射；反射；投下（影子）"],"en":["to project; to reflect; to cast (shadow)"],"ko":["투사하다; 반사하다; 드리우다(그림자)"],"vi":["chiếu; phản chiếu; hắt (bóng)"],"id":["memproyeksikan; memantulkan; melemparkan (bayangan)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_18f09baf61c263027d9fb2217cea9b47":{"lexemeId":"lex_18f09baf61c263027d9fb2217cea9b47","language":"ja","headword":"ファミリー","reading":"ファミリー","romanization":"fuamirii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家庭"],"en":["family"],"ko":["가족"],"vi":["gia đình"],"id":["keluarga"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c":{"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","language":"ja","headword":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["该怎么办才好？；怎么办？"],"en":["what's the best thing to do?; what to do?"],"ko":["가장 좋은 방법은 무엇인가?; 어떻게 해야 할까?"],"vi":["điều tốt nhất nên làm là gì?; phải làm sao?"],"id":["apa hal terbaik yang harus dilakukan?; apa yang harus dilakukan?"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede":{"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","language":"ja","headword":"回","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["次数量词","一次；一回","（棒球）局；回合；比赛","集；章；期","回族（人）","伊斯兰教"],"en":["counter for occurrences","a time; an instance","inning (baseball); round; game","episode; chapter; instalment","Hui (people)","Islam"],"ko":["발생 횟수를 세는 단위; ~회","한 번; 사례; 경우","이닝(야구); 라운드; 경기","에피소드; 장; 회","후이족; 회족","이슬람교; 회교"],"vi":["từ đếm cho số lần xảy ra","một lần; một trường hợp","hiệp (bóng chày); vòng; trận đấu","tập phim; chương; kỳ","người Hồi (dân tộc)","Hồi giáo"],"id":["penghitung untuk kejadian","suatu waktu; suatu kejadian","inning (bisbol); ronde; permainan","episode; bab; angsuran","orang Hui","Islam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_19a404ca80e47f677ba2c98b5a3a819b":{"lexemeId":"lex_19a404ca80e47f677ba2c98b5a3a819b","language":"ja","headword":"黒みつ","reading":"くろみつ","romanization":"kuromitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑糖糖浆"],"en":["brown sugar syrup"],"ko":["흑설탕 시럽"],"vi":["si-rô đường nâu"],"id":["sirup gula merah"]}}],"rank":294600,"provider":"JPDB"},"lex_19c377e516d042a9c2123f78a65439cb":{"lexemeId":"lex_19c377e516d042a9c2123f78a65439cb","language":"ja","headword":"東側","reading":"ひがしがわ","romanization":"higashigawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东侧；东岸"],"en":["east side; east bank"],"ko":["동쪽; 동쪽 기슭"],"vi":["phía đông; bờ đông"],"id":["sisi timur; tepi timur"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea":{"lexemeId":"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea","language":"ja","headword":"来日","reading":"らいにち","romanization":"rainichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抵达日本；来到日本；访问日本"],"en":["arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan"],"ko":["일본 도착; 일본에 옴; 일본 방문"],"vi":["đến Nhật Bản; tới Nhật Bản; chuyến thăm Nhật Bản"],"id":["kedatangan di Jepang; datang ke Jepang; kunjungan ke Jepang"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac7526e3773ea4a14bb39cfc7459a23":{"lexemeId":"lex_1ac7526e3773ea4a14bb39cfc7459a23","language":"ja","headword":"開通","reading":"かいつう","romanization":"kaitsuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开通（新道路、铁路等）；投入使用（如电话通信）；开始运营","恢复通行（如道路恢复通车）；恢复服务"],"en":["opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services","reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services"],"ko":["개통 (새 도로, 철도 등의); 개시 (예: 전화 통신); 서비스 시작","재개통 (예: 도로 통행); 서비스 재개"],"vi":["khánh thành (đường mới, đường sắt, v.v.); đưa vào hoạt động (ví dụ: liên lạc điện thoại); bắt đầu dịch vụ","mở cửa trở lại (ví dụ: đường cho giao thông); nối lại dịch vụ"],"id":["pembukaan (jalan baru, kereta api, dll.); mulai beroperasi (mis. komunikasi telepon); dimulainya layanan","pembukaan kembali (mis. jalan untuk lalu lintas); dimulainya kembali layanan"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_1b3e3e8866b783fcc1de954b5d8d88d6":{"lexemeId":"lex_1b3e3e8866b783fcc1de954b5d8d88d6","language":"ja","headword":"旧道","reading":"きゅうどう","romanization":"kyuudou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧路；古道"],"en":["old road"],"ko":["옛길"],"vi":["con đường cũ"],"id":["jalan tua"]}}],"rank":68200,"provider":"JPDB"},"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a":{"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","language":"ja","headword":"登る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（自然过程，如太阳）；升起","前往（首都）","晋升","总计；合计","（价格）上涨","逆流而上；溯流而上","（议题）被提出"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 등반하다","(태양처럼 자연스럽게) 떠오르다; 상승하다","(수도로) 가다","승진하다","합계가 되다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 거슬러 항해하다","(의제로) 떠오르다"],"vi":["leo lên; đi lên; trèo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); dâng lên","đi đến (kinh đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng lên (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"],"id":["mendaki; naik; memanjat","terbit (sebagai proses alami, misalnya Matahari); naik","pergi ke (ibu kota)","dipromosikan","berjumlah hingga","naik (dalam harga)","berenang ke hulu (sungai); berlayar ke hulu","muncul (dalam agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c":{"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","language":"ja","headword":"必ず","reading":"かならず","romanization":"kanarazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；无一例外；一定；肯定；确实；必定"],"en":["always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably"],"ko":["언제나; 예외 없이; 반드시; 확실히; 실패 없이; 긍정적으로; 변함없이"],"vi":["luôn luôn; không ngoại lệ; nhất định; chắc chắn; không sai; tích cực; luôn như vậy"],"id":["selalu; tanpa kecuali; pasti; tentu; tanpa gagal; positif; selalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628":{"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","language":"ja","headword":"湯","reading":"ゆ","romanization":"yu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热水","热水澡；温泉","熔化的铁"],"en":["hot water","hot bath; hot spring","molten iron"],"ko":["뜨거운 물","뜨거운 목욕; 온천","쇳물"],"vi":["nước nóng","bồn tắm nóng; suối nước nóng","sắt nóng chảy"],"id":["air panas","mandi air panas; pemandian air panas","besi cair"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c":{"lexemeId":"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c","language":"ja","headword":"疲れる","reading":"つかれる","romanization":"tsukareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疲倦；劳累；疲劳；精疲力竭；厌倦","变旧（常用物品）","挨饿"],"en":["to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary","to become worn out (of a well-used object)","to starve"],"ko":["피곤해지다; 지치다; 피로해지다; 탈진하다; 싫증나다","(오래 쓴 물건이) 닳다; 해지다","굶주리다"],"vi":["trở nên mệt mỏi; mệt; kiệt sức; trở nên đuối sức; trở nên uể oải","trở nên mòn cũ (đối với vật đã dùng lâu)","bị bỏ đói"],"id":["menjadi lelah; lelah; kelelahan; menjadi letih; menjadi lesu","menjadi usang (karena benda yang sering dipakai)","kelaparan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9":{"lexemeId":"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9","language":"ja","headword":"分かりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易理解"],"en":["easy to understand"],"ko":["이해하기 쉬운"],"vi":["dễ hiểu"],"id":["mudah dipahami"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_1c80be1f8d1fcc76cafb2766f64b85c8":{"lexemeId":"lex_1c80be1f8d1fcc76cafb2766f64b85c8","language":"ja","headword":"プルプル","reading":"プルプル","romanization":"purupuru","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颤抖；发抖","晃动；摇晃；弹跳"],"en":["trembling; shivering","jiggling; wobbling; bouncing"],"ko":["떨림; 몸서리침","흔들림; 출렁임; 통통 튐"],"vi":["run rẩy; rùng mình","rung lắc; lúc lắc; nảy lên"],"id":["gemetar; menggigil","bergoyang; bergetar; memantul"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee":{"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","language":"ja","headword":"何何","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","哎呀；让我想想","不；哦（哪里的话）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"],"ko":["무엇","누구누구; 이러저러; 뭐시기 (또는 기타)","뭐?; 잠깐; 잠시만","자, 자; 어디 보자","아니; 어머 (전혀 아니야); 제발; 자, 자"],"vi":["cái gì","người nào đó; cái này cái kia; cái gì đó (hoặc khác)","cái gì?; khoan; chờ đã","chà, chà; để xem","không; ôi (không có gì đâu); xin; thôi nào, thôi nào"],"id":["apa","si anu; begini begitu; sesuatu (atau lainnya)","apa?; tunggu; tahan dulu","wah, wah; mari kita lihat","tidak; oh (sama sekali tidak); silakan; sudahlah"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5":{"lexemeId":"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5","language":"ja","headword":"主要","reading":"しゅよう","romanization":"shuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的；核心的；重大的"],"en":["chief; main; principal; major"],"ko":["주요한; 주된; 으뜸의; 중대한"],"vi":["chính; chủ yếu; chủ chốt; lớn"],"id":["kepala; utama; pokok; besar"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1":{"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","language":"ja","headword":"有名","reading":"ゆうめい","romanization":"yuumei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有名的","名声"],"en":["famous","fame"],"ko":["유명한","명성"],"vi":["nổi tiếng","danh tiếng"],"id":["terkenal","ketenaran"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76":{"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","language":"ja","headword":"希望","reading":"きぼう","romanization":"kibou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["希望；愿望；志向"],"en":["hope; wish; aspiration"],"ko":["희망; 소원; 열망"],"vi":["hy vọng; mong muốn; khát vọng"],"id":["harapan; keinginan; aspirasi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868":{"lexemeId":"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868","language":"ja","headword":"十四","reading":"じゅうよん","romanization":"juuyon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十四"],"en":["14; fourteen"],"ko":["14; 열넷"],"vi":["14; mười bốn"],"id":["14; empat belas"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4":{"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","language":"ja","headword":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（与非……相对）"],"en":["to be (in contrast to something that is not the case)"],"ko":["그렇지 않은 것에 비해 그러다"],"vi":["là (trái ngược với điều không phải như vậy)"],"id":["menjadi (berbeda dengan sesuatu yang tidak demikian)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49":{"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","language":"ja","headword":"今から","reading":"いまから","romanization":"imakara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从现在起；从此时起；从此以后；今后"],"en":["from now; from the present moment; from this time forward; henceforth"],"ko":["지금부터; 현재 시점부터; 이 시간 이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ; từ thời điểm hiện tại; từ nay về sau; kể từ nay"],"id":["mulai sekarang; dari saat ini; mulai saat ini ke depan; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e":{"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","language":"ja","headword":"三百","reading":"さんびゃく","romanization":"sanbyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三百；300","三百文；微不足道的金额；不值钱的东西","骗子；讼棍"],"en":["300; three hundred","300 mon; trifling amount; two-bit item","shyster"],"ko":["300; 삼백","300문; 하찮은 금액; 싸구려 물건","악덕 변호사"],"vi":["300; ba trăm","300 mon; số tiền nhỏ mọn; món đồ rẻ tiền","luật sư dỏm; kẻ lừa đảo"],"id":["300; tiga ratus","300 mon; jumlah sepele; barang murahan","pengacara busuk"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041":{"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","language":"ja","headword":"七十","reading":"ななじゅう","romanization":"nanajuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七十；70"],"en":["seventy; 70"],"ko":["칠십; 70"],"vi":["bảy mươi; 70"],"id":["tujuh puluh; 70"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919":{"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","language":"ja","headword":"整備","reading":"せいび","romanization":"seibi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维护；保养","建立；设立；发展；准备；提供；装备"],"en":["maintenance; servicing","putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting"],"ko":["유지보수; 정비","구비; 설립; 개발; 준비; 제공; 설비"],"vi":["bảo trì; bảo dưỡng","thiết lập; thành lập; phát triển; chuẩn bị; cung cấp; trang bị"],"id":["pemeliharaan; perawatan","penempatan; pendirian; pengembangan; persiapan; penyediaan; perlengkapan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_1f8af73bb785833b035be19e1d09fa6d":{"lexemeId":"lex_1f8af73bb785833b035be19e1d09fa6d","language":"ja","headword":"収録","reading":"しゅうろく","romanization":"shuuroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编译；编辑","录音"],"en":["compilation; editing","recording"],"ko":["편집; 편찬","녹음"],"vi":["biên soạn; biên tập","ghi âm"],"id":["kompilasi; penyuntingan","rekaman"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1fc6136cdef5cf9107bc82b5db93c055":{"lexemeId":"lex_1fc6136cdef5cf9107bc82b5db93c055","language":"ja","headword":"六月","reading":"ろくがつ","romanization":"rokugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六月","农历六月"],"en":["June","sixth month of the lunar calendar"],"ko":["6월","음력 6월"],"vi":["tháng Sáu","tháng sáu âm lịch"],"id":["Juni","bulan keenam kalender lunar"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_1fe82bf1f9bb1574d2f1559c5ecb9ed0":{"lexemeId":"lex_1fe82bf1f9bb1574d2f1559c5ecb9ed0","language":"ja","headword":"ブナ","reading":"ブナ","romanization":"buna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本水青冈（Fagus crenata）；希波水青冈"],"en":["Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech"],"ko":["일본 너도밤나무(Fagus crenata); 시볼드 너도밤나무"],"vi":["sồi Nhật Bản (Fagus crenata); sồi Siebold"],"id":["beech Jepang (Fagus crenata); beech Siebold"]}}],"rank":51700,"provider":"JPDB"},"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4":{"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","language":"ja","headword":"今今","reading":"いまいま","romanization":"imaima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上"],"en":["right now"],"ko":["지금 당장"],"vi":["ngay bây giờ"],"id":["sekarang juga"]}}],"rank":164600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572":{"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","language":"ja","headword":"望む","reading":"のぞむ","romanization":"nozomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渴望","期望；盼望","看见；眺望（景色）"],"en":["to desire","to wish for; to expect","to see; to command (a view of)"],"ko":["원하다; 바라다","바라다; 기대하다","보다; (경치를) 조망하다"],"vi":["khao khát","mong muốn; kỳ vọng","nhìn thấy; bao quát (một khung cảnh)"],"id":["menginginkan","berharap; mengharapkan","melihat; memandang (pemandangan)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20d17abeff8de3fabaf33c07ba8b75a4":{"lexemeId":"lex_20d17abeff8de3fabaf33c07ba8b75a4","language":"ja","headword":"赤点","reading":"あかてん","romanization":"akaten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不及格分数（如考试）"],"en":["failing mark (e.g. in exam)"],"ko":["낙제점 (예: 시험에서)"],"vi":["điểm liệt (ví dụ: trong kỳ thi)"],"id":["nilai gagal (mis. dalam ujian)"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_20e7a00d617e6595a5f303b970f6425b":{"lexemeId":"lex_20e7a00d617e6595a5f303b970f6425b","language":"ja","headword":"四国","reading":"しこく","romanization":"shikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四国（日本四大主岛中最小的）"],"en":["Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)"],"ko":["시코쿠 (일본 4대 본섬 중 가장 작은 섬)"],"vi":["Shikoku (hòn đảo nhỏ nhất trong bốn đảo chính của Nhật Bản)"],"id":["Shikoku (pulau terkecil dari empat pulau utama Jepang)"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898":{"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","language":"ja","headword":"魚","reading":"さかな","romanization":"sakana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱼"],"en":["fish"],"ko":["물고기"],"vi":["cá"],"id":["ikan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2131f3ae0198f1211aca7558401fdab6":{"lexemeId":"lex_2131f3ae0198f1211aca7558401fdab6","language":"ja","headword":"建てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建造；构筑"],"en":["to build; to construct"],"ko":["짓다; 건설하다"],"vi":["xây dựng; thi công"],"id":["membangun; mendirikan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239":{"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","language":"ja","headword":"真","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；正；正东","纯粹的；真正的；真实的","真实；真相"],"en":["just; right; due (east)","pure; genuine; true","truth"],"ko":["바로; 정확히; 정 (동쪽)","순수한; 진짜의; 참된","진실"],"vi":["đúng; ngay; chính (hướng đông)","thuần khiết; chân thật; đúng thật","sự thật"],"id":["tepat; pas; lurus (timur)","murni; asli; sejati","kebenaran"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_21e4356012ee25fe3c4e611985508397":{"lexemeId":"lex_21e4356012ee25fe3c4e611985508397","language":"ja","headword":"リサーチ","reading":"リサーチ","romanization":"risaachi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["研究"],"en":["research"],"ko":["연구"],"vi":["nghiên cứu"],"id":["penelitian"]}}],"rank":25300,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603":{"lexemeId":"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603","language":"ja","headword":"じっくり","reading":"じっくり","romanization":"jikkuri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仔细地；小心地；彻底地；不慌不忙地"],"en":["deliberately; carefully; thoroughly; without rushing"],"ko":["일부러; 신중하게; 철저히; 서두르지 않고"],"vi":["một cách cố ý; cẩn thận; kỹ lưỡng; không vội vàng"],"id":["dengan sengaja; dengan hati-hati; dengan saksama; tanpa terburu-buru"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2232e6c46d8d5af4fc1a1c3fb3b7c592":{"lexemeId":"lex_2232e6c46d8d5af4fc1a1c3fb3b7c592","language":"ja","headword":"全線","reading":"ぜんせん","romanization":"zensen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全线；所有线路；整艘船"],"en":["the whole line; all lines; the whole ship"],"ko":["전 노선; 모든 노선; 배 전체"],"vi":["toàn bộ tuyến; tất cả các tuyến; toàn bộ con tàu"],"id":["seluruh jalur; semua jalur; seluruh kapal"]}}],"rank":58100,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"],"ko":["열다; 풀다; 봉인을 뜯다; 포장을 풀다","피다; 펼치다; 펼쳐지다","(아침에 가게 등을) 열다; 개점하다","(틈 등이) 넓다; 넓어지다","(회의, 파티 등을) 열다; 개최하다; 열다","(국가, 왕조, 종파 등을) 세우다; (새 사업을) 열다; 설립하다; 확립하다; 시작하다","(항구, 국경 등을) 개방하다","(계좌를) 개설하다","(새 땅, 길 등을) 개척하다; 개간하다; 개발하다","(파일 등을) 열다","(근을) 구하다; (방정식을) 간단히 하다","생선을 가르다","(한자를 히라가나로) 바꾸다","(예: 치마가) 퍼지다","(나쁜 자세로) 흐트러지다"],"vi":["mở ra; tháo ra; bóc niêm phong; mở bao bì","nở hoa; bung ra; xòe ra","mở (cửa hàng kinh doanh, ví dụ vào buổi sáng)","rộng (khe hở, v.v.); mở rộng ra","tổ chức (cuộc họp, tiệc, v.v.); tổ chức; khai mạc","sáng lập (quốc gia, triều đại, giáo phái, v.v.); mở (doanh nghiệp mới); thành lập; thiết lập; khởi đầu","mở (cảng, biên giới, v.v.)","mở (tài khoản)","khai phá (đất mới, đường mới, v.v.); khai hoang; phát triển","mở (tệp tin, v.v.)","khai căn (căn bậc); rút gọn (phương trình)","mổ (cá)","chuyển (chữ kanji sang hiragana)","xòe ra (ví dụ váy)","chùng xuống (thành tư thế xấu)"],"id":["membuka; melepaskan; menyegel terbuka; membongkar","mekar; mengembang; membentang","membuka (untuk usaha, misalnya di pagi hari)","menjadi lebar (celah, dll.); melebar","mengadakan (rapat, pesta, dll.); memberi; membuka","mendirikan (negara, dinasti, sekte, dll.); membuka (usaha baru); menyiapkan; menetapkan; memulai","membuka (pelabuhan, perbatasan, dll.)","membuka (rekening)","membuka (lahan baru, jalan, dll.); membersihkan; mengembangkan","membuka (berkas, dll.)","menarik (akar); menyederhanakan (persamaan)","membelah (ikan)","mengubah (kanji menjadi hiragana)","mengembang (mis. rok)","mengendur (menjadi postur yang buruk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_22459c022d7d9e1688eea1aa766a2202":{"lexemeId":"lex_22459c022d7d9e1688eea1aa766a2202","language":"ja","headword":"見どころ","reading":"みどころ","romanization":"midokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["值得注意之处；亮点；高潮；主要看点；须注意之处","对未来的美好前景；前途"],"en":["point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note","good prospects for the future; promise"],"ko":["주목할 만한 점; 하이라이트; 절정; 주요 볼거리; 유의할 점","장래의 좋은 전망; 장래성"],"vi":["điểm đáng chú ý; điểm nhấn; điểm cao; điểm thu hút chính; điều cần lưu ý","triển vọng tốt cho tương lai; hứa hẹn"],"id":["poin yang layak diperhatikan; sorotan; titik tertinggi; daya tarik utama; hal yang perlu dicatat","prospek bagus untuk masa depan; harapan"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf":{"lexemeId":"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf","language":"ja","headword":"ニュース","reading":"ニュース","romanization":"nyuusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新闻"],"en":["news"],"ko":["소식; 뉴스"],"vi":["tin tức"],"id":["berita"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_225d5622dec356a097cc66f49a9f669d":{"lexemeId":"lex_225d5622dec356a097cc66f49a9f669d","language":"ja","headword":"スポット","reading":"スポット","romanization":"supotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点；斑点；标记","地点；位置；场所","（机场）停机坪","插播广告；定点广告","突发新闻；现场新闻","聚光灯；聚光灯照明"],"en":["spot; dot; mark","place; location; site","(airport) apron","spot advertisement; spot advertising","spot news","spotlight"],"ko":["점; 얼룩; 표시","장소; 위치; 현장","(공항) 에이프런; 계류장","스폿 광고","스폿 뉴스; 속보","스포트라이트; 조명"],"vi":["đốm; chấm; vết","nơi; địa điểm; vị trí","sân đỗ (sân bay)","quảng cáo spot; quảng cáo xen kẽ","tin nóng","đèn pha; đèn chiếu"],"id":["titik; noda; tanda","tempat; lokasi; situs","apron (bandara)","iklan spot; periklanan spot","berita kilat","lampu sorot"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_22757d43f4550212ebae37e9e5b23bd7":{"lexemeId":"lex_22757d43f4550212ebae37e9e5b23bd7","language":"ja","headword":"いびつ","reading":"いびつ","romanization":"ibitsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扭曲的；弯曲的；不规则的；变形的","椭圆形；椭圆形状","圆形木制盛饭容器","椭圆形硬币"],"en":["distorted; crooked; irregular; warped","oval; elliptical shape","round, wooden container for cooked rice","oval coin"],"ko":["뒤틀린; 굽은; 불규칙한; 휘어진","타원; 타원형","둥근 밥통, 밥을 담는 둥근 나무 용기","타원형 동전"],"vi":["méo mó; cong vẹo; bất quy tắc; cong vênh","hình bầu dục; hình elip","thùng gỗ tròn đựng cơm chín","đồng xu hình bầu dục"],"id":["terdistorsi; bengkok; tidak beraturan; melengkung","oval; bentuk elips","wadah kayu bundar untuk nasi matang","koin oval"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef":{"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","language":"ja","headword":"以外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除……之外；除外；排除"],"en":["with the exception of; excepting; excluding"],"ko":["~를 제외하고"],"vi":["ngoại trừ; trừ ra; loại trừ"],"id":["dengan pengecualian; kecuali; tidak termasuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22bec59c8c045439c837f8dcf7ef3e66":{"lexemeId":"lex_22bec59c8c045439c837f8dcf7ef3e66","language":"ja","headword":"見番","reading":"けんばん","romanization":"kenban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艺伎联络所；艺伎派遣事务所","随叫随到的艺伎"],"en":["geisha call-office; assignation office for geisha","geisha on call"],"ko":["게이샤 호출 사무소; 게이샤 알선소","호출 대기 게이샤"],"vi":["văn phòng điều phối geisha; văn phòng phân công geisha","geisha trực gọi"],"id":["kantor panggilan geisha; kantor penugasan untuk geisha","geisha panggilan"]}}],"rank":135500,"provider":"JPDB"},"lex_22d785d1b650a6a265562c4a402fda34":{"lexemeId":"lex_22d785d1b650a6a265562c4a402fda34","language":"ja","headword":"出会い","reading":"であい","romanization":"deai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会面；约会；相遇","汇合；交汇"],"en":["meeting; rendezvous; encounter","confluence"],"ko":["만남; 회합; 조우","합류; 합류점"],"vi":["cuộc gặp gỡ; hẹn gặp; chạm mặt","hợp lưu"],"id":["pertemuan; janji temu; perjumpaan","pertemuan arus; titik temu"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83":{"lexemeId":"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83","language":"ja","headword":"遡る","reading":"さかのぼる","romanization":"sakanoboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逆流而上","追溯（时间、起源）；追溯到；追溯至；追溯至"],"en":["to go upstream","to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive"],"ko":["상류로 거슬러 올라가다","거슬러 올라가다 (시간, 기원으로); ~까지 거슬러 올라가다; 소급시키다"],"vi":["đi ngược dòng","quay trở lại (thời gian, nguồn gốc); bắt nguồn từ; truy ngược về; có hiệu lực hồi tố"],"id":["untuk pergi ke hulu","untuk kembali (dalam waktu, ke asal); berasal dari; menelusuri kembali ke; membuat berlaku surut"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0":{"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","language":"ja","headword":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰辛；麻烦；困苦","不可行；无法（执行）"],"en":["difficulty; hardship; trouble; distress","infeasibility; inability (to carry out)"],"ko":["어려움; 고난; 곤란; 고통","실현 불가능; (수행할) 수 없음"],"vi":["khó khăn; gian khổ; rắc rối; đau khổ","tính bất khả thi; không thể (thực hiện)"],"id":["kesulitan; kesukaran; masalah; kesusahan","ketidaklayakan; ketidakmampuan (untuk melaksanakan)"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["그쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 자네 회사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu itu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"],"ko":["어쩌면; 혹시; 아마; 만일; 내가 틀리지 않았다면","만약; ~인 경우; ~할 경우에"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; nếu tôi không nhầm","nếu; trong trường hợp; trong sự kiện rằng"],"id":["mungkin; barangkali; boleh jadi; siapa tahu; jika saya tidak salah","jika; kalau; seandainya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_245e84faa5acfdfbe32416271a7259b6":{"lexemeId":"lex_245e84faa5acfdfbe32416271a7259b6","language":"ja","headword":"趣旨","reading":"しゅし","romanization":"shushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；要点（如陈述的）；大意；效果","目标；意图；对象；目的；要点"],"en":["meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect","goal; intent; object; aim; point"],"ko":["의미; (발언 등의) 핵심; 요지; 효과","목표; 의도; 목적; 겨냥; 핵심"],"vi":["ý nghĩa; ý chính (ví dụ của một phát biểu); nội dung cốt lõi; hiệu quả","mục tiêu; ý định; đối tượng; mục đích; điểm chính"],"id":["arti; maksud (mis. dari pernyataan); inti; efek","tujuan; maksud; objek; sasaran; pokok"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_24b2f3806e6517a27fe136389e171ca6":{"lexemeId":"lex_24b2f3806e6517a27fe136389e171ca6","language":"ja","headword":"法令","reading":"ほうれい","romanization":"hourei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法律法规；法案"],"en":["laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)"],"ko":["법령; 법률 (의회 등의)"],"vi":["luật pháp và pháp lệnh; đạo luật (của quốc hội, v.v.)"],"id":["undang-undang dan peraturan; undang-undang (parlemen, kongres, dll.)"]}}],"rank":39100,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24d08f1844f7d651804c62ae06248253":{"lexemeId":"lex_24d08f1844f7d651804c62ae06248253","language":"ja","headword":"と共に","reading":"とともに","romanization":"totomoni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随着……（如：随着年龄增长而增长智慧，随着酒的陈化而变得更加珍贵等）"],"en":["together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)"],"ko":["...와 함께; X로서, 그리고 Y (예: 나이 들수록 지혜를 얻고, 와인은 숙성될수록 가치가 오르는 등)"],"vi":["cùng với; càng X thì càng Y (ví dụ: càng già càng khôn, rượu càng ủ càng quý, v.v.)"],"id":["bersama dengan; sebagai X, maka Y (mis. seiring bertambahnya usia kita bertambah bijak, seiring matangnya anggur nilainya bertambah, dsb.)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_24d8b5fc187b34deddc9c443820695b9":{"lexemeId":"lex_24d8b5fc187b34deddc9c443820695b9","language":"ja","headword":"皆生温泉","reading":"かいけおんせん","romanization":"kaikeonsen","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皆生温泉"],"en":["Kaikeonsen"],"ko":["가이케온센"],"vi":["Kaikeonsen"],"id":["Kaikeonsen"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb":{"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","language":"ja","headword":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；采购","重视；高度评价","挑起；挑衅；招致"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구입하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","젓다; 자극하다; 불러일으키다"],"vi":["mua; mua sắm","coi trọng; đánh giá cao","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; melakukan pembelian","menghargai; menaruh hormat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5":{"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","language":"ja","headword":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更好；更可取；较少令人反感；两害相权取其轻","更多；增加；额外","增加；增长"],"en":["better; preferable; less objectionable; least-worst","more; increase; extra","increase; growth"],"ko":["더 나은; 더 바람직한; 덜 거슬리는; 차악","더; 증가; 추가","증가; 성장"],"vi":["tốt hơn; đáng取 hơn; ít khó chịu hơn; đỡ tệ nhất","hơn; tăng thêm; thêm","sự tăng; sự tăng trưởng"],"id":["lebih baik; lebih disukai; tidak terlalu buruk; paling tidak buruk","lebih; peningkatan; tambahan","peningkatan; pertumbuhan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_25b031a7a4242c94b244ca2a221fe0cb":{"lexemeId":"lex_25b031a7a4242c94b244ca2a221fe0cb","language":"ja","headword":"休み","reading":"やすみ","romanization":"yasumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休息；课间休息；喘息","假期；假日；缺席；停课","（蚕的）休眠（蜕皮前）"],"en":["rest; recess; respite","vacation; holiday; absence; suspension","dormancy (of a silkworm prior to moulting)"],"ko":["휴식; 휴게; 휴식 시간","휴가; 휴일; 결석; 정지","휴면 (탈피 전 누에의)"],"vi":["sự nghỉ ngơi; giờ giải lao; sự tạm nghỉ","kỳ nghỉ; ngày lễ; sự vắng mặt; sự đình chỉ","trạng thái ngủ (của tằm trước khi lột xác)"],"id":["istirahat; jeda; rehat","liburan; hari libur; ketidakhadiran; penangguhan","dormansi (ulat sutra sebelum berganti kulit)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"],"ko":["도시"],"vi":["thành phố"],"id":["kota"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c":{"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","language":"ja","headword":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花费（资源，如时间或金钱）","悬挂","进入视野；到达","签订（合同）；缴纳（税款）","启动（发动机、马达）","参加；处理；应对","已经开始；即将","重叠（如手册中的信息）；覆盖","到达（来）","被系住","被覆盖（如灰尘、桌布等）","被困在","接到电话","取决于"],"en":["to take (a resource, e.g. time or money)","to hang","to come into view; to arrive","to come under (a contract, a tax)","to start (engines, motors)","to attend; to deal with; to handle","to have started to; to be on the verge of","to overlap (e.g. information in a manual); to cover","to (come) at","to be fastened","to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)","to be caught in","to get a call","to depend on"],"ko":["(자원, 예: 시간이나 돈을) 들이다","걸다","보이기 시작하다; 도착하다","(계약, 세금 등의) 대상이 되다","(엔진, 모터를) 시동하다","참석하다; 상대하다; 처리하다","시작하게 되다; 막 ~하려 하다","(매뉴얼의 정보 등이) 겹치다; 커버하다","(~에) 오다","고정되다","(먼지, 식탁보 등으로) 덮이다","걸리다","전화를 받다","~에 의존하다"],"vi":["tốn (tài nguyên, ví dụ: thời gian hoặc tiền bạc)","treo","hiện ra trong tầm mắt; đến","thuộc diện (hợp đồng, thuế)","khởi động (động cơ, mô-tơ)","tham dự; xử lý; giải quyết","đã bắt đầu; sắp sửa","trùng lặp (ví dụ: thông tin trong sách hướng dẫn); bao phủ","đến (tại)","được cài chặt","bị phủ (ví dụ: bụi, khăn trải bàn, v.v.)","bị mắc vào","nhận được cuộc gọi","phụ thuộc vào"],"id":["membutuhkan (sumber daya, misalnya waktu atau uang)","menggantung","terlihat; tiba","terkena (kontrak, pajak)","menyalakan (mesin, motor)","menghadiri; menangani; mengurus","telah mulai; hampir akan","tumpang tindih (misalnya informasi dalam manual); mencakup","(datang) pada","diikat","tertutup (misalnya oleh debu, taplak meja, dll.)","terjebak dalam","mendapat telepon","tergantung pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28":{"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","language":"ja","headword":"教える","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教；教导","告诉；告知","传教；布道"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"],"ko":["가르치다; 지도하다","말하다; 알리다","설교하다"],"vi":["dạy; hướng dẫn","nói cho biết; thông báo","thuyết giảng; rao giảng"],"id":["mengajar; memberi petunjuk","memberi tahu; menginformasikan","berkhotbah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df":{"lexemeId":"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df","language":"ja","headword":"９時","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九点"],"en":["nine o'clock"],"ko":["아홉 시"],"vi":["chín giờ"],"id":["pukul sembilan"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c":{"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","language":"ja","headword":"入り","reading":"いり","romanization":"iri","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入","（太阳）落下","包含；内容；观众","收入","开始"],"en":["entering","setting (of the Sun)","containing; content; audience","income","beginning"],"ko":["입장","(해가) 짐","포함; 내용; 관객","수입","시작"],"vi":["đang vào","sự lặn (của Mặt Trời)","sự chứa đựng; nội dung; khán giả","thu nhập","sự bắt đầu"],"id":["memasuki","terbenam (matahari)","mengandung; isi; penonton","pendapatan","awal; permulaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09":{"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","language":"ja","headword":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partsOfSpeech":["adv","exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我回来了；到家了！","马上；立刻；现在；刚才"],"en":["here I am; I'm home!","presently; right away; right now; just now"],"ko":["나 여기 있어; 다녀왔어! 집에 왔어!","현재; 당장; 지금 당장; 방금"],"vi":["tôi đây; tôi về rồi!","hiện tại; ngay lập tức; ngay bây giờ; vừa nãy"],"id":["ini aku; aku pulang!","sekarang; segera; saat ini juga; baru saja"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_28ccb85f4c61d92ca21f527a56ca4fb0":{"lexemeId":"lex_28ccb85f4c61d92ca21f527a56ca4fb0","language":"ja","headword":"先","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前的；之前的；旧的","第一手（围棋、将棋等）；开局着法"],"en":["former; previous; old","first move (in go, shogi, etc.); opening move"],"ko":["이전의; 예전의; 옛","첫 수 (바둑, 쇼기 등에서); 오프닝 수"],"vi":["cựu; trước đây; cũ","nước đi đầu tiên (trong cờ vây, shogi, v.v.); nước khai cuộc"],"id":["mantan; sebelumnya; lama","langkah pertama (dalam go, shogi, dll.); langkah pembuka"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f":{"lexemeId":"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f","language":"ja","headword":"までもない","reading":"までもない","romanization":"mademonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不值得做（某事）；没严重到需要（某事）；没必要"],"en":["doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary"],"ko":["(무엇을) 할 정도가 안 됨; (무엇을) 필요로 할 만큼 중요하지 않음; 불필요한"],"vi":["không đáng để làm (việc gì); không đủ quan trọng để cần (việc gì); không cần thiết"],"id":["tidak sampai perlu melakukan (sesuatu); tidak cukup penting untuk memerlukan (sesuatu); tidak perlu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31":{"lexemeId":"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31","language":"ja","headword":"梨","reading":"なし","romanization":"nashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梨（沙梨，尤指栽培变种）；日本梨；亚洲梨；沙梨；苹果梨"],"en":["nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear"],"ko":["배 (Pyrus pyrifolia, 특히 재배종); 일본 배; 아시아 배; 모래배; 사과배"],"vi":["lê nashi (Pyrus pyrifolia, đặc biệt var. culta); lê Nhật Bản; lê châu Á; lê cát; lê táo"],"id":["nashi (Pyrus pyrifolia, khususnya var. culta); pir Jepang; pir Asia; pir pasir; pir apel"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"그냥 여기서 기다려\"); 자, 자","그럭저럭; 그런대로; 적당히; 꽤; 다소","음...; 생각컨대...; 그런 것 같아...; 뭐랄까...; 흠, 그런 셈이지...","오!; 어머!; 세상에!; 와!; 맙소사!; 아이고!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29":{"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","language":"ja","headword":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","romanization":"otsukaresama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你的辛苦工作；干得好","再见；拜拜；晚安"],"en":["thank you for your hard work; good work","see you; goodbye; goodnight"],"ko":["수고하셨습니다; 고생하셨습니다","또 봐요; 안녕; 잘 자요"],"vi":["cảm ơn vì đã vất vả; làm tốt lắm","hẹn gặp lại; tạm biệt; chúc ngủ ngon"],"id":["terima kasih atas kerja kerasmu; kerja bagus","sampai jumpa; selamat tinggal; selamat malam"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4":{"lexemeId":"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4","language":"ja","headword":"用品","reading":"ようひん","romanization":"youhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品；用品；零件"],"en":["articles; supplies; parts"],"ko":["물품; 용품; 부품"],"vi":["vật phẩm; vật tư; linh kiện"],"id":["barang-barang; perlengkapan; suku cadang"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd":{"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","language":"ja","headword":"鹿児島","reading":"かごしま","romanization":"kagoshima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹿儿岛（市、县）"],"en":["Kagoshima (city, prefecture)"],"ko":["가고시마 (시, 현)"],"vi":["Kagoshima (thành phố, tỉnh)"],"id":["Kagoshima (kota, prefektur)"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650":{"lexemeId":"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650","language":"ja","headword":"幸せ","reading":"しあわせ","romanization":"shiawase","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸福；好运；运气；福分"],"en":["happiness; good fortune; luck; blessing"],"ko":["행복; 행운; 운; 축복"],"vi":["hạnh phúc; may mắn; vận may; phước lành"],"id":["kebahagiaan; keberuntungan; berkah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a579c01708262ea4933228a448777e0":{"lexemeId":"lex_2a579c01708262ea4933228a448777e0","language":"ja","headword":"以下","reading":"いか","romanization":"ika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不超过；向下；……以下","低于（例如标准）；在……之下（例如水平）","下述的；以下的；其余的"],"en":["not exceeding; and downward; ... and below","below (e.g. standard); under (e.g. a level)","the below-mentioned; the following; the rest"],"ko":["이하; …를 초과하지 않는; … 및 그 이하","아래 (예: 기준); ~ 아래 (예: 수준)","아래에 언급된; 다음; 나머지"],"vi":["không vượt quá; trở xuống; ... trở xuống","dưới (ví dụ: tiêu chuẩn); dưới (ví dụ: một mức)","những điều được đề cập dưới đây; sau đây; phần còn lại"],"id":["tidak melebihi; dan ke bawah; ... dan di bawah","di bawah (mis. standar); kurang dari (mis. suatu tingkat)","yang disebutkan di bawah; berikut ini; sisanya"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"],"ko":["공간 (사이); 틈; 간격; 거리","기간; 시간; 간격","(두 당사자나 물건 사이)","(집단) 중에서","(사이의) 관계; 관계","중간; 평균; 중도; 절충","~로 인해; ~때문에"],"vi":["khoảng trống (giữa); khe hở; khoảng cách; quãng","khoảng thời gian (trong lúc, khi); thời lượng; khoảng cách","giữa (hai bên hoặc hai vật)","trong số (một nhóm)","quan hệ (giữa); mối quan hệ","điểm giữa; trung bình; nửa chừng; trung dung","do; bởi vì"],"id":["ruang (antara); celah; interval; jarak; bentangan","jangka waktu (selama, ketika); durasi; interval","antara (dua pihak atau hal)","di antara (sekelompok)","hubungan (antara); relasi","titik tengah; rata-rata; setengah jalan; jalan tengah","karena; disebabkan oleh"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1":{"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","language":"ja","headword":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；收尾；完蛋了","就这样；够了；就这些"],"en":["the end; closing; being done for","that's it; that's enough; that's all"],"ko":["끝; 마무리; 끝남","그게 다야; 그걸로 충분해; 그게 전부야"],"vi":["kết thúc; đóng lại; xong đời","thế thôi; thế là đủ; hết rồi"],"id":["akhir; penutupan; selesai","itu saja; sudah cukup; sekian"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340":{"lexemeId":"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340","language":"ja","headword":"リセット","reading":"リセット","romanization":"risetto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重置","新的开始；重新开始"],"en":["reset","fresh start; new beginning"],"ko":["리셋","새로운 시작; 새 출발"],"vi":["đặt lại","khởi đầu mới; sự bắt đầu mới"],"id":["atur ulang","awal yang baru; permulaan baru"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_2b99f5aa04c8953b0f1899d831422cdb":{"lexemeId":"lex_2b99f5aa04c8953b0f1899d831422cdb","language":"ja","headword":"スタート地点","reading":"スタートちてん","romanization":"sutaatochiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起点；起跑线"],"en":["starting point; starting line"],"ko":["출발점; 스타트 라인"],"vi":["điểm xuất phát; vạch xuất phát"],"id":["titik awal; garis start"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_2bb831272b37432828118cfd25ca8683":{"lexemeId":"lex_2bb831272b37432828118cfd25ca8683","language":"ja","headword":"壺湯","reading":"つぼゆ","romanization":"tsuboyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单人用小（通常为圆形）浴缸（澡堂或温泉用）"],"en":["small (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)"],"ko":["1인용 작은 (보통 둥근) 욕조 (목욕탕이나 온천의)"],"vi":["bồn tắm nhỏ (thường tròn) cho một người (trong nhà tắm công cộng hoặc suối nước nóng)"],"id":["bak mandi kecil (biasanya bundar) untuk satu orang (di pemandian umum atau sumber air panas)"]}}],"rank":313800,"provider":"JPDB"},"lex_2bd7bfe9ca96f50dd45dacc20672877f":{"lexemeId":"lex_2bd7bfe9ca96f50dd45dacc20672877f","language":"ja","headword":"圏","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["范围；圈子；区域；地区；地带；集团","类别"],"en":["sphere; circle; range; area; zone; bloc","category"],"ko":["영역; 범위; 권; 지역; 지대; 블록","범주"],"vi":["phạm vi; vòng tròn; tầm; khu vực; vùng; khối","hạng mục"],"id":["lingkup; lingkaran; jangkauan; wilayah; zona; blok","kategori"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9":{"lexemeId":"lex_2c6b621b7b5514cdeeb899999fbc12a9","language":"ja","headword":"交差点","reading":"こうさてん","romanization":"kousaten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交叉口；十字路口"],"en":["crossing; intersection"],"ko":["횡단; 교차로"],"vi":["chỗ giao nhau; giao lộ"],"id":["penyeberangan; persimpangan"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2cbd855c3ff4b001d0ec32bf45f170d5":{"lexemeId":"lex_2cbd855c3ff4b001d0ec32bf45f170d5","language":"ja","headword":"分かりにくい","reading":"わかりにくい","romanization":"wakarinikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以理解；费解；晦涩"],"en":["hard to understand; incomprehensible; unintelligible"],"ko":["이해하기 어려운; 난해한; 알아들을 수 없는"],"vi":["khó hiểu; không thể hiểu được; khó lĩnh hội"],"id":["sulit dipahami; tidak dapat dipahami; tidak jelas"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"],"ko":["새로운; 신-","새로움; 참신함","그레고리력","신나라 (중국, 서기 9-23년); 신왕조"],"vi":["mới; tân-","sự mới mẻ; tính mới lạ","dương lịch","nhà Tân (Trung Quốc, 9-23 SCN)"],"id":["baru; neo-","kebaruan; hal baru","kalender Gregorian","Dinasti Xin (Tiongkok, 9-23 M); Dinasti Hsin"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051":{"lexemeId":"lex_2ddd8f755b5f8ec800d8a6910f92c051","language":"ja","headword":"津山","reading":"つやま","romanization":"tsuyama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["津山，冈山县的一个地区"],"en":["Tsuyama, a region in the Okayama prefecture"],"ko":["오카야마현의 지역인 쓰야마"],"vi":["Tsuyama, một vùng ở tỉnh Okayama"],"id":["Tsuyama, sebuah wilayah di prefektur Okayama"]}}],"rank":52300,"provider":"JPDB"},"lex_2e3d4784f379b74981c597b1cdb60591":{"lexemeId":"lex_2e3d4784f379b74981c597b1cdb60591","language":"ja","headword":"めでたい","reading":"めでたい","romanization":"medetai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快乐；吉祥；吉利；喜庆","天真的"],"en":["happy; auspicious; propitious; joyous","naive"],"ko":["행복한; 상서로운; 길한; 즐거운","순진한"],"vi":["vui vẻ; tốt lành; cát tường; hân hoan","ngây thơ"],"id":["bahagia; membawa keberuntungan; baik; penuh sukacita","naif"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912":{"lexemeId":"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912","language":"ja","headword":"逃がす","reading":"にがす","romanization":"nigasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放走；释放；放开","错过（机会等）；失去；放跑；没抓住"],"en":["to set free; to let go; to release","to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch"],"ko":["풀어주다; 놓아주다; 방출하다","놓치다 (예: 기회); 잃다; 놓쳐버리다; 잡지 못하다"],"vi":["thả ra; buông ra; phóng thích","bỏ lỡ (ví dụ: cơ hội); đánh mất; để vuột mất; không bắt kịp"],"id":["membebaskan; melepaskan; merilis","melewatkan (mis. kesempatan); kehilangan; membiarkan lolos; gagal menangkap"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff":{"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","language":"ja","headword":"古い","reading":"ふるい","romanization":"furui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；老的；古老的；陈旧的；古董的；饱经风霜的","长久的；由来已久的；历史悠久的","久远的；很久以前的","陈腐的；老套的；陈词滥调的；俗气的","过时的；陈旧的；落伍的"],"en":["old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn","long; since long ago; time-honored","of the distant past; long-ago","stale; threadbare; hackneyed; corny","old-fashioned; outmoded; out-of-date"],"ko":["오래된; 늙은; 고대의; 구식의; 골동품의; 낡은","오랜; 예로부터의; 유서 깊은","먼 과거의; 옛날의","진부한; 상투적인; 식상한; 촌스러운","구식의; 구태의연한; 시대에 뒤떨어진"],"vi":["già; cao tuổi; cổ xưa; lỗi thời; đồ cổ; cũ kỹ theo thời gian","lâu dài; từ lâu rồi; lâu đời","thuộc về quá khứ xa xôi; từ lâu lắm rồi","cũ rích; sáo mòn; nhàm chán; sến","lỗi thời; lạc hậu; hết thời"],"id":["tua; berumur; kuno; ketinggalan zaman; antik; usang dimakan waktu","panjang; sejak lama; dihormati sejak lama","dari masa lalu yang jauh; dahulu kala","basi; usang; klise; norak","kuno; ketinggalan zaman; kedaluwarsa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c":{"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","language":"ja","headword":"到着","reading":"とうちゃく","romanization":"touchaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达"],"en":["arrival"],"ko":["도착"],"vi":["sự đến nơi"],"id":["kedatangan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4":{"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","language":"ja","headword":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做完；彻底做","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to do completely","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["완전히 하다","우연히 하다; 무심코 하다; 우연히 ~하게 되다"],"vi":["làm hoàn toàn; làm xong hẳn","lỡ làm; vô tình làm; tình cờ làm"],"id":["melakukan sepenuhnya","melakukan tanpa sengaja; melakukan tanpa bermaksud; kebetulan melakukan"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_2f075a96dae1ddc272ce7750315c7140":{"lexemeId":"lex_2f075a96dae1ddc272ce7750315c7140","language":"ja","headword":"浜","reading":"はま","romanization":"hama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海滩；海滨","（围棋中的）提子；被提之子","横滨","河岸；河边"],"en":["beach; seashore","captured pieces (in the game of go); captured stones","Yokohama","riverbank; riverside"],"ko":["해변; 바닷가","따낸 돌(바둑에서); 사석","요코하마","강기슭; 강가"],"vi":["bãi biển; bờ biển","quân bị bắt (trong cờ vây); đá bị bắt","Yokohama","bờ sông; ven sông"],"id":["pantai; tepi laut","bidak yang ditangkap (dalam permainan go); batu yang ditangkap","Yokohama","tepi sungai; bantaran sungai"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_2f56813fb1374cb13d4c213c513a0d5e":{"lexemeId":"lex_2f56813fb1374cb13d4c213c513a0d5e","language":"ja","headword":"大幅","reading":"おおはば","romanization":"oohaba","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大的；巨大的；大幅度的；大量的","全幅布（和服约72厘米宽；西式服装约140厘米宽）"],"en":["big; large; drastic; substantial","full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)"],"ko":["큰; 대규모인; 상당한","전폭 천 (전통 일본 의류 약 72cm, 서양 의류 약 140cm 폭)"],"vi":["lớn; to; đáng kể","vải khổ rộng (khoảng 72 cm cho quần áo truyền thống Nhật; khoảng 140 cm cho quần áo phương Tây)"],"id":["besar; luas; drastis; substansial","kain lebar penuh (kira-kira 72 cm untuk pakaian tradisional Jepang; kira-kira 140 cm untuk pakaian Barat)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934":{"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","language":"ja","headword":"三日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月三日","三天"],"en":["third day of the month","three days"],"ko":["3일","사흘"],"vi":["ngày mùng ba trong tháng","ba ngày"],"id":["hari ketiga dalam sebulan","tiga hari"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad":{"lexemeId":"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad","language":"ja","headword":"クーラー","reading":"クーラー","romanization":"kuuraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空调","冷风机；冷却器"],"en":["air conditioner","cooler"],"ko":["에어컨","쿨러"],"vi":["máy điều hòa","máy làm mát"],"id":["pendingin ruangan","pendingin"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb":{"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","language":"ja","headword":"出てくる","reading":"でてくる","romanization":"detekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；出现；露面；浮现"],"en":["to come out; to appear; to turn up; to emerge"],"ko":["나오다; 나타나다; 드러나다"],"vi":["xuất hiện; hiện ra; lộ diện; nổi lên"],"id":["keluar; muncul; timbul; timbul ke permukaan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f":{"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","language":"ja","headword":"寄る","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；接近；走近","聚集（在一起）；聚拢；会合","顺道拜访（在去别处的路上）；顺便来访；短暂拜访","变老；变高（数字等）","变皱（皱纹）","倚靠；斜靠","抓住对方腰带推挤对手","谈定价格达成交易","被（人）左右；屈服于"],"en":["to approach; to draw near; to come near; to be close to","to gather (in one place); to come together; to meet","to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit","to grow old; to grow high (number, etc.)","to grow (wrinkly)","to lean against; to recline on","to push one's opponent while holding their belt","to decide on a price and come to a deal","to be swayed by (a person); to yield to"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 근접하다; 가깝다","모이다 (한곳에); 함께 모이다; 만나다","들르다 (다른 곳 가는 길에); 잠깐 방문하다","늙다; 높아지다 (숫자 등이)","주름지다","기대다; 기대어 눕다","상대의 허리띠를 잡고 밀다","가격을 정하고 거래를 성사시키다","(사람에게) 흔들리다; 굴복하다"],"vi":["đến gần; tiến lại gần; lại gần; ở gần","tụ họp (ở một nơi); sum họp; gặp gỡ","ghé qua (trên đường đến nơi khác); tạt qua; ghé thăm ngắn","già đi; tăng cao (con số, v.v.)","trở nên (nhăn nheo)","tựa vào; ngả lưng lên","đẩy đối thủ trong khi giữ thắt lưng của họ","quyết định giá và đi đến thỏa thuận","bị lung lay bởi (một người); nhượng bộ"],"id":["mendekati; mendekat; datang dekat; berada dekat dengan","berkumpul (di satu tempat); datang bersama; bertemu","mampir (dalam perjalanan ke tempat lain); singgah; melakukan kunjungan singkat","menjadi tua; bertambah tinggi (angka, dll.)","menjadi (keriput)","bersandar pada; berbaring pada","mendorong lawan sambil memegang sabuknya","menentukan harga dan mencapai kesepakatan","terpengaruh oleh (seseorang); tunduk pada"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff":{"lexemeId":"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff","language":"ja","headword":"神戸","reading":"こうべ","romanization":"koube","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神户（城市）"],"en":["Kobe (city)"],"ko":["고베 (도시)"],"vi":["Kobe (thành phố)"],"id":["Kobe (kota)"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"],"ko":["수준; 기준; 양; 정도; 등급; 계급; 등급","수평(평면); 층; 겹; 층; 지층","수평기; (측량사의) 수평기","마이너 릴리스 일련번호(소프트웨어 버전 관리); 부 번호","반역자; 반란군"],"vi":["mức độ; tiêu chuẩn; số lượng; cấp độ; hạng; giai cấp","mặt phẳng; tầng; lớp; địa tầng","ống thủy bình; máy thủy bình (trắc địa)","số thứ tự bản phát hành nhỏ (định phiên bản phần mềm)","kẻ nổi loạn; quân phản loạn"],"id":["tingkat; standar; jumlah; derajat; nilai; peringkat; kelas","tingkat (bidang); lantai; tingkat; lapisan; strata","waterpas; level (surveyor)","nomor urutan rilis minor (versi perangkat lunak)","pemberontak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342":{"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","language":"ja","headword":"寿司","reading":"すし","romanization":"sushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿司；任何用醋饭制作的食物（也可能包含蔬菜、香料、鱼或其他美味）"],"en":["sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)"],"ko":["스시; 초밥으로 만든 모든 것 (야채, 향신료, 생선 또는 기타 진미를 포함할 수 있음)"],"vi":["sushi; món làm từ cơm trộn giấm (có thể kèm rau, gia vị, cá hoặc các món ngon khác)"],"id":["sushi; apa pun yang dibuat dengan nasi bercuka (dapat juga berisi sayuran, rempah, ikan, atau hidangan lezat lainnya)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b":{"lexemeId":"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b","language":"ja","headword":"偶然","reading":"ぐうぜん","romanization":"guuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧合；偶然；意外；偶然性","偶然；意外地；碰巧","偶然事件"],"en":["coincidence; chance; accident; fortuity","by chance; unexpectedly; accidentally","contingency"],"ko":["우연; 우연한 일치; 사고; 요행","우연히; 뜻밖에; 실수로","우발 사건; 만일의 사태"],"vi":["sự trùng hợp; sự tình cờ; tai nạn; sự ngẫu nhiên","tình cờ; bất ngờ; vô tình","tình huống bất ngờ; sự cố"],"id":["kebetulan; kesempatan; kecelakaan; keberuntungan","secara kebetulan; tanpa diduga; secara tidak sengaja","kemungkinan tak terduga; kontingensi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_30a148dbdbb5b8f11e4df5e8f2bb9134":{"lexemeId":"lex_30a148dbdbb5b8f11e4df5e8f2bb9134","language":"ja","headword":"東海","reading":"とうかい","romanization":"toukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京以南太平洋一侧的地区；东边的海","东海（韩国对日本海的称呼）"],"en":["region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea","East Sea (Korean name for Sea of Japan)"],"ko":["도쿄 남쪽 태평양 연안 지역; 동해","동해 (일본해의 한국식 명칭)"],"vi":["vùng phía nam Tokyo ở phía Thái Bình Dương của Nhật Bản; biển phía đông","Biển Đông (tên gọi của Hàn Quốc cho Biển Nhật Bản)"],"id":["wilayah selatan Tokyo di sisi Samudra Pasifik Jepang; laut timur","Laut Timur (nama Korea untuk Laut Jepang)"]}}],"rank":32900,"provider":"JPDB"},"lex_30b9b9527c758af513db5a478e215bb6":{"lexemeId":"lex_30b9b9527c758af513db5a478e215bb6","language":"ja","headword":"函館","reading":"はこだて","romanization":"hakodate","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["函馆（北海道的城市）"],"en":["Hakodate (city in Hokkaido)"],"ko":["하코다테 (홋카이도의 도시)"],"vi":["Hakodate (thành phố ở Hokkaido)"],"id":["Hakodate (kota di Hokkaido)"]}}],"rank":40800,"provider":"JPDB"},"lex_315145d22d4336a23ba4fec801f4c621":{"lexemeId":"lex_315145d22d4336a23ba4fec801f4c621","language":"ja","headword":"トレーディングカード","reading":"トレーディングカード","romanization":"toreedeingukaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交换卡；收藏卡"],"en":["trading card; collectible card"],"ko":["트레이딩 카드; 수집용 카드"],"vi":["thẻ giao dịch; thẻ sưu tầm"],"id":["kartu dagang; kartu koleksi"]}}],"rank":87100,"provider":"JPDB"},"lex_31798d592f2c71fc06700191d4fc5e50":{"lexemeId":"lex_31798d592f2c71fc06700191d4fc5e50","language":"ja","headword":"パーキング","reading":"パーキング","romanization":"paakingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停车"],"en":["parking"],"ko":["주차"],"vi":["bãi đậu xe"],"id":["parkir"]}}],"rank":66100,"provider":"JPDB"},"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4":{"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","language":"ja","headword":"進化","reading":"しんか","romanization":"shinka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进化；进步"],"en":["evolution; progress"],"ko":["진화; 발전"],"vi":["sự tiến hóa; sự tiến bộ"],"id":["evolusi; kemajuan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce":{"lexemeId":"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce","language":"ja","headword":"よくする","reading":"よくする","romanization":"yokusuru","partsOfSpeech":["vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改善；改进","经常做","善待；好好对待；做得好"],"en":["to make good; to improve","to do often","to be kind to; to treat well; to do well"],"ko":["개선하다; 좋게 만들다","자주 하다","친절하게 대하다; 잘 대해주다; 잘하다"],"vi":["làm tốt; cải thiện","làm thường xuyên","tử tế với; đối xử tốt với; làm tốt"],"id":["memperbaiki; meningkatkan","sering melakukan","bersikap baik kepada; memperlakukan dengan baik; berbuat baik"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd":{"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","language":"ja","headword":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；起初；从一开始；原本；从头开始","毕竟；反正；其实；嗯……；……到底（如“到底怎么了？”）；……究竟（如“究竟为什么？”）","开始；开端"],"en":["in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio","after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. \"what on earth?\"); ... in the world (e.g. \"why in the world?\")","beginning; start"],"ko":["애초에; 처음부터; 원래부터; 원래; 태초부터","결국; 어쨌든; 사실; 음, ...; 도대체 ... (예: \"도대체 뭐야?\"); 세상에 ... (예: \"세상에 왜?\")","시작; 출발"],"vi":["ngay từ đầu; ngay lúc đầu; từ lúc khởi đầu; vốn dĩ; nguyên thủy","dù sao thì; dù sao đi nữa; thực ra; à thì...; ... chứ (ví dụ \"cái gì chứ?\"); ... trên đời (ví dụ \"tại sao trên đời?\")","sự bắt đầu; khởi đầu"],"id":["pada awalnya; sejak awal; dari mula; awalnya; ab initio","bagaimanapun juga; toh; sebenarnya; yah, ...; ... sih (mis. \"apa sih?\"); ... di dunia (mis. \"kenapa di dunia?