{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a182e2-43cd-79db-ba20-b8f11a51c77b","publishedAt":"2026-10-28T14:20:29.005Z","video":{"youtubeVideoId":"_UOBpBHsqrw","targetLanguage":"ja","title":"【検証？】10年も一緒に活動してたら双子みたいなものだし、ガチ双子より答え一致するんじゃないか","titleTranslations":{"zh":"【验证?】一起活动了10年就像双胞胎一样,说不定比真双胞胎的答案还要一致呢","en":"[Experiment?] After working together for 10 years, we're basically like twins, so our answers might match even more than real twins","ko":"【검증?】 10년이나 함께 활동했으면 쌍둥이 같은 거고, 진짜 쌍둥이보다 답이 더 일치하지 않을까","vi":"[Kiểm chứng?] Hoạt động cùng nhau 10 năm thì chẳng khác gì sinh đôi, có khi còn hợp ý nhau hơn cả sinh đôi thật ấy chứ","id":"【Verifikasi?】Kalau sudah beraktivitas bersama selama 10 tahun, sudah seperti kembar, dan mungkin jawabannya lebih cocok daripada kembar sungguhan"},"channelTitle":"QuizKnock","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/aznf9t9LKfIznDk3WIgTXiDIaS4IFM9PCOeqYRL-EqWIy2vP7WYbM9TIUMTirN128FQWWJG9-A=s0","durationMs":925312,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-10T02:30:28.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/_UOBpBHsqrw/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"こうやってこうああいっちゃった。","startMs":80,"endMs":2320,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":80,"endMs":240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"やって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":320,"endMs":1120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"こう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1280,"endMs":1840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"ああ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1880,"endMs":1960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"いっちゃった","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1960,"endMs":2320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样，就变成这样了。"},"en":{"status":"available","text":"Like this, like this, oh, it went like that."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 이렇게 아아 가버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ thế này rồi lại thành ra thế kia."},"id":{"status":"available","text":"Begini begini, ah jadi begini."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"これ","startMs":2320,"endMs":2400,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2320,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"じゃあ出てますから僕です。","startMs":4560,"endMs":5760,"tokens":[{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":4560,"endMs":4720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"出てます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":4720,"endMs":5040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てます"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":5040,"endMs":5120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"僕","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":5120,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":5280,"endMs":5760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那既然出来了就是我了。"},"en":{"status":"available","text":"Well, since it's out, it's me."},"ko":{"status":"available","text":"자아 나오고 있으니까 저예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì vì đã xuất hiện nên là tớ đây."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu yang tampil itu aku."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"いや君です。","startMs":5760,"endMs":6400,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":5760,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"君","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":5920,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":6240,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，是你。"},"en":{"status":"available","text":"No, it's you."},"ko":{"status":"available","text":"아니 너야."},"vi":{"status":"available","text":"Không, là cậu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bukan, kamu."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"ナイスガイです。","startMs":6400,"endMs":7200,"tokens":[{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":6400,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":7040,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是帅哥。"},"en":{"status":"available","text":"He's a nice guy."},"ko":{"status":"available","text":"나이스가이야."},"vi":{"status":"available","text":"Là nice guy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Nice guy."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"君です。","startMs":7200,"endMs":7760,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"君","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":7200,"endMs":7280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":7520,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是你。"},"en":{"status":"available","text":"It's you."},"ko":{"status":"available","text":"너야."},"vi":{"status":"available","text":"Là cậu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"双子ならどんなお題も一致するはず。","startMs":7760,"endMs":9600,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"双子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":7760,"endMs":8000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"なら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":8080,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"どんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":8400,"endMs":8720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":8720,"endMs":8800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"題","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":8800,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":8960,"endMs":9040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"一致する","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":9120,"endMs":9520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"はず","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":9520,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是双胞胎任何题目都应该一致。"},"en":{"status":"available","text":"If you're twins, you should match on any prompt."},"ko":{"status":"available","text":"쌍둥이라면 어떤 주제도 일치할 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu là sinh đôi thì chủ đề nào cũng phải trùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kembar, tema apa pun pasti cocok."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"ここで今回はクイズノックを誇る双子に来ていただきましたよ。","startMs":9600,"endMs":15280,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":9600,"endMs":11520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":11520,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"今回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":12400,"endMs":12800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":12800,"endMs":13040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":"クイズノック","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":13520,"endMs":13600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"誇る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":13600,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誇る","reading":"ほこる","furigana":[{"surface":"誇","reading":"ほこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"hokoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1267760,"sid":1017085150}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"双子","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":13840,"endMs":14240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":14240,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"来て","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":14320,"endMs":14480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":14480,"endMs":15200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"よ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":15200,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次请来了QuizKnock引以为傲的双胞胎哦。"},"en":{"status":"available","text":"Here, this time we've invited the twins that QuizKnock is proud of."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 이번에는 퀴즈노크가 자랑하는 쌍둥이에게 와주셨습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và lần này chúng ta đã mời cặp sinh đôi đáng tự hào của QuizKnock đến đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sini kali ini kami telah mengundang si kembar kebanggaan QuizKnock."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"ありがとうございます。","startMs":15280,"endMs":15840,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":15280,"endMs":15840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"まあやっぱクイズノックの双子ってさ僕らですもんね。","startMs":16160,"endMs":18400,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16160,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":16480,"endMs":16960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"クイズノック","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":17360,"endMs":17440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"双子","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":17440,"endMs":17680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":17680,"endMs":17840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"さ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":17840,"endMs":17920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":17920,"endMs":18080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":18080,"endMs":18160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"もん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":18160,"endMs":18240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":18240,"endMs":18400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到底QuizKnock的双胞胎就是指我们嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Well, the QuizKnock twins are us, after all."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 역시 퀴즈노크의 쌍둥이라면 역시 저희들이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Mà dù sao cặp sinh đôi của QuizKnock thì là bọn tớ mà nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ya memang si kembar QuizKnock itu ya kami kan."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"え？ん？","startMs":20000,"endMs":20240,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":20000,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0060","kind":"punctuation","surface":"？ん？","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶？我？"},"en":{"status":"available","text":"Huh? Hmm?"},"ko":{"status":"available","text":"어? 응?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả? Hử?"},"id":{"status":"available","text":"Eh? Hah?"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"え僕ら僕と川村。","startMs":20240,"endMs":22580,"tokens":[{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":20240,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":20320,"endMs":20640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":20800,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":21680,"endMs":21980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"川村","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":22280,"endMs":22580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a7011a2cac9b1dee463346dfd8ff0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川村","reading":"かわむら","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"kawamura","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5464788,"sid":603343740}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶我们，我和川村。"},"en":{"status":"available","text":"No, me and Kawamura."},"ko":{"status":"available","text":"어 저희 저랑 카와무라."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ bọn tớ, tớ với Kawamura."},"id":{"status":"available","text":"Eh kami, aku dan Kawamura."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"ちょっと待ってスタッフ。","startMs":22880,"endMs":24880,"tokens":[{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":22880,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":23360,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"スタッフ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":24800,"endMs":24880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタッフ","reading":"スタッフ","romanization":"sutaffu","partOfSpeech":"n","vid":1069720,"sid":1435690795}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下工作人员。"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec, staff."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만 스태프."},"vi":{"status":"available","text":"Khoan đã, staff ơi."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar staf."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"ナイスガイの川村。","startMs":24880,"endMs":25680,"tokens":[{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":24880,"endMs":25040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":25280,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"川村","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":25600,"endMs":25680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a7011a2cac9b1dee463346dfd8ff0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川村","reading":"かわむら","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"kawamura","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5464788,"sid":603343740}},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帅哥川村。"},"en":{"status":"available","text":"Nice guy Kawamura."},"ko":{"status":"available","text":"나이스가이 카와무라."},"vi":{"status":"available","text":"Kawamura nice guy."},"id":{"status":"available","text":"Kawamura yang nice guy."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"それに名字も違って。","startMs":25728,"endMs":28480,"tokens":[{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":25728,"endMs":25856,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":25984,"endMs":26112,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"名字","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":26240,"endMs":26368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e013d3ee79f3b09c8542d1aec1eeb45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名字","reading":"みょうじ","furigana":[{"surface":"名","reading":"みょう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"myouji","partOfSpeech":"n","vid":1604730,"sid":3504409938}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":26496,"endMs":26624,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"違って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":26752,"endMs":28480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"って"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且姓氏也不一样。"},"en":{"status":"available","text":"And our last names are different too."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 성도 다르고."},"vi":{"status":"available","text":"Mà họ còn khác nhau nữa."},"id":{"status":"available","text":"Itu pun marganya juga beda."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"僕ら名字。","startMs":28640,"endMs":29440,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":28640,"endMs":29120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"名字","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":29280,"endMs":29440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e013d3ee79f3b09c8542d1aec1eeb45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名字","reading":"みょうじ","furigana":[{"surface":"名","reading":"みょう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"myouji","partOfSpeech":"n","vid":1604730,"sid":3504409938}},{"tokenId":"t-0083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们姓氏。"},"en":{"status":"available","text":"Our last names."},"ko":{"status":"available","text":"저희 성."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ họ."},"id":{"status":"available","text":"Kami marganya."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"ナイスガイのスガイとナイスガイの川村。","startMs":29600,"endMs":38160,"tokens":[{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":29600,"endMs":30080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":30240,"endMs":30400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"スガイ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":30720,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15668fbd9379eac1ca2203b7fe686ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スガイ","reading":"スガイ","romanization":"sugai","partOfSpeech":"n","vid":2604980,"sid":1355772761}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":34400,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":35040,"endMs":36900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":37520,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"川村","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":37760,"endMs":38160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a7011a2cac9b1dee463346dfd8ff0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川村","reading":"かわむら","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"},{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"kawamura","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5464788,"sid":603343740}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帅哥菅井和帅哥川村。"},"en":{"status":"available","text":"Nice guy Sugai and nice guy Kawamura."},"ko":{"status":"available","text":"나이스가이 스가이랑 나이스가이 카와무라."},"vi":{"status":"available","text":"Sugai nice guy và Kawamura nice guy."},"id":{"status":"available","text":"Sugai si nice guy dan Kawamura si nice guy."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"何ですか？","startMs":38160,"endMs":38560,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":38160,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"ですか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":38400,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0094","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？"},"en":{"status":"available","text":"What is it?"},"ko":{"status":"available","text":"뭐예요?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì cơ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"源のよりと。","startMs":39360,"endMs":39760,"tokens":[{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"源","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":39360,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"源","reading":"げん","furigana":[{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"suf","vid":1992130,"sid":1959517355}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":39440,"endMs":39520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"より","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":39520,"endMs":39600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":39600,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"源的赖光和。"},"en":{"status":"available","text":"Minamoto no Yori and."},"ko":{"status":"available","text":"미나모토노 요리토."},"vi":{"status":"available","text":"Minamoto no Yoritomo."},"id":{"status":"available","text":"Minamoto no Yori dan."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"あいだにノハイ。","startMs":39760,"endMs":41680,"tokens":[{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"あいだに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":39760,"endMs":41280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8959c1d48aa84d020131cc009acb59b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいだに","reading":"あいだに","romanization":"aidani","partOfSpeech":"adv","vid":1927970,"sid":1969554002}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"ノハイ。","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中间没有。"},"en":{"status":"available","text":"Nohai in between."},"ko":{"status":"available","text":"사이에 노하이."},"vi":{"status":"available","text":"Ở giữa là no hai."},"id":{"status":"available","text":"Di antaranya nohai."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"あ誰でも双子でしたか？","startMs":41680,"endMs":43760,"tokens":[{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":41680,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"誰でも","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":42400,"endMs":43040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e5e62881eea7cdb6664483707da91e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰でも","reading":"だれでも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"でも"}],"romanization":"daredemo","partOfSpeech":"exp/pn","vid":1416850,"sid":1763506331}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"双子","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":43040,"endMs":43360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"でした","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":43360,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":43680,"endMs":43760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊谁都是双胞胎吗？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, was anyone twins?"},"ko":{"status":"available","text":"아 누구라도 쌍둥이였나요?"},"vi":{"status":"available","text":"À ai cũng từng là sinh đôi à?"},"id":{"status":"available","text":"Ah siapa pun ternyata kembar ya?"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"はい。","startMs":44160,"endMs":44800,"tokens":[{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":44160,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"あもう一致してるわ。","startMs":44800,"endMs":46240,"tokens":[{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"あもう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":44800,"endMs":45120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2007972372}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":45120,"endMs":45600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":45600,"endMs":46240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊已经一致了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, they already match."},"ko":{"status":"available","text":"아 벌써 일치하고 있네."},"vi":{"status":"available","text":"À đã trùng nhau rồi kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah sudah cocok."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"こっちも双子ですよね。","startMs":46240,"endMs":47200,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":46240,"endMs":46480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":46480,"endMs":46560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"双子","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":46560,"endMs":46800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":46800,"endMs":46960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":46960,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边也是双胞胎吧。"},"en":{"status":"available","text":"You're twins too, right."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽도 쌍둥이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này cũng là sinh đôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yang sini juga kembar kan."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"まあまあそうそう。","startMs":47440,"endMs":48560,"tokens":[{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":47440,"endMs":48080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":48160,"endMs":48560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛嘛是的是的。"},"en":{"status":"available","text":"Well, well, yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"뭐뭐 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Thì thì đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya begitulah."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"このタイミング早かった。","startMs":48560,"endMs":49600,"tokens":[{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48560,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":48800,"endMs":49360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"早かった","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":49360,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"かった"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个时机真快。"},"en":{"status":"available","text":"That timing was early."},"ko":{"status":"available","text":"이 타이밍 빨랐다."},"vi":{"status":"available","text":"Thời điểm này nhanh quá."},"id":{"status":"available","text":"Timing ini cepat."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"変わり合ってきた。クイズノック","startMs":49600,"endMs":52480,"tokens":[{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"変わり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":49600,"endMs":49680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"合って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":49680,"endMs":51040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"きた","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":51040,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0130","kind":"punctuation","surface":"。クイズノック","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换过来了。QuizKnock"},"en":{"status":"available","text":"We've switched. QuizKnock"},"ko":{"status":"available","text":"바뀌어 왔어. 퀴즈노크"},"vi":{"status":"available","text":"Đã thay đổi rồi. QuizKnock"},"id":{"status":"available","text":"Saling berganti. QuizKnock"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"が誇る双子って僕らのことですよね。","startMs":52480,"endMs":54560,"tokens":[{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":52480,"endMs":52560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"誇る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":52672,"endMs":52864,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誇る","reading":"ほこる","furigana":[{"surface":"誇","reading":"ほこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"hokoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1267760,"sid":1017085150}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"双子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":53056,"endMs":53248,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":53440,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":53760,"endMs":54000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":54000,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":54080,"endMs":54240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":54240,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"よね","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":54400,"endMs":54560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"引以为傲的双胞胎就是指我们吧。"},"en":{"status":"available","text":"The twins it's proud of means us, right."},"ko":{"status":"available","text":"가 자랑하는 쌍둥이라면 저희 얘기죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cặp sinh đôi đáng tự hào là bọn tớ đúng không."},"id":{"status":"available","text":"yang dibanggakan si kembar itu maksudnya kami kan."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"今回はじゃあ二組入れるね。","startMs":55040,"endMs":56560,"tokens":[{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":55040,"endMs":55120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":55150,"endMs":55260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":55370,"endMs":55480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"二","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":55590,"endMs":55700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"組入れる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":55810,"endMs":56000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4a173f1193b02e2aa95d5eb61e60a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組入れる","reading":"くみいれる","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kumiireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397540,"sid":295184895}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":56400,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次那就请两组来吧。"},"en":{"status":"available","text":"So this time we'll have two pairs then."},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 그럼 두 팀 들어오네."},"vi":{"status":"available","text":"Lần này thì cho hai cặp vào nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kali ini kalau begitu ada dua pasang ya."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"まあそうなっちゃうか。","startMs":56560,"endMs":57600,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":56560,"endMs":56720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":56720,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":56880,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":57280,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛只能这样了。"},"en":{"status":"available","text":"Well, I guess that's how it ends up."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그렇게 되려나."},"vi":{"status":"available","text":"Thì đành thành ra thế thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ya jadinya begitu."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"僕たちもそうなのか。","startMs":57600,"endMs":58480,"tokens":[{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":57600,"endMs":58000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":58000,"endMs":58080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":58080,"endMs":58160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":58160,"endMs":58400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":58400,"endMs":58480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们也是吗。"},"en":{"status":"available","text":"Are we that too."},"ko":{"status":"available","text":"저희들도 그런 건가."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ cũng vậy sao."},"id":{"status":"available","text":"Kami juga begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"僕たちこそが本当の双子。","startMs":58480,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":58480,"endMs":59040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"こそ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":59040,"endMs":59280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partOfSpeech":"prt","vid":1004410,"sid":1661293997}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":59360,"endMs":59600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":59600,"endMs":59840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":59840,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"双子","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们才是真正的双胞胎。"},"en":{"status":"available","text":"We are the real twins."},"ko":{"status":"available","text":"저희들이야말로 진짜 쌍둥이."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ mới chính là cặp sinh đôi thật sự."},"id":{"status":"available","text":"Kamilah yang kembar asli."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"これどっちの方が本当の双子かわかんないんで、いろんなお題をちょっと出して検証していく必要がありますね。","startMs":60680,"endMs":68280,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60680,"endMs":60840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"どっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":60840,"endMs":61320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":61320,"endMs":61400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"方","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":61400,"endMs":61720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":61720,"endMs":62120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":62120,"endMs":62520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":62520,"endMs":62600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"双子","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":62600,"endMs":62840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"かわかん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":63160,"endMs":63320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1208520,"sid":396557245}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"ない","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":63320,"endMs":63480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"んで","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":63640,"endMs":63960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":65000,"endMs":65480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"お","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":65480,"endMs":65560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"題","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":65560,"endMs":65800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":65800,"endMs":65880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":65880,"endMs":66040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"出して","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":66040,"endMs":66680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"検証して","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":66680,"endMs":67320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0c66d197072a328ebcd3d846855e1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検証","reading":"けんしょう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"して"}],"romanization":"kenshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257950,"sid":1566791071}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"いく","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":67320,"endMs":67480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"必要","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":67480,"endMs":67640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":67720,"endMs":67800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"あります","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":67800,"endMs":68040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":68040,"endMs":68280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在还不知道哪边才是真正的双胞胎，所以要用各种题目来验证一下。"},"en":{"status":"available","text":"We don't know which of us are the real twins, so we need to give various prompts and verify."},"ko":{"status":"available","text":"이거 어느 쪽이 진짜 쌍둥이인지 모르겠으니까, 여러 주제를 좀 내서 검증해 나갈 필요가 있네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này không biết bên nào mới là sinh đôi thật nên cần đưa ra nhiều chủ đề khác nhau để kiểm chứng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ini tidak tahu mana yang kembar yang sebenarnya, jadi perlu mengeluarkan berbagai tema dan memverifikasinya."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"しょうがない。","startMs":68840,"endMs":69320,"tokens":[{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"しょうがない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":68840,"endMs":69320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょうがない","reading":"しょうがない","romanization":"shouganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1305510,"sid":1272242976}},{"tokenId":"t-0192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没办法。"},"en":{"status":"available","text":"Can't be helped."},"ko":{"status":"available","text":"어쩔 수 없지."},"vi":{"status":"available","text":"Đành chịu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Mau bagaimana lagi."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"別に余裕ですよそんなもの。","startMs":70680,"endMs":72120,"tokens":[{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"別に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":70680,"endMs":71000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"余裕","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":71000,"endMs":71320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":71320,"endMs":71400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":71400,"endMs":71480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"そんなもの","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":71480,"endMs":72120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなもの","reading":"そんなもの","romanization":"sonnamono","partOfSpeech":"exp/n","vid":2816240,"sid":2395167789}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种东西完全没问题啦。"},"en":{"status":"available","text":"That's easy, no problem."},"ko":{"status":"available","text":"별로 여유롭습니다 그런 거."},"vi":{"status":"available","text":"Chứ dư sức thôi mấy cái đó."},"id":{"status":"available","text":"Itu sih gampang saja."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"だって本当の双子なんですから。","startMs":72120,"endMs":73560,"tokens":[{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":72120,"endMs":72360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":72360,"endMs":72600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":72600,"endMs":72760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"双子","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":72760,"endMs":72840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"なんです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":72920,"endMs":73240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":73240,"endMs":73560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为我们是真正的双胞胎嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Because we're the real twins."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면 진짜 쌍둥이니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đằng nào cũng là sinh đôi thật mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena kami memang kembar asli."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"というわけで今からお題に対して答えを三つ書いてもらいまして、より一致してる個数が多い方がより真の双子だろうということで判定していきます。","startMs":73720,"endMs":83000,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":73720,"endMs":73880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"わけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":73880,"endMs":74040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":74040,"endMs":74280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"今から","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":74360,"endMs":74760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":74760,"endMs":74840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"題","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":74840,"endMs":75080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"に対して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":75080,"endMs":75720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"答え","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":75720,"endMs":76040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c7df12c83df37de677d0e7248bd9ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"答え","reading":"こたえ","furigana":[{"surface":"答","reading":"こた"},{"surface":"え"}],"romanization":"kotae","partOfSpeech":"n","vid":1449530,"sid":4047813029}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":76040,"endMs":76120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"三つ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":76120,"endMs":76600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"書いて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":76600,"endMs":76920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"もらいまして","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":76920,"endMs":77640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"より","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":77800,"endMs":78120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":78120,"endMs":78600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"個数","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":78600,"endMs":79000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b4a67540d6cd849d82acb659f398984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個数","reading":"こすう","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"kosuu","partOfSpeech":"n","vid":1593250,"sid":2240321168}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":79000,"endMs":79160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"多い","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":79160,"endMs":79480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"方","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":79480,"endMs":79800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":79800,"endMs":80120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"より","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":80280,"endMs":80440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"真の","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":80440,"endMs":80840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真の","reading":"しんの","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"の"}],"romanization":"shinno","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1853530,"sid":3370411975}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"双子","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":80840,"endMs":81160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"だろう","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":81160,"endMs":81400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"という","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":81400,"endMs":81800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"こと","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":81800,"endMs":81960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"で","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":81960,"endMs":82040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"判定して","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":82040,"endMs":82520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判定","reading":"はんてい","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"して"}],"romanization":"hantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478660,"sid":3933825175}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"いきます","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":82520,"endMs":83000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说从现在开始针对题目请写出三个答案，更加一致数量多的那一方就是更真的双胞胎，以此来判定。"},"en":{"status":"available","text":"So from now, please write three answers for each prompt, and whoever matches more will be judged as the truer twins."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 지금부터 주제에 대해 답을 세 개씩 써주시고, 더 일치하는 개수가 많은 쪽이 더 진정한 쌍둥이겠지 하고 판정해 가겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên từ giờ sẽ nhờ mọi người viết ba đáp án cho chủ đề, bên nào trùng khớp nhiều hơn sẽ được判定 là cặp sinh đôi đích thực hơn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi sekarang untuk setiap tema tolong tulis tiga jawaban, yang jumlah kecocokannya lebih banyak akan dinilai sebagai kembar yang lebih sejati."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"双子ならねまあ一致しますよね。","startMs":83160,"endMs":84520,"tokens":[{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"双子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":83160,"endMs":83320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"なら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":83320,"endMs":83400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":83400,"endMs":83560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":83560,"endMs":83640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"一致します","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":83640,"endMs":84200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"します"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"よね","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":84200,"endMs":84520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是双胞胎的话肯定会一致吧。"},"en":{"status":"available","text":"If you're twins, well, you'll match, right."},"ko":{"status":"available","text":"쌍둥이라면 뭐 일치하겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu là sinh đôi thì trùng nhau là đương nhiên nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kembar ya pasti cocok kan."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"うん、そうかな。","startMs":84520,"endMs":85800,"tokens":[{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":84520,"endMs":84920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"そうか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":85480,"endMs":85720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":85720,"endMs":85800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，是这样吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I guess so."},"ko":{"status":"available","text":"응, 그런가."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, chắc vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, begitukah."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"では第一のお題、できるようになってみたいオリンピックの体操種目ベスト三お題ください。","startMs":87400,"endMs":95240,"tokens":[{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":87400,"endMs":87480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":87560,"endMs":87720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"第一","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":87720,"endMs":87960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第一","reading":"だいいち","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"daiichi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1415270,"sid":2462249342}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":88040,"endMs":88200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":88200,"endMs":88280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"題","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":88280,"endMs":88520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0254","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"できるようになって","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":89240,"endMs":90680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1008400,"sid":50048267}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"みたい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":90680,"endMs":91160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"オリンピック","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":91160,"endMs":91960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d52abc60ea0c74043aabfe83e4be58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリンピック","reading":"オリンピック","romanization":"orinpikku","partOfSpeech":"n","vid":1035710,"sid":115660470}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":91960,"endMs":92280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"体操","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":92360,"endMs":93000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7694d93357559560356cd2a848b7103a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体操","reading":"たいそう","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"操","reading":"そう"}],"romanization":"taisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409580,"sid":4237117763}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"種目","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":93000,"endMs":93400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0102b66d1827cfb7427563f3a46adefa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種目","reading":"しゅもく","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"目","reading":"もく"}],"romanization":"shumoku","partOfSpeech":"n","vid":1328880,"sid":82317008}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ベスト","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":93720,"endMs":94040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベスト","reading":"ベスト","romanization":"besuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1119530,"sid":1905906440}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"三","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":94040,"endMs":94520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"お","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":94600,"endMs":94680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"題","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":94680,"endMs":94840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"ください","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":94840,"endMs":95240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么第一个题目，想要学会的奥运会体操项目前三名请给出。"},"en":{"status":"available","text":"Now for the first prompt, give us your top three Olympic gymnastics events you'd like to be able to do."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 첫 번째 주제, 할 수 있게 되고 싶은 올림픽 체조 종목 베스트 세 가지 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy chủ đề đầu tiên, cho xin top ba môn thể dục dụng cụ Olympic mà muốn làm được."},"id":{"status":"available","text":"Maka tema pertama, tolong berikan tiga besar cabang senam Olimpiade yang ingin bisa dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"ベスト三。","startMs":95240,"endMs":96120,"tokens":[{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"ベスト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":95240,"endMs":95960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベスト","reading":"ベスト","romanization":"besuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1119530,"sid":1905906440}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"三","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":95960,"endMs":96120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前三名。"},"en":{"status":"available","text":"Top three."},"ko":{"status":"available","text":"베스트 세 가지."},"vi":{"status":"available","text":"Top ba."},"id":{"status":"available","text":"Tiga besar."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"一個できれば十分だけどな。","startMs":96120,"endMs":98440,"tokens":[{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"一個","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96120,"endMs":97160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"できれば","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":97160,"endMs":97560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"十分","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":97560,"endMs":98040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"だけど","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":98040,"endMs":98280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":98280,"endMs":98440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能会一个就足够了啊。"},"en":{"status":"available","text":"Being able to do even one would be plenty though."},"ko":{"status":"available","text":"하나만 할 수 있으면 충분한데."},"vi":{"status":"available","text":"Làm được một cái là đủ lắm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Bisa satu saja sudah cukup sih."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"そうですか一致する自信ありますか？","startMs":99480,"endMs":101080,"tokens":[{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"そうです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":99480,"endMs":99880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":99880,"endMs":99960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"一致する","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":99960,"endMs":100440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"自信","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":100440,"endMs":100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2127fbcc7cacdac3e034c105a26710ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自信","reading":"じしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"jishin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1317970,"sid":3341885526}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"あります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":100600,"endMs":100920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":100920,"endMs":101080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么有能一致的自信吗？"},"en":{"status":"available","text":"So, are you confident you'll match?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇습니까 일치할 자신 있습니까?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy có tự tin sẽ trùng nhau không?"},"id":{"status":"available","text":"Begitukah, ada rasa percaya diri bisa cocok?"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"あります。","startMs":102320,"endMs":103280,"tokens":[{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":102320,"endMs":103280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có chứ."},"id":{"status":"available","text":"Ada."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"おおすごい。","startMs":103280,"endMs":106000,"tokens":[{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":103280,"endMs":105520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":105520,"endMs":106000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, amazing."},"ko":{"status":"available","text":"오 대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ ghê thật."},"id":{"status":"available","text":"Wah hebat."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"返事も一致してるな。","startMs":106720,"endMs":107280,"tokens":[{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"返事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":106720,"endMs":106800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f2041702e594804672983d80e584112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返事","reading":"へんじ","furigana":[{"surface":"返","reading":"へん"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"henji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1512220,"sid":477622175}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":106813,"endMs":106893,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":106893,"endMs":107133,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":107133,"endMs":107280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回答也一致呢。"},"en":{"status":"available","text":"Even your replies match."},"ko":{"status":"available","text":"대답도 일치하고 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Cả câu trả lời cũng trùng nhau kìa."},"id":{"status":"available","text":"Jawabannya pun cocok."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"さすが双子。","startMs":107280,"endMs":107840,"tokens":[{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"さすが","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":107280,"endMs":107760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"双子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":107760,"endMs":107840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不愧是双胞胎。"},"en":{"status":"available","text":"As expected of twins."},"ko":{"status":"available","text":"역시 쌍둥이."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là sinh đôi."},"id":{"status":"available","text":"Memang kembar."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"いやあ言うな、その双子の特徴。","startMs":107840,"endMs":110080,"tokens":[{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"いやあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":107840,"endMs":108400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1830448612}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"言うな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":108640,"endMs":109200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"うな"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"その","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":109200,"endMs":109440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"双子","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":109440,"endMs":109840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":109840,"endMs":109920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"特徴","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":109920,"endMs":110080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴","reading":"とくちょう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"}],"romanization":"tokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1455170,"sid":3217594753}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀别说，那个双胞胎的特征。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, don't say that, that twin trait."},"ko":{"status":"available","text":"야아 말하지 마, 그 쌍둥이의 특징."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi đừng nói nữa, cái đặc trưng sinh đôi đó."},"id":{"status":"available","text":"Jangan bilang begitu, ciri khas kembar itu."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"お二人は一致するしには別にあんま考えたことないからね。","startMs":110160,"endMs":115280,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":110160,"endMs":110240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"二人","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":111040,"endMs":112560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":112560,"endMs":112720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"一致する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":112720,"endMs":113040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"し","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":113120,"endMs":113200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"には","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":113360,"endMs":113600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"別に","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":113600,"endMs":114080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"あんま","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":114080,"endMs":114240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partOfSpeech":"adv","vid":2560330,"sid":3715680909}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"考えた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":114240,"endMs":114640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":114640,"endMs":114880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"ない","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":114880,"endMs":115040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":115040,"endMs":115120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":115200,"endMs":115280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们俩要一致什么的倒是没怎么想过呢。"},"en":{"status":"available","text":"We two haven't really thought much about matching."},"ko":{"status":"available","text":"두 분은 일치하는 거는 별로 생각해 본 적 없어서 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hai người thì có trùng nhau hay không cũng chẳng nghĩ nhiều đâu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kami berdua soal bisa cocok sih tidak pernah terlalu memikirkannya."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"とかは別に。","startMs":115280,"endMs":118480,"tokens":[{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115280,"endMs":117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":117680,"endMs":117760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"別に","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":117760,"endMs":118480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的倒是。"},"en":{"status":"available","text":"Or anything like that."},"ko":{"status":"available","text":"같은 건 별로."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như là cũng bình thường thôi."},"id":{"status":"available","text":"Atau semacamnya sih."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"ただまあ、双子って出るのは結果的にね、みたいなことあるかもしれない。","startMs":118480,"endMs":121600,"tokens":[{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":118480,"endMs":119200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":119216,"endMs":119296,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"双子","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":119296,"endMs":119376,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":119376,"endMs":119456,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"出る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":119456,"endMs":119536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":119536,"endMs":119616,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":119616,"endMs":119696,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"結果的","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":119696,"endMs":119856,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果的","reading":"けっかてき","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kekkateki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2149730,"sid":2260976560}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":119856,"endMs":119936,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":119936,"endMs":120016,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":120016,"endMs":120240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":120320,"endMs":120560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":120560,"endMs":120720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":120720,"endMs":121600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过嘛，双胞胎什么的，结果上会这样也是有可能的啦。"},"en":{"status":"available","text":"Well, with twins, it turning out that way is just the result in the end, something like that."},"ko":{"status":"available","text":"그냥 뭐, 쌍둥이라는 건 결과적으로 그렇게 되는 거지, 뭐 그런 것도 있을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Thì à, sinh đôi thì kết quả ra sao cũng có thể như vậy thôi, kiểu thế."},"id":{"status":"available","text":"Yah, kalau soal kembar itu hasilnya kebetulan saja, mungkin ada hal seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"天然の双子ってそういうもんですよ。","startMs":121600,"endMs":122560,"tokens":[{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"天然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":121600,"endMs":121680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天然","reading":"てんねん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"然","reading":"ねん"}],"romanization":"tennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1439580,"sid":2144495574}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":121680,"endMs":121760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"双子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":121760,"endMs":122000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":122000,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"そういうもん","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":122080,"endMs":122320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d11467b0078c595d2be0f5fd201aeeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうもん","reading":"そういうもん","romanization":"souiumon","partOfSpeech":"exp/n","vid":2816240,"sid":602323437}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":122320,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":122480,"endMs":122560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天然的双胞胎就是这样的。"},"en":{"status":"available","text":"That's just how natural twins are."},"ko":{"status":"available","text":"천연 쌍둥이라는 게 원래 그런 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Sinh đôi tự nhiên thì vốn là như thế đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kembar alami memang seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"では、せーの、オープン。","startMs":123360,"endMs":124640,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":123360,"endMs":123440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":123440,"endMs":123680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"せーの","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":123840,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}},{"tokenId":"t-0351","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"オープン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":124480,"endMs":124640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-0353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，一、二，开。"},"en":{"status":"available","text":"Now, ready, go, open."},"ko":{"status":"available","text":"자, 하나 둘, 오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, một hai ba, mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, satu dua, buka."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"鞍馬、床、鉄棒、跳馬。","startMs":125040,"endMs":126640,"tokens":[{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"鞍馬","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":125040,"endMs":125360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1f36b39f823549fd2b41b39a35594b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鞍馬","reading":"あんば","furigana":[{"surface":"鞍","reading":"あん"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"anba","partOfSpeech":"n","vid":1757380,"sid":3457730346}},{"tokenId":"t-0355","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"床","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":125440,"endMs":125760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":125760,"endMs":126320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0359","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"跳馬","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":126320,"endMs":126640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a01f0561f6b0d7179b621a74f18d6adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳馬","reading":"ちょうば","furigana":[{"surface":"跳","reading":"ちょう"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"chouba","partOfSpeech":"n","vid":1622920,"sid":2370339770}},{"tokenId":"t-0361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鞍马、自由体操、单杠、跳马。"},"en":{"status":"available","text":"Pommel horse, floor, high bar, vault."},"ko":{"status":"available","text":"안마, 마루, 철봉, 도마."},"vi":{"status":"available","text":"Ngựa tay quay, thảm sàn, xà đơn, ngựa nhảy."},"id":{"status":"available","text":"Kuda pelana, lantai, palang tunggal, kuda lompat."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"そして、せーの、オープン。","startMs":126720,"endMs":128080,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":126720,"endMs":127120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0363","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"せーの","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":127120,"endMs":127440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"オープン","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":127440,"endMs":128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-0367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，一、二，开。"},"en":{"status":"available","text":"And, ready, go, open."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 하나 둘, 오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Và, nào, một hai ba, mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Dan, satu dua, buka."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"鉄棒、床、吊り輪。","startMs":128160,"endMs":128900,"tokens":[{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":128160,"endMs":128560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"床","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":128560,"endMs":128800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"吊り輪","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":128820,"endMs":128900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b38df866a81dfaa953024fb843d71776","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吊り輪","reading":"つりわ","furigana":[{"surface":"吊","reading":"つ"},{"surface":"り"},{"surface":"輪","reading":"わ"}],"romanization":"tsuriwa","partOfSpeech":"n","vid":1796380,"sid":646146291}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"单杠、自由体操、吊环。"},"en":{"status":"available","text":"High bar, floor, still rings."},"ko":{"status":"available","text":"철봉, 마루, 링."},"vi":{"status":"available","text":"Xà đơn, thảm sàn, vòng treo."},"id":{"status":"available","text":"Palang tunggal, lantai, gelang-gelang."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"おお、2つ一致は結構すごいんじゃない？","startMs":128900,"endMs":132880,"tokens":[{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":128900,"endMs":128980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"2つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":128980,"endMs":131760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"一致","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":131760,"endMs":131920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":131920,"endMs":132000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"結構","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":132000,"endMs":132240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"すごい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":132240,"endMs":132560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":132560,"endMs":132640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":132640,"endMs":132880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0383","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，对上两个相当厉害了吧？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, matching two is pretty amazing, isn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"오, 2개 일치는 꽤 대단한 거 아니야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, trùng 2 cái là khá giỏi đấy chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Wah, cocok dua itu cukup hebat bukan?"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"この2つは固かった。","startMs":132960,"endMs":133840,"tokens":[{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":132960,"endMs":133120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"2つ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":133120,"endMs":133440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":133440,"endMs":133600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"固かった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":133600,"endMs":133840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c4d748797b3dfb157c691ec8b040199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"固い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"固","reading":"かた"},{"surface":"かった"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":3492524595}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这两个是很稳的。"},"en":{"status":"available","text":"These two were solid."},"ko":{"status":"available","text":"이 2개는 확실했어."},"vi":{"status":"available","text":"2 cái này thì chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dua ini sudah pasti."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"ああそうそう。","startMs":134000,"endMs":134400,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":134000,"endMs":134080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":134160,"endMs":134400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊对对。"},"en":{"status":"available","text":"Oh yeah, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"아 맞아맞아."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng rồi đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah iya iya."