\")","awal; permulaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364":{"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","language":"ja","headword":"本来","reading":"ほんらい","romanization":"honrai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来；原本；主要","本来；本质上；自然地；天生；本身","正当的；合法的；正常的"],"en":["originally; primarily","essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself","proper; rightful; legal; normal"],"ko":["원래; 주로","본질적으로; 천성적으로; 자연스럽게; 그 자체로","적절한; 정당한; 합법적인; 정상적인"],"vi":["vốn dĩ; ban đầu","về bản chất; vốn dĩ; một cách tự nhiên; tự thân nó","đúng đắn; chính đáng; hợp pháp; bình thường"],"id":["awalnya; terutama","pada dasarnya; secara intrinsik; secara alami; menurut sifatnya; pada (dan dari) dirinya sendiri","tepat; sah; legal; normal"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3221245ce7d5c87f093a00afb1972c81":{"lexemeId":"lex_3221245ce7d5c87f093a00afb1972c81","language":"ja","headword":"対策","reading":"たいさく","romanization":"taisaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["措施；步骤；对策；反制计划；反制行动；策略；准备（如为考试）"],"en":["measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)"],"ko":["대책; 조치; 대응책; 대응 계획; 대응 수단; 전략; 준비 (예: 시험을 위한)"],"vi":["biện pháp; bước đi; đối sách; chiến lược; sự chuẩn bị (ví dụ cho kỳ thi)"],"id":["tindakan; langkah; penanggulangan; strategi; persiapan (mis. untuk ujian)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_32836505dc2b824e233ee88385df03d1":{"lexemeId":"lex_32836505dc2b824e233ee88385df03d1","language":"ja","headword":"土間","reading":"どま","romanization":"doma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土地面；带土地面的房间","池座（剧场座位）；正厅前排"],"en":["dirt floor; room with dirt floor","pit (theater seating); parterre"],"ko":["흙바닥; 흙바닥 방","구덩이 (극장 좌석); 파르테르"],"vi":["nền đất; phòng có nền đất","hố (chỗ ngồi trong nhà hát); hàng ghế đầu"],"id":["lantai tanah; ruangan berlantai tanah","tempat duduk depan (teater); parter"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"],"ko":["조심하다; 주의를 기울이다; 신경 쓰다"],"vi":["cẩn thận; chú ý; giữ gìn"],"id":["berhati-hati; memperhatikan; menjaga diri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d":{"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","language":"ja","headword":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；行；可以；没问题；很好；遵命；能；会"],"en":["good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can"],"ko":["좋아; 알겠어; 좋아요; 좋아; 아주 좋아; 하겠어; ~해도 된다; ~할 수 있다"],"vi":["tốt; được; ổn; tốt lắm; sẽ làm; có thể"],"id":["baik; oke; bagus; baiklah; boleh; bisa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_32d50b2db7b638702331512e373d9276":{"lexemeId":"lex_32d50b2db7b638702331512e373d9276","language":"ja","headword":"きっかけ","reading":"きっかけ","romanization":"kikkake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；开端；契机；借口；动机；诱因"],"en":["chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion"],"ko":["기회; 시작; 계기; 핑계; 동기; 자극; 경우"],"vi":["cơ hội; khởi đầu; gợi ý; cớ; động cơ; động lực; dịp"],"id":["kesempatan; awal; isyarat; alasan; motif; dorongan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b":{"lexemeId":"lex_32f53a8f1d533a0f22be62625900628b","language":"ja","headword":"舞","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞；舞蹈"],"en":["dancing; dance"],"ko":["춤; 무용"],"vi":["khiêu vũ; điệu nhảy"],"id":["menari; tarian"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5":{"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","language":"ja","headword":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；空间","领域；学科；范围；地域","场合；情况","场景（戏剧、电影等的）","（股市的）交易时段","场地；桌面；（纸牌游戏中）摆牌的区域","方位（东、南等）","田地","田地"],"en":["place; spot; space","field; discipline; sphere; realm","occasion; situation","scene (of a play, movie, etc.)","session (of the stock market)","field; table; area in which cards are laid out (in a card game)","round (east, south, etc.)","field","field"],"ko":["장소; 지점; 공간","분야; 학문 분야; 영역; 범위","경우; 상황","(연극, 영화 등의) 장면","(주식 시장의) 장","(카드 게임에서 카드를 펼치는) 판; 테이블; 영역","(동, 남 등의) 회전; 국","들판","들판"],"vi":["nơi; địa điểm; không gian","lĩnh vực; chuyên ngành; phạm vi; lãnh địa","dịp; tình huống","cảnh (của vở kịch, phim, v.v.)","phiên (của thị trường chứng khoán)","sân; bàn; khu vực bày bài (trong trò chơi bài)","vòng (đông, nam, v.v.)","cánh đồng","cánh đồng"],"id":["tempat; titik; ruang","bidang; disiplin; lingkup; ranah","kesempatan; situasi","adegan (drama, film, dsb.)","sesi (pasar saham)","lapangan; meja; area tempat kartu digelar (dalam permainan kartu)","arah (timur, selatan, dsb.)","lapangan","lapangan"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c":{"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","language":"ja","headword":"側から","reading":"そばから","romanization":"sobakara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一…就…；紧接着"],"en":["as soon as; right after"],"ko":["~하자마자; ~직후에"],"vi":["ngay khi; ngay sau khi"],"id":["segera setelah; tepat setelah"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["người ta cho rằng ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; chính là ..."],"id":["harapannya adalah ...; alasannya adalah ...; faktanya adalah ...; penjelasannya adalah ...; itu adalah ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_346bd2e33f6c584d2dd424c97dceacca":{"lexemeId":"lex_346bd2e33f6c584d2dd424c97dceacca","language":"ja","headword":"一箱","reading":"ひとはこ","romanization":"hitohako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一盒"],"en":["a (one) box"],"ko":["한 상자"],"vi":["một (một) hộp"],"id":["satu (sebuah) kotak"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865":{"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","language":"ja","headword":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候","尽管；虽然"],"en":["while","even though; despite"],"ko":["~하는 동안","~에도 불구하고; ~임에도"],"vi":["trong khi","mặc dù; bất chấp"],"id":["sementara","meskipun; walaupun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"],"ko":["적은; 조금; 드문"],"vi":["ít; một chút; khan hiếm; không đủ; hiếm khi"],"id":["sedikit; sedikit; langka; tidak cukup; jarang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66":{"lexemeId":"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66","language":"ja","headword":"午前","reading":"ごぜん","romanization":"gozen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上；上午"],"en":["morning; a.m."],"ko":["아침; 오전"],"vi":["buổi sáng; sáng"],"id":["pagi; a.m."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df":{"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","language":"ja","headword":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经；以前；从前；曾经；前任的；前-","从未；前所未有；第一次；尚未发生"],"en":["once; before; formerly; ever; former; ex-","never yet; never before; first time; still not happened"],"ko":["한때; 이전에; 예전에; 일찍이; 전; 구-","아직 한 번도; 이전에 한 번도; 처음; 아직 일어나지 않은"],"vi":["đã từng; trước đây; xưa kia; từng; cựu; nguyên","chưa từng; chưa bao giờ; lần đầu tiên; vẫn chưa xảy ra"],"id":["pernah; dulu; dahulu; mantan; bekas","belum pernah; tidak pernah sebelumnya; pertama kali; masih belum terjadi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4":{"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","language":"ja","headword":"街","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","市中心；大街","街道；道路"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","downtown; main street","street; road"],"ko":["마을; 동네; 이웃","도심; 중심가","거리; 도로"],"vi":["thị trấn; khu phố; vùng lân cận","trung tâm thành phố; phố chính","đường phố; con đường"],"id":["kota; blok; lingkungan; kawasan","pusat kota; jalan utama","jalan; jalan raya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e":{"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","language":"ja","headword":"発明","reading":"はつめい","romanization":"hatsumei","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发明","聪明的；机灵的；智慧的","理解（某事）；明白"],"en":["invention","intelligent; clever; smart","making sense (of something); understanding"],"ko":["발명","지적인; 영리한; 똑똑한","(무언가를) 이해함; 이해"],"vi":["phát minh","thông minh; lanh lợi; khôn ngoan","hiểu được (điều gì đó); thấu hiểu"],"id":["penemuan","cerdas; pintar; pandai","memahami (sesuatu); pengertian"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba":{"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","language":"ja","headword":"施設","reading":"しせつ","romanization":"shisetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施；场所","（老人、孤儿等的）家"],"en":["institution; establishment; facility","home (for elderly, orphans, etc.)"],"ko":["기관; 설립; 시설","집 (노인, 고아 등을 위한)"],"vi":["cơ quan; cơ sở; tiện ích","nhà (cho người già, trẻ mồ côi, v.v.)"],"id":["institusi; pendirian; fasilitas","panti (untuk lansia, yatim piatu, dll.)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb":{"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","language":"ja","headword":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","一提到……；至于……；如果说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."],"ko":["~에 대해 말하자면 ...","~에 관해서는 ...; ~에 대해서는 ...; 말하자면 ..."],"vi":["nói về ...","khi nói đến ...; còn về ...; nếu phải nói ..."],"id":["ngomong-ngomong soal ...","kalau soal ...; adapun ...; jika hendak dikatakan ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"],"ko":["~의 관점에서; ~의 문제로서; ~의 분야에서; ~의 유형으로서","(배나 차량에) 탑승하여; 위에; 위쪽에","제1권 (예: 책)","최상급; 최고; 정상; 고급","올라감","정부의; 황실의","제시; 전시","아나-"],"vi":["từ quan điểm của; xét về (ví dụ: thực tế); trong lĩnh vực; thuộc loại","trên (tàu hoặc phương tiện); ở trên; trên; phía trên","tập đầu tiên (ví dụ: sách)","chất lượng vượt trội; tốt nhất; hàng đầu; cao cấp","đi lên","thuộc chính phủ; thuộc hoàng gia","trình bày; thể hiện","ana-"],"id":["dari sudut pandang; sebagai masalah (mis. fakta); di bidang; berjenis","di atas (kapal atau kendaraan); di atas; pada; di atas","jilid pertama (mis. buku)","kualitas unggul; terbaik; teratas; kelas tinggi","naik","pemerintahan; kekaisaran","menyajikan; menunjukkan","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc":{"lexemeId":"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc","language":"ja","headword":"考え","reading":"かんがえ","romanization":"kangae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；思考；看法；意见；概念","主意；念头；想象","意图；计划；打算","考虑；判断；深思；反思","愿望；希望；期望"],"en":["thinking; thought; view; opinion; concept","idea; notion; imagination","intention; plan; design","consideration; judgement; deliberation; reflection","wish; hope; expectation"],"ko":["생각; 사상; 견해; 의견; 개념","아이디어; 관념; 상상","의도; 계획; 설계","고려; 판단; 숙고; 반성","소망; 희망; 기대"],"vi":["suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm","ý tưởng; khái niệm; trí tưởng tượng","ý định; kế hoạch; ý đồ","suy xét; phán đoán; cân nhắc; suy ngẫm","ước muốn; hy vọng; kỳ vọng"],"id":["pemikiran; pikiran; pandangan; pendapat; konsep","ide; gagasan; imajinasi","niat; rencana; rancangan","pertimbangan; penilaian; musyawarah; refleksi","keinginan; harapan; ekspektasi"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d":{"lexemeId":"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d","language":"ja","headword":"もうた","reading":"もうた","romanization":"mouta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不小心做了……；搞砸了……"],"en":["having done ... by mistake; having messed up ..."],"ko":["실수로 ...해 버린; ...를 망쳐 버린"],"vi":["đã lỡ làm ...; đã làm hỏng ..."],"id":["telah melakukan ... karena kesalahan; telah mengacaukan ..."]}}],"rank":30400,"provider":"JPDB"},"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe":{"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","language":"ja","headword":"中国","reading":"ちゅうごく","romanization":"chuugoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国","中国地方（本州西部，包括冈山、广岛、山口、鸟取、�的根五县）","国家的中心地区；主要地区","律令制下的次等州"],"en":["China","Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)","central part of a country; main region","province of the second lowest rank (ritsuryo system)"],"ko":["중국","주고쿠 지방 (오카야마, 히로시마, 야마구치, 돗토리, 시마네 현으로 이루어진 혼슈 서부)","나라의 중심부; 주요 지역","하위에서 두 번째 등급의 율령국 (율령 제도)"],"vi":["Trung Quốc","vùng Chūgoku (phía tây Honshu gồm các tỉnh Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori và Shimane)","phần trung tâm của một quốc gia; vùng chính","tỉnh hạng thấp thứ hai (hệ thống ritsuryo)"],"id":["Tiongkok","wilayah Chūgoku (bagian barat Honshu yang terdiri dari prefektur Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori dan Shimane)","bagian tengah suatu negara; wilayah utama","provinsi peringkat kedua terendah (sistem ritsuryo)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_37f3d7702003b76629d2f6452dfb41c3":{"lexemeId":"lex_37f3d7702003b76629d2f6452dfb41c3","language":"ja","headword":"好奇心","reading":"こうきしん","romanization":"koukishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好奇心；求知欲"],"en":["curiosity; inquisitiveness"],"ko":["호기심; 탐구심"],"vi":["sự tò mò; tính hiếu kỳ"],"id":["rasa ingin tahu; keingintahuan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d":{"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","language":"ja","headword":"混ぜる","reading":"まぜる","romanization":"mazeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搅拌；混合；调和"],"en":["to mix; to stir; to blend"],"ko":["섞다; 젓다; 혼합하다"],"vi":["trộn; khuấy; pha trộn"],"id":["untuk mencampur; untuk mengaduk; untuk memadukan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e":{"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","language":"ja","headword":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡轮"],"en":["ferry"],"ko":["페리"],"vi":["phà"],"id":["kapal feri"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_383dea2fc080a81fff983feecaf9c28d":{"lexemeId":"lex_383dea2fc080a81fff983feecaf9c28d","language":"ja","headword":"用いる","reading":"もちいる","romanization":"mochiiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用"],"en":["to use; to make use of; to utilize; to utilise"],"ko":["사용하다; 이용하다; 활용하다"],"vi":["sử dụng; tận dụng; dùng; khai thác"],"id":["menggunakan; memanfaatkan; memakai"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d":{"lexemeId":"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d","language":"ja","headword":"被害","reading":"ひがい","romanization":"higai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（遭受的）损害；伤害；危害"],"en":["(suffering) damage; injury; harm"],"ko":["(입는) 피해; 손상; 상해"],"vi":["(chịu) thiệt hại; thương tích; tổn hại"],"id":["(menderita) kerusakan; cedera; kerugian"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9":{"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","language":"ja","headword":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡片（信息、档案等）","卡片（问候、祝贺等）","（西式）扑克牌","信用卡；借记卡","比赛；对局；竞赛或锦标赛中的分组","面团刮板；刮刀"],"en":["card (information, filing, etc.)","card (greetings, congratulations, etc.)","(Western) playing cards","credit card; debit card","match; game; grouping in a competition or tournament","dough scraper; spatula"],"ko":["카드 (정보, 파일 정리 등)","카드 (인사, 축하 등)","(서양) 트럼프; 플레잉 카드","신용카드; 직불카드","시합; 경기; 대회나 토너먼트에서의 대진","반죽 스크레이퍼; 주걱"],"vi":["thẻ (thông tin, lưu hồ sơ, v.v.)","thiệp (chúc mừng, thăm hỏi, v.v.)","bài tây (phương Tây)","thẻ tín dụng; thẻ ghi nợ","trận đấu; ván đấu; cặp đấu trong giải thi đấu","dao vét bột; cái xẻng nhỏ"],"id":["kartu (informasi, arsip, dll.)","kartu (sapaan, ucapan selamat, dll.)","kartu remi (Barat)","kartu kredit; kartu debit","pertandingan; permainan; pengelompokan dalam kompetisi atau turnamen","pengikis adonan; spatula"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38c54f2a1fc66a6f65620db4868cf7d7":{"lexemeId":"lex_38c54f2a1fc66a6f65620db4868cf7d7","language":"ja","headword":"定か","reading":"さだか","romanization":"sadaka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明确的；肯定的"],"en":["definite; sure"],"ko":["확실한; 틀림없는"],"vi":["chắc chắn; rõ ràng"],"id":["pasti; yakin"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"],"ko":["이 지점을 넘어서; 지금부터; 이후로"],"vi":["vượt qua điểm này; từ giờ trở đi; sau này"],"id":["melampaui titik ini; mulai sekarang; setelah ini"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf":{"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","language":"ja","headword":"集める","reading":"あつめる","romanization":"atsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；汇集"],"en":["to collect; to assemble; to gather"],"ko":["모으다; 수집하다; 집결시키다"],"vi":["thu thập; tập hợp; gom lại"],"id":["untuk mengumpulkan; untuk merakit; untuk menghimpun"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9":{"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","language":"ja","headword":"生活","reading":"せいかつ","romanization":"seikatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生计；谋生"],"en":["living; life (one's daily existence); livelihood"],"ko":["생활; 인생(일상적인 존재); 생계"],"vi":["cuộc sống; sinh hoạt (đời sống hằng ngày); sinh kế"],"id":["hidup; kehidupan (keberadaan sehari-hari); mata pencaharian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3919694f3c832d9ccec5ad030696d655":{"lexemeId":"lex_3919694f3c832d9ccec5ad030696d655","language":"ja","headword":"入札","reading":"にゅうさつ","romanization":"nyuusatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投标；招标；竞标"],"en":["bid; tender; bidding"],"ko":["입찰; 응찰"],"vi":["đấu thầu; bỏ thầu; việc đấu thầu"],"id":["penawaran; tender; lelang"]}}],"rank":34900,"provider":"JPDB"},"lex_391e399ee8a2d22f7dfd101013b0bd0b":{"lexemeId":"lex_391e399ee8a2d22f7dfd101013b0bd0b","language":"ja","headword":"乱れ","reading":"みだれ","romanization":"midare","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混乱；骚乱；动乱"],"en":["disorder; disturbance; unrest"],"ko":["혼란; 소동; 불안"],"vi":["rối loạn; xáo trộn; bất ổn"],"id":["kekacauan; gangguan; kerusuhan"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_392c4249e535ac9ec6e7c88c9275be30":{"lexemeId":"lex_392c4249e535ac9ec6e7c88c9275be30","language":"ja","headword":"車内","reading":"しゃない","romanization":"shanai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车内（火车、公交车等）"],"en":["inside a car (train, bus, etc.)"],"ko":["차량(기차, 버스 등) 안"],"vi":["bên trong xe (tàu, xe buýt, v.v.)"],"id":["di dalam mobil (kereta, bus, dsb.)"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查; 查阅; 研究; 核查; 察觉; 学习; 打听; 搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"],"ko":["조사하다; 찾아보다; 탐구하다; 확인하다; 감지하다; 연구하다; 문의하다; 검색하다"],"vi":["kiểm tra; tra cứu; điều tra; kiểm chứng; cảm nhận; nghiên cứu; hỏi han; tìm kiếm"],"id":["memeriksa; mencari; menyelidiki; mengecek; merasakan; mempelajari; menanyakan; mencari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2":{"lexemeId":"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2","language":"ja","headword":"コーナー","reading":"コーナー","romanization":"koonaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拐角；弯曲；转弯","（广播或电视节目的）片段；环节；专栏（报纸等）","区域；部门；科室"],"en":["corner; bend; turn","segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.)","area; department; section"],"ko":["모퉁이; 굽이; 회전","코너 (라디오나 TV 프로그램 내의); 시간; 칼럼 (신문 등)","분야; 부서; 부문"],"vi":["góc; khúc cua; chỗ rẽ","chuyên mục (trong chương trình phát thanh hoặc truyền hình); buổi; cột (báo chí, v.v.)","khu vực; phòng ban; bộ phận"],"id":["sudut; tikungan; belokan","segmen (dalam program radio atau TV); sesi; kolom (surat kabar, dll.)","wilayah; departemen; bagian"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5":{"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","language":"ja","headword":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细白面条"],"en":["fine white noodles"],"ko":["가는 흰 국수"],"vi":["mì sợi trắng mịn"],"id":["mi putih halus"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184":{"lexemeId":"lex_3a5ed3d121372c9ec966cf18200bd184","language":"ja","headword":"三連休","reading":"さんれんきゅう","romanization":"sanrenkyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三天连休；长周末；连续三天假期"],"en":["three-day weekend; long weekend; three holidays in a row"],"ko":["3일 연휴; 긴 주말; 3일 연속 휴일"],"vi":["cuối tuần ba ngày; kỳ nghỉ dài; ba ngày lễ liên tiếp"],"id":["akhir pekan tiga hari; libur panjang; tiga hari libur berturut-turut"]}}],"rank":69100,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a81a5fc172bc16b87f60c1cdc061cfc":{"lexemeId":"lex_3a81a5fc172bc16b87f60c1cdc061cfc","language":"ja","headword":"数々","reading":"かずかず","romanization":"kazukazu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多；众多；各种；大量的"],"en":["many; numerous; various; large number of"],"ko":["많은; 다수의; 다양한; 다수"],"vi":["nhiều; đông đảo; đa dạng; số lượng lớn"],"id":["banyak; beraneka ragam; berbagai; sejumlah besar"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272":{"lexemeId":"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272","language":"ja","headword":"天然水","reading":"てんねんすい","romanization":"tennensui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天然水；未处理水；泉水"],"en":["natural water; untreated water; spring water"],"ko":["천연수; 처리되지 않은 물; 샘물"],"vi":["nước tự nhiên; nước chưa xử lý; nước suối"],"id":["air alami; air tanpa olahan; air mata air"]}}],"rank":80700,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7":{"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","language":"ja","headword":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；以何种方式"],"en":["how; in what way"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"],"ko":["설명; 해설; 기술; 이야기; 자막; 범례"],"vi":["giải thích; thuyết minh; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải"],"id":["penjelasan; uraian; deskripsi; laporan; keterangan; legenda"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f":{"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","language":"ja","headword":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（……）前面；在（建筑物等）之前","以前；之前；先前；之前；（几点）差（几分）","（的）前面；前部；前部；（队伍的）头","向前；前进","（在）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半场）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；私密部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞에 (…의); 앞에서 (예: 건물)","이전에; 앞서; 이전에; 사전에; 전에; (정시) 전 (분)","(그) 앞; 앞부분; 앞; 선두 (예: 줄의)","앞으로; 전방으로","(…의) 앞에서; (누군가) 앞에서","이전의 (예: 페이지); 이전의 (예: 약속); 첫 번째 (예: 전반); 이전의 (예: 예시)","몫; 인분","앞 (몸이나 옷의); 가슴 (코트, 기모노 등의)","사적인 부위; 은밀한 부위","전과 기록; 전과; (전)과"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ: của hàng)","về phía trước; phía trước","trước sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ: trang); trước đó (ví dụ: cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ: hiệp một); trước đây (ví dụ: ví dụ)","phần; suất ăn","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); vạt áo (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) tiền án trước đó"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; terdahulu; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian frontal; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (seseorang); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); terdahulu (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; bagian; sajian","bagian depan (tubuh atau pakaian); dada (mantel, kimono, dll.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (seorang) residivis"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_3bd6cf9e3ce3033492433dd1500bac83":{"lexemeId":"lex_3bd6cf9e3ce3033492433dd1500bac83","language":"ja","headword":"大境洞窟住居跡","reading":"おおざかいどうくつじゅうきょあと","romanization":"oozakaidoukutsujuukyoato","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大坂洞窟住居遗迹"],"en":["Oozakaidoukutsujuukyoato"],"ko":["오오사카이 동굴 주거 유적"],"vi":["Di tích nơi cư trú hang động Oozakai"],"id":["Oozakaidoukutsujuukyoato"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877":{"lexemeId":"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877","language":"ja","headword":"延長","reading":"えんちょう","romanization":"enchou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["延长；伸长；延长；加长","延长（923.4.11-931.4.26）"],"en":["extension; elongation; prolongation; lengthening","Enchō era (923.4.11-931.4.26)"],"ko":["연장; 신장; 연기; 늘리기","엔초 시대 (923.4.11-931.4.26)"],"vi":["sự mở rộng; sự kéo dài; sự gia hạn","niên hiệu Enchō (11.4.923-26.4.931)"],"id":["perpanjangan; pemanjangan","era Enchō (923.4.11-931.4.26)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_3c133ef9d7274bc2369caad9af113985":{"lexemeId":"lex_3c133ef9d7274bc2369caad9af113985","language":"ja","headword":"スフレ","reading":"スフレ","romanization":"sufure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舒芙蕾"],"en":["souffle"],"ko":["수플레"],"vi":["bánh souffle"],"id":["souffle"]}}],"rank":57400,"provider":"JPDB"},"lex_3c543c3f639edc892af4187664d193f8":{"lexemeId":"lex_3c543c3f639edc892af4187664d193f8","language":"ja","headword":"６時","reading":"ろくじ","romanization":"rokuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六点"],"en":["six o'clock"],"ko":["6시"],"vi":["sáu giờ"],"id":["jam enam"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad":{"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","language":"ja","headword":"充実","reading":"じゅうじつ","romanization":"juujitsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆满；完成；完美；充实","提升；改进；丰富；升级","补充；充实"],"en":["fullness; completion; perfection; substantiality","enhancement; improvement; enrichment; upgrading","replenishment; repletion"],"ko":["충만함; 완성; 완벽; 충실함","강화; 개선; 풍부화; 업그레이드","보충; 보충함"],"vi":["sự đầy đủ; sự hoàn thành; sự hoàn hảo; tính thực chất","sự tăng cường; sự cải thiện; sự làm phong phú; sự nâng cấp","sự bổ sung; sự làm đầy"],"id":["kepenuhan; penyelesaian; kesempurnaan; substansialitas","peningkatan; perbaikan; pengayaan; peningkatan mutu","pengisian kembali; penambahan"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101":{"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","language":"ja","headword":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示强调"],"en":["indicates emphasis"],"ko":["강조를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan penekanan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3deff8f71c63a3e648fdc6fb18b2351e":{"lexemeId":"lex_3deff8f71c63a3e648fdc6fb18b2351e","language":"ja","headword":"結構大変","reading":"けっこうたいへん","romanization":"kekkoutaihen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当费劲；没那么容易；相当困难"],"en":["quite a chore; not that easy; fairly difficult"],"ko":["꽤 번거로움; 그리 쉽지 않음; 상당히 어려움"],"vi":["khá vất vả; không dễ dàng; khá khó khăn"],"id":["pekerjaan yang cukup berat; tidak semudah itu; cukup sulit"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e47e5c8d03cc2802c904bdb64066e50":{"lexemeId":"lex_3e47e5c8d03cc2802c904bdb64066e50","language":"ja","headword":"セコイ","reading":"セコイ","romanization":"sekoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小气的；心胸狭窄的；吝啬的；卑鄙的；狡猾的","差的（表现等）；糟糕的；不熟练的"],"en":["petty; small-minded; stingy; cheap; mean; crafty; sly","poor (performance, etc.); bad; unskilled"],"ko":["쪼잔한; 속 좁은; 인색한; 싸구려의; 심술궂은; 교활한; 간사한","형편없는 (성적 등); 나쁜; 서투른"],"vi":["nhỏ nhen; hẹp hòi; keo kiệt; rẻ tiền; xấu tính; xảo quyệt; ranh mãnh","kém (màn trình diễn, v.v.); tệ; không khéo"],"id":["picik; berpikiran sempit; pelit; murahan; kejam; licik; cerdik","buruk (kinerja, dll.); jelek; tidak terampil"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936":{"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","language":"ja","headword":"って言う","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; đã nói"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3e659da01f415358ad8449b420b03f71":{"lexemeId":"lex_3e659da01f415358ad8449b420b03f71","language":"ja","headword":"後期","reading":"こうき","romanization":"kouki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后期；后半段；晚期；孕晚期；第二学期"],"en":["latter period; second half; late stage; third trimester; second semester"],"ko":["후반기; 후반; 후기; 삼삼기; 2학기"],"vi":["giai đoạn sau; nửa sau; giai đoạn cuối; tam cá nguyệt thứ ba; học kỳ hai"],"id":["periode akhir; paruh kedua; tahap akhir; trimester ketiga; semester kedua"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"],"ko":["받다; 얻다","잡다 (예: 공)","(바람, 파도, 햇빛 등에) 맞다","(피해를) 입다; (손실을) 겪다; (부상을) 당하다; (영향을) 느끼다","(수술 등을) 받다; (시험을) 치르다; (도전을) 받아들이다","(생명, 재능 등을) 부여받다","우습게 여기다; 재미있다고 느끼다; (…에) 즐거워하다","따르다; 계승하다; …의 후계자이다","(남쪽 등을) 향하다","…에 의해 수식되다","(수표 등에) 수수료를 지불하고 되찾다","잘 받아들여지다; 인기를 얻다; 잘 먹히다"],"vi":["nhận; lấy được","bắt (ví dụ: một quả bóng)","bị (gió, sóng, ánh nắng, v.v.) tác động","chịu (thiệt hại); gánh (tổn thất); chịu (thương tích); cảm thấy (ảnh hưởng)","trải qua (ví dụ: phẫu thuật); làm (bài kiểm tra); chấp nhận (thử thách)","được ban cho (ví dụ: sự sống, tài năng)","thấy buồn cười; thấy hài hước; thấy thích thú (bởi)","theo; kế tục; là hậu duệ của","hướng về (phía nam, v.v.)","bị bổ nghĩa bởi","chuộc lại (món đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí","được đón nhận nồng nhiệt; trở nên phổ biến; được yêu thích"],"id":["menerima; mendapatkan","menangkap (mis. bola)","terkena (angin, ombak, sinar matahari, dsb.)","menderita (kerusakan); menanggung (kerugian); mengalami (cedera); merasakan (pengaruh)","menjalani (mis. operasi); mengikuti (ujian); menerima (tantangan)","diberi (mis. kehidupan, bakat)","menganggap lucu; terhibur (oleh); merasa geli","mengikuti; menggantikan; merupakan keturunan dari","menghadap (selatan, dsb.)","dimodifikasi oleh; diterangkan oleh","menebus (barang gadai, dsb.) dengan membayar biaya","diterima dengan baik; menjadi populer"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."],"ko":["쉬운","~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는","~하기 쉬운"],"vi":["dễ dàng","có khả năng ...; có xu hướng ...","dễ ..."],"id":["mudah","cenderung ...; memiliki kecenderungan untuk ...","mudah untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f734c90551010cd6e207bd409ad331f":{"lexemeId":"lex_3f734c90551010cd6e207bd409ad331f","language":"ja","headword":"観光","reading":"かんこう","romanization":"kankou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观光；旅游"],"en":["sightseeing; tourism"],"ko":["관광; 여행"],"vi":["tham quan; du lịch"],"id":["wisata; pariwisata"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_3f807f812be72f6423c26ef6a4489d76":{"lexemeId":"lex_3f807f812be72f6423c26ef6a4489d76","language":"ja","headword":"鹿","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹿（尤指梅花鹿，Cervus nippon）；鹿科动物"],"en":["deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid"],"ko":["사슴 (특히 꽃사슴, Cervus nippon); 사슴과 동물"],"vi":["hươu (đặc biệt là hươu sika, Cervus nippon); họ hươu"],"id":["rusa (khususnya rusa sika, Cervus nippon); cervid"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3":{"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","language":"ja","headword":"北海道","reading":"ほっかいどう","romanization":"hokkaidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北海道（岛屿，都道府县级行政单位）"],"en":["Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)"],"ko":["홋카이도 (섬, 도 단위 행정구역)"],"vi":["Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)"],"id":["Hokkaido (pulau, unit administratif setingkat prefektur)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6":{"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","language":"ja","headword":"級","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（学校的）班级；年级；等级","级；段位（武术、围棋、将棋等的初级等级）"],"en":["class (e.g. school); grade; rank","kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc."],"ko":["학급 (예: 학교); 학년; 계급","급; 유; 무술, 바둑, 장기 등의 하위 단위"],"vi":["lớp (ví dụ ở trường); cấp; hạng","cấp kyu; đẳng cấp thấp trong võ thuật, cờ vây, shogi, v.v."],"id":["kelas (mis. sekolah); tingkat; pangkat","kyu; kyu; peringkat junior dalam seni bela diri, go, shogi, dll."]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86":{"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","language":"ja","headword":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这些"],"en":["these"],"ko":["이것들"],"vi":["những cái này"],"id":["ini"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_40e04a72cdfdf018492434ca96070a39":{"lexemeId":"lex_40e04a72cdfdf018492434ca96070a39","language":"ja","headword":"遊戯","reading":"ゆうぎ","romanization":"yuugi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏；游玩；运动"],"en":["game; play; sports"],"ko":["게임; 놀이; 스포츠"],"vi":["trò chơi; chơi; thể thao"],"id":["permainan; bermain; olahraga"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_40f62100940ef670864efbaa3e5a4010":{"lexemeId":"lex_40f62100940ef670864efbaa3e5a4010","language":"ja","headword":"んな","reading":"んな","romanization":"nna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样（关于听者的行为，或关于听者表达或理解的想法）；那样；那类"],"en":["such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of"],"ko":["그런 (듣는 사람의 행동이나 이해한 생각에 대해); 그런 식의"],"vi":["như vậy (về hành động của người nghe, hoặc về ý tưởng được người nghe bày tỏ hoặc hiểu); như thế; kiểu đó"],"id":["seperti itu (tentang tindakan lawan bicara, atau tentang ide yang diungkapkan atau dipahami oleh lawan bicara); seperti itu; semacam itu"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc":{"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","language":"ja","headword":"度","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度（角度、温度、刻度等）","次；回（计数词）","（眼镜的）度数；眼镜处方","酒精含量（百分比）；酒精度","程度；限度","从容；镇定"],"en":["degree (angle, temperature, scale, etc.)","counter for occurrences","strength (of glasses); glasses prescription","alcohol content (percentage); alcohol by volume","extent; degree; limit","presence of mind; composure"],"ko":["도 (각도, 온도, 눈금 등)","횟수를 세는 단위","(안경의) 도수; 안경 처방","알코올 도수 (퍼센트); 알코올 함량","정도; 수준; 한계","침착함; 냉정함"],"vi":["độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)","từ đếm số lần xảy ra","độ (của kính); độ kính","nồng độ cồn (phần trăm); độ cồn theo thể tích","mức độ; trình độ; giới hạn","sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh"],"id":["derajat (sudut, suhu, skala, dll.)","penghitung untuk kejadian","kekuatan (kacamata); resep kacamata","kadar alkohol (persentase); alkohol berdasarkan volume","tingkat; derajat; batas","kehadiran pikiran; ketenangan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_41d01d4559076df0fd0338530e426578":{"lexemeId":"lex_41d01d4559076df0fd0338530e426578","language":"ja","headword":"生活道路","reading":"せいかつどうろ","romanization":"seikatsudouro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宅道路；住宅街；社区道路"],"en":["residential road; residential street; neighborhood road"],"ko":["주택가 도로; 주거지 거리; 동네 길"],"vi":["đường dân sinh; đường phố khu dân cư; đường trong khu phố"],"id":["jalan perumahan; jalan permukiman; jalan lingkungan"]}}],"rank":133600,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_423e7374466ced04fe4b1e61a6631ea2":{"lexemeId":"lex_423e7374466ced04fe4b1e61a6631ea2","language":"ja","headword":"ロールケーキ","reading":"ロールケーキ","romanization":"roorukeeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瑞士卷；果酱卷；卷蛋糕"],"en":["Swiss roll; jelly roll; roll cake"],"ko":["롤케이크; 스위스롤; 젤리롤"],"vi":["bánh bông lan cuộn; bánh cuộn mứt; bánh roll"],"id":["bolu gulung; kue gulung; roll cake"]}}],"rank":45600,"provider":"JPDB"},"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff":{"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","language":"ja","headword":"九州","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九州（日本四个主要岛屿中最南端的）"],"en":["Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)"],"ko":["규슈 (일본 4대 본섬 중 최남단)"],"vi":["Kyūshū (đảo cực nam trong bốn đảo chính của Nhật Bản)"],"id":["Kyūshū (pulau paling selatan dari empat pulau utama Jepang)"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e":{"lexemeId":"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e","language":"ja","headword":"どこどこ","reading":"どこどこ","romanization":"dokodoko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处"],"en":["such-and-such a place"],"ko":["어디어디; 아무데"],"vi":["nơi này nơi nọ"],"id":["tempat anu"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4325120a0dbeefea0bfda3b127afa695":{"lexemeId":"lex_4325120a0dbeefea0bfda3b127afa695","language":"ja","headword":"そっから","reading":"そっから","romanization":"sokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从那里；由此"],"en":["from there; thence"],"ko":["거기서부터; 그곳으로부터"],"vi":["từ đó; từ nơi đó"],"id":["dari sana; dari situ"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"],"ko":["수행하다; 하다; 행동하다; 실시하다"],"vi":["thực hiện; làm; tiến hành; cư xử; thi hành"],"id":["melakukan; mengerjakan; bersikap; melaksanakan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_43d2afb94099eecfae3d6e55c6e24a78":{"lexemeId":"lex_43d2afb94099eecfae3d6e55c6e24a78","language":"ja","headword":"割と","reading":"わりと","romanization":"warito","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相对地；比较地"],"en":["relatively; comparatively"],"ko":["상대적으로; 비교적"],"vi":["tương đối; khá là"],"id":["secara relatif; secara perbandingan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb":{"lexemeId":"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb","language":"ja","headword":"休日","reading":"きゅうじつ","romanization":"kyuujitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日"],"en":["holiday; day off"],"ko":["휴일; 휴무일"],"vi":["ngày nghỉ; ngày lễ"],"id":["libur; hari libur"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621":{"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","language":"ja","headword":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭团（通常呈三角形，有时有馅料并用海苔包裹）"],"en":["onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)"],"ko":["오니기리; 주먹밥 (주로 삼각형, 속을 넣고 김으로 싼)"],"vi":["onigiri; cơm nắm (thường hình tam giác, đôi khi có nhân và bọc rong biển nori)"],"id":["onigiri; bola nasi (sering segitiga, kadang berisi dan dibungkus nori)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44b95ed92856336843657fff72923dd2":{"lexemeId":"lex_44b95ed92856336843657fff72923dd2","language":"ja","headword":"居る","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（用于有生命物体）；存在","停留；待着","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (생물에 대해); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~해 오고 있다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk makhluk hidup); berada","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_44c99b73e7f9ff4ec089992aeca84dec":{"lexemeId":"lex_44c99b73e7f9ff4ec089992aeca84dec","language":"ja","headword":"年式","reading":"ねんしき","romanization":"nenshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（汽车等的）年款"],"en":["model year (of an automobile, etc.)"],"ko":["연식 (자동차 등의)"],"vi":["năm sản xuất (của ô tô, v.v.)"],"id":["tahun model (mobil, dsb.)"]}}],"rank":108000,"provider":"JPDB"},"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf":{"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","language":"ja","headword":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"],"ko":["좋은 아침"],"vi":["chào buổi sáng"],"id":["selamat pagi"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4545cf640a2c4742b53c6470e6892ffc":{"lexemeId":"lex_4545cf640a2c4742b53c6470e6892ffc","language":"ja","headword":"つれる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随身携带；同行；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데려가다; 데리고 가다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) theo cùng; mang theo; đi cùng; được đồng hành bởi"],"id":["membawa (seseorang) bersamanya; membawa serta; ikut pergi; ditemani oleh"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_457c36fede66e809b71ccfaa4d054d63":{"lexemeId":"lex_457c36fede66e809b71ccfaa4d054d63","language":"ja","headword":"通す","reading":"とおす","romanization":"toosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强行通过；硬闯过去","遍布；彻底扩散","在两点之间开辟道路","按逻辑顺序进行","放行；准许通过","领（某人）进（房屋、房间等）；迎入","通过（中间人）","透过（窗户、墙壁等）看/听","通过（法律、申请等）","强迫接受；强迫同意","保持（状态）；坚持","对整体进行；覆盖全部；遍及整个……","从头到尾不间断地做","将自己的想法等传达给对方","做到底；贯彻到底；完成"],"en":["to stick through; to force through","to spread throughout; to thoroughly diffuse","to make a path between two points","to proceed in a logical manner","to let pass; to allow through","to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in","to go through (a middleman)","to (look, listen) through (a window, wall, etc.)","to pass (a law, applicant, etc.)","to force to accept; to force agreement","to continue (in a state); to persist in","to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...","to do from beginning to end without a break","to convey (one's ideas, etc.) to the other party","to do to the end; to carry through; to complete"],"ko":["꿰뚫다; 억지로 통과시키다","널리 퍼뜨리다; 철저히 확산시키다","두 지점 사이에 길을 내다","논리적으로 진행하다","통과시키다; 허용하다","(누군가를) (집, 방 등으로) 안내하다; 들여보내다","(중개인을) 거치다","(창문, 벽 등을 통해) (보다, 듣다)","(법률, 지원자 등을) 통과시키다","억지로 받아들이게 하다; 합의를 강요하다","계속하다 (어떤 상태로); 고수하다","전부에 대해 하다; 모두를 아우르다; 전체에 걸치다","처음부터 끝까지 쉬지 않고 하다","(자신의 생각 등을) 상대방에게 전달하다","끝까지 하다; 관철하다; 완성하다"],"vi":["đâm xuyên qua; ép cho xuyên qua","lan tỏa khắp; khuếch tán triệt để","mở đường nối giữa hai điểm","tiến hành một cách logic","để cho qua; cho phép đi qua","dẫn (ai đó) vào (nhà, phòng, v.v.); mời vào","đi qua (trung gian)","(nhìn, nghe) xuyên qua (cửa sổ, tường, v.v.)","thông qua (luật, ứng viên, v.v.)","ép phải chấp nhận; ép phải đồng ý","tiếp tục (trong một trạng thái); kiên trì","làm trên toàn bộ; bao phủ hết; trải khắp toàn bộ...","làm từ đầu đến cuối không nghỉ","truyền đạt (ý tưởng của mình, v.v.) tới đối phương","làm đến cùng; thực hiện đến nơi đến chốn; hoàn thành"],"id":["menusuk hingga tembus; memaksakan hingga lewat","menyebar ke seluruh; menyebar secara menyeluruh","membuat jalan di antara dua titik","melanjutkan dengan cara yang logis","membiarkan lewat; mengizinkan lewat","mengantar (seseorang) masuk ke (rumah, ruangan, dsb.); mempersilakan masuk","melewati (perantara)","(melihat, mendengar) melalui (jendela, dinding, dsb.)","meloloskan (undang-undang, pelamar, dsb.)","memaksa untuk menerima; memaksakan persetujuan","terus berlanjut (dalam suatu keadaan); bertahan dalam","melakukan ke seluruh bagian; mencakup semuanya; membentang ke seluruh ...","melakukan dari awal sampai akhir tanpa jeda","menyampaikan (gagasan seseorang, dsb.) kepada pihak lain","melakukan sampai akhir; menuntaskan; menyelesaikan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9":{"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","language":"ja","headword":"距離","reading":"きょり","romanization":"kyori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["距离；范围"],"en":["distance; range"],"ko":["거리; 범위"],"vi":["khoảng cách; phạm vi"],"id":["jarak; jangkauan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_45e169ae2dd41ff69527bb81d8c98ae5":{"lexemeId":"lex_45e169ae2dd41ff69527bb81d8c98ae5","language":"ja","headword":"見所","reading":"みどころ","romanization":"midokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["值得注意之处；亮点；高潮；主要看点；需注意之事","对未来的美好前景；前途"],"en":["point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note","good prospects for the future; promise"],"ko":["주목할 만한 점; 하이라이트; 명소; 유의 사항","장래의 좋은 전망; 장래성"],"vi":["điểm đáng chú ý; điểm nhấn; điểm cao; điểm thu hút chính; điều cần lưu ý","triển vọng tốt cho tương lai; hứa hẹn"],"id":["poin yang layak diperhatikan; sorotan; titik tertinggi; daya tarik utama; hal yang perlu diperhatikan","prospek bagus untuk masa depan; harapan"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_45ea91f977084cd8f5d29701d09656c8":{"lexemeId":"lex_45ea91f977084cd8f5d29701d09656c8","language":"ja","headword":"襲う","reading":"おそう","romanization":"osou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；进攻；打击；追捕","继承（职位、角色等）","突然造访"],"en":["to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down","to succeed (someone in a post, role, etc.)","to make a sudden visit"],"ko":["공격하다; 습격하다; 돌격하다; 때리다; 사냥하다","(직위, 역할 등을) 계승하다; 이어받다","갑자기 방문하다"],"vi":["tấn công; công kích; tiến hành tấn công; đánh; truy lùng","kế nhiệm (ai đó trong một chức vụ, vai trò, v.v.)","đến thăm bất ngờ"],"id":["untuk menyerang; untuk menghantam; untuk melakukan serangan; untuk memukul; untuk memburu","untuk menggantikan (seseorang dalam jabatan, peran, dsb.)","untuk melakukan kunjungan mendadak"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_461ce7a9befe17124b0ba348e5a585fd":{"lexemeId":"lex_461ce7a9befe17124b0ba348e5a585fd","language":"ja","headword":"優先","reading":"ゆうせん","romanization":"yuusen","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偏好；优先；优先权"],"en":["preference; priority; precedence"],"ko":["선호; 우선; 우선순위"],"vi":["sự ưa thích; sự ưu tiên; quyền ưu tiên"],"id":["preferensi; prioritas; didahulukan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd":{"lexemeId":"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd","language":"ja","headword":"づらい","reading":"づらい","romanization":"zurai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["…하기 어려운; …하기 힘든"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b":{"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","language":"ja","headword":"六十","reading":"ろくじゅう","romanization":"rokujuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六十；60"],"en":["sixty; 60"],"ko":["육십; 60"],"vi":["sáu mươi; 60"],"id":["enam puluh; 60"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"],"ko":["~해야 한다; ~일 것이다; ~일 것으로 예상된다; ~이어야 한다","(활의) 시위 걸이","(화살의) 오목한 끝","(엄지와 검지 사이의) 활시위 잡는 모양의 손잡이","밧줄이 빠지는 것을 막는 일본 선박 돛대 끝의 나무 틀"],"vi":["nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)","khấc (của cánh cung)","khấc (của mũi tên)","chỗ lõm hình khấc (giữa ngón cái và ngón trỏ)","khung gỗ ở đầu cột buồm của tàu Nhật ngăn dây cáp tuột ra"],"id":["seharusnya; pasti; diharapkan; harus","takik (busur)","takik (anak panah)","pegangan berbentuk takik (antara ibu jari dan jari telunjuk)","bingkai kayu di ujung tiang kapal Jepang yang mencegah tali tambat terlepas"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47629741946e0e297065bc86df54324f":{"lexemeId":"lex_47629741946e0e297065bc86df54324f","language":"ja","headword":"山側","reading":"やまがわ","romanization":"yamagawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山腰；山坡"],"en":["mountain-side"],"ko":["산기슭"],"vi":["sườn núi"],"id":["lereng gunung"]}}],"rank":51800,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910":{"lexemeId":"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910","language":"ja","headword":"一分","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十分之一；百分之一；百分之一；十分之一日；四分之一両（古货币）"],"en":["one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)"],"ko":["10분의 1; 100분의 1; 1퍼센트; 1푼; 4분의 1냥 (옛 동전)"],"vi":["một phần mười; một phần trăm; một phần trăm; một phần mười của sun; một phần tư ryō (đồng tiền cổ)"],"id":["sepersepuluh; seperseratus; satu persen; sepersepuluh sun; seperempat ryo (koin kuno)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484894dfd362acec50b989a9457e9356":{"lexemeId":"lex_484894dfd362acec50b989a9457e9356","language":"ja","headword":"ボーっと","reading":"ボーっと","romanization":"bootto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发呆；心不在焉地；茫然地；出神地；空洞地；闲着","隐约地；模糊地；微弱地；隐约地；不清楚地","呼呼地（火焰）；嗖嗖地；熊熊燃起"],"en":["in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly","dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly","with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up"],"ko":["멍하니; 넋 놓고; 멍하게; 추상적으로; blankly; 가만히","어렴풋이; 희미하게; faintly; 막연히; 불분명하게","(불길이) 확 타오르며; 휙 하며; 활활 타오르며"],"vi":["trong trạng thái ngơ ngác; lơ đãng; trống rỗng; mơ màng; đờ đẫn; nhàn rỗi","mờ mờ; lờ mờ; faintly; mơ hồ; không rõ ràng","với tiếng gầm (của ngọn lửa); với tiếng vút; bùng lên"],"id":["dengan melamun; dengan linglung; dengan kosong; dengan abstrak; dengan tatapan hampa; dengan malas","dengan samar; dengan kabur; dengan redup; dengan samar-samar; dengan tidak jelas","dengan gemuruh (api); dengan desingan; menyala-nyala"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_48547f5243d35cfde6b4f78ec2afbde1":{"lexemeId":"lex_48547f5243d35cfde6b4f78ec2afbde1","language":"ja","headword":"塀","reading":"へい","romanization":"hei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙","栅栏"],"en":["wall","fence"],"ko":["벽","울타리"],"vi":["bức tường","hàng rào"],"id":["dinding; tembok","pagar"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_48a5f804ea4bcce592aa82c1aaf54821":{"lexemeId":"lex_48a5f804ea4bcce592aa82c1aaf54821","language":"ja","headword":"中国山地","reading":"ちゅうごくさんち","romanization":"chuugokusanchi","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国山地"],"en":["Chuugokusanchi"],"ko":["주고쿠산치"],"vi":["Chuugokusanchi"],"id":["Chuugokusanchi"]}}],"rank":159400,"provider":"JPDB"},"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272":{"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","language":"ja","headword":"本日","reading":"ほんじつ","romanization":"honjitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"],"ko":["오늘; 금일"],"vi":["hôm nay; ngày này"],"id":["hari ini; hari ini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6":{"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","language":"ja","headword":"目的","reading":"もくてき","romanization":"mokuteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目的；目标；宗旨；意图"],"en":["purpose; goal; aim; objective; intention"],"ko":["목적; 목표; 의도"],"vi":["mục đích; mục tiêu; ý định"],"id":["tujuan; sasaran; maksud; objektif; niat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c":{"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","language":"ja","headword":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；过后","太（多）；过度（如吃得太多）"],"en":["past; after","too (much); over- (e.g. eating)"],"ko":["과거; ~후에","너무 (많이); 과- (예: 과식)"],"vi":["quá khứ; sau","quá (nhiều); quá- (ví dụ ăn quá nhiều)"],"id":["lewat; setelah","terlalu (banyak); berlebih- (mis. makan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9":{"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","language":"ja","headword":"八十","reading":"はちじゅう","romanization":"hachijuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八十；80"],"en":["eighty; 80"],"ko":["여든; 80"],"vi":["tám mươi; 80"],"id":["delapan puluh; 80"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49d286a6ca4259d0e98b6a09baf5f9ec":{"lexemeId":"lex_49d286a6ca4259d0e98b6a09baf5f9ec","language":"ja","headword":"ピーク","reading":"ピーク","romanization":"piiku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顶峰；高峰","偷看；窥视"],"en":["peak","peek"],"ko":["정점; 최고조","흘끗 봄; 엿봄"],"vi":["đỉnh điểm","cái nhìn lén"],"id":["puncak","mengintip"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824":{"lexemeId":"lex_4a6343276ddc3f48edcaf932e2a88824","language":"ja","headword":"順番に","reading":"じゅんばんに","romanization":"junbanni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮流；依次；按编号顺序；按轮换"],"en":["in turns; in series; in number order; by rotation"],"ko":["차례로; 순서대로; 번호 순서대로; 교대로"],"vi":["lần lượt; nối tiếp; theo thứ tự số; theo vòng"],"id":["bergiliran; berurutan; sesuai urutan nomor; secara bergilir"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4af047000a85e0ecc78c230032d0c117":{"lexemeId":"lex_4af047000a85e0ecc78c230032d0c117","language":"ja","headword":"金持","reading":"かねもち","romanization":"kanemochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富人"],"en":["rich person"],"ko":["부자"],"vi":["người giàu"],"id":["orang kaya"]}}],"rank":33800,"provider":"JPDB"},"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869":{"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","language":"ja","headword":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口渴；感到渴","渴望；渴求"],"en":["to be thirsty; to feel thirsty","to thirst for; to crave"],"ko":["목마르다; 갈증을 느끼다","갈망하다; 갈구하다"],"vi":["khát; cảm thấy khát","khao khát; thèm muốn"],"id":["haus; merasa haus","haus akan; mendambakan"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f":{"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","language":"ja","headword":"層","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["层；地层；层理；矿层","阶层；等级；档次；群体","束","（建筑物的）栋数"],"en":["layer; stratum; seam; bed","class; stratum; bracket; group","sheaf","counter for stories (of a building)"],"ko":["층; 지층; 광맥; 층리","계급; 계층; 부류; 집단","다발; 묶음","건물의 층을 세는 단위"],"vi":["lớp; tầng; đường nối; vỉa","giai cấp; tầng lớp; nhóm; nhóm","xấp","lượng từ đếm tầng (của tòa nhà)"],"id":["lapisan; strata; jahitan; hamparan","kelas; strata; golongan; kelompok","berkas; gepok","penghitung untuk lantai (gedung)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4bf83d2b54b861a2fb52b490519f9696":{"lexemeId":"lex_4bf83d2b54b861a2fb52b490519f9696","language":"ja","headword":"交互","reading":"こうご","romanization":"kougo","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交替；轮流；相互；互惠"],"en":["alternate; alternating; mutual; reciprocal"],"ko":["교대의; 번갈아 일어나는; 상호의; 서로의"],"vi":["luân phiên; xen kẽ; lẫn nhau; tương hỗ"],"id":["bergantian; berselang-seling; saling; timbal balik"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d":{"lexemeId":"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d","language":"ja","headword":"確保","reading":"かくほ","romanization":"kakuho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确保；取得；保障；保证；维持","保护绳；保护（攀岩用语）"],"en":["securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining","belay; belaying"],"ko":["확보; 획득; 보장; 보증; 유지","빌레이; 확보"],"vi":["đảm bảo; đạt được; bảo đảm; duy trì","kỹ thuật giữ dây; việc giữ dây bảo hiểm"],"id":["pengamanan; perolehan; penjaminan; jaminan; pemeliharaan","belay; membelay"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4cb5778c652031cc74a262a19af1c60b":{"lexemeId":"lex_4cb5778c652031cc74a262a19af1c60b","language":"ja","headword":"うっすら","reading":"うっすら","romanization":"ussura","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稍微；轻轻地；淡淡地；隐约地；朦胧地"],"en":["slightly; lightly; thinly; faintly; dimly"],"ko":["약간; 가볍게; 엷게; 희미하게; 어슴푸레"],"vi":["hơi; nhẹ nhàng; mỏng; mờ nhạt; lờ mờ"],"id":["sedikit; ringan; tipis; samar; redup"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6":{"lexemeId":"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6","language":"ja","headword":"湾","reading":"わん","romanization":"wan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海湾；港湾；水湾"],"en":["bay; gulf; inlet"],"ko":["만; 걸프; 만입"],"vi":["vịnh; vũng; cửa sông"],"id":["teluk; teluk; muara"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d1e1d68c0cb7d488fbe399ff4e18fe6":{"lexemeId":"lex_4d1e1d68c0cb7d488fbe399ff4e18fe6","language":"ja","headword":"見た目","reading":"みため","romanization":"mitame","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外观；（外在的）样子；外表"],"en":["appearance; (outward) looks; exterior appearance"],"ko":["외모; (겉)모습; 겉모양"],"vi":["ngoại hình; vẻ bề ngoài; diện mạo bên ngoài"],"id":["penampilan; rupa (luar); tampilan luar"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27":{"lexemeId":"lex_4d607993dbe1d4f54df34286b5d5fb27","language":"ja","headword":"鶴","reading":"つる","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹤（鹤科鸟类，尤指丹顶鹤）"],"en":["crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)"],"ko":["두루미 (두루미과 새, 특히 단정학)"],"vi":["sếu (bất kỳ loài chim nào thuộc họ Gruidae, đặc biệt là sếu đầu đỏ, Grus japonensis)"],"id":["bangau (burung apa pun dari keluarga Gruidae, khususnya bangau mahkota merah, Grus japonensis)"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_4d69f12e64e6a90376ee02a96c739da7":{"lexemeId":"lex_4d69f12e64e6a90376ee02a96c739da7","language":"ja","headword":"乗車","reading":"じょうしゃ","romanization":"jousha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上车（火车、公交等）；进入（如出租车）"],"en":["boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)"],"ko":["(기차, 버스 등에) 탑승; (예: 택시에) 타기"],"vi":["lên (tàu, xe buýt, v.v.); bước vào (ví dụ taxi)"],"id":["naik (kereta, bus, dsb.); masuk ke (mis. taksi)"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e5fe041950a8f5ef9722ece601098d3":{"lexemeId":"lex_4e5fe041950a8f5ef9722ece601098d3","language":"ja","headword":"きっかけに","reading":"きっかけに","romanization":"kikkakeni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以……为起点；利用；受……启发"],"en":["with ... as a start; taking advantage of; inspired by"],"ko":["...을 시작으로; ...을 계기로; ...에서 영감을 받아"],"vi":["lấy ... làm khởi đầu; nhân cơ hội; lấy cảm hứng từ"],"id":["dengan ... sebagai awal; memanfaatkan; terinspirasi oleh"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf":{"lexemeId":"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf","language":"ja","headword":"代表","reading":"だいひょう","romanization":"daihyou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代表；代表处；代表团；类型；例子；模型","总机号码；主号码"],"en":["representative; representation; delegation; type; example; model","switchboard number; main number"],"ko":["대표; 대표단; 위임; 유형; 예; 모범","대표 전화번호; 메인 번호"],"vi":["đại diện; sự đại diện; phái đoàn; kiểu mẫu; ví dụ; hình mẫu","số tổng đài; số chính"],"id":["perwakilan; representasi; delegasi; tipe; contoh; model","nomor sentral; nomor utama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f":{"lexemeId":"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f","language":"ja","headword":"関わる","reading":"かかわる","romanization":"kakawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受影响；被影响","与……有关；涉及","固执己见；坚持（意见）"],"en":["to be affected; to be influenced","to be concerned with; to have to do with","to stick to (opinions)"],"ko":["영향을 받다; 영향을 입다","~와 관련되다; ~와 관계가 있다","(의견을) 고수하다"],"vi":["bị ảnh hưởng; bị tác động","liên quan đến; có liên quan đến","khăng khăng giữ (ý kiến)"],"id":["terpengaruh; dipengaruhi","berkaitan dengan; berhubungan dengan","berpegang pada (pendapat)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f8692a018a089687bf17dc82e1127c5":{"lexemeId":"lex_4f8692a018a089687bf17dc82e1127c5","language":"ja","headword":"ざっと","reading":"ざっと","romanization":"zatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大致；大约；左右；或多或少","粗略地；简略地；快速地；轻率地；大致地"],"en":["roughly; approximately; round about; more or less","cursorily; briefly; quickly; lightly; roughly"],"ko":["대략; 약; 대충; 다소","대충; 간단히; 빨리; 가볍게; 대략적으로"],"vi":["khoảng; xấp xỉ; chừng; ít nhiều","một cách qua loa; ngắn gọn; nhanh chóng; nhẹ nhàng; sơ sài"],"id":["kira-kira; kurang lebih; sekitar; lebih kurang","secara sekilas; secara singkat; dengan cepat; ringan; secara kasar"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b":{"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","language":"ja","headword":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯哼；对对；好的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오!; 아아!","네; 그렇습니다; 맞아요","아아; 아악; 으악","야!; 여보게!; 이봐!","응응; 그래그래; 알았어; 알겠어"],"vi":["a!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác là thế","aah; trời ơi; ách","này!; ê!","ừ hừ; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; halo!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4fb913845eb1668b2f599caa239f7a5c":{"lexemeId":"lex_4fb913845eb1668b2f599caa239f7a5c","language":"ja","headword":"牛丼","reading":"ぎゅうどん","romanization":"gyuudon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛肉盖饭；盖着牛肉片的米饭，通常配蔬菜"],"en":["gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables"],"ko":["규동; 얇게 썬 소고기를 얹은 밥, 보통 야채와 함께"],"vi":["gyudon; cơm phủ thịt bò thái lát, thường kèm rau"],"id":["gyudon; nasi yang ditutupi irisan daging sapi, biasanya dengan sayuran"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_4fbf65bf727d10c9a101bdf50ae99226":{"lexemeId":"lex_4fbf65bf727d10c9a101bdf50ae99226","language":"ja","headword":"した方がいい","reading":"したほうがいい","romanization":"shitahougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好这样做"],"en":["had better do so"],"ko":["~하는 것이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên làm như vậy"],"id":["sebaiknya lakukan"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"],"ko":["확인; 검증; 승인; 검토; 체크; 확신; 신원확인"],"vi":["sự xác nhận; sự kiểm chứng; sự thẩm định; sự rà soát; sự kiểm tra; sự khẳng định; sự xác định"],"id":["konfirmasi; verifikasi; validasi; tinjauan; pemeriksaan; penegasan; identifikasi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d":{"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","language":"ja","headword":"五十","reading":"ごじゅう","romanization":"gojuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五十；50"],"en":["fifty; 50"],"ko":["쉰; 50"],"vi":["năm mươi; 50"],"id":["lima puluh; 50"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb":{"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","language":"ja","headword":"氷","reading":"こおり","romanization":"koori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰","刨冰（通常浇上加味糖浆）"],"en":["ice","shaved ice (usually served with flavored simple syrup)"],"ko":["얼음","빙수 (보통 맛을 낸 시럽과 함께 제공)"],"vi":["nước đá; băng","đá bào (thường ăn kèm siro có hương vị)"],"id":["es","es serut (biasanya disajikan dengan sirup sederhana beraroma)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640":{"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","language":"ja","headword":"困る","reading":"こまる","romanization":"komaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为难；困难；陷入困境；不知所措；尴尬","麻烦；不便；困扰","生活困难；拮据；窘迫"],"en":["to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed","to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed","to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances"],"ko":["곤란하다; 어려움을 겪다; 곤경에 처하다; 어찌할 바를 모르다; 막히다; 당황하다","귀찮다; 불편하다; 짜증나다","궁핍하다; 어렵다; 생활이 곤궁하다"],"vi":["bị làm phiền; gặp khó khăn; bị lúng túng; không biết làm sao; bí; xấu hổ","bị làm phiền; bị bất tiện; bị khó chịu","túng thiếu; nghèo khó; trong cảnh eo hẹp"],"id":["merasa kesulitan; mengalami kesulitan; berada dalam kesulitan; kebingungan; buntu; merasa malu","merasa terganggu; merasa direpotkan; merasa kesal","berada dalam keadaan sulit; kekurangan; berada dalam keadaan sempit"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (nói); hay tốt hơn (nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hay, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya; atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksudku"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_51530c1d94a1dd5c57f467b2a2a11940":{"lexemeId":"lex_51530c1d94a1dd5c57f467b2a2a11940","language":"ja","headword":"一階","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一楼；底层","一层；一层楼","一级；一阶"],"en":["first floor; ground floor","one floor; one storey","one rank"],"ko":["1층; 지상층","한 층; 한 개 층","한 계급"],"vi":["tầng một; tầng trệt","một tầng; một lầu","một bậc"],"id":["lantai pertama; lantai dasar","satu lantai; satu tingkat","satu peringkat"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b":{"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","language":"ja","headword":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的主教"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승급한 각행"],"vi":["con ngựa","đua ngựa","tượng được phong cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup yang dipromosikan"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd":{"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","language":"ja","headword":"第一","reading":"だいいち","romanization":"daiichi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首要；第一的","最重要的","最好的；最伟大的；最多的","首先；此外；无论如何；一开始"],"en":["first; foremost; number one","most important","best; greatest; most","above all; besides; in any case; to begin with"],"ko":["첫째; 가장 먼저; 1위","가장 중요한","최고의; 가장 위대한; 가장","무엇보다도; 게다가; 어쨌든; 우선"],"vi":["đầu tiên; trước hết; số một","quan trọng nhất","tốt nhất; vĩ đại nhất; nhất","trên hết; ngoài ra; dù sao thì; ngay từ đầu"],"id":["pertama; terutama; nomor satu","paling penting","terbaik; terbesar; paling","di atas segalanya; selain itu; bagaimanapun juga; sebagai permulaan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_521619e34daeea75ed5161d8137e769e":{"lexemeId":"lex_521619e34daeea75ed5161d8137e769e","language":"ja","headword":"ならでは","reading":"ならでは","romanization":"naradeha","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……特有的；……独有的；专属于……的","但是；除了；没有；要不是"],"en":["distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; special to","but; except; without; but for"],"ko":["~특유의; ~다운; ~에만 적용되는; ~에 특별한","하지만; ~제외하고; ~없이; ~만 아니었다면"],"vi":["đặc trưng của; đặc thù của; chỉ riêng có ở; đặc biệt thuộc về","nhưng; ngoại trừ; nếu không có; nếu không nhờ"],"id":["khas dari; ciri khas dari; khusus berlaku untuk; istimewa bagi","tetapi; kecuali; tanpa; seandainya tanpa"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456":{"lexemeId":"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456","language":"ja","headword":"ワード","reading":"ワード","romanization":"waado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["词","词","Word；微软Word"],"en":["word","word","Word; Microsoft Word"],"ko":["단어","단어","워드; 마이크로소프트 워드"],"vi":["từ; lời","từ; lời","Word; Microsoft Word"],"id":["kata","kata","Word; Microsoft Word"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1":{"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","language":"ja","headword":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"],"ko":["왜; 오","안 돼!; 그만해!; 멈춰!"],"vi":["tại sao; ôi","không!; dừng lại đi!; thôi đi!"],"id":["mengapa; oh","tidak!; hentikan!; berhenti!"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859":{"lexemeId":"lex_5333d87da64802d478db79b2ea873859","language":"ja","headword":"大山","reading":"たいざん","romanization":"taizan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大山；高山"],"en":["great mountain; large mountain"],"ko":["큰 산; 대산"],"vi":["ngọn núi lớn; núi cao"],"id":["gunung besar; gunung tinggi"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8":{"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","language":"ja","headword":"選択肢","reading":"せんたくし","romanization":"sentakushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；备选；选项"],"en":["choices; alternatives; options"],"ko":["선택지; 대안; 옵션"],"vi":["các lựa chọn; các phương án; các tùy chọn"],"id":["pilihan-pilihan; alternatif; opsi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af":{"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","language":"ja","headword":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；哪个；谁","反正；无论如何；不管怎样","迟早；最终；总有一天；将来某个时候","两者；任何一个；所有；无论哪个"],"en":["where; which; who","anyway; anyhow; at any rate","sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time","both; either; any; all; whichever"],"ko":["어디; 어느; 누구","어쨌든; 여하튼; 어찌 되었든","조만간; 결국; 언젠가; 장래의 어느 시점에","둘 다; 어느 쪽이든; 어떤 것이든; 모두; 어느 것이든"],"vi":["ở đâu; cái nào; ai","dù sao; bằng cách này hay cách khác; dù thế nào","sớm hay muộn; cuối cùng; một ngày nào đó; vào một thời điểm nào đó trong tương lai","cả hai; hoặc; bất kỳ; tất cả; bất cứ cái nào"],"id":["di mana; yang mana; siapa","bagaimanapun juga; pokoknya","cepat atau lambat; akhirnya; suatu hari nanti; di masa depan","keduanya; salah satu; mana pun; semua; yang mana pun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54":{"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","language":"ja","headword":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；篮筐（篮球）；终点线；终点柱","高卢"],"en":["goal; basket (basketball); finishing line; winning post","Gaul"],"ko":["목표; 골대 (농구); 결승선; 우승 포스트","골"],"vi":["mục tiêu; rổ (bóng rổ); vạch đích; cột đích","Gaul"],"id":["gol; keranjang (basket); garis finis; tiang kemenangan","Gaul"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20":{"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","language":"ja","headword":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不愧是；果然；确实","还是；仍然；终究"],"en":["as one would expect; naturally; indeed","still; all the same; after all"],"ko":["당연히; 자연스럽게; 과연","그래도; 여전히; 결국"],"vi":["như người ta mong đợi; đương nhiên; quả thật","vẫn; dù vậy; rốt cuộc"],"id":["seperti yang diharapkan; secara alami; memang","masih; tetap saja; bagaimanapun juga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46":{"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","language":"ja","headword":"残念","reading":"ざんねん","romanization":"zannen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可悲；遗憾；令人失望；令人恼火；不幸"],"en":["deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate"],"ko":["개탄스러운; 유감스러운; 실망스러운; 짜증나는; 불행한"],"vi":["đáng tiếc; đáng hối tiếc; đáng thất vọng; bực bội; không may"],"id":["menyedihkan; disesalkan; mengecewakan; menjengkelkan; malang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"],"ko":["정말; 진정으로; 완전히; 전적으로","실로; 정말로","이런 맙소사"],"vi":["thật sự; thực sự; hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; hoàn hảo","quả thật","trời ơi"],"id":["sungguh; benar-benar; sepenuhnya; seluruhnya; seutuhnya; sempurna","memang","ya ampun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5501c383b9c1d8fd3f11ff183a0a3143":{"lexemeId":"lex_5501c383b9c1d8fd3f11ff183a0a3143","language":"ja","headword":"金沢","reading":"かなざわ","romanization":"kanazawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金泽（石川县的城市）"],"en":["Kanazawa (city in Ishikawa)"],"ko":["가나자와 (이시카와현의 도시)"],"vi":["Kanazawa (thành phố ở Ishikawa)"],"id":["Kanazawa (kota di Ishikawa)"]}}],"rank":31600,"provider":"JPDB"},"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4":{"lexemeId":"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4","language":"ja","headword":"ネギ","reading":"ネギ","romanization":"negi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["葱（Allium fistulosum）；大葱；青葱"],"en":["Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion"],"ko":["파 (Allium fistulosum); 대파; 쪽파"],"vi":["hành lá (Allium fistulosum); hành xanh; hành non"],"id":["daun bawang (Allium fistulosum); bawang hijau; bawang musim semi"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_559c67a9a6270f92567dc28b46194121":{"lexemeId":"lex_559c67a9a6270f92567dc28b46194121","language":"ja","headword":"ネタ","reading":"ネタ","romanization":"neta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、文章等的）素材；资料；消息","笑话；玩笑；（喜剧）段子；编造的故事；素材","证据；证明","（魔术）戏法；秘诀","材料；原料","（网络）梗"],"en":["material (for a story, article, etc.); information; news item","joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material","proof; evidence","(magician's) trick; secret","ingredients","(Internet) meme"],"ko":["(이야기, 기사 등의) 소재; 정보; 뉴스거리","농담; 익살; (코미디) 루틴; 지어낸 이야기; 소재","증거; 증명","(마술사의) 트릭; 비밀","재료","(인터넷) 밈"],"vi":["tư liệu (cho câu chuyện, bài viết, v.v.); thông tin; tin tức","trò đùa; trò cười; tiết mục (hài); câu chuyện bịa đặt; chất liệu","bằng chứng; chứng cứ","trò (ảo thuật); bí mật","nguyên liệu","meme (trên Internet)"],"id":["bahan (untuk cerita, artikel, dsb.); informasi; bahan berita","lelucon; candaan; rutinitas (komedi); cerita rekaan; bahan","bukti","trik (sulap); rahasia","bahan-bahan","meme (Internet)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af":{"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","language":"ja","headword":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹地","干爹"],"en":["papa; dad; daddy","sugar daddy"],"ko":["아빠; 아버지","스폰서 아빠; 슈가대디"],"vi":["bố; ba; cha","bố đường"],"id":["papa; ayah; papi","sugar daddy"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55c8d29a76cf34ef7496257f824ac3f3":{"lexemeId":"lex_55c8d29a76cf34ef7496257f824ac3f3","language":"ja","headword":"ポテ","reading":"ポテ","romanization":"pote","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波泰兹"],"en":["Potez"],"ko":["포테즈"],"vi":["Potez"],"id":["Potez"]}}],"rank":110500,"provider":"JPDB"},"lex_561a59a0d7366f6266e0a810e19150d0":{"lexemeId":"lex_561a59a0d7366f6266e0a810e19150d0","language":"ja","headword":"交通量","reading":"こうつうりょう","romanization":"koutsuuryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交通；交通量"],"en":["traffic; traffic volume"],"ko":["교통; 교통량"],"vi":["giao thông; lưu lượng giao thông"],"id":["lalu lintas; volume lalu lintas"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5":{"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","language":"ja","headword":"内容","reading":"ないよう","romanization":"naiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容；实质；细节；要旨"],"en":["contents; content; substance; matter; detail; import"],"ko":["내용; 내용물; 실체; 세부 사항; 의미"],"vi":["nội dung; chất liệu; bản chất; vấn đề; chi tiết; ý nghĩa"],"id":["isi; konten; substansi; materi; rincian; makna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_564a052cf6b2b4fbc6a339334d871335":{"lexemeId":"lex_564a052cf6b2b4fbc6a339334d871335","language":"ja","headword":"パンツ","reading":"パンツ","romanization":"pantsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内裤；裤子；短裤；三角裤","裤子（尤指女式）；马裤；灯笼裤；裤子；泳裤"],"en":["underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers","trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)"],"ko":["속옷; 팬티; 브리프; 반바지; 니커스","바지 (특히 여성용); 조드퍼; 브리치스; 바지; 트렁크 (예: 수영복)"],"vi":["đồ lót; quần lót; quần sịp; quần lót nữ; quần đùi; quần lót","quần dài (đặc biệt của nữ); quần jodhpur; quần breeches; quần tây; quần đùi (ví dụ quần bơi)"],"id":["celana dalam; celana; celana dalam pria; celana dalam wanita; celana pendek; celana dalam","celana panjang (khusus wanita); jodhpur; celana berkuda; celana; celana pendek (mis. renang)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781":{"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","language":"ja","headword":"辛い","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；心酸的；心碎的；（情感上）艰难的","艰难的；困难的；辛苦的（通常指情况）","残酷的；严厉的；冷酷的"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","berat; sulit; susah (biasanya tentang situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84":{"lexemeId":"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84","language":"ja","headword":"喜ぶ","reading":"よろこぶ","romanization":"yorokobu","partsOfSpeech":["v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；欣喜；愉快","祝贺","感激地接受"],"en":["to be delighted; to be glad; to be pleased","to congratulate","to gratefully accept"],"ko":["기뻐하다; 기쁘다; 반가워하다","축하하다","감사히 받다"],"vi":["vui mừng; vui vẻ; hài lòng","chúc mừng","vui lòng nhận; xin chân thành đón nhận"],"id":["merasa senang; merasa gembira; merasa puas","memberi selamat","menerima dengan syukur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc":{"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","language":"ja","headword":"道","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；路径；街道；路线","方法；行为准则；处世之道","佛教教义","道教","日本现代行政区划（北海道）","日本历史行政区划（东海道、东山道等）","州（唐代中国行政区划）","道（韩国现代行政区划）"],"en":["road; path; street; route","way; set of practices; rules for conducting oneself","Buddhist teachings","Taoism","modern administrative region of Japan (Hokkaido)","historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.)","province (Tang-era administrative region of China)","province (modern administrative region of Korea)"],"ko":["길; 도로; 거리; 경로","도; 수행법; 처신 규칙","불교의 가르침","도교","일본의 현대 행정 구역(홋카이도)","일본의 역사적 행정 구역(도카이도, 도산도 등)","성(당나라 시대 중국의 행정 구역)","도(한국의 현대 행정 구역)"],"vi":["đường; lối đi; phố; tuyến đường","đạo; tập hợp các phép tu dưỡng; quy tắc ứng xử","giáo lý Phật giáo","Đạo giáo","vùng hành chính hiện đại của Nhật Bản (Hokkaido)","vùng hành chính lịch sử của Nhật Bản (Tokaido, Tosando, v.v.)","tỉnh (vùng hành chính thời Đường của Trung Quốc)","tỉnh (vùng hành chính hiện đại của Hàn Quốc)"],"id":["jalan; jalur; rute","jalan; seperangkat praktik; aturan berperilaku","ajaran Buddha","Taoisme","wilayah administratif modern Jepang (Hokkaido)","wilayah administratif historis Jepang (Tokaido, Tosando, dll.)","provinsi (wilayah administratif Tiongkok era Tang)","provinsi (wilayah administratif modern Korea)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_57355425686540f595f98909074835d0":{"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","language":"ja","headword":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (mà nói); hay tốt hơn (mà nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hoặc, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya (katakan); atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus saya katakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksud saya"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8":{"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","language":"ja","headword":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；或许；万一；是否"],"en":["perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance"],"ko":["어쩌면; 혹시; 만일; 우연히"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; tình cờ; lỡ như"],"id":["mungkin; barangkali; kebetulan; siapa tahu; kalau-kalau"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c":{"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","language":"ja","headword":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是……的话"],"en":["if it is the case that ..."],"ko":["~라는 경우라면; ~라면"],"vi":["nếu trong trường hợp mà ..."],"id":["jika memang demikian bahwa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"],"ko":["여덟; 8"],"vi":["tám; 8"],"id":["delapan; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58b5fa53b14714bfc9964949f316cf4a":{"lexemeId":"lex_58b5fa53b14714bfc9964949f316cf4a","language":"ja","headword":"サウナ","reading":"サウナ","romanization":"sauna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桑拿"],"en":["sauna"],"ko":["사우나"],"vi":["phòng xông hơi"],"id":["sauna"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe":{"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","language":"ja","headword":"金","reading":"きん","romanization":"kin","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）；金色的；金（奖牌、奖杯）","贵重的；最有价值的","钱；金币","星期五","金属（五行之一）","金朝（中国，1115-1234年）；金朝；女真朝","金将","睾丸","克拉；开（黄金纯度单位）"],"en":["gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)","valuable; of highest value","money; gold coin","Friday","metal (fourth of the five elements)","Jin dynasty (China, 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty","gold general","testicles","karat; carat"],"ko":["금 (Au); 황금색 (색상); 금 (메달, 컵)","귀중한; 가장 가치가 높은","돈; 금화","금요일","금속 (오행 중 네 번째 원소)","금나라 (중국, 1115-1234); 진 왕조; 여진 왕조","황금 장군","고환","캐럿; 캐럿"],"vi":["vàng (Au); màu vàng kim; vàng (huy chương, cúp)","quý giá; có giá trị cao nhất","tiền; đồng tiền vàng","Thứ Sáu","kim loại (thứ tư trong ngũ hành)","nhà Kim (Trung Quốc, 1115-1234); triều Kim; triều Nữ Chân","tướng vàng","tinh hoàn","kara; cara"],"id":["emas (Au); keemasan (warna); emas (medali, piala)","berharga; bernilai tertinggi","uang; koin emas","Jumat","logam (keempat dari lima unsur)","Dinasti Jin (Tiongkok, 1115-1234); Dinasti Chin; Dinasti Jurchen","jenderal emas","testis","karat; karat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47":{"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","language":"ja","headword":"大体","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; nội dung; bản chất","nhìn chung; nói chung; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; chừng","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; đầu tiên và quan trọng nhất; ngay từ khởi đầu"],"id":["garis besar; poin utama; intisari; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; sejak awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["bán"],"id":["menjual"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5993fd1e69d3c0dfa311f79135a247a6":{"lexemeId":"lex_5993fd1e69d3c0dfa311f79135a247a6","language":"ja","headword":"と言っても過言ではない","reading":"といってもかごんではない","romanization":"toittemokagondehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫不夸张地说；说……也不为过"],"en":["it is no exaggeration to say; it is not too much to say"],"ko":["과언이 아니다; 과장되게 말하는 것이 아니다"],"vi":["không ngoa khi nói rằng; không quá lời khi nói"],"id":["tidak berlebihan untuk mengatakan; tidak terlalu berlebihan untuk mengatakan"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919":{"lexemeId":"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919","language":"ja","headword":"一見","reading":"いっけん","romanization":"ikken","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；一瞥；扫视","显然；看似；乍一看；表面上","初次见面"],"en":["look; glimpse; glance","apparently; seemingly; at first glance; on the face of it","first meeting"],"ko":["보기; 흘끗 봄; 언뜻 봄","겉보기에; 언뜻 보기에; 일견; 표면상으로","첫 만남"],"vi":["cái nhìn; cái liếc; cái liếc qua","có vẻ như; dường như; thoạt nhìn; nhìn bề ngoài","lần gặp đầu tiên"],"id":["pandangan; lirikan; sekilas","tampaknya; kelihatannya; pada pandangan pertama; secara lahiriah","pertemuan pertama"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8":{"lexemeId":"lex_5a1882b8ac3569e827d7f544302d36d8","language":"ja","headword":"というところ","reading":"というところ","romanization":"toiutokoro","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……的要点；……的地方；……的部分；被描述为……的位置","叫做……的地方；被称为……的地方","我会说……；……是我想说的；我想……；情况是……；情形是……","最多；不超过"],"en":["the point of ...; the place where ...; the part where ...; a position described as ...","a place called ...; places known as ...","I would say ...; ... is how I'd put it; I suppose that ...; it's the case that ...; the situation is that ...","at the most; no more than"],"ko":["~하는 지점; ~하는 장소; ~하는 부분","...라고 불리는 장소; ...로 알려진 장소들","제가 하기에는 ...; ...라고 할 수 있다; ~인 것 같다; 상황이 ~하다","최대; 기껏해야"],"vi":["điểm mà...; nơi mà...; phần mà...; vị trí được mô tả là...","nơi gọi là...; những nơi được biết đến là...","tôi cho rằng...; ... là cách tôi diễn đạt; tôi đoán rằng...; sự thật là...; tình hình là...","nhiều nhất; không quá"],"id":["titik dari ...; tempat di mana ...; bagian di mana ...; posisi yang digambarkan sebagai ...","tempat yang disebut ...; tempat yang dikenal sebagai ...","menurut saya ...; ... begitulah saya mengatakannya; saya kira bahwa ...; keadaannya adalah bahwa ...; situasinya adalah bahwa ...","paling banyak; tidak lebih dari"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_5a47946bc909c5bda3284cbaf9dd80f3":{"lexemeId":"lex_5a47946bc909c5bda3284cbaf9dd80f3","language":"ja","headword":"トピック","reading":"トピック","romanization":"topikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["话题"],"en":["topic"],"ko":["주제"],"vi":["chủ đề"],"id":["topik"]}}],"rank":62300,"provider":"JPDB"},"lex_5a823f25efdd78d39c2752ce315553d5":{"lexemeId":"lex_5a823f25efdd78d39c2752ce315553d5","language":"ja","headword":"気が済む","reading":"きがすむ","romanization":"kigasumu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；心安；感觉良好"],"en":["to be satisfied; to find peace of mind; to feel good"],"ko":["만족하다; 마음의 평안을 찾다; 기분이 좋다"],"vi":["hài lòng; thấy thanh thản; cảm thấy tốt"],"id":["merasa puas; menemukan ketenangan pikiran; merasa senang"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8":{"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","language":"ja","headword":"自体","reading":"じたい","romanization":"jitai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本身","自己的身体；自己","原本；自然；天生；从一开始"],"en":["itself","one's own body; oneself","originally; naturally; by nature; from the start"],"ko":["그 자체","자신의 몸; 자기 자신","원래; 천연부터; 본래; 처음부터"],"vi":["bản thân nó; chính nó","cơ thể của mình; bản thân mình","vốn dĩ; tự nhiên; theo bản chất; ngay từ đầu"],"id":["itu sendiri","tubuh sendiri; diri sendiri","awalnya; secara alami; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823":{"lexemeId":"lex_5aa3a670ef8ee58773d6dfda83760823","language":"ja","headword":"鳥取","reading":"とっとり","romanization":"tottori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟取（市、县）"],"en":["Tottori (city, prefecture)"],"ko":["돗토리 (도시, 현)"],"vi":["Tottori (thành phố, tỉnh)"],"id":["Tottori (kota, prefektur)"]}}],"rank":50400,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3":{"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","language":"ja","headword":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；谋生；过日子"],"en":["to live; to make a living; to get on with"],"ko":["살다; 생계를 유지하다; 지내다"],"vi":["sống; kiếm sống; xoay xở"],"id":["untuk hidup; untuk mencari nafkah; untuk bertahan hidup"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb":{"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","language":"ja","headword":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果汁","软饮料（通常以水果为原料）；甜味饮料"],"en":["juice","soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink"],"ko":["주스","청량음료 (보통 과일 기반); 가당 음료"],"vi":["nước ép; nước trái cây","nước ngọt (thường làm từ trái cây); đồ uống có đường"],"id":["jus; sari buah","minuman ringan (biasanya berbasis buah); minuman manis"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92":{"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","language":"ja","headword":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区"],"en":["area"],"ko":["지역"],"vi":["khu vực"],"id":["daerah"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"],"ko":["노란색; 황색","높은 (목소리); 날카로운"],"vi":["màu vàng","cao vút (giọng nói); the thé"],"id":["kuning","bernada tinggi (suara); melengking"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde":{"lexemeId":"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde","language":"ja","headword":"九十","reading":"きゅうじゅう","romanization":"kyuujuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九十；90"],"en":["ninety; 90"],"ko":["아흔; 90"],"vi":["chín mươi; 90"],"id":["sembilan puluh; 90"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d":{"lexemeId":"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d","language":"ja","headword":"１２時","reading":"じゅうにじ","romanization":"juuniji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二点；正午；午夜"],"en":["twelve o'clock; noon; midnight"],"ko":["열두 시; 정오; 자정"],"vi":["mười hai giờ; buổi trưa; nửa đêm"],"id":["jam dua belas; siang; tengah malam"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_5e855ade094c1d8fd9c4576c8747cd6d":{"lexemeId":"lex_5e855ade094c1d8fd9c4576c8747cd6d","language":"ja","headword":"十二時","reading":"じゅうにじ","romanization":"juuniji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二点；正午；午夜"],"en":["twelve o'clock; noon; midnight"],"ko":["12시; 정오; 자정"],"vi":["mười hai giờ; buổi trưa; nửa đêm"],"id":["jam dua belas; siang; tengah malam"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_5e93a4b7ccdce68e97bf444b5e8ed403":{"lexemeId":"lex_5e93a4b7ccdce68e97bf444b5e8ed403","language":"ja","headword":"河原","reading":"かわら","romanization":"kawara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干涸的河床；河滩"],"en":["dry riverbed; river beach"],"ko":["마른 강바닥; 강변 모래밭"],"vi":["lòng sông khô; bãi sông"],"id":["dasar sungai kering; pantai sungai"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f7d0b6a4728a2307ea84d8afe30e452":{"lexemeId":"lex_5f7d0b6a4728a2307ea84d8afe30e452","language":"ja","headword":"接続","reading":"せつぞく","romanization":"setsuzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接；附着；联合；接合；接头；链接","换乘","接续"],"en":["connection; attachment; union; join; joint; link","changing trains","conjunction"],"ko":["연결; 부착; 결합; 접합; 이음매; 링크","환승; 갈아타기","접속사"],"vi":["sự kết nối; sự gắn kết; sự hợp nhất; sự nối; mối nối; liên kết","việc chuyển tàu","sự kết hợp"],"id":["sambungan; keterikatan; persatuan; gabungan; sendi; tautan","berganti kereta","konjungsi"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_607b3a0e3f2eba6d2a33b5d770c28333":{"lexemeId":"lex_607b3a0e3f2eba6d2a33b5d770c28333","language":"ja","headword":"ホログラム","reading":"ホログラム","romanization":"horoguramu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全息图"],"en":["hologram"],"ko":["홀로그램"],"vi":["ảnh ba chiều"],"id":["hologram"]}}],"rank":38200,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6":{"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","language":"ja","headword":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚上好"],"en":["good evening"],"ko":["좋은 저녁이에요"],"vi":["chào buổi tối"],"id":["selamat malam"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73":{"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","language":"ja","headword":"剥く","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剥；削；去皮；去壳；露出（如獠牙）；睁大（如眼睛）"],"en":["to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)"],"ko":["껍질을 벗기다; 껍질을 까다; 다듬다; 껍질을 벗기다; 드러내다 (예: 송곳니); 크게 뜨다 (예: 눈)"],"vi":["lột vỏ; bóc vỏ; gọt; tách vỏ; nhe (ví dụ: nanh); mở to (ví dụ: mắt)"],"id":["mengupas; menguliti; memangkas; mengupas kulit; menyeringai (mis. taring); membuka lebar (mis. mata)"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0":{"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","language":"ja","headword":"信じる","reading":"しんじる","romanization":"shinjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信；信赖；信任；托付；信仰"],"en":["to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in"],"ko":["믿다; 신뢰하다; 의지하다; 신념을 가지다"],"vi":["tin tưởng; tin vào; đặt niềm tin vào; tâm sự với; có đức tin vào"],"id":["percaya; percaya pada; menaruh kepercayaan pada; mempercayakan pada; beriman pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_610975becde140e32e4607268288ae42":{"lexemeId":"lex_610975becde140e32e4607268288ae42","language":"ja","headword":"に向けて","reading":"にむけて","romanization":"nimukete","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向（目的地）；为了；以……为目标；针对（某群体、某人群）"],"en":["towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)"],"ko":["(목적지)를 향해; 목적으로; 목표로; (집단, 인구 통계)을 겨냥하여"],"vi":["hướng tới (một điểm đến); vì mục đích; với mục tiêu; nhắm tới (một nhóm, một đối tượng)"],"id":["menuju (tujuan); untuk tujuan; dengan tujuan; menargetkan (kelompok, demografi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5":{"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","language":"ja","headword":"ある程度","reading":"あるていど","romanization":"aruteido","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上；在一定程度上"],"en":["to some extent; to a certain extent"],"ko":["어느 정도; 일정 정도"],"vi":["ở một mức độ nào đó; tới một chừng mực nhất định"],"id":["sampai batas tertentu; sampai taraf tertentu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_613eeb2f56678a8724a903fb18104fa9":{"lexemeId":"lex_613eeb2f56678a8724a903fb18104fa9","language":"ja","headword":"朝風呂","reading":"あさぶろ","romanization":"asaburo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晨浴"],"en":["morning bath"],"ko":["아침 목욕"],"vi":["tắm buổi sáng"],"id":["mandi pagi"]}}],"rank":53500,"provider":"JPDB"},"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2":{"lexemeId":"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2","language":"ja","headword":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡（躺着）","上床睡觉；躺下","躺下","发生性关系（与某人）","平躺（如头发）","闲置（资金、库存等）","发酵（酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["자다 (누워서)","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락이)","놀다 (자금, 재고 등이)","발효되다 (간장, 된장 등이)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ tóc)","nằm yên (tiền vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","terbaring rata (mis. tentang rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37":{"lexemeId":"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37","language":"ja","headword":"さっと","reading":"さっと","romanization":"satto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速地（尤指动作）","突然地（尤指风、雨等）"],"en":["quickly (esp. actions)","suddenly (esp. wind, rain, etc.)"],"ko":["빨리 (특히 행동)","갑자기 (특히 바람, 비 등)"],"vi":["nhanh chóng (đặc biệt là hành động)","đột ngột (đặc biệt là gió, mưa, v.v.)"],"id":["dengan cepat (terutama tindakan)","tiba-tiba (terutama angin, hujan, dll.)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368":{"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","language":"ja","headword":"醤油","reading":"しょうゆ","romanization":"shouyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱油"],"en":["soy sauce; shoyu"],"ko":["간장; 쇼유"],"vi":["nước tương; xì dầu"],"id":["kecap asin; shoyu"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7":{"lexemeId":"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7","language":"ja","headword":"チャレンジ","reading":"チャレンジ","romanization":"charenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接受（挑战）；尝试；试一试；着手处理；挑战（某人比赛）"],"en":["taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)"],"ko":["(도전에) 맞서다; 시도하다; 노력하다; 대처하다; (누군가에게 승부를) 걸다"],"vi":["đảm nhận (thử thách); nỗ lực; thử; đương đầu; thách đấu (ai đó trong cuộc thi)"],"id":["mengambil (tantangan); upaya; percobaan; menangani; menantang (seseorang ke kontes)"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_625fac1374579b27165fa0acf4fb8bc6":{"lexemeId":"lex_625fac1374579b27165fa0acf4fb8bc6","language":"ja","headword":"魚屋","reading":"さかなや","romanization":"sakanaya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱼市；鱼商；卖鱼人"],"en":["fish market; fish dealer; fishmonger"],"ko":["생선 시장; 생선 상인; 어상"],"vi":["chợ cá; người bán cá"],"id":["pasar ikan; pedagang ikan; penjual ikan"]}}],"rank":29500,"provider":"JPDB"},"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156":{"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","language":"ja","headword":"食感","reading":"しょっかん","romanization":"shokkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口感；食感"],"en":["food texture; mouthfeel"],"ko":["음식 식감; 입안에서의 느낌"],"vi":["kết cấu món ăn; cảm giác trong miệng"],"id":["tekstur makanan; sensasi di mulut"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_62ea2eac551555a1ee549caa0fec6205":{"lexemeId":"lex_62ea2eac551555a1ee549caa0fec6205","language":"ja","headword":"連峰","reading":"れんぽう","romanization":"renpou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山脉"],"en":["mountain range"],"ko":["산맥"],"vi":["dãy núi"],"id":["pegunungan; barisan gunung"]}}],"rank":57100,"provider":"JPDB"},"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a":{"lexemeId":"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a","language":"ja","headword":"整地","reading":"せいち","romanization":"seichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平整地面（为施工）","整地（为种植）"],"en":["levelling of ground (for construction)","preparation of soil (for planting)"],"ko":["지면 고르기 (건설용)","토양 준비 (심기용)"],"vi":["san lấp mặt bằng (để xây dựng)","chuẩn bị đất (để trồng trọt)"],"id":["perataan tanah (untuk konstruksi)","persiapan tanah (untuk penanaman)"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_63455430db837faacb35cd4b83d9fe7b":{"lexemeId":"lex_63455430db837faacb35cd4b83d9fe7b","language":"ja","headword":"感慨深い","reading":"かんがいぶかい","romanization":"kangaibukai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人深感动容的；感人的"],"en":["deeply emotive; moving"],"ko":["깊이 감동적인; 감동적인"],"vi":["vô cùng cảm động; lay động lòng người"],"id":["sangat menyentuh; mengharukan"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472":{"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","language":"ja","headword":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","romanization":"hirugohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["午餐；午饭"],"en":["lunch; midday meal"],"ko":["점심; 낮 식사"],"vi":["bữa trưa; bữa ăn trưa"],"id":["makan siang; santap siang"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d":{"lexemeId":"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d","language":"ja","headword":"自転車","reading":"じてんしゃ","romanization":"jitensha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自行车；单车"],"en":["bicycle; bike"],"ko":["자전거; 바이크"],"vi":["xe đạp"],"id":["sepeda; sepeda kayuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03":{"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","language":"ja","headword":"高","reading":"たか","romanization":"taka","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；分量；体积；数目；金额"],"en":["quantity; amount; volume; number; amount of money"],"ko":["양; 액수; 부피; 개수; 금액"],"vi":["số lượng; lượng; khối lượng; con số; số tiền"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; angka; jumlah uang"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0":{"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","language":"ja","headword":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、论点等的）要点","（股市等的）点；百分点","开关；要点","地点；场所；场所","（小数）点","（得分的）分","（积分计划中的）积分","（字号的）点","（罗盘上的）方向；路线","指向（某物）"],"en":["point (of a story, argument, etc.)","point (e.g. in stock exchange movement); percentage point","switch; points","point; site; spot","(decimal) point","point (in scoring)","point (in a loyalty program)","point (font size)","point (on a compass); course","pointing (to something)"],"ko":["(이야기·논쟁 등의) 요점","(주가 변동 등의) 포인트; 퍼센트 포인트","스위치; 포인트","포인트; 장소; 지점","(소수)점","(점수 매기기에서의) 포인트","(적립 프로그램의) 포인트","(글꼴 크기의) 포인트","(나침반의) 점; 항로","(무엇을) 가리킴"],"vi":["ý chính (của câu chuyện, lập luận, v.v.)","điểm (ví dụ biến động chứng khoán); điểm phần trăm","công tắc; ghi đường ray","điểm; địa điểm; vị trí","dấu thập phân","điểm (trong tính điểm)","điểm (trong chương trình tích điểm)","point (cỡ chữ)","hướng (trên la bàn); phương hướng","sự chỉ (vào cái gì đó)"],"id":["poin (dari cerita, argumen, dsb.)","poin (mis. dalam pergerakan bursa saham); poin persentase","wesel; titik persimpangan","titik; lokasi; tempat","titik (desimal)","poin (dalam penilaian)","poin (dalam program loyalitas)","poin (ukuran huruf)","titik (pada kompas); arah","menunjuk (ke sesuatu)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198":{"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","language":"ja","headword":"濃い","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味道、气味等）","浓稠；浓密","大（可能性等）","亲密（如形影不离）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"],"ko":["짙은 (색); 어두운","강한 (맛, 냄새 등)","진한 (농도); 빽빽한","강한 (가능성 등)","두터운 (즉 \"막역한 사이\"); 친밀한; 깊은 (사랑 등)"],"vi":["đậm (màu sắc); sẫm","nồng (hương vị, mùi, v.v.)","đặc (độ sánh); dày đặc","cao (khả năng, v.v.); lớn","thân thiết (tức là \"thân như hình với bóng\"); khăng khít; sâu đậm (tình yêu, v.v.)"],"id":["pekat (warna); gelap","kuat (rasa, bau, dsb.)","kental (konsistensi); padat","kuat (kemungkinan, dsb.)","akrab (mis. \"akrab seperti pencuri\"); dekat; mendalam (cinta, dsb.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_653f7de96c6095f5043d4c0d39e49235":{"lexemeId":"lex_653f7de96c6095f5043d4c0d39e49235","language":"ja","headword":"工事中","reading":"こうじちゅう","romanization":"koujichuu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["施工中"],"en":["under construction"],"ko":["공사 중"],"vi":["đang xây dựng"],"id":["sedang dibangun"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_6549db10125431fe75e03436d224e71d":{"lexemeId":"lex_6549db10125431fe75e03436d224e71d","language":"ja","headword":"通り","reading":"どおり","romanization":"doori","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["依照；按照","大约；左右","街道；大街"],"en":["in accordance with; following","roughly; about","Street; Avenue"],"ko":["~에 따라; ~을 따라서","대략; 약","거리; 가"],"vi":["phù hợp với; theo","khoảng; chừng","Phố; Đại lộ"],"id":["sesuai dengan; mengikuti","kira-kira; sekitar","Jalan; Avenue"]}}],"rank":32900,"provider":"JPDB"},"lex_6562c8a3828f33faf8ed724f0375ce24":{"lexemeId":"lex_6562c8a3828f33faf8ed724f0375ce24","language":"ja","headword":"宿","reading":"やど","romanization":"yado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿；旅馆；酒店","房子；家；住所","仆人父母（或担保人等）的家"],"en":["lodging; inn; hotel","house; home; dwelling","home of a servant's parents (or guarantor, etc.)"],"ko":["숙박; 여관; 호텔","집; 가정; 주거","하인의 부모(또는 보증인 등)의 집"],"vi":["chỗ trọ; quán trọ; khách sạn","nhà; gia đình; chỗ ở","nhà của cha mẹ người giúp việc (hoặc người bảo lãnh, v.v.)"],"id":["penginapan; losmen; hotel","rumah; tempat tinggal; hunian","rumah orang tua pelayan (atau penjamin, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba":{"lexemeId":"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba","language":"ja","headword":"山々","reading":"やまやま","romanization":"yamayama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（众多的）山","非常（想做却做不到）；极其；真是","很多；大量"],"en":["(many) mountains","very much (wanting to do something one cannot); greatly; really","so many; a lot of"],"ko":["(많은) 산들","매우 (할 수 없는 것을 하고 싶어함); 크게; 정말","너무 많은; 많은"],"vi":["(nhiều) núi","rất nhiều (muốn làm điều gì đó mà không thể); vô cùng; thực sự","rất nhiều; rất đông"],"id":["(banyak) gunung","sangat (ingin melakukan sesuatu yang tidak bisa); amat; sungguh","begitu banyak; banyak sekali"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆叠","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"],"ko":["쌓다; 겹쳐 쌓다","싣다 (차, 배 등); 짐을 싸다","얻다; 축적하다"],"vi":["chất đống; xếp chồng","chất hàng lên (xe, tàu, v.v.); đóng gói","đạt được; tích lũy"],"id":["untuk menumpuk; untuk menyusun","untuk memuat (mobil, kapal, dll.); untuk mengemas","untuk memperoleh; untuk mengumpulkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_661eba37764cac584f47f0318c37b7ae":{"lexemeId":"lex_661eba37764cac584f47f0318c37b7ae","language":"ja","headword":"茶","reading":"ちゃ","romanization":"cha","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶","茶树（Camellia sinensis）","泡茶；沏茶","棕色","嘲笑"],"en":["tea","tea plant (Camellia sinensis)","tea preparation; making tea","brown","mockery"],"ko":["차","차나무 (Camellia sinensis)","차 준비; 차 만들기","갈색","조롱"],"vi":["trà","cây chè (Camellia sinensis)","pha trà; làm trà","màu nâu","sự chế giễu"],"id":["teh","tanaman teh (Camellia sinensis)","persiapan teh; membuat teh","cokelat","ejekan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_66202b2de3bc007e1ea0ebda6c92036f":{"lexemeId":"lex_66202b2de3bc007e1ea0ebda6c92036f","language":"ja","headword":"二枚目","reading":"にまいめ","romanization":"nimaime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美男子","爱情戏演员"],"en":["handsome man","actor in a love scene"],"ko":["미남","러브신 배우"],"vi":["người đàn ông đẹp trai","diễn viên trong cảnh tình cảm"],"id":["pria tampan","aktor dalam adegan cinta"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_66403c35539142fe61e19339ae08b005":{"lexemeId":"lex_66403c35539142fe61e19339ae08b005","language":"ja","headword":"何せ","reading":"なにせ","romanization":"nanise","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无论如何；反正"],"en":["at any rate; anyhow"],"ko":["어쨌든; 여하튼"],"vi":["dù sao đi nữa; bằng cách nào đó"],"id":["bagaimanapun juga; pokoknya"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_664c40b60c7f9352f6fff86445787cf1":{"lexemeId":"lex_664c40b60c7f9352f6fff86445787cf1","language":"ja","headword":"新潟","reading":"にいがた","romanization":"niigata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新潟（市、县）"],"en":["Niigata (city, prefecture)"],"ko":["니가타 (시, 현)"],"vi":["Niigata (thành phố, tỉnh)"],"id":["Niigata (kota, prefektur)"]}}],"rank":31500,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"],"ko":["잘못된; 좋지 않은; 쓸모없는","절망적인; 희망이 없는","해서는 안 된다"],"vi":["sai; không tốt; vô dụng","tuyệt vọng; hết hy vọng","không được làm"],"id":["salah; tidak baik; tidak berguna","tanpa harapan; tanpa harapan","tidak boleh dilakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94":{"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","language":"ja","headword":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路线；道路","渠道（如销售、流通）"],"en":["route; path","channel (e.g. sales, distribution)"],"ko":["길; 경로","채널 (예: 판매, 유통)"],"vi":["tuyến đường; con đường","kênh (ví dụ: bán hàng, phân phối)"],"id":["rute; jalan; jalur","saluran (mis. penjualan, distribusi)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078":{"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","language":"ja","headword":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实；真相"],"en":["truth; reality"],"ko":["진실; 현실"],"vi":["sự thật; thực tế"],"id":["kebenaran; kenyataan"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc":{"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","language":"ja","headword":"通る","reading":"とおる","romanization":"tooru","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过；沿着走；沿路行驶；通过；使用（道路）；走（路线）；经由；绕道","（铁路、公交线路等）运行于（两地之间）；运营于；连接","进屋；进入房间；被领入；被带入；进来","穿透；刺穿；扎透；穿过；通过","渗透；浸入；遍布","（声音等）传开；传得远","被传达（如顾客的点单传到厨房）；被转达；被传递","通过（考试、议会法案等）；被批准；被接受","以……闻名；被称为；被当作；有……的名声","连贯；合乎逻辑；合理；可理解；说得通","被理解；（观点等）被领会","被当作；给人的印象是；看起来像","（木纹等）笔直","消息灵通；见多识广","彻底地做……；完全地做……"],"en":["to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of","to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect","to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in","to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through","to permeate; to soak into; to spread throughout","to carry (e.g. of a voice); to reach far","to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed","to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted","to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for","to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense","to get across (e.g. of one's point); to be understood","to pass for; to come across as; to seem like","to be straight (e.g. wood grain)","to be well-informed; to be wise","to do ... completely; to do ... thoroughly"],"ko":["지나가다; 지나치다; 따라가다; 따라 여행하다; 통과하다; (길을) 이용하다; (경로를) 택하다; 거쳐 가다; ~를 통해 가다","(철도 서비스, 버스 노선 등이) 구간을 운행하다; (구간 간) 운영하다; 연결하다","실내에 들어가다; 방에 들어가다; 입장하다; 안내받다; 안내되어 들어가다; 들어오다","뚫다; 관통하다; 꿰다; 통과하다; 지나가다","스며들다; 배어들다; 전반에 퍼지다","(목소리 등이) 멀리 전해지다; 멀리 닿다","(고객의 주문이 주방 등에) 전달되다; 중계되다; 전해지다","(시험, 하원 법안 등을) 통과시키다; 승인되다; 받아들여지다","(이름으로) 불리다; ~로 알려지다; ~로 인정받다; ~로 평판이 나다","일관성이 있다; 논리적이다; 타당하다; 이해할 수 있다; 납득할 수 있다; 말이 된다","(자신의 의견 등이) 전해지다; 이해되다","~로 통하다; ~로 보이다; ~처럼 보이다","(목재 결 등이) 곧다; 직선이다","박식하다; 현명하다","~을 완전히 하다; ~을 철저히 하다"],"vi":["đi qua; đi ngang qua; đi dọc theo; đi men theo; đi xuyên qua; dùng (đường); đi theo (lộ trình); đi qua đường; đi bằng đường","chạy (giữa; của dịch vụ đường sắt, tuyến xe buýt, v.v.); vận hành (giữa); kết nối","đi vào trong nhà; vào phòng; được cho vào; được dẫn vào; được mời vào; đi vào","xuyên qua; đâm thủng; xiên qua; đi xuyên qua; đi qua","thấm vào; ngấm vào; lan tỏa khắp","vang xa (ví dụ giọng nói); truyền đi xa","được truyền đi (ví dụ đơn gọi món của khách tới bếp); được chuyển tiếp; được truyền đạt","đậu (kỳ thi, dự luật tại Hạ viện, v.v.); được phê duyệt; được chấp nhận","được biết đến với (tên); được gọi là; được công nhận là; có tiếng là","mạch lạc; hợp lý; có lý; dễ hiểu; có thể hiểu được; có ý nghĩa","được truyền đạt (ví dụ quan điểm của mình); được hiểu","được xem như; trông như; có vẻ như","thẳng (ví dụ vân gỗ)","am hiểu; khôn ngoan","làm ... hoàn toàn; làm ... triệt để"],"id":["melewati; lewat; berjalan menyusuri; bepergian menyusuri; melewati; menggunakan (jalan); mengambil (rute); pergi melalui; pergi lewat","beroperasi (di antara; layanan kereta, rute bus, dll.); berjalan (di antara); menghubungkan","masuk ke dalam ruangan; masuk ke kamar; diterima masuk; dipersilakan masuk; diantar masuk; masuk","menembus; menusuk; menikam; melewati; menembus masuk","meresap; menyerap ke dalam; menyebar ke seluruh","terdengar jauh (mis. suara); mencapai jauh","diteruskan (mis. pesanan pelanggan ke dapur); disampaikan; dikomunikasikan","lulus (ujian, RUU di DPR, dll.); disetujui; diterima","dikenal dengan (nama); dikenal sebagai; diterima sebagai; memiliki reputasi sebagai","koheren; logis; masuk akal; dapat dipahami; dimengerti; masuk akal","tersampaikan (mis. maksud seseorang); dipahami","terlihat sebagai; terkesan sebagai; tampak seperti","lurus (mis. serat kayu)","berpengetahuan luas; bijaksana","melakukan ... sepenuhnya; melakukan ... sampai tuntas"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_67b41b565461dcb41b06ad18764d2a16":{"lexemeId":"lex_67b41b565461dcb41b06ad18764d2a16","language":"ja","headword":"最終日","reading":"さいしゅうび","romanization":"saishuubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后一天；最终日"],"en":["last day; final day"],"ko":["마지막 날; 최종일"],"vi":["ngày cuối cùng; ngày kết thúc"],"id":["hari terakhir; hari final"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f":{"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","language":"ja","headword":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）很；（不）太"],"en":["(not) very; (not) much"],"ko":["(그렇게) 많이(는); 별로"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce":{"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","language":"ja","headword":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["~하기 어렵다; ~하기 힘들다"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_68b74ef888f671b883c000bacbf35ef6":{"lexemeId":"lex_68b74ef888f671b883c000bacbf35ef6","language":"ja","headword":"短縮","reading":"たんしゅく","romanization":"tanshuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缩短；收缩；减少；削减；省略"],"en":["shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation"],"ko":["단축; 축소; 감소; 약어"],"vi":["sự rút ngắn; sự co lại; sự giảm bớt; sự cắt giảm; chữ viết tắt"],"id":["pemendekan; kontraksi; pengurangan; pemangkasan; singkatan"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_68f297dd09a34689b3594d3a10cfe798":{"lexemeId":"lex_68f297dd09a34689b3594d3a10cfe798","language":"ja","headword":"辛い","reading":"からい","romanization":"karai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辣的；热的","咸的","严厉的（批评）；严苛的（惩罚）；严格的","痛苦的；苦涩的；艰难的；辛苦的"],"en":["spicy; hot","salty","harsh (criticism); severe (punishment); strict","painful; bitter; difficult; tough"],"ko":["매운; 얼얼한","짠","가혹한 (비판); 엄한 (처벌); 엄격한","아픈; 쓰라린; 어려운; 힘든"],"vi":["cay; nóng","mặn","gay gắt (phê bình); nghiêm khắc (hình phạt); nghiêm ngặt","đau đớn; cay đắng; khó khăn; vất vả"],"id":["pedas; panas","asin","keras (kritik); berat (hukuman); ketat","menyakitkan; pahit; sulit; berat"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0":{"lexemeId":"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0","language":"ja","headword":"宮城県","reading":"みやぎけん","romanization":"miyagiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宫城县（东北地区）"],"en":["Miyagi prefecture (Tōhoku area)"],"ko":["미야기현(도호쿠 지역)"],"vi":["tỉnh Miyagi (vùng Tōhoku)"],"id":["prefektur Miyagi (wilayah Tōhoku)"]}}],"rank":40800,"provider":"JPDB"},"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a":{"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","language":"ja","headword":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；否则"],"en":["or; otherwise"],"ko":["또는; 그렇지 않으면"],"vi":["hoặc; nếu không"],"id":["atau; jika tidak"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；返回"],"en":["to return; to come back"],"ko":["돌아오다; 되돌아오다"],"vi":["trở về; quay lại"],"id":["untuk kembali; untuk pulang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69a203d924a3a23206dfa2a93898143a":{"lexemeId":"lex_69a203d924a3a23206dfa2a93898143a","language":"ja","headword":"うかがう","reading":"うかがう","romanization":"ukagau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窥视；偷看；暗中察看","等待（时机）","猜测；推断；推测；揣测"],"en":["to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly)","to await (one's chance)","to guess; to infer; to gather; to surmise"],"ko":["엿보다; 몰래 보다; (특히 몰래) 살펴보다","(기회를) 기다리다","추측하다; 추론하다; 짐작하다; 헤아리다"],"vi":["nhìn trộm (qua); liếc nhìn; kiểm tra (đặc biệt là lén lút)","chờ đợi (cơ hội của mình)","đoán; suy luận; suy ra; phỏng đoán"],"id":["mengintip (melalui); mengintip; memeriksa (terutama secara diam-diam)","menanti (kesempatan)","menebak; menyimpulkan; menduga; memperkirakan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_69b7119db1ce01892a4d41bf63484067":{"lexemeId":"lex_69b7119db1ce01892a4d41bf63484067","language":"ja","headword":"ヶ","reading":"ヶ","romanization":"ヶ","partsOfSpeech":["ctr","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用于一二三计数法的量词（通常直接放在被计数物之前）；用音读读的名词","物品的量词","表示所属（尤用于地名中）"],"en":["counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi","counter for articles","indicates possessive (esp. in place names)"],"ko":["이치-니-산 셈법용 수량사 (보통 세는 물건 바로 앞에 옴); 음독으로 읽는 명사","물품 수량사","소유를 나타냄 (특히 지명에서)"],"vi":["từ đếm cho hệ thống đếm ichi-ni-san (thường đứng ngay trước vật được đếm); danh từ đọc bằng on-yomi","từ đếm cho bài viết","chỉ sở hữu (đặc biệt trong tên địa danh)"],"id":["penghitung untuk sistem penghitungan ichi-ni-san (biasanya langsung mendahului benda yang dihitung); kata benda yang dibaca menggunakan on-yomi-nya","penghitung untuk artikel","menunjukkan kepemilikan (terutama dalam nama tempat)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_69edda2aa0edac9cecd7b4542bf9f470":{"lexemeId":"lex_69edda2aa0edac9cecd7b4542bf9f470","language":"ja","headword":"ところでは","reading":"ところでは","romanization":"tokorodeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就……而言；至于"],"en":["so far as"],"ko":["~하는 한; ~하기까지는"],"vi":["cho đến nay; trong phạm vi"],"id":["sejauh"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0":{"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","language":"ja","headword":"辺","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","旁边；边缘","情况；境遇"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"],"ko":["지역; 부근; 지방","옆; 가장자리","사정; 상황"],"vi":["khu vực; vùng lân cận; vùng","phía; cạnh; bên","hoàn cảnh; tình huống"],"id":["daerah; sekitar; wilayah","sisi; tepi","keadaan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad":{"lexemeId":"lex_6af613921f5880a0a9ce9880ed0f0bad","language":"ja","headword":"兵庫県","reading":"ひょうごけん","romanization":"hyougoken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兵库县（近畿地区）（兵库）"],"en":["Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)"],"ko":["효고현 (긴키 지방)"],"vi":["tỉnh Hyogo (vùng Kinki) (Hyougo)"],"id":["prefektur Hyogo (wilayah Kinki) (Hyougo)"]}}],"rank":39500,"provider":"JPDB"},"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03":{"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","language":"ja","headword":"第","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成序数词的前缀"],"en":["prefix for forming ordinal numbers"],"ko":["서수를 만드는 접두사"],"vi":["tiền tố tạo số thứ tự"],"id":["awalan untuk membentuk bilangan bertingkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1":{"lexemeId":"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1","language":"ja","headword":"専門店","reading":"せんもんてん","romanization":"senmonten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专卖店；专营少数几种商品的商店"],"en":["specialist shop; shop specializing in a few types of product"],"ko":["전문점; 몇 가지 종류의 상품을 전문으로 하는 가게"],"vi":["cửa hàng chuyên doanh; cửa hàng chuyên về một vài loại sản phẩm"],"id":["toko khusus; toko yang mengkhususkan pada beberapa jenis produk"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_6b37184583931618cf0940a12915651e":{"lexemeId":"lex_6b37184583931618cf0940a12915651e","language":"ja","headword":"四分","reading":"しぶん","romanization":"shibun","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分成四块；四分之一"],"en":["divide into four pieces; one fourth"],"ko":["네 조각으로 나누다; 4분의 1"],"vi":["chia thành bốn phần; một phần tư"],"id":["dibagi menjadi empat bagian; seperempat"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_6b73ea2b7bb88bd76702123fac23d949":{"lexemeId":"lex_6b73ea2b7bb88bd76702123fac23d949","language":"ja","headword":"おこわ","reading":"おこわ","romanization":"okowa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赤豆糯米饭","欺骗；诡计"],"en":["glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient","trickery; deception"],"ko":["팥 등의 재료를 넣고 찐 찹쌀밥","속임수; 기만"],"vi":["xôi nếp hấp với đậu đỏ hoặc nguyên liệu khác","mánh khóe; sự lừa dối"],"id":["ketan yang dikukus dengan kacang merah atau bahan lainnya","tipu daya; penipuan"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_6b76170141cc4ff78dcaad60873df664":{"lexemeId":"lex_6b76170141cc4ff78dcaad60873df664","language":"ja","headword":"グータラ","reading":"グータラ","romanization":"guutara","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["懒骨头；废物；游手好闲者；懒汉；流浪汉"],"en":["lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer"],"ko":["게으름뱅이; 쓸모없는 사람; 빈둥거리는 사람; 태만한 사람; 건달"],"vi":["kẻ lười biếng; đồ vô dụng; kẻ nhàn rỗi; kẻ lười nhác; kẻ lang thang"],"id":["pemalas; orang tak berguna; penganggur; pemalas; gelandangan"]}}],"rank":78300,"provider":"JPDB"},"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642":{"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","language":"ja","headword":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；不是","嗯；呃；为什么","不客气；哪里哪里；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니오; 아니","음; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 신경 쓰지 마세요"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao cơ","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; kenapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebut-sebut itu"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f":{"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","language":"ja","headword":"記念","reading":"きねん","romanization":"kinen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纪念；庆祝；缅怀；留作纪念；回忆"],"en":["commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory"],"ko":["기념; 축하; 무언가를 기리는 것; 기념품으로 만드는 것; 추억"],"vi":["kỷ niệm; lễ kỷ niệm; tưởng nhớ điều gì đó; biến điều gì đó thành vật kỷ niệm; ký ức"],"id":["peringatan; perayaan; menghormati kenangan akan sesuatu; menjadikan sesuatu sebagai kenang-kenangan; kenangan"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1":{"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","language":"ja","headword":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经由；借助；用；以"],"en":["via; through; by doing; by means of; using"],"ko":["경유; 통해서; ~함으로써; ~수단으로; 사용하여"],"vi":["qua; thông qua; bằng cách làm; bằng phương tiện; sử dụng"],"id":["melalui; lewat; dengan melakukan; dengan cara; menggunakan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"],"ko":["여기서부터; 이 장소에서"],"vi":["từ đây; từ nơi này"],"id":["dari sini; dari tempat ini"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6cbdd1383359459d572047b162797aff":{"lexemeId":"lex_6cbdd1383359459d572047b162797aff","language":"ja","headword":"イオリ","reading":"イオリ","romanization":"iori","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隐居处；静修处"],"en":["hermitage; retreat"],"ko":["은둔처; 은거지"],"vi":["am thất; nơi ẩn tu"],"id":["pertapaan; tempat menyepi"]}}],"rank":87200,"provider":"JPDB"},"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808":{"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","language":"ja","headword":"鉄","reading":"てつ","romanization":"tetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁（Fe）","像铁一样坚硬","铁路","铁道迷"],"en":["iron (Fe)","strong and hard (as iron)","railway","railway enthusiast"],"ko":["철 (Fe)","철처럼 강하고 단단한","철도","철도 애호가"],"vi":["sắt (Fe)","cứng và chắc (như sắt)","đường sắt","người đam mê đường sắt"],"id":["besi (Fe)","kuat dan keras (seperti besi)","kereta api; jalur kereta","penggemar kereta api"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4":{"lexemeId":"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4","language":"ja","headword":"一気","reading":"いっき","romanization":"ikki","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气","咕咚喝下！