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"これに限る。","startMs":134400,"endMs":134960,"tokens":[{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":134400,"endMs":134480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":134640,"endMs":134720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"限る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":134720,"endMs":134960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限る","reading":"かぎる","furigana":[{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kagiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1264640,"sid":3763394705}},{"tokenId":"t-0395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这个了。"},"en":{"status":"available","text":"It's definitely this."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 한정."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có cái này thôi."},"id":{"status":"available","text":"Hanya ini saja."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"なんでなんで？","startMs":135360,"endMs":135760,"tokens":[{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":135360,"endMs":135600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"なんで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":135600,"endMs":135760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么为什么？"},"en":{"status":"available","text":"Why, why?"},"ko":{"status":"available","text":"왜왜?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao thế sao thế?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa kenapa?"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"まずやる機会がね。","startMs":136400,"endMs":138080,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":136400,"endMs":136560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"やる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":136720,"endMs":136800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"機会","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":137040,"endMs":137680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70cb8fee1dafbdd3432efd8e1d234b02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機会","reading":"きかい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kikai","partOfSpeech":"n","vid":1220800,"sid":2029014477}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":137680,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":137840,"endMs":138080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先是做的机会嘛。"},"en":{"status":"available","text":"First of all, there's the chance to do it."},"ko":{"status":"available","text":"일단 할 기회가 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Trước hết là cơ hội để làm ấy mà."},"id":{"status":"available","text":"Pertama, kesempatan untuk melakukannya kan."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"やっぱ床いいですよね。","startMs":138080,"endMs":139680,"tokens":[{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":138080,"endMs":138320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"床","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":138320,"endMs":138480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":139120,"endMs":139280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":139280,"endMs":139440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":139440,"endMs":139680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然还是自由体操好啊。"},"en":{"status":"available","text":"Floor is great after all, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"역시 마루운동 좋잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên thảm sàn vẫn thích nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tetap saja lantai itu bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"床いつでもできますからやっぱり。","startMs":139680,"endMs":141120,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"床","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":139680,"endMs":139920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"いつ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":139920,"endMs":140160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":140160,"endMs":140320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"できます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":140320,"endMs":140640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":140640,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":140800,"endMs":141120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自由体操随时都能做所以果然。"},"en":{"status":"available","text":"You can do floor anytime, after all."},"ko":{"status":"available","text":"마루는 언제든 할 수 있으니까 역시."},"vi":{"status":"available","text":"Thảm sàn lúc nào cũng tập được nên quả nhiên là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Lantai bisa dilakukan kapan saja jadi memang."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"鉄棒花形？","startMs":141200,"endMs":142000,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":141200,"endMs":141840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"花形","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":141840,"endMs":142000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05780125304a0c06ac2427620412306f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花形","reading":"はながた","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"形","reading":"がた"}],"romanization":"hanagata","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194640,"sid":2858866494}},{"tokenId":"t-0420","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"单杠是招牌项目？"},"en":{"status":"available","text":"High bar is the star event?"},"ko":{"status":"available","text":"철봉이 꽃인가?"},"vi":{"status":"available","text":"Xà đơn là nội dung tiêu biểu à?"},"id":{"status":"available","text":"Palang tunggal itu yang paling populer?"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"そうそうそう。","startMs":143120,"endMs":143280,"tokens":[{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":143120,"endMs":143200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":143200,"endMs":143280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对。"},"en":{"status":"available","text":"Right, right, right."},"ko":{"status":"available","text":"맞아맞아맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya iya."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"なんかダイナミックだし。","startMs":143280,"endMs":144320,"tokens":[{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":143280,"endMs":143440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"ダイナミック","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":143440,"endMs":144000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b2e4711926075da530c1e69e8a4ea6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイナミック","reading":"ダイナミック","romanization":"dainamikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1076820,"sid":2233328804}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":144000,"endMs":144080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"し","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":144080,"endMs":144320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉很有动感嘛。"},"en":{"status":"available","text":"It's kind of dynamic."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 다이내믹하고."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu gì đó rất mạnh mẽ, năng động."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa dinamis juga."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"で2つはじゃあ結構理由も一致してますね。","startMs":144480,"endMs":146480,"tokens":[{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":144480,"endMs":144560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"2つ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":144560,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":144880,"endMs":144960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":145040,"endMs":145120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"結構","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":145120,"endMs":145360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"理由","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":145360,"endMs":145680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":145680,"endMs":145840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"一致してます","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":145840,"endMs":146320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してます"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":146320,"endMs":146480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0438","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那两个的理由也相当一致呢。"},"en":{"status":"available","text":"So for two of them, the reasons match pretty well too."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 두 개는 꽤 이유도 일치하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì 2 cái này lý do cũng khá trùng nhau nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dua itu alasannya juga cukup sama ya."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"では相手チームの回答見ていきましょう。","startMs":146560,"endMs":148720,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":146560,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":146640,"endMs":146880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"相手","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":146880,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相手","reading":"あいて","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"aite","partOfSpeech":"n","vid":1401000,"sid":92033209}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"チーム","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":147200,"endMs":147360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーム","reading":"チーム","romanization":"chiimu","partOfSpeech":"n","vid":1077360,"sid":45211378}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":147440,"endMs":147600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"回答","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":147600,"endMs":147760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26b1681a8b86d4cfc882f4568ce21c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回答","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"答","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199680,"sid":2771886631}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"見て","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":148160,"endMs":148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":148320,"endMs":148720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么来看一下对方队伍的回答吧。"},"en":{"status":"available","text":"Now let's look at the other team's answers."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 상대 팀의 답변을 보겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì cùng xem đáp án của đội đối phương nào."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu mari kita lihat jawaban tim lawan."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"せーの、オープン。","startMs":148720,"endMs":149200,"tokens":[{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"せーの","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":148720,"endMs":148880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}},{"tokenId":"t-0449","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"オープン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":149040,"endMs":149200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，一、二，开。"},"en":{"status":"available","text":"Ready, go, open."},"ko":{"status":"available","text":"자, 하나 둘, 오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, một hai ba, mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Oke, satu dua, buka."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"姉さん、オープン。","startMs":149200,"endMs":150800,"tokens":[{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"姉さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":149200,"endMs":150240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1882aec8968fb16c062259fba558e95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姉さん","reading":"ねえさん","furigana":[{"surface":"姉","reading":"ねえ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"neesan","partOfSpeech":"n","vid":1307640,"sid":4280800279}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"オープン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":150320,"endMs":150800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"姐姐，开。"},"en":{"status":"available","text":"Sis, open."},"ko":{"status":"available","text":"누나, 오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Chị ơi, mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Kakak, buka."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"えー、鉄棒、跳馬、吊り輪。","startMs":150960,"endMs":152800,"tokens":[{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150960,"endMs":151280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":151440,"endMs":152000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"跳馬","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":152080,"endMs":152480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a01f0561f6b0d7179b621a74f18d6adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳馬","reading":"ちょうば","furigana":[{"surface":"跳","reading":"ちょう"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"chouba","partOfSpeech":"n","vid":1622920,"sid":2370339770}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"吊り輪","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":152480,"endMs":152800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b38df866a81dfaa953024fb843d71776","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吊り輪","reading":"つりわ","furigana":[{"surface":"吊","reading":"つ"},{"surface":"り"},{"surface":"輪","reading":"わ"}],"romanization":"tsuriwa","partOfSpeech":"n","vid":1796380,"sid":646146291}},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，单杠、跳马、吊环。"},"en":{"status":"available","text":"Um, high bar, vault, still rings."},"ko":{"status":"available","text":"어, 철봉, 도마, 링."},"vi":{"status":"available","text":"Ờm, xà đơn, ngựa nhảy, vòng treo."},"id":{"status":"available","text":"Eh, palang tunggal, kuda lompat, gelang-gelang."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"せーの、オープン。","startMs":153040,"endMs":154080,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"せーの","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":153040,"endMs":154000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partOfSpeech":"int","vid":2708890,"sid":4047261978}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"オープン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":154000,"endMs":154080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，一、二，开。"},"en":{"status":"available","text":"Ready, go, open."},"ko":{"status":"available","text":"자, 하나 둘, 오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, một hai ba, mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Satu dua, buka."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"床、鉄棒、あん馬。","startMs":154160,"endMs":155120,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"床","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":154160,"endMs":154320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":154400,"endMs":154880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"あん馬","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":154880,"endMs":155120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c60f9899a5254f9470cd2d5942bf8e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あん馬","reading":"あんば","furigana":[{"surface":"あん"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"anba","partOfSpeech":"n","vid":1757380,"sid":2885771814}},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自由体操、单杠、鞍马。"},"en":{"status":"available","text":"Floor, high bar, pommel horse."},"ko":{"status":"available","text":"마루, 철봉, 안마."},"vi":{"status":"available","text":"Thảm sàn, xà đơn, ngựa tay quay."},"id":{"status":"available","text":"Lantai, palang tunggal, kuda pelana."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"1個しか合ってないね。","startMs":155120,"endMs":156880,"tokens":[{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"1個","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":155120,"endMs":155520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"1個","reading":"いっこ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":1747301025}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"しか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":155600,"endMs":155920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"合ってない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":155960,"endMs":156800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":156800,"endMs":156880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只对了一个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Only one matches."},"ko":{"status":"available","text":"1개밖에 안 맞았네."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ trùng có 1 cái thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Cuma satu yang cocok ya."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"双子でもこんなみたいな。","startMs":156880,"endMs":157920,"tokens":[{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"双子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":156880,"endMs":157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":157200,"endMs":157440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"こんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":157440,"endMs":157760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":157760,"endMs":157920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算是双胞胎也这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"Even twins are like this."},"ko":{"status":"available","text":"쌍둥이인데도 이렇다니."},"vi":{"status":"available","text":"Dù là sinh đôi mà cũng như thế này này."},"id":{"status":"available","text":"Walaupun kembar kok seperti ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"そうは一致しないものだよね。","startMs":157920,"endMs":159440,"tokens":[{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":157920,"endMs":158000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":158000,"endMs":158160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"一致しない","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":158160,"endMs":158720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"しない"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"もの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":158720,"endMs":158960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"だよね","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":158960,"endMs":159440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-0489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说不会那么一致嘛。"},"en":{"status":"available","text":"They just don't match like that."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 일치하지 않는 거지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là không dễ trùng nhau như vậy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Memang tidak semudah itu untuk sama ya."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"鉄棒はそれ実力でしょ。","startMs":159520,"endMs":161440,"tokens":[{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":159520,"endMs":159760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":160080,"endMs":160240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"それ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":160240,"endMs":160480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"実力","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":160720,"endMs":161200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c62dd6848e1d587f9e21dbfa996e0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実力","reading":"じつりょく","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"jitsuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1321530,"sid":4077927749}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":161200,"endMs":161440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0495","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"单杠那是靠实力吧。"},"en":{"status":"available","text":"High bar is about skill, right."},"ko":{"status":"available","text":"철봉은 그건 실력이지."},"vi":{"status":"available","text":"Xà đơn thì đó là do thực lực rồi."},"id":{"status":"available","text":"Palang tunggal itu karena kemampuan kan."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"あれ、本当。","startMs":161600,"endMs":161800,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161600,"endMs":161760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":161760,"endMs":161800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，真的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, really."},"ko":{"status":"available","text":"어라, 진짜."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, benar."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"あれ本当だ。","startMs":162000,"endMs":162160,"tokens":[{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"あれ本当","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":162000,"endMs":162160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎是真的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's true."},"ko":{"status":"available","text":"어라 진짜네."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Eh benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"あれあれ空中にいる時間が長い方が普通いいでしょ。","startMs":162560,"endMs":165280,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"あれあれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":162560,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれあれ","reading":"あれあれ","romanization":"areare","partOfSpeech":"int","vid":2216220,"sid":726791609}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"空中","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":163200,"endMs":163280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空中","reading":"くうちゅう","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"kuuchuu","partOfSpeech":"n","vid":1245790,"sid":336565972}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":163520,"endMs":163680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"いる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":163680,"endMs":163760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"時間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":163760,"endMs":164080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":164080,"endMs":164160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"長い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":164160,"endMs":164400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"方","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":164400,"endMs":164480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":164480,"endMs":164640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"普通","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":164640,"endMs":164960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":164960,"endMs":165120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":165120,"endMs":165280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎哎在空中停留时间长的一般比较好吧。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, hey, normally the longer you're in the air the better, right."},"ko":{"status":"available","text":"어라어라 공중에 있는 시간이 긴 쪽이 보통 좋잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ ơ thời gian ở trên không càng dài thì thường càng tốt chứ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Eh eh, yang waktu di udaranya lebih lama biasanya lebih bagus kan."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"普通いいです。","startMs":165280,"endMs":166320,"tokens":[{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"普通","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165280,"endMs":165760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":165760,"endMs":165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":165920,"endMs":166320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一般是好的。"},"en":{"status":"available","text":"Normally that's better."},"ko":{"status":"available","text":"보통 좋습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thường thì tốt ạ."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya bagus."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"跳馬もね浮いてる時間の方がやっぱ長いからね。","startMs":166320,"endMs":168400,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"跳馬","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":166320,"endMs":166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a01f0561f6b0d7179b621a74f18d6adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳馬","reading":"ちょうば","furigana":[{"surface":"跳","reading":"ちょう"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"chouba","partOfSpeech":"n","vid":1622920,"sid":2370339770}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":166560,"endMs":166720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":166720,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"浮いてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":166880,"endMs":167200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮く","reading":"うく","furigana":[{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"uku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1497420,"sid":3370892615}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"時間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":167200,"endMs":167440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":167440,"endMs":167520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"方","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":167520,"endMs":167600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":167600,"endMs":167680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":167680,"endMs":167760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"長い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":167760,"endMs":168080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":168080,"endMs":168240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":168240,"endMs":168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0532","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跳马也是浮空时间越长果然越好嘛。"},"en":{"status":"available","text":"For vault too, the floating time is longer after all."},"ko":{"status":"available","text":"도마도 말이야 떠 있는 시간이 역시 더 기니까."},"vi":{"status":"available","text":"Ngựa nhảy cũng vậy, thời gian lơ lửng càng dài thì vẫn tốt hơn mà."},"id":{"status":"available","text":"Kuda lompat juga waktu melayangnya memang lebih lama kan."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"ということでより双子なのは東大兄弟ですね。","startMs":168400,"endMs":172640,"tokens":[{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":168400,"endMs":168640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":168640,"endMs":168800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":168800,"endMs":169120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"より","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":169120,"endMs":169440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"双子","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":169440,"endMs":169760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"なの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":169760,"endMs":170000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":170000,"endMs":170320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"東","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":170320,"endMs":170560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東","reading":"ひがし","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"}],"romanization":"higashi","partOfSpeech":"n","vid":1447440,"sid":1953791015}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"大","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":170560,"endMs":170880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"兄弟","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":170880,"endMs":170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27bfb4f2f7a04599555ba714dd604f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄弟","reading":"きょうだい","furigana":[{"surface":"兄","reading":"きょう"},{"surface":"弟","reading":"だい"}],"romanization":"kyoudai","partOfSpeech":"n","vid":1249960,"sid":3313723229}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":170960,"endMs":171040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":171040,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0545","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说更像双胞胎的是东大兄弟呢。"},"en":{"status":"available","text":"So the ones who are more like twins are the Todai brothers."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 더 쌍둥이 같은 건 동대 형제네요."},"vi":{"status":"available","text":"Như vậy thì giống sinh đôi hơn là anh em Todai nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi yang lebih kembar adalah kakak beradik Todai ya."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"やるまでもなくそうなんです。","startMs":172640,"endMs":173840,"tokens":[{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"やる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172640,"endMs":172720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"までもなく","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":172720,"endMs":173200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"までもない","reading":"までもない","romanization":"mademonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2098080,"sid":201549989}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":173280,"endMs":173840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都不用比就是这样。"},"en":{"status":"available","text":"It was obvious even without doing this."},"ko":{"status":"available","text":"할 것도 없이 그런 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không cần làm cũng đã là vậy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan tanpa dilakukan pun memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"改めて言われるとやっぱりそうなんだな。","startMs":173840,"endMs":176640,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"改めて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":173840,"endMs":175440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改めて","reading":"あらためて","furigana":[{"surface":"改","reading":"あらた"},{"surface":"めて"}],"romanization":"aratamete","partOfSpeech":"adv","vid":1200740,"sid":2647709884}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"言われる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":175440,"endMs":175600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":175600,"endMs":175760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":175760,"endMs":176080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":176080,"endMs":176240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":176320,"endMs":176480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":176480,"endMs":176640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被重新这么一说果然就是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"When it's pointed out again, it really is true."},"ko":{"status":"available","text":"새삼스럽게 말 들으니까 역시 그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Được nói lại như vậy thì quả nhiên đúng là thế."},"id":{"status":"available","text":"Kalau dikatakan lagi memang ternyata begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"でもこれだと僕とモンが兄弟って言われてもおかしくないですよね。","startMs":176640,"endMs":181360,"tokens":[{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":176640,"endMs":176880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":176960,"endMs":177120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":177200,"endMs":177360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":177360,"endMs":177680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":177760,"endMs":178080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":178080,"endMs":178480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"モン","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":178560,"endMs":178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":178880,"endMs":179280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"兄弟","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":179280,"endMs":179760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27bfb4f2f7a04599555ba714dd604f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄弟","reading":"きょうだい","furigana":[{"surface":"兄","reading":"きょう"},{"surface":"弟","reading":"だい"}],"romanization":"kyoudai","partOfSpeech":"n","vid":1249960,"sid":3313723229}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":179760,"endMs":179840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"言われて","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":179840,"endMs":180080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われて"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":180080,"endMs":180320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"おかしくない","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":180320,"endMs":180880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":180880,"endMs":180960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"よね","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":180960,"endMs":181360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这样的话说我和蒙是兄弟也不奇怪吧。"},"en":{"status":"available","text":"But with this, it wouldn't be strange if people said me and Mon are brothers."},"ko":{"status":"available","text":"근데 이러면 저랑 몽이 형제라고 해도 이상하지 않잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thế này thì bảo tôi với Mon là anh em cũng không lạ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau begini, aku dan Mon dibilang bersaudara pun tidak aneh ya."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"それでいうと僕と菅さんもね鉄棒吊り輪は。","startMs":181440,"endMs":184560,"tokens":[{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":181440,"endMs":181680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":181680,"endMs":181920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"いう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":181920,"endMs":182000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":182000,"endMs":182240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":182320,"endMs":182560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":182560,"endMs":182720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"菅","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":182720,"endMs":183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56f018813af01568a482f0f34bcaa953","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菅","reading":"すげ","furigana":[{"surface":"菅","reading":"すげ"}],"romanization":"suge","partOfSpeech":"n","vid":2248290,"sid":2781063575}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":183120,"endMs":183360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":183360,"endMs":183440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":183440,"endMs":183520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":183520,"endMs":184000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5fc0bf58674b9065a14925d5eb09989","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"かなぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"かな"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"kanabou","partOfSpeech":"n","vid":1682400,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"吊り輪","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":184000,"endMs":184320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b38df866a81dfaa953024fb843d71776","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吊り輪","reading":"つりわ","furigana":[{"surface":"吊","reading":"つ"},{"surface":"り"},{"surface":"輪","reading":"わ"}],"romanization":"tsuriwa","partOfSpeech":"n","vid":1796380,"sid":646146291}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":184400,"endMs":184560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么说的话我和菅先生也是单杠吊环。"},"en":{"status":"available","text":"Speaking of which, me and Mr. Suga also both have high bar and rings."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 따지면 저랑 칸 씨도 철봉 링은."},"vi":{"status":"available","text":"Nói vậy thì tôi với anh Suga cũng xà đơn vòng treo này."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku dan Suga juga palang tunggal gelang-gelang ya."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"それでいうとこの三人も床か鉄棒で。","startMs":184617,"endMs":186880,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":184617,"endMs":184697,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":184731,"endMs":184811,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"いう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":184845,"endMs":184925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":184960,"endMs":185040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":185040,"endMs":185280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"三人","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":185280,"endMs":185760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":306612224}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":185760,"endMs":185920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"床","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":185920,"endMs":186160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":186160,"endMs":186240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"鉄棒","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":186240,"endMs":186560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄棒","reading":"てつぼう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"tetsubou","partOfSpeech":"n","vid":1438030,"sid":3086783096}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":186720,"endMs":186880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么说的话这三个人也是自由体操或单杠。"},"en":{"status":"available","text":"Speaking of which, these three also have floor or high bar."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 따지면 이 세 사람도 마루나 철봉으로."},"vi":{"status":"available","text":"Nói vậy thì ba người này cũng thảm sàn hoặc xà đơn này."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu tiga orang ini juga lantai atau palang tunggal."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"じゃあこれだとどれが双子か分かんないですよね。","startMs":186880,"endMs":189280,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":186880,"endMs":186960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":187360,"endMs":187600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":187600,"endMs":187680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":187680,"endMs":187840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"どれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":187840,"endMs":188000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":188000,"endMs":188160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"双子","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":188160,"endMs":188480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":188480,"endMs":188560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":188560,"endMs":189040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":189040,"endMs":189120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"よね","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":189120,"endMs":189280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那这样就分不清哪个是双胞胎了啊。"},"en":{"status":"available","text":"Then with this, you can't tell which ones are the twins."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이러면 뭐가 쌍둥이인지 모르겠네요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì thế này không biết ai mới là sinh đôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu jadi tidak tahu mana yang kembar ya."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"まあねオリンピックの体操種目って八個しかないですから。","startMs":190320,"endMs":192880,"tokens":[{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"まあね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190320,"endMs":190640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあね","reading":"まあね","romanization":"maane","partOfSpeech":"exp","vid":1012060,"sid":1059367352}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"オリンピック","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":190720,"endMs":191040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d52abc60ea0c74043aabfe83e4be58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリンピック","reading":"オリンピック","romanization":"orinpikku","partOfSpeech":"n","vid":1035710,"sid":115660470}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":191040,"endMs":191120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"体操","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":191120,"endMs":191440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7694d93357559560356cd2a848b7103a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体操","reading":"たいそう","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"操","reading":"そう"}],"romanization":"taisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409580,"sid":4237117763}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"種目","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":191440,"endMs":191680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0102b66d1827cfb7427563f3a46adefa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種目","reading":"しゅもく","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"目","reading":"もく"}],"romanization":"shumoku","partOfSpeech":"n","vid":1328880,"sid":82317008}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":191680,"endMs":191760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"八","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":191840,"endMs":192080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"個","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":192080,"endMs":192160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"しか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":192160,"endMs":192400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ない","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":192400,"endMs":192480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"ですから","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":192480,"endMs":192880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，奥运会的体操项目总共只有八个嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Well, there are only eight Olympic gymnastics events."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 올림픽 체조 종목이 여덟 개밖에 없으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Thì mà, các nội dung thể dục dụng cụ Olympic chỉ có tám cái thôi mà."},"id":{"status":"available","text":"Yah, cabang senam Olimpiade cuma ada delapan sih."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"次はちょっともっと被りづらくしてみましょう。","startMs":192960,"endMs":195360,"tokens":[{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":192960,"endMs":193200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":193200,"endMs":193280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":193280,"endMs":193680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"もっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":193680,"endMs":194240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"被り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":194240,"endMs":194560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0474e9920fe6c4d48556522b91cd43e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被る","reading":"こうむる","furigana":[{"surface":"被","reading":"こうむ"},{"surface":"り"}],"romanization":"koumuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1484340,"sid":2128416242}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"づらく","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":194560,"endMs":194880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"づらい","reading":"づらい","romanization":"zurai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2096480,"sid":1924467192}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"して","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":194880,"endMs":195040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":195040,"endMs":195360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一次就弄个更不容易重合的吧。"},"en":{"status":"available","text":"Next, let's make it a bit harder to overlap."},"ko":{"status":"available","text":"다음은 좀 더 겹치기 어렵게 해보죠."},"vi":{"status":"available","text":"Lần tới thì hãy làm cái gì khó trùng hơn một chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya mari kita buat sedikit lebih sulit untuk sama."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"続いてのお題は会ってみたい日本の紙幣に肖像が描かれた人物ベストスリー。","startMs":196720,"endMs":203040,"tokens":[{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":196720,"endMs":197280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":197280,"endMs":197440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":197440,"endMs":197520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"題","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":197520,"endMs":197680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":197680,"endMs":197920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"会って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":197920,"endMs":198800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"みたい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":198800,"endMs":199280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"日本","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":199280,"endMs":199680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":199680,"endMs":199760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"紙幣","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":199760,"endMs":200240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad85c69e06134136ae1c0701fffab2e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙幣","reading":"しへい","furigana":[{"surface":"紙","reading":"し"},{"surface":"幣","reading":"へい"}],"romanization":"shihei","partOfSpeech":"n","vid":1311600,"sid":3036887648}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":200240,"endMs":200480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"肖像","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":200480,"endMs":200960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肖像","reading":"しょうぞう","furigana":[{"surface":"肖","reading":"しょう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"shouzou","partOfSpeech":"n","vid":1351460,"sid":3015633692}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":200960,"endMs":201120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"描かれた","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":201200,"endMs":201680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"人物","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":201680,"endMs":202160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"ベストスリー。","charStart":28,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来的题目是想见一面的日本纸币上印有肖像的人物前三名。"},"en":{"status":"available","text":"The next topic is the top three people depicted on Japanese banknotes you'd like to meet."},"ko":{"status":"available","text":"이어지는 주제는 만나보고 싶은 일본 지폐에 초상이 그려진 인물 베스트 쓰리."},"vi":{"status":"available","text":"Chủ đề tiếp theo là top 3 nhân vật được in chân dung trên tiền giấy Nhật mà muốn gặp nhất."},"id":{"status":"available","text":"Tema berikutnya adalah tiga besar tokoh yang potretnya ada di uang kertas Jepang yang ingin ditemui."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"ちなみにこちら二十一人います。","startMs":203040,"endMs":206800,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":203040,"endMs":204480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"こちら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":204960,"endMs":205040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"二十","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":205600,"endMs":205920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"一人","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":205920,"endMs":206000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"いちにん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"ichinin","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"います","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":206000,"endMs":206800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下这边有二十一个人。"},"en":{"status":"available","text":"By the way, there are 21 of them."},"ko":{"status":"available","text":"참고로 이쪽은 스물한 명 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện thì ở đây có 21 người."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong ini ada dua puluh satu orang."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"二十一人もいる。","startMs":206800,"endMs":208000,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"二十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":206800,"endMs":207120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"一人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":207280,"endMs":207360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"いちにん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"ichinin","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":207600,"endMs":207840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":207840,"endMs":208000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"竟然有二十一个人。"},"en":{"status":"available","text":"There are 21 of them."},"ko":{"status":"available","text":"스물한 명이나 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có tận 21 người cơ."},"id":{"status":"available","text":"Ada dua puluh satu orang."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"21人もいる。","startMs":208620,"endMs":209420,"tokens":[{"tokenId":"t-0660","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"人","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":209100,"endMs":209180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":209180,"endMs":209340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":209340,"endMs":209420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有21个人。"},"en":{"status":"available","text":"There are 21 people."},"ko":{"status":"available","text":"21명이나 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có tận 21 người."},"id":{"status":"available","text":"Ada 21 orang."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"すげえ、同じこと言ってる。","startMs":209740,"endMs":210620,"tokens":[{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"すげえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":209740,"endMs":210060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげえ","reading":"すげえ","romanization":"sugee","partOfSpeech":"exp/int","vid":2722660,"sid":1641289198}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"同じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":210060,"endMs":210220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":210220,"endMs":210380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":210380,"endMs":210620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，说了同样的话。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, you're saying the same thing."},"ko":{"status":"available","text":"대박, 똑같은 말 하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ghê thật, nói y hệt nhau."},"id":{"status":"available","text":"Keren, ngomong hal yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"気づいた。え、","startMs":210620,"endMs":212300,"tokens":[{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"気づいた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":210620,"endMs":210860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"。え、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"注意到了。诶，"},"en":{"status":"available","text":"I noticed. Huh,"},"ko":{"status":"available","text":"알아차렸어. 어,"},"vi":{"status":"available","text":"Nhận ra rồi. Hả,"},"id":{"status":"available","text":"Sadar. Eh,"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"え、ナイスガイの生年は一応兄なんですか弟ですか。","startMs":212300,"endMs":215660,"tokens":[{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":212300,"endMs":212380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0674","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":212620,"endMs":213180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":213180,"endMs":213260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"生年","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":213260,"endMs":213660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc480851636354e15e8f2a2e80dd0543","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生年","reading":"せいねん","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"seinen","partOfSpeech":"n","vid":1379400,"sid":2163067655}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":213660,"endMs":214060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"一応","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":214060,"endMs":214700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"兄","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":214700,"endMs":214940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13aea796540b1bb73faa5efc990c2bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄","reading":"あに","furigana":[{"surface":"兄","reading":"あに"}],"romanization":"ani","partOfSpeech":"n","vid":1249900,"sid":1711637825}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"なんです","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":214940,"endMs":215180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":215180,"endMs":215340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"弟","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":215340,"endMs":215500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"ですか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":215500,"endMs":215660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，Nice Guy的出生年份算是哥哥还是弟弟。"},"en":{"status":"available","text":"Um, is Nice Guy's birth year the older brother or the younger brother?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 나이스가이의 생년은 일단은 형이에요 동생이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, năm sinh của Nice Guy thì rốt cuộc là anh hay em vậy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, nice guy itu sebenarnya kakak atau adik ya."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"え、兄とか弟とかよくわかんない。","startMs":215900,"endMs":217900,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":215900,"endMs":216300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"兄","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":216460,"endMs":216620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13aea796540b1bb73faa5efc990c2bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄","reading":"あに","furigana":[{"surface":"兄","reading":"あに"}],"romanization":"ani","partOfSpeech":"n","vid":1249900,"sid":1711637825}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":216620,"endMs":216860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"弟","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":216860,"endMs":217100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":217100,"endMs":217260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"よく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":217260,"endMs":217500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":217660,"endMs":217900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，哥哥弟弟什么的搞不太清楚。"},"en":{"status":"available","text":"Um, I don't really know about older or younger brother."},"ko":{"status":"available","text":"어, 형이니 동생이니 잘 모르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, anh hay em gì đó cũng không rõ lắm."},"id":{"status":"available","text":"Eh, kakak atau adik aku juga tidak begitu paham."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"何年何月何日生まれ。","startMs":218060,"endMs":219340,"tokens":[{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"何年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":218060,"endMs":218460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何年","reading":"なんねん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nannen","partOfSpeech":"n","vid":1189250,"sid":1850862725}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"何月何日","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":218460,"endMs":219100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e765865f9c48a2f1471aaaf03e0e205d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何月何日","reading":"なんがつなんにち","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"月","reading":"がつ"},{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"nangatsunannichi","partOfSpeech":"exp","vid":2818870,"sid":2751407661}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"生まれ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":219100,"endMs":219340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ced078cd01c6f197e57656d396db3892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれ","reading":"うまれ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"}],"romanization":"umare","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1609350,"sid":294693290}},{"tokenId":"t-0698","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪年哪月哪日出生的。"},"en":{"status":"available","text":"What year, month, and day were you born?"},"ko":{"status":"available","text":"몇 년 몇 월 며칠생."},"vi":{"status":"available","text":"Sinh ngày tháng năm nào."},"id":{"status":"available","text":"Lahir tanggal berapa, bulan apa, tahun berapa."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"え、91年5月12日生まれ。","startMs":219420,"endMs":221420,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":219420,"endMs":219580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0700","kind":"punctuation","surface":"、91","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"年","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":220220,"endMs":220300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"5月","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":220300,"endMs":220540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46b038172a87590995feeecb4ddf3901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"５月","reading":"ごがつ","furigana":[{"surface":"5月","reading":"ごがつ"}],"romanization":"gogatsu","partOfSpeech":"n","vid":1268170,"sid":3457373601}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"12日","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":220540,"endMs":221020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e84c7c6d7aff79d0a55100eef61f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１２日","reading":"じゅうににち","furigana":[{"surface":"12日","reading":"じゅうににち"}],"romanization":"juuninichi","partOfSpeech":"n","vid":2736890,"sid":3636547562}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"生まれ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":221020,"endMs":221420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ced078cd01c6f197e57656d396db3892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれ","reading":"うまれ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"}],"romanization":"umare","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1609350,"sid":294693290}},{"tokenId":"t-0705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，91年5月12日出生的。"},"en":{"status":"available","text":"Uh, born May 12, 1991."},"ko":{"status":"available","text":"어, 91년 5월 12일생."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, sinh ngày 12 tháng 5 năm 91."},"id":{"status":"available","text":"Eh, lahir 12 Mei tahun 91."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"何年何月何日生まれ。93","startMs":221420,"endMs":222780,"tokens":[{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"何年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":221420,"endMs":221580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何年","reading":"なんねん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nannen","partOfSpeech":"n","vid":1189250,"sid":1850862725}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"何月何日","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":221580,"endMs":221900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e765865f9c48a2f1471aaaf03e0e205d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何月何日","reading":"なんがつなんにち","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"月","reading":"がつ"},{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"nangatsunannichi","partOfSpeech":"exp","vid":2818870,"sid":2751407661}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"生まれ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":221980,"endMs":222220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ced078cd01c6f197e57656d396db3892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれ","reading":"うまれ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"}],"romanization":"umare","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1609350,"sid":294693290}},{"tokenId":"t-0709","kind":"punctuation","surface":"。93","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪年哪月哪日出生的。93"},"en":{"status":"available","text":"What year, month, and day were you born? 93"},"ko":{"status":"available","text":"몇 년 몇 월 며칠생. 93"},"vi":{"status":"available","text":"Sinh ngày tháng năm nào. 93"},"id":{"status":"available","text":"Lahir tanggal berapa, bulan apa, tahun berapa. 93"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"年。","startMs":222780,"endMs":222860,"tokens":[{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"年","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":222780,"endMs":222860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年。"},"en":{"status":"available","text":"Year."},"ko":{"status":"available","text":"년."},"vi":{"status":"available","text":"năm."},"id":{"status":"available","text":"Tahun."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"違う。","startMs":222940,"endMs":223100,"tokens":[{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":222940,"endMs":223100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。"},"en":{"status":"available","text":"No."},"ko":{"status":"available","text":"아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải."},"id":{"status":"available","text":"Salah."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"言い過ぎだ。","startMs":223800,"endMs":227180,"tokens":[{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"言い過ぎ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":223800,"endMs":225900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0624be0edb5379edde2adbf71e57a647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言い過ぎる","reading":"いいすぎる","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"iisugiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1848440,"sid":3043568735}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":225900,"endMs":227180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说过头了。"},"en":{"status":"available","text":"That's an exaggeration."},"ko":{"status":"available","text":"너무 많이 말했어."},"vi":{"status":"available","text":"Nói quá rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kelewat ngomong."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"さあ、どっちが二人なんでじゃあ。","startMs":227180,"endMs":228360,"tokens":[{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":227180,"endMs":227260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"どっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":227260,"endMs":227500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":227500,"endMs":227660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"二人","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":227660,"endMs":227760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"なんで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":227860,"endMs":228160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":228260,"endMs":228360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，到底哪边是两个人呢。"},"en":{"status":"available","text":"Now, which one are the two then."},"ko":{"status":"available","text":"자, 어느 쪽이 두 사람인 거야 그럼."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, vậy thì ai trong hai người nào."},"id":{"status":"available","text":"Nah, lalu mana yang kembar."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"はい、ナイスガイの兄弟からいきます。","startMs":228460,"endMs":230540,"tokens":[{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":228460,"endMs":228940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"ナイスガイ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":228940,"endMs":229580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partOfSpeech":"n","vid":1089710,"sid":301439860}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":229580,"endMs":229660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"兄弟","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":229660,"endMs":229980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb27bfb4f2f7a04599555ba714dd604f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄弟","reading":"きょうだい","furigana":[{"surface":"兄","reading":"きょう"},{"surface":"弟","reading":"だい"}],"romanization":"kyoudai","partOfSpeech":"n","vid":1249960,"sid":3313723229}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":230060,"endMs":230220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"いきます","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":230220,"endMs":230540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，从帅哥兄弟开始。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, let's start with the nice-guy brothers."},"ko":{"status":"available","text":"네, 나이스가이 형제부터 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, bắt đầu từ anh em nice guy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, mulai dari saudara nice guy."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"はい、奈良さん。バーダーバン。","startMs":230860,"endMs":232300,"tokens":[{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":230860,"endMs":231180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0734","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"奈良","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":231180,"endMs":231580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec3362e03af2a8df1d26c248b8d19cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奈良","reading":"なら","furigana":[{"surface":"奈","reading":"な"},{"surface":"良","reading":"ら"}],"romanization":"nara","partOfSpeech":"n","vid":2827768,"sid":4096192703}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":231580,"endMs":231660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0737","kind":"punctuation","surface":"。バーダーバン。","charStart":7,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，奈良先生。回答砰。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, Mr. Nara. Ba-daa-bun."},"ko":{"status":"available","text":"네, 나라 씨. 바더반."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, anh Nara. Badaban."},"id":{"status":"available","text":"Ya, Nara-san. Baa-daa-ban."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"福沢諭吉、夏目漱石、新渡戸稲造で。","startMs":232460,"endMs":234620,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"福沢諭吉","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":232460,"endMs":233100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715dc271c9136eabbbda4b10e4230988","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福沢諭吉","reading":"ふくざわゆきち","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"沢","reading":"ざわ"},{"surface":"諭","reading":"ゆ"},{"surface":"吉","reading":"きち"}],"romanization":"fukuzawayukichi","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5625066,"sid":2621019889}},{"tokenId":"t-0739","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"夏目漱石","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":233100,"endMs":233740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca6ed08b796a14d93a9e976975508f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏目漱石","reading":"なつめそうせき","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"漱","reading":"そう"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"natsumesouseki","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5167013,"sid":2219390131}},{"tokenId":"t-0741","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"新渡戸稲造","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":233820,"endMs":234460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ece75038ca0b3e8ab7fded5589eb43a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新渡戸稲造","reading":"にとべいなぞう","furigana":[{"surface":"新","reading":"に"},{"surface":"渡","reading":"と"},{"surface":"戸","reading":"べ"},{"surface":"稲","reading":"いな"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"nitobeinazou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5408588,"sid":2308483940}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":234540,"endMs":234620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"福泽谕吉、夏目漱石、新渡户稻造。"},"en":{"status":"available","text":"Yukichi Fukuzawa, Soseki Natsume, Inazo Nitobe."},"ko":{"status":"available","text":"후쿠자와 유키치, 나쓰메 소세키, 니토베 이나조로."},"vi":{"status":"available","text":"Fukuzawa Yukichi, Natsume Soseki, Nitobe Inazo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Fukuzawa Yukichi, Natsume Soseki, Nitobe Inazo."