；喝吧！"],"en":["one breath","chug!; drink!"],"ko":["한숨; 한 번의 호흡","꿀꺽!; 마셔!"],"vi":["một hơi thở","ực!; uống đi!"],"id":["satu napas","teguk!; minum!"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676":{"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","language":"ja","headword":"景色","reading":"けしき","romanization":"keshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景致"],"en":["scenery; scene; landscape"],"ko":["풍경; 장면; 경치"],"vi":["phong cảnh; cảnh vật; cảnh quan"],"id":["pemandangan; panorama; lanskap"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6d58d04e76ef1b992af954915817640a":{"lexemeId":"lex_6d58d04e76ef1b992af954915817640a","language":"ja","headword":"全長","reading":"ぜんちょう","romanization":"zenchou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总长度；跨度"],"en":["over-all length; span"],"ko":["전장; 스팬"],"vi":["tổng chiều dài; nhịp"],"id":["panjang keseluruhan; bentang"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2":{"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","language":"ja","headword":"越える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越过；穿过；通过；经过；超出；超过","超过；超越；多于"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["넘어서다; 건너다; 통과하다; 지나가다; 넘어가다; 지나치다","초과하다; 능가하다; ~보다 더하다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi qua (khỏi); đi xa hơn; đi ngang qua","vượt quá; vượt trội; hơn (cái gì đó)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melampaui","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33":{"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","language":"ja","headword":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阳光玫瑰（葡萄品种）"],"en":["Shine Muscat (grape variety)"],"ko":["샤인머스캣 (포도 품종)"],"vi":["nho Shine Muscat (giống nho)"],"id":["Shine Muscat (varietas anggur)"]}}],"rank":162200,"provider":"JPDB"},"lex_6e07950baddd497cf4032f6cfc9e0bcf":{"lexemeId":"lex_6e07950baddd497cf4032f6cfc9e0bcf","language":"ja","headword":"目覚め","reading":"めざめ","romanization":"mezame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醒来"],"en":["waking"],"ko":["깨어남"],"vi":["thức dậy"],"id":["bangun; terjaga"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40":{"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","language":"ja","headword":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随机","随机抽样"],"en":["random","random sampling"],"ko":["무작위의","무작위 표본 추출"],"vi":["ngẫu nhiên","lấy mẫu ngẫu nhiên"],"id":["acak","pengambilan sampel acak"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_6e780b02aeadc779f5f58c87a51e5d02":{"lexemeId":"lex_6e780b02aeadc779f5f58c87a51e5d02","language":"ja","headword":"関東","reading":"かんとう","romanization":"kantou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关东；由东京及周边县组成的地区","关东；日本东北部（封建时代）"],"en":["Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures","Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)"],"ko":["간토; 도쿄와 주변 현으로 이루어진 지역","간토; 일본 동북부 절반 (봉건 시대)"],"vi":["Kanto; vùng gồm Tokyo và các tỉnh lân cận","Kanto; nửa phía đông bắc Nhật Bản (thời phong kiến)"],"id":["Kanto; wilayah yang terdiri dari Tokyo dan prefektur sekitarnya","Kanto; separuh timur laut Jepang (selama era feodal)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492":{"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","language":"ja","headword":"無事","reading":"ぶじ","romanization":"buji","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；安宁；平静","安全地；无事故地；顺利地","身体健康","无所事事；倦怠"],"en":["safety; security; peace; quiet","safely; without incident; successfully","good health","inaction; ennui"],"ko":["안전; 보안; 평화; 고요","무사히; 탈 없이; 성공적으로","건강","무위; 권태"],"vi":["an toàn; an ninh; hòa bình; yên tĩnh","một cách an toàn; không sự cố; thành công","sức khỏe tốt","không hành động; chán chường"],"id":["keselamatan; keamanan; kedamaian; ketenangan","dengan aman; tanpa insiden; dengan berhasil","kesehatan yang baik","tidak bertindak; kebosanan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"],"ko":["길; 도로; 거리; 골목; 통로","경로; 길","거리; 여정","길 (예: 승리로의); 과정","도리 (삶의 방식, 올바른 행실 등); 도덕 원칙","가르침 (특히 유교나 불교); 교리","분야 (예: 의학); 과목; 전문 분야","수단; 방법; 방식"],"vi":["đường; lối đi; phố; ngõ; lối qua","tuyến đường; con đường","khoảng cách; hành trình","con đường (ví dụ: đến chiến thắng); lộ trình","cách (sống, ứng xử đúng đắn, v.v.); nguyên tắc đạo đức","giáo lý (đặc biệt là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều","lĩnh vực (ví dụ: y học); môn học; chuyên ngành","nghĩa là; cách; phương pháp"],"id":["jalan; jalur; gang; lorong","rute; jalan","jarak; perjalanan","jalan (mis. menuju kemenangan); arah","cara (hidup, perilaku yang benar, dsb.); prinsip moral","ajaran (khususnya Konfusius atau Buddha); dogma","bidang (mis. kedokteran); subjek; spesialisasi","sarana; cara; metode"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9":{"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","language":"ja","headword":"前","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上一个（紧接的）；前；前任","前-（如：前现代）","之前","以前；先前"],"en":["last (i.e. immediately preceding); previous; ex-; former","pre- (e.g. premodern)","before","before; earlier"],"ko":["지난(바로 앞의); 이전의; 전-; 구-","프리-(예: 전근대)","전에","이전에; 더 일찍"],"vi":["trước (tức là ngay trước đó); trước đây; cựu; nguyên","tiền- (ví dụ tiền hiện đại)","trước","trước; sớm hơn"],"id":["terakhir (yaitu tepat sebelumnya); sebelumnya; mantan-; bekas","pra- (mis. pramodern)","sebelum","sebelum; lebih awal"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce":{"lexemeId":"lex_70455d00d695d7f184a59d33a20811ce","language":"ja","headword":"岡","reading":"おか","romanization":"oka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山丘；高地；小山；隆起的地面"],"en":["hill; height; knoll; rising ground"],"ko":["언덕; 고지; 작은 언덕; 솟은 땅"],"vi":["đồi; chỗ cao; gò; đất cao"],"id":["bukit; ketinggian; gundukan; tanah yang meninggi"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_708523394681ac279482bbc343a8bdeb":{"lexemeId":"lex_708523394681ac279482bbc343a8bdeb","language":"ja","headword":"切り出す","reading":"きりだす","romanization":"kiridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开采；伐木；砍伐并运走","开始说话；打破沉默；提出话题","生火（用火石、摩擦木棒等）","从媒体文件中选取并提取；剪辑出来"],"en":["to quarry; to cut (timber); to cut and carry off","to begin to talk; to break the ice; to broach","to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.)","to select and extract (from a media file); to splice out"],"ko":["채석하다; (목재를) 베다; 베어 나르다","말을 꺼내기 시작하다; 입을 열다; 화제를 꺼내다","불을 피우기 시작하다 (부싯돌로, 마찰 등으로)","(미디어 파일에서) 선택하여 추출하다; 잘라내다"],"vi":["khai thác đá; đốn (gỗ); chặt và mang đi","bắt đầu nói chuyện; phá vỡ sự im lặng; mở lời","đánh lửa (bằng đá lửa, bằng cách cọ xát que gỗ, v.v.)","chọn và trích xuất (từ tệp phương tiện); cắt ghép ra"],"id":["menambang; menebang (kayu); memotong dan membawa pergi","mulai berbicara; mencairkan suasana; mengemukakan","menyalakan api (dengan batu api, dengan menggesekkan kayu, dsb.)","memilih dan mengekstrak (dari berkas media); memotong keluar"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"],"ko":["암기하다; 외우다; 기억에 새기다; 마음에 두다; 기억하다","배우다; 습득하다","느끼다","생각하다; 여기다"],"vi":["học thuộc lòng; ghi nhớ; khắc ghi trong lòng; ghi nhớ; nhớ","học; tiếp thu; lĩnh hội","cảm thấy","nghĩ; cho rằng"],"id":["menghafal; menghafalkan; menanamkan dalam ingatan; belajar di luar kepala; mengingat-ingat; mengingat","belajar; mempelajari; memperoleh","merasakan; merasa","berpikir; menganggap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70ad054976582d97bef609fee06d2537":{"lexemeId":"lex_70ad054976582d97bef609fee06d2537","language":"ja","headword":"漁港","reading":"ぎょこう","romanization":"gyokou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渔港；渔业港口"],"en":["fishing harbour; fishing harbor"],"ko":["어항; 어업 항구"],"vi":["cảng cá; bến cá"],"id":["pelabuhan perikanan"]}}],"rank":42500,"provider":"JPDB"},"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50":{"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","language":"ja","headword":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米；公尺","计量表；仪表"],"en":["metre; meter","meter; gauge"],"ko":["미터","미터; 계기"],"vi":["mét","đồng hồ đo; thước đo"],"id":["meter","meter; alat ukur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5":{"lexemeId":"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5","language":"ja","headword":"これ以上","reading":"これいじょう","romanization":"koreijou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；更；更加； anymore"],"en":["any more; any further; any better; any longer"],"ko":["더 이상; 그 이상; 더 낫게; 더 오래"],"vi":["nữa; hơn nữa; tốt hơn; lâu hơn nữa"],"id":["lagi; lebih lanjut; lebih baik; lebih lama"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_70ca7a81a58c4aa3e6ae7b5c7eb9afb7":{"lexemeId":"lex_70ca7a81a58c4aa3e6ae7b5c7eb9afb7","language":"ja","headword":"関西","reading":"かんさい","romanization":"kansai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关西；由大阪、神户、京都及周边县组成的地区","关西；日本西南部（封建时代）"],"en":["Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures","Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)"],"ko":["간사이; 오사카, 고베, 교토 및 주변 현으로 이루어진 지역","간사이; (봉건 시대의) 일본 남서부"],"vi":["Kansai; vùng gồm Osaka, Kobe, Kyoto và các tỉnh lân cận","Kansai; nửa phía tây nam của Nhật Bản (thời phong kiến)"],"id":["Kansai; wilayah yang terdiri dari Osaka, Kobe, Kyoto dan prefektur sekitarnya","Kansai; separuh barat daya Jepang (selama era feodal)"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"],"ko":["아홉; 9"],"vi":["chín; 9"],"id":["sembilan; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_71323595d6847a3cc80afe86ecf4e5dc":{"lexemeId":"lex_71323595d6847a3cc80afe86ecf4e5dc","language":"ja","headword":"試し","reading":"ためし","romanization":"tameshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试验；测试"],"en":["trial; test"],"ko":["시험; 테스트"],"vi":["sự thử nghiệm; bài kiểm tra"],"id":["percobaan; ujian"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_7172d12dace9d5070997d5723b552e32":{"lexemeId":"lex_7172d12dace9d5070997d5723b552e32","language":"ja","headword":"果たす","reading":"はたす","romanization":"hatasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；达成；实现；执行；履行；进行","彻底地做……；完全地做……"],"en":["to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do","to do ... completely; to do ... entirely"],"ko":["이루다; 달성하다; 수행하다; 이행하다; 실현하다; 실행하다; 행하다","...을 완전히 하다; ...을 전적으로 하다"],"vi":["hoàn thành; đạt được; thực hiện; thực thi; hiện thực hóa; thi hành; tiến hành; làm","làm ... hoàn toàn; làm ... triệt để"],"id":["menyelesaikan; mencapai; melaksanakan; memenuhi; mewujudkan; mengeksekusi; melakukan","melakukan ... sepenuhnya; melakukan ... sampai tuntas"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3":{"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","language":"ja","headword":"神様","reading":"かみさま","romanization":"kamisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；上帝","王牌；王者；杰出人物；（人中的）神"],"en":["God; god","ace; king; superior person; god (amongst men)"],"ko":["신; 하느님","에이스; 왕; 뛰어난 사람; (사람 중의) 신"],"vi":["Chúa; thần","át chủ bài; vua; người xuất chúng; thần (giữa con người)"],"id":["Tuhan; dewa","as; raja; orang unggul; dewa (di antara manusia)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d":{"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","language":"ja","headword":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["露营"],"en":["camp"],"ko":["캠프"],"vi":["khu cắm trại"],"id":["kemah"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd":{"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","language":"ja","headword":"１０分","reading":"じっぷん","romanization":"jippun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10分钟"],"en":["10 minutes"],"ko":["10분"],"vi":["10 phút"],"id":["10 menit"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali; pernah","sebentar; secara singkat; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506":{"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","language":"ja","headword":"杯","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯；酒用杯","杯、碗、勺等的量词","船的量词","章鱼和鱿鱼的量词","（体育）杯；锦标赛"],"en":["sake cup; cup for alcoholic beverages","counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.","counter for boats","counter for octopuses and squid","cup (in sports); championship"],"ko":["술잔; 술을 마시는 잔","잔, 그릇, 숟가락 등의 수를 세는 단위","배를 세는 단위","문어와 오징어를 세는 단위","컵 (스포츠에서); 챔피언십"],"vi":["chén rượu sake; ly uống đồ có cồn","từ đếm cho chén, bát, thìa, v.v.","từ đếm cho thuyền","từ đếm cho bạch tuộc và mực","cúp (trong thể thao); chức vô địch"],"id":["cangkir sake; cangkir untuk minuman beralkohol","penghitung untuk cangkir, mangkuk, sendok, dsb.","penghitung untuk perahu","penghitung untuk gurita dan cumi-cumi","piala (dalam olahraga); kejuaraan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207":{"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","language":"ja","headword":"牛","reading":"うし","romanization":"ushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛（Bos taurus）；母牛；公牛；牛；小牛","牛肉","中国二十八宿中的“牛宿”"],"en":["cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf","beef","Chinese \"Ox\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["소 (Bos taurus); 암소; 황소; 수소; 송아지","쇠고기","중국의 \"소(牛)\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["trâu bò (Bos taurus); bò cái; bò đực; bò kéo; bê con","thịt bò","Chòm sao Ngưu của Trung Quốc (một trong 28 chòm sao)"],"id":["sapi (Bos taurus); sapi betina; sapi jantan; lembu; anak sapi","daging sapi","Rasi bintang \"Kerbau\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_726ec4d049d93690a80fd7149028d936":{"lexemeId":"lex_726ec4d049d93690a80fd7149028d936","language":"ja","headword":"万物","reading":"ばんぶつ","romanization":"banbutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["万物；一切造物"],"en":["all things; all creation"],"ko":["만물; 모든 창조물"],"vi":["vạn vật; mọi tạo vật"],"id":["segala sesuatu; seluruh ciptaan"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_731e6cbf85db2d9a6d3058e10518148e":{"lexemeId":"lex_731e6cbf85db2d9a6d3058e10518148e","language":"ja","headword":"福島","reading":"ふくしま","romanization":"fukushima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福岛（市、县）"],"en":["Fukushima (city, prefecture)"],"ko":["후쿠시마 (도시, 현)"],"vi":["Fukushima (thành phố, tỉnh)"],"id":["Fukushima (kota, prefektur)"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee":{"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","language":"ja","headword":"元々","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原本；天生；本来"],"en":["originally; by nature; from the start"],"ko":["원래; 본래; 처음부터"],"vi":["vốn dĩ; ngay từ đầu; theo bản chất"],"id":["awalnya; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf":{"lexemeId":"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf","language":"ja","headword":"輪","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环；圆圈；回路","箍；圈","轮子","圈子（如朋友圈）"],"en":["ring; circle; loop","hoop","wheel","circle (e.g. of friends)"],"ko":["반지; 원; 고리","후프","바퀴","서클 (예: 친구들의)"],"vi":["vòng; vòng tròn; vòng lặp","vòng tròn","bánh xe","vòng tròn (ví dụ như bạn bè)"],"id":["cincin; lingkaran; lengkung","lingkaran simpai","roda","lingkaran (mis. lingkaran pertemanan)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"],"ko":["20세","스물"],"vi":["20 tuổi","hai mươi"],"id":["berusia 20 tahun","dua puluh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2":{"lexemeId":"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2","language":"ja","headword":"十八","reading":"じゅうはち","romanization":"juuhachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["18；十八"],"en":["18; eighteen"],"ko":["18; 열여덟"],"vi":["18; mười tám"],"id":["18; delapan belas"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1":{"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","language":"ja","headword":"伊豆","reading":"いず","romanization":"izu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伊豆（旧国名，位于今静冈县伊豆半岛及伊豆群岛）"],"en":["Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)"],"ko":["이즈 (이즈 반도와 현재의 시즈오카현, 이즈 제도에 위치했던 옛 율령국)"],"vi":["Izu (lãnh địa cũ nằm trên bán đảo Izu thuộc tỉnh Shizuoka ngày nay, và quần đảo Izu)"],"id":["Izu (bekas provinsi yang terletak di Semenanjung Izu di Prefektur Shizuoka sekarang, dan Kepulauan Izu)"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_7437b846989c46e42020da05761ff86a":{"lexemeId":"lex_7437b846989c46e42020da05761ff86a","language":"ja","headword":"山場","reading":"やまば","romanization":"yamaba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高潮；转折点"],"en":["climax; turning point"],"ko":["클라이맥스; 전환점"],"vi":["cao trào; bước ngoặt"],"id":["klimaks; titik balik"]}}],"rank":35800,"provider":"JPDB"},"lex_746b522d2172e159199ab8141cb4fa34":{"lexemeId":"lex_746b522d2172e159199ab8141cb4fa34","language":"ja","headword":"断念","reading":"だんねん","romanization":"dannen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃（希望、计划）；死心"],"en":["abandoning (hope, plans); giving up"],"ko":["포기 (희망, 계획); 단념"],"vi":["sự từ bỏ (hy vọng, kế hoạch); sự bỏ cuộc"],"id":["meninggalkan (harapan, rencana); menyerah"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc":{"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","language":"ja","headword":"遠く","reading":"とおく","romanization":"tooku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远处；遥远的地方；（很）远的距离；遥远；远方","很久以前；很久以前；很远（的未来）","远远地；大大地"],"en":["far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar","long ago; far back; far (into the future)","by far"],"ko":["멀리; 먼 곳; (아주) 먼 거리; 아득히 먼 곳","오래전; 아득히 옛날; 먼 (미래까지)","훨씬; 단연"],"vi":["xa xôi; nơi xa; một khoảng cách (lớn); rất xa; nơi xa xăm","lâu lắm rồi; từ rất xa xưa; xa (về tương lai)","hơn hẳn; vượt xa"],"id":["jauh; tempat yang jauh; jarak (yang jauh); jauh sekali","lama berselang; jauh ke belakang; jauh (ke masa depan)","jauh lebih"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_74ea9997bcb84a4ed730d6f421e823ee":{"lexemeId":"lex_74ea9997bcb84a4ed730d6f421e823ee","language":"ja","headword":"停車","reading":"ていしゃ","romanization":"teisha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（火车、汽车等的）停靠；停站"],"en":["stopping (of a train, car, etc.); stop"],"ko":["정차"],"vi":["sự dừng (của tàu, xe, v.v.); điểm dừng"],"id":["berhenti (kereta, mobil, dll.); pemberhentian"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_7527f8d709d388a7e67a321165946317":{"lexemeId":"lex_7527f8d709d388a7e67a321165946317","language":"ja","headword":"偉大","reading":"いだい","romanization":"idai","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大；宏大；壮丽；杰出；强大"],"en":["great; grand; magnificent; outstanding; mighty"],"ko":["위대한; 웅장한; 훌륭한; 뛰어난; 강력한"],"vi":["vĩ đại; hùng vĩ; tráng lệ; xuất sắc; hùng mạnh"],"id":["hebat; agung; megah; luar biasa; perkasa"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b":{"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","language":"ja","headword":"現代","reading":"げんだい","romanization":"gendai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当今时代；当今；今天","现代；近代"],"en":["present age; present day; today","modern era; modern times"],"ko":["현대; 오늘날; 지금","현대; 근대"],"vi":["thời đại hiện nay; ngày nay; hôm nay","thời hiện đại; thời nay"],"id":["zaman sekarang; masa kini; hari ini","era modern; zaman modern"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_75479e187e81ed77502c5604d0b441c6":{"lexemeId":"lex_75479e187e81ed77502c5604d0b441c6","language":"ja","headword":"マラソン","reading":"マラソン","romanization":"marason","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马拉松；长距离赛跑"],"en":["marathon; long-distance race"],"ko":["마라톤; 장거리 경주"],"vi":["marathon; cuộc đua đường dài"],"id":["maraton; lomba lari jarak jauh"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf":{"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","language":"ja","headword":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该；必须；应当；要做的","-able","大概；可能"],"en":["should; must; that one ought to; to be done","-able","probably; likely"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다; 해야 할 일","~할 수 있는","아마; 아마도"],"vi":["nên; phải; điều mà người ta nên làm; cần được thực hiện","-được; có thể -","có lẽ; có khả năng"],"id":["seharusnya; harus; yang seharusnya; untuk dilakukan","-dapat; bisa di-","mungkin; kemungkinan besar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75de60cd2227c9f8050df7db9a99f98f":{"lexemeId":"lex_75de60cd2227c9f8050df7db9a99f98f","language":"ja","headword":"と言った","reading":"といった","romanization":"toitta","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之类的；或诸如此类"],"en":["such ... as; or some such"],"ko":["따위; 등등"],"vi":["như là ...; hay đại loại thế"],"id":["seperti ...; atau semacam itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13":{"lexemeId":"lex_76388732bb77123bce61d9f976cf4d13","language":"ja","headword":"国道","reading":"こくどう","romanization":"kokudou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国道"],"en":["national highway"],"ko":["국도"],"vi":["quốc lộ"],"id":["jalan raya nasional"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5":{"lexemeId":"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5","language":"ja","headword":"十月","reading":"じゅうがつ","romanization":"juugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十月","农历十月"],"en":["October","tenth month of the lunar calendar"],"ko":["10월","음력 10월"],"vi":["tháng Mười","tháng mười âm lịch"],"id":["Oktober","bulan kesepuluh kalender lunar"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"],"ko":["~하지 않을 것이다; ~하지 않았다; ~이 아니다; ~하지 않는다","~하지 않겠니; ~잖아"],"vi":["sẽ không; đã không; không phải; không","phải không"],"id":["tidak akan; belum; bukan; tidak","bukankah begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc":{"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","language":"ja","headword":"十五","reading":"じゅうご","romanization":"juugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["15；十五"],"en":["15; fifteen"],"ko":["15; 열다섯"],"vi":["15; mười lăm"],"id":["15; lima belas"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42":{"lexemeId":"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42","language":"ja","headword":"根","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物的）根","（牙齿、头发等的）根；（痘痘等的）中心","（万恶的）根源；来源；起源；原因；基础","本性","（渔）礁"],"en":["root (of a plant)","root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)","root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis","one's true nature","(fishing) reef"],"ko":["(식물의) 뿌리","(이, 머리카락 등의) 뿌리; (여드름 등의) 중심","(만악 등의) 근원; 출처; 기원; 원인; 근거","자신의 본성","(낚시) 암초"],"vi":["rễ (của cây)","chân (răng, tóc, v.v.); nhân (của mụn nhọt, v.v.)","gốc rễ (của mọi điều ác, v.v.); nguồn gốc; nguyên nhân; căn cứ","bản chất thật sự của một người","(câu cá) rạn san hô"],"id":["akar (tanaman)","akar (gigi, rambut, dsb.); pusat (bisul, dsb.)","akar (dari segala kejahatan, dsb.); sumber; asal-usul; penyebab; dasar","sifat sejati seseorang","karang (untuk memancing)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_777824b87d264eb30616651ede3177cb":{"lexemeId":"lex_777824b87d264eb30616651ede3177cb","language":"ja","headword":"関係ない","reading":"かんけいない","romanization":"kankeinai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无关的；不相干的；不关心的；无关联的"],"en":["unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected"],"ko":["관련 없는; 무관한; 상관없는; 연결되지 않은"],"vi":["không liên quan; không thích hợp; không quan tâm; không kết nối"],"id":["tidak terkait; tidak relevan; tidak peduli; tidak terhubung"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_77e05a0e9c4d681d67bc1708674c682c":{"lexemeId":"lex_77e05a0e9c4d681d67bc1708674c682c","language":"ja","headword":"ところへ","reading":"ところへ","romanization":"tokorohe","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["于是；随后不久"],"en":["thereupon; shortly thereafter"],"ko":["그리하여; 그 직후에"],"vi":["ngay sau đó; không lâu sau đó"],"id":["setelah itu; tak lama kemudian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2":{"lexemeId":"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2","language":"ja","headword":"違い","reading":"ちがい","romanization":"chigai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差异；区别；出入","错误；失误"],"en":["difference; distinction; discrepancy","mistake; error"],"ko":["차이; 구별; 불일치","실수; 오류"],"vi":["sự khác biệt; sự phân biệt; sự chênh lệch","lỗi lầm; sai sót"],"id":["perbedaan; pembedaan; ketidaksesuaian","kesalahan; kekeliruan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_77fc5283759b1bd1aaca14af6e595889":{"lexemeId":"lex_77fc5283759b1bd1aaca14af6e595889","language":"ja","headword":"明","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮；光辉","洞察力；眼光；鉴赏力","视力；视觉","明治第n年（1868.9.8-1912.7.30）"],"en":["brightness","discernment; insight; an eye (for)","eyesight; vision","nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)"],"ko":["밝기","식별력; 통찰력; 안목","시력; 시야","메이지 시대의 N년째 (1868.9.8-1912.7.30)"],"vi":["độ sáng","sự tinh tường; tầm nhìn sâu sắc; con mắt (tinh đời)","thị lực; tầm nhìn","năm thứ n thời Minh Trị (1868.9.8-1912.7.30)"],"id":["kecerahan","daya cerna; wawasan; kepekaan (terhadap)","penglihatan; visi","tahun ke-n pada era Meiji (1868.9.8-1912.7.30)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0":{"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","language":"ja","headword":"見てもらう","reading":"みてもらう","romanization":"mitemorau","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（看医生等）就诊","咨询（某人）"],"en":["to see (a doctor, etc.)","to consult (someone)"],"ko":["(의사 등을) 만나다; 진찰받다","(누군가와) 상담하다"],"vi":["đi khám (bác sĩ, v.v.)","tham khảo ý kiến (ai đó); hỏi ý kiến (ai đó)"],"id":["menemui (dokter, dll.)","berkonsultasi (dengan seseorang)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78ced667bab00ce959b1d3863c9b097f":{"lexemeId":"lex_78ced667bab00ce959b1d3863c9b097f","language":"ja","headword":"何分","reading":"なにぶん","romanization":"nanibun","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某些；一些；（一）点；某种；某种类型的","请","总之；无论如何；不管怎样；毕竟"],"en":["some; any; (a) little; of some kind; of some sort","please","anyway; anyhow; at any rate; after all"],"ko":["약간의; 어떤; (조금); 어떤 종류의; 어떤 부류의","부탁합니다","어쨌든; 여하튼; 어쨌거나; 결국"],"vi":["một vài; bất kỳ; (một) chút; thuộc loại nào đó; thuộc kiểu nào đó","làm ơn","dù sao; bằng cách nào đó; dù thế nào; rốt cuộc"],"id":["beberapa; ada; (sedikit); semacam; sejenis","tolong","bagaimanapun juga; pokoknya; ngomong-ngomong; toh"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074":{"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","language":"ja","headword":"一週間","reading":"いっしゅうかん","romanization":"isshuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一周"],"en":["one week"],"ko":["일주일"],"vi":["một tuần"],"id":["satu minggu"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c":{"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","language":"ja","headword":"４時","reading":"よじ","romanization":"yoji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四点钟"],"en":["four o'clock"],"ko":["네 시"],"vi":["bốn giờ"],"id":["jam empat"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_795695bb3b019e0117a635cd48b95a0d":{"lexemeId":"lex_795695bb3b019e0117a635cd48b95a0d","language":"ja","headword":"バイパス","reading":"バイパス","romanization":"baipasu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕行；旁路"],"en":["bypass"],"ko":["우회로"],"vi":["đường tránh"],"id":["jalan pintas; bypass"]}}],"rank":40500,"provider":"JPDB"},"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7":{"lexemeId":"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7","language":"ja","headword":"そこそこ","reading":"そこそこ","romanization":"sokosoko","partsOfSpeech":["adv","adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合理地；相当；还行；适度","匆忙地；仓促地；勉强完成","大约；左右；上下"],"en":["reasonably; fairly; all right; moderate","hurriedly; in a rush; having barely finished","approximately; about; or so"],"ko":["적당히; 꽤; 괜찮게; 중간 정도","급히; 서둘러; 간신히 마치고","대략; 약; 정도"],"vi":["một cách hợp lý; khá; tạm được; vừa phải","vội vàng; gấp gáp; vừa mới xong","khoảng; chừng; cỡ"],"id":["secara wajar; cukup; baik-baik saja; sedang","terburu-buru; dengan tergesa-gesa; nyaris selesai","kira-kira; sekitar; atau lebih"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7a282e739655322b3186ea47da90704c":{"lexemeId":"lex_7a282e739655322b3186ea47da90704c","language":"ja","headword":"茶碗","reading":"ちゃわん","romanization":"chawan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭碗；茶杯"],"en":["rice bowl; tea cup; teacup"],"ko":["밥그릇; 찻잔; 티컵"],"vi":["bát cơm; chén trà; tách trà"],"id":["mangkuk nasi; cangkir teh"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8":{"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","language":"ja","headword":"設置","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施","安装（机器或设备）"],"en":["establishment; institution","installation (of a machine or equipment)"],"ko":["기관; 시설; 제도","설치 (기계나 장비의)"],"vi":["cơ sở; tổ chức","việc lắp đặt (máy móc hoặc thiết bị)"],"id":["lembaga; institusi","pemasangan (mesin atau peralatan)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db":{"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","language":"ja","headword":"桜","reading":"さくら","romanization":"sakura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["樱花树；樱花","托儿；付费观众；托；占座者","雇来的鼓掌者","马肉"],"en":["cherry tree; cherry blossom","fake buyer; paid audience; shill; seat filler","hired applauder","horse meat"],"ko":["벚나무; 벚꽃","가짜 구매자; 유료 관객; 바람잡이; 빈자리 채우기","고용된 박수꾼","말고기"],"vi":["cây anh đào; hoa anh đào","người mua giả; khán giả thuê; cò mồi; người lấp chỗ ngồi","người vỗ tay thuê","thịt ngựa"],"id":["pohon ceri; bunga sakura","pembeli palsu; penonton bayaran; kaki tangan; pengisi kursi","tepuk tangan bayaran","daging kuda"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7aad6f5896009c6899f90d03686b49d9":{"lexemeId":"lex_7aad6f5896009c6899f90d03686b49d9","language":"ja","headword":"一箇所","reading":"いっかしょ","romanization":"ikkasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同一处；（全在）同一地方；同一地点；同一位置；同一部分；同一段"],"en":["one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage"],"ko":["한 곳; (모두) 같은 장소; 한 지점; 한 위치; 한 부분; 한 구절"],"vi":["một nơi; (tất cả ở) cùng một chỗ; một điểm; một địa điểm; một phần; một đoạn"],"id":["satu tempat; (semua di) tempat yang sama; satu titik; satu lokasi; satu bagian; satu kutipan"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412":{"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","language":"ja","headword":"今のところ","reading":"いまのところ","romanization":"imanotokoro","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目前；现在；到目前为止；暂时；暂且"],"en":["at present; currently; so far; for now; for the time being"],"ko":["현재; 지금; 지금까지; 당분간"],"vi":["hiện tại; hiện nay; cho đến nay; tạm thời"],"id":["saat ini; sekarang; sejauh ini; untuk sementara"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_7ac0b1a5e09889a05756c9129a71068e":{"lexemeId":"lex_7ac0b1a5e09889a05756c9129a71068e","language":"ja","headword":"商売繁盛","reading":"しょうばいはんじょう","romanization":"shoubaihanjou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生意兴隆；业务繁忙"],"en":["thriving (prosperous) business; rush of business"],"ko":["번창하는 사업; 호황"],"vi":["kinh doanh phát đạt (thịnh vượng); buôn bán tấp nập"],"id":["usaha yang berkembang (makmur); lonjakan usaha"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 접근하다","친해지다; 가까워지다; 알게 되다"],"vi":["tiếp cận; đến gần; lại gần","làm quen với; trở nên thân thiết hơn với; tìm hiểu"],"id":["mendekati; semakin dekat; mendekat","untuk berkenalan; untuk menjadi lebih dekat; untuk mengenal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511":{"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","language":"ja","headword":"島","reading":"しま","romanization":"shima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛屿","自己的地盘（如性工作者、黑帮的势力范围）；自己的地盘"],"en":["island","one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf"],"ko":["섬","자신의 영역 (예: 성노동자, 조직폭력단의); 자신의 텃세"],"vi":["hòn đảo","địa bàn của mình (ví dụ của gái mại dâm, băng đảng tội phạm); lãnh địa của mình"],"id":["pulau","wilayah kekuasaan seseorang (mis. pekerja seks, geng kejahatan terorganisir); wilayah sendiri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7bf9337e36d32e92addac42fe4e871cd":{"lexemeId":"lex_7bf9337e36d32e92addac42fe4e871cd","language":"ja","headword":"峠","reading":"とうげ","romanization":"touge","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（山）隘口；山路最高点；山脊","顶峰（如盛夏）；最严重（如疾病）；危机；关键时刻；最困难的部分"],"en":["(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge","peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part"],"ko":["(산) 고개; 산길의 가장 높은 지점; 능선","절정 (예: 여름의); 최악 (예: 병의); 위기; 임계점; 가장 어려운 부분"],"vi":["đèo (núi); điểm cao nhất trên đường núi; sống núi","đỉnh điểm (ví dụ của mùa hè); lúc tệ nhất (ví dụ của bệnh); khủng hoảng; điểm nguy kịch; phần khó khăn nhất"],"id":["celah (gunung); titik tertinggi di jalan gunung; punggungan","puncak (mis. musim panas); terburuk (mis. penyakit); krisis; titik kritis; bagian tersulit"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6":{"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","language":"ja","headword":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partsOfSpeech":["adv","int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一会儿；片刻","一段时间；暂时","暂时；目前","好久不见；很久没见"],"en":["for a moment; for a minute","for a while; for some time","for the time being; for now","it's been a long time; long time no see"],"ko":["잠시 동안; 잠깐","한동안; 얼마 동안","당분간; 지금은","오랜만이야; 오래간만이야"],"vi":["trong một lát; trong một phút","trong một lúc; trong một thời gian","hiện tại; tạm thời","đã lâu rồi; lâu rồi không gặp"],"id":["sebentar; sesaat","untuk sementara waktu; selama beberapa waktu","untuk sementara ini; untuk saat ini","sudah lama sekali; lama tidak bertemu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024":{"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","language":"ja","headword":"下る","reading":"くだる","romanization":"kudaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下降；下去；下来","（命令、判决等）被下达","（时间）流逝","投降；屈服","不如；劣于","腹泻；拉肚子","（随粪便）排出；排出体外","自贬；谦虚"],"en":["to descend; to go down; to come down","to be handed down (of an order, judgment, etc.)","to pass (of time)","to surrender; to capitulate","to be less than; to be inferior to","to have the runs; to have diarrhea","to pass (in stool); to be discharged from the body","to depreciate oneself; to be humble"],"ko":["내려가다; 하강하다; 내려오다","(명령, 판결 등이) 내려지다","(시간이) 지나다","항복하다; 굴복하다","...보다 못하다; ...보다 열등하다","설사를 하다; 배탈이 나다","(대변으로) 배출되다; 몸에서 배출되다","자신을 낮추다; 겸손하다"],"vi":["đi xuống; xuống; hạ xuống","được ban xuống (đối với mệnh lệnh, phán quyết, v.v.)","trôi qua (thời gian)","đầu hàng; quy hàng","kém hơn; thua kém","bị tiêu chảy; bị đi ngoài","thải ra (trong phân); được đào thải khỏi cơ thể","tự hạ thấp mình; khiêm tốn"],"id":["turun; pergi ke bawah; turun","diturunkan (tentang perintah, putusan, dll.)","berlalu (tentang waktu)","menyerah; kapitulasi","kurang dari; lebih rendah dari","mencret; diare","keluar (dalam tinja); dikeluarkan dari tubuh","merendahkan diri; bersikap rendah hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7c65c52cf7428540d5e38402d9b2f7e4":{"lexemeId":"lex_7c65c52cf7428540d5e38402d9b2f7e4","language":"ja","headword":"日露戦争","reading":"にちろせんそう","romanization":"nichirosensou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日俄战争（1904-1905年）"],"en":["Russo-Japanese War (1904-5)"],"ko":["러일 전쟁 (1904-5)"],"vi":["Chiến tranh Nga-Nhật (1904-5)"],"id":["Perang Rusia-Jepang (1904-5)"]}}],"rank":47800,"provider":"JPDB"},"lex_7cc22f39d3eecad02aec6e5c295e194f":{"lexemeId":"lex_7cc22f39d3eecad02aec6e5c295e194f","language":"ja","headword":"またぐ","reading":"またぐ","romanization":"matagu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跨过；越过；迈过；跨步越过；跨越","横跨；跨越；架桥；跨坐；骑跨"],"en":["to step over; to step across; to stride over; to stride across; to cross","to stretch over; to span; to bridge; to saddle; to straddle"],"ko":["넘어서 밟다; 가로질러 건너다; 성큼 넘어가다; 횡단하다","가로질러 뻗다; 걸쳐 있다; 다리를 놓다; 걸터앉다; 양다리를 벌리고 서다"],"vi":["bước qua; bước ngang qua; sải bước qua; vượt qua","vắt qua; bắc qua; nối qua; cưỡi lên; dạng chân qua"],"id":["melangkahi; menyeberangi; melangkah lebar; melintasi","membentang di atas; merentang; menjembatani; mengangkangi"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09":{"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","language":"ja","headword":"建物","reading":"たてもの","romanization":"tatemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物"],"en":["building"],"ko":["건물"],"vi":["tòa nhà"],"id":["gedung"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7":{"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","language":"ja","headword":"移動","reading":"いどう","romanization":"idou","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；转移；迁移；搬迁；旅行","移动的；移动的；旅行的；旅行的；漫游的"],"en":["movement; transfer; migration; removal; travel","mobile; moving; traveling; travelling; roving"],"ko":["이동; 전근; 이주; 제거; 여행","이동하는; 움직이는; 여행하는; 떠도는"],"vi":["sự di chuyển; sự chuyển dời; sự di cư; sự dời đi; chuyến đi","di động; đang di chuyển; đang đi lại; lưu động"],"id":["gerakan; perpindahan; migrasi; pemindahan; perjalanan","bergerak; berpindah; bepergian; bepergian; berkeliaran"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；不急不缓地；悠闲地","轻松地（如时间上）；充裕地；足够地；绰绰有余地","好好地（如睡觉）；舒服地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"],"ko":["천천히; 서두르지 않고; 여유롭게; 느긋하게","쉽게 (예: 시간적으로); 잘; 충분히; 넉넉히; 여유 있게","잘 (예: 수면); 편안하게"],"vi":["chậm rãi; thong thả; không vội vã; nhàn nhã; thảnh thơi","dễ dàng (ví dụ kịp giờ); tốt; đầy đủ; dư dả; còn thừa thời gian","tốt (ví dụ ngủ); thoải mái"],"id":["dengan perlahan; tanpa tergesa-gesa; dengan santai; dengan tenang","dengan mudah (mis. tepat waktu); dengan baik; cukup; memadai; dengan waktu tersisa","dengan baik (mis. tidur); dengan nyaman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc":{"lexemeId":"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc","language":"ja","headword":"そちら","reading":"そちら","romanization":"sochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["저쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 귀사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858":{"lexemeId":"lex_7d64a563297ee3190bb4916a23560858","language":"ja","headword":"対象","reading":"たいしょう","romanization":"taishou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；（崇拜、研究等的）对象；（税收等的）对象"],"en":["target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)"],"ko":["대상; 숭배/학습 등의 대상; 과세 대상"],"vi":["mục tiêu; đối tượng (thờ cúng, nghiên cứu, v.v.); chủ thể (đánh thuế, v.v.)"],"id":["target; objek (pemujaan, studi, dsb.); subjek (perpajakan, dsb.)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44":{"lexemeId":"lex_7d6766bd0b33fcbaa5e56bfbae6eeb44","language":"ja","headword":"屋","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；餐馆","卖（某物）或从事（某职业）的人","具有（某种）性格特征的人","房子","屋顶"],"en":["shop; store; restaurant","somebody who sells (something) or works as (something)","somebody with a (certain) personality trait","house","roof"],"ko":["가게; 상점; 식당","(무엇인가를) 파는 사람 또는 (무엇인가로) 일하는 사람","(특정한) 성격 특성을 가진 사람","집","지붕"],"vi":["cửa hàng; tiệm; nhà hàng","người bán (cái gì đó) hoặc làm nghề (gì đó)","người có tính cách (nào đó)","nhà","mái nhà"],"id":["toko; kedai; restoran","seseorang yang menjual (sesuatu) atau bekerja sebagai (sesuatu)","seseorang dengan sifat kepribadian (tertentu)","rumah","atap"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2":{"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","language":"ja","headword":"確定","reading":"かくてい","romanization":"kakutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；结算","定义"],"en":["decision; settlement","definition"],"ko":["결정; 결론; 해결","정의"],"vi":["quyết định; sự dàn xếp","định nghĩa"],"id":["keputusan; penyelesaian","definisi"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d":{"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","language":"ja","headword":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使……；就算……","也作为……；也从……的角度"],"en":["even if ...; even supposing that ...","also as ...; also for ...; also from the position of ..."],"ko":["일지라도 ...; 설령 ~라 할지라도 ...","...로서도; ...를 위해서도; ...의 입장에서도"],"vi":["ngay cả khi ...; ngay cả giả sử rằng ...","cũng như ...; cũng cho ...; cũng từ vị trí của ..."],"id":["meskipun ...; bahkan seandainya ...","juga sebagai ...; juga untuk ...; juga dari posisi ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7ea00d3e19ac160252ec211c55459e33":{"lexemeId":"lex_7ea00d3e19ac160252ec211c55459e33","language":"ja","headword":"いっぱいやる","reading":"いっぱいやる","romanization":"ippaiyaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝一杯；喝几杯"],"en":["to have a drink; to have a few drinks"],"ko":["한잔하다; 술을 마시다"],"vi":["uống một ly; uống vài ly"],"id":["minum-minum; minum sedikit"]}}],"rank":67000,"provider":"JPDB"},"lex_7f5e3092651deaace6acf1366e543b36":{"lexemeId":"lex_7f5e3092651deaace6acf1366e543b36","language":"ja","headword":"宿泊","reading":"しゅくはく","romanization":"shukuhaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿；寄宿"],"en":["accommodation; lodging"],"ko":["숙박; 숙소"],"vi":["chỗ ở; nơi lưu trú"],"id":["akomodasi; penginapan"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"],"ko":["도쿄"],"vi":["Tokyo"],"id":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"],"ko":["남다; 남겨지다"],"vi":["còn lại; được để lại"],"id":["tetap tinggal; tersisa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670":{"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","language":"ja","headword":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; ~이 아니다","그렇지 않니?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd":{"lexemeId":"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd","language":"ja","headword":"放題","reading":"ほうだい","romanization":"houdai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随心所欲；尽情；放任不管；听之任之"],"en":["(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course"],"ko":["마음대로 (하기); 마음껏; 방치함; 통제하지 않고 둠; (어떤 것이) 제멋대로 되도록 둠"],"vi":["(làm) theo ý thích; thỏa thích; để (cái gì) tự do; bỏ mặc không kiểm soát; để (cái gì) diễn ra tự nhiên"],"id":["(berbuat) sesuka hati; sepuas hati; membiarkan (sesuatu) tak terkendali; membiarkan tak terkontrol; membiarkan (sesuatu) berjalan dengan sendirinya"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611":{"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","language":"ja","headword":"一般","reading":"いっぱん","romanization":"ippan","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普遍的；一般的","普通的；一般的；常见的；非名人","一样；没有不同；（就）好像"],"en":["general; universal","ordinary; average; common; non-celebrity","the same; no different; (just) as if"],"ko":["일반적인; 보편적인","평범한; 평균적인; 흔한; 일반인","동일한; 다름없는; 마치 ~인 것처럼"],"vi":["chung; phổ quát","bình thường; trung bình; phổ biến; không nổi tiếng","giống nhau; không khác; (cứ) như thể"],"id":["umum; universal","biasa; rata-rata; umum; bukan selebritas","sama; tidak berbeda; (seolah) seakan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2":{"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","language":"ja","headword":"旅","reading":"たび","romanization":"tabi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；旅程"],"en":["travel; trip; journey"],"ko":["여행; 여정"],"vi":["du lịch; chuyến đi; hành trình"],"id":["perjalanan; wisata; pelesiran"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_813466a3c4ab85ecf08642edf34f3016":{"lexemeId":"lex_813466a3c4ab85ecf08642edf34f3016","language":"ja","headword":"突発的","reading":"とっぱつてき","romanization":"toppatsuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；意外的；不可预测的； unforeseen 的"],"en":["sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen"],"ko":["갑작스러운; 예상치 못한; 예측할 수 없는; 예기치 않은"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; khó lường; không lường trước"],"id":["tiba-tiba; tak terduga; tak dapat diprediksi; tak terduga sebelumnya"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8176c2fae70d2c7ef5d6d6d07dba231b":{"lexemeId":"lex_8176c2fae70d2c7ef5d6d6d07dba231b","language":"ja","headword":"ハード","reading":"ハード","romanization":"haado","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难","硬件","硬盘"],"en":["hard; tough","hardware","hard disk"],"ko":["단단한; 힘든","하드웨어","하드 디스크"],"vi":["cứng; khó khăn","phần cứng","ổ cứng"],"id":["keras; tangguh","perangkat keras","cakram keras"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_818f4855dbeafd20be9aeabde6c8f4b4":{"lexemeId":"lex_818f4855dbeafd20be9aeabde6c8f4b4","language":"ja","headword":"刻み","reading":"きざみ","romanization":"kizami","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剁碎；切碎；砍；缺口；刻痕","敲击（打击乐器）；拍打","烟丝","间隔；间隙"],"en":["mincing; cutting; chopping; notch; nick","rapping (a percussion instrument); beating","shredded tobacco","interval"],"ko":["다지기; 자르기; 썰기; 흠; 패임","두드리기 (타악기); 치기","잘게 썬 담배","간격"],"vi":["băm; cắt; chặt; khía; vết cắt","gõ (nhạc cụ gõ); đánh","thuốc lá sợi","khoảng cách; quãng nghỉ"],"id":["mencincang; memotong; mencacah; takik; torehan","mengetuk (alat musik perkusi); memukul","tembakau iris","interval"]}}],"rank":35700,"provider":"JPDB"},"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a":{"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","language":"ja","headword":"地元","reading":"じもと","romanization":"jimoto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老家；故乡","当地的；本地的"],"en":["home area; home town","local"],"ko":["고향; 출신 지역","현지의"],"vi":["quê hương; quê quán","địa phương"],"id":["daerah asal; kampung halaman","lokal"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da":{"lexemeId":"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da","language":"ja","headword":"電波","reading":"でんぱ","romanization":"denpa","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电波；接收；信号","说奇怪的话"],"en":["radio wave; reception; signal","saying strange things"],"ko":["전파; 수신; 신호","이상한 말을 함"],"vi":["sóng vô tuyến; thu sóng; tín hiệu","nói những điều kỳ lạ"],"id":["gelombang radio; penerimaan; sinyal","mengatakan hal-hal aneh"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d":{"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","language":"ja","headword":"寒い","reading":"さむい","romanization":"samui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷（如天气）","无趣的（尤指笑话）；蹩脚的；乏味的；弱的；老套的"],"en":["cold (e.g. weather)","uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny"],"ko":["추운(예: 날씨)","재미없는(특히 농담); 썰렁한; 지루한; 약한; 진부한"],"vi":["lạnh (ví dụ: thời tiết)","nhạt nhẽo (đặc biệt là trò đùa); dở; buồn tẻ; yếu; sến"],"id":["dingin (mis. cuaca)","tidak menarik (khususnya lelucon); garing; membosankan; lemah; murahan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8234ec5e7cb1ae890e75f5cb34fe32c7":{"lexemeId":"lex_8234ec5e7cb1ae890e75f5cb34fe32c7","language":"ja","headword":"有料道路","reading":"ゆうりょうどうろ","romanization":"yuuryoudouro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收费公路"],"en":["toll road"],"ko":["유료 도로"],"vi":["đường thu phí"],"id":["jalan tol"]}}],"rank":120800,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e":{"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","language":"ja","headword":"人気","reading":"にんき","romanization":"ninki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人气；声望","状况（如市场）；基调；性质；特征"],"en":["popularity; public favor","condition (e.g. market); tone; character; nature"],"ko":["인기; 대중의 호감","상태(예: 시장); 분위기; 성격; 특성"],"vi":["sự nổi tiếng; sự yêu mến của công chúng","tình trạng (ví dụ: thị trường); sắc thái; tính chất; bản chất"],"id":["popularitas; dukungan publik","kondisi (mis. pasar); nada; karakter; sifat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82bb82601c23d5d61e106f098e895406":{"lexemeId":"lex_82bb82601c23d5d61e106f098e895406","language":"ja","headword":"いね","reading":"いね","romanization":"ine","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻（Oryza sativa）"],"en":["rice plant (Oryza sativa)"],"ko":["벼 (Oryza sativa)"],"vi":["cây lúa (Oryza sativa)"],"id":["tanaman padi (Oryza sativa)"]}}],"rank":40700,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_83037d373df106ac8e8be29d243331bc":{"lexemeId":"lex_83037d373df106ac8e8be29d243331bc","language":"ja","headword":"八分","reading":"はちぶ","romanization":"hachibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八成","将某人逐出","一种宽松的灯笼裤，宽松部分占裤腿全长的八成"],"en":["eight-tenths","casting someone out","type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg"],"ko":["10분의 8","누군가를 쫓아냄","바지통의 부풀린 부분이 바지 전체 길이의 10분의 8을 차지하는 헐렁한 도비 바지 유형"],"vi":["tám phần mười","việc trục xuất ai đó","loại quần tobi rộng thùng thình với phần phồng chiếm tám phần mười toàn bộ chiều dài ống quần"],"id":["delapan persepuluh","mengusir seseorang","jenis celana tobi longgar dengan bagian yang longgar memakan delapan persepuluh dari panjang penuh kaki celana"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."],"ko":["결국; 마침내; 드디어","결론; 끝","바둑, 장기 등의 끝"],"vi":["rốt cuộc; cuối cùng; chung cuộc","kết luận; kết thúc","giai đoạn cuối của ván cờ vây, shogi, v.v."],"id":["bagaimanapun juga; pada akhirnya; akhirnya","kesimpulan; akhir","akhir permainan go, shogi, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_834603600e2faee2cdb88b0c6f16f8a1":{"lexemeId":"lex_834603600e2faee2cdb88b0c6f16f8a1","language":"ja","headword":"沢東","reading":"たくとう","romanization":"takutou","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宅头"],"en":["Takutou"],"ko":["타쿠토"],"vi":["Takutou"],"id":["Takutou"]}}],"rank":73600,"provider":"JPDB"},"lex_83951cb7e2b1c94aa840e24ed1bb7406":{"lexemeId":"lex_83951cb7e2b1c94aa840e24ed1bb7406","language":"ja","headword":"のどか","reading":"のどか","romanization":"nodoka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宁静；平静；安静"],"en":["tranquil; calm; quiet; peaceful"],"ko":["고요한; 차분한; 조용한; 평화로운"],"vi":["yên tĩnh; bình lặng; tĩnh lặng; hòa bình"],"id":["tenang; kalem; sunyi; damai"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_84178532fd70d23813b046a129a373b6":{"lexemeId":"lex_84178532fd70d23813b046a129a373b6","language":"ja","headword":"古墳","reading":"こふん","romanization":"kofun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古坟；坟丘；古墓"],"en":["ancient burial mound; barrow; tumulus"],"ko":["고대 고분; 무덤 언덕; 분묘"],"vi":["gò mộ cổ; gò chôn cất; lăng mộ cổ"],"id":["gundukan pemakaman kuno; barrow; tumulus"]}}],"rank":54300,"provider":"JPDB"},"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa":{"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","language":"ja","headword":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；活动"],"en":["event"],"ko":["사건"],"vi":["sự kiện"],"id":["acara"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102":{"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","language":"ja","headword":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煽动；鼓动；刺激；激起；诱惑；挑起"],"en":["to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up"],"ko":["자극하다; 선동하다; 고무하다; 흥분시키다; 유혹하다; 부추기다"],"vi":["kích thích; xúi giục; khơi dậy; cám dỗ; khuấy động"],"id":["membangkitkan; menghasut; merangsang; membangkitkan; menggoda; mengaduk"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_8555b0ec018a6802ea9dcc5f1faf0cb4":{"lexemeId":"lex_8555b0ec018a6802ea9dcc5f1faf0cb4","language":"ja","headword":"ハンカチ","reading":"ハンカチ","romanization":"hankachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手帕"],"en":["handkerchief"],"ko":["손수건"],"vi":["khăn tay"],"id":["sapu tangan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae":{"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","language":"ja","headword":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直（的）；直接；正直；直立","直率；诚实；坦率"],"en":["straight (ahead); direct; upright; erect","straightforward; honest; frank"],"ko":["곧은 (앞); 직접적인; 똑바른; 곧게 선","솔직한; 정직한; 털털한"],"vi":["thẳng (về phía trước); trực tiếp; ngay ngắn; dựng đứng","thẳng thắn; trung thực; bộc trực"],"id":["lurus (ke depan); langsung; tegak; tegap","terus terang; jujur; blak-blakan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10":{"lexemeId":"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10","language":"ja","headword":"王","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国王；统治者；君主；帝王","大亨；巨头；冠军；大师","王（先手方的王牌）"],"en":["king; ruler; sovereign; monarch","tycoon; magnate; champion; master","king (of the senior player)"],"ko":["왕; 통치자; 군주","거물; 대부호; 챔피언; 달인","왕 (상급자의)"],"vi":["vua; người cai trị; quốc vương; quân chủ","ông trùm; tài phiệt; nhà vô địch; bậc thầy","vua (của kỳ thủ đi trước)"],"id":["raja; penguasa; penguasa berdaulat; raja","taipan; magnat; juara; master","raja (dari pemain senior)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_871e0c677225435563420d4399418026":{"lexemeId":"lex_871e0c677225435563420d4399418026","language":"ja","headword":"お店","reading":"おみせ","romanization":"omise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺"],"en":["store; shop"],"ko":["가게; 상점"],"vi":["cửa hàng; tiệm"],"id":["toko; kedai"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"],"ko":["저쪽; 그 방향; 저기; 저편","그것","그 사람","저기; 저쪽; 외국 (특히 서양 국가)"],"vi":["hướng đó; phía đó; đằng kia; đằng xa","cái đó","người đó","ở đó; đằng kia; nước ngoài (đặc biệt là quốc gia phương Tây)"],"id":["ke arah itu; arah itu; di sana; di sebelah sana","itu (yang itu)","orang itu","di sana; di seberang sana; negara asing (khususnya negara Barat)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358":{"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","language":"ja","headword":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是（仍然）；然而；尽管如此；即便这样；虽然如此"],"en":["but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding"],"ko":["그러나 (여전히); 그런데도; 그럼에도 불구하고; 그래도; ~에도 불구하고"],"vi":["nhưng (vẫn); thế mà; tuy nhiên; dù vậy; mặc dù"],"id":["tetapi (tetap); namun; meskipun demikian; walau begitu; walaupun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3":{"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","language":"ja","headword":"混む","reading":"こむ","romanization":"komu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥挤；挤满","复杂"],"en":["to be crowded; to be packed","to be complex"],"ko":["붐비다; 가득 차다","복잡하다"],"vi":["đông đúc; chật kín","phức tạp"],"id":["ramai; padat","rumit; kompleks"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_87f5914a571092f4e41890573a94095a":{"lexemeId":"lex_87f5914a571092f4e41890573a94095a","language":"ja","headword":"海岸","reading":"かいがん","romanization":"kaigan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海岸；海滩"],"en":["coast; beach"],"ko":["해안; 해변"],"vi":["bờ biển; bãi biển"],"id":["pantai; pesisir"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f":{"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","language":"ja","headword":"髪の毛","reading":"かみのけ","romanization":"kaminoke","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头发"],"en":["hair (of the head)"],"ko":["머리카락 (머리의)"],"vi":["tóc (trên đầu)"],"id":["rambut (kepala)"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8855cade1632eac2c0fcbdd8a63007ee":{"lexemeId":"lex_8855cade1632eac2c0fcbdd8a63007ee","language":"ja","headword":"あっけない","reading":"あっけない","romanization":"akkenai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不过瘾；令人失望；戛然而止；不够；太快；太短；结束得太快"],"en":["unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short; over too soon"],"ko":["아쉬운; 실망스러운; 갑작스러운; 부족한; 너무 짧은"],"vi":["không thỏa mãn; thất vọng; đột ngột; không đủ; quá nhanh; quá ngắn; kết thúc quá sớm"],"id":["tidak memuaskan; mengecewakan; tiba-tiba; kurang; terlalu cepat; terlalu singkat; berakhir terlalu cepat"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"],"ko":["전진하다; 앞으로 나아가다","앞서다; 앞장서다","진보하다; 향상하다","심화하다; 고조하다","(시계가) 빠르다; 앞서다","자발적으로 하다"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước","đi trước; dẫn đầu","tiến bộ; cải thiện","làm sâu sắc thêm; tăng cường","chạy nhanh (đồng hồ); đi trước","tự nguyện làm; theo ý chí tự do của mình"],"id":["maju; bergerak maju","mendahului; berjalan di depan (dari)","membuat kemajuan; membaik","memperdalam; meningkatkan","cepat (tentang jam); mendahului","melakukan atas kemauan sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；态度"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님 (남성, 여성 호칭)","말을 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["Ông; Bà; Cô; Anh/Chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완료된"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4":{"lexemeId":"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4","language":"ja","headword":"ボウル","reading":"ボウル","romanization":"bouru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碗"],"en":["bowl"],"ko":["볼; 그릇"],"vi":["cái bát"],"id":["mangkuk"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_89d2ca008c46d69d05a60a592ac66ace":{"lexemeId":"lex_89d2ca008c46d69d05a60a592ac66ace","language":"ja","headword":"内心","reading":"ないしん","romanization":"naishin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内心想法；真实意图；内心深处；心事","在心里；从心底；在内心","内心深处"],"en":["inner thoughts; real intention; inmost heart; one's mind","at heart; deep down; on the inside","inner center (centre)"],"ko":["속마음; 진의; 내심; 마음속","마음속으로; 내면 깊이; 안으로는","내부 중심"],"vi":["suy nghĩ thầm kín; ý định thực sự; tận đáy lòng; tâm ý","trong thâm tâm; sâu thẳm bên trong; ở bên trong","trung tâm bên trong"],"id":["pikiran batin; niat sebenarnya; lubuk hati; isi hati seseorang","di dalam hati; jauh di lubuk hati; di bagian dalam","pusat bagian dalam"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4":{"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","language":"ja","headword":"加工","reading":"かこう","romanization":"kakou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；加工；处理；机械加工"],"en":["manufacturing; processing; treatment; machining"],"ko":["제조; 가공; 처리; 기계 가공"],"vi":["sản xuất; chế biến; xử lý; gia công"],"id":["manufaktur; pengolahan; perawatan; pemesinan"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"],"ko":["이런 식으로; 이런 종류; 이런 방식으로"],"vi":["như thế này; loại này; cách này"],"id":["seperti ini; jenis ini; dengan cara ini"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb":{"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼气；呼吸","说（谎）；说（脏话）","呕吐；吐出"],"en":["to breathe out; to breathe","to tell (a lie); to use (foul language)","to vomit; to throw up; to spit up"],"ko":["숨을 내쉬다; 숨쉬다","(거짓말을) 하다; (욕설을) 하다","토하다; 게워내다; 토해내다"],"vi":["thở ra; hít thở","nói (dối); văng (tục)","nôn mửa; ói; trớ"],"id":["mengembuskan napas; bernapas","mengatakan (kebohongan); menggunakan (bahasa kotor)","muntah; memuntahkan; meludahkan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d":{"lexemeId":"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d","language":"ja","headword":"走らす","reading":"はしらす","romanization":"hashirasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["派遣（某人）；发送；使奔跑","使加速（车、马等）；驾驶；骑行；航行","快速移动（笔、眼睛等）；浏览（某物）","击溃（敌人）；击退","运行（计算机程序）"],"en":["to dispatch (someone); to send; to make run","to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail","to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)","to rout (the enemy); to put to flight","to run (a computer program)"],"ko":["파견하다 (사람을); 보내다; 달리게 하다","빨리 달리게 하다 (차, 말 등); 운전하다; 타다; 항해하다","빠르게 움직이다 (펜, 눈 등); (눈을) 훑다","격파하다 (적을); 패주시키다","실행하다 (컴퓨터 프로그램을)"],"vi":["phái đi (ai đó); gửi đi; cho chạy","cho chạy nhanh (xe hơi, ngựa, v.v.); lái; cưỡi; chèo thuyền","di chuyển nhanh (bút, mắt, v.v.); lướt (mắt qua cái gì đó)","đánh tan (kẻ địch); đánh cho tháo chạy","chạy (chương trình máy tính)"],"id":["untuk mengutus (seseorang); untuk mengirim; untuk membuat berlari","untuk membuat melaju cepat (mobil, kuda, dll.); untuk mengemudi; untuk menunggangi; untuk berlayar","untuk menggerakkan dengan cepat (pena, mata, dll.); untuk menjalankan (mata ke atas sesuatu)","untuk memukul mundur (musuh); untuk membuat kabur","untuk menjalankan (program komputer)"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d":{"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","language":"ja","headword":"残り","reading":"のこり","romanization":"nokori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；残留；剩下的"],"en":["remnant; residue; remaining; left-over"],"ko":["잔재; 찌꺼기; 남은 것; 나머지"],"vi":["tàn dư; cặn; còn lại; thừa"],"id":["sisa; residu; yang tersisa; sisa-sisa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8b2268ff0c68e01d2ea62a4483a6346c":{"lexemeId":"lex_8b2268ff0c68e01d2ea62a4483a6346c","language":"ja","headword":"泉","reading":"いずみ","romanization":"izumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泉；源泉"],"en":["spring; fountain"],"ko":["샘; 분수"],"vi":["mùa xuân; suối; đài phun nước"],"id":["mata air; sumber air"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704":{"lexemeId":"lex_8b6c94e61b3958d5d05ece84ab243704","language":"ja","headword":"自動車道","reading":"じどうしゃどう","romanization":"jidoushadou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高速公路；快速路"],"en":["expressway; motorway"],"ko":["고속도로; 자동차 전용도로"],"vi":["đường cao tốc; xa lộ"],"id":["jalan tol; jalan bebas hambatan"]}}],"rank":87100,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; ~의 경우; ~라고 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; seandainya; andaikata"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139":{"lexemeId":"lex_8c8168711d311b2b5e719b6eece4c139","language":"ja","headword":"鳥取県","reading":"とっとりけん","romanization":"tottoriken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟取县（中国地区）"],"en":["Tottori prefecture (Chūgoku area)"],"ko":["돗토리현 (주고쿠 지방)"],"vi":["tỉnh Tottori (vùng Chūgoku)"],"id":["prefektur Tottori (wilayah Chūgoku)"]}}],"rank":67100,"provider":"JPDB"},"lex_8cbfb3b7775c52e8f60eee45a6f7f694":{"lexemeId":"lex_8cbfb3b7775c52e8f60eee45a6f7f694","language":"ja","headword":"峠道","reading":"とうげみち","romanization":"tougemichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻越山口的道路"],"en":["road over a mountain pass"],"ko":["고개를 넘는 길"],"vi":["đường qua đèo núi"],"id":["jalan melewati celah gunung"]}}],"rank":56700,"provider":"JPDB"},"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051":{"lexemeId":"lex_8ce975ddf9d84f5696c9ac62f9e84051","language":"ja","headword":"区間","reading":"くかん","romanization":"kukan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（轨道等的）区间；部分；维度","间隔；区间"],"en":["section (of track, etc.); segment; dimension","interval"],"ko":["(선로 등의) 구간; 부분; 차원","간격"],"vi":["đoạn (đường ray, v.v.); khúc; khía cạnh","khoảng cách; quãng"],"id":["bagian (rel, dsb.); segmen; dimensi","interval"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567":{"lexemeId":"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567","language":"ja","headword":"何時","reading":"なんじ","romanization":"nanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几点；哪个钟头"],"en":["what time; which hour"],"ko":["몇 시; 어느 시간"],"vi":["mấy giờ; giờ nào"],"id":["jam berapa; pukul berapa"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_8d373f5cc32b0d0a0f12e25b0b6f54d9":{"lexemeId":"lex_8d373f5cc32b0d0a0f12e25b0b6f54d9","language":"ja","headword":"日本中","reading":"にっぽんじゅう","romanization":"nipponjuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全日本"],"en":["throughout Japan"],"ko":["일본 전국"],"vi":["khắp Nhật Bản"],"id":["di seluruh Jepang"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d49e02626315528a95794592181b8fc":{"lexemeId":"lex_8d49e02626315528a95794592181b8fc","language":"ja","headword":"スッポリ","reading":"スッポリ","romanization":"suppori","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全；彻底","干净利落地；整洁地"],"en":["entirely; completely","cleanly; snugly"],"ko":["전적으로; 완전히","깔끔하게; 꼭 맞게"],"vi":["hoàn toàn; trọn vẹn","sạch sẽ; gọn gàng"],"id":["sepenuhnya; sepenuhnya","dengan bersih; dengan rapi"]}}],"rank":52000,"provider":"JPDB"},"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148":{"lexemeId":"lex_8d69b536aec78e6d998774fc9ffc1148","language":"ja","headword":"岡山県","reading":"おかやまけん","romanization":"okayamaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冈山县（中国地区）"],"en":["Okayama prefecture (Chūgoku area)"],"ko":["오카야마현 (주고쿠 지방)"],"vi":["tỉnh Okayama (vùng Chūgoku)"],"id":["prefektur Okayama (wilayah Chuugoku)"]}}],"rank":54000,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"],"ko":["당기다; 끌다; 이끌다 (예: 말)","끌다 (관심, 동정 등); 끌어당기다 (예: 흥미)","뒤로 당기다 (예: 손); 집어넣다 (턱, 배 등); 당겨 넣다","뽑다 (카드, 마작 패 등)","긋다 (선, 계획 등); 그리다","(감기에) 걸리다","연주하다 (현악기나 건반 악기)","찾아보다 (사전, 전화번호부 등); 참조하다; 확인하다","끌다; 견인하다 (차량)","빼다; 공제하다","물러나다; 썰물지다; 희미해지다","~에서 유래하다; (특성을) 물려받다","인용하다; 언급하다; (증거로) 제시하다","끌어오다 (전기, 가스 등); 설치하다 (예: 전화); 공급하다 (예: 물)","지속하다 (예: 음표)","바르다 (예: 립스틱); 기름을 두르다 (예: 팬); 왁스를 바르다 (예: 바닥)","뒤로 물러나다; 후퇴하다; 물러나다","가라앉다; 잦아들다; 빠지다; 내리다 (예: 부기)","사임하다; 은퇴하다; 그만두다"],"vi":["kéo; giật; dắt (ví dụ ngựa)","thu hút (sự chú ý, sự cảm thông, v.v.); lôi cuốn (ví dụ sự quan tâm)","rút lại (ví dụ tay); hóp vào (cằm, bụng, v.v.); kéo vào","rút (một lá bài, quân mạt chược, v.v.)","vẽ (một đường thẳng, kế hoạch, v.v.)","bị (cảm lạnh)","chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)","tra cứu (trong từ điển, danh bạ điện thoại, v.v.); tham khảo; kiểm tra","kéo; lôi (phương tiện)","trừ đi; khấu trừ","rút xuống; rút đi; phai nhạt","là hậu duệ của; thừa hưởng (đặc tính)","trích dẫn; dẫn chứng; đưa ra (làm bằng chứng)","lắp đặt (điện, ga, v.v.); lắp (ví dụ điện thoại); cung cấp (ví dụ nước)","giữ (ví dụ một nốt nhạc)","thoa (ví dụ son môi); tráng dầu (ví dụ chảo); đánh sáp (ví dụ sàn nhà)","lùi lại; kéo lui; rút lui","giảm bớt; lắng xuống; rút đi; xẹp xuống (ví dụ chỗ sưng)","từ chức; nghỉ hưu; bỏ việc"],"id":["menarik; menyentak; menuntun (mis. kuda)","menarik (perhatian, simpati, dsb.); memikat (mis. minat)","menarik kembali (mis. tangan); menarik ke dalam (dagu, perut, dsb.)","mengambil (kartu, tile mahjong, dsb.)","menggambar (garis, rencana, dsb.)","terserang (flu)","memainkan (alat musik petik atau keyboard)","mencari (di kamus, buku telepon, dsb.); berkonsultasi; memeriksa","menarik; menyeret (kendaraan)","mengurangi; memotong; memangkas","surut; mereda; memudar","berasal dari; mewarisi (sifat)","mengutip; menyebutkan; mengangkat (sebagai bukti)","memasang (listrik, gas, dsb.); menginstal (mis. telepon); memasok (mis. air)","menahan (mis. nada)","mengoleskan (mis. lipstik); meminyaki (mis. wajan); melapisi lilin (mis. lantai)","mundur; menarik kembali; surut","berkurang; mereda; surut; turun (mis. bengkak)","mengundurkan diri; pensiun; berhenti"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8":{"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","language":"ja","headword":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这一带"],"en":["hereabouts; around here"],"ko":["이 근처에; 이 부근에"],"vi":["quanh đây; gần đây"],"id":["di sekitar sini; sekitar sini"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","예비 (전문가)","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà mái)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; roe","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2":{"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","language":"ja","headword":"発表","reading":"はっぴょう","romanization":"happyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公告；公布；发表；声明；公报；公开；爆出（新闻）；表达（意见）；发布；揭幕"],"en":["announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling"],"ko":["발표; 출판; 제시; 성명; 공식 발표; 알리다; (뉴스 기사를) 공개하다; (의견을) 표명하다; 발표하다; 공개하다"],"vi":["thông báo; công bố; trình bày; tuyên bố; thông cáo; công khai; đưa tin (tin tức); bày tỏ (ý kiến); phát hành; ra mắt"],"id":["pengumuman; publikasi; penyajian; pernyataan; komunike; pemberitahuan; membocorkan (berita); mengungkapkan (pendapat); merilis; memperkenalkan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_902362e80bf77ea970bebe746b466ff1":{"lexemeId":"lex_902362e80bf77ea970bebe746b466ff1","language":"ja","headword":"わる","reading":"わる","romanization":"waru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分割；划分","切；对半切；分开；劈开；撕开","打破；破裂；砸碎","稀释","低于；跌破","打折；折扣","跨过（线等）"],"en":["to divide","to cut; to halve; to separate; to split; to rip","to break; to crack; to smash","to dilute","to fall below","to discount","to step over (a line, etc.)"],"ko":["나누다","자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 쪼개다; 찢다","깨다; 금가게 하다; 부수다","희석하다","아래로 떨어지다","할인하다","넘어서다 (선 등을)"],"vi":["để chia ra","để cắt; để bổ đôi; để tách ra; để chẻ; để xé","để làm vỡ; để làm nứt; để đập vỡ","để pha loãng","để giảm xuống dưới","để giảm giá","để bước qua (vạch kẻ, v.v.)"],"id":["membagi","memotong; membelah dua; memisahkan; membelah; merobek","memecahkan; meretakkan; menghancurkan","mengencerkan","turun di bawah","memberi diskon","melangkahi (garis, dsb.)"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_907a9546aa5b059997181a11da6848c9":{"lexemeId":"lex_907a9546aa5b059997181a11da6848c9","language":"ja","headword":"お伺い","reading":"おうかがい","romanization":"oukagai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["访问；拜访","询问；咨询；问题"],"en":["call; visit","inquiry; enquiry; question"],"ko":["방문; 호출","문의; 질문"],"vi":["cuộc gọi; chuyến thăm","sự hỏi thăm; sự điều tra; câu hỏi"],"id":["panggilan; kunjungan","pertanyaan; penyelidikan; soal"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_9084f711a5f893de5e7cb127798fd6f2":{"lexemeId":"lex_9084f711a5f893de5e7cb127798fd6f2","language":"ja","headword":"三日間","reading":"みっかかん","romanization":"mikkakan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三天"],"en":["three days"],"ko":["3일"],"vi":["ba ngày"],"id":["tiga hari"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_90e086afbe927631c6b5da8d9b895ae5":{"lexemeId":"lex_90e086afbe927631c6b5da8d9b895ae5","language":"ja","headword":"語弊","reading":"ごへい","romanization":"gohei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误陈述；误导性言论；由误导性言论引起的误解"],"en":["faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement"],"ko":["잘못된 진술; 오해의 소지가 있는 진술; 오해를 불러일으키는 진술로 인한 오해"],"vi":["phát ngôn sai lệch; phát ngôn gây hiểu lầm; hiểu lầm do phát ngôn gây hiểu lầm"],"id":["pernyataan keliru; pernyataan menyesatkan; kesalahpahaman akibat pernyataan menyesatkan"]}}],"rank":50700,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c":{"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","language":"ja","headword":"線","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；条纹；纹理","线（如电话线）；电线","射线（如X射线）；光束","线（如铁路线）；轨道；路线；车道","轮廓；外形；形状","水平；程度","部门；划分","路线（方针）；立场；做法；政策；原则","给人的印象；散发的气质"],"en":["line; stripe; stria","line (e.g. telephone line); wire","ray (e.g. X-ray); beam","line (e.g. of a railroad); track; route; lane","outline; contours; form","level","division","line (of action); position; approach; policy; principle","impression one leaves; air one gives off"],"ko":["선; 줄무늬; 줄","선(예: 전화선); 전선","광선(예: X선); 빔","노선(예: 철도); 선로; 경로; 차선","외곽선; 윤곽; 형태","수준","구분","노선(행동); 입장; 접근; 방침; 원칙","남기는 인상; 풍기는 분위기"],"vi":["đường kẻ; sọc; vân","đường dây (ví dụ: đường dây điện thoại); dây","tia (ví dụ: tia X); chùm tia","tuyến (ví dụ: đường sắt); đường ray; tuyến đường; làn đường","đường viền; đường nét; hình dáng","mức độ","sự phân chia","đường lối (hành động); lập trường; cách tiếp cận; chính sách; nguyên tắc","ấn tượng để lại; phong thái toát ra"],"id":["garis; belang; stria","jalur (mis. jalur telepon); kawat","sinar (mis. sinar-X); berkas","jalur (mis. rel kereta api); trek; rute; lajur","garis luar; kontur; bentuk","tingkat","pembagian","garis (tindakan); posisi; pendekatan; kebijakan; prinsip","kesan yang ditinggalkan; aura yang dipancarkan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e":{"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","language":"ja","headword":"片付ける","reading":"かたづける","romanization":"katazukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；收拾；弄整齐；收好","解决（问题）；了结（纠纷）","完成；结束某事","嫁出（如女儿）","除掉某人；干掉某人"],"en":["to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away","to settle (problem); to clear (dispute)","to finish; to bring something to an end","to marry off (e.g. a daughter)","to do away with someone; to bump someone off"],"ko":["정리하다; 정돈하다; 바로잡다; 치우다","해결하다(문제); 해소하다(분쟁)","끝내다; 무언가를 끝맺다","시집보내다(예: 딸을)","누군가를 처치하다; 암살하다"],"vi":["dọn dẹp; sắp xếp gọn gàng; chỉnh lại cho ngay ngắn; cất đi","giải quyết (vấn đề); dàn xếp (tranh chấp)","hoàn thành; kết thúc việc gì đó","gả chồng (ví dụ gả con gái)","khử ai đó; thủ tiêu ai đó"],"id":["untuk merapikan; menata; meluruskan; menyimpan","untuk menyelesaikan (masalah); untuk membereskan (perselisihan)","untuk menyelesaikan; untuk mengakhiri sesuatu","untuk menikahkan (mis. seorang putri)","untuk menyingkirkan seseorang; untuk menghabisi seseorang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c":{"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","language":"ja","headword":"捨てる","reading":"すてる","romanization":"suteru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔掉；丢弃；倾倒；抛弃","抛弃；遗弃；离开","放弃；辞职"],"en":["to throw away; to cast away; to dump; to discard","to abandon; to desert; to leave","to give up; to resign"],"ko":["버리다; 내던지다; 내다 버리다; 폐기하다","버리다; 저버리다; 떠나다","포기하다; 단념하다"],"vi":["vứt đi; ném đi; đổ bỏ; loại bỏ","từ bỏ; ruồng bỏ; rời bỏ","từ bỏ; từ chức"],"id":["membuang; mencampakkan; membuang sampah; menyingkirkan","meninggalkan; menelantarkan; pergi meninggalkan","menyerah; mengundurkan diri"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38":{"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","language":"ja","headword":"庭","reading":"にわ","romanization":"niwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花园；院子；庭院","领域；范围"],"en":["garden; yard; courtyard","field (of action); area"],"ko":["정원; 마당; 뜰","활동 분야; 영역"],"vi":["vườn; sân; sân trong","lĩnh vực (hoạt động); khu vực"],"id":["kebun; halaman; pekarangan","bidang (tindakan); area"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_91e305a11dc90e5ef60ded59c72930f5":{"lexemeId":"lex_91e305a11dc90e5ef60ded59c72930f5","language":"ja","headword":"能登半島","reading":"のとはんとう","romanization":"notohantou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能登半岛（石川县）"],"en":["Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture)"],"ko":["노토 반도 (이시카와현)"],"vi":["Bán đảo Noto (Tỉnh Ishikawa)"],"id":["Semenanjung Noto (Prefektur Ishikawa)"]}}],"rank":104800,"provider":"JPDB"},"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099":{"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","language":"ja","headword":"能","reading":"のう","romanization":"nou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["才能；天赋；功能","能剧（戏剧）"],"en":["talent; gift; function","noh (theatre)"],"ko":["재능; 선물; 기능","노 (연극)"],"vi":["tài năng; năng khiếu; chức năng","kịch Noh"],"id":["bakat; karunia; fungsi","noh (teater)"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"],"ko":["무엇"],"vi":["cái gì"],"id":["apa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732":{"lexemeId":"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732","language":"ja","headword":"何と言っても","reading":"なんといっても","romanization":"nantoittemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归根结底；不管别人怎么说；最终；确实；不可否认"],"en":["after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably"],"ko":["결국; 사람들이 뭐라 하든; 끝내; 확실히; 명백히"],"vi":["sau tất cả; mặc kệ người ta nói gì; cuối cùng; chắc chắn; không thể phủ nhận"],"id":["setelah semua dikatakan dan dilakukan; apa pun kata orang; pada akhirnya; pasti; tidak dapat disangkal"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_92aea6ceaa58c15ec405b0d98eb52a87":{"lexemeId":"lex_92aea6ceaa58c15ec405b0d98eb52a87","language":"ja","headword":"林道","reading":"りんどう","romanization":"rindou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["林间小路","运材路；林业道路"],"en":["path through forest; woodland path","logging road"],"ko":["숲속 길; 삼림 오솔길","벌목 도로"],"vi":["đường mòn trong rừng; lối đi trong rừng","đường khai thác gỗ"],"id":["jalan setapak melewati hutan; jalan setapak hutan","jalan penebangan kayu"]}}],"rank":37200,"provider":"JPDB"},"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b":{"lexemeId":"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b","language":"ja","headword":"タイム","reading":"タイム","romanization":"taimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","百里香","暂停（如体育比赛中）"],"en":["time","thyme","time out (e.g. in sport)"],"ko":["시간","타임 (백리향)","타임아웃 (예: 스포츠에서)"],"vi":["thời gian","cỏ xạ hương","tạm dừng (ví dụ trong thể thao)"],"id":["waktu","timi","waktu istirahat (mis. dalam olahraga)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c":{"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","language":"ja","headword":"時代","reading":"じだい","romanization":"jidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；时代；年代","那个时代；那些日子","古老；陈旧；古旧","古董；古物"],"en":["period; epoch; era; age","the times; those days","oldness; ancientness; antiquity","antique; period piece"],"ko":["시기; 시대; 년대","그 시대; 그 시절","고대; 옛날; 태고","골동품; 유물; 시대극"],"vi":["thời kỳ; thời đại; kỷ nguyên","thời đó; những ngày đó","sự cổ xưa; tính cổ kính","đồ cổ; vật phẩm cổ"],"id":["periode; zaman; era; masa","zaman itu; hari-hari itu","ketuaan; kekunoan; zaman kuno","antik; barang kuno"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_92fa5f3f6953e4890d68ff36ac5b61a9":{"lexemeId":"lex_92fa5f3f6953e4890d68ff36ac5b61a9","language":"ja","headword":"八百","reading":"はっぴゃく","romanization":"happyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["800；八百","众多；大量"],"en":["800; eight hundred","multitude; large number"],"ko":["800; 팔백","다수; 많은 수"],"vi":["800; tám trăm","vô số; số lượng lớn"],"id":["800; delapan ratus","kerumunan; jumlah besar"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_931c0a20ceba3e51b01b117e78ed9c0f":{"lexemeId":"lex_931c0a20ceba3e51b01b117e78ed9c0f","language":"ja","headword":"結末","reading":"けつまつ","romanization":"ketsumatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾"],"en":["end; conclusion"],"ko":["끝; 결론"],"vi":["kết thúc; kết luận"],"id":["akhir; kesimpulan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba":{"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","language":"ja","headword":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（那个）地方","因为……；由于……的事实；因为"],"en":["from the place (where)","from the fact that ...; caused by the fact that ...; because"],"ko":["~한 장소에서부터","~라는 사실로부터; ~라는 사실 때문에; 왜냐하면"],"vi":["từ nơi (mà)","từ việc rằng ...; do việc rằng ...; bởi vì"],"id":["dari tempat (di mana)","dari fakta bahwa ...; disebabkan oleh fakta bahwa ...; karena"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93bd191330645feee2224c19efb899d5":{"lexemeId":"lex_93bd191330645feee2224c19efb899d5","language":"ja","headword":"明らか","reading":"あきらか","romanization":"akiraka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清楚；明显；明确","明亮；光亮"],"en":["clear; obvious; evident; plain; definite","bright; light"],"ko":["분명한; 명백한; 명확한; 뚜렷한; 확실한","밝은; 빛나는"],"vi":["rõ ràng; hiển nhiên; plain; dứt khoát","sáng; sáng sủa"],"id":["jelas; nyata; terbukti; pasti","terang; cahaya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_93fc6a662dbe1524527954bad66bcc47":{"lexemeId":"lex_93fc6a662dbe1524527954bad66bcc47","language":"ja","headword":"頭が回る","reading":"あたまがまわる","romanization":"atamagamawaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；思考"],"en":["to get one's head around; to think about"],"ko":["이해하다; 생각하다"],"vi":["hiểu được; suy nghĩ về"],"id":["memahami; memikirkan"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d":{"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","language":"ja","headword":"大阪","reading":"おおさか","romanization":"oosaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大阪（城市）","大山丘"],"en":["Osaka (city)","large hill"],"ko":["오사카 (시)","큰 언덕"],"vi":["Osaka (thành phố)","ngọn đồi lớn"],"id":["Osaka (kota)","bukit besar"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94db11f444c377f5841bed0bcac00e95":{"lexemeId":"lex_94db11f444c377f5841bed0bcac00e95","language":"ja","headword":"番屋","reading":"ばんや","romanization":"ban'ya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岗亭；警卫室；门卫小屋","（江户时代）岗亭"],"en":["sentry box; guardhouse; guard lodge","(Edo period) police box"],"ko":["초소; 경비실; 파수막","(에도 시대) 파출소"],"vi":["bốt gác; trạm gác; chòi canh","trạm cảnh sát (thời Edo)"],"id":["pos jaga; gardu; pondok penjaga","pos polisi (zaman Edo)"]}}],"rank":71000,"provider":"JPDB"},"lex_94fc5fee0bcdaed320e649007d693605":{"lexemeId":"lex_94fc5fee0bcdaed320e649007d693605","language":"ja","headword":"立ち寄る","reading":"たちよる","romanization":"tachiyoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺道拜访；顺便来访"],"en":["to stop by; to drop in for a short visit"],"ko":["잠시 들르다; 잠깐 방문하다"],"vi":["ghé qua; tạt vào thăm chốc lát"],"id":["mampir; singgah untuk kunjungan singkat"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_95064ddb202c08ac41cb991b9aee2c4b":{"lexemeId":"lex_95064ddb202c08ac41cb991b9aee2c4b","language":"ja","headword":"料金","reading":"りょうきん","romanization":"ryoukin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费用；收费；票价"],"en":["fee; charge; fare"],"ko":["요금; 수수료; 운임"],"vi":["lệ phí; phí; giá vé"],"id":["biaya; ongkos; tarif"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_952995367f0511e94af6022622956335":{"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","language":"ja","headword":"六百","reading":"ろっぴゃく","romanization":"roppyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["600；六百"],"en":["600; six hundred"],"ko":["600; 육백"],"vi":["600; sáu trăm"],"id":["600; enam ratus"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f":{"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","language":"ja","headword":"右","reading":"みぎ","romanization":"migi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右；右侧","上述的（尤指日文竖排书写）；前述的；上文的"],"en":["right; right-hand side","afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above"],"ko":["오른쪽; 우측","전술한 (특히 세로쓰기에서); 앞의; 상기의"],"vi":["bên phải; phía tay phải","đã đề cập ở trên (đặc biệt trong văn viết dọc tiếng Nhật); ở trên; trước đó"],"id":["kanan; sisi kanan","tersebut di atas (khususnya dalam tulisan Jepang vertikal); sebelumnya; di atas"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f":{"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","language":"ja","headword":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97":{"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","language":"ja","headword":"思い出","reading":"おもいで","romanization":"omoide","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；追思"],"en":["memories; recollections; reminiscence"],"ko":["추억; 회상; 회고"],"vi":["ký ức; hồi ức; hoài niệm"],"id":["kenangan; ingatan; reminisensi"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_95e4d483ebf7868c3603772474b796dd":{"lexemeId":"lex_95e4d483ebf7868c3603772474b796dd","language":"ja","headword":"ノンストップ","reading":"ノンストップ","romanization":"nonsutoppu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不间断地"],"en":["nonstop"],"ko":["무정차"],"vi":["không ngừng; liên tục"],"id":["tanpa henti"]}}],"rank":41900,"provider":"JPDB"},"lex_95fd1e1b9d63cbce81dc619deea4ba66":{"lexemeId":"lex_95fd1e1b9d63cbce81dc619deea4ba66","language":"ja","headword":"道中","reading":"どうちゅう","romanization":"douchuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅程；旅行；旅途","在旅途中；在路上；旅行期间"],"en":["journey; trip; travels","during the journey; on the way; while travelling"],"ko":["여행; 여정; 여행기","여행 중에; 도중에; 여행하면서"],"vi":["hành trình; chuyến đi; du hành","trong chuyến đi; trên đường; trong khi đi du lịch"],"id":["perjalanan; lawatan; wisata","selama perjalanan; di jalan; saat bepergian"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3":{"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","language":"ja","headword":"短い","reading":"みじかい","romanization":"mijikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短","简短"],"en":["short","brief"],"ko":["짧은","간략한"],"vi":["ngắn","ngắn gọn"],"id":["pendek","singkat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10":{"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","language":"ja","headword":"愛知県","reading":"あいちけん","romanization":"aichiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱知县（中部地区）"],"en":["Aichi prefecture (Chūbu area)"],"ko":["아이치현 (주부 지방)"],"vi":["tỉnh Aichi (vùng Chūbu)"],"id":["Prefektur Aichi (wilayah Chūbu)"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee":{"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","language":"ja","headword":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧伤；烫伤"],"en":["burn; scald"],"ko":["화상; 화상 입다"],"vi":["bỏng; bỏng nước sôi"],"id":["terbakar; tersiram air panas"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_97228b0e98f57bcde07d7bc1a83824c7":{"lexemeId":"lex_97228b0e98f57bcde07d7bc1a83824c7","language":"ja","headword":"波","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（重复发生的）波次计数器"],"en":["counter for waves (of a repeated occurrence)"],"ko":["파도 횟수를 세는 단위 (반복되는 현상)"],"vi":["từ đếm đợt sóng (của sự việc lặp lại)"],"id":["penghitung untuk gelombang (dari kejadian berulang)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c":{"lexemeId":"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c","language":"ja","headword":"向こう側","reading":"むこうがわ","romanization":"mukougawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；对方"],"en":["other side; opposite side; other party"],"ko":["반대편; 맞은편; 상대방"],"vi":["phía bên kia; phía đối diện; bên đối phương"],"id":["sisi lain; sisi berlawanan; pihak lain"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df":{"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","language":"ja","headword":"一瞬","reading":"いっしゅん","romanization":"isshun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["instant; moment; for an instant"],"ko":["순간; 찰나; 잠시"],"vi":["khoảnh khắc; chốc lát; trong chốc lát"],"id":["sekejap; sesaat; untuk sesaat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97cb75817bd53432748516128489deed":{"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","language":"ja","headword":"二十五","reading":"にじゅうご","romanization":"nijuugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二十五"],"en":["twenty-five"],"ko":["스물다섯"],"vi":["hai mươi lăm"],"id":["dua puluh lima"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e":{"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","language":"ja","headword":"奥","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；深处（如森林深处）；后面（如房子后面、抽屉里）；底部（如心底）；深处；内心"],"en":["inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart"],"ko":["안쪽; 내부; 속; 깊숙한 곳 (예: 숲); 뒤쪽 (집, 서랍 등); 밑바닥 (예: 마음); 내면; 심중"],"vi":["phần trong; bên trong; nội thất; nơi sâu thẳm (ví dụ của rừng); phía sau (của nhà, ngăn kéo, v.v.); đáy (ví dụ của lòng mình); nơi khuất; tấm lòng"],"id":["bagian dalam; sisi dalam; interior; kedalaman (mis. hutan); bagian belakang (rumah, laci, dll.); dasar (mis. hati); relung; hati"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8":{"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","language":"ja","headword":"七百","reading":"ななひゃく","romanization":"nanahyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七百"],"en":["700; seven hundred"],"ko":["700; 칠백"],"vi":["700; bảy trăm"],"id":["700; tujuh ratus"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_984ca4e7617d1db30ef0c1a99e6591d5":{"lexemeId":"lex_984ca4e7617d1db30ef0c1a99e6591d5","language":"ja","headword":"姫","reading":"ひめ","romanization":"hime","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贵族小姐；公主（尤指西方语境、故事等中）","女孩","小的；可爱的；（物种名称中的）小型","妓女"],"en":["young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)","girl","small; cute; lesser (in names of species)","prostitute"],"ko":["귀족 출신의 아가씨; 공주 (특히 서양 배경, 동화 등에서)","소녀","작은; 귀여운; 작은 (종 이름에서)","매춘부"],"vi":["tiểu thư quý tộc; công chúa (đặc biệt trong bối cảnh phương Tây, truyện cổ, v.v.)","cô gái","nhỏ; dễ thương; nhỏ hơn (trong tên loài)","gái mại dâm"],"id":["gadis muda bangsawan; putri (terutama dalam konteks Barat, dongeng, dsb.)","gadis","kecil; lucu; lebih kecil (dalam nama spesies)","pelacur"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9861fec26ff74195c3597af949521f19":{"lexemeId":"lex_9861fec26ff74195c3597af949521f19","language":"ja","headword":"定食","reading":"ていしょく","romanization":"teishoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["套餐；特餐"],"en":["set meal; special (of the day)"],"ko":["정식; 오늘의 특선"],"vi":["suất ăn; món đặc biệt (trong ngày)"],"id":["paket makanan; menu spesial (hari ini)"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288":{"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","language":"ja","headword":"栄養","reading":"えいよう","romanization":"eiyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["营养；养分"],"en":["nutrition; nourishment"],"ko":["영양; 자양"],"vi":["dinh dưỡng; sự nuôi dưỡng"],"id":["nutrisi; gizi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_98d5922fa3fc8d222220fb69cc67b13e":{"lexemeId":"lex_98d5922fa3fc8d222220fb69cc67b13e","language":"ja","headword":"片付け","reading":"かたづけ","romanization":"katazuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；收尾"],"en":["tidying up; finishing"],"ko":["정리; 마무리"],"vi":["dọn dẹp; hoàn tất"],"id":["merapikan; menyelesaikan"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_990fd821f51a9883baf6ddf23b6d4f5e":{"lexemeId":"lex_990fd821f51a9883baf6ddf23b6d4f5e","language":"ja","headword":"ご利益","reading":"ごりやく","romanization":"goriyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（上帝的）恩典；神恩；祝福；奇迹；祈祷的应验","益处；好处","功效；效力"],"en":["grace (of God); divine favour; blessing; miracle; answer to a prayer","benefit","efficacy"],"ko":["은총 (신의); 신의 가호; 축복; 기적; 기도에 대한 응답","이익","효능"],"vi":["ân sủng (của Chúa); ân huệ thần thánh; phước lành; phép màu; lời đáp cho lời cầu nguyện","lợi ích","hiệu quả"],"id":["rahmat (Tuhan); karunia ilahi; berkah; mukjizat; jawaban atas doa","manfaat","kemanjuran"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11":{"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","language":"ja","headword":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大家一起来！；一、二，走！；预备，开始！；嘿咻；哎呀"],"en":["all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy"],"ko":["자, 모두 함께!; 하나, 둘, 셋!; 준비, 시작!; 영차!; 어이쿠"],"vi":["tất cả cùng nhau nào!; một, hai, bắt đầu!; sẵn sàng, chuẩn bị, chạy!; dô, kéo!; úi chà"],"id":["semua bersama-sama sekarang!; satu, dua, mulai!; siap, mulai, jalan!; angkat, ho!; ayo angkat!"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_9978339bf5e11dbbffdea8defb9385dd":{"lexemeId":"lex_9978339bf5e11dbbffdea8defb9385dd","language":"ja","headword":"高波","reading":"たかなみ","romanization":"takanami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大浪；波涛汹涌"],"en":["high waves; heavy seas"],"ko":["높은 파도; 거친 바다"],"vi":["sóng cao; biển động mạnh"],"id":["gelombang tinggi; laut bergelora"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；热烈的；（欲望等）燃烧的","人人心中所想；热门话题；当下流行的；（目光等）关注的"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"],"ko":["뜨거운; 따뜻한; 무더운; 열띤","열정적인; 열렬한; 불타는 (욕망 등)","모두의 관심사; 화제; 유행하는; 관심을 끄는 (시선 등)"],"vi":["nóng; ấm; oi bức; bị nung nóng","đam mê; nồng nhiệt; cháy bỏng (khao khát, v.v.)","được mọi người quan tâm; đang được chú ý; đang thịnh hành; ánh nhìn quan tâm, v.v."],"id":["panas; hangat; gerah; memanas","penuh gairah; berapi-api; membara (keinginan, dll.)","menjadi perhatian semua orang; sedang tren; terkini; tertarik (tatapan, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7":{"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","language":"ja","headword":"野","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平原；田野","隐蔽（结构）构件","野生的","没有政治职务的"],"en":["plain; field","hidden (structural) member","wild","lacking a political post"],"ko":["평야","숨은 부재","야생의","무직"],"vi":["đồng bằng; cánh đồng","cấu kiện ẩn (trong kết cấu)","hoang dã","không giữ chức vụ chính trị"],"id":["dataran; lapangan","anggota struktural tersembunyi","liar","tidak memiliki jabatan politik"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560":{"lexemeId":"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560","language":"ja","headword":"点","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点；斑点；污点；痕迹","（考试等的）分数；成绩；得分","（比赛中的）得分；分数；进球；得分","（几何中的）点","点；方面；事项；细节；部分；观点；方法；视角","（标点）符号（如逗号、句号、小数点）；点","（汉字的）点（笔画）","点、分数、进球等的量词","商品、物品、衣服、艺术品等的量词"],"en":["dot; spot; point; speck; mark","mark (in an exam, etc.); grade; score; points","point (in a game); score; goal; run","point (in geometry)","point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint","(punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot","\"dot\" stroke (in a Chinese character)","counter for points, marks, goals, etc.","counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc."],"ko":["점; 얼룩; 반점; 자국","점수 (시험 등에서); 성적; 평점","득점 (경기에서); 스코어; 골; 득점","점 (기하학에서)","점; 측면; 사항; 세부; 부분; 관점; 방식; 견해","(구두점) 부호 (예: 쉼표, 마침표, 소수점); 점","한자에서의 \"점\" 획","점수, 표시, 골 등을 세는 단위","상품, 물품, 의류, 예술품 등을 세는 단위"],"vi":["chấm; đốm; điểm; vết; dấu","điểm (trong bài thi, v.v.); điểm số","điểm (trong trò chơi); tỉ số; bàn thắng; điểm chạy","điểm (trong hình học)","điểm; khía cạnh; vấn đề; chi tiết; phần; phương diện; cách; quan điểm","dấu (câu) (ví dụ dấu phẩy, dấu chấm, dấu thập phân); dấu chấm","nét \"chấm\" (trong chữ Hán)","từ đếm cho điểm, dấu, bàn thắng, v.v.","từ đếm cho hàng hóa, vật phẩm, quần áo, tác phẩm nghệ thuật, v.v."],"id":["titik; noda; poin; bintik; tanda","nilai (dalam ujian, dll.); angka; skor; poin","poin (dalam permainan); skor; gol; lari","titik (dalam geometri)","poin; aspek; masalah; detail; bagian; segi; cara; sudut pandang","tanda (baca) (mis. koma, titik, titik desimal); titik","goresan \"titik\" (dalam karakter Cina)","penghitung untuk poin, nilai, gol, dll.","penghitung untuk barang, benda, pakaian, karya seni, dll."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a":{"lexemeId":"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a","language":"ja","headword":"もはや","reading":"もはや","romanization":"mohaya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；现在","不再；不再"],"en":["already; now","no longer; not any more"],"ko":["이미; 이제","더 이상; 이제는 아님"],"vi":["đã; rồi; bây giờ","không còn nữa; không nữa"],"id":["sudah; sekarang","tidak lagi; bukan lagi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문)","개업하다; 열다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","벌어져 있다 (예: 옷깃 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다; 종료되다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다"],"vi":["mở (ví dụ cửa ra vào)","mở (ví dụ kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","trống; còn sẵn; có sẵn; rảnh","hở (ví dụ cổ áo, v.v.)","đã được mở ra (mắt, miệng, v.v. của mình)","đi đến hồi kết","mở (mắt, miệng, v.v. của mình)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. bisnis, dll.)","menjadi kosong","menjadi kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dll.)","telah terbuka (mata, mulut, dll.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dll.)","memiliki lubang; membentuk celah; memiliki jeda (antar kejadian)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"],"ko":["예상 밖의; 놀라운"],"vi":["bất ngờ; đáng ngạc nhiên"],"id":["tak terduga; mengejutkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"],"ko":["두 가지 대조적인 동작을 나타냄","소유를 나타냄 (지명이나 복합어 등에 자주 쓰임)"],"vi":["chỉ hai hành động tương phản","chỉ sở hữu (thường thấy trong tên địa danh và từ ghép)"],"id":["menunjukkan dua tindakan yang bertentangan","menunjukkan kepemilikan (sering ditemukan dalam nama tempat dan kata majemuk)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 오다; 데려오다; 얻다"],"vi":["mang đến; mang theo (thứ gì đó); lấy về; đi lấy"],"id":["membawa; mengambil (sesuatu); menjemput; mendapatkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa":{"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","language":"ja","headword":"枚","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体的量词（如纸张）","职位或角色的量词","食物份量的量词（现仅用于饺子和荞麦面）","排名等级的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"],"ko":["납작한 물건(예: 종이)을 세는 수량사","직위나 역할을 세는 수량사","음식 분량(현재는 교자와 소바에만 사용)을 세는 수량사","순위 등급을 세는 수량사"],"vi":["lượng từ cho vật phẳng (ví dụ: tờ giấy)","lượng từ cho vị trí hoặc vai trò","lượng từ cho khẩu phần ăn (nay chỉ còn gyoza và soba)","lượng từ cho cấp bậc"],"id":["kata bantu bilangan untuk benda pipih (mis. lembaran kertas)","kata bantu bilangan untuk posisi atau peran","kata bantu bilangan untuk porsi makanan (kini hanya gyoza dan soba)","kata bantu bilangan untuk tingkat peringkat"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9dad59e7da96e0e84c46c90ca27cab88":{"lexemeId":"lex_9dad59e7da96e0e84c46c90ca27cab88","language":"ja","headword":"曲がり","reading":"まがり","romanization":"magari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弯曲；翘曲；弯折"],"en":["curvature; warp; bend"],"ko":["곡률; 휨; 굽음"],"vi":["độ cong; cong vênh; chỗ uốn"],"id":["kelengkungan; lengkungan; tikungan"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001":{"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","language":"ja","headword":"米","reading":"こめ","romanization":"kome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（去壳的）米","主食（产品等）；必需品"],"en":["(husked grains of) rice","staple (product, etc.); necessity"],"ko":["(도정된) 쌀","주식 (제품 등); 필수품"],"vi":["(hạt đã xát vỏ của) gạo","lương thực chính (sản phẩm, v.v.); nhu yếu phẩm"],"id":["(butir padi yang sudah dikupas) beras","bahan pokok (produk, dsb.); kebutuhan pokok"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_9dd2b62cca611cf29749e61ac48cb03f":{"lexemeId":"lex_9dd2b62cca611cf29749e61ac48cb03f","language":"ja","headword":"市街地","reading":"しがいち","romanization":"shigaichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇区域；城市区域；都市区域；建成区"],"en":["town area; urban area; metropolitan area; built-up area"],"ko":["시가지; 도시 지역; 대도시 지역; 시가화 지역"],"vi":["khu vực thị trấn; khu vực đô thị; khu vực thành thị; khu vực xây dựng"],"id":["kawasan kota; kawasan perkotaan; kawasan metropolitan; kawasan terbangun"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_9dd5597359f034d8a8cddac172244d95":{"lexemeId":"lex_9dd5597359f034d8a8cddac172244d95","language":"ja","headword":"ザル","reading":"ザル","romanization":"zaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沥水篮（传统用竹制）；滤器；筛子","满是洞的东西","荞麦面（过水冷面）","酒量大的人；海量的人"],"en":["draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve","something full of holes","zaru soba","strong drinker; someone who can drink like a fish"],"ko":["대나무 채반; 소쿠리; 체; 거름망","구멍투성이인 것","자루 소바","술이 센 사람; 술고래"],"vi":["rổ thoát nước (theo truyền thống làm bằng tre); rổ rá; cái lọc; cái rây","thứ gì đó đầy lỗ","mì zaru soba","người uống rượu giỏi; người uống như hũ chìm"],"id":["keranjang peniris (tradisional terbuat dari bambu); saringan; penyaring; ayakan","sesuatu yang penuh lubang","zaru soba","peminum berat; seseorang yang bisa minum seperti ikan"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_9e2a35363469e434b2cbb556bf5c8c2a":{"lexemeId":"lex_9e2a35363469e434b2cbb556bf5c8c2a","language":"ja","headword":"車線","reading":"しゃせん","romanization":"shasen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车道；行车道"],"en":["traffic lane; road lane"],"ko":["차선; 도로 차선"],"vi":["làn đường; làn xe"],"id":["jalur lalu lintas; lajur jalan"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba":{"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","language":"ja","headword":"当てる","reading":"あてる","romanization":"ateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击打","揭露；暴露","贴上（如补丁）；敷上；靠在；抵住","分配；点名（如课堂上叫人）","猜（答案）","中奖（如彩票）"],"en":["to hit","to expose","to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against","to allot; to call on someone (e.g. in class)","to guess (an answer)","to make a hit (e.g. in a lottery)"],"ko":["치다","폭로하다","(예: 패치를) 붙이다; 대다; 갖다 대다; 누르다; 밀착시키다","할당하다; (예: 수업 중에) 지명하다","(답을) 추측하다","적중하다 (예: 복권에 당첨되다)"],"vi":["đánh trúng","phơi bày","dán vào (ví dụ: miếng vá); đắp lên; áp vào; giữ chặt; giữ sát vào","phân công; gọi ai đó (ví dụ: trong lớp)","đoán (đáp án)","trúng (ví dụ: trong xổ số)"],"id":["memukul","mengekspos","untuk mengoleskan (mis. plester); untuk memakai; untuk menempelkan; untuk menahan; untuk menahan terhadap","untuk menunjuk; untuk memanggil seseorang (mis. di kelas)","untuk menebak (jawaban)","untuk mendapat pukulan tepat (mis. dalam lotre)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9":{"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","language":"ja","headword":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说；那意味着"],"en":["that is to say; so that means"],"ko":["즉; 다시 말해; 그러니까"],"vi":["nói cách khác; tức là"],"id":["dengan kata lain; jadi itu berarti"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4e5bde4afb2b3776024699897648d2":{"lexemeId":"lex_9e4e5bde4afb2b3776024699897648d2","language":"ja","headword":"片側","reading":"かたがわ","romanization":"katagawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一侧"],"en":["one side"],"ko":["한쪽"],"vi":["một bên"],"id":["satu sisi"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e":{"lexemeId":"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e","language":"ja","headword":"正式名称","reading":"せいしきめいしょう","romanization":"seishikimeishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式名称；官称"],"en":["official name; formal name"],"ko":["공식 명칭; 정식 명칭"],"vi":["tên chính thức; tên trang trọng"],"id":["nama resmi; nama formal"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3":{"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不！；不不！；不，一点也不"],"en":["no!; no no!; no, not at all"],"ko":["안 돼!; 아니 아니!; 전혀 아니야"],"vi":["không!; không không!; không, hoàn toàn không"],"id":["tidak!; tidak tidak!; tidak, sama sekali tidak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f235ab238cfd8f2dfc2178d9770be2c":{"lexemeId":"lex_9f235ab238cfd8f2dfc2178d9770be2c","language":"ja","headword":"まずまず","reading":"まずまず","romanization":"mazumazu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行的；过得去的；足够的；马马虎虎"],"en":["tolerable; passable; adequate; so-so"],"ko":["견딜 만한; 무난한; 적당한; 그저 그런"],"vi":["chịu được; tạm được; đầy đủ; thường thường"],"id":["dapat ditoleransi; lumayan; memadai; biasa saja"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"],"ko":["모든 것; 전부; 전체","전적으로; 완전히; 온전히; 모두"],"vi":["mọi thứ; tất cả; toàn bộ","hoàn toàn; đầy đủ; trọn vẹn; tất cả"],"id":["semuanya; semua; keseluruhan","sepenuhnya; lengkap; seluruhnya; semua"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"],"ko":["물품 수량 단위","군부대 수량 단위","개인"],"vi":["lượng từ cho đồ vật, bài viết","lượng từ cho đơn vị quân đội","cá nhân"],"id":["kata penghitung untuk barang","kata penghitung untuk satuan militer","individu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c":{"lexemeId":"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c","language":"ja","headword":"単位","reading":"たんい","romanization":"tan'i","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单位；面额","（学校的）学分","以……为单位（如“以千为单位”）；以……的金额"],"en":["unit; denomination","credit (in school)","in units of (e.g. \"in thousands\"); in amounts of"],"ko":["단위; 액면","학점 (학교에서)","~ 단위로 (예: \"천 단위로\"); ~씩의 양으로"],"vi":["đơn vị; mệnh giá","tín chỉ (ở trường)","theo đơn vị (ví dụ \"tính bằng nghìn\"); với số lượng là"],"id":["satuan; denominasi","kredit (di sekolah)","dalam satuan (mis. \"dalam ribuan\"); dalam jumlah"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643":{"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","language":"ja","headword":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；如是；就这样；这样；照此下去"],"en":["as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate"],"ko":["있는 그대로; 이대로; 이 상태로; 이렇게; 이대로라면"],"vi":["như cũ; như hiện tại; như tình hình hiện nay; như thế này; theo cách này; với đà này"],"id":["apa adanya; seperti ini; seperti sekarang; begini; dengan cara ini; pada tingkat ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"],"ko":["반; 세미-","30분","홀수","토지 면적 단위 (595.8 m^2)"],"vi":["một nửa; bán-","rưỡi; quá nửa giờ","số lẻ","đơn vị diện tích đất (595,8 m²)"],"id":["setengah; semi-","setengah lewat","bilangan ganjil","satuan luas tanah (595,8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a09aca39e55464d7029275ac29663b9c":{"lexemeId":"lex_a09aca39e55464d7029275ac29663b9c","language":"ja","headword":"足場","reading":"あしば","romanization":"ashiba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚手架","立足点；立足","立足点（如在商业中）；基础；根基","交通便利；通行便利（通过公路或铁路）"],"en":["scaffold; scaffolding","foothold; footing","foothold (e.g. in business); foundation; base","convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)"],"ko":["비계; 발판","발판; 디딤발","(사업 등에서의) 발판; 토대; 기반","교통의 편리; (도로나 철도에 의한) 접근의 편리"],"vi":["giàn giáo","chỗ đặt chân; chỗ đứng","chỗ đứng (ví dụ trong kinh doanh); nền tảng; cơ sở","thuận tiện giao thông; thuận tiện đi lại (bằng đường bộ hoặc đường sắt)"],"id":["perancah","pijakan kaki","pijakan (mis. dalam bisnis); fondasi; dasar","kemudahan transportasi; kemudahan akses (melalui jalan atau kereta)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"],"ko":["서른; 30"],"vi":["ba mươi; 30"],"id":["tiga puluh; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2":{"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","language":"ja","headword":"珍しい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罕见的；稀有的；奇特的","新的；新颖的","（礼物等）精美的"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"],"ko":["특이한; 드문; 호기심 많은","새로운; 참신한","훌륭한 (예: 선물)"],"vi":["bất thường; hiếm; kỳ lạ","mới; mới lạ","tốt (ví dụ quà tặng)"],"id":["tidak biasa; langka; aneh","baru; baru dan unik","bagus (mis. hadiah)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf":{"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","language":"ja","headword":"見","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看","（请）尝试（做）"],"en":["looking; viewing","(please) try (to)"],"ko":["보기; 관람","(부디) 해보다 (∼해보다)"],"vi":["việc nhìn; việc xem","(xin) hãy thử (làm)"],"id":["melihat; menonton","(tolong) coba (untuk)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a17de191094daeebcdaa9e9dd325c45e":{"lexemeId":"lex_a17de191094daeebcdaa9e9dd325c45e","language":"ja","headword":"観光スポット","reading":"かんこうスポット","romanization":"kankousupotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅游景点；观光区"],"en":["tourist attraction; sight-seeing area"],"ko":["관광 명소; 관광 지역"],"vi":["điểm thu hút du lịch; khu tham quan"],"id":["objek wisata; kawasan wisata"]}}],"rank":43700,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1902e1c1d16bcdff972d0d8c9a7b18b":{"lexemeId":"lex_a1902e1c1d16bcdff972d0d8c9a7b18b","language":"ja","headword":"一層","reading":"いっそう","romanization":"issou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更加；更多；愈发；比以往任何时候都","单层（或单层建筑等）","宁可；倒不如；最好"],"en":["much more; still more; all the more; more than ever","single layer (or storey, etc.)","rather; sooner; preferably"],"ko":["훨씬 더; 더욱더; 한층 더; 그 어느 때보다 더","단층 (또는 층 등)","차라리; 오히려; 가급적"],"vi":["nhiều hơn nữa; vẫn hơn nữa; càng hơn nữa; hơn bao giờ hết","một lớp (hoặc một tầng, v.v.)","thà rằng; sớm hơn; tốt hơn là"],"id":["jauh lebih; masih lebih; apalagi; lebih dari sebelumnya","satu lapis (atau lantai, dsb.)","lebih baik; lebih cepat; sebaiknya"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_a1b7b504d50b0cc70e733a9b1868f37e":{"lexemeId":"lex_a1b7b504d50b0cc70e733a9b1868f37e","language":"ja","headword":"ポピュラー","reading":"ポピュラー","romanization":"popyuraa","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受欢迎的；流行的"],"en":["popular"],"ko":["인기 있는"],"vi":["phổ biến"],"id":["populer"]}}],"rank":32600,"provider":"JPDB"},"lex_a1bea33589b0f90317e3bdfb3cfa19e9":{"lexemeId":"lex_a1bea33589b0f90317e3bdfb3cfa19e9","language":"ja","headword":"ジレンマ","reading":"ジレンマ","romanization":"jirenma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两难；进退维谷"],"en":["dilemma"],"ko":["딜레마"],"vi":["tình thế tiến thoái lưỡng nan"],"id":["dilema"]}}],"rank":30200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4":{"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","language":"ja","headword":"実際に","reading":"じっさいに","romanization":"jissaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际上；真的；确实；的确","实际上；事实上"],"en":["actually; really; truly; indeed","in practice; practically"],"ko":["실제로; 정말로; 진정으로; 확실히","실제로; 실질적으로"],"vi":["thực ra; thực sự; thật sự; quả thật","trên thực tế; thực tiễn"],"id":["sebenarnya; sungguh; benar-benar; memang","dalam praktik; secara praktis"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4":{"lexemeId":"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4","language":"ja","headword":"現在地","reading":"げんざいち","romanization":"genzaichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当前位置；现在的位置；“你在这里”（地图上）"],"en":["present location; current location; \"you are here\" (on map)"],"ko":["현재 위치; 현 위치; \"현재 위치\" (지도상)"],"vi":["vị trí hiện tại; vị trí bây giờ; \"bạn đang ở đây\" (trên bản đồ)"],"id":["lokasi saat ini; lokasi sekarang; \"anda di sini\" (pada peta)"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2":{"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","language":"ja","headword":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超市","字幕；电视字卡","超外差","超级"],"en":["supermarket","subtitles; telop","superheterodyne","super"],"ko":["슈퍼마켓","자막; 텔롭","슈퍼헤테로다인","슈퍼"],"vi":["siêu thị","phụ đề; chữ chạy trên màn hình","máy thu superheterodyne","siêu; super"],"id":["supermarket","takari; telop","superheterodin","super"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371":{"lexemeId":"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371","language":"ja","headword":"うける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）吹打","遭受（损失）；蒙受（损失）；受到（伤害）；感到（影响）","接受（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；源自","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；走红；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"],"ko":["받다; 얻다","(공 등을) 잡다","(바람, 파도, 햇빛 등을) 맞다","(피해를) 입다; (손실을) 보다; (부상을) 당하다; (영향을) 느끼다","(수술 등을) 받다; (시험을) 치르다; (도전을) 받아들이다","(생명, 재능 등을) 부여받다","재미있게 여기다; 유머러스하게 여기다; (무엇에) 즐거워하다","따르다; 계승하다; 후손이다","(남쪽 등을) 향하다","(무엇에 의해) 수식되다","(수수료를 내고 전당물 등을) 되찾다","호평을 받다; 인기를 얻다; 좋은 반응을 얻다"],"vi":["nhận; lấy được","bắt (ví dụ: bóng)","bị (gió, sóng, ánh nắng, v.v.) tác động","chịu (thiệt hại); gánh (tổn thất); bị (thương); chịu (ảnh hưởng)","trải qua (ví dụ: phẫu thuật); làm (bài kiểm tra); chấp nhận (thử thách)","được ban cho (ví dụ: sự sống, tài năng)","thấy buồn cười; thấy hài hước; cảm thấy thích thú (bởi)","noi theo; kế tiếp; là hậu duệ của","hướng về (phía nam, v.v.)","bị bổ nghĩa bởi","chuộc lại (đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí","được đón nhận tốt; trở nên phổ biến; được yêu thích"],"id":["menerima; mendapatkan","menangkap (mis. bola)","terkena (angin, ombak, sinar matahari, dsb.)","menderita (kerusakan); menanggung (kerugian); mengalami (cedera); merasakan (pengaruh)","menjalani (mis. operasi); mengikuti (ujian); menerima (tantangan)","diberi (mis. kehidupan, bakat)","menganggap lucu; menganggap menggelikan; terhibur (oleh)","mengikuti; menggantikan; diturunkan dari","menghadap (selatan, dsb.)","dimodifikasi oleh","untuk menebus (barang yang digadaikan, dsb.) dengan membayar biaya","diterima dengan baik; menjadi populer; disambut baik"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a321049e37ca7a9916621f3dec389e99":{"lexemeId":"lex_a321049e37ca7a9916621f3dec389e99","language":"ja","headword":"寄り道","reading":"よりみち","romanization":"yorimichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺道拜访；中途停留；绕道探访","绕远路；绕道而行"],"en":["dropping in on the way; stopping off at; making a side trip","going the long way round; making a detour"],"ko":["가는 길에 들르는; 잠시 들르는; 곁길로 들르는","멀리 돌아가는; 우회하는"],"vi":["ghé qua trên đường; tạt vào; rẽ ngang chuyến đi","đi đường vòng; đi đường tránh"],"id":["mampir di jalan; singgah di; melakukan perjalanan sampingan","pergi memutar jauh; membuat jalan memutar"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114":{"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","language":"ja","headword":"道路","reading":"どうろ","romanization":"douro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；公路"],"en":["road; highway"],"ko":["도로; 고속도로"],"vi":["đường; đường cao tốc"],"id":["jalan; jalan raya"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090":{"lexemeId":"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090","language":"ja","headword":"包む","reading":"つつむ","romanization":"tsutsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包起来；打包；捆扎；包扎","覆盖；包裹；笼罩；吞没","隐藏（感情）；掩饰","送钱（装在信封里；作为婚礼贺礼、奠仪等）"],"en":["to wrap up; to pack; to bundle; to do up","to cover; to envelop; to shroud; to engulf","to conceal (a feeling); to hide","to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)"],"ko":["싸다; 포장하다; 묶다; 정리하다","덮다; 감싸다; 뒤덮다; 삼키다","(감정을) 숨기다; 감추다","(봉투에 넣어) 돈을 주다"],"vi":["gói lại; bọc lại; bó lại; gói ghém","bao phủ; bao bọc; che phủ; nhấn chìm","che giấu (cảm xúc); giấu giếm","trao (tiền trong phong bì; như quà cưới, tiền phúng điếu, v.v.)"],"id":["untuk membungkus; untuk mengemas; untuk membundel; untuk membereskan","untuk menutupi; untuk menyelimuti; untuk menyelubungi; untuk menelan","menyembunyikan (perasaan); menyembunyikan","memberi (uang dalam amplop; sebagai hadiah pernikahan, sumbangan duka, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1":{"lexemeId":"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1","language":"ja","headword":"合わさる","reading":"あわさる","romanization":"awasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结合；合并；统一；吻合；愈合（如伤口）"],"en":["to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)"],"ko":["합쳐지다; 합해지다; 결합하다; 하나로 되다; 맞다; 아물다 (예: 상처가)"],"vi":["tham gia; được ghép lại; kết hợp; đoàn kết; vừa khít; khép lại (ví dụ vết thương)"],"id":["bergabung; disatukan; menggabungkan; bersatu; cocok; menutup (mis. luka)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_a3d48703895de62ed1a444f0bacfb098":{"lexemeId":"lex_a3d48703895de62ed1a444f0bacfb098","language":"ja","headword":"粘る","reading":"ねばる","romanization":"nebaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发黏；有粘性","坚持；持续；粘着；坚持住；逗留"],"en":["to be sticky; to be adhesive","to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger"],"ko":["끈적거리다; 접착성이 있다","인내하다; 지속하다; 고수하다; 버티다; 머무르다"],"vi":["bị dính; có tính kết dính","kiên trì; kiên định; bám trụ; chịu đựng; nán lại"],"id":["menjadi lengket; menjadi perekat","bertekun; bertahan; berpegang teguh; bertahan; berlama-lama"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"],"ko":["~이 되었을 때; ~에 관해서는"],"vi":["khi nó trở thành; khi nói đến"],"id":["ketika menjadi; ketika sampai pada"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a40098eec21e0bd624fd32c35aa055c5":{"lexemeId":"lex_a40098eec21e0bd624fd32c35aa055c5","language":"ja","headword":"西側","reading":"にしがわ","romanization":"nishigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西岸；西边"],"en":["west side; west bank"],"ko":["서쪽; 서안"],"vi":["phía tây; bờ tây"],"id":["sisi barat; tepi barat"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"],"ko":["발견; 탐지; 찾아냄"],"vi":["khám phá; phát hiện; tìm ra"],"id":["penemuan; deteksi; temuan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a4478bc3cead00eaddd046f2bc00d9ae":{"lexemeId":"lex_a4478bc3cead00eaddd046f2bc00d9ae","language":"ja","headword":"それはそれで","reading":"それはそれで","romanization":"sorehasorede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的话；（可能不是所期望的但）如果是那样的话"],"en":["in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case"],"ko":["그런 경우에는; (예상하거나 바랐던 것과는 다를 수 있지만) 그렇다면"],"vi":["trong trường hợp đó; nếu là như vậy"],"id":["dalam hal itu; (mungkin tidak seperti yang diharapkan atau diharapkan tetapi) jika demikian halnya"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"],"ko":["머리","머리카락","마음; 두뇌; 지성","리더; 우두머리; 보스; 주장","꼭대기; 끝","시작; 개시","우두머리; 사람","계약금; 보증금","한자의 상부 구성 요소","한 쌍"],"vi":["đầu","tóc (trên đầu)","trí óc; trí não; trí tuệ","người lãnh đạo; thủ lĩnh; sếp; đội trưởng","đỉnh; chóp","sự bắt đầu; khởi đầu","đầu; người","tiền đặt cọc; tiền cọc","bộ thủ trên cùng của chữ Hán","cặp; đôi"],"id":["kepala","rambut (di kepala)","pikiran; otak; kecerdasan","pemimpin; ketua; bos; kapten","puncak; ujung","awal; permulaan","kepala; orang","uang muka; deposit","komponen struktural atas dari kanji","pasangan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412":{"lexemeId":"lex_a583b964669e6a0f910140c6af47d412","language":"ja","headword":"起点","reading":"きてん","romanization":"kiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起点；起源"],"en":["starting point; origin"],"ko":["출발점; 기원"],"vi":["điểm khởi đầu; nguồn gốc"],"id":["titik awal; asal"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1":{"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","language":"ja","headword":"高","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高","高中"],"en":["high","high school"],"ko":["높은","고등학교"],"vi":["cao","trường trung học phổ thông"],"id":["tinggi","sekolah menengah atas"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280":{"lexemeId":"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280","language":"ja","headword":"十一時","reading":"じゅういちじ","romanization":"juuichiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一点"],"en":["eleven o'clock"],"ko":["11시"],"vi":["mười một giờ"],"id":["pukul sebelas"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a62c063cf53e2fc3c1f9882f88de4a6d":{"lexemeId":"lex_a62c063cf53e2fc3c1f9882f88de4a6d","language":"ja","headword":"水源","reading":"すいげん","romanization":"suigen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河流源头；源头"],"en":["source of river; fountainhead"],"ko":["강의 수원; 발원지"],"vi":["nguồn sông; đầu nguồn"],"id":["sumber sungai; hulu"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006":{"lexemeId":"lex_a68ff9126e684ae88c27094dd8563006","language":"ja","headword":"総","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有；总体；整体；全面"],"en":["whole; all; general; gross; entire; overall"],"ko":["전체; 모든; 일반; 총; 전체; 전반"],"vi":["toàn bộ; tất cả; chung; tổng; toàn thể; tổng thể"],"id":["seluruh; semua; umum; kotor; keseluruhan; menyeluruh"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c":{"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","language":"ja","headword":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 다른; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa rồi; sắp tới; ngay lập tức","khác; thêm nữa"],"id":["sekarang; saat ini; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094":{"lexemeId":"lex_a7cdd37d69b77cd77b2de49a6300d094","language":"ja","headword":"なんだかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样；诸如此类"],"en":["something or other; one thing or another; this or that"],"ko":["이것저것; 이런저런 것; 이거니 저거니"],"vi":["cái này cái kia; chuyện này chuyện nọ; thứ này thứ khác"],"id":["sesuatu atau lainnya; ini atau itu; hal semacam itu"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7deb8d7a0eeff7d40c03e5d74d48571":{"lexemeId":"lex_a7deb8d7a0eeff7d40c03e5d74d48571","language":"ja","headword":"伺う","reading":"うかがう","romanization":"ukagau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["询问；打听；听说；被告知","祈求（神谕）；请示（上级）","拜访；访问","对（剧院等的大量观众）讲话"],"en":["to ask; to inquire; to hear; to be told","to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior)","to visit","to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)"],"ko":["묻다; 문의하다; 듣다; 전해 듣다","(신에게 계시를) 빌다; (상사에게) 지시를 구하다","방문하다","(극장 등 많은 청중에게) 말하다"],"vi":["để hỏi; để thăm dò; để nghe; để được kể","để cầu khẩn (thần linh xin sấm truyền); để tìm kiếm chỉ dẫn (từ cấp trên)","để thăm viếng","để nói chuyện với (đám đông lớn ở nhà hát, v.v.)"],"id":["bertanya; menanyakan; mendengar; diberi tahu","memohon (kepada dewa untuk ramalan); mencari petunjuk (dari atasan)","mengunjungi","berbicara kepada (kerumunan besar di teater, dsb.)