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"おお。","startMs":234620,"endMs":235820,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234620,"endMs":235820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"やっぱ新渡戸稲造って本当にあんまり正直もよく知らないから本当に会ってみたいすごいいい人なんだろうって思う。","startMs":235820,"endMs":241260,"tokens":[{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":235820,"endMs":235980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"新渡戸稲造","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":236060,"endMs":236940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ece75038ca0b3e8ab7fded5589eb43a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新渡戸稲造","reading":"にとべいなぞう","furigana":[{"surface":"新","reading":"に"},{"surface":"渡","reading":"と"},{"surface":"戸","reading":"べ"},{"surface":"稲","reading":"いな"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"nitobeinazou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5408588,"sid":2308483940}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":236940,"endMs":237100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"本当","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":237180,"endMs":237580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":237580,"endMs":237660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":237660,"endMs":238060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"正直","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":238060,"endMs":238460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":238460,"endMs":238540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"よく","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":238540,"endMs":238620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"知らない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":238620,"endMs":238860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":238860,"endMs":239020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"本当","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":239020,"endMs":239340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":239340,"endMs":239420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"会って","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":239420,"endMs":239660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"みたい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":239660,"endMs":239820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"すごい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":239900,"endMs":240300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"いい人","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":240300,"endMs":240540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい人","reading":"いいひと","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"iihito","partOfSpeech":"exp/n","vid":1835630,"sid":419389703}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"なん","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":240540,"endMs":240700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"だろう","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":240700,"endMs":240860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"って","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":240940,"endMs":241020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"思う","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":241020,"endMs":241260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然因为对新渡户稻造真的不太了解，所以真的很想见见，觉得他一定是个非常好的人。"},"en":{"status":"available","text":"I really don't honestly know much about Inazo Nitobe, so I'd really love to meet him, he must be a really great person."},"ko":{"status":"available","text":"역시 니토베 이나조는 정말 솔직히 잘 모르니까 정말 만나보고 싶어 분명 정말 좋은 사람일 거라고 생각해."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì Nitobe Inazo thật sự mình cũng không biết rõ lắm nên thật sự muốn gặp, chắc hẳn là người rất tốt."},"id":{"status":"available","text":"Ya, soal Nitobe Inazo itu sejujurnya aku juga tidak terlalu tahu, jadi benar-benar ingin bertemu, pasti dia orang yang sangat baik."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"余白。","startMs":242140,"endMs":242620,"tokens":[{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"余白","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":242140,"endMs":242620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7fffe6f8cf77abcff25ed984bc56bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余白","reading":"よはく","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"白","reading":"はく"}],"romanization":"yohaku","partOfSpeech":"n","vid":1544480,"sid":1073145596}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"留白。"},"en":{"status":"available","text":"Blank space."},"ko":{"status":"available","text":"여백."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng trống."},"id":{"status":"available","text":"Jeda."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"余白。","startMs":242620,"endMs":242700,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"余白","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":242620,"endMs":242700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7fffe6f8cf77abcff25ed984bc56bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余白","reading":"よはく","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"白","reading":"はく"}],"romanization":"yohaku","partOfSpeech":"n","vid":1544480,"sid":1073145596}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"留白。"},"en":{"status":"available","text":"Blank space."},"ko":{"status":"available","text":"여백."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng trống."},"id":{"status":"available","text":"Jeda."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"なるほど価値観が。","startMs":243180,"endMs":245100,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":243180,"endMs":244540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"価値観","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":244540,"endMs":244940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2600417c24ee7c5dc917147dc8b0c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価値観","reading":"かちかん","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"値","reading":"ち"},{"surface":"観","reading":"かん"}],"romanization":"kachikan","partOfSpeech":"n","vid":1189610,"sid":1097640076}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":244940,"endMs":245100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此，价值观啊。"},"en":{"status":"available","text":"I see, so that's your values."},"ko":{"status":"available","text":"과연 가치관이."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy, giá trị quan."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya, jadi soal nilai-nilainya."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"知っているのか。","startMs":245180,"endMs":245900,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"知っている","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":245180,"endMs":245580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"っている"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"のか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":245580,"endMs":245900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-0779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道吗。"},"en":{"status":"available","text":"Do you know?"},"ko":{"status":"available","text":"알고 있는 건가."},"vi":{"status":"available","text":"Có biết không vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu ya."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"奈良さん、バーダーバン。","startMs":245900,"endMs":246940,"tokens":[{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"奈良","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245900,"endMs":246300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec3362e03af2a8df1d26c248b8d19cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奈良","reading":"なら","furigana":[{"surface":"奈","reading":"な"},{"surface":"良","reading":"ら"}],"romanization":"nara","partOfSpeech":"n","vid":2827768,"sid":4096192703}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":246300,"endMs":246380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":"、バーダーバン。","charStart":4,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奈良先生，回答砰。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Nara, ba-daa-bun."},"ko":{"status":"available","text":"나라 씨, 바더반."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Nara, Badaban."},"id":{"status":"available","text":"Nara-san, ba-daa-ban."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"聖徳太子、神功皇后、樋口一葉。","startMs":247020,"endMs":249260,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"聖徳太子","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":247020,"endMs":247900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05833085b451d939441bd62d74c1f0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聖徳太子","reading":"しょうとくたいし","furigana":[{"surface":"聖","reading":"しょう"},{"surface":"徳","reading":"とく"},{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"shoutokutaishi","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5442321,"sid":1690912301}},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"神功皇后","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":247900,"endMs":248620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d115df84d8b30a79bd4a25e16715914a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神功皇后","reading":"じんぐうこうごう","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"功","reading":"ぐう"},{"surface":"皇","reading":"こう"},{"surface":"后","reading":"ごう"}],"romanization":"jinguukougou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5416889,"sid":2202114508}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"樋口一葉","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":248700,"endMs":249260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99ea421efdf3249c6e7414cc0f2f377d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"樋口一葉","reading":"ひぐちいちよう","furigana":[{"surface":"樋","reading":"ひ"},{"surface":"口","reading":"ぐち"},{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"葉","reading":"よう"}],"romanization":"higuchiichiyou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5604951,"sid":1344560415}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"圣德太子、神功皇后、樋口一叶。"},"en":{"status":"available","text":"Prince Shotoku, Empress Jingu, Ichiyo Higuchi."},"ko":{"status":"available","text":"쇼토쿠 태자, 진구 황후, 히구치 이치요."},"vi":{"status":"available","text":"Thái tử Shotoku, Hoàng hậu Jingu, Higuchi Ichiyo."},"id":{"status":"available","text":"Shotoku Taishi, Permaisuri Jingu, Higuchi Ichiyo."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"全然違う。","startMs":249580,"endMs":250540,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":249580,"endMs":249900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":250140,"endMs":250540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全不一样。"},"en":{"status":"available","text":"Totally different."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn khác."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali beda."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"え、だから双子で補完するタイプが双子なんですよ。","startMs":250620,"endMs":253020,"tokens":[{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":250620,"endMs":250700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0793","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"だから","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":250700,"endMs":251020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"双子","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":251020,"endMs":251340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":251340,"endMs":251420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"補完する","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":251420,"endMs":252060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"補完","reading":"ほかん","furigana":[{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"する"}],"romanization":"hokan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514490,"sid":107508797}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":252060,"endMs":252300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":252300,"endMs":252380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"双子","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":252380,"endMs":252700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"なんです","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":252700,"endMs":252940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"よ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":252940,"endMs":253020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，所以说双胞胎就是互相补充的类型才是双胞胎啊。"},"en":{"status":"available","text":"See, so we're the type of twins who complement each other, that's why we're twins."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 쌍둥이로 보완하는 타입이 쌍둥이라는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, nên kiểu bổ sung cho nhau vì là sinh đôi đó."},"id":{"status":"available","text":"Eh, jadi tipe yang saling melengkapi karena kembar, itulah kembar."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"でもあれだから。","startMs":253020,"endMs":254620,"tokens":[{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":253020,"endMs":253180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":253340,"endMs":253900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":253900,"endMs":254620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0807","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过那个嘛。"},"en":{"status":"available","text":"But, you know, because of that."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그거니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà vì thế."},"id":{"status":"available","text":"Tapi karena itu."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"やっぱり神功皇后入ってるんだ。","startMs":254620,"endMs":256380,"tokens":[{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":254620,"endMs":254940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"神功皇后","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":254940,"endMs":255660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d115df84d8b30a79bd4a25e16715914a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神功皇后","reading":"じんぐうこうごう","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"功","reading":"ぐう"},{"surface":"皇","reading":"こう"},{"surface":"后","reading":"ごう"}],"romanization":"jinguukougou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5416889,"sid":2202114508}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":255660,"endMs":256060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":256140,"endMs":256380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然有神功皇后啊。"},"en":{"status":"available","text":"As expected, Empress Jingu is in there."},"ko":{"status":"available","text":"역시 진구 황후가 들어가 있구나."},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên là có Hoàng hậu Jingu trong đó."},"id":{"status":"available","text":"Ternyata Permaisuri Jingu memang masuk ya."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"確かに俺が中にずっといたからだ。","startMs":256380,"endMs":257980,"tokens":[{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":256380,"endMs":256780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":256833,"endMs":256913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":256940,"endMs":257020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":257046,"endMs":257126,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":257126,"endMs":257260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"ずっといた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":257340,"endMs":257740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":2835053,"sid":3661585037}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":257740,"endMs":257900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":257900,"endMs":257980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实是因为我一直在里面。"},"en":{"status":"available","text":"That's certainly because I was inside all along."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 내가 안에 계속 있었으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn là vì tôi đã ở trong đó suốt."},"id":{"status":"available","text":"Memang karena aku terus berada di dalam."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"神功皇后といえばね、在位期間は非常に長かった。","startMs":257980,"endMs":260540,"tokens":[{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"神功皇后","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":257980,"endMs":258780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d115df84d8b30a79bd4a25e16715914a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神功皇后","reading":"じんぐうこうごう","furigana":[{"surface":"神","reading":"じん"},{"surface":"功","reading":"ぐう"},{"surface":"皇","reading":"こう"},{"surface":"后","reading":"ごう"}],"romanization":"jinguukougou","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5416889,"sid":2202114508}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"といえば","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":258780,"endMs":259100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":259260,"endMs":259340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"在位","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":259340,"endMs":259580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91de03464b447d814a27b95854dde9e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"在位","reading":"ざいい","furigana":[{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"zaii","partOfSpeech":"n/vs","vid":1296410,"sid":141919726}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"期間","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":259660,"endMs":259900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期間","reading":"きかん","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kikan","partOfSpeech":"n","vid":1220550,"sid":518105468}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":259900,"endMs":259980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"非常","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":259980,"endMs":260140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":260140,"endMs":260220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"長かった","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":260220,"endMs":260540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"かった"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到神功皇后呢，在位期间非常长。"},"en":{"status":"available","text":"Speaking of Empress Jingu, her reign was very long."},"ko":{"status":"available","text":"진구 황후라고 하면 말이야, 재위 기간이 매우 길었어."},"vi":{"status":"available","text":"Nói đến Hoàng hậu Jingu thì thời gian tại vị rất dài."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong soal Permaisuri Jingu, masa pemerintahannya sangat lama."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"いや、東京だいきました。","startMs":261500,"endMs":262860,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":261500,"endMs":261740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"東京","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":261980,"endMs":262220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":262220,"endMs":262300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"いきました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":262300,"endMs":262860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，去东京了。"},"en":{"status":"available","text":"No, I went to Tokyo."},"ko":{"status":"available","text":"아니, 도쿄 다녀왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không, đã đi Tokyo rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, aku pergi ke Tokyo."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"まあ、回答バーダーバン。","startMs":262940,"endMs":264300,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":262940,"endMs":263180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"回答","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":263260,"endMs":263500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26b1681a8b86d4cfc882f4568ce21c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回答","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"答","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199680,"sid":2771886631}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"バーダーバン。","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，回答砰。"},"en":{"status":"available","text":"Well, answer, ba-daa-bun."},"ko":{"status":"available","text":"자, 답변 바더반."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi, trả lời Badaban."},"id":{"status":"available","text":"Nah, jawaban ba-daa-ban."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"聖徳太子、ヤマトタケル、紫式部。","startMs":264300,"endMs":266460,"tokens":[{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"聖徳太子","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":264300,"endMs":265100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05833085b451d939441bd62d74c1f0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聖徳太子","reading":"しょうとくたいし","furigana":[{"surface":"聖","reading":"しょう"},{"surface":"徳","reading":"とく"},{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"shoutokutaishi","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5442321,"sid":1690912301}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"、ヤマトタケル、","charStart":4,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"紫式部","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":265740,"endMs":266460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c725fda8fef7a716a18b33f068f72e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紫式部","reading":"むらさきしきぶ","furigana":[{"surface":"紫","reading":"むらさき"},{"surface":"式","reading":"しき"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"murasakishikibu","partOfSpeech":"n","vid":2066980,"sid":1518325197}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"圣德太子、日本武尊、紫式部。"},"en":{"status":"available","text":"Prince Shotoku, Yamato Takeru, Murasaki Shikibu."},"ko":{"status":"available","text":"쇼토쿠 태자, 야마토타케루, 무라사키 시키부."},"vi":{"status":"available","text":"Thái tử Shotoku, Yamato Takeru, Murasaki Shikibu."},"id":{"status":"available","text":"Shotoku Taishi, Yamato Takeru, Murasaki Shikibu."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"うわあ。","startMs":266700,"endMs":267500,"tokens":[{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":266700,"endMs":267500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇啊。"},"en":{"status":"available","text":"Wow."},"ko":{"status":"available","text":"우와."},"vi":{"status":"available","text":"Woa."},"id":{"status":"available","text":"Wah."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"これで一致したら。","startMs":267580,"endMs":268250,"tokens":[{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":267580,"endMs":267740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":267740,"endMs":267900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"一致したら","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":267900,"endMs":268250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"したら"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果这样就一致了。"},"en":{"status":"available","text":"If these match."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 일치하면."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu cái này mà trùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini cocok."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"でしたらすごいね。","startMs":268370,"endMs":269010,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"punctuation","surface":"でしたら","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"すごい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":268370,"endMs":268530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":268530,"endMs":269010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就厉害了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Then that would be amazing."},"ko":{"status":"available","text":"그렇다면 대단하네."},"vi":{"status":"available","text":"Thì thật là đỉnh đó."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu hebat ya."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"順位入ったもん。","startMs":269010,"endMs":269730,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"順位","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269010,"endMs":269090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9105f99b66bf21fdbcfe3d8bb80cce0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順位","reading":"じゅんい","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"jun'i","partOfSpeech":"n","vid":1342260,"sid":1561021772}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"入った","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":269130,"endMs":269330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"もん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":269650,"endMs":269730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进了排名了。"},"en":{"status":"available","text":"It made the ranking."},"ko":{"status":"available","text":"순위 들어갔어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã vào bảng xếp hạng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah masuk peringkat."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"まあ半分。","startMs":270450,"endMs":271170,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":270450,"endMs":270610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"半分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":270610,"endMs":271170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-0863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，一半。"},"en":{"status":"available","text":"Well, half."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 절반."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thì một nửa."},"id":{"status":"available","text":"Yah, setengah."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"聖徳太子、","startMs":271170,"endMs":272050,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"聖徳太子","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":271170,"endMs":272050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05833085b451d939441bd62d74c1f0dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聖徳太子","reading":"しょうとくたいし","furigana":[{"surface":"聖","reading":"しょう"},{"surface":"徳","reading":"とく"},{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"shoutokutaishi","partOfSpeech":"name/name-person","vid":5442321,"sid":1690912301}},{"tokenId":"t-0865","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"圣德太子、"},"en":{"status":"available","text":"Prince Shotoku,"},"ko":{"status":"available","text":"쇼토쿠 태자,"},"vi":{"status":"available","text":"Thái tử Shotoku,"},"id":{"status":"available","text":"Shotoku Taishi,"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"紫式部、大国。","startMs":277650,"endMs":277890,"tokens":[{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"紫式部","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":277650,"endMs":277810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c725fda8fef7a716a18b33f068f72e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紫式部","reading":"むらさきしきぶ","furigana":[{"surface":"紫","reading":"むらさき"},{"surface":"式","reading":"しき"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"murasakishikibu","partOfSpeech":"n","vid":2066980,"sid":1518325197}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"大国","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":277810,"endMs":277890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3741023748962fc4ad7735f7f7ce0927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大国","reading":"たいこく","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"taikoku","partOfSpeech":"n","vid":1413710,"sid":1105049256}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"紫式部、大国。"},"en":{"status":"available","text":"Murasaki Shikibu, Okuni."},"ko":{"status":"available","text":"무라사키 시키부, 오쿠니."},"vi":{"status":"available","text":"Murasaki Shikibu, Daikoku."},"id":{"status":"available","text":"Murasaki Shikibu, Okuni."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"大国って人物。","startMs":277890,"endMs":278130,"tokens":[{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"大国","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":277890,"endMs":277970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3741023748962fc4ad7735f7f7ce0927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大国","reading":"たいこく","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"taikoku","partOfSpeech":"n","vid":1413710,"sid":1105049256}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":277970,"endMs":278050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"人物","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":278050,"endMs":278130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大国这个人物。"},"en":{"status":"available","text":"Okuni, that person."},"ko":{"status":"available","text":"오쿠니라는 인물."},"vi":{"status":"available","text":"Daikoku là nhân vật."},"id":{"status":"available","text":"Okuni itu tokoh."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"人物じゃないなと思いつつ、圧倒的に会ってみたいな。","startMs":278130,"endMs":281490,"tokens":[{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"人物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":278130,"endMs":278210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":278210,"endMs":278930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":278930,"endMs":279010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":279010,"endMs":279170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"思い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":279170,"endMs":279330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"つつ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":279410,"endMs":279810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"圧倒的","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":279810,"endMs":280370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"圧倒的","reading":"あっとうてき","furigana":[{"surface":"圧","reading":"あっ"},{"surface":"倒","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"attouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1153270,"sid":4105758137}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":280370,"endMs":280530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"会って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":280530,"endMs":280850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":280850,"endMs":281490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいな","reading":"みたいな","romanization":"mitaina","partOfSpeech":"exp","vid":2839776,"sid":4024632961}},{"tokenId":"t-0885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然觉得不是人物，但压倒性地想见见。"},"en":{"status":"available","text":"I thought she's not really a person, but I overwhelmingly want to meet her."},"ko":{"status":"available","text":"인물은 아니라고 생각하면서도, 압도적으로 만나보고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Dù nghĩ không phải là nhân vật, nhưng áp đảo là muốn gặp."},"id":{"status":"available","text":"Sambil berpikir itu bukan orang, tapi sangat ingin bertemu."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"確かに。","startMs":281490,"endMs":282850,"tokens":[{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":281490,"endMs":282850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Memang."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"めっちゃなんかゴリアカリスク。ヤマトタケル","startMs":282850,"endMs":284290,"tokens":[{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":282850,"endMs":282930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":282930,"endMs":283090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":"ゴリアカリスク。ヤマトタケル","charStart":7,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超有那种大猩猩感。日本武尊"},"en":{"status":"available","text":"Like super gorilla risk. Yamato Takeru"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 뭔가 고릴라카리스크. 야마토타케루"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu rất gorilla risk. Yamato Takeru"},"id":{"status":"available","text":"Sangat seperti risiko gorila. Yamato Takeru"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"もいいね。","startMs":284290,"endMs":284850,"tokens":[{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":284290,"endMs":284450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"いいね","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":284450,"endMs":284850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也不错呢。"},"en":{"status":"available","text":"is good too."},"ko":{"status":"available","text":"도 좋네."},"vi":{"status":"available","text":"cũng hay nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"juga bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"ただなんかヤマトタケルはさ、成敗されちゃう。","startMs":284850,"endMs":287330,"tokens":[{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":284850,"endMs":285090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":285090,"endMs":285490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0896","kind":"punctuation","surface":"ヤマトタケル","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":286130,"endMs":286290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"さ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":286290,"endMs":286450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0899","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"成敗されちゃう","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":286450,"endMs":287330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6748d1da06ccad2c56d4e530a1af958f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成敗","reading":"せいばい","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"敗","reading":"ばい"},{"surface":"されちゃう"}],"romanization":"seibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375840,"sid":1829354397}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是那个日本武尊嘛，会被讨伐掉。"},"en":{"status":"available","text":"But like Yamato Takeru, you know, he'd get subjugated."},"ko":{"status":"available","text":"근데 뭔가 야마토타케루는 말야, 정벌당해버려."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là Yamato Takeru thì bị chinh phạt mất."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Yamato Takeru itu kan, malah ditaklukkan."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"確かに。","startMs":287410,"endMs":287810,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287410,"endMs":287810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Memang."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"僕たちだって鹿児島出身なんで、ヤマトタケルから成敗されそうって。","startMs":287890,"endMs":291490,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287890,"endMs":288290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"だって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":288290,"endMs":288530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"鹿児島","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":288610,"endMs":288850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿児島","reading":"かごしま","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"},{"surface":"児","reading":"ご"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"kagoshima","partOfSpeech":"n","vid":2845083,"sid":3683239148}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"出身","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":288930,"endMs":289410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"なんで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":289410,"endMs":289890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0909","kind":"punctuation","surface":"、ヤマトタケル","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":290450,"endMs":290610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"成敗されそう","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":290610,"endMs":291410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6748d1da06ccad2c56d4e530a1af958f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成敗","reading":"せいばい","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"敗","reading":"ばい"},{"surface":"されそう"}],"romanization":"seibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375840,"sid":1829354397}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"って","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":291410,"endMs":291490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们也是鹿儿岛出身的，所以感觉会被日本武尊讨伐。"