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a88f4d8fe666a4f3cf35a4bbe2663889":{"lexemeId":"lex_a88f4d8fe666a4f3cf35a4bbe2663889","language":"ja","headword":"いざ","reading":"いざ","romanization":"iza","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；来（吧）；嗯"],"en":["now; come (now); well"],"ko":["자; 이제; 자 (이제); 음"],"vi":["bây giờ; nào (nào); thôi nào"],"id":["sekarang; ayo (sekarang); baiklah"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_a8a6593622e25f6e717998414027a698":{"lexemeId":"lex_a8a6593622e25f6e717998414027a698","language":"ja","headword":"下道","reading":"したみち","romanization":"shitamichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非收费公路；免费道路；地方道路","林荫道；被树木、山体等遮蔽的道路"],"en":["non-highway road; toll-free road; local road","road shadowed by trees, mountain, etc."],"ko":["고속도로가 아닌 도로; 무료 도로; 지방도","나무, 산 등에 그늘진 길"],"vi":["đường không phải cao tốc; đường miễn phí; đường địa phương","con đường rợp bóng cây, núi, v.v."],"id":["jalan non-tol; jalan bebas bayar; jalan lokal","jalan yang ternaungi pepohonan, gunung, dsb."]}}],"rank":91000,"provider":"JPDB"},"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0":{"lexemeId":"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0","language":"ja","headword":"モード","reading":"モード","romanization":"moodo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模式（音乐调式、概率分布模式、物理系统状态）","时尚"],"en":["mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system)","fashion"],"ko":["모드 (음악의 선법, 확률분포의 최빈값, 물리계의 상태)","유행; 패션"],"vi":["giai điệu (giai điệu âm nhạc, dạng phân phối xác suất, trạng thái của hệ vật lý)","thời trang"],"id":["mode (mode musik, mode distribusi probabilitas, keadaan sistem fisik)","mode; fashion"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8":{"lexemeId":"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8","language":"ja","headword":"目にする","reading":"めにする","romanization":"menisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看见；目睹；观察；瞥见；偶遇"],"en":["to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter"],"ko":["보다; 목격하다; 관찰하다; 눈에 띄다; 엿보다; 마주치다"],"vi":["nhìn thấy; chứng kiến; quan sát; bắt gặp; thoáng thấy; gặp gỡ"],"id":["melihat; menyaksikan; mengamati; menangkap sekilas; berpapasan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f":{"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","language":"ja","headword":"九時","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九点"],"en":["nine o'clock"],"ko":["아홉 시"],"vi":["chín giờ"],"id":["pukul sembilan"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["부드러운; 친절한; 온화한; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tử tế; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; hòa nhã"],"id":["lembut; baik hati; ramah; anggun; penuh kasih sayang; ramah tamah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_aa22dada29d2c80f672ff34a97f4cf79":{"lexemeId":"lex_aa22dada29d2c80f672ff34a97f4cf79","language":"ja","headword":"日中","reading":"にっちゅう","romanization":"nitchuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白天；日间","中日"],"en":["daytime; during the day","Japan and China"],"ko":["낮; 낮 동안","일본과 중국"],"vi":["ban ngày; trong ngày","Nhật Bản và Trung Quốc"],"id":["siang hari; pada siang hari","Jepang dan Tiongkok"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e":{"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","language":"ja","headword":"分","reading":"ふん","romanization":"fun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分钟（时间单位）","分（匁的十分之一，5.787格令）"],"en":["minute (unit of time)","fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)"],"ko":["분 (시간 단위)","푼 (1몬메의 10분의 1, 5.787그레인)"],"vi":["phút (đơn vị thời gian)","fun (một phần mười monme, 5,787 grain)"],"id":["menit (satuan waktu)","fun (sepersepuluh monme, 5,787 grain)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935":{"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","language":"ja","headword":"繋がる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被绑在一起；与……相连；与……关联","导致；与……有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연계되다","이어지다; 관련되다","(혈연으로) 관계되다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_aafac33b286e5655e77895b9dfefab6b":{"lexemeId":"lex_aafac33b286e5655e77895b9dfefab6b","language":"ja","headword":"難所","reading":"なんしょ","romanization":"nansho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["险关（路线或旅途上的）；难关"],"en":["perilous pass (on a route or journey); rough spot"],"ko":["험준한 고개 (여정 중); 험로"],"vi":["đèo hiểm trở (trên đường đi); đoạn khó khăn"],"id":["jalur berbahaya (pada rute atau perjalanan); titik sulit"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1":{"lexemeId":"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1","language":"ja","headword":"たら","reading":"たら","romanization":"tara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示无奈"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"],"ko":["추측을 나타냄; 만약 ...라면; ~할 때; ~한 후에","(보통 이름 뒤에) 짜증을 나타냄"],"vi":["chỉ sự suy đoán; nếu ... thì; khi; sau khi","(thường sau tên ai đó) chỉ sự bực bội"],"id":["menunjukkan dugaan; jika ... maka; ketika; setelah","(biasanya setelah nama seseorang) menunjukkan kejengkelan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_ab5b730fb64030471b033640af4de009":{"lexemeId":"lex_ab5b730fb64030471b033640af4de009","language":"ja","headword":"福井","reading":"ふくい","romanization":"fukui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福井（市、县）"],"en":["Fukui (city, prefecture)"],"ko":["후쿠이 (시, 현)"],"vi":["Fukui (thành phố, tỉnh)"],"id":["Fukui (kota, prefektur)"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"],"ko":["마음에 걸리다; 걱정하다; 신경 쓰다; 불안해하다","(~에) 관심이 가다; 궁금해하다; 눈에 띄다","~하고 싶다; ~할 마음이 생기다"],"vi":["đè nặng trong tâm trí; làm phiền; lo lắng về; quan tâm về; để ý đến; cảm thấy bất an; lo âu","quan tâm (đến); tò mò (về); thắc mắc (về); thu hút ánh nhìn của ai","cảm thấy muốn (làm); cảm thấy có hứng; cố gắng (làm)"],"id":["membebani pikiran; mengganggu; mengkhawatirkan; cemas tentang; peduli tentang; merasa gelisah; merasa cemas","tertarik (pada); penasaran (tentang); bertanya-tanya (tentang); menarik perhatian","ingin (melakukan); berniat untuk; membawa diri untuk (melakukan)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec":{"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","language":"ja","headword":"見に行く","reading":"みにいく","romanization":"miniiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去看（某物、某人）；拜访"],"en":["to go to see (something, someone); to visit"],"ko":["보러 가다 (무엇, 누군가를); 방문하다"],"vi":["đi xem (cái gì, ai đó); thăm viếng"],"id":["pergi untuk melihat (sesuatu, seseorang); mengunjungi"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d":{"lexemeId":"lex_abeaf33923626a230f8b8cf1d0497c8d","language":"ja","headword":"にかけて","reading":"にかけて","romanization":"nikakete","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；至；（一段时间）内；从（如周一到周四）；大约（时间或地点）；在","关于（专业领域）","以（刀剑、神明等）起誓"],"en":["till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on","concerning (an area of expertise)","swearing by (one's sword, God, etc.)"],"ko":["까지; ~까지; (기간에) 걸쳐; 통해; 약 (시간 또는 장소); ~에","(전문 분야에 관하여)","(검, 신 등에 맹세하며)"],"vi":["đến; tới; trong suốt (một khoảng thời gian); qua (ví dụ từ thứ Hai đến thứ Năm); khoảng (thời gian hoặc địa điểm ước chừng); vào","liên quan đến (một lĩnh vực chuyên môn)","thề bằng (gươm, Chúa, v.v.)"],"id":["sampai; hingga; selama (suatu periode); sampai (mis. Senin sampai Kamis); sekitar (perkiraan waktu atau tempat); pada","mengenai (bidang keahlian)","bersumpah demi (pedang seseorang, Tuhan, dll.)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_abf8eea0a9e6edf8478267aace573ba3":{"lexemeId":"lex_abf8eea0a9e6edf8478267aace573ba3","language":"ja","headword":"ちょうど今","reading":"ちょうどいま","romanization":"choudoima","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；刚才"],"en":["right now; just now"],"ko":["지금 당장; 바로 지금"],"vi":["ngay bây giờ; vừa nãy"],"id":["sekarang; baru saja"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_ac227efa1ba12e119362521510c78127":{"lexemeId":"lex_ac227efa1ba12e119362521510c78127","language":"ja","headword":"岡山","reading":"おかやま","romanization":"okayama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冈山（市、县）"],"en":["Okayama (city, prefecture)"],"ko":["오카야마 (도시, 현)"],"vi":["Okayama (thành phố, tỉnh)"],"id":["Okayama (kota, prefektur)"]}}],"rank":34900,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~즉시; ~직후에","~을 생각하면; ~을 떠올리면"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; tepat setelah","saat memikirkan; ketika saya memikirkan tentang"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_acf6bade5f2d19b01d6a427d6ab2309f":{"lexemeId":"lex_acf6bade5f2d19b01d6a427d6ab2309f","language":"ja","headword":"キャンプ場","reading":"キャンプじょう","romanization":"kyanpujou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["露营地；营地；野营地"],"en":["campground; campsite; camping-ground"],"ko":["캠핑장; 야영지; 캠핑 그라운드"],"vi":["khu cắm trại; bãi cắm trại; địa điểm cắm trại"],"id":["tempat berkemah; perkemahan; bumi perkemahan"]}}],"rank":37100,"provider":"JPDB"},"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef":{"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","language":"ja","headword":"後ろ","reading":"うしろ","romanization":"ushiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后；后方"],"en":["back; behind; rear"],"ko":["뒤; 뒤쪽; 후방"],"vi":["lưng; phía sau; đằng sau"],"id":["belakang; di belakang; bagian belakang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a":{"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","language":"ja","headword":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4":{"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","language":"ja","headword":"お風呂","reading":"おふろ","romanization":"ofuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡"],"en":["bath"],"ko":["목욕"],"vi":["bồn tắm"],"id":["mandi"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0":{"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","language":"ja","headword":"石","reading":"こく","romanization":"koku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石；传统的体积单位，约180.4升","日本式船只载货量的计量单位（约278.26升）"],"en":["koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres","measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)"],"ko":["고쿠; 전통적인 부피 단위, 약 180.4리터","일본식 배의 적재 용량 단위 (약 278.26리터)"],"vi":["koku; đơn vị đo thể tích truyền thống, khoảng 180,4 lít","đơn vị đo sức chở của thuyền kiểu Nhật (khoảng 278,26 lít)"],"id":["koku; satuan volume tradisional, sekitar 180,4 liter","ukuran kapasitas muat perahu gaya Jepang (sekitar 278,26 liter)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686":{"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","language":"ja","headword":"何年","reading":"なんねん","romanization":"nannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少年；多久","哪一年"],"en":["how many years; how long","what year"],"ko":["몇 년; 얼마나 오래","몇 년도; 어느 해"],"vi":["bao nhiêu năm; bao lâu","năm nào"],"id":["berapa tahun; berapa lama","tahun berapa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd":{"lexemeId":"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd","language":"ja","headword":"分け","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分配；除法","平局；平手"],"en":["sharing; division","draw; tie"],"ko":["공유; 분할","무승부; 동점"],"vi":["chia sẻ; phân chia","hòa; ngang nhau"],"id":["berbagi; pembagian","seri; imbang"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_aec4453cdd1ffe7b9e0b5884b7529973":{"lexemeId":"lex_aec4453cdd1ffe7b9e0b5884b7529973","language":"ja","headword":"駆け足","reading":"かけあし","romanization":"kakeashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快速奔跑；跑步前进","慢跑；缓驰","匆忙行事"],"en":["running fast; double time","cantering","doing things in a hurry"],"ko":["빨리 달리기; 구보","습보로 달리기","일을 서둘러 함"],"vi":["chạy nhanh; chạy nước rút","chạy nước kiệu","làm việc vội vàng"],"id":["berlari cepat; lari langkah ganda","berlari kecil (canter)","mengerjakan sesuatu dengan terburu-buru"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a":{"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","language":"ja","headword":"草","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["exp","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草；杂草；药草；茅草","忍者","不正宗的；不合格的","哈哈哈；笑死我了"],"en":["grass; weed; herb; thatch","ninja","not genuine; substandard","LOL; haha"],"ko":["풀; 잡초; 약초; 초가지붕","닌자","가짜; 불량품","ㅋㅋ; 하하"],"vi":["cỏ; cỏ dại; thảo mộc; rơm rạ","ninja","không chính hãng; kém chất lượng","haha; cười lớn"],"id":["rumput; gulma; herba; jerami","ninja","tidak asli; di bawah standar","LOL; haha"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_af09fdde4a1c58dbb0dd1b2b0f333520":{"lexemeId":"lex_af09fdde4a1c58dbb0dd1b2b0f333520","language":"ja","headword":"二日","reading":"ふつか","romanization":"futsuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月的第二天","两天"],"en":["second day of the month","two days"],"ko":["그 달의 둘째 날","이틀"],"vi":["ngày mùng hai trong tháng","hai ngày"],"id":["hari kedua dalam sebulan","dua hari"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c":{"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","language":"ja","headword":"生み出す","reading":"うみだす","romanization":"umidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["创造；产生；生产","发明；构想并创造","生育；出生"],"en":["to create; to bring forth; to produce","to invent; to think up and bring into being","to give birth to; to bear"],"ko":["창조하다; 만들어내다; 생산하다","발명하다; 생각해내어 만들어내다","낳다; 출산하다"],"vi":["tạo ra; mang lại; sản xuất","phát minh; nghĩ ra và tạo nên","sinh ra; sinh đẻ"],"id":["menciptakan; menghasilkan; memproduksi","menciptakan; memikirkan dan mewujudkan","melahirkan; melahirkan anak"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31":{"lexemeId":"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31","language":"ja","headword":"つなぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接；链接在一起","系；固定；约束","维持；保持；保留","转接（电话）；为某人接通","套期保值；远期买卖"],"en":["to connect; to link together","to tie; to fasten; to restrain","to maintain; to preserve; to keep","to transfer (phone call); to put a person through","to hedge; to buy or sell forward"],"ko":["연결하다; 함께 묶다","묶다; 고정하다; 억제하다","유지하다; 보존하다; 지키다","전화 돌리다; 연결해주다","헤지하다; 선물로 사거나 팔다"],"vi":["kết nối; liên kết với nhau","buộc; cột; trói buộc","duy trì; bảo tồn; giữ gìn","chuyển (cuộc gọi điện thoại); nối máy","phòng ngừa rủi ro; mua hoặc bán kỳ hạn"],"id":["menghubungkan; menautkan bersama","mengikat; mengencangkan; menahan","memelihara; menjaga; mempertahankan","menyambungkan (panggilan telepon); menyambungkan seseorang","melakukan lindung nilai; membeli atau menjual berjangka"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b":{"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","language":"ja","headword":"安い","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜的；廉价的","平静的；安宁的；安静的"],"en":["cheap; inexpensive","calm; peaceful; quiet"],"ko":["싼; 저렴한","차분한; 평화로운; 조용한"],"vi":["rẻ; không đắt","bình tĩnh; yên bình; yên tĩnh"],"id":["murah; tidak mahal","tenang; damai; sunyi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9":{"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","language":"ja","headword":"地図","reading":"ちず","romanization":"chizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地图"],"en":["map"],"ko":["지도"],"vi":["bản đồ"],"id":["peta"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_b0688b5e3c804350bad3fba26ce1b6e1":{"lexemeId":"lex_b0688b5e3c804350bad3fba26ce1b6e1","language":"ja","headword":"感動的","reading":"かんどうてき","romanization":"kandouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感人的；动人的；令人心动的"],"en":["moving; touching; stirring"],"ko":["감동; 감격; 마음을 움직임"],"vi":["sự cảm động; xúc động; lay động"],"id":["bergerak; menyentuh; mengaduk"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd":{"lexemeId":"lex_b08dee3e7fb5d69aad189a068c4f00dd","language":"ja","headword":"七時","reading":"しちじ","romanization":"shichiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七点"],"en":["seven o'clock"],"ko":["일곱 시"],"vi":["7 giờ"],"id":["jam tujuh"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b10b0cbb7fe5ef9c0a5b2af12d35182f":{"lexemeId":"lex_b10b0cbb7fe5ef9c0a5b2af12d35182f","language":"ja","headword":"二番","reading":"にばん","romanization":"niban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二；二号；亚军"],"en":["second; number two; runner-up"],"ko":["2위; 숫자 2; 준우승자"],"vi":["thứ hai; số hai; á quân"],"id":["kedua; nomor dua; juara kedua"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_b15ef23b6d2185dc7ef994b6d0c85f6a":{"lexemeId":"lex_b15ef23b6d2185dc7ef994b6d0c85f6a","language":"ja","headword":"中期","reading":"ちゅうき","romanization":"chuuki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中期","中期"],"en":["middle period","medium-term"],"ko":["중기","중기"],"vi":["thời kỳ giữa","trung hạn"],"id":["periode tengah","jangka menengah"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43":{"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","language":"ja","headword":"完了","reading":"かんりょう","romanization":"kanryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","完成体（时态、形式、体）"],"en":["completion; conclusion","perfect (tense, form, aspect)"],"ko":["완성; 결론","완료 (시제, 형태, 상)"],"vi":["sự hoàn thành; sự kết thúc","hoàn thành (thì, dạng, thể)"],"id":["penyelesaian; kesimpulan","perfek (kala, bentuk, aspek)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f":{"lexemeId":"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f","language":"ja","headword":"ノンアルコール","reading":"ノンアルコール","romanization":"non'arukooru","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无酒精的；不含酒精的"],"en":["non-alcoholic; alcohol-free"],"ko":["무알코올; 알코올 프리"],"vi":["không cồn; không chứa cồn"],"id":["non-alkohol; bebas alkohol"]}}],"rank":54900,"provider":"JPDB"},"lex_b2388f5c85e4c70a289ffb58ff796990":{"lexemeId":"lex_b2388f5c85e4c70a289ffb58ff796990","language":"ja","headword":"載っける","reading":"のっける","romanization":"nokkeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭便车；捎带；接载"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태워주다; 픽업하다; 승차를 돕다"],"vi":["đặt lên (cái gì)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên xe"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi tumpangan (kepada seseorang); menaikkan; membantu naik"]}}],"rank":48600,"provider":"JPDB"},"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6":{"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","language":"ja","headword":"想定","reading":"そうてい","romanization":"soutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假设；假定；设想"],"en":["hypothesis; supposition; assumption"],"ko":["가설; 추측; 가정"],"vi":["giả thuyết; giả định; phỏng đoán"],"id":["hipotesis; dugaan; asumsi"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_b26afc25afc9eba82d4cbfd6aec57790":{"lexemeId":"lex_b26afc25afc9eba82d4cbfd6aec57790","language":"ja","headword":"インター","reading":"インター","romanization":"intaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交流","国际的","国际间；互相"],"en":["interchange","international","inter-"],"ko":["인터체인지","국제적인","상호 간의"],"vi":["nút giao","quốc tế","liên-"],"id":["simpang susun","internasional","antar-"]}}],"rank":67800,"provider":"JPDB"},"lex_b2aa447130ff9890f0f36af80241ca44":{"lexemeId":"lex_b2aa447130ff9890f0f36af80241ca44","language":"ja","headword":"言語","reading":"げんご","romanization":"gengo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言"],"en":["language"],"ko":["언어"],"vi":["ngôn ngữ"],"id":["bahasa"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_b2c0d021dc6765b0d04f19d66471229a":{"lexemeId":"lex_b2c0d021dc6765b0d04f19d66471229a","language":"ja","headword":"津","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["津（三重县的城市）","港口","渡轮"],"en":["Tsu (city in Mie)","harbour; harbor; port","ferry"],"ko":["쓰시 (미에현의 도시)","항구; 항만","페리"],"vi":["Tsu (thành phố ở Mie)","cảng; bến cảng","phà"],"id":["Tsu (kota di Mie)","pelabuhan","feri"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e":{"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","language":"ja","headword":"お土産","reading":"おみやげ","romanization":"omiyage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行时购买作为礼物的地方特产或纪念品","来访者带来的礼物","收到的不愉快的东西（如度假时生病）；不受欢迎的礼物；帮倒忙"],"en":["local specialty or souvenir bought as a gift while travelling","present brought by a visitor","something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice"],"ko":["여행 중 선물로 사는 지역 특산품이나 기념품","방문객이 가져온 선물","받게 되는 달갑지 않은 것 (예: 휴가 중 병); 달갑지 않은 선물; 민폐"],"vi":["đặc sản địa phương hoặc quà lưu niệm mua làm quà khi đi du lịch","quà của khách đến thăm mang tới","điều khó chịu mà người ta nhận phải (ví dụ bị bệnh khi đi nghỉ); món quà không mong muốn; sự làm ơn mắc oán"],"id":["khas daerah atau oleh-oleh yang dibeli sebagai hadiah saat bepergian","hadiah yang dibawa oleh pengunjung","sesuatu yang tidak menyenangkan yang didapat (mis. penyakit saat liburan); hadiah tak diinginkan; layanan yang merugikan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660":{"lexemeId":"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660","language":"ja","headword":"さっそく","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；马上；毫不迟疑地；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"],"ko":["한 번에; 즉시; 지체 없이; 신속히"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; không chậm trễ; nhanh chóng"],"id":["sekaligus; segera; tanpa penundaan; dengan cepat"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5":{"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","language":"ja","headword":"大","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；重；响","年长的；资深的","最终的；终极的","粗略的；大致的；笼统的"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"],"ko":["큰; 거대한; 위대한; 주요한; 중요한; 심각한; 무거운; 시끄러운","더 나이 든; 선배","최종적인; 궁극적인","거친; 대략적인; 일반적인"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; trọng yếu; quan trọng; nghiêm trọng; nặng; ồn","lớn tuổi hơn; cấp trên","cuối cùng; tối thượng","thô; chung chung; khái quát"],"id":["besar; agung; utama; penting; serius; berat; keras","lebih tua; senior","terakhir; pamungkas","kasar; luas; umum"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a":{"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","language":"ja","headword":"重ねる","reading":"かさねる","romanization":"kasaneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；堆叠；叠放","反复多次；反复经历；积累"],"en":["to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another","to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate"],"ko":["쌓아 올리다; 포개다; 겹쳐 쌓다; 다른 것 위에 올리다","여러 번 반복하다; 반복해서 겪다; 축적하다"],"vi":["chất đống; vun đống; xếp chồng; đặt chồng lên nhau","lặp lại nhiều lần; trải qua nhiều lần; tích lũy"],"id":["menumpuk; menimbun; menyusun; menaruh di atas yang lain","mengulangi berkali-kali; menjalani berulang kali; menumpuk"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83":{"lexemeId":"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83","language":"ja","headword":"まろやか","reading":"まろやか","romanization":"maroyaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆的；圆形的；球形的","醇厚（味道、声音等）；温和；柔和"],"en":["round; circular; spherical","mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth"],"ko":["둥근; 원형의; 구형의","부드러운 (맛, 목소리 등); 순한; 매끄러운"],"vi":["tròn; hình tròn; hình cầu","dịu (hương vị, giọng nói, v.v.); nhẹ; mượt mà"],"id":["bulat; melingkar; berbentuk bola","lembut (rasa, suara, dll.); ringan; halus"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb":{"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","language":"ja","headword":"波","reading":"なみ","romanization":"nami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波浪","起伏"],"en":["wave","ups and downs"],"ko":["파도","기복"],"vi":["sóng","thăng trầm"],"id":["gelombang","pasang surut"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b46b73c5d4672b1f0fb4c951c705dad2":{"lexemeId":"lex_b46b73c5d4672b1f0fb4c951c705dad2","language":"ja","headword":"代わりに","reading":"かわりに","romanization":"kawarini","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代替；取代；作为……的替代","作为回报；作为补偿；弥补"],"en":["instead of; in place of; as a substitute for","in exchange for; in return for; to make up for"],"ko":["~대신에; ~를 대신하여; 대용으로","~와 교환하여; ~에 대한 보답으로; ~을 보충하기 위해"],"vi":["thay vì; thay cho; như vật thay thế cho","đổi lấy; để đáp lại; để bù đắp cho"],"id":["sebagai pengganti; menggantikan; sebagai substitusi untuk","sebagai imbalan untuk; sebagai ganti untuk; untuk menebus"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7":{"lexemeId":"lex_b4d5ca804576a1695ad43083b77233b7","language":"ja","headword":"洞窟","reading":"どうくつ","romanization":"doukutsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞穴；山洞；洞穴群；钟乳洞"],"en":["cavern; cave; cave system; grotto"],"ko":["동굴; 동굴계; 석굴"],"vi":["hang động; động; hệ thống hang; thạch động"],"id":["gua; gua bawah tanah; sistem gua; grotto"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7":{"lexemeId":"lex_b4ed3f7dd070b1d527f57b65e80adcf7","language":"ja","headword":"解体","reading":"かいたい","romanization":"kaitai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拆除；拆卸；解体；拆开","解散（组织、公司等）；拆散","解剖（尸体）；肢解"],"en":["demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart","dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up","dissection (of a body); dismemberment"],"ko":["해체; 철거; 분해","(조직, 회사 등의) 해산; 해체","(시체의) 해부; 절단"],"vi":["phá dỡ; tháo dỡ; dỡ bỏ; tháo rời; tách ra","giải thể (tổ chức, công ty, v.v.); tan rã","giải phẫu (thi thể); phân tách"],"id":["pembongkaran; perobohan; pembongkaran bangunan","pembubaran (organisasi, perusahaan, dsb.); pembubaran","pembedahan (tubuh); pemotongan tubuh"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d":{"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","language":"ja","headword":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"],"ko":["가까운; 짧은","가까운(시간); 곧","친한; 친밀한","밀접한 관계가 있는","비슷한; 거의 같은; 거의"],"vi":["gần; khoảng cách ngắn","gần (về thời gian); sớm","thân thiết (quan hệ); thân mật; gần gũi","có quan hệ mật thiết","tương tự; gần như giống nhau; gần với; suýt soát"],"id":["dekat; akrab; jarak pendek","dekat (dalam waktu); segera","akrab (hubungan); bersahabat; intim","berhubungan erat","mirip; hampir sama; mendekati; nyaris"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b566a8230ade07d8621c46545dcec482":{"lexemeId":"lex_b566a8230ade07d8621c46545dcec482","language":"ja","headword":"行列","reading":"ぎょうれつ","romanization":"gyouretsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["队伍；队列；行列；游行","矩阵"],"en":["line; queue; procession; parade","matrix"],"ko":["줄; 행렬; 행진; 퍼레이드","행렬; 매트릭스"],"vi":["hàng; hàng đợi; đoàn diễu hành; cuộc diễu hành","ma trận"],"id":["antrean; barisan; prosesi; parade","matriks"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8":{"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","language":"ja","headword":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艰难；困难；严酷；苛刻；严厉","坚决的；意志坚强的；强有力的；可怕的；凶猛的","（阳光、酒精等）强烈；剧烈；厉害","（太）紧；紧绷；紧密","极端；异常强烈"],"en":["tough; hard; severe; demanding; harsh","determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce","strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense","(too) tight; constricting; close","extreme; unusually strong"],"ko":["힘든; 어려운; 혹독한; 까다로운; 가혹한","단호한; 의지가 강한; 강압적인; 만만치 않은; 치열한","강한 (예: 햇빛, 술); 심한; 강렬한","(너무) 꽉 끼는; 조이는; 가까운","극단적인; 유난히 강한"],"vi":["khó khăn; vất vả; nghiêm trọng; đòi hỏi cao; khắc nghiệt","quyết tâm; ý chí mạnh mẽ; mạnh mẽ; đáng gờm; dữ dội","mạnh (ví dụ ánh nắng, rượu); nghiêm trọng; dữ dội","(quá) chật; bó chặt; khít","cực đoan; mạnh mẽ bất thường"],"id":["berat; keras; parah; menuntut; kasar","tegas; berkemauan kuat; memaksa; tangguh; garang","kuat (mis. sinar matahari, alkohol); parah; intens","(terlalu) ketat; menekan; sempit","ekstrem; luar biasa kuat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b66b304487109797a8ceb0cb8aedf14e":{"lexemeId":"lex_b66b304487109797a8ceb0cb8aedf14e","language":"ja","headword":"分かれる","reading":"わかれる","romanization":"wakareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分叉；岔开；分歧","分开；拆分；划分","分散；散开"],"en":["to branch; to fork; to diverge","to separate; to split; to divide","to disperse; to scatter"],"ko":["갈라지다; 분기하다; 갈라져 나가다","분리하다; 나누다; 분할하다","흩어지다; 흩뿌리다"],"vi":["phân nhánh; rẽ nhánh; tách ra","tách ra; chia ra; phân chia","phân tán; tản ra"],"id":["bercabang; berpisah; menyimpang","berpisah; terbagi; membagi","menyebar; menghamburkan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b":{"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","language":"ja","headword":"お任せ","reading":"おまかせ","romanization":"omakase","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把决定权交给别人（常指由主厨决定的餐点）；主厨发办"],"en":["leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase"],"ko":["결정을 다른 사람에게 맡김 (종종 셰프에게 맡기는 식사 선택); 오마카세"],"vi":["giao quyết định cho người khác (thường là bữa ăn do đầu bếp chọn); omakase"],"id":["menyerahkan keputusan kepada orang lain (sering untuk hidangan yang dipilih oleh koki); omakase"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"],"ko":["걷다"],"vi":["đi bộ"],"id":["berjalan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b7509c099d9cb5cf7efdd33d2f4a3ab1":{"lexemeId":"lex_b7509c099d9cb5cf7efdd33d2f4a3ab1","language":"ja","headword":"山間部","reading":"さんかんぶ","romanization":"sankanbu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山区"],"en":["mountainous region"],"ko":["산악 지역"],"vi":["vùng núi"],"id":["daerah pegunungan"]}}],"rank":40100,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7d9dee0515785258cd5f2d3b86ee37b":{"lexemeId":"lex_b7d9dee0515785258cd5f2d3b86ee37b","language":"ja","headword":"敦賀","reading":"つるが","romanization":"tsuruga","partsOfSpeech":["name","name-fem","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敦贺"],"en":["Tsuruga"],"ko":["쓰루가"],"vi":["Tsuruga"],"id":["Tsuruga"]}}],"rank":61900,"provider":"JPDB"},"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18":{"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","language":"ja","headword":"何でもいい","reading":"なんでもいい","romanization":"nandemoii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么都行；无所谓"],"en":["it doesn't matter what; anything is fine"],"ko":["무엇이든 상관없어요; 아무거나 괜찮아요"],"vi":["cái gì cũng được; bất cứ gì cũng ổn"],"id":["tidak masalah apa pun; apa saja boleh"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_b7eaf0354a56d5a8849163df6f1255b5":{"lexemeId":"lex_b7eaf0354a56d5a8849163df6f1255b5","language":"ja","headword":"一級","reading":"いっきゅう","romanization":"ikkyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一等；头等；主要"],"en":["one grade; first-class; primary"],"ko":["일등급; 일류; 초급"],"vi":["một cấp; hạng nhất; sơ cấp"],"id":["satu tingkat; kelas satu; utama"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b97ce8351e8a1d436eaf97862ebd25e1":{"lexemeId":"lex_b97ce8351e8a1d436eaf97862ebd25e1","language":"ja","headword":"十二日","reading":"じゅうににち","romanization":"juuninichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月第十二天","十二天"],"en":["twelfth day of the month","twelve days"],"ko":["12일","열이틀"],"vi":["ngày mười hai của tháng","mười hai ngày"],"id":["hari kedua belas dalam sebulan","dua belas hari"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"],"ko":["(~의 의미, 기능 등에) 해당하는; ~와 동등한","적절한; 알맞은; 어울리는; 비례하는","...에 비례하다; ...에 어울리다; ...할 만하다; ...할 가치가 있다","상당한; 상당한 양의","상당히; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["tương ứng với (về ý nghĩa, chức năng, v.v.); tương đương với","thích hợp; phù hợp; xứng đáng; tương xứng","tương xứng với; phù hợp với; xứng đáng với","đáng kể; lớn; nhiều","khá; tương đối; tương đối nhiều"],"id":["sesuai dengan (dalam makna, fungsi, dsb.); setara dengan","tepat; cocok; pantas; sepadan","sebanding dengan; sesuai dengan; layak atas; pantas untuk","besar; substansial","cukup; agak; lumayan; cukup; lumayan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3":{"lexemeId":"lex_b9c8943b04cd185427e293ae22f885b3","language":"ja","headword":"尾","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尾巴（动物、风筝、彗星等）；末端","山脚下的斜坡"],"en":["tail (animal, kite, comet, etc.); tail end","slope at the foot of a mountain"],"ko":["꼬리 (동물, 연, 혜성 등); 끝부분","산기슭의 경사"],"vi":["đuôi (động vật, diều, sao chổi, v.v.); phần đuôi","sườn dốc dưới chân núi"],"id":["ekor (hewan, layang-layang, komet, dll.); bagian ujung","lereng di kaki gunung"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578":{"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","language":"ja","headword":"表現","reading":"ひょうげん","romanization":"hyougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表情；表现","表示；记号"],"en":["expression; presentation","representation; notation"],"ko":["표현; 발표","표현; 표기"],"vi":["sự diễn đạt; sự trình bày","sự biểu diễn; ký hiệu"],"id":["ekspresi; penyajian","representasi; notasi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf":{"lexemeId":"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf","language":"ja","headword":"険しい","reading":"けわしい","romanization":"kewashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["险峻的；崎岖的；难以进入的；坚不可摧的；陡峭的","严峻的；严重的；严厉的"],"en":["precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep","grim; severe; stern"],"ko":["가파른; 험준한; 접근 불가능한; 난공불락의; 급경사의","엄한; 심각한; 엄격한"],"vi":["hiểm trở; gồ ghề; khó tiếp cận; bất khả xâm phạm; dốc đứng","nghiêm khắc; khắc nghiệt; nghiêm nghị"],"id":["terjal; kasar; tidak dapat diakses; tak tertembus; curam","suram; keras; tegas"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_ba40f10560ecb5a9bb8cdaad6dbe08d1":{"lexemeId":"lex_ba40f10560ecb5a9bb8cdaad6dbe08d1","language":"ja","headword":"県境","reading":"けんきょう","romanization":"kenkyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县界；县境"],"en":["prefectural border; prefectural boundary"],"ko":["현 경계; 도 경계"],"vi":["ranh giới tỉnh; biên giới tỉnh"],"id":["perbatasan prefektur; batas prefektur"]}}],"rank":53000,"provider":"JPDB"},"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5":{"lexemeId":"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5","language":"ja","headword":"わけない","reading":"わけない","romanization":"wakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易的；简单的","不可能……"],"en":["easy; simple","there's no way that ..."],"ko":["쉬운; 간단한","...일 리가 없어"],"vi":["dễ dàng; đơn giản","không đời nào mà ..."],"id":["mudah; sederhana","tidak mungkin bahwa ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d":{"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","language":"ja","headword":"降る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（雨、雪、灰等）；落下","结（霜）","照射（阳光或月光）；涌入","降临（好运、厄运等）；到来；到达"],"en":["to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down","to form (of frost)","to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in","to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive"],"ko":["(비, 눈, 재 등이) 내리다; 떨어지다","(서리가) 끼다","(햇빛이나 달빛이) 내리쬐다; 쏟아져 들어오다","(행운, 불운 등이) 찾아오다; 오다; 도착하다"],"vi":["rơi xuống (mưa, tuyết, tro, v.v.); đổ xuống","hình thành (sương giá)","chiếu xuống (ánh nắng hoặc ánh trăng); rọi vào","ghé đến (vận may, bất hạnh, v.v.); đến; tới"],"id":["jatuh (hujan, salju, abu, dll.); turun","terbentuk (embun beku)","bersinar turun (sinar matahari atau cahaya bulan); mencurah masuk","mengunjungi (tentang keberuntungan, kemalangan, dsb.); datang; tiba"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_baba2b72a1dcfbb718f58032654b534f":{"lexemeId":"lex_baba2b72a1dcfbb718f58032654b534f","language":"ja","headword":"この辺り","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"],"ko":["결정되다; 배열되다","결과이다; 산물이다","이유이다; 원인이다"],"vi":["đã được quyết định (rằng); đã được sắp xếp (rằng)","là kết quả (của); là hậu quả","là lý do (cho)"],"id":["telah diputuskan (sehingga); telah diatur (sehingga)","menjadi hasil (dari); menjadi akibat","menjadi alasan (untuk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbb35340d43031ad069de8154e4b9629":{"lexemeId":"lex_bbb35340d43031ad069de8154e4b9629","language":"ja","headword":"どの辺","reading":"どのへん","romanization":"donohen","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下落；大约在哪里","多少"],"en":["whereabout; about where","how much"],"ko":["행방; 어디쯤","얼마나"],"vi":["ở đâu; khoảng ở đâu","bao nhiêu"],"id":["keberadaan; tentang di mana","berapa banyak"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbcf1c180ce88e92198dd27dd4df3ee7":{"lexemeId":"lex_bbcf1c180ce88e92198dd27dd4df3ee7","language":"ja","headword":"路","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路线；道路","一天走的路程","某人的……（年龄，如40多岁、60多岁）"],"en":["route; road","distance travelled in a day","one's ... (age, e.g. 40s, 60s)"],"ko":["경로; 길","하루에 이동한 거리","one's ... (나이, 예: 40대, 60대)"],"vi":["tuyến đường; con đường","quãng đường đi được trong một ngày","cái ... của một người (tuổi, ví dụ: độ tuổi 40, 60)"],"id":["rute; jalan","jarak yang ditempuh dalam sehari","... seseorang (usia, misalnya 40-an, 60-an)"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_bbe951cddeb5b5f5297bcd34bb1f5c5a":{"lexemeId":"lex_bbe951cddeb5b5f5297bcd34bb1f5c5a","language":"ja","headword":"二時","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两点钟"],"en":["two o'clock"],"ko":["두 시"],"vi":["hai giờ"],"id":["jam dua"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65":{"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","language":"ja","headword":"抜ける","reading":"ぬける","romanization":"nukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；掉出；遗漏；缺失；逃脱；松脱","褪色；变色","磨出洞（如衣服磨破）","离开（如会议）","晴朗；透明（如天空）","犯糊涂；心不在焉；粗心；不注意","退出（程序循环）","通过；穿过；让路；崩溃","以超过88分完成一轮（不计组合得分）"],"en":["to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose","to fade; to discolour","to wear a hole (e.g. clothes)","to leave (e.g. a meeting)","to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)","to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive","to exit (a program loop)","to go through; to pass through; to give way; to collapse","to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)"],"ko":["나오다; 빠지다; 생략되다; 없어지다; 탈출하다; 헐거워지다","바래다; 변색되다","구멍이 나도록 닳다 (예: 옷)","떠나다 (예: 회의)","맑다; 투명하다 (예: 하늘)","바보스럽다; 멍하다; 부주의하다; 주의가 산만하다","빠져나가다 (프로그램 루프)","통과하다; 지나가다; 양보하다; 무너지다","88점 이상으로 라운드를 마치다 (스코어링 조합으로 얻은 점수 제외)"],"vi":["đi ra; rơi ra; bị bỏ sót; bị thiếu; thoát ra; bị lỏng ra","phai màu; bạc màu","làm mòn thủng (ví dụ: quần áo)","rời khỏi (ví dụ: một cuộc họp)","trong trẻo; minh bạch (ví dụ: bầu trời)","ngu ngốc; đãng trí; bất cẩn; thiếu chú ý","thoát khỏi (vòng lặp chương trình)","đi xuyên qua; vượt qua; nhường đường; sụp đổ","kết thúc một vòng với hơn 88 điểm (không tính điểm từ các tổ hợp ghi điểm)"],"id":["untuk keluar; untuk jatuh keluar; untuk terlewatkan; untuk hilang; untuk lolos; untuk terlepas","untuk memudar; untuk berubah warna","untuk berlubang karena aus (mis. pakaian)","untuk meninggalkan (mis. rapat)","untuk menjadi jernih; untuk menjadi transparan (mis. langit)","untuk menjadi bodoh; untuk menjadi pelupa; untuk menjadi ceroboh; untuk menjadi tidak perhatian","untuk keluar (dari loop program)","untuk melewati; untuk menembus; untuk memberi jalan; untuk runtuh","untuk menyelesaikan satu putaran dengan lebih dari 88 poin (tidak termasuk poin yang diperoleh dari kombinasi skor)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bc4d27b2c3e52de4bd42a998569cd747":{"lexemeId":"lex_bc4d27b2c3e52de4bd42a998569cd747","language":"ja","headword":"に比べ","reading":"にくらべ","romanization":"nikurabe","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比"],"en":["compared to"],"ko":["~와 비교하여"],"vi":["so với"],"id":["dibandingkan dengan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4":{"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","language":"ja","headword":"掘る","reading":"ほる","romanization":"horu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖；挖掘；掏空","深入探究","挖掘（如蔬菜）","（两名男性）进行肛交"],"en":["to dig; to excavate; to hollow","to delve into","to dig up (e.g. vegetables)","(for two men) to have anal sex"],"ko":["파다; 발굴하다; 속을 파내다","깊이 파고들다","캐내다 (예: 채소)","(두 남성이) 항문 성교를 하다"],"vi":["đào; khai quật; khoét rỗng","đào sâu vào; tìm hiểu kỹ","đào lên (ví dụ: rau củ)","(hai người đàn ông) quan hệ tình dục qua đường hậu môn"],"id":["menggali; mengekskavasi; melubangi","mendalami","menggali (mis. sayuran)","(untuk dua pria) melakukan seks anal"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4":{"lexemeId":"lex_bc8d0bbfee482cf29f311371878c9ff4","language":"ja","headword":"神社","reading":"じんじゃ","romanization":"jinja","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神社"],"en":["Shinto shrine"],"ko":["신사 (신토 사원)"],"vi":["đền thờ Thần đạo"],"id":["kuil Shinto"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"],"ko":["돈"],"vi":["tiền"],"id":["uang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bcbda056b4ab4fabe83cb6a77db10007":{"lexemeId":"lex_bcbda056b4ab4fabe83cb6a77db10007","language":"ja","headword":"庄","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["庄园；别墅"],"en":["manor; villa"],"ko":["저택; 별장"],"vi":["trang viên; biệt thự"],"id":["rumah besar; vila"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee":{"lexemeId":"lex_bcc648bc961330e2ce8eb136401f96ee","language":"ja","headword":"立山","reading":"たてやま","romanization":"tateyama","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立山"],"en":["Tateyama"],"ko":["다테야마"],"vi":["Tateyama"],"id":["Tateyama"]}}],"rank":76100,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97":{"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","language":"ja","headword":"問題","reading":"もんだい","romanization":"mondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题（如考试题目）；习题","问题（如社会、政治问题）；疑问；议题；课题（如研究对象）；案件；事情","疑问（即怀疑）","公开讨论；争议","麻烦；问题；不便；困难"],"en":["question (e.g. on a test); problem","problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter","question (i.e. doubt)","public discussion; controversy","trouble; problem; inconvenience; difficulty"],"ko":["문제 (예: 시험 문제); 문제","문제 (예: 사회적, 정치적); 질문; 이슈; 주제 (예: 연구 주제); 사안; 문제","의문 (즉, 의심)","공개 토론; 논란","문제; 곤란; 불편; 어려움"],"vi":["câu hỏi (ví dụ trong bài kiểm tra); bài toán","vấn đề (ví dụ xã hội, chính trị); câu hỏi; vấn đề; chủ đề (ví dụ nghiên cứu); trường hợp; sự việc","câu hỏi (tức là sự nghi ngờ)","thảo luận công khai; tranh cãi","rắc rối; vấn đề; bất tiện; khó khăn"],"id":["pertanyaan (mis. dalam ujian); soal","masalah (mis. sosial, politik); pertanyaan; isu; subjek (mis. penelitian); kasus; perkara","pertanyaan (yaitu keraguan)","diskusi publik; kontroversi","masalah; persoalan; ketidaknyamanan; kesulitan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035":{"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","language":"ja","headword":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀有；罕见；不寻常","稀有；半熟","美洲鸵（美洲鸵鸟科鸟类）","瑞亚（希腊女神）","土卫五（土星的卫星）"],"en":["rare; uncommon; unusual","rare; lightly cooked","rhea (bird of family Rheidae)","Rhea (Greek goddess)","Rhea (moon of Saturn)"],"ko":["드문; 흔치 않은; 특이한","레어; 살짝 익힌","레아 (레아과 새)","레아 (그리스 여신)","레아 (토성의 위성)"],"vi":["hiếm; không phổ biến; bất thường","hiếm; nấu tái","chim rhea (chim thuộc họ Rheidae)","Rhea (nữ thần Hy Lạp)","Rhea (mặt trăng của sao Thổ)"],"id":["langka; jarang; tidak biasa","langka; dimasak setengah matang","rhea (burung dari famili Rheidae)","Rhea (dewi Yunani)","Rhea (bulan Saturnus)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_bdd669431a71d1f51b5716c9ad28d9cd":{"lexemeId":"lex_bdd669431a71d1f51b5716c9ad28d9cd","language":"ja","headword":"敷き詰める","reading":"しきつめる","romanization":"shikitsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["覆盖表面；铺满；笼罩；铺设"],"en":["to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay"],"ko":["표면을 덮다; 전체에 퍼지다; 뒤덮다; 깔다"],"vi":["bao phủ một bề mặt; lan ra khắp; bao trùm; trải ra"],"id":["menutupi permukaan; menyebar ke seluruh; menyelimuti; menggelar"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"],"ko":["다시; 한 번 더; 두 번째로"],"vi":["lại; một lần nữa; lần thứ hai"],"id":["lagi; sekali lagi; untuk kedua kalinya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_becae5b402c3bec928c0873206ed1a74":{"lexemeId":"lex_becae5b402c3bec928c0873206ed1a74","language":"ja","headword":"有給","reading":"ゆうきゅう","romanization":"yuukyuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带薪的；有工资的","假期；（带薪）假日"],"en":["salaried; with pay","vacation; (paid) holiday"],"ko":["유급의; 급여를 받는","휴가; (유급) 휴일"],"vi":["được trả lương; có lương","kỳ nghỉ; ngày nghỉ (có lương)"],"id":["bergaji; dengan bayaran","liburan; liburan (berbayar)"]}}],"rank":39200,"provider":"JPDB"},"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c":{"lexemeId":"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c","language":"ja","headword":"並べる","reading":"ならべる","romanization":"naraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排成一排；设置；排列成行","列举；逐条列出","与……相等；与……相当；不亚于"],"en":["to line up; to set up; to arrange in a line","to enumerate; to itemize","to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)"],"ko":["줄 세우다; 설치하다; 일렬로 배열하다","열거하다; 항목별로 나열하다","(…와) 동등하다; (…에) 비견되다; (…만큼) 좋다"],"vi":["xếp hàng; sắp xếp; bố trí thành hàng","liệt kê; liệt kê chi tiết","bằng (với); sánh ngang (với); tốt như"],"id":["berbaris; menyiapkan; menyusun dalam barisan","mendaftar; memerinci","sama (dengan); sebanding (dengan); sebaik (dengan)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402":{"lexemeId":"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402","language":"ja","headword":"年齢","reading":"ねんれい","romanization":"nenrei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年龄；岁数"],"en":["age; years"],"ko":["나이; 연령"],"vi":["tuổi; năm tuổi"],"id":["umur; usia"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c":{"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","language":"ja","headword":"生ハム","reading":"なまハム","romanization":"namahamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风干火腿"],"en":["dry-cured ham"],"ko":["생햄"],"vi":["giăm bông muối khô"],"id":["ham kering"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfcb49405416177564bd240648162e2e":{"lexemeId":"lex_bfcb49405416177564bd240648162e2e","language":"ja","headword":"ずか","reading":"ずか","romanization":"zuka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（地图）测绘；制图；编绘"],"en":["plotting (of maps); mapping; compilation"],"ko":["제도 (지도의); 지도 제작; 편찬"],"vi":["vẽ (bản đồ); lập bản đồ; biên soạn"],"id":["pemetaan (peta); pemetaan; penyusunan"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_bfd6c0db9c1dd09649e33c652bb99c81":{"lexemeId":"lex_bfd6c0db9c1dd09649e33c652bb99c81","language":"ja","headword":"一玉","reading":"いちだま","romanization":"ichidama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["算盘上值一的珠子"],"en":["soroban bead with value one"],"ko":["1의 값을 가진 주판알"],"vi":["hạt bàn tính soroban trị giá một"],"id":["manik soroban bernilai satu"]}}],"rank":98600,"provider":"JPDB"},"lex_c01a2b13ce8f20d2c72651cf49063274":{"lexemeId":"lex_c01a2b13ce8f20d2c72651cf49063274","language":"ja","headword":"復興","reading":"ふっこう","romanization":"fukkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复兴；重建；恢复；修复；复苏；文艺复兴"],"en":["revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance"],"ko":["부흥; 재건; 복원; 재건축; 회복; 르네상스"],"vi":["hồi sinh; tái thiết; phục hồi; xây dựng lại; phục hưng; thời kỳ phục hưng"],"id":["kebangkitan; rekonstruksi; restorasi; pembangunan kembali; pemulihan; renaisans"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_c0335b53d4c67182aa9bb068f5a4afce":{"lexemeId":"lex_c0335b53d4c67182aa9bb068f5a4afce","language":"ja","headword":"人気度","reading":"にんきど","romanization":"ninkido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人气竞争；受欢迎度排名"],"en":["popularity stakes; rating"],"ko":["인기 판도; 시청률"],"vi":["mức độ nổi tiếng; xếp hạng"],"id":["taruhan popularitas; peringkat"]}}],"rank":144800,"provider":"JPDB"},"lex_c03827f54f0aa72acb4397dc4fd0c89a":{"lexemeId":"lex_c03827f54f0aa72acb4397dc4fd0c89a","language":"ja","headword":"ろ過","reading":"ろか","romanization":"roka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过滤；筛选；渗滤"],"en":["filtration; filtering; percolation"],"ko":["여과; 필터링; 침투"],"vi":["sự lọc; lọc; thẩm thấu"],"id":["filtrasi; penyaringan; perkolasi"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_c054b5ad3cd2860a04eb8b4c4d4e4899":{"lexemeId":"lex_c054b5ad3cd2860a04eb8b4c4d4e4899","language":"ja","headword":"中国自動車道","reading":"ちゅうごくじどうしゃどう","romanization":"chuugokujidoushadou","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国高速公路"],"en":["Chuugoku Expressway"],"ko":["주고쿠 고속도로"],"vi":["Đường cao tốc Chuugoku"],"id":["Jalan Tol Chuugoku"]}}],"rank":163900,"provider":"JPDB"},"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e":{"lexemeId":"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e","language":"ja","headword":"素","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本性；心情；自己","朴素的；不加修饰的；未装饰的；未掺杂的；天然的","仅仅；微薄的","极其；非常"],"en":["one's nature; one's feelings; oneself","plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel","mere; poor","exceedingly"],"ko":["본성; 감정; 자신","소박한; 꾸밈없는; 장식 없는; 순수한; 있는 그대로의","단순한; 보잘것없는","지나치게"],"vi":["bản tính; tình cảm; bản thân","mộc mạc; không trang trí; không tô điểm; nguyên chất; tự nhiên","chỉ là; nghèo nàn","vô cùng"],"id":["sifat seseorang; perasaan seseorang; diri sendiri","polos; tanpa hiasan; tanpa dekorasi; murni; alami","hanya; miskin","sangat"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_c074c9da4b6c843998323c0d14fdefca":{"lexemeId":"lex_c074c9da4b6c843998323c0d14fdefca","language":"ja","headword":"遠い昔","reading":"とおいむかし","romanization":"tooimukashi","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遥远的过去；很久以前；太古"],"en":["remote past; far ago; time immemorial"],"ko":["아득한 옛날; 까마득한 옛날; 태고"],"vi":["quá khứ xa xôi; từ rất lâu; thời xa xưa"],"id":["masa lampau yang jauh; dahulu kala; zaman dahulu kala"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_c0d3143f4be0e089495a83f0011598cb":{"lexemeId":"lex_c0d3143f4be0e089495a83f0011598cb","language":"ja","headword":"３日間","reading":"みっかかん","romanization":"mikkakan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三天"],"en":["three days"],"ko":["3일간"],"vi":["ba ngày"],"id":["tiga hari"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0f6b66d549d15cdc8f7b4290de9be6c":{"lexemeId":"lex_c0f6b66d549d15cdc8f7b4290de9be6c","language":"ja","headword":"青森","reading":"あおもり","romanization":"aomori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青森（市、县）"],"en":["Aomori (city, prefecture)"],"ko":["아오모리 (시, 현)"],"vi":["Aomori (thành phố, tỉnh)"],"id":["Aomori (kota, prefektur)"]}}],"rank":34100,"provider":"JPDB"},"lex_c142920c55464b320218ab70743e08a0":{"lexemeId":"lex_c142920c55464b320218ab70743e08a0","language":"ja","headword":"結ぶ","reading":"むすぶ","romanization":"musubu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系；绑；连接","结果（实）","达成（交易）；确认；结束","连接（两个遥远的地方）","紧紧闭合；噘（嘴）","联合；结盟；携手"],"en":["to tie; to bind; to link","to bear (fruit)","to close (e.g. deal); to confirm; to conclude","to connect (two distant places)","to close tightly; to purse (e.g. lips)","to unite (with); to ally; to join hands"],"ko":["묶다; 동여매다; 연결하다","(열매를) 맺다","마무리하다 (예: 거래); 확정하다; 체결하다","연결하다 (두 먼 곳을)","꽉 다물다; 오므리다 (예: 입술)","단결하다 (함께); 동맹하다; 손을 잡다"],"vi":["buộc; trói; liên kết","kết (quả)","chốt (ví dụ: thỏa thuận); xác nhận; kết luận","nối (hai nơi xa nhau)","khép chặt; mím (ví dụ: môi)","đoàn kết (với); liên minh; chung tay"],"id":["mengikat; membundel; menghubungkan","berbuah","menutup (mis. kesepakatan); mengonfirmasi; menyimpulkan","menghubungkan (dua tempat yang jauh)","menutup rapat; mengatupkan (mis. bibir)","bersatu (dengan); bersekutu; bergandengan tangan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5":{"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","language":"ja","headword":"左側","reading":"ひだりがわ","romanization":"hidarigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左侧；左手边"],"en":["left side; left-hand side"],"ko":["왼쪽; 왼편"],"vi":["phía bên trái; phía tay trái"],"id":["sisi kiri; sisi sebelah kiri"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8":{"lexemeId":"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8","language":"ja","headword":"比較的","reading":"ひかくてき","romanization":"hikakuteki","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比较；相对地"],"en":["comparatively; relatively"],"ko":["비교적; 상대적으로"],"vi":["tương đối; khá"],"id":["secara perbandingan; relatif"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c225f27a7e5c29a6abb58b73dbb37ec4":{"lexemeId":"lex_c225f27a7e5c29a6abb58b73dbb37ec4","language":"ja","headword":"経緯","reading":"けいい","romanization":"keii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详情；细节；来龙去脉；事情经过；时间顺序；情况；起因；事情如何发展到这一步","经度和纬度","经线和纬线"],"en":["details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way","longitude and latitude","warp and weft; warp and woof"],"ko":["세부 사항; 내막; 전말; 사건의 경위; 정황; 시작 경위; 이렇게 된 사정","경도와 위도","날실과 씨실; 경위"],"vi":["chi tiết; tình tiết; toàn bộ câu chuyện; diễn biến sự việc; trình tự thời gian; hoàn cảnh; nguyên do;事情","kinh độ và vĩ độ","sợi dọc và sợi ngang; kinh tuyến và vĩ tuyến"],"id":["rincian; detail; keseluruhan cerita; kronologi; keadaan; awal mula; bagaimana bisa begini","bujur dan lintang","lungsi dan pakan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2":{"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","language":"ja","headword":"出会う","reading":"であう","romanization":"deau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶遇；碰上；撞见；邂逅；偶然遇到","（河流、公路等）汇合","出阵迎敌"],"en":["to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon","to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)","to emerge and engage (an enemy)"],"ko":["(우연히) 만나다; 마주치다; 우연히 발견하다; 조우하다; 우연히 만나다","만나다 (예: 강, 고속도로 등)","나타나서 (적과) 교전하다"],"vi":["tình cờ gặp; bắt gặp; chạm trán; gặp gỡ; vô tình gặp","gặp nhau (ví dụ sông, đường cao tốc, v.v.)","xuất hiện và giao chiến (với kẻ địch)"],"id":["bertemu (secara kebetulan); berpapasan; berjumpa; menghadapi; menemukan","bertemu (mis. sungai, jalan raya, dll.)","muncul dan menghadapi (musuh)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_c2525744901a5fc42980092ae88407a6":{"lexemeId":"lex_c2525744901a5fc42980092ae88407a6","language":"ja","headword":"今頃","reading":"いまごろ","romanization":"imagoro","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约这个时候"],"en":["about this time"],"ko":["이맘때쯤"],"vi":["khoảng thời gian này"],"id":["sekitar waktu ini"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb":{"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","language":"ja","headword":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍的；无情的；冷酷的；严厉的；苛刻的","猛烈的；强烈的；剧烈的；极端的","非常糟糕的；可怕的；极坏的","过分的；过高的；不合理的；令人愤慨的；不公平的；不公正的"],"en":["cruel; heartless; hard; harsh; severe","violent; intense; strong; heavy; extreme","very bad; terrible; awful","excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust"],"ko":["잔인한; 무정한; 냉혹한; 가혹한","격렬한; 강렬한; 강한; 심한","매우 나쁜; 끔찍한; 형편없는","과도한; 터무니없는; 불합리한; 부당한; 불공평한"],"vi":["tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm trọng","bạo lực; dữ dội; mạnh; nặng; cực đoan","rất tệ; khủng khiếp; tồi tệ","quá mức; quá đáng; vô lý; thái quá; bất công"],"id":["kejam; tidak berperasaan; keras; kasar; berat","kekerasan; intens; kuat; berat; ekstrem","sangat buruk; mengerikan; parah","berlebihan; melampaui batas; tidak masuk akal; keterlaluan; tidak adil; tidak pantas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867":{"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","language":"ja","headword":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；如何；怎么样","可疑的；有问题的"],"en":["how; in what way; how about","questionable"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요","의심스러운; 수상한"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thấy sao","đáng ngờ"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau","diragukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0":{"lexemeId":"lex_c2e992620b94350c9505e00f68a1d0c0","language":"ja","headword":"十九","reading":"じゅうきゅう","romanization":"juukyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["19；十九"],"en":["19; nineteen"],"ko":["19; 열아홉"],"vi":["19; mười chín"],"id":["19; sembilan belas"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"],"ko":["시작하다; 개시하다","(다시) 발생하다; (새로) 시작하다","~까지 이어지다; ~에서 시작되다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu","xảy ra (lại); bắt đầu (lại)","có niên đại (từ); bắt nguồn (ở)"],"id":["memulai; mengawali","terjadi (lagi); mulai (kembali)","berasal (dari); bermula (di)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f":{"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","language":"ja","headword":"過ぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝이다","초과하다; 능가하다; ~ 이상이다","~에 불과하다","과도하다; 너무 심하다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua","đã hết hạn; đã kết thúc; đã qua","vượt quá; vượt trội; ở trên","không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["melewati; lewat; melampaui","berlalu (tentang waktu); berlalu","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","melebihi; melampaui; berada di atas","tidak lebih dari ...","berlebihan; terlalu banyak; terlalu ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c44874eba927e67f28d7960833d5ad4c":{"lexemeId":"lex_c44874eba927e67f28d7960833d5ad4c","language":"ja","headword":"縄文","reading":"じょうもん","romanization":"joumon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压印在陶器上的绳纹图案","绳文时代（约公元前14000年-前1000年）"],"en":["straw-rope pattern pressed into earthenware","Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)"],"ko":["토기에 눌러 새긴 새끼줄 무늬","조몬 시대 (약 기원전 14000-1000년)"],"vi":["hoa văn dây rơm in trên đồ gốm","thời kỳ Jōmon (khoảng 14000-1000 TCN)"],"id":["pola tali jerami yang ditekan ke tembikar","periode Jōmon (sekitar 14000-1000 SM)"]}}],"rank":64600,"provider":"JPDB"},"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8":{"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","language":"ja","headword":"田","reading":"た","romanization":"ta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻田"],"en":["rice field"],"ko":["논"],"vi":["ruộng lúa"],"id":["sawah"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430":{"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","language":"ja","headword":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；之外","除了……什么也没有；只有；别无选择（只能）","除了……之外；除……以外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (장소, 사물, 사람); 나머지; 기타","밖; 외부; ~ 너머","~밖에 없는; ~뿐인; ~외에는 없는; ~할 수밖에 없는","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, sự vật, con người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không có gì ngoại trừ; không có gì ngoài; không có lựa chọn (ngoài việc)","ngoài ra...; thêm vào..."],"id":["lainnya (tempat, benda, orang); sisanya; dkk.","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada selain; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197":{"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","language":"ja","headword":"撮る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍摄（照片）","录制（视频、音频等）；拍摄（电影）"],"en":["to take (a photo)","to record (video, audio, etc.); to make (a film)"],"ko":["(사진을) 찍다","(영상, 음성 등을) 녹화하다; (영화를) 만들다"],"vi":["chụp (ảnh)","ghi lại (video, âm thanh, v.v.); làm (phim)"],"id":["mengambil (foto)","merekam (video, audio, dll.); membuat (film)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5":{"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","language":"ja","headword":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；由此；为此"],"en":["therefore; consequently; accordingly; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그에 따라; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì vậy; consequently; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; akibatnya; dengan demikian; karena alasan itu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357":{"lexemeId":"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357","language":"ja","headword":"弓","reading":"ゆみ","romanization":"yumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弓（武器）","射箭","（小提琴等的）弓"],"en":["bow (weapon)","archery","bow (for a violin, etc.)"],"ko":["활 (무기)","양궁","활 (바이올린 등의)"],"vi":["cung (vũ khí)","môn bắn cung","vĩ (cho đàn violin, v.v.)"],"id":["busur (senjata)","panahan","busur (untuk biola, dsb.)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c":{"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","language":"ja","headword":"挟む","reading":"はさむ","romanization":"hasamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夹住（如用手指、筷子）；从两侧握住","放在中间；夹在中间；插入；插入其中","夹到（如手指被门夹住）；困住；夹住","插入（如在议程中插入休息）；插话（如提出异议）；插嘴；插进（如讲个笑话）","位于（道路、桌子等）两侧；彼此之间有……；横跨（街道、河流等）","怀有（感情）；投下（如怀疑）"],"en":["to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)","to put between; to sandwich between; to insert; to interpose","to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch","to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)","to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)","to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)"],"ko":["(손가락, 젓가락 등으로) 사이에 끼다; (양쪽에서) 잡다","사이에 넣다; 사이에 끼우다; 삽입하다; 개입시키다","(문틈에 손가락 등을) 끼다; 붙잡다; 집다","(진행 중에 휴식 등을) 넣다; (이의 등을) 제기하다; 끼어들다; (농담 등을) 던지다","(길, 탁자 등의) 양쪽에 있다; 사이에 두다; (거리, 강 등을) 사이에 두고 마주하다","(감정을) 품다; (의심 등을) 품다"],"vi":["kẹp giữa (ví dụ: ngón tay, đũa); nắm (từ hai phía)","đặt vào giữa; kẹp giữa; chèn vào; xen vào","kẹp (ví dụ: ngón tay vào cửa); bẫy; véo","chen vào (ví dụ: giờ nghỉ vào buổi họp); xen vào (ví dụ: sự phản đối); ngắt lời; thêm vào (ví dụ: một câu đùa)","ở hai bên của (đường, bàn, v.v.); có ở giữa nhau; ở phía bên kia (đường, sông, v.v.)","ôm giữ (cảm xúc); gieo rắc (ví dụ: sự nghi ngờ)"],"id":["menjepit di antara (mis. jari, sumpit); menggenggam (dari kedua sisi)","menaruh di antara; mengapit di antara; menyisipkan; menyela","menjepit (mis. jari di pintu); menjebak; mencubit","menyisipkan (mis. jeda ke dalam acara); menyela (mis. keberatan); menyela; melemparkan (mis. lelucon)","berada di kedua sisi (jalan, meja, dll.); memiliki di antara satu sama lain; berada di seberang (jalan, sungai, dll.)","menyimpan (perasaan); melemparkan (mis. keraguan)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c6af6da6b37d688e544295fa71196942":{"lexemeId":"lex_c6af6da6b37d688e544295fa71196942","language":"ja","headword":"車中泊","reading":"しゃちゅうはく","romanization":"shachuuhaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在汽车、火车、公交车等过夜"],"en":["spending the night in a car, train, bus, etc."],"ko":["차, 기차, 버스 등에서 밤을 보냄"],"vi":["ngủ qua đêm trên ô tô, tàu hỏa, xe buýt, v.v."],"id":["bermalam di mobil, kereta, bus, dll."]}}],"rank":107800,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"],"ko":["주요한; 주된","메인 요리; 주 요리","주요 부분; 핵심 부분"],"vi":["chính; chủ yếu","món chính; món ăn chính","phần chính; phần chủ yếu"],"id":["utama; pokok","hidangan utama; menu utama","bagian utama; bagian pokok"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20":{"lexemeId":"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20","language":"ja","headword":"厳しい","reading":"きびしい","romanization":"kibishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["严厉；严格；苛刻；毫不留情；无情","难（做）；困难；棘手","强烈（如寒冷）；恶劣（天气）；严酷"],"en":["severe; strict; rigid; unsparing; relentless","hard (to do); difficult; tricky","intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement"],"ko":["심한; 엄격한; 엄한; 가차 없는; 무자비한","어려운 (하기가); 곤란한; 까다로운","강렬한 (예: 추위); 혹독한 (날씨); 험악한"],"vi":["nghiêm khắc; nghiêm ngặt; cứng rắn; không khoan nhượng","khó (để làm); khó khăn; hóc búa","dữ dội (ví dụ: lạnh); khắc nghiệt (thời tiết)"],"id":["keras; ketat; kaku; tanpa ampun; tanpa henti","sulit (dilakukan); sukar; rumit","hebat (mis. dingin); keras (cuaca); buruk"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b":{"lexemeId":"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b","language":"ja","headword":"由来","reading":"ゆらい","romanization":"yurai","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；来源；来历；由来","原本；本来；天生"],"en":["origin; source; history; derivation","originally; from the start; by nature"],"ko":["기원; 출처; 역사; 유래","원래; 처음부터; 본래"],"vi":["nguồn gốc; xuất xứ; lịch sử; sự hình thành","vốn dĩ; ngay từ đầu; bẩm sinh"],"id":["asal; sumber; sejarah; derivasi","awalnya; dari awal; pada dasarnya"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d":{"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","language":"ja","headword":"寝袋","reading":"ねぶくろ","romanization":"nebukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡袋"],"en":["sleeping bag"],"ko":["침낭"],"vi":["túi ngủ"],"id":["kantong tidur"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7":{"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","language":"ja","headword":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场景；景象","场景；背景"],"en":["scene; sight","scenario; setting"],"ko":["장면; 광경","시나리오; 배경"],"vi":["cảnh; quang cảnh","kịch bản; bối cảnh"],"id":["adegan; pemandangan","skenario; latar"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337":{"lexemeId":"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337","language":"ja","headword":"載る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被放置在；被置于；被堆放在；被装载在","被印出；被提及；被记录；被报道；被给出"],"en":["to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on","to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given"],"ko":["올려지다; 놓이다; 쌓이다; 적재되다","(인쇄물에) 실리다; 언급되다; 기록되다; 보도되다; 주어지다"],"vi":["được đặt lên; được để lên; được chất lên; được xếp lên","được xuất hiện (trên báo in); được nhắc đến; được ghi lại; được đưa tin; được đăng"],"id":["diletakkan di atas; dipasang di atas; ditumpuk di atas; dimuat di atas","muncul (dalam cetakan); disebutkan; dicatat; dilaporkan; diberikan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_c9c8d3531dcc4bed3a5c0421cd5a0c76":{"lexemeId":"lex_c9c8d3531dcc4bed3a5c0421cd5a0c76","language":"ja","headword":"翌日","reading":"よくじつ","romanization":"yokujitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二天"],"en":["next day"],"ko":["다음 날"],"vi":["ngày hôm sau"],"id":["hari berikutnya"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6":{"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","language":"ja","headword":"止める","reading":"とめる","romanization":"tomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；关掉","停车","阻止；抑制（咳嗽）；忍住（眼泪）；屏住（呼吸）；缓解（疼痛）","阻止（某人做某事）；劝阻；禁止","注意到；察觉；专心于；留意；记住；牢记","固定（在某处）；系紧；钉住；别住；钉上；扣上；用订书机钉","拘留；扣押"],"en":["to stop; to turn off","to park","to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)","to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit","to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind","to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple","to detain; to keep in custody"],"ko":["멈추다; 끄다","주차하다","막다; (기침을) 억누르다; (눈물을) 참다; (숨을) 참다; (통증을) 완화하다","(누군가가 무엇을 하는 것을) 막다; 만류하다; 금지하다","알아차리다; 인식하다; 집중하다; 주의를 기울이다; 기억하다; 명심하다","(제자리에) 고정하다; 채우다; 핀으로 고정하다; 못을 박다; 단추를 채우다; 스테이플로 찍다","구금하다; 구류하다"],"vi":["dừng lại; tắt đi","đỗ xe","ngăn ngừa; nén (cơn ho); kìm nén (nước mắt); nín (thở); giảm (đau)","ngăn (ai đó làm gì); can ngăn; cấm; cấm đoán","nhận thấy; nhận thức được; tập trung vào; chú ý đến; ghi nhớ; lưu tâm","cố định (tại chỗ); buộc chặt; ghim; đính; đóng đinh; cài nút; dập ghim","giam giữ; giữ trong tù"],"id":["berhenti; mematikan","parkir","mencegah; menahan (batuk); menahan (air mata); menahan (napas); meredakan (nyeri)","menghentikan (seseorang melakukan sesuatu); mencegah; melarang","menyadari; sadar akan; berkonsentrasi pada; memperhatikan; mengingat; menyimpan dalam pikiran","memasang (di tempat); mengencangkan; menyematkan; memaku; mengancingkan; menstaples","menahan; menahan dalam tahanan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ca7656c3ef99a7b73ed4bc9b9152bf83":{"lexemeId":"lex_ca7656c3ef99a7b73ed4bc9b9152bf83","language":"ja","headword":"アナログ","reading":"アナログ","romanization":"anarogu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模拟的；模拟信号的"],"en":["analog; analogue"],"ko":["아날로그"],"vi":["tương tự; analog"],"id":["analog"]}}],"rank":33900,"provider":"JPDB"},"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b":{"lexemeId":"lex_caad55e4cb99fa7f6c281ec42524e97b","language":"ja","headword":"セロハンテープ","reading":"セロハンテープ","romanization":"serohanteepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透明胶带；（透明）粘胶带；赛璐珞胶带；斯科奇胶带"],"en":["cellophane tape; (transparent) adhesive tape; Sellotape; Scotch tape"],"ko":["셀로판테이프; (투명) 접착 테이프; 셀로테이프; 스카치테이프"],"vi":["băng keo trong; băng dính (trong suốt); băng keo Sellotape; băng keo Scotch"],"id":["selotip; pita perekat (transparan); Sellotape; Scotch tape"]}}],"rank":71900,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc5541b676b008df324c9af7a56d268f":{"lexemeId":"lex_cc5541b676b008df324c9af7a56d268f","language":"ja","headword":"ひみ","reading":"ひみ","romanization":"himi","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰见"],"en":["Himi"],"ko":["히미"],"vi":["Himi"],"id":["Himi"]}}],"rank":93600,"provider":"JPDB"},"lex_cc70136a2f43fe0cf5af63b793f417aa":{"lexemeId":"lex_cc70136a2f43fe0cf5af63b793f417aa","language":"ja","headword":"山越え","reading":"やまごえ","romanization":"yamagoe","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻越山岭"],"en":["crossing a mountain"],"ko":["산을 넘기"],"vi":["vượt qua núi"],"id":["menyeberangi gunung"]}}],"rank":35100,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cccf33982b0449877f298be584a85e70":{"lexemeId":"lex_cccf33982b0449877f298be584a85e70","language":"ja","headword":"越","reading":"えつ","romanization":"etsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越国（中国古代王国；公元前6世纪-前334年）","越南"],"en":["Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE)","Vietnam"],"ko":["월 (고대 중국의 왕국; 기원전 6세기-기원전 334년)","베트남"],"vi":["nước Việt (vương quốc ở Trung Quốc cổ đại; thế kỷ 6-334 TCN)","Việt Nam"],"id":["Yue (kerajaan di Tiongkok kuno; abad ke-6–334 SM)","Vietnam"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26":{"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","language":"ja","headword":"風呂","reading":"ふろ","romanization":"furo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴；浴缸；浴室","澡堂；公共浴室","漆器干燥室","銎（连接锄头、铁锹等刃部与柄的木质接合部）"],"en":["bath; bathing; bathtub; bathroom","bathhouse; public bath","room for drying lacquerware","base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)"],"ko":["목욕; 목욕하기; 욕조; 욕실","목욕탕; 공중목욕탕","옻칠 건조실","자루 (괭이, 삽 등의 날과 자루를 연결하는 나무 이음)"],"vi":["tắm; việc tắm; bồn tắm; phòng tắm","nhà tắm công cộng; phòng tắm công cộng","phòng sấy đồ sơn mài","đế (khớp gỗ nối lưỡi cuốc, xẻng, v.v. với cán)"],"id":["mandi; berendam; bak mandi; kamar mandi","pemandian umum","ruangan untuk mengeringkan barang pernis","dasar (sambungan kayu yang menghubungkan mata cangkul, sekop, dsb. ke gagangnya)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38":{"lexemeId":"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38","language":"ja","headword":"パック","reading":"パック","romanization":"pakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包装；打包；包裹；容器","面膜；面贴；面部面膜；面部的","冰球"],"en":["packing; packaging; wrapping; container","face mask; face pack; facial mask; facial","puck"],"ko":["포장; 패키징; 포장지; 용기","마스크팩; 얼굴 팩; 페이셜 마스크; 페이셜","퍽"],"vi":["đóng gói; bao bì; gói bọc; hộp đựng","mặt nạ; mặt nạ dưỡng da; đắp mặt nạ","quả puck"],"id":["pengepakan; pengemasan; pembungkus; wadah","masker wajah; masker wajah; masker wajah; perawatan wajah","puck"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24":{"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","language":"ja","headword":"金","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱","金属"],"en":["money","metal"],"ko":["돈","금속"],"vi":["tiền","kim loại"],"id":["uang","logam"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03":{"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","language":"ja","headword":"１枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平物；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"],"ko":["얇고 평평한 물체 하나; 한 장"],"vi":["một vật mỏng dẹt; một tờ"],"id":["satu benda tipis datar; satu lembar"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce6769973a4e4bce056962b5334ff239":{"lexemeId":"lex_ce6769973a4e4bce056962b5334ff239","language":"ja","headword":"エフ","reading":"エフ","romanization":"efu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["F；f"],"en":["F; f"],"ko":["F; f"],"vi":["F; f"],"id":["F; f"]}}],"rank":73600,"provider":"JPDB"},"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb":{"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","language":"ja","headword":"飲み物","reading":"のみもの","romanization":"nomimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink; beverage"],"ko":["음료; 음료수"],"vi":["đồ uống; thức uống"],"id":["minuman; minuman ringan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95":{"lexemeId":"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95","language":"ja","headword":"バイク","reading":"バイク","romanization":"baiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摩托车","自行车"],"en":["motorcycle; motorbike","bicycle"],"ko":["오토바이; 모터바이크","자전거"],"vi":["xe máy; mô tô","xe đạp"],"id":["sepeda motor; motor","sepeda"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358":{"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","language":"ja","headword":"温泉","reading":"おんせん","romanization":"onsen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温泉","温泉；温泉度假地；温泉浴场"],"en":["hot spring","onsen; hot spring resort; hot spring spa"],"ko":["온천","온천; 온천 휴양지; 온천 스파"],"vi":["suối nước nóng","onsen; khu nghỉ dưỡng suối nước nóng; spa suối nước nóng"],"id":["mata air panas","onsen; resor mata air panas; spa mata air panas"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_cf693e07a79d723bfb6197035b0e019f":{"lexemeId":"lex_cf693e07a79d723bfb6197035b0e019f","language":"ja","headword":"チーズケーキ","reading":"チーズケーキ","romanization":"chiizukeeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芝士蛋糕"],"en":["cheese cake"],"ko":["치즈 케이크"],"vi":["bánh phô mai"],"id":["kue keju"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426":{"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","language":"ja","headword":"集落","reading":"しゅうらく","romanization":"shuuraku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚落；村庄；社区；城镇","（细菌）菌落"],"en":["settlement; village; community; town","(bacterial) colony"],"ko":["정착지; 마을; 공동체; 읍","(세균) 군체"],"vi":["khu định cư; làng; cộng đồng; thị trấn","quần thể (vi khuẩn)"],"id":["permukiman; desa; komunitas; kota","koloni (bakteri)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794":{"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","language":"ja","headword":"絶望","reading":"ぜつぼう","romanization":"zetsubou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝望；无望"],"en":["despair; hopelessness"],"ko":["절망; 희망 없음"],"vi":["tuyệt vọng; vô vọng"],"id":["keputusasaan; keputusasaan; tanpa harapan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a":{"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","language":"ja","headword":"中身","reading":"なかみ","romanization":"nakami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容物；内部；填充物","实质；内容","（剑）刃"],"en":["contents; interior; filling","substance; content","(sword) blade"],"ko":["내용물; 내부; 속","물질; 내용","(칼) 날"],"vi":["nội dung; bên trong; nhân (bánh)","bản chất; nội dung","lưỡi (kiếm)"],"id":["isi; bagian dalam; isian","substansi; isi","bilah (pedang)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d0851f074c9556a162acb8d69e9d83de":{"lexemeId":"lex_d0851f074c9556a162acb8d69e9d83de","language":"ja","headword":"くっきり","reading":"くっきり","romanization":"kukkiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲜明地；清晰地；突出地；大胆地"],"en":["distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly"],"ko":["뚜렷하게 (두드러지게); 분명히; 선명하게; 대담하게"],"vi":["một cách nổi bật; rõ ràng; nổi bật; táo bạo"],"id":["dengan jelas (menonjol); terang; tegas; dengan berani"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6":{"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","language":"ja","headword":"母","reading":"はは","romanization":"haha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母亲"],"en":["mother"],"ko":["어머니"],"vi":["mẹ"],"id":["ibu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91":{"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","language":"ja","headword":"我々","reading":"われわれ","romanization":"wareware","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi"],"id":["kami"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42":{"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","language":"ja","headword":"高速","reading":"こうそく","romanization":"kousoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高速；快速；特快","公路；高速公路；快速路；干道"],"en":["high-speed; rapid; express","highway; freeway; expressway; motorway"],"ko":["고속의; 급속한; 특급의","고속도로; 자동차 전용도로"],"vi":["tốc độ cao; nhanh; tốc hành","đường cao tốc; xa lộ; đường tốc hành"],"id":["berkecepatan tinggi; cepat; ekspres","jalan raya; jalan bebas hambatan; jalan tol"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["ở đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1df8810caa7a85fbfb7613281452433":{"lexemeId":"lex_d1df8810caa7a85fbfb7613281452433","language":"ja","headword":"スタンバイ","reading":"スタンバイ","romanization":"sutanbai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待命；准备；安排"],"en":["standby; preparation; arrangement"],"ko":["대기; 준비; 배치"],"vi":["chờ sẵn; chuẩn bị; sắp xếp"],"id":["siaga; persiapan; pengaturan"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf":{"lexemeId":"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf","language":"ja","headword":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年糕；（黏）米糕"],"en":["mochi; (sticky) rice cake"],"ko":["모치; (찹쌀) 떡"],"vi":["mochi; bánh gạo (dẻo)"],"id":["mochi; kue beras (ketan)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_d2071f0a6608486b914b31e180ecff5c":{"lexemeId":"lex_d2071f0a6608486b914b31e180ecff5c","language":"ja","headword":"続編","reading":"ぞくへん","romanization":"zokuhen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["延续；续集"],"en":["continuation; sequel"],"ko":["계속; 속편"],"vi":["sự tiếp tục; phần tiếp theo"],"id":["kelanjutan; sekuel"]}}],"rank":30600,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2a36ed66e27628adc2b9d67ad33ff05":{"lexemeId":"lex_d2a36ed66e27628adc2b9d67ad33ff05","language":"ja","headword":"寒暖差","reading":"かんだんさ","romanization":"kandansa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温差"],"en":["temperature difference"],"ko":["기온 차"],"vi":["chênh lệch nhiệt độ"],"id":["perbedaan suhu"]}}],"rank":76800,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1":{"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","language":"ja","headword":"逆","reading":"ぎゃく","romanization":"gyaku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；反面","逆命题（等）","反函数"],"en":["reverse; opposite","converse (of a hypothesis, etc.)","inverse (function)"],"ko":["반대; 역","(가설 등의) 역; 반대 명제","역함수"],"vi":["ngược lại; đối diện","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","hàm ngược (hàm số)"],"id":["kebalikan; lawan","kebalikan (dari hipotesis, dsb.)","invers (fungsi)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d397239e6ea21c751335aeee89d21a87":{"lexemeId":"lex_d397239e6ea21c751335aeee89d21a87","language":"ja","headword":"感動","reading":"かんどう","romanization":"kandou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深受感动；激动；热情；灵感；深厚情感；强烈印象"],"en":["being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression"],"ko":["깊이 감동받음; 흥분; 열정; 영감; 깊은 감정; 강한 인상"],"vi":["vô cùng xúc động; sự phấn khích; niềm đam mê; nguồn cảm hứng; cảm xúc sâu sắc; ấn tượng mạnh"],"id":["sangat terharu secara emosional; kegembiraan; gairah; inspirasi; emosi mendalam; kesan kuat"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"],"ko":["다가오다; 찾아오다; 나타나다","현재에 이르다; 지금의 자리에 오다; (어떤 기간 동안) 계속해 오다"],"vi":["đi đến; ghé qua; xuất hiện","đi đến hiện tại; đạt được vị trí hiện tại; đã đang làm gì đó (trong một khoảng thời gian)"],"id":["datang; muncul; tiba","tiba pada saat ini; sampai di posisi sekarang; telah melakukan sesuatu (selama jangka waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf":{"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","language":"ja","headword":"気持ちよい","reading":"きもちよい","romanization":"kimochiyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好心情；感觉良好"],"en":["good feeling; feeling good"],"ko":["좋은 느낌; 기분 좋음"],"vi":["cảm giác tốt; cảm thấy tốt"],"id":["perasaan baik; merasa enak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d41ccc814b3d8824b5b47239b62fadb8":{"lexemeId":"lex_d41ccc814b3d8824b5b47239b62fadb8","language":"ja","headword":"サムネイル","reading":"サムネイル","romanization":"samuneiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缩略图（图像）"],"en":["thumbnail (image)"],"ko":["썸네일 (이미지)"],"vi":["ảnh thu nhỏ (hình ảnh)"],"id":["gambar mini (thumbnail)"]}}],"rank":41500,"provider":"JPDB"},"lex_d4457d16b598016fe3218d0da32e49e4":{"lexemeId":"lex_d4457d16b598016fe3218d0da32e49e4","language":"ja","headword":"総合","reading":"そうごう","romanization":"sougou","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["综合；协调；整合；集成；复合","全面的"],"en":["synthesis; coordination; putting together; integration; composite","comprehensive"],"ko":["합성; 조정; 종합; 통합; 복합","종합적인"],"vi":["sự tổng hợp; sự phối hợp; sự kết hợp lại; sự tích hợp; sự composite","toàn diện; tổng hợp"],"id":["sintesis; koordinasi; penyatuan; integrasi; gabungan","komprehensif"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7":{"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","language":"ja","headword":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易（做）；倾向于；易受；倾向于；往往","主要地；大部分；有很多的","……获得回报；……获胜；……赢得"],"en":["apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to","predominantly; mostly; having lots of","... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins"],"ko":["~하기 쉬운; ~할 것 같은; ~하는 경향이 있는","주로; 대부분; ~이 많은","... 보상을 받는다; ... 상을 차지한다; ... 승리한다"],"vi":["có xu hướng (làm); dễ; hay; có khuynh hướng; thiên về","chủ yếu; phần lớn; có nhiều","... gặt hái phần thưởng; ... giành giải thưởng; ... chiến thắng"],"id":["cenderung (melakukan); rentan; mudah; cenderung","terutama; sebagian besar; memiliki banyak","... menuai hasil; ... meraih hadiah; ... menang"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364":{"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","language":"ja","headword":"降りる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（山等）；下去；下来","下车（如公交车）；下来；下马","下台；退位；放弃；辞职；倒闭","被授予；被发放；被给予","形成（霜、露、雾等）","被排出（体内；如蛔虫）"],"en":["to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down","to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount","to step down; to retire; to give up; to quit; to fold","to be granted; to be issued; to be given","to form (of frost, dew, mist, etc.)","to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)"],"ko":["(산 등을) 내려가다; 내려오다","(버스 등에서) 내리다; 하차하다","물러나다; 은퇴하다; 포기하다; 그만두다","수여되다; 발급되다; 주어지다","(서리, 이슬, 안개 등이) 끼다; 생기다","(회충 등이 몸에서) 배출되다"],"vi":["xuống (ví dụ núi); đi xuống; xuống","xuống (ví dụ khỏi xe buýt); xuống xe; xuống tàu; xuống ngựa","từ chức; nghỉ hưu; từ bỏ; bỏ cuộc; gấp bài","được ban cho; được cấp; được trao","hình thành (sương giá, sương, mù, v.v.)","bị thải ra (khỏi cơ thể; ví dụ giun đũa)"],"id":["untuk turun (mis. gunung); untuk pergi ke bawah; untuk turun","untuk turun (mis. dari bus); untuk turun; untuk turun dari kapal; untuk turun dari tunggangan","untuk mundur; untuk pensiun; untuk menyerah; untuk berhenti; untuk melipat","untuk diberikan; untuk diterbitkan; untuk diberi","untuk terbentuk (dari embun beku, embun, kabut, dll.)","untuk dikeluarkan (dari tubuh; mis. cacing gelang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06":{"lexemeId":"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06","language":"ja","headword":"ルール","reading":"ルール","romanization":"ruuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规则"],"en":["rule"],"ko":["규칙"],"vi":["quy tắc"],"id":["aturan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b":{"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","language":"ja","headword":"山道","reading":"さんどう","romanization":"sandou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山路；山道"],"en":["mountain road; mountain trail"],"ko":["산길; 등산로"],"vi":["đường núi; đường mòn trên núi"],"id":["jalan gunung; jalur gunung"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d":{"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","language":"ja","headword":"この間","reading":"このあいだ","romanization":"konoaida","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前几天；最近；近来；这段时间","与此同时；在此期间"],"en":["the other day; lately; recently; during this period","meanwhile; in the meantime"],"ko":["요즘; 최근에; 이 기간 동안","그동안; 그 사이에"],"vi":["hôm nọ; gần đây; mới đây; trong thời gian này","trong lúc đó; trong thời gian chờ đợi"],"id":["beberapa hari lalu; akhir-akhir ini; baru-baru ini; selama periode ini","sementara itu; dalam waktu sementara"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_d746d7f502906da00f6cd984dbd3eff4":{"lexemeId":"lex_d746d7f502906da00f6cd984dbd3eff4","language":"ja","headword":"であろう","reading":"であろう","romanization":"dearou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大概；可能；也许；我想；一定；希望；恐怕；看来"],"en":["will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems"],"ko":["~일 것이다; 아마; ~일지도; 생각컨대; 분명히; 바라건대; 두렵건대; ~인 듯하다"],"vi":["sẽ; có lẽ; có thể; tôi nghĩ; chắc chắn; tôi hy vọng; tôi e rằng; có vẻ như"],"id":["akan; mungkin; bisa jadi; saya pikir; pasti; saya harap; saya khawatir; sepertinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc":{"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","language":"ja","headword":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","romanization":"tamagokakegohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋拌饭；生鸡蛋拌白饭，常加酱油调味"],"en":["tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce"],"ko":["타마고 카케 고항; 간장 등으로 간을 한 흰밥에 날계란을 섞은 것"],"vi":["tamago kake gohan; trứng sống trộn với cơm trắng, thường nêm với nước tương"],"id":["tamago kake gohan; telur mentah dicampur nasi putih, sering dibumbui dengan kecap asin"]}}],"rank":70800,"provider":"JPDB"},"lex_d784bae33d61dec152d0e36f6fb7fb67":{"lexemeId":"lex_d784bae33d61dec152d0e36f6fb7fb67","language":"ja","headword":"形跡","reading":"けいせき","romanization":"keiseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痕迹；证据"],"en":["traces; evidence"],"ko":["흔적; 증거"],"vi":["dấu vết; bằng chứng"],"id":["jejak; bukti"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"],"ko":["여유; 여분; 여지; 공간; 장소; 시간; 허용 범위; 유연성; 범위","여유; 침착함; 자만; 평온"],"vi":["thặng dư; biên độ; dư địa; chỗ trống; không gian; thời gian; trợ cấp; linh hoạt; phạm vi","điềm tĩnh; bình thản; tự mãn; bình tĩnh"],"id":["surplus; margin; kelonggaran; ruang; tempat; waktu; kelonggaran; fleksibilitas; cakupan","ketenangan; ketenangan hati; kepuasan diri; ketenangan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d83d8488cce74ab00bcea9fac7fb285d":{"lexemeId":"lex_d83d8488cce74ab00bcea9fac7fb285d","language":"ja","headword":"山頂","reading":"さんちょう","romanization":"sanchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山顶；山峰"],"en":["summit (of a mountain)"],"ko":["정상 (산의)"],"vi":["đỉnh (của núi)"],"id":["puncak (gunung)"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_d89665c0fd310ae88bed7470499b6468":{"lexemeId":"lex_d89665c0fd310ae88bed7470499b6468","language":"ja","headword":"祈願","reading":"きがん","romanization":"kigan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祈祷；祈求"],"en":["prayer (for something); supplication"],"ko":["기도 (무엇을 위한); 간원"],"vi":["lời cầu nguyện (cho điều gì); sự cầu xin"],"id":["doa (untuk sesuatu); permohonan"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a":{"lexemeId":"lex_d8badfdfba98220f5909a1df770e5e7a","language":"ja","headword":"終点","reading":"しゅうてん","romanization":"shuuten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终点站；最后一站（例如火车）"],"en":["terminus; last stop (e.g. train)"],"ko":["종점; 마지막 정거장 (예: 기차)"],"vi":["ga cuối; trạm cuối (ví dụ: tàu hỏa)"],"id":["terminal; pemberhentian terakhir (mis. kereta)"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf":{"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","language":"ja","headword":"二枚","reading":"にまい","romanization":"nimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两张（纸）"],"en":["two sheets (pieces) (of paper)"],"ko":["두 장 (종이 등의)"],"vi":["hai tờ (miếng) (giấy)"],"id":["dua lembar (potong) (kertas)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41":{"lexemeId":"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41","language":"ja","headword":"五分","reading":"ごぶ","romanization":"gobu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；50%；平局；均等","5份；5%"],"en":["half; 50%; tie; evenness","5 parts; 5%"],"ko":["절반; 50%; 동점; 동등","5부분; 5%"],"vi":["một nửa; 50%; hòa; ngang bằng","5 phần; 5%"],"id":["setengah; 50%; seri; kesetaraan","5 bagian; 5%"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d99dd450a58a3f1a02699dd42899cf1c":{"lexemeId":"lex_d99dd450a58a3f1a02699dd42899cf1c","language":"ja","headword":"続々","reading":"ぞくぞく","romanization":"zokuzoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相继；一个接一个"],"en":["successively; one after another"],"ko":["차례로; 하나씩 잇달아"],"vi":["lần lượt; nối tiếp nhau"],"id":["berturut-turut; satu demi satu"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b":{"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","language":"ja","headword":"時刻","reading":"じこく","romanization":"jikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；（一个）小时","有利的时机；机会；良机"],"en":["time; (the) hour","favourable time; opportunity; chance"],"ko":["시간; 시각","좋은 시기; 기회; 찬스"],"vi":["thời gian; giờ","thời cơ thuận lợi; cơ hội"],"id":["waktu; (jam)","waktu yang menguntungkan; kesempatan; peluang"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_dac2cadb6043a5ed1981747deae0b688":{"lexemeId":"lex_dac2cadb6043a5ed1981747deae0b688","language":"ja","headword":"海苔","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海苔；紫菜，通常为条斑紫菜或甘紫菜，通常干燥压制成片状"],"en":["nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets"],"ko":["김; 해태; 식용 해조류, 보통 김 종, 보통 말려서 판 형태로 가공한 것"],"vi":["nori; rong biển; rong biển ăn được, thường là Porphyra yezoensis hoặc P. tenera, thường được sấy khô và ép thành tấm"],"id":["nori; rumput laut yang dapat dimakan, biasanya Porphyra yezoensis atau P. tenera, biasanya dikeringkan dan ditekan menjadi lembaran"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_dadd1c427acb0e7037b2246d68cb59f1":{"lexemeId":"lex_dadd1c427acb0e7037b2246d68cb59f1","language":"ja","headword":"七分","reading":"しちぶ","romanization":"shichibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十分之七；百分之七十","七百；百分之七"],"en":["seven tenths; seventy percent","seven hundreds; seven percent"],"ko":["7할; 70퍼센트","700; 7퍼센트"],"vi":["bảy phần mười; bảy mươi phần trăm","bảy trăm; bảy phần trăm"],"id":["tujuh persepuluh; tujuh puluh persen","tujuh ratus; tujuh persen"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357":{"lexemeId":"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357","language":"ja","headword":"袋","reading":"ふくろ","romanization":"fukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袋子；口袋；囊","橘子皮（及其他类似水果的皮）","死胡同","被水环绕的陆地"],"en":["bag; sack; pouch","skin of an orange (and other like fruits)","dead end","plot of land surrounded by water"],"ko":["가방; 자루; 주머니","오렌지(및 비슷한 과일)의 껍질","막다른 길","물로 둘러싸인 땅"],"vi":["túi; bao; túi nhỏ","vỏ cam (và các loại quả tương tự)","ngõ cụt","mảnh đất được bao quanh bởi nước"],"id":["tas; karung; kantong","kulit jeruk (dan buah sejenis lainnya)","jalan buntu","sebidang tanah yang dikelilingi air"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f":{"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","language":"ja","headword":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；可以有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 말할 수 있다 ..."],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói chắc chắn rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dba1c0055d7e382374c40841a03007d5":{"lexemeId":"lex_dba1c0055d7e382374c40841a03007d5","language":"ja","headword":"かすむ","reading":"かすむ","romanization":"kasumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得朦胧；变得模糊","变得模糊；渐渐变暗","被掩盖；被抢风头；相形见绌"],"en":["to become misty; to become hazy","to get blurry; to grow dim","to be overshadowed; to be upstaged; to be outshone"],"ko":["흐릿해지다; 뿌옇게 되다","흐려지다; 희미해지다","가려지다; 밀리다; 빛을 잃다"],"vi":["trở nên mờ sương; trở nên mờ ảo","trở nên mờ nhòe; mờ dần","bị lu mờ; bị lấn át; bị vượt trội"],"id":["menjadi berkabut; menjadi samar","menjadi buram; menjadi redup","terbayangi; kalah pamor; kalah bersinar"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"],"ko":["필요한; 필수적인; 없어서는 안 될","필요성; 필요; 요구 사항"],"vi":["cần thiết; cần dùng; thiết yếu; không thể thiếu","sự cần thiết; nhu cầu; yêu cầu"],"id":["perlu; dibutuhkan; penting; esensial; sangat diperlukan","kebutuhan; keperluan; persyaratan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc628ae69f2cfff3fa25140ffabc5dab":{"lexemeId":"lex_dc628ae69f2cfff3fa25140ffabc5dab","language":"ja","headword":"だこう","reading":"だこう","romanization":"dakou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜿蜒；蛇行；曲折"],"en":["meandering; snaking; zigzagging"],"ko":["구불구불한; 뱀처럼 굽이치는; 지그재그의"],"vi":["quanh co; uốn lượn; ngoằn ngoèo"],"id":["berkelok-kelok; meliuk; zigzag"]}}],"rank":48100,"provider":"JPDB"},"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1":{"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","language":"ja","headword":"一時","reading":"いちじ","romanization":"ichiji","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点钟","一次；曾经；从前；以前","暂时；一时；目前；眼下；暂时地","一次；一回"],"en":["one o'clock","once; at one time; formerly; before","for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily","a time; one time; once"],"ko":["한 시","한때; 한 번; 예전에; 이전에","한동안; 당분간; 현재로서는; 일시적으로","한때; 한 번; 한 차례"],"vi":["một giờ","một lần; đã từng; trước đây; xưa kia","trong một thời gian; tạm thời; hiện tại; lúc này","một lúc; một lần; một dịp"],"id":["jam satu","pernah; pada suatu waktu; dahulu; sebelumnya","untuk sementara waktu; untuk saat ini; untuk sementara; temporer","suatu waktu; satu kali; sekali"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6":{"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","language":"ja","headword":"作り","reading":"つくり","romanization":"tsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；施工；制作；结构","外表（服装、化妆等）","体格；身材","生鱼片","勉强的（笑容等）"],"en":["making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure","appearance (attire, make-up, etc.)","build; physique","sashimi","forced (smile, etc.)"],"ko":["제작; 생산; 제조; 건축; 건설; 구조","외모 (복장, 화장 등)","체격; 체형","사시미; 회","억지로 지은 (미소 등)"],"vi":["chế tạo; sản xuất; chế biến; xây dựng; kiến thiết; sản phẩm; cấu trúc","ngoại hình (trang phục, trang điểm, v.v.)","vóc dáng; thể hình","sashimi","gượng ép (nụ cười, v.v.)"],"id":["pembuatan; produksi; manufaktur; pembangunan; konstruksi; membuat; struktur","penampilan (pakaian, riasan, dll.)","postur; fisik","sashimi","dipaksakan (senyuman, dll.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c":{"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","language":"ja","headword":"島","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛","岛；岛屿；小岛"],"en":["Island","insula; island; islet"],"ko":["섬","섬; 도서; 작은 섬"],"vi":["Đảo","cù lao; đảo; đảo nhỏ"],"id":["Pulau","insula; pulau; pulau kecil"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddc8e6a8f31d809f918b9ef1b241f995":{"lexemeId":"lex_ddc8e6a8f31d809f918b9ef1b241f995","language":"ja","headword":"夜遅く","reading":"よるおそく","romanization":"yoruosoku","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深夜；很晚"],"en":["late at night; at a late hour"],"ko":["깊은 밤에; 늦은 시간에"],"vi":["đêm khuya; vào giờ khuya"],"id":["larut malam; pada jam larut"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5":{"lexemeId":"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5","language":"ja","headword":"溜まる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；积攒；积累；堆积"],"en":["to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up"],"ko":["모으다; 수집하다; 저축하다; 축적하다; 쌓다"],"vi":["để thu thập; để gom góp; để tiết kiệm; để tích lũy; để chất đống"],"id":["mengumpulkan; menimbun; menabung; mengakumulasi; menumpuk"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196":{"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","language":"ja","headword":"眺める","reading":"ながめる","romanization":"nagameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；凝视；观看；注视","眺望；欣赏（如风景）","旁观；袖手旁观；观察"],"en":["to look at; to gaze at; to watch; to stare at","to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)","to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe"],"ko":["바라보다; 응시하다; 지켜보다; 빤히 보다","내려다보다; 조망하다; (경치 등을) 감상하다","(옆에서) 지켜보다; 방관하다; 관찰하다"],"vi":["nhìn vào; ngắm nhìn; xem; nhìn chằm chằm","nhìn ra xa; ngắm cảnh; chiêm ngưỡng (ví dụ phong cảnh)","đứng nhìn (từ bên ngoài); khoanh tay đứng nhìn; quan sát"],"id":["melihat; menatap; menonton; memelototi","memandang ke; mendapatkan pemandangan; mengagumi (mis. pemandangan)","menonton dari pinggir; berdiri dan menyaksikan; mengamati"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943":{"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","language":"ja","headword":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌冬面；日式粗小麦面条"],"en":["udon; thick Japanese wheat noodles"],"ko":["우동; 굵은 일본 밀 국수"],"vi":["mì udon; mì lúa mì dày của Nhật Bản"],"id":["udon; mi gandum Jepang yang tebal"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc":{"lexemeId":"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc","language":"ja","headword":"場面","reading":"ばめん","romanization":"bamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场景；场合；地点（事情发生之处）；情景；情况","（电影、戏剧中的）场景；镜头","市场状况"],"en":["scene; setting; place (where something happens); scenario; case","scene (in a movie, play); shot","state of the market"],"ko":["장면; 배경; 장소 (무언가가 일어나는 곳); 시나리오; 경우","(영화, 연극의) 장면; 샷","시장 상황"],"vi":["cảnh; bối cảnh; nơi (xảy ra sự việc); kịch bản; trường hợp","cảnh (trong phim, vở kịch); cảnh quay","tình hình thị trường"],"id":["adegan; latar; tempat (di mana sesuatu terjadi); skenario; kasus","adegan (dalam film, drama); pengambilan gambar","keadaan pasar"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_deefd5573a145ec0c0035bddc119f468":{"lexemeId":"lex_deefd5573a145ec0c0035bddc119f468","language":"ja","headword":"３時","reading":"さんじ","romanization":"sanji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三点钟","下午茶点（大约三点钟吃的）","佛教三时（释迦牟尼佛入灭后：正法时、像法时、末法时）；三时"],"en":["3 o'clock","afternoon snack (eaten around 3 o'clock)","three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma"],"ko":["3시","오후 간식(3시 경에 먹는)","불교의 삼시(가우타마 붓다의 입멸 후; 정법시, 상법시, 말법시); 법의 삼시"],"vi":["3 giờ","bữa ăn nhẹ buổi chiều (ăn vào khoảng 3 giờ)","ba thời kỳ của Phật giáo (sau khi Phật Thích Ca nhập diệt; thời chính pháp, thời tượng pháp, và thời mạt pháp); ba thời kỳ của chánh pháp"],"id":["jam 3","camilan sore (dimakan sekitar jam 3)","tiga zaman Buddhisme (setelah wafatnya Gautama Buddha; zaman hukum sejati, zaman hukum tiruan, dan zaman kemerosotan hukum); tiga zaman dharma"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0":{"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","language":"ja","headword":"急ぐ","reading":"いそぐ","romanization":"isogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["催促；赶紧；加快；使提前发生"],"en":["to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner"],"ko":["서두르다; 서둘다; 재촉하다; 앞당기다"],"vi":["vội vàng; gấp rút; thúc giục; làm cho điều gì đó xảy ra sớm hơn"],"id":["untuk bergegas; untuk terburu-buru; untuk mempercepat; untuk membuat sesuatu terjadi lebih cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d":{"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","language":"ja","headword":"甘い","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（闻起来）；悦耳的（音乐）","淡盐的；少盐的；不辣的","天真的；过于乐观的；心软的；宽容的；纵容的；随和的；宽厚的","半心半意的；没做好的","不足的；不令人满意的；不够的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"],"ko":["단맛이 나는; 단; 달콤한; 설탕을 넣은","향기로운 (냄새); 달콤한 (음악)","약간 짠; 소금이 적은; 맵지 않은","순진한; 지나치게 낙관적인; 관대한; 너그러운; 방임적인; 느긋한; 관용적인","마음 내키지 않는; 제대로 마무리되지 않은","불충분한; 만족스럽지 못한; 부적절한; 느슨한","순한","유혹하는; 매혹적인; 꾀는"],"vi":["vị ngọt; ngọt; có đường; được tẩm đường","thơm (mùi); ngọt ngào (âm nhạc)","nhạt muối; ít mặn; không cay","ngây thơ; lạc quan quá mức; mềm lòng; hào phóng; dễ dãi; xuề xòa; khoan dung","nửa vời; làm chưa xong hẳn","không đủ; không thỏa đáng; thiếu; lỏng lẻo","nhẹ; dịu","hấp dẫn; lôi cuốn; dụ dỗ"],"id":["berasa manis; manis; bergula; diberi gula","harum (berbau); merdu (musik)","agak asin; ringan garam; tidak pedas","naif; terlalu optimis; lunak pada; murah hati; memanjakan; santai; lunak","setengah hati; tidak diselesaikan dengan baik","tidak cukup; tidak memuaskan; tidak memadai; longgar","ringan","menggoda; memikat; memancing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_df74972586355baf36bdd490fc1b1ba3":{"lexemeId":"lex_df74972586355baf36bdd490fc1b1ba3","language":"ja","headword":"そらす","reading":"そらす","romanization":"sorasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移开（视线、脸等）；避开；转移（如注意力）；回避（如问题）；改变（如话题）","使不快；使烦恼；冒犯；使不悦","未击中（目标、球等）"],"en":["to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject)","to displease; to annoy; to offend; to upset","to miss (the target, ball, etc.)"],"ko":["돌리다 (눈, 얼굴 등을); 피하다; 돌리다 (예: 주의); 회피하다 (예: 질문); 바꾸다 (예: 화제)","기분 나쁘게 하다; 짜증나게 하다; 불쾌하게 하다","빗나가다 (표적, 공 등)"],"vi":["để quay đi (mắt, mặt, v.v.); để tránh; để chuyển hướng (ví dụ: sự chú ý); để né tránh (ví dụ: một câu hỏi); để đổi (ví dụ: chủ đề)","để làm phật ý; để làm phiền; để xúc phạm; để làm buồn","để trượt (mục tiêu, bóng, v.v.)"],"id":["untuk memalingkan (mata, wajah, dll.); untuk mengalihkan; untuk mengalihkan (mis. perhatian); untuk menghindari (mis. pertanyaan); untuk mengubah (mis. topik)","untuk membuat tidak senang; untuk mengganggu; untuk menyinggung; untuk membuat kesal","untuk meleset (dari target, bola, dll.)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c":{"lexemeId":"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c","language":"ja","headword":"大冒険","reading":"だいぼうけん","romanization":"daibouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的冒险"],"en":["great adventure"],"ko":["대모험"],"vi":["cuộc phiêu lưu vĩ đại"],"id":["petualangan besar"]}}],"rank":29700,"provider":"JPDB"},"lex_e068392a467c485b5e90200f337c54bc":{"lexemeId":"lex_e068392a467c485b5e90200f337c54bc","language":"ja","headword":"露天風呂","reading":"ろてんぶろ","romanization":"rotenburo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["露天浴池；露天温泉"],"en":["open air bath; rotenburo; rotemburo"],"ko":["노천탕; 로텐부로; 로템부로"],"vi":["bồn tắm lộ thiên; rotenburo; rotemburo"],"id":["pemandian udara terbuka; rotenburo; rotemburo"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5":{"lexemeId":"lex_e08994bdbf8c5d71d0a8c80619f715f5","language":"ja","headword":"一号","reading":"いちごう","romanization":"ichigou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一名"],"en":["number one"],"ko":["1위"],"vi":["số một"],"id":["nomor satu"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_e097702199d8370ae5d6137ce442b4a5":{"lexemeId":"lex_e097702199d8370ae5d6137ce442b4a5","language":"ja","headword":"ゆえに","reading":"ゆえに","romanization":"yueni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以"],"en":["therefore; consequently"],"ko":["그러므로; 따라서"],"vi":["do đó; vì vậy; consequently"],"id":["oleh karena itu; akibatnya"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d":{"lexemeId":"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d","language":"ja","headword":"認識","reading":"にんしき","romanization":"ninshiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认识；意识；感知；理解；知识；认知；察觉"],"en":["recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance"],"ko":["인식; 자각; 지각; 이해; 지식; 인지; 자각; 인지"],"vi":["sự nhận thức; sự nhận biết; sự tri giác; sự hiểu biết; kiến thức; nhận thức; sự nhận thức"],"id":["pengakuan; kesadaran; persepsi; pemahaman; pengetahuan; kognisi"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e0b1cfae491dbef6105e3fd230ff3e6e":{"lexemeId":"lex_e0b1cfae491dbef6105e3fd230ff3e6e","language":"ja","headword":"生きていく","reading":"いきていく","romanization":"ikiteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维持生计；继续生活"],"en":["to subsist; to keep on living"],"ko":["연명하다; 계속 살아남다"],"vi":["tồn tại lay lắt; tiếp tục sống"],"id":["bertahan hidup; terus hidup"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e0ee7b3ac0d4fe8a47b17c31608cf0e6":{"lexemeId":"lex_e0ee7b3ac0d4fe8a47b17c31608cf0e6","language":"ja","headword":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥有；持有；具有；占有；使用；持有者；所有者；使用者","磨损；耐用性；寿命","费用；开支","平局（围棋、诗歌比赛等）；打成平手"],"en":["having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user","wear; durability; life","charge; expense","draw (in go, poetry contest, etc.); tie"],"ko":["가짐; 보유; 소유; 사용; 보유자; 소유자; 사용자","마모; 내구성; 수명","요금; 비용","무승부 (바둑, 시 경연 등에서); 동점"],"vi":["có; đang giữ; sở hữu; đang sở hữu; đang sử dụng; người giữ; chủ sở hữu; người dùng","sự hao mòn; độ bền; tuổi thọ","phí; chi phí","hòa (trong cờ vây, cuộc thi thơ, v.v.); hòa nhau"],"id":["memiliki; memegang; memiliki; memiliki; menggunakan; pemegang; pemilik; pengguna","keausan; daya tahan; umur pakai","biaya; pengeluaran","seri (dalam go, lomba puisi, dll.); imbang"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b":{"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","language":"ja","headword":"七","reading":"なな","romanization":"nana","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七"],"en":["seven"],"ko":["일곱; 7"],"vi":["bảy"],"id":["tujuh"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d":{"lexemeId":"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d","language":"ja","headword":"含める","reading":"ふくめる","romanization":"fukumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包含（在某个群体或范围内）","指导；使某人理解","包含（某种细微差别）；放入（某种暗示）","放进（某人的）嘴里","浸透味道"],"en":["to include (in a group or scope)","to instruct; to make one understand","to include (a nuance); to put in (an implication)","to put in (someone's) mouth","to permeate with flavor"],"ko":["(그룹이나 범위에) 포함하다","지시하다; 이해시키다","(뉘앙스를) 담다; (함의를) 넣다","(누군가의) 입에 넣다","맛이 스며들게 하다"],"vi":["bao gồm (trong một nhóm hoặc phạm vi)","chỉ dẫn; làm cho hiểu","bao hàm (sắc thái); đưa vào (hàm ý)","đưa vào miệng (ai đó)","thấm đẫm hương vị"],"id":["mencakup (dalam kelompok atau lingkup)","menginstruksikan; membuat seseorang memahami","menyertakan (nuansa); memasukkan (implikasi)","memasukkan ke dalam mulut (seseorang)","meresap dengan rasa"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd":{"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","language":"ja","headword":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始"],"en":["start"],"ko":["시작"],"vi":["bắt đầu"],"id":["mulai"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_e180482734e287be875ff3d1c6b60392":{"lexemeId":"lex_e180482734e287be875ff3d1c6b60392","language":"ja","headword":"よだつ","reading":"よだつ","romanization":"yodatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直立；竖起（如毛发）；毛骨悚然"],"en":["to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps"],"ko":["똑바로 서다; 곤두서다 (예: 머리카락); 소름이 끼치다"],"vi":["đứng thẳng; dựng đứng (ví dụ tóc); nổi da gà"],"id":["berdiri tegak; berdiri (mis. rambut); merinding"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56":{"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","language":"ja","headword":"箱","reading":"はこ","romanization":"hako","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箱子；盒子；箱子；包裹；包；板条箱","（火车等的）车厢","三味线箱；三味线","公共建筑；社区建筑","为艺妓扛三味线的男人","排泄物容器；粪便","箱子（或盒装物）的量词"],"en":["box; case; chest; package; pack; crate","car (of a train, etc.)","shamisen case; shamisen","public building; community building","man who carries a geisha's shamisen","receptacle for human waste; feces (faeces)","counter for boxes (or boxed objects)"],"ko":["상자; 케이스; 궤; 포장; 팩; 상자","차량 (기차 등의)","샤미센 상자; 샤미센","공공 건물; 커뮤니티 건물","게이샤의 샤미센을 들고 다니는 남자","인분 용기; 대변","상자(또는 상자에 든 물건)를 세는 단위"],"vi":["hộp; thùng; rương; kiện hàng; gói; két","toa xe (của tàu hỏa, v.v.)","hộp đàn shamisen; đàn shamisen","tòa nhà công cộng; nhà sinh hoạt cộng đồng","người đàn ông mang đàn shamisen cho geisha","vật chứa chất thải người; phân","từ đếm cho hộp (hoặc vật đựng trong hộp)"],"id":["kotak; peti; koper; paket; bungkus; peti kemas","gerbong (kereta, dsb.); mobil","kotak shamisen; shamisen","gedung publik; gedung komunitas","pria yang membawakan shamisen geisha","wadah untuk kotoran manusia; tinja","penghitung untuk kotak (atau benda berkotak)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80":{"lexemeId":"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80","language":"ja","headword":"何なのか","reading":"なんなのか","romanization":"nannanoka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是什么（）；某事的含义；某事是关于什么的"],"en":["what is it (that); the meaning of something; what something is about"],"ko":["그것이 무엇인가; 무언가의 의미; 무언가가 무엇에 관한 것인가"],"vi":["đó là cái gì; ý nghĩa của điều gì đó; điều gì đó nói về cái gì"],"id":["apa itu (yang); makna sesuatu; tentang apa sesuatu itu"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e273ed4a9f64c583f23679a3f58fb680":{"lexemeId":"lex_e273ed4a9f64c583f23679a3f58fb680","language":"ja","headword":"キラキラ","reading":"キラキラ","romanization":"kirakira","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪闪发光的；闪烁的；晶莹的；闪耀的"],"en":["glittering; sparkling; glistening; twinkling"],"ko":["반짝이는; 빛나는; 윤나는; 반짝거리는"],"vi":["lấp lánh; lóng lánh; óng ánh; nhấp nháy"],"id":["berkilauan; berkilau; berkilat; berkelip"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d":{"lexemeId":"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d","language":"ja","headword":"戻す","reading":"もどす","romanization":"modosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放回；归还；交还；恢复（到之前的状态，如解冻、复原、和解）；倒回（如时钟指针）","呕吐；吐","（市场价格）回升"],"en":["to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)","to vomit; to throw up","to recover (of a market price)"],"ko":["되돌려놓다; 반환하다; 돌려주다; 이전 상태로 복원하다(예: 해동, 재구성, 화해); 되돌리다(예: 시계 바늘)","토하다; 구토하다","회복하다(시장 가격의)"],"vi":["đặt lại; trả lại; hoàn lại; khôi phục (về trạng thái trước đó, ví dụ rã đông, hoàn nguyên, hòa giải); vặn ngược lại (ví dụ kim đồng hồ)","nôn mửa; ói","phục hồi (giá thị trường)"],"id":["mengembalikan; memulangkan; memberikan kembali; memulihkan (ke keadaan sebelumnya, mis. mencairkan, melarutkan kembali, mencocokkan); memutar kembali (mis. jarum jam)","muntah; memuntahkan","pulih (tentang harga pasar)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83":{"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","language":"ja","headword":"公式","reading":"こうしき","romanization":"koushiki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式的；官方的","公式（如数学公式）","（公司、组织等的）官方（社交媒体）账号"],"en":["official; formal","formula (e.g. mathematical)","official (social media) account (of a company, organization, etc.)"],"ko":["공식적인; 정식의","공식 (예: 수학)","공식 (소셜 미디어) 계정 (회사, 단체 등의)"],"vi":["chính thức; trang trọng","công thức (ví dụ toán học)","tài khoản chính thức (mạng xã hội) (của công ty, tổ chức, v.v.)"],"id":["resmi; formal","rumus (mis. matematika)","akun resmi (media sosial) (perusahaan, organisasi, dll.)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794":{"lexemeId":"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794","language":"ja","headword":"可能性が高い","reading":"かのうせいがたかい","romanization":"kanouseigatakai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很可能；非常可能"],"en":["very likely; very probable"],"ko":["매우 가능성이 높다; 매우 그럴듯하다"],"vi":["rất có khả năng; rất có thể xảy ra"],"id":["sangat mungkin; sangat probable"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7":{"lexemeId":"lex_e3bf10860d5398cabdf8ed9ffadb5bd7","language":"ja","headword":"トンネル","reading":"トンネル","romanization":"tonneru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隧道","打通（潜在障碍）","让地滚球从胯下穿过"],"en":["tunnel","to tunnel (through a potential barrier)","letting a grounder go through one's legs"],"ko":["터널","터널링하다 (포텐셜 장벽을 통과하다)","내야 땅볼을 다리 사이로 빠뜨리기"],"vi":["đường hầm","xuyên hầm (qua rào thế năng)","để bóng lăn qua háng"],"id":["terowongan","menembus (melalui penghalang potensial)","membiarkan bola grounder lolos di antara kaki"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_e41d6ad9c8d5aecccbb740605d0954b2":{"lexemeId":"lex_e41d6ad9c8d5aecccbb740605d0954b2","language":"ja","headword":"滋賀県","reading":"しがけん","romanization":"shigaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滋贺县（近畿地区）"],"en":["Shiga prefecture (Kinki area)"],"ko":["시가현 (긴키 지방)"],"vi":["tỉnh Shiga (vùng Kinki)"],"id":["Prefektur Shiga (wilayah Kinki)"]}}],"rank":51800,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e43b935681827423101ceb28940552d1":{"lexemeId":"lex_e43b935681827423101ceb28940552d1","language":"ja","headword":"２枚","reading":"にまい","romanization":"nimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两张（纸）"],"en":["two sheets (pieces) (of paper)"],"ko":["두 장 (종이)"],"vi":["hai tờ (mảnh) (giấy)"],"id":["dua lembar (potong) (kertas)"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_e451aafa397d951db5daa3a163426d08":{"lexemeId":"lex_e451aafa397d951db5daa3a163426d08","language":"ja","headword":"北陸","reading":"ほくりく","romanization":"hokuriku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本州的北陆地区（包括新潟、富山、石川和福井各县）"],"en":["Hokuriku region of Honshu (incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)"],"ko":["혼슈의 호쿠리쿠 지방 (니가타, 도야마, 이시카와, 후쿠이현 포함)"],"vi":["vùng Hokuriku của Honshu (gồm các tỉnh Niigata, Toyama, Ishikawa và Fukui)"],"id":["wilayah Hokuriku di Honshu (meliputi prefektur Niigata, Toyama, Ishikawa dan Fukui)"]}}],"rank":35500,"provider":"JPDB"},"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270":{"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","language":"ja","headword":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐厅（尤指西式）"],"en":["restaurant (esp. Western-style)"],"ko":["레스토랑 (특히 서양식)"],"vi":["nhà hàng (đặc biệt kiểu phương Tây)"],"id":["restoran (khususnya gaya Barat)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_e483204b76efa04c4d3c5f487a1addd5":{"lexemeId":"lex_e483204b76efa04c4d3c5f487a1addd5","language":"ja","headword":"起床","reading":"きしょう","romanization":"kishou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；从床上起来"],"en":["rising (from one's bed); getting up; getting out of bed"],"ko":["일어남 (침대에서); 기상; 침대에서 나오기"],"vi":["thức dậy (khỏi giường); dậy; ra khỏi giường"],"id":["bangkit (dari tempat tidur); bangun; keluar dari tempat tidur"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e54d6bd820820ca7faa64b4b27b99294":{"lexemeId":"lex_e54d6bd820820ca7faa64b4b27b99294","language":"ja","headword":"弥生時代","reading":"やよいじだい","romanization":"yayoijidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弥生时代（约公元前300年-公元300年）"],"en":["Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)"],"ko":["야요이 시대 (기원전 약 300년-기원후 300년)"],"vi":["thời kỳ Yayoi (khoảng 300 TCN-300 SCN)"],"id":["periode Yayoi (sktr. 300 SM-300 M)"]}}],"rank":70600,"provider":"JPDB"},"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c":{"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","language":"ja","headword":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["...하고 있다; ...하고 있었다"],"vi":["đang ...; đã từng đang ..."],"id":["sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6":{"lexemeId":"lex_e5c9eb8be4e4834aaf19456193a697a6","language":"ja","headword":"境","reading":"さかい","romanization":"sakai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["边界；界限","转折点；分水岭","区域；地区；场所；空间；环境","心理状态；精神状态","认知对象；可被感官或心灵感知的事物"],"en":["border; boundary","turning point; watershed","area; region; spot; space; environment","psychological state; mental state","cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind"],"ko":["경계; 경계선","전환점; 분수령","지역; 지방; 장소; 공간; 환경","심리적 상태; 정신 상태","인지 대상; 감각 기관이나 마음으로 지각할 수 있는 것"],"vi":["biên giới; ranh giới","bước ngoặt; điểm phân thủy","khu vực; vùng; địa điểm; không gian; môi trường","trạng thái tâm lý; trạng thái tinh thần","đối tượng nhận thức; thứ có thể cảm nhận được bằng giác quan hoặc tâm trí"],"id":["perbatasan; batas","titik balik; tonggak perubahan","area; wilayah; tempat; ruang; lingkungan","keadaan psikologis; kondisi mental","objek kognitif; sesuatu yang dapat ditangkap oleh indra atau pikiran"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_e5e38aebaa33e67493db497406a614cc":{"lexemeId":"lex_e5e38aebaa33e67493db497406a614cc","language":"ja","headword":"和倉温泉","reading":"わくらおんせん","romanization":"wakuraonsen","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和仓温泉"],"en":["Wakuraonsen"],"ko":["와쿠라온천"],"vi":["Wakuraonsen"],"id":["Wakuraonsen"]}}],"rank":159000,"provider":"JPDB"},"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51":{"lexemeId":"lex_e608b63be4440f579e29dc039260bb51","language":"ja","headword":"ギリギリまで","reading":"ギリギリまで","romanization":"girigirimade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到极限；直到最后一刻；直到崩溃边缘"],"en":["until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point"],"ko":["한계에 다다를 때까지; 마지막 순간까지; 한계점까지"],"vi":["cho đến khi đạt đến giới hạn cuối cùng; đến phút chót; đến điểm giới hạn"],"id":["sampai sesuatu mencapai batas maksimal; sampai menit terakhir; hingga titik patah"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e71588e4b8ad786fd5294a55ad4f2951":{"lexemeId":"lex_e71588e4b8ad786fd5294a55ad4f2951","language":"ja","headword":"能登","reading":"のと","romanization":"noto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能登（位于今石川县北部的旧令制国）","能登（半岛）"],"en":["Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture)","Noto (peninsula)"],"ko":["노토 (현재의 이시카와현 북부에 있던 옛 영지)","노토 (반도)"],"vi":["Noto (tỉnh cũ nằm ở phía bắc tỉnh Ishikawa ngày nay)","Noto (bán đảo)"],"id":["Noto (bekas provinsi yang terletak di utara Prefektur Ishikawa saat ini)","Noto (semenanjung)"]}}],"rank":37100,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495":{"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","language":"ja","headword":"左","reading":"ひだり","romanization":"hidari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左；左边"],"en":["left; left hand side"],"ko":["왼쪽; 좌측"],"vi":["bên trái; phía tay trái"],"id":["kiri; sisi tangan kiri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e8133ddc048bde55a6bb09e5e82ee02d":{"lexemeId":"lex_e8133ddc048bde55a6bb09e5e82ee02d","language":"ja","headword":"１本","reading":"いっぽん","romanization":"ippon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一根长圆柱形物体；一部电影、电视剧等；一个本垒打、全垒打等；一通电话","一个版本","一本书；某本书","一本；一分；一击","艺伎","一心专注于……"],"en":["one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call","one version","one book; a certain book","ippon; one point; a blow","geisha","single-minded focus on ..."],"ko":["가늘고 긴 물건 하나; 영화, TV 프로그램 등 하나; 골, 홈런 등 하나; 전화 통화 한 번","한 가지 버전","한 권의 책; 어떤 책","한 본; 일점; 일격","게이샤","~에 대한 일념"],"vi":["một vật dài hình trụ; một bộ phim, chương trình truyền hình, v.v.; một bàn thắng, cú home run, v.v.; một cuộc gọi điện thoại","một phiên bản","một cuốn sách; một cuốn sách nào đó","ippon; một điểm; một đòn","geisha","tập trung một lòng vào ..."],"id":["satu benda silinder panjang; satu film, acara TV, dsb.; satu gol, home run, dsb.; satu panggilan telepon","satu versi","satu buku; sebuah buku tertentu","ippon; satu poin; satu pukulan","geisha","fokus sepenuh hati pada ..."]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_e849c10d95fa2e2990c722e7938176a8":{"lexemeId":"lex_e849c10d95fa2e2990c722e7938176a8","language":"ja","headword":"夜ご飯","reading":"よるごはん","romanization":"yorugohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚餐；晚饭"],"en":["dinner; evening meal"],"ko":["저녁 식사; 저녁밥"],"vi":["bữa tối; bữa ăn tối"],"id":["makan malam; santap malam"]}}],"rank":49200,"provider":"JPDB"},"lex_e86564338224180cafe694b750187aff":{"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","language":"ja","headword":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；真的；真正；简直（像）","非常；极其；完全；极其","绝对；一定；肯定"],"en":["indeed; really; truly; just (like)","very; extremely; totally; terribly","absolutely; certainly; for sure"],"ko":["정말; 진짜; 참으로; 바로 (처럼)","매우; 극도로; 완전히; 몹시","절대적으로; 확실히; 틀림없이"],"vi":["quả thật; thực sự; đúng (như)","rất; cực kỳ; hoàn toàn; kinh khủng","tuyệt đối; chắc chắn"],"id":["memang; sungguh; benar-benar; persis (seperti)","sangat; amat; sekali; luar biasa","tentu saja; pasti; sudah pasti"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903":{"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","language":"ja","headword":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平衡"],"en":["balance"],"ko":["균형"],"vi":["sự cân bằng"],"id":["keseimbangan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"],"ko":["일본"],"vi":["Nhật Bản"],"id":["Jepang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5052fd8096ea721140f40edd00092":{"lexemeId":"lex_e9c5052fd8096ea721140f40edd00092","language":"ja","headword":"バッグ","reading":"バッグ","romanization":"baggu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袋子"],"en":["bag"],"ko":["가방"],"vi":["túi"],"id":["tas"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132":{"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","language":"ja","headword":"２分","reading":"にふん","romanization":"nifun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两分钟"],"en":["two minutes"],"ko":["2분"],"vi":["hai phút"],"id":["dua menit"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc":{"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","language":"ja","headword":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时机"],"en":["timing"],"ko":["타이밍"],"vi":["thời điểm"],"id":["waktu yang tepat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0":{"lexemeId":"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0","language":"ja","headword":"控える","reading":"ひかえる","romanization":"hikaeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节制于；克制；戒除；忍住；克制过度…","做笔记；记下（如电话号码）","正在准备中；正在等待中","即将发生；即将来临","关系密切（如作为后盾等）"],"en":["to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...","to make notes; to jot down (e.g. phone number)","to be in preparation for; to be in waiting for","to be soon; to be in the offing","to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)"],"ko":["삼가다; 자제하다; 절제하다","메모하다; 적어 두다 (예: 전화번호)","준비 중이다; 대기 중이다","곧 ~이다; 임박하다","밀접한 관계에 있다 (예: 후원자 등으로서)"],"vi":["tiết chế; kiêng; tránh; kiềm chế; tự kiềm chế khỏi quá mức ...","ghi chú; ghi nhanh (ví dụ số điện thoại)","đang trong quá trình chuẩn bị cho; đang chờ đợi","sắp diễn ra; sắp tới","có mối quan hệ thân thiết (ví dụ như người bảo trợ, v.v.)"],"id":["bersikap hemat dalam; menahan diri; berpantang; menahan; mengendalikan diri dari ... yang berlebihan","membuat catatan; mencatat (mis. nomor telepon)","sedang dalam persiapan untuk; sedang menunggu untuk","akan segera terjadi; sudah di depan mata","berada dalam hubungan dekat (mis. sebagai pendukung, dsb.)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825":{"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","language":"ja","headword":"思い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；思考","想象；心灵；内心","欲望；愿望；希望；期望","爱；感情","感情；情感；情绪；体验"],"en":["thought","imagination; mind; heart","desire; wish; hope; expectation","love; affection","feelings; emotion; sentiment; experience"],"ko":["생각; 사고","상상; 마음; 정신","욕망; 소원; 희망; 기대","사랑; 애정","감정; 정서; 체험; 느낌"],"vi":["suy nghĩ","trí tưởng tượng; tâm trí; trái tim","mong muốn; ước muốn; hy vọng; kỳ vọng","tình yêu; tình cảm","cảm xúc; tình cảm; tâm tình; trải nghiệm"],"id":["pikiran","imajinasi; pikiran; hati","keinginan; hasrat; harapan; ekspektasi","cinta; kasih sayang","perasaan; emosi; sentimen; pengalaman"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa":{"lexemeId":"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa","language":"ja","headword":"市街","reading":"しがい","romanization":"shigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城市地区；街道；城镇；城市"],"en":["urban areas; the streets; town; city"],"ko":["도시 지역; 거리; 마을; 도시"],"vi":["khu đô thị; đường phố; thị trấn; thành phố"],"id":["daerah perkotaan; jalan-jalan; kota; kota besar"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_eb92c3bd58b121bbf2221ae9d7fe1760":{"lexemeId":"lex_eb92c3bd58b121bbf2221ae9d7fe1760","language":"ja","headword":"分岐点","reading":"ぶんきてん","romanization":"bunkiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交汇处；十字路口；分岔点；分道扬镳处"],"en":["junction; crossroads; division point; parting of ways"],"ko":["분기점; 교차로; 분기 지점; 갈림길"],"vi":["ngã ba; giao lộ; điểm phân chia; ngã rẽ"],"id":["persimpangan; perempatan; titik pembagian; persimpangan jalan"]}}],"rank":25300,"provider":"JPDB"},"lex_ec59f05d8b2d3c40025ee9cb562cdc70":{"lexemeId":"lex_ec59f05d8b2d3c40025ee9cb562cdc70","language":"ja","headword":"サ","reading":"サ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性；……程度","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["-스러움","단정을 나타냄","오다; 자, 어서 오다"],"vi":["hậu tố -ness","chỉ sự khẳng định","đến; nào, đến đây"],"id":["ke-an","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6":{"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","language":"ja","headword":"右側","reading":"みぎがわ","romanization":"migigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右侧；右边"],"en":["right side; right-hand side"],"ko":["오른쪽; 우측"],"vi":["phía bên phải; phía tay phải"],"id":["sisi kanan; sebelah kanan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"],"ko":["닮다; ~처럼 보이다; ~와 같다; 비슷하다; 닮다; ~을 빼닮다"],"vi":["giống; trông giống; như; tương tự; giống nhau; giống với"],"id":["menyerupai; terlihat seperti; menjadi seperti; mirip; serupa; meniru"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50":{"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","language":"ja","headword":"何個","reading":"なんこ","romanization":"nanko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几件"],"en":["how many pieces"],"ko":["몇 조각"],"vi":["bao nhiêu cái"],"id":["berapa buah"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"],"ko":["정확히; 바로; 꼭; 딱","마치 ...인 것처럼; 꽤"],"vi":["chính xác; đúng; vừa đúng","như thể; như là; khá"],"id":["tepat; persis; pas; benar","seolah-olah; seakan-akan; cukup"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed2958acb2275b855a088f59ad5493c8":{"lexemeId":"lex_ed2958acb2275b855a088f59ad5493c8","language":"ja","headword":"損","reading":"そん","romanization":"son","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损失；损害；伤害；不利","不利；障碍；缺点；不利的"],"en":["loss; damage; harm; unprofitable","disadvantage; handicap; drawback; unfavorable"],"ko":["손실; 손해; 해로움; 수익성 없음","불리함; 핸디캡; 단점; 불리한"],"vi":["tổn thất; thiệt hại; tổn hại; không có lãi","bất lợi; thiệt thòi; nhược điểm; không thuận lợi"],"id":["kerugian; kerusakan; bahaya; tidak menguntungkan","kerugian; hambatan; kekurangan; tidak menguntungkan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f":{"lexemeId":"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f","language":"ja","headword":"何でもない","reading":"なんでもない","romanization":"nandemonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易的；微不足道的；无害的；不用担心的；没什么","根本不是；完全不"],"en":["easy; trifling; harmless; of no concern; nothing","nothing of the sort; not at all"],"ko":["쉬운; 사소한; 무해한; 문제없는; 아무것도 아닌","그런 것 전혀 아님; 전혀 아님"],"vi":["dễ dàng; tầm thường; vô hại; không đáng lo; không có gì","không hề như thế; hoàn toàn không"],"id":["mudah; sepele; tidak berbahaya; tidak penting; tidak ada apa-apa","tidak seperti itu sama sekali; sama sekali tidak"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb":{"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","language":"ja","headword":"産","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（分娩）生产；分娩；接生；坐月子","原产于；特产","资产；财产；财富"],"en":["(giving) birth; childbirth; delivery; confinement","native of; product of","assets; property; fortune"],"ko":["출산; 분만; 해산","~ 출신; ~산","자산; 재산; 재물"],"vi":["(việc) sinh nở; sinh con; lâm bồn","người bản xứ của; sản vật của","tài sản; của cải; tài sản"],"id":["kelahiran; persalinan; melahirkan; persalinan","penduduk asli dari; produk dari","aset; harta; kekayaan"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"],"ko":["자동차; 차량","바퀴"],"vi":["xe hơi; ô tô; phương tiện","bánh xe"],"id":["mobil; kendaraan bermotor; kendaraan","roda"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf":{"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","language":"ja","headword":"適当","reading":"てきとう","romanization":"tekitou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适；恰当；适当；足够；相称；公平","敷衍；半心半意；马虎；懒散；粗心；不置可否；不可靠；不负责任"],"en":["suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair","perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible"],"ko":["적합한; 적절한; 알맞은; 충분한; 맞는; 공정한","성의 없는; 건성건성한; 엉성한; 게으른; 부주의한; 무책임한; 신뢰할 수 없는; 무책임한"],"vi":["phù hợp; thích hợp; thỏa đáng; vừa vặn; công bằng","qua loa; hời hợt; cẩu thả; lười biếng; bất cẩn; lấp lửng; không đáng tin; vô trách nhiệm"],"id":["cocok; pantas; sesuai; memadai; layak; adil","asal-asalan; setengah hati; ceroboh; malas; lalai; tidak berkomitmen; tidak dapat diandalkan; tidak bertanggung jawab"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e":{"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","language":"ja","headword":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扑通扑通；砰砰；啪嗒啪嗒；噼啪声","（心跳）加速；悸动；怦怦跳；心悸"],"en":["thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter","to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate"],"ko":["쿵쿵; 탕탕; 두근두근; 콩닥콩닥","빨리 뛰다 (심장이); 고동치다; 쿵쾅거리다; 두근거리다"],"vi":["thình thịch; bùm bùm; thình thịch; lộp bộp","đập nhanh (của tim); thổn thức; đập thình thịch; hồi hộp"],"id":["deg-degan; berdebar-debar; detak jantung; bunyi pitter-patter","berdebar kencang (tentang jantung); berdenyut; berdebar; berpalpitasi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548":{"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","language":"ja","headword":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","勉强；险些；差一点；千钧一发"],"en":["at last; finally","barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 아슬아슬하게; 겨우"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; chỉ vừa; trong gang tấc"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","hampir tidak; nyaris; baru saja; dengan susah payah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc":{"lexemeId":"lex_ef799194ba75afbb9272970799d50bdc","language":"ja","headword":"方面","reading":"ほうめん","romanization":"houmen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；地区；区域","领域（如研究领域）；范围；方面；角度"],"en":["direction; district; area","field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle"],"ko":["방향; 지구; 지역","분야 (예: 연구); 영역; 방면; 측면; 관점"],"vi":["phương hướng; khu vực; vùng","lĩnh vực (ví dụ nghiên cứu); phạm vi; khía cạnh; góc độ"],"id":["arah; distrik; daerah","bidang (mis. studi); lingkup; kuartal; aspek; sudut"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057":{"lexemeId":"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057","language":"ja","headword":"勝利","reading":"しょうり","romanization":"shouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜利；成功；征服；获胜"],"en":["victory; triumph; conquest; success; win"],"ko":["승리; 개선; 정복; 성공; 승"],"vi":["chiến thắng; thắng lợi; chinh phục; thành công"],"id":["kemenangan; kejayaan; penaklukan; keberhasilan; menang"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323":{"lexemeId":"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323","language":"ja","headword":"海側","reading":"うみがわ","romanization":"umigawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向海一侧"],"en":["seaward side"],"ko":["바다 쪽"],"vi":["phía biển"],"id":["sisi menghadap laut"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd":{"lexemeId":"lex_f1036a256c61513f6e2758833c62cbdd","language":"ja","headword":"富山県","reading":"とやまけん","romanization":"toyamaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富山县（北陆地区）"],"en":["Toyama prefecture (Hokuriku area)"],"ko":["도야마 현 (호쿠리쿠 지역)"],"vi":["tỉnh Toyama (vùng Hokuriku)"],"id":["prefektur Toyama (daerah Hokuriku)"]}}],"rank":59400,"provider":"JPDB"},"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189":{"lexemeId":"lex_f11aa7079bbde2249a131fdb1190c189","language":"ja","headword":"微妙","reading":"びみょう","romanization":"bimyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微妙的；精细的；细腻的","困难的；复杂的；棘手的；微妙的（情况、立场等）；接近的（如决定）","可疑的；有问题的；悬的","不太好；悬"],"en":["subtle; delicate; fine","difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision)","doubtful; questionable; dicey","not great; iffy"],"ko":["미묘한; 섬세한; 정교한","어려운; 복잡한; 까다로운; 미묘한 (상황, 입장 등); 아슬아슬한 (결정 등)","의심스러운; questionable; 미심쩍은","별로 좋지 않은; 애매한"],"vi":["tinh tế; thanh nhã; nhẹ nhàng","khó khăn; phức tạp; rắc rối; tế nhị (tình huống, vị trí, v.v.); sít sao (ví dụ: quyết định)","đáng nghi; đáng ngờ; mạo hiểm","không tốt lắm; đáng ngờ"],"id":["halus; lembut; tipis","sulit; rumit; pelik; sensitif (situasi, posisi, dll.); ketat (mis. keputusan)","meragukan; dipertanyakan; berisiko","tidak bagus; meragukan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d":{"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","language":"ja","headword":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三得利"],"en":["Suntory"],"ko":["산토리"],"vi":["Suntory"],"id":["Suntory"]}}],"rank":104500,"provider":"JPDB"},"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef":{"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","language":"ja","headword":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["였다"],"vi":["đã là"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad":{"lexemeId":"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad","language":"ja","headword":"どうした","reading":"どうした","romanization":"doushita","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어쩐지; 어떻게; 어떤 식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; jenis apa"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f1c12eeddfb732f5345f0778c6a4b13e":{"lexemeId":"lex_f1c12eeddfb732f5345f0778c6a4b13e","language":"ja","headword":"先の話","reading":"さきのはなし","romanization":"sakinohanashi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遥远的事；未来的事；短期内不会发生"],"en":["a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon"],"ko":["아직 먼 일; 장래의 일; 당분간 일어나지 않을 일"],"vi":["còn xa lắm; chuyện của tương lai; sẽ không xảy ra sớm đâu"],"id":["masih jauh; urusan masa depan; tidak akan terjadi dalam waktu dekat"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c":{"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","language":"ja","headword":"被る","reading":"かぶる","romanization":"kaburu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戴（在头上）；穿；戴上；套上（头上）；给自己加冕","覆盖着（灰尘、雪等）；往自己身上泼（水等）；溅到自己身上；进水","承担（如他人的债务、过错等）；承担（责任）；肩负（重担）","重叠（如声音或颜色）","相似；多余","起雾（因曝光过度等）","关闭；结束","客满；售罄","犯错；搞砸；失败","被骗"],"en":["to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)","to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water","to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)","to overlap (e.g. sound or color)","to be similar; to be redundant","to be fogged (due to overexposure, etc.)","to close; to come to an end","to get a full house; to sell out","to blunder; to bungle; to fail","to be deceived"],"ko":["(머리에) 쓰다; 착용하다; 뒤집어쓰다","(먼지, 눈 등을) 뒤집어쓰다; (물을) 끼얹다","(빚, 책임 등을) 지다; 떠맡다","(소리나 색 등이) 겹치다","비슷하다; 중복되다","(과다 노출 등으로) 뿌옇게 되다","닫히다; 끝나가다","만석이 되다; 매진되다","실수하다; 망치다; 실패하다","속다; 기만당하다"],"vi":["đội lên (đầu); mặc; mang trên người; trùm qua (đầu); tự đội vương miện (cho mình)","bị bao phủ bởi (bụi, tuyết, v.v.); dội (nước, v.v.) lên người; té lên người; bị nước tràn vào","gánh chịu (ví dụ: nợ nần, lỗi lầm của ai đó, v.v.); nhận (lỗi); đảm nhận (trách nhiệm); gánh vác (gánh nặng)","chồng lấn lên (ví dụ: âm thanh hoặc màu sắc)","giống nhau; bị trùng lặp","bị mờ (do phơi sáng quá mức, v.v.)","đóng lại; kết thúc","được kín chỗ; bán hết vé","phạm sai lầm; làm hỏng; thất bại","bị lừa dối"],"id":["mengenakan (di kepala); memakai; mengenakan; menarik ke atas (kepala); memahkotai (diri sendiri)","tertutup oleh (debu, salju, dll.); menyiram (air, dll.) ke diri sendiri; memercikkan ke diri sendiri; kemasukan air","menanggung (mis. utang, kesalahan seseorang, dll.); menerima (kesalahan); memikul (tanggung jawab); memikul (beban)","tumpang tindih (mis. suara atau warna)","menjadi serupa; menjadi berlebihan","menjadi berkabut (karena kelebihan pencahayaan, dll.)","menutup; berakhir","mendapat penonton penuh; terjual habis","membuat kesalahan; gagal; blunder","tertipu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_f1eeadc5d1d4229d0b207a1a9e0153a6":{"lexemeId":"lex_f1eeadc5d1d4229d0b207a1a9e0153a6","language":"ja","headword":"出土品","reading":"しゅつどひん","romanization":"shutsudohin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文物；出土品；考古发现物"],"en":["artifact; excavated article; archaeological find"],"ko":["유물; 출토품; 고고학적 발견물"],"vi":["hiện vật; đồ khai quật; phát hiện khảo cổ"],"id":["artefak; benda galian; temuan arkeologi"]}}],"rank":75000,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d":{"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物体；物品；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；财物","东西；某事；任何事；一切；什么都没有","质量；品质","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接过去式动词）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ..."],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","những thứ; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì cả","chất lượng","lý do; lẽ sự vật","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được xếp loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ..."],"id":["benda; objek; barang; bahan; substansi","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada apa-apa","kualitas","alasan; hakikat segala hal","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dsb.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang tergolong sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ..."]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793":{"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","language":"ja","headword":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","romanization":"moushiwakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；不可原谅；我感到遗憾；我感到内疚","非常感谢（对帮助等）"],"en":["I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty","thank you very much (for help, etc.)"],"ko":["죄송합니다; 용서받을 수 없는; 유감스럽게 생각한다; 죄책감을 느낀다","정말 감사합니다 (도움 등에 대해)"],"vi":["Tôi xin lỗi; không thể tha thứ được; Tôi thấy hối hận; Tôi thấy áy náy","cảm ơn rất nhiều (vì đã giúp đỡ, v.v.)"],"id":["maafkan aku; (ini) tidak termaafkan; aku merasa menyesal; aku merasa bersalah","terima kasih banyak (atas bantuan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502":{"lexemeId":"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502","language":"ja","headword":"１時間","reading":"いちじかん","romanization":"ichijikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一小时"],"en":["one hour"],"ko":["한 시간"],"vi":["một giờ"],"id":["satu jam"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_f36b77a863f620638c868982e03dd466":{"lexemeId":"lex_f36b77a863f620638c868982e03dd466","language":"ja","headword":"誤差","reading":"ごさ","romanization":"gosa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["测量误差；计算误差"],"en":["measurement error; calculation error"],"ko":["측정 오차; 계산 오류"],"vi":["sai số đo lường; lỗi tính toán"],"id":["kesalahan pengukuran; kesalahan perhitungan"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3ce3990ca785ee739f120ea4e0f2a35":{"lexemeId":"lex_f3ce3990ca785ee739f120ea4e0f2a35","language":"ja","headword":"展望台","reading":"てんぼうだい","romanization":"tenboudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观景台；瞭望台；观景平台"],"en":["viewing platform; observation deck; observation platform"],"ko":["전망대; 전망 데크; 관측 플랫폼"],"vi":["đài quan sát; sàn ngắm cảnh; bệ quan sát"],"id":["anjungan pandang; dek observasi; platform observasi"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_f3cecaa6b3665d5efdf6dae8f962c2b4":{"lexemeId":"lex_f3cecaa6b3665d5efdf6dae8f962c2b4","language":"ja","headword":"一個一個","reading":"いっこいっこ","romanization":"ikkoikko","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个一个；逐个"],"en":["one-by-one; individual"],"ko":["하나씩; 개별"],"vi":["từng cái một; từng cá nhân"],"id":["satu per satu; individu"]}}],"rank":46800,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb":{"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","language":"ja","headword":"昨日","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昨天"],"en":["yesterday"],"ko":["어제"],"vi":["hôm qua"],"id":["kemarin"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631":{"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","language":"ja","headword":"現在","reading":"げんざい","romanization":"genzai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；此刻","截至","现在时","此世；今生","实际存在；此刻存在；就在眼前存在"],"en":["the present; present time; now","as of","present tense","this world; this life","to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one"],"ko":["현재; 지금","~ 현재; ~ 기준으로","현재 시제","이 세상; 이 생","실제로 존재하다; 지금 존재하다; 바로 눈앞에 존재하다"],"vi":["hiện tại; thời điểm hiện tại; bây giờ","tính đến","thì hiện tại","thế giới này; cuộc đời này","thực sự tồn tại; tồn tại ngay bây giờ; tồn tại ngay trước mắt"],"id":["saat ini; waktu sekarang; kini","per","kala kini","dunia ini; kehidupan ini","benar-benar ada; ada saat ini juga; ada tepat di depan mata"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985":{"lexemeId":"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985","language":"ja","headword":"一時間","reading":"いちじかん","romanization":"ichijikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一小时"],"en":["one hour"],"ko":["한 시간"],"vi":["một giờ"],"id":["satu jam"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f4c72af50e491147a15301068f481567":{"lexemeId":"lex_f4c72af50e491147a15301068f481567","language":"ja","headword":"宝くじ","reading":"たからくじ","romanization":"takarakuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彩票","彩票"],"en":["lottery","lottery ticket"],"ko":["복권","복권"],"vi":["xổ số","vé số"],"id":["lotre","tiket lotre"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351":{"lexemeId":"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351","language":"ja","headword":"鉄道","reading":"てつどう","romanization":"tetsudou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁路；铁道；铁路运输"],"en":["railroad; railway; rail transport"],"ko":["철도; 철로; 철도 운송"],"vi":["đường sắt; vận tải đường sắt"],"id":["kereta api; perkeretaapian; transportasi rel"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_f503ed2038dd578fc3cb2ef1b24961a6":{"lexemeId":"lex_f503ed2038dd578fc3cb2ef1b24961a6","language":"ja","headword":"絶望的","reading":"ぜつぼうてき","romanization":"zetsubouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝望的；无望的"],"en":["desperate; hopeless"],"ko":["절망적인; 희망 없는"],"vi":["tuyệt vọng; vô vọng"],"id":["putus asa; tanpa harapan"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_f50d92d236513c0f9aa1433805232c0d":{"lexemeId":"lex_f50d92d236513c0f9aa1433805232c0d","language":"ja","headword":"大外れ","reading":"おおはずれ","romanization":"oohazure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彻底失败；大错；猜错"],"en":["utter failure; gross mistake; wrong guess"],"ko":["완전한 실패; 큰 실수; 잘못된 추측"],"vi":["thất bại hoàn toàn; sai lầm nghiêm trọng; đoán sai"],"id":["kegagalan total; kesalahan besar; tebakan yang salah"]}}],"rank":61500,"provider":"JPDB"},"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f":{"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","language":"ja","headword":"県","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县（日本）；县（中国、台湾、挪威等）；省（法国）；省（意大利、西班牙等）"],"en":["prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)"],"ko":["도도부현 (일본); 현 (중국, 대만, 노르웨이 등); 주 (프랑스); 도 (이탈리아, 스페인 등)"],"vi":["tỉnh (Nhật Bản); huyện (Trung Quốc, Đài Loan, Na Uy, v.v.); tỉnh (Pháp); tỉnh (Ý, Tây Ban Nha, v.v.)"],"id":["prefektur (Jepang); kabupaten (Tiongkok, Taiwan, Norwegia, dll.); departemen (Prancis); provinsi (Italia, Spanyol, dll.)"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985":{"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","language":"ja","headword":"橋","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桥"],"en":["bridge"],"ko":["다리"],"vi":["cây cầu"],"id":["jembatan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f588a4b26093520fad1e1a8c3197ab7d":{"lexemeId":"lex_f588a4b26093520fad1e1a8c3197ab7d","language":"ja","headword":"地中","reading":"ちちゅう","romanization":"chichuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地下的"],"en":["underground; subterranean"],"ko":["지하; 지하의"],"vi":["dưới lòng đất; ngầm"],"id":["bawah tanah; subteran"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e":{"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","language":"ja","headword":"地域","reading":"ちいき","romanization":"chiiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；区域"],"en":["area; region"],"ko":["지역; 지방"],"vi":["khu vực; vùng"],"id":["daerah; wilayah"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08":{"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","language":"ja","headword":"心","reading":"こころ","romanization":"kokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心灵；精神","（谜语等的）谜底；含义"],"en":["mind; heart; spirit","the meaning of a phrase (riddle, etc.)"],"ko":["마음; 심장; 정신","구절(수수께끼 등)의 의미"],"vi":["tâm trí; trái tim; tinh thần","ý nghĩa của một cụm từ (câu đố, v.v.)"],"id":["pikiran; hati; jiwa","makna sebuah frasa (teka-teki, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548":{"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","language":"ja","headword":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partsOfSpeech":["v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给予; 授予; 赐予","为某人做好事; 施惠; 恩惠"],"en":["to give; to confer; to bestow","to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor"],"ko":["주다; 수여하다; 하사하다","친절하게 해주다; 친절을 베풀다; 호의를 베풀다; 호의를 베풀다"],"vi":["cho; ban tặng; ban cho","làm ơn giúp cho; chiếu cố; ưu ái"],"id":["memberi; menganugerahkan; memberikan","dengan baik hati melakukan untuk seseorang; menolong; memberi bantuan; memberi kebaikan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964":{"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","language":"ja","headword":"一般的","reading":"いっぱんてき","romanization":"ippanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普遍的；流行的；常见的；典型的"],"en":["general; popular; common; typical"],"ko":["일반적인; 대중적인; 보통의; 전형적인"],"vi":["chung; phổ biến; thông thường; điển hình"],"id":["umum; populer; biasa; khas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839":{"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","language":"ja","headword":"時","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小时；点钟","（特定的）时间；当……时；在……期间"],"en":["hour; o'clock","(specified) time; when ...; during ..."],"ko":["시; 정각","(특정한) 시간; ~할 때; ~동안"],"vi":["giờ; giờ đúng","thời gian (cụ thể); khi...; trong lúc..."],"id":["jam; pukul","(waktu tertentu); ketika ...; selama ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"],"ko":["그렇지도 않다"],"vi":["cũng không phải là (như thế)"],"id":["bukan (seperti itu) juga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16":{"lexemeId":"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16","language":"ja","headword":"一泊","reading":"いっぱく","romanization":"ippaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住一晚"],"en":["stopping one night"],"ko":["하룻밤 묵기"],"vi":["nghỉ lại một đêm"],"id":["menginap satu malam"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"],"ko":["마흔; 40"],"vi":["bốn mươi; 40"],"id":["empat puluh; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33":{"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","language":"ja","headword":"状態","reading":"じょうたい","romanization":"joutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；状况；样子；情形"],"en":["state; condition; situation; appearance; circumstances"],"ko":["상태; 조건; 상황; 외관; 형편"],"vi":["trạng thái; tình trạng; tình hình; vẻ ngoài; hoàn cảnh"],"id":["keadaan; kondisi; situasi; penampilan; keadaan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8":{"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","language":"ja","headword":"流れ","reading":"ながれ","romanization":"nagare","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流动（流体或气体）；水流；潮流","流动（人、物）；流逝（时间）；潮流；经过；（变化的）趋势；倾向","过程（事件的）；（逐步的）程序；流程","活动结束后仍聚在一起的人群","血统；祖先；流派","没收；丧失赎回权","取消","漂流；流浪；漫游"],"en":["flow (of a fluid or gas); stream; current","flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency","course (of events); (step-by-step) procedure; process","group of people who remain together after the end of an event","descent; ancestry; school","forfeiture; foreclosure","cancellation","drifting; wandering; roaming"],"ko":["흐름; 기류; 조류","(사람, 사물의) 흐름; (시간의) 흐름; 조수; 변화; (변화하는) 추세; 경향","(사건의) 진행 과정; (단계별) 절차; 과정","행사가 끝난 후에도 함께 남아 있는 사람들의 무리","혈통; 조상; 학파","몰수; 저당 물건의 환수","취소","떠돌아다님; 방랑; 유람"],"vi":["dòng chảy (của chất lỏng hoặc khí); dòng suối; hải lưu","dòng chảy (của người, sự vật); sự trôi qua (của thời gian); thủy triều; sự qua đi; xu hướng (thay đổi); khuynh hướng","diễn biến (của sự việc); quy trình (từng bước); quá trình","nhóm người còn nán lại cùng nhau sau khi sự kiện kết thúc","dòng dõi; tổ tiên; trường phái","sự tịch thu; sự tước quyền; sự xiết nợ","sự hủy bỏ","sự trôi dạt; sự lang thang; sự đi rong"],"id":["aliran (cairan atau gas); arus; aliran","arus (orang, benda); berlalunya (waktu); pasang; tren (yang berubah); kecenderungan","jalannya (peristiwa); prosedur (langkah demi langkah); proses","kelompok orang yang tetap bersama setelah berakhirnya suatu acara","keturunan; silsilah; aliran","penyitaan; penyitaan jaminan","pembatalan","hanyut; berkelana; mengembara"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f6eadbf675fe0aa14f91cd91da898058":{"lexemeId":"lex_f6eadbf675fe0aa14f91cd91da898058","language":"ja","headword":"地名","reading":"ちめい","romanization":"chimei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地名"],"en":["place name; toponym"],"ko":["지명; 토포님"],"vi":["tên địa danh; địa danh"],"id":["nama tempat; toponim"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"],"ko":["아직; 훨씬 더; (아직 ~않다)","아직 갈 길이 멀다; 아직 멀었다; 아직 이르다"],"vi":["vẫn; còn hơn nữa; (chưa) xong","vẫn còn một chặng đường dài; vẫn còn xa; chưa tới đâu"],"id":["masih; jauh lebih; (belum)","masih jauh; masih lama; belum sampai"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1":{"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","language":"ja","headword":"走破","reading":"そうは","romanization":"souha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑完全程"],"en":["running the whole distance"],"ko":["전 구간을 달리기"],"vi":["chạy hết toàn bộ quãng đường"],"id":["berlari sepanjang jarak penuh"]}}],"rank":43100,"provider":"JPDB"},"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5":{"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","language":"ja","headword":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千-；1000","千克；公斤","千米；公里","千-；1024；2^10"],"en":["kilo-; 1000","kilogram; kilogramme","kilometre; kilometer","kilo-; 1024; 2^10"],"ko":["킬로-; 1000","킬로그램","킬로미터","킬로-; 1024; 2^10"],"vi":["ki-lô-; 1000","kilôgam; kilôgam","kilômét","kilo-; 1024; 2^10"],"id":["kilo-; 1000","kilogram","kilometer","kilo-; 1024; 2^10"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f80a6ceb443b061a5efe83a17462b531":{"lexemeId":"lex_f80a6ceb443b061a5efe83a17462b531","language":"ja","headword":"いずか","reading":"いずか","romanization":"izuka","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭塚"],"en":["Izuka"],"ko":["이즈카"],"vi":["Izuka"],"id":["Izuka"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c":{"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","language":"ja","headword":"もう一回","reading":"もういっかい","romanization":"mouikkai","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次；再；又一次"],"en":["one more time; once more; once again"],"ko":["한 번 더; 다시 한 번; 또 한 번"],"vi":["thêm một lần nữa; một lần nữa; lại một lần nữa"],"id":["sekali lagi; sekali lagi; sekali lagi"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b":{"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","language":"ja","headword":"周辺","reading":"しゅうへん","romanization":"shuuhen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周围；外围；附近；在……周围；在……附近","（计算机）外围设备"],"en":["circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of","(computer) peripheral"],"ko":["둘레; 주변; 근교; 주위; ~부근; ~근처","(컴퓨터) 주변기기"],"vi":["chu vi; vùng ngoại ô; vùng xung quanh; xung quanh; trong khu vực của; trong vùng lân cận của","thiết bị ngoại vi (máy tính)"],"id":["keliling; pinggiran; sekitar; di daerah; di sekitar","periferal (komputer)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f90667741cdeda9381cb886b3bdbece0":{"lexemeId":"lex_f90667741cdeda9381cb886b3bdbece0","language":"ja","headword":"開封","reading":"かいふう","romanization":"kaifuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开封（信件、包裹等）；拆封","开箱（产品）","未拆封的邮件"],"en":["opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal","unboxing (a product)","unsealed mail"],"ko":["개봉 (편지, 소포 등); 봉인 해제","언박싱 (제품)","개봉된 우편물"],"vi":["việc mở (thư, bưu kiện, v.v.); việc bóc niêm phong","mở hộp (sản phẩm)","thư đã bóc niêm phong"],"id":["membuka (surat, paket, dll.); merusak segel","membuka kemasan (produk)","surat yang terbuka"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_f90a5a5ace9d85bfcc6d812510a734a5":{"lexemeId":"lex_f90a5a5ace9d85bfcc6d812510a734a5","language":"ja","headword":"縁起の良い","reading":"えんぎのよい","romanization":"enginoyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吉祥的；吉利的；好兆头的"],"en":["of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)"],"ko":["길조인; 상서로운; 운 좋은; (무엇을) 예시하는; 좋은 징조인"],"vi":["điềm lành; tốt lành; may mắn; báo hiệu tốt (cho)"],"id":["pertanda baik; menguntungkan; beruntung; pertanda baik (untuk); menjanjikan baik (untuk)"]}}],"rank":94700,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac":{"lexemeId":"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac","language":"ja","headword":"看板","reading":"かんばん","romanization":"kanban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["招牌；标志；广告牌；围挡；门牌","看点；吸引力；特色；亮点；代言人；门面","（店铺的）声誉；名声","外观；样子；表现","打烊（尤指餐馆或酒吧）；关门时间"],"en":["signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate","draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead","reputation (of a shop); name","appearance; look; show","closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time"],"ko":["간판; 표지판; 광고판; 문패","매력; 특징; 하이라이트; 대변인; 대표 인물","(가게의) 평판; 이름","외모; 모습; 겉보기","(당일, 특히 식당이나 술집의) 영업 종료; 폐점 시간"],"vi":["biển hiệu; bảng hiệu; bảng quảng cáo; biển cửa","điểm thu hút; nét đặc sắc; điểm nhấn; người phát ngôn; nhân vật đại diện","danh tiếng (của cửa hàng); tên tuổi","vẻ ngoài; diện mạo; phô trương","đóng cửa (trong ngày, đặc biệt là nhà hàng hoặc quán bar); giờ đóng cửa"],"id":["papan nama; papan tanda; papan reklame; papan pintu","daya tarik; fitur; sorotan; juru bicara; tokoh utama","reputasi (sebuah toko); nama","penampilan; rupa; pertunjukan","tutup (untuk hari itu, terutama restoran atau bar); jam tutup"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641":{"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","language":"ja","headword":"泊","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿夜数的量词","过夜住宿；住宿处"],"en":["counter for nights of a stay","overnight stay; lodging"],"ko":["숙박 밤수를 세는 단위","숙박; 하룻밤 묵음"],"vi":["từ đếm cho số đêm lưu trú","nghỉ qua đêm; lưu trú"],"id":["penghitung untuk malam menginap","menginap semalam; penginapan"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_f9eeacbe83adde7701bf03019bac4f2b":{"lexemeId":"lex_f9eeacbe83adde7701bf03019bac4f2b","language":"ja","headword":"宿泊施設","reading":"しゅくはくしせつ","romanization":"shukuhakushisetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿设施（如酒店）；住宿设施；寄宿处"],"en":["accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house"],"ko":["숙박 시설 (예: 호텔); 여관 시설; 하숙집"],"vi":["cơ sở lưu trú (ví dụ: khách sạn); nhà nghỉ; nhà trọ"],"id":["fasilitas akomodasi (mis. hotel); fasilitas penginapan; rumah kos"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_fa1b5a15996c6d196c4b01903aa7acba":{"lexemeId":"lex_fa1b5a15996c6d196c4b01903aa7acba","language":"ja","headword":"ぜひとも","reading":"ぜひとも","romanization":"zehitomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["务必；不惜一切代价；绝对"],"en":["by all means; at all costs; absolutely"],"ko":["꼭; 무슨 수를 써서라도; 반드시"],"vi":["bằng mọi giá; bằng mọi cách; tuyệt đối"],"id":["dengan segala cara; bagaimanapun caranya; mutlak"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4":{"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","language":"ja","headword":"町","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","street; road","109.09 m","0.99 hectares"],"ko":["마을; 구역; 동네; 이웃","거리; 도로","109.09m","0.99헥타르"],"vi":["thị trấn; khu phố; vùng lân cận","đường phố; con đường","109,09 m","0,99 héc-ta"],"id":["kota; blok; lingkungan; lingkungan","jalan; jalan raya","109,09 m","0,99 hektar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6":{"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","language":"ja","headword":"各","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个；各个；全部"],"en":["each; every; all"],"ko":["각; 모든"],"vi":["mỗi; mọi; tất cả"],"id":["masing-masing; setiap; semua"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b":{"lexemeId":"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b","language":"ja","headword":"ワイン","reading":"ワイン","romanization":"wain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒"],"en":["wine"],"ko":["와인"],"vi":["rượu vang"],"id":["anggur (minuman)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_fab65dcbc4dc6f319b0815207b84224b":{"lexemeId":"lex_fab65dcbc4dc6f319b0815207b84224b","language":"ja","headword":"車止め","reading":"くるまどめ","romanization":"kurumadome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（铁路）车挡；缓冲器；挡车器"],"en":["(railway) buffer stop; bumper; bumping post"],"ko":["(철도) 완충 정지대; 범퍼; 차막이"],"vi":["(đường sắt) bộ đệm chặn; thanh chắn; trụ chặn"],"id":["penyangga (rel kereta); bumper; tiang pembatas"]}}],"rank":64600,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fac27aefea8fa9eed54ed450dd3f64d6":{"lexemeId":"lex_fac27aefea8fa9eed54ed450dd3f64d6","language":"ja","headword":"見高","reading":"けんだか","romanization":"kendaka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骄傲；傲慢"],"en":["pride; haughtiness"],"ko":["자만; 오만"],"vi":["niềm tự hào; sự kiêu ngạo"],"id":["kebanggaan; keangkuhan"]}}],"rank":134700,"provider":"JPDB"},"lex_faccf056fc23e5d55a1378a1478cbbea":{"lexemeId":"lex_faccf056fc23e5d55a1378a1478cbbea","language":"ja","headword":"くじ引き","reading":"くじびき","romanization":"kujibiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彩票；抽签"],"en":["lottery; drawn lot"],"ko":["복권; 추첨"],"vi":["xổ số; thăm trúng thưởng"],"id":["lotre; undian"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_fadbfcbb60f40a7108152721588a9596":{"lexemeId":"lex_fadbfcbb60f40a7108152721588a9596","language":"ja","headword":"溝","reading":"みぞ","romanization":"mizo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沟渠；排水沟；水沟；壕沟","凹槽；胎面花纹","（人与人、国家等之间的）隔阂；鸿沟"],"en":["ditch; drain; gutter; trench","groove; tread","gap (between people, countries, etc.); gulf"],"ko":["도랑; 배수로; 하수구; 참호","홈; 트레드","(사람, 국가 등의) 간격; 격차; 틈"],"vi":["mương; rãnh thoát nước; cống; hào","rãnh; vân (lốp xe)","khoảng cách (giữa người với người, các nước, v.v.); hố sâu ngăn cách"],"id":["parit; selokan; got; galian","alur; tapak","kesenjangan (antara orang, negara, dsb.); jurang"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624":{"lexemeId":"lex_faf6cb45a8e09bc83e2b085844f8d624","language":"ja","headword":"道の駅","reading":"みちのえき","romanization":"michinoeki","partsOfSpeech":["name","name-station"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道站"],"en":["Michi Station"],"ko":["미치 역"],"vi":["Ga Michi"],"id":["Stasiun Michi"]}}],"rank":73900,"provider":"JPDB"},"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160":{"lexemeId":"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160","language":"ja","headword":"ギリ","reading":"ギリ","romanization":"giri","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["义务；责任感；荣誉；体面；礼貌；人情；社会义务","姻亲；婚姻关系"],"en":["duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation","in-law; relation by marriage"],"ko":["의무; 사명감; 명예; 예의; 은혜; 사회적 의무","혼인에 의한 친척; 사돈"],"vi":["nghĩa vụ; ý thức trách nhiệm; danh dự; sự đoan chính; lịch sự; món nợ ân nghĩa; nghĩa vụ xã hội","thông gia; họ hàng bên vợ/chồng"],"id":["tugas; rasa kewajiban; kehormatan; kesopanan; utang budi; kewajiban sosial","ipar; hubungan karena pernikahan"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b":{"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","language":"ja","headword":"三年","reading":"さんねん","romanization":"sannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三年"],"en":["three years"],"ko":["3년"],"vi":["ba năm"],"id":["tiga tahun"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"],"ko":["아, 그래요?; 정말요?"],"vi":["ồ, thật sao?; thật à?"],"id":["oh, ya?; benarkah?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539":{"lexemeId":"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539","language":"ja","headword":"抱える","reading":"かかえる","romanization":"kakaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱；怀抱；夹在腋下；（双手）抱头","有（问题、债务等）；承担（责任）；背负（如照顾家人）；有（孩子等）要抚养","雇用；拥有（员工）；雇佣"],"en":["to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands","to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for","to employ; to have (on one's staff); to hire"],"ko":["팔에 안다; 팔에 안고 나르다; 겨드랑이에 끼다; (머리를) 손으로 감싸다","(문제, 빚 등을) 지다; (책임을) 떠맡다; (가족 부양 등의) 부담을 지다; (자녀 등을) 부양하다","고용하다; (직원 등으로) 두다; 채용하다"],"vi":["để ôm trong vòng tay; để bế trong tay; để kẹp dưới nách; để ôm (đầu) trong tay","để có (vấn đề, nợ nần, v.v.); để gánh vác (trách nhiệm); để bị gánh nặng với (ví dụ chăm sóc thành viên gia đình); để có (con cái, v.v.) phải chu cấp","để tuyển dụng; để có (trong nhân viên); để thuê"],"id":["untuk memeluk; untuk menggendong; untuk membawa di bawah lengan; untuk memegangi (kepala) dengan tangan","untuk memiliki (masalah, utang, dsb.); untuk memikul (tanggung jawab); untuk dibebani (mis. merawat anggota keluarga); untuk memiliki (anak, dsb.) untuk dinafkahi","untuk mempekerjakan; untuk memiliki (staf); untuk menyewa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fcdd617f06e2dfc5881dff8d99811ae2":{"lexemeId":"lex_fcdd617f06e2dfc5881dff8d99811ae2","language":"ja","headword":"スイーツ","reading":"スイーツ","romanization":"suiitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜点（甜品、糖果等）"],"en":["sweets (desserts, candy, etc.)"],"ko":["과자 (디저트, 사탕 등)"],"vi":["đồ ngọt (món tráng miệng, kẹo, v.v.)"],"id":["manisan (makanan penutup, permen, dll.)"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a":{"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","language":"ja","headword":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能量；精力","能量；力量；力气；体力；干劲","能量来源；能源","食物能量；卡路里"],"en":["energy","energy; strength; power; stamina; get-up-and-go","energy source; energy resource","food energy; calories"],"ko":["에너지","기력; 힘; 파워; 체력; 활력","에너지원; 에너지 자원","열량; 칼로리"],"vi":["năng lượng","năng lượng; sức mạnh; sức lực; thể lực; sự hăng hái","nguồn năng lượng; tài nguyên năng lượng","năng lượng thực phẩm; calo"],"id":["energi","energi; kekuatan; tenaga; stamina; semangat","sumber energi; sumber daya energi","energi makanan; kalori"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_fe201a3419713d3d373164dd077670ca":{"lexemeId":"lex_fe201a3419713d3d373164dd077670ca","language":"ja","headword":"海道","reading":"かいどう","romanization":"kaidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航线"],"en":["sea route"],"ko":["해로"],"vi":["tuyến đường biển"],"id":["jalur laut"]}}],"rank":54100,"provider":"JPDB"},"lex_fe4fdc8d0cd7c54a3ce4d13cf51e29f2":{"lexemeId":"lex_fe4fdc8d0cd7c54a3ce4d13cf51e29f2","language":"ja","headword":"何気に","reading":"なにげに","romanization":"nanigeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不经意地；无缘无故地","如实地；出乎意料地","恍然大悟之后；不知不觉地"],"en":["inadvertently; for no special reason","truthfully; unexpectedly","after realizing; without knowing"],"ko":["무심코; 특별한 이유 없이","솔직히; 뜻밖에","깨닫고 나서; 모르는 사이에"],"vi":["một cách vô tình; không vì lý do đặc biệt nào","một cách thành thật; một cách bất ngờ","sau khi nhận ra; mà không hay biết"],"id":["tanpa sengaja; tanpa alasan khusus","dengan jujur; tanpa diduga","setelah menyadari; tanpa mengetahui"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_fe8533c0a03f02fec4b3834d2f6c8b58":{"lexemeId":"lex_fe8533c0a03f02fec4b3834d2f6c8b58","language":"ja","headword":"パフェ","reading":"パフェ","romanization":"pafye","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芭菲"],"en":["parfait"],"ko":["파르페"],"vi":["parfait"],"id":["parfait"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_fee2325df2dbcf32e1ccf55a2914f96d":{"lexemeId":"lex_fee2325df2dbcf32e1ccf55a2914f96d","language":"ja","headword":"丸ごと","reading":"まるごと","romanization":"marugoto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整体；全部；完全"],"en":["in its entirety; whole; wholly"],"ko":["전부; 전체; 완전히"],"vi":["toàn bộ; nguyên vẹn; hoàn toàn"],"id":["secara keseluruhan; utuh; sepenuhnya"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4":{"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","language":"ja","headword":"次","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["ctr","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接下来","低……（即含有低价态元素）","顺序；次序；时间；次数"],"en":["next","hypo- (i.e. containing an element with low valence)","order; sequence; time; times"],"ko":["다음","하이포- (즉, 낮은 원자가를 가진 원소를 포함하는)","순서; 차례; 시간; 횟수"],"vi":["tiếp theo","hypo- (tức là chứa nguyên tố có hóa trị thấp)","thứ tự; trình tự; lần; lượt"],"id":["berikutnya","hipo- (yaitu mengandung unsur dengan valensi rendah)","urutan; rangkaian; waktu; kali"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff6160cb489ae4e5c3b4012b868103d3":{"lexemeId":"lex_ff6160cb489ae4e5c3b4012b868103d3","language":"ja","headword":"悩ましい","reading":"なやましい","romanization":"nayamashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妖艳的；肉欲的；迷人的","棘手的；困难的；麻烦的；艰难的","不安的；忧虑的"],"en":["seductive; carnal; enchanting","troubling; difficult; thorny; hard","anxious; uneasy"],"ko":["유혹적인; 육감적인; 매혹적인","골치 아픈; 어려운; 까다로운; 힘든","불안한; 초조한"],"vi":["quyến rũ; nhục dục; mê hoặc","phiền phức; khó khăn; gai góc; vất vả","lo lắng; bất an"],"id":["menggoda; sensual; mempesona","mengganggu; sulit; pelik; keras","cemas; gelisah"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644":{"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","language":"ja","headword":"１０時","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十点"],"en":["ten o'clock"],"ko":["10시"],"vi":["mười giờ"],"id":["jam sepuluh"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}