},"en":{"status":"available","text":"We're from Kagoshima ourselves, so we'd likely get subjugated by Yamato Takeru."},"ko":{"status":"available","text":"우리들도 가고시마 출신이니까, 야마토타케루한테 정벌당할 것 같다고."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn mình cũng xuất thân từ Kagoshima mà, nên có cảm giác sẽ bị Yamato Takeru chinh phạt."},"id":{"status":"available","text":"Kami juga berasal dari Kagoshima, jadi rasanya mau ditaklukkan oleh Yamato Takeru."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"出身地同じタイプの二人なんだ。","startMs":291570,"endMs":294450,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"出身地","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":291570,"endMs":293250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68657f27c5989a93f99422e7fd92c655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身地","reading":"しゅっしんち","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"shusshinchi","partOfSpeech":"n","vid":1339290,"sid":3184837455}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"同じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":293250,"endMs":293570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":293570,"endMs":293810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":293810,"endMs":293890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"二人","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":293890,"endMs":294290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":294290,"endMs":294450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是出身地相同类型的两个人啊。"},"en":{"status":"available","text":"You two are the same type in terms of birthplace."},"ko":{"status":"available","text":"출신지가 같은 타입의 두 사람이구나."},"vi":{"status":"available","text":"Hai người là kiểu cùng quê quán đó."},"id":{"status":"available","text":"Kalian berdua tipe yang asal daerahnya sama ya."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"生まれた場所はどう考えても同じじゃないですか。","startMs":294450,"endMs":296370,"tokens":[{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"生まれた場所","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":294450,"endMs":295250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7359239b79994a3b6fa6e5c47d27d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれた場所","reading":"うまれたばしょ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"},{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"umaretabasho","partOfSpeech":"exp/n","vid":1378670,"sid":744966817}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":295250,"endMs":295330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"どう考えても","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":295330,"endMs":295890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085215077749887f28d094c27aabd755","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう考えても","reading":"どうかんがえても","furigana":[{"surface":"どう"},{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"えても"}],"romanization":"doukangaetemo","partOfSpeech":"exp","vid":2830836,"sid":2111966546}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"同じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":295890,"endMs":296050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":296050,"endMs":296210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"ですか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":296210,"endMs":296370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出生地怎么想都是一样的吧。"},"en":{"status":"available","text":"No matter how you think about it, the place we were born has to be the same."},"ko":{"status":"available","text":"태어난 장소는 어떻게 생각해도 같지 않습니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nơi sinh thì nghĩ thế nào cũng giống nhau mà."},"id":{"status":"available","text":"Tempat lahirnya mau bagaimana pun pasti sama kan."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"同じ出身でございます。","startMs":296370,"endMs":297890,"tokens":[{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"同じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":296370,"endMs":296530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"出身","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":297410,"endMs":297570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"でございます","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":297570,"endMs":297890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是同一出身。"},"en":{"status":"available","text":"We're from the same birthplace."},"ko":{"status":"available","text":"같은 출신입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng quê quán ạ."},"id":{"status":"available","text":"Asalnya sama."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"そうそう。","startMs":297890,"endMs":297970,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":297890,"endMs":297970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对。"},"en":{"status":"available","text":"Right, right."},"ko":{"status":"available","text":"맞아 맞아."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"出産中に移動しない限り。","startMs":297970,"endMs":298690,"tokens":[{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"出産","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":297970,"endMs":298050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c43ad27c6337a6c93a9aa2a258016f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出産","reading":"しゅっさん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"shussan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1339010,"sid":1761332327}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":298050,"endMs":298130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":298130,"endMs":298210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"移動しない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":298210,"endMs":298530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"しない"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"限り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":298530,"endMs":298690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限り","reading":"かぎり","furigana":[{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kagiri","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1264610,"sid":3763394270}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"除非在分娩途中移动。"},"en":{"status":"available","text":"Unless you move during childbirth."},"ko":{"status":"available","text":"출산 중에 이동하지 않는 한."},"vi":{"status":"available","text":"Trừ khi di chuyển trong lúc sinh."},"id":{"status":"available","text":"Kecuali pindah saat sedang melahirkan."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"え、出身どっちですか。","startMs":298930,"endMs":299970,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":298930,"endMs":299090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"出身","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":299170,"endMs":299490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"どっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":299490,"endMs":299650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"ですか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":299650,"endMs":299970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，出身是哪里。"},"en":{"status":"available","text":"Uh, where are you from?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 출신 어디세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, quê ở đâu vậy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, asal dari mana."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"京都ですね。","startMs":299970,"endMs":300450,"tokens":[{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"京都","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":299970,"endMs":300210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89b7047a4481c53125e7d120393584a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"京都","reading":"きょうと","furigana":[{"surface":"京","reading":"きょう"},{"surface":"都","reading":"と"}],"romanization":"kyouto","partOfSpeech":"n","vid":1652350,"sid":2330161096}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":300210,"endMs":300290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":300370,"endMs":300450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是京都。"},"en":{"status":"available","text":"Kyoto."},"ko":{"status":"available","text":"교토입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kyoto ạ."},"id":{"status":"available","text":"Kyoto ya."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"出身どっちですか。","startMs":300610,"endMs":301250,"tokens":[{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"出身","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":300610,"endMs":300850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"どっち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":300930,"endMs":301010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"ですか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":301010,"endMs":301250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出身是哪里。"},"en":{"status":"available","text":"Where are you from?"},"ko":{"status":"available","text":"출신 어디세요."},"vi":{"status":"available","text":"Quê ở đâu vậy."},"id":{"status":"available","text":"Asal dari mana."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"そこ次。","startMs":301250,"endMs":301570,"tokens":[{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301250,"endMs":301330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"次","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":301330,"endMs":301570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里。"},"en":{"status":"available","text":"Next one."},"ko":{"status":"available","text":"거기 다음."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Itu berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"全然違う。","startMs":301570,"endMs":303730,"tokens":[{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301570,"endMs":302130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":302130,"endMs":303730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0959","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全不一样。"},"en":{"status":"available","text":"Totally different."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn khác."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"で今回は。","startMs":303730,"endMs":304690,"tokens":[{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303730,"endMs":303890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"今回","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":303890,"endMs":304370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":304370,"endMs":304690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0963","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这次。"},"en":{"status":"available","text":"And this time."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이번에는."},"vi":{"status":"available","text":"Và lần này."},"id":{"status":"available","text":"Dan kali ini."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"いやしきょう偉いな。","startMs":304770,"endMs":305570,"tokens":[{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"いやし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":304770,"endMs":305010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba9c928518ba0aa20532e8b8162de9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやし","reading":"いやし","romanization":"iyashi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2412340,"sid":1830454267}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"きょう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":305010,"endMs":305170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"偉い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":305170,"endMs":305330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉い","reading":"えらい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"えら"},{"surface":"い"}],"romanization":"erai","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1155780,"sid":1900095538}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":305330,"endMs":305570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀今天真了不起啊。"},"en":{"status":"available","text":"No, Shikyo, you're great."},"ko":{"status":"available","text":"아니 시쿄 대단하네."},"vi":{"status":"available","text":"Không, hôm nay giỏi thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, Shikyou hebat ya."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"偉いこれですね。","startMs":305570,"endMs":306130,"tokens":[{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"偉い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":305570,"endMs":305650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉い","reading":"えらい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"えら"},{"surface":"い"}],"romanization":"erai","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1155780,"sid":1900095538}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":305810,"endMs":305970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":305970,"endMs":306050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":306050,"endMs":306130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0973","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了不起就是这个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Great, this one."},"ko":{"status":"available","text":"대단해 이거네요."},"vi":{"status":"available","text":"Giỏi, chính là cái này."},"id":{"status":"available","text":"Hebat ini ya."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"二個揃ってますからだって。","startMs":307010,"endMs":308130,"tokens":[{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":307010,"endMs":307090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"個","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":307090,"endMs":307170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"揃ってます","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":307170,"endMs":307730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":307730,"endMs":307970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"だって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":307970,"endMs":308130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为有两个都集齐了嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Because two of them match."},"ko":{"status":"available","text":"두 개 갖춰져 있으니까 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã đủ cả hai cái rồi mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena dua sudah lengkap."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"やばすごい。","startMs":308290,"endMs":309010,"tokens":[{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"やば","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":308290,"endMs":308690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":308690,"endMs":309010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대박 대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm, đỉnh quá."},"id":{"status":"available","text":"Gila hebat."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"続いての問題は書いていて気持ちいいギリシャ文字ベスト3。","startMs":309900,"endMs":314780,"tokens":[{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":309900,"endMs":310300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":310300,"endMs":310380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"問題","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":310380,"endMs":310620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題","reading":"もんだい","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"mondai","partOfSpeech":"n","vid":1536010,"sid":1044700630}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":310620,"endMs":310860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"書いて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":311260,"endMs":311660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"いて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":311660,"endMs":312060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"気持ちいい","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":312140,"endMs":313180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちいい","reading":"きもちいい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":993035096}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"ギリシャ文字","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":313180,"endMs":313900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ed7b7a6d3c82d1afb061e5a162f6ad6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリシャ文字","reading":"ギリシャもじ","furigana":[{"surface":"ギリシャ"},{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"girishamoji","partOfSpeech":"n","vid":1043210,"sid":2198160987}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"ベスト","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":314060,"endMs":314460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベスト","reading":"ベスト","romanization":"besuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1119530,"sid":1905906440}},{"tokenId":"t-0992","kind":"punctuation","surface":"3。","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来的问题是写起来最舒服的希腊字母前三名。"},"en":{"status":"available","text":"The next question is the top 3 Greek letters that feel good to write."},"ko":{"status":"available","text":"이어지는 문제는 쓰면서 기분 좋은 그리스 문자 베스트 3."},"vi":{"status":"available","text":"Câu hỏi tiếp theo là top 3 chữ Hy Lạp viết thấy sướng tay nhất."},"id":{"status":"available","text":"Soal berikutnya adalah 3 besar huruf Yunani yang enak ditulis."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"こちら大文字と小文字の区別があります。","startMs":314780,"endMs":317100,"tokens":[{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":314780,"endMs":315180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"大文字","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":315180,"endMs":315660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":315660,"endMs":315900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"小文字","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":315900,"endMs":316140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05f02b25988c727f11c179dbfdeeca47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小文字","reading":"こもじ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"komoji","partOfSpeech":"n","vid":1348750,"sid":266113969}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":316140,"endMs":316300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"区別","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":316300,"endMs":316620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc45426604917a227d708f74c5e285b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区別","reading":"くべつ","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"kubetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1244250,"sid":1850587726}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":316620,"endMs":316780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"あります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":316780,"endMs":317100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1001","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里要区分大写和小写。"},"en":{"status":"available","text":"Here there is a distinction between uppercase and lowercase."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽은 대문자와 소문자의 구별이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này có phân biệt chữ hoa và chữ thường."},"id":{"status":"available","text":"Ini ada perbedaan huruf besar dan huruf kecil."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"ありがとうございます。","startMs":317180,"endMs":318460,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":317180,"endMs":318460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"全48個の中から三つ選んで。","startMs":318460,"endMs":320540,"tokens":[{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"全","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":318460,"endMs":318700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-1005","kind":"punctuation","surface":"48","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"個","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":319420,"endMs":319580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":319580,"endMs":319660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":319660,"endMs":319820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":319820,"endMs":319980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"三つ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":319980,"endMs":320220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"選んで","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":320220,"endMs":320540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请从全部48个中选出三个。"},"en":{"status":"available","text":"Pick three out of all 48."},"ko":{"status":"available","text":"전부 48개 중에서 세 개 골라서."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy chọn ba trong tổng số 48 chữ."},"id":{"status":"available","text":"Pilih tiga dari total 48."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"ええ、今回ちょっとこれ気持ちよくない、これやだな、これもやだな、これもやだ、嫌だな。","startMs":321020,"endMs":327260,"tokens":[{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":321020,"endMs":321340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1014","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"今回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":321580,"endMs":321820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":321820,"endMs":321980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":322460,"endMs":322540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"気持ちよくない","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":322620,"endMs":323100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":324140,"endMs":324300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"や","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":324300,"endMs":324327,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":324327,"endMs":324353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":324353,"endMs":324380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":324380,"endMs":324460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":324460,"endMs":324540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"や","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":324540,"endMs":324593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":324593,"endMs":324647,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":324647,"endMs":324700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":324820,"endMs":324940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":325060,"endMs":325180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"やだ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":325180,"endMs":327100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fce94743c896f71215e1ead5eeec2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やだ","reading":"やだ","romanization":"yada","partOfSpeech":"int/n","vid":2710010,"sid":4074921644}},{"tokenId":"t-1034","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"嫌","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":327100,"endMs":327180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"だ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":327180,"endMs":327220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"な","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":327220,"endMs":327260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这次有点这个写起来不舒服，这个讨厌，这个也讨厌，这个也讨厌，好讨厌啊。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this time like, this one doesn't feel good, I don't like this, I don't like this either, I don't like this, I hate it."},"ko":{"status":"available","text":"아, 이번엔 좀 이거 기분 안 좋은데, 이거 싫은데, 이것도 싫은데, 이것도 싫어, 싫은데."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, lần này cái này viết không thấy sướng, cái này ghét, cái này cũng ghét, cái này cũng ghét, thấy khó chịu."},"id":{"status":"available","text":"Eh, kali ini agak ini tidak enak, ini tidak mau, ini juga tidak mau, ini juga tidak mau, tidak suka."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"ちゃんと嫌いなギリシャ文字があります。","startMs":327260,"endMs":329580,"tokens":[{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":327260,"endMs":327340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"嫌い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":327420,"endMs":327820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌い","reading":"きらい","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"い"}],"romanization":"kirai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1257240,"sid":1732900137}},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"ギリシャ文字","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":328060,"endMs":328540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ed7b7a6d3c82d1afb061e5a162f6ad6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリシャ文字","reading":"ギリシャもじ","furigana":[{"surface":"ギリシャ"},{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"girishamoji","partOfSpeech":"n","vid":1043210,"sid":2198160987}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":328540,"endMs":328620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"あります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":328620,"endMs":329580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有明确讨厌的希腊字母。"},"en":{"status":"available","text":"There are properly Greek letters I dislike."},"ko":{"status":"available","text":"제대로 싫어하는 그리스 문자가 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có hẳn những chữ Hy Lạp mà mình ghét một cách rõ ràng."},"id":{"status":"available","text":"Ada huruf Yunani yang benar-benar tidak disukai."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"あります。","startMs":329580,"endMs":329740,"tokens":[{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":329580,"endMs":329740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的。"},"en":{"status":"available","text":"There are."},"ko":{"status":"available","text":"있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ada."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"無理する、嫌いなのばっか。","startMs":329820,"endMs":330780,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"無理する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":329820,"endMs":330140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"する"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"嫌い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":330140,"endMs":330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌い","reading":"きらい","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"い"}],"romanization":"kirai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1257240,"sid":1732900137}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":330500,"endMs":330540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"ばっか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":330540,"endMs":330780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c743653e841ffdc490c0e72b9917ed70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばっか","reading":"ばっか","romanization":"bakka","partOfSpeech":"prt","vid":1010240,"sid":121298001}},{"tokenId":"t-1054","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"勉强，全是讨厌的。"},"en":{"status":"available","text":"Forcing it, they're all ones I hate."},"ko":{"status":"available","text":"무리하지 마, 싫어하는 것만."},"vi":{"status":"available","text":"Cố quá, toàn chữ mình ghét."},"id":{"status":"available","text":"Memaksakan diri, isinya yang dibenci semua."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"そうそうそう、嫌い。","startMs":330780,"endMs":332380,"tokens":[{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":330780,"endMs":331100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":331180,"endMs":331260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"嫌い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":332140,"endMs":332380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌い","reading":"きらい","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"い"}],"romanization":"kirai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1257240,"sid":1732900137}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对，讨厌。"},"en":{"status":"available","text":"Right right right, hate them."},"ko":{"status":"available","text":"맞아 맞아 맞아, 싫어."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng, ghét."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya, benci."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"すでに基本のアルファベットに嫌われて、書き慣れてないから教科書で見たみたいに綺麗に書けなくてイラッとすることだ。","startMs":332460,"endMs":339180,"tokens":[{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"すでに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":332460,"endMs":332860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すでに","reading":"すでに","romanization":"sudeni","partOfSpeech":"adv","vid":1220310,"sid":108663918}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"基本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":332860,"endMs":333340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本","reading":"きほん","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"kihon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219190,"sid":1874456825}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":333340,"endMs":333420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"アルファベット","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":333420,"endMs":333980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73c2e5f03fec850c5d0b54ad5edbb80d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルファベット","reading":"アルファベット","romanization":"arufuabetto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1019530,"sid":467856792}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":333980,"endMs":334060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"嫌われて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":334060,"endMs":334460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌う","reading":"きらう","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"われて"}],"romanization":"kirau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1257250,"sid":1732899267}},{"tokenId":"t-1066","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"書き","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":334460,"endMs":334940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"き"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"慣れてない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":334940,"endMs":335420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慣れる","reading":"なれる","furigana":[{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"てない"}],"romanization":"nareru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1212670,"sid":991582954}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":335420,"endMs":335820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"教科書","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":335900,"endMs":336300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教科書","reading":"きょうかしょ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"科","reading":"か"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"kyoukasho","partOfSpeech":"n","vid":1237020,"sid":1181593333}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":336300,"endMs":336460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"見た","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":336460,"endMs":336700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"みたい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":336780,"endMs":337100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":337100,"endMs":337260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":337260,"endMs":337580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":337580,"endMs":337660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"書けなくて","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":337660,"endMs":338300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けなくて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"イラッとする","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":338300,"endMs":338860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4e80ba2946894a1255733a641bd790e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イラッと","reading":"イラッと","romanization":"iratto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2842028,"sid":2898717540}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"こと","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":338860,"endMs":339100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"だ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":339100,"endMs":339180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经被基本的字母表讨厌了，因为写不习惯，像教科书上那样写不漂亮，让人很烦躁。"},"en":{"status":"available","text":"Already disliked by the basic alphabet, and since I'm not used to writing them, I get irritated that I can't write them neatly like in the textbook."},"ko":{"status":"available","text":"이미 기본 알파벳에 미움받고, 쓰는 데 익숙하지 않아서 교과서에서 본 것처럼 예쁘게 못 써서 짜증 나는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đã bị bảng chữ cái cơ bản ghét bỏ rồi, vì chưa quen tay nên không viết đẹp như trong sách giáo khoa được, thấy bực mình."},"id":{"status":"available","text":"Sudah dibenci oleh alfabet dasar, karena belum terbiasa menulis jadi tidak bisa menulis seindah seperti di buku teks dan itu menyebalkan."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"いや、二人ちょっと統一感のある思考をしてそうですね。","startMs":339180,"endMs":342380,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":339180,"endMs":339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1083","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"二人","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":339740,"endMs":339820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":339980,"endMs":340220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"統一感","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":340220,"endMs":340940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19777ba7b1664d8c8e5eae7568390405","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"統一感","reading":"とういつかん","furigana":[{"surface":"統","reading":"とう"},{"surface":"一","reading":"いつ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"touitsukan","partOfSpeech":"n","vid":2131450,"sid":4148196531}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":341020,"endMs":341100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":341100,"endMs":341260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"思考","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":341260,"endMs":341660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思考","reading":"しこう","furigana":[{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"shikou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1309530,"sid":183944651}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":341660,"endMs":341740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"して","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":341740,"endMs":341900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":341900,"endMs":342380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是，你们俩的思考好像还挺统一的呢。"},"en":{"status":"available","text":"No, you two seem to have a consistent way of thinking."},"ko":{"status":"available","text":"아니, 두 사람 좀 통일감 있는 생각을 하고 있을 것 같네요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, hai người có vẻ suy nghĩ khá đồng điệu đấy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, kalian berdua sepertinya punya pola pikir yang seragam ya."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"兄貴が物理いっぱい出てたから。","startMs":342860,"endMs":344380,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"兄貴","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":342860,"endMs":343180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c92812c8e8e77a760a1aba7a3d89db8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄貴","reading":"あにき","furigana":[{"surface":"兄","reading":"あに"},{"surface":"貴","reading":"き"}],"romanization":"aniki","partOfSpeech":"n","vid":1249930,"sid":3775491389}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":343180,"endMs":343420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"物理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":343500,"endMs":343740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0599fc1e065195ddf851ccd922fee9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物理","reading":"ぶつり","furigana":[{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"butsuri","partOfSpeech":"n","vid":1502790,"sid":3217151391}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":343740,"endMs":343980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"出てた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":343980,"endMs":344220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":344220,"endMs":344380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为哥哥物理里经常出现。"},"en":{"status":"available","text":"Because big brother had a lot of physics in it."},"ko":{"status":"available","text":"형이 물리에 많이 나왔으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì anh trai xuất hiện nhiều trong vật lý."},"id":{"status":"available","text":"Karena kakak banyak muncul di fisika."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"お辞儀するように下がる。","startMs":344540,"endMs":345740,"tokens":[{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"お辞儀する","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":344540,"endMs":345420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e5e39d3c2b2ce525b575d7a494c1152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お辞儀","reading":"おじぎ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"辞","reading":"じ"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"},{"surface":"する"}],"romanization":"ojigi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1002030,"sid":1564194030}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"ように","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":345420,"endMs":345580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"下がる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":345580,"endMs":345740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像鞠躬一样垂下去。"},"en":{"status":"available","text":"Bowing down as you go down."},"ko":{"status":"available","text":"절하듯이 내려가."},"vi":{"status":"available","text":"Cúi xuống như đang chào."},"id":{"status":"available","text":"Menurun sambil membungkuk."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"また喋り方変わった。","startMs":345740,"endMs":347580,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":345740,"endMs":345820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"喋り","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":346700,"endMs":347020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"り"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":347020,"endMs":347340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"変わった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":347420,"endMs":347580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说话方式又变了。"},"en":{"status":"available","text":"Your way of speaking changed again."},"ko":{"status":"available","text":"또 말투 바뀌었다."},"vi":{"status":"available","text":"Lại đổi cách nói rồi."},"id":{"status":"available","text":"Cara bicaranya berubah lagi."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"正解は東先生から、まず発表、プサイ、グザイ、ゼータ、オメガ。","startMs":347580,"endMs":352220,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"正解","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":347580,"endMs":347740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":347740,"endMs":347820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"東","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":347820,"endMs":347900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東","reading":"ひがし","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"}],"romanization":"higashi","partOfSpeech":"n","vid":1447440,"sid":1953791015}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":347900,"endMs":347980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":347980,"endMs":348060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1115","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"まず","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":348860,"endMs":349020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"発表","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":349500,"endMs":350380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発表","reading":"はっぴょう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"表","reading":"ぴょう"}],"romanization":"happyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477840,"sid":3383430478}},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"プサイ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":350940,"endMs":351420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9107d37a729e27d6a8ba9c425d4af51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プサイ","reading":"プサイ","romanization":"pusai","partOfSpeech":"n","vid":2173840,"sid":1154609799}},{"tokenId":"t-1120","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"グザイ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":351420,"endMs":351500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8bfe69532f8b269cb77c43841cd7745","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グザイ","reading":"グザイ","romanization":"guzai","partOfSpeech":"n","vid":2173770,"sid":1973105836}},{"tokenId":"t-1122","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"ゼータ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":351500,"endMs":351900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17517171dd08a254e53508d447585322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼータ","reading":"ゼータ","romanization":"zeeta","partOfSpeech":"n","vid":2173680,"sid":3823230972}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"オメガ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":351980,"endMs":352220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715ed8f015dba3a2bbd5546251a00442","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オメガ","reading":"オメガ","romanization":"omega","partOfSpeech":"n","vid":1035470,"sid":3879918290}},{"tokenId":"t-1126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正确答案先由东老师公布，普赛、克赛、泽塔、欧米茄。"},"en":{"status":"available","text":"The correct answer, starting with Mr. Higashi, first announcement: psi, xi, zeta, omega."},"ko":{"status":"available","text":"정답은 아즈마 선생님부터, 먼저 발표, 프사이, 크사이, 제타, 오메가."},"vi":{"status":"available","text":"Đáp án đúng, trước tiên từ thầy Azuma công bố, psi, xi, zeta, omega."},"id":{"status":"available","text":"Jawaban yang benar dari Guru Azuma dulu, pertama pengumuman, psi, xi, zeta, omega."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"気持ちいい、書いてて気持ちいいですね。グリグリグリ","startMs":353900,"endMs":357020,"tokens":[{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"気持ちいい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":353900,"endMs":354460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちいい","reading":"きもちいい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":993035096}},{"tokenId":"t-1128","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"書いて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":354460,"endMs":354860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"て","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":354860,"endMs":354940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"気持ちいい","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":354940,"endMs":355580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちいい","reading":"きもちいい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":993035096}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":355660,"endMs":355820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":355820,"endMs":355900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"。グリグリグリ","charStart":18,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写起来很舒服呢。咕噜咕噜咕噜"},"en":{"status":"available","text":"It feels good, it feels good to write. Scribble scribble scribble"},"ko":{"status":"available","text":"기분 좋아, 쓰면서 기분 좋네요. 그리그리그리"},"vi":{"status":"available","text":"Viết thấy sướng, viết thấy sướng nhỉ. Ngoáy ngoáy ngoáy"},"id":{"status":"available","text":"Enak, enak saat menulisnya ya. Gri gri gri"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"と。","startMs":357020,"endMs":357180,"tokens":[{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":357020,"endMs":357180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和。"},"en":{"status":"available","text":"And."},"ko":{"status":"available","text":"하고."},"vi":{"status":"available","text":"và."},"id":{"status":"available","text":"Dan."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"でもオメガは本当によく使うんじゃない。","startMs":357180,"endMs":359020,"tokens":[{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":357180,"endMs":357500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"オメガ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":357500,"endMs":357740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715ed8f015dba3a2bbd5546251a00442","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オメガ","reading":"オメガ","romanization":"omega","partOfSpeech":"n","vid":1035470,"sid":3879918290}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":357740,"endMs":357820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":357820,"endMs":358140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":358140,"endMs":358220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"よく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":358220,"endMs":358460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"使う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":358460,"endMs":358780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":358780,"endMs":358860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":358860,"endMs":359020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1146","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但欧米茄是真的很常用吧。"},"en":{"status":"available","text":"But omega is really used a lot, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"근데 오메가는 정말 자주 쓰지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng omega thì thật sự dùng rất nhiều mà."},"id":{"status":"available","text":"Tapi omega itu benar-benar sering dipakai kan."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"物理でも出てくるし、数学でも出てくる。","startMs":359020,"endMs":361340,"tokens":[{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"物理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":359020,"endMs":359420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0599fc1e065195ddf851ccd922fee9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物理","reading":"ぶつり","furigana":[{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"butsuri","partOfSpeech":"n","vid":1502790,"sid":3217151391}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":359420,"endMs":359660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"出て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":359660,"endMs":359900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"くる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":359900,"endMs":360140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"し","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":360140,"endMs":360220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"数学","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":360300,"endMs":360700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数学","reading":"すうがく","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"suugaku","partOfSpeech":"n","vid":1372980,"sid":2023187148}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"でも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":360700,"endMs":360860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"出て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":360860,"endMs":361100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"くる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":361100,"endMs":361340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"物理里会出现，数学里也会出现。"},"en":{"status":"available","text":"It comes up in physics, and it comes up in math too."},"ko":{"status":"available","text":"물리에서도 나오고, 수학에서도 나와."},"vi":{"status":"available","text":"Cả trong vật lý cũng xuất hiện, trong toán cũng xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Muncul di fisika juga, muncul di matematika juga."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"全然だって読めないし書けないですね。","startMs":361340,"endMs":362940,"tokens":[{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":361340,"endMs":361740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"だって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":361740,"endMs":361900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"読めない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":361900,"endMs":362300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"めない"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"し","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":362300,"endMs":362380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"書けない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":362380,"endMs":362780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":362780,"endMs":362860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":362860,"endMs":362940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全都不会读也不会写呢。"},"en":{"status":"available","text":"I can't read it or write it at all."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 읽지도 못하고 쓰지도 못하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn không đọc được cũng không viết được nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali tidak bisa baca dan tidak bisa tulis ya."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"じゃあ山本さん、まず発表、ベータ、ロー、ニュー、シグマ。","startMs":362940,"endMs":366380,"tokens":[{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":362940,"endMs":364140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"山本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":364300,"endMs":364380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65c5d814a29c6d0ed5d2d35b08277423","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山本","reading":"やまもと","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"本","reading":"もと"}],"romanization":"yamamoto","partOfSpeech":"n","vid":1755110,"sid":820030264}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":364460,"endMs":364620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"まず","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":364700,"endMs":365340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"発表","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":365340,"endMs":365420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発表","reading":"はっぴょう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"表","reading":"ぴょう"}],"romanization":"happyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477840,"sid":3383430478}},{"tokenId":"t-1172","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"ベータ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":365420,"endMs":365820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ecbcd59183e4809f1bb4a0ab06398ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベータ","reading":"ベータ","romanization":"beeta","partOfSpeech":"n","vid":1119290,"sid":3376376858}},{"tokenId":"t-1174","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"ロー","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":365820,"endMs":366060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロー","reading":"ロー","romanization":"roo","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1146270,"sid":1674932012}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"ニュー","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":366060,"endMs":366300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cc88cde667b959d0f82a1692184eea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュー","reading":"ニュー","romanization":"nyuu","partOfSpeech":"n","vid":2173750,"sid":4107522449}},{"tokenId":"t-1178","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"シグマ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":366300,"endMs":366380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_439178a0dd8f0aded963e04524a2f58f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シグマ","reading":"シグマ","romanization":"shiguma","partOfSpeech":"n","vid":1060200,"sid":2773478640}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么山本先生，先公布，贝塔、柔、纽、西格玛。"},"en":{"status":"available","text":"Then Mr. Yamamoto, first announcement: beta, rho, nu, sigma."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 야마모토 씨, 먼저 발표, 베타, 로, 뉴, 시그마."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy anh Yamamoto, trước tiên công bố, beta, rho, nu, sigma."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu Yamamoto-san, pengumuman dulu, beta, rho, nu, sigma."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"そっちな。","startMs":369940,"endMs":370100,"tokens":[{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":369940,"endMs":370100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是那边啊。"},"en":{"status":"available","text":"That way, huh."},"ko":{"status":"available","text":"그쪽이구나."},"vi":{"status":"available","text":"Là bên đó à."},"id":{"status":"available","text":"Ke arah situ ya."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"いやでも気持ちわかる。","startMs":370820,"endMs":372020,"tokens":[{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"いやでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":370820,"endMs":371220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやでも","reading":"いやでも","romanization":"iyademo","partOfSpeech":"exp","vid":2027050,"sid":2539421572}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":371300,"endMs":371540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"わかる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":371620,"endMs":372020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1187","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过也能理解这种心情。"},"en":{"status":"available","text":"No, but I get how you feel."},"ko":{"status":"available","text":"아니 그래도 기분은 알겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Không nhưng mà hiểu cảm giác."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tapi aku mengerti perasaan itu."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"これは僕が書けない。","startMs":372020,"endMs":373300,"tokens":[{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":372020,"endMs":372180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":372180,"endMs":372340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":372340,"endMs":372580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":372580,"endMs":372820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"書けない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":372820,"endMs":373300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是我写不好的。"},"en":{"status":"available","text":"This is one I can't write."},"ko":{"status":"available","text":"이건 내가 못 써."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là tôi không viết được."},"id":{"status":"available","text":"Ini aku tidak bisa menulisnya."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"これ僕の能力で綺麗に書ける。","startMs":373300,"endMs":376500,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":373300,"endMs":373380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":374580,"endMs":374740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":374900,"endMs":375060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"能力","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":375060,"endMs":375300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":375300,"endMs":375540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":375540,"endMs":375940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":375940,"endMs":376020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"書ける","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":376020,"endMs":376500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"ける"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个以我的能力能写得很漂亮。"},"en":{"status":"available","text":"This I can write neatly with my ability."},"ko":{"status":"available","text":"이건 내 실력으로 예쁘게 쓸 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này với khả năng của tôi thì viết đẹp được."},"id":{"status":"available","text":"Ini dengan kemampuanku bisa menulis dengan rapi."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"ああ。","startMs":377300,"endMs":377700,"tokens":[{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":377300,"endMs":377700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"Àà."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"じゃお互いに得意な字が違う。","startMs":377780,"endMs":379380,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"じゃお","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":377780,"endMs":377940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7c54124c0eb27abedab6f3d4754b75c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃう","reading":"じゃう","romanization":"jau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":229997035}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"互いに","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":377940,"endMs":378340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"互いに","reading":"たがいに","furigana":[{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"いに"}],"romanization":"tagaini","partOfSpeech":"adv","vid":1268780,"sid":3623755486}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"得意","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":378340,"endMs":378660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-1208","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"字","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":378820,"endMs":378900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字","reading":"じ","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"n","vid":1315130,"sid":1719198560}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":378900,"endMs":378980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"違う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":379060,"endMs":379380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是说彼此擅长的字不一样。"},"en":{"status":"available","text":"So the characters you're good at are different from each other."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 서로 잘 쓰는 글자가 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là chữ sở trường của mỗi người khác nhau."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu huruf andalan masing-masing berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"得意な字は違いますよねでもね。","startMs":379540,"endMs":381700,"tokens":[{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"得意","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379540,"endMs":379780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-1214","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"字","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":379940,"endMs":380020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字","reading":"じ","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"n","vid":1315130,"sid":1719198560}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":380020,"endMs":380180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"違います","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":380180,"endMs":380820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"います"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":380820,"endMs":381060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":381060,"endMs":381300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":381300,"endMs":381700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"擅长的字是不一样呢不过呢。"},"en":{"status":"available","text":"Our strong characters are different, right."},"ko":{"status":"available","text":"잘 쓰는 글자는 다르죠 그래도요."},"vi":{"status":"available","text":"Chữ sở trường khác nhau nhỉ nhưng mà."},"id":{"status":"available","text":"Huruf andalan memang berbeda ya tapi."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"名前も違うし。","startMs":381700,"endMs":382740,"tokens":[{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"名前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":381700,"endMs":382020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":382020,"endMs":382180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"違う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":382180,"endMs":382420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":382420,"endMs":382740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"名字也不一样嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Our names are different too."},"ko":{"status":"available","text":"이름도 다르고."},"vi":{"status":"available","text":"Tên cũng khác nhau mà."},"id":{"status":"available","text":"Namanya juga beda."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"派手ってますね。","startMs":382740,"endMs":383540,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"派手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382740,"endMs":383060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"派手","reading":"はで","furigana":[{"surface":"派","reading":"は"},{"surface":"手","reading":"で"}],"romanization":"hade","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1471140,"sid":3182168163}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":383060,"endMs":383140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1229","kind":"punctuation","surface":"ます","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":383380,"endMs":383540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很抢眼呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's flashy."},"ko":{"status":"available","text":"화려하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Nổi bật nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mencolok ya."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"うん。","startMs":383620,"endMs":383860,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":383620,"endMs":383860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"派手ってますね。","startMs":383940,"endMs":384820,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"派手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":383940,"endMs":384420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"派手","reading":"はで","furigana":[{"surface":"派","reading":"は"},{"surface":"手","reading":"で"}],"romanization":"hade","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1471140,"sid":3182168163}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":384420,"endMs":384500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1236","kind":"punctuation","surface":"ます","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":384740,"endMs":384820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很抢眼呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's flashy."},"ko":{"status":"available","text":"화려하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Nổi bật nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mencolok ya."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"双子キャラじゃないですか。","startMs":384900,"endMs":386980,"tokens":[{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"双子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":384900,"endMs":385220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"キャラ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":385220,"endMs":385380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラ","reading":"キャラ","romanization":"kyara","partOfSpeech":"n","vid":1923480,"sid":2923921395}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":385380,"endMs":385700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"ですか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":385700,"endMs":386980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不就是双胞胎角色吗。"},"en":{"status":"available","text":"Aren't you twin characters."},"ko":{"status":"available","text":"쌍둥이 캐릭터 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng phải là nhân vật sinh đôi sao."},"id":{"status":"available","text":"Bukankah karakter kembar."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"双子ってただでさえ似てるからちょっと違うことがあるといいですよね。","startMs":386980,"endMs":390740,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"双子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":386980,"endMs":387060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":387460,"endMs":387620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"ただでさえ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":387620,"endMs":388180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただでさえ","reading":"ただでさえ","romanization":"tadadesae","partOfSpeech":"adv","vid":1538910,"sid":4233222538}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"似てる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":388180,"endMs":388580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":388580,"endMs":388820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":388820,"endMs":389140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"違う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":389140,"endMs":389540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":389540,"endMs":389940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":389940,"endMs":390020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"いい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":390020,"endMs":390180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":390180,"endMs":390260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"よね","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":390260,"endMs":390740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"双胞胎本来就长得很像，所以有点不一样的地方比较好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Since twins already look alike, it's good to have something a little different."},"ko":{"status":"available","text":"쌍둥이는 원래 닮았으니까 조금 다른 게 있으면 좋죠."},"vi":{"status":"available","text":"Sinh đôi vốn đã giống nhau rồi nên có chút khác biệt thì hay nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Karena kembar memang sudah mirip jadi bagus kalau ada sedikit perbedaan ya."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"ああ。","startMs":390820,"endMs":391060,"tokens":[{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":390820,"endMs":391060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"Àà."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"どこが分かり合えてる。","startMs":392100,"endMs":393220,"tokens":[{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":392100,"endMs":392340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":392340,"endMs":392420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"分かり合えてる","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":392420,"endMs":393220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7024c7f5abc531e1b78b85c79a5934a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かり合う","reading":"わかりあう","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かり"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"えてる"}],"romanization":"wakariau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":2038420,"sid":1436186883}},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪里能互相理解。"},"en":{"status":"available","text":"Where do you understand each other."},"ko":{"status":"available","text":"어디가 서로 이해하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ nào thấu hiểu nhau."},"id":{"status":"available","text":"Di mana bisa saling memahami."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"分かり合えたら。","startMs":393380,"endMs":394100,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"分かり合えたら","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":393380,"endMs":394100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7024c7f5abc531e1b78b85c79a5934a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かり合う","reading":"わかりあう","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かり"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"えたら"}],"romanization":"wakariau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":2038420,"sid":1436186883}},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果能互相理解的话。"},"en":{"status":"available","text":"If we could understand each other."},"ko":{"status":"available","text":"서로 이해할 수 있다면."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu thấu hiểu được."},"id":{"status":"available","text":"Kalau bisa saling memahami."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"どこが双子だな。","startMs":394740,"endMs":396900,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":394740,"endMs":394900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":394980,"endMs":395060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"双子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":395060,"endMs":395300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":395300,"endMs":396100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":396100,"endMs":396900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪里像双胞胎啊。"},"en":{"status":"available","text":"Where's the twin part."},"ko":{"status":"available","text":"어디가 쌍둥이다워."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ nào là sinh đôi."},"id":{"status":"available","text":"Di mana kembarnya."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"まあこんな感じでしないわけですけれども、果たして意外仕事一致するんでしょう。あい。","startMs":396900,"endMs":401380,"tokens":[{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":396900,"endMs":396980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":396980,"endMs":397220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":397220,"endMs":397540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":397540,"endMs":397620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"しない","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":397780,"endMs":398180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"わけ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":398180,"endMs":398420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":398420,"endMs":398660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"けれども","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":398660,"endMs":399220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"果たして","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":399220,"endMs":399780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果たして","reading":"はたして","furigana":[{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"たして"}],"romanization":"hatashite","partOfSpeech":"adv","vid":1600780,"sid":2565562833}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"意外","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":399780,"endMs":399940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"仕事","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":399940,"endMs":400180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"一致する","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":400180,"endMs":400580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"ん","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":400580,"endMs":400660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":400660,"endMs":400820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"。あい。","charStart":37,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛虽然是这种感觉，不过到底意外的工作会不会一致呢。哎。"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's not like that, but will our unexpected work match? Yes."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이런 느낌으로 안 하는 거긴 합니다만, 과연 의외로 일이 일치할까요. 자."},"vi":{"status":"available","text":"Thì đại khái là không làm kiểu này, nhưng liệu công việc bất ngờ có trùng nhau không. Nào."},"id":{"status":"available","text":"Yah dengan perasaan seperti ini sih, tapi apakah pekerjaannya yang tak terduga akan cocok. Ya."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"モン。","startMs":401380,"endMs":401620,"tokens":[{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"モン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":401380,"endMs":401620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ed61dbf150265f209c4af54b2d7a3e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蒙。"},"en":{"status":"available","text":"Mon."},"ko":{"status":"available","text":"몬."},"vi":{"status":"available","text":"Mon."},"id":{"status":"available","text":"Mon."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"まあ多分。アルファベータシータ。アルファベータ。","startMs":401700,"endMs":404340,"tokens":[{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":401700,"endMs":401860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"多分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":401860,"endMs":402260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1291","kind":"punctuation","surface":"。アルファベータシータ。アルファベータ。","charStart":4,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛大概。阿尔法贝塔西塔。阿尔法贝塔。"},"en":{"status":"available","text":"Well probably. Alpha beta theta. Alpha beta."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 아마. 알파 베타 세타. 알파 베타."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là. Alpha beta theta. Alpha beta."},"id":{"status":"available","text":"Yah mungkin. Alfa beta teta. Alfa beta."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"よく書きますからね。","startMs":405060,"endMs":406260,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":405060,"endMs":405220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"書きます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":405220,"endMs":405620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":405620,"endMs":405780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":406180,"endMs":406260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为经常写呢。"},"en":{"status":"available","text":"We write them a lot."},"ko":{"status":"available","text":"자주 쓰니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì viết nhiều mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena sering menulis ya."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"あれとかシュシュッと書いて。","startMs":406260,"endMs":407380,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":406260,"endMs":406340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":406340,"endMs":406580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"シュシュ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":406700,"endMs":406820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd2256a4bcea5861956647f3e96d0afe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シュシュ","reading":"シュシュ","romanization":"shushu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1882040,"sid":3450035789}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":406900,"endMs":406980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"書いて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":406980,"endMs":407380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个什么的唰唰地写。"},"en":{"status":"available","text":"Writing those like swoosh swoosh."},"ko":{"status":"available","text":"저런 거 슉슉슉 하고 써서."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó viết xoẹt xoẹt."},"id":{"status":"available","text":"Itu ditulis dengan syu syu."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"大文字系は六対みたいな多くてえつらいかなと思って。","startMs":407460,"endMs":410705,"tokens":[{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"大文字","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":407460,"endMs":407940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"系","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":407940,"endMs":408180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":408180,"endMs":408660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"六","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":408660,"endMs":408820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"対","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":408820,"endMs":409060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対","reading":"たい","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"conj/n","vid":1409800,"sid":1719700985}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":409060,"endMs":409380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"多くて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":409380,"endMs":409700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"え","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":409700,"endMs":409860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"つらい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":409860,"endMs":410180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":933788235}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":410180,"endMs":410260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":410260,"endMs":410420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"思って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":410488,"endMs":410705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大写字母系有六对之类的太多了觉得好辛苦。"},"en":{"status":"available","text":"I thought the uppercase series would be tough because there are like six pairs or so."},"ko":{"status":"available","text":"대문자 계열은 여섯 쌍 같은 게 많아서 힘들겠다 싶어서요."},"vi":{"status":"available","text":"Chữ hoa thì có sáu cặp gì đó nhiều quá nên thấy hơi cực."},"id":{"status":"available","text":"Kalau huruf kapital itu ada enam pasang atau semacamnya, banyak dan kayaknya susah ya."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"ではモン。","startMs":410762,"endMs":411540,"tokens":[{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":410762,"endMs":410842,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":410900,"endMs":411140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"モン","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":411140,"endMs":411540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ed61dbf150265f209c4af54b2d7a3e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-1320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就蒙吧。"},"en":{"status":"available","text":"Well, Mon."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 몬."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì Mon."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, Mon."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"まあ多分。アルファベータ","startMs":411540,"endMs":412980,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411540,"endMs":411620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"多分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":411620,"endMs":412180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"。アルファベータ","charStart":4,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛大概。阿尔法贝塔"},"en":{"status":"available","text":"Well, probably. Alpha Beta"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 아마. 알파베타"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là vậy. Alpha Beta"},"id":{"status":"available","text":"Yah mungkin. Alfa beta"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"大文字の書法。","startMs":412980,"endMs":413700,"tokens":[{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"大文字","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":412980,"endMs":413380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":413380,"endMs":413460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"書法","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":413460,"endMs":413700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15585fa659d9efe99b6ae697c45a0f54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書法","reading":"しょほう","furigana":[{"surface":"書","reading":"しょ"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"shohou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1649350,"sid":1534302576}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大写字母的写法。"},"en":{"status":"available","text":"The way to write uppercase letters."},"ko":{"status":"available","text":"대문자의 서법."},"vi":{"status":"available","text":"Cách viết chữ hoa."},"id":{"status":"available","text":"Penulisan huruf kapital."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"忘れっとでしょ。","startMs":413700,"endMs":416100,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"忘れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":413700,"endMs":415700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":415780,"endMs":415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":415860,"endMs":416100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1332","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都忘了吧。"},"en":{"status":"available","text":"You've forgotten it, right."},"ko":{"status":"available","text":"잊어버렸겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Quên mất rồi đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Pasti lupa kan."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"いや違う。","startMs":416180,"endMs":416820,"tokens":[{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":416180,"endMs":416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":416500,"endMs":416820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。"},"en":{"status":"available","text":"No, that's wrong."},"ko":{"status":"available","text":"아니 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Không, không phải."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, bukan."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"大文字にすると一気に気持ちよくなる。","startMs":416820,"endMs":419380,"tokens":[{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"大文字","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":416820,"endMs":417620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":417620,"endMs":417700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"する","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":417780,"endMs":417940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":417940,"endMs":418100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"一気に","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":418100,"endMs":418660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"気持ちよく","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":418660,"endMs":419220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"なる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":419220,"endMs":419380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换成大写一下子就爽了。"},"en":{"status":"available","text":"When you make it uppercase, it suddenly feels good."},"ko":{"status":"available","text":"대문자로 하면 단번에 기분 좋아져."},"vi":{"status":"available","text":"Viết hoa một cái là thấy sảng khoái hẳn lên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau dijadikan huruf kapital langsung jadi terasa enak."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"ええ。","startMs":420260,"endMs":420740,"tokens":[{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":420260,"endMs":420740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1345","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"でしょう。","startMs":429620,"endMs":429860,"tokens":[{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":429620,"endMs":429860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Kan."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"じゃあアルファとベータ一致してるのね。アルファベータ","startMs":430020,"endMs":433780,"tokens":[{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":430020,"endMs":430100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"アルファ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":430100,"endMs":431940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c5f317692f68eb0afee5eda3f4bf3a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルファ","reading":"アルファ","romanization":"arufua","partOfSpeech":"n","vid":1019520,"sid":3892224798}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":431940,"endMs":432020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"ベータ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":432020,"endMs":432260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ecbcd59183e4809f1bb4a0ab06398ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベータ","reading":"ベータ","romanization":"beeta","partOfSpeech":"n","vid":1119290,"sid":3376376858}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":432260,"endMs":432660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":432740,"endMs":432820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":432820,"endMs":432900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1355","kind":"punctuation","surface":"。アルファベータ","charStart":18,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那阿尔法和贝塔是一致的呢。阿尔法贝塔"},"en":{"status":"available","text":"So Alpha and Beta match. Alpha Beta"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 알파랑 베타가 일치하는 거네. 알파베타"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì alpha và beta trùng nhau nhỉ. Alpha Beta"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu alfa dan beta cocok ya. Alfa beta"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"もTISでしょ。","startMs":433780,"endMs":434660,"tokens":[{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":433780,"endMs":433860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"TIS","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":434340,"endMs":434660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也是TIS吧。"},"en":{"status":"available","text":"That's TIS too, right."},"ko":{"status":"available","text":"TIS겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng là TIS đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Itu juga TIS kan."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"いやあれアルファベット順にもなってますから。","startMs":434740,"endMs":436820,"tokens":[{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":434740,"endMs":434820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":435060,"endMs":435220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"アルファベット順","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":435220,"endMs":435780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8caddce61d326aead62fa56d5bae8ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルファベット順","reading":"アルファベットじゅん","furigana":[{"surface":"アルファベット"},{"surface":"順","reading":"じゅん"}],"romanization":"arufuabettojun","partOfSpeech":"n","vid":2144320,"sid":3471762125}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"にも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":436020,"endMs":436180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"なってます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":436180,"endMs":436500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":436500,"endMs":436820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不那个也是按字母顺序排的了。"},"en":{"status":"available","text":"No, that one's in alphabetical order too."},"ko":{"status":"available","text":"아니 그거 알파벳 순서대로도 되어 있으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, cái đó cũng đã xếp theo thứ tự alphabet rồi mà."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, itu sudah urut abjad juga."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"ということ。","startMs":436900,"endMs":437300,"tokens":[{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":436900,"endMs":437060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":437140,"endMs":437300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1369","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这么回事。"},"en":{"status":"available","text":"That's what it means."},"ko":{"status":"available","text":"그런 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Là chuyện như vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya begitu."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"でもなんかまあより下手なのは東大がですね。","startMs":437380,"endMs":441380,"tokens":[{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":437380,"endMs":437620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":437620,"endMs":438100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":438260,"endMs":438580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"より","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":438580,"endMs":438900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"下手","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":438900,"endMs":439060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779f63fb5a0448fac2551e05baa4d820","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下手","reading":"へた","furigana":[{"surface":"下","reading":"へ"},{"surface":"手","reading":"た"}],"romanization":"heta","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1185200,"sid":3751954712}},{"tokenId":"t-1375","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":439247,"endMs":439353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":439353,"endMs":439460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"東","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":439700,"endMs":439780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東","reading":"ひがし","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"}],"romanization":"higashi","partOfSpeech":"n","vid":1447440,"sid":1953791015}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"大","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":439860,"endMs":440020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":440020,"endMs":440180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":440180,"endMs":441300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":441300,"endMs":441380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过总之更差的是东大呢。"},"en":{"status":"available","text":"But well, the worse one is Todai, you know."},"ko":{"status":"available","text":"근데 뭐랄까 아무튼 더 못하는 건 도쿄대가 그렇네요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà cái dở hơn là Todai ấy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi yang lebih parah itu Todai ya."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"いや普通に書けない。","startMs":441380,"endMs":444500,"tokens":[{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":441380,"endMs":441460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"普通","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":441460,"endMs":441540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":442820,"endMs":442980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"書けない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":442980,"endMs":444500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不根本写不出来。"},"en":{"status":"available","text":"No, I just can't write it."},"ko":{"status":"available","text":"아니 보통은 못 써요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, bình thường là không viết được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, biasanya tidak bisa menulis."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"いややばいぞ。","startMs":444660,"endMs":445220,"tokens":[{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":444660,"endMs":444980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":444980,"endMs":445060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":445060,"endMs":445220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不糟糕了。"},"en":{"status":"available","text":"No, this is bad."},"ko":{"status":"available","text":"아니 위험해요."},"vi":{"status":"available","text":"Không, nguy hiểm lắm đó."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, ini gawat."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"書けない。","startMs":445860,"endMs":446460,"tokens":[{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"書けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":445860,"endMs":446460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写不出来。"},"en":{"status":"available","text":"I can't write it."},"ko":{"status":"available","text":"못 써요."},"vi":{"status":"available","text":"Không viết được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa menulis."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"書けない。","startMs":446640,"endMs":447220,"tokens":[{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"書けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":446640,"endMs":447220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写不出来。"},"en":{"status":"available","text":"I can't write it."},"ko":{"status":"available","text":"못 써요."},"vi":{"status":"available","text":"Không viết được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa menulis."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"いやマネーだ。","startMs":447220,"endMs":448820,"tokens":[{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447220,"endMs":448500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"マネー","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":448500,"endMs":448740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_305952dda1dc80278ca677bcdb1e123d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マネー","reading":"マネー","romanization":"manee","partOfSpeech":"n","vid":1128940,"sid":4143445222}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":448740,"endMs":448820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是是模仿啦。"},"en":{"status":"available","text":"No, it's money."},"ko":{"status":"available","text":"아니 머니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không, là tiền đó."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, ini soal uang."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"書けないかどうかはさておいて、書けた気持ちいた。","startMs":449140,"endMs":451940,"tokens":[{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"書けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":449140,"endMs":449460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"かどうか","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":449540,"endMs":450100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partOfSpeech":"exp","vid":2087300,"sid":624480282}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":450100,"endMs":450180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"さておいて","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":450180,"endMs":450580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b53b9bbf2d92c59e9fe91eb51f6aead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さておく","reading":"さておく","romanization":"sateoku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1005230,"sid":1597846877}},{"tokenId":"t-1405","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"書けた","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":450580,"endMs":451060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":451060,"endMs":451780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"いた","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":451780,"endMs":451940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先不管能不能写出来，写出来了的心情。"},"en":{"status":"available","text":"Putting aside whether I can write it or not, I felt like I could write it."},"ko":{"status":"available","text":"못 쓰는지 어떤지는 차치하고, 쓸 수 있었던 기분이었어."},"vi":{"status":"available","text":"Khoan nói chuyện viết được hay không, đã có cảm giác như viết được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terlepas dari bisa menulis atau tidak, rasanya sudah bisa menulis."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"ロスゆでた。","startMs":451940,"endMs":452660,"tokens":[{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"ロス","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":451940,"endMs":452180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aff1741062885dcf688d280f66a0f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロス","reading":"ロス","romanization":"rosu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1147430,"sid":1675244342}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"ゆでた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":452180,"endMs":452660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆでる","reading":"ゆでる","romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":3088817975}},{"tokenId":"t-1412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"罗斯煮过了。"},"en":{"status":"available","text":"Loss boiled it."},"ko":{"status":"available","text":"로스 삶았어."},"vi":{"status":"available","text":"Loss luộc rồi."},"id":{"status":"available","text":"Rugi direbus."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"書けない。","startMs":452660,"endMs":452900,"tokens":[{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"書けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":452660,"endMs":452900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写不出来。"},"en":{"status":"available","text":"I can't write it."},"ko":{"status":"available","text":"못 써요."},"vi":{"status":"available","text":"Không viết được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa menulis."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"気持ちよくなった。","startMs":453380,"endMs":454900,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"気持ちよく","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":453380,"endMs":454260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"なった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":454260,"endMs":454900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"心情舒畅了。"},"en":{"status":"available","text":"It felt good."},"ko":{"status":"available","text":"기분 좋아졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã thấy sảng khoái rồi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi merasa enak."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"続いてのお題です。","startMs":454960,"endMs":457060,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":454960,"endMs":455160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":455160,"endMs":455240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":455240,"endMs":455320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"題","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":455320,"endMs":456660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":456660,"endMs":457060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来的题目是。"},"en":{"status":"available","text":"Here's the next topic."},"ko":{"status":"available","text":"이어서 다음 주제입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chủ đề tiếp theo đây."},"id":{"status":"available","text":"Topik berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"突っ込みどころがある。","startMs":457540,"endMs":459300,"tokens":[{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"突っ込み","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":457540,"endMs":458340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01da011c05c114641792f0ba85a7b842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突っ込み","reading":"つっこみ","furigana":[{"surface":"突","reading":"つ"},{"surface":"っ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsukkomi","partOfSpeech":"n","vid":1456930,"sid":4051371375}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"どころ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":458340,"endMs":458500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どころ","reading":"どころ","romanization":"dokoro","partOfSpeech":"prt","vid":2130460,"sid":1009611635}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":458740,"endMs":459060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":459060,"endMs":459300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有槽点。"},"en":{"status":"available","text":"There's something to poke fun at."},"ko":{"status":"available","text":"태클 걸 곳이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có chỗ để bắt bẻ đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ada yang bisa dikomentari."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"満天八十八星座ベスト3。","startMs":459380,"endMs":462020,"tokens":[{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"満天","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":459380,"endMs":460020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90565702ef02f79cc100cee7b3bb6054","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満天","reading":"まんてん","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"天","reading":"てん"}],"romanization":"manten","partOfSpeech":"n","vid":1812410,"sid":1985511849}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"八十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":460020,"endMs":460740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"八","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":460820,"endMs":460940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"星座","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":460940,"endMs":461220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n","vid":1376360,"sid":3386463396}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"ベスト","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":461620,"endMs":461940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベスト","reading":"ベスト","romanization":"besuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1119530,"sid":1905906440}},{"tokenId":"t-1434","kind":"punctuation","surface":"3。","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"满天八十八星座最佳3。"},"en":{"status":"available","text":"Top 3 of the 88 constellations."},"ko":{"status":"available","text":"가득한 88별자리 베스트 3."},"vi":{"status":"available","text":"Top 3 trong 88 chòm sao rực rỡ khắp trời."},"id":{"status":"available","text":"Tiga besar terbaik dari 88 rasi bintang di seluruh langit."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"ああ。","startMs":462260,"endMs":462340,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":462260,"endMs":462340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À à."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"それはでも日ごろから思うことあるもん。","startMs":462340,"endMs":466020,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":462340,"endMs":462420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":462420,"endMs":462500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":463860,"endMs":464460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"日ごろ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":464680,"endMs":464900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98ba8dacb652b4486aefab1544e69d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日ごろ","reading":"ひごろ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"ごろ"}],"romanization":"higoro","partOfSpeech":"adv/n","vid":1464070,"sid":1986005517}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":464900,"endMs":465140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"思う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":465300,"endMs":465620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":465620,"endMs":465700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":465860,"endMs":465940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"もん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":465940,"endMs":466020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那倒是平时就有想过的事。"},"en":{"status":"available","text":"But that's something I always think about."},"ko":{"status":"available","text":"그건 그래도 평소부터 생각하는 게 있거든."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó thì ngày thường cũng hay nghĩ tới mà."},"id":{"status":"available","text":"Tapi itu memang hal yang selalu kupikirkan sehari-hari."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"うん。","startMs":466100,"endMs":466180,"tokens":[{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":466100,"endMs":466180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"では次回だ。","startMs":466740,"endMs":467380,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":466740,"endMs":466820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":466820,"endMs":466980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"次回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":467060,"endMs":467140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":467300,"endMs":467380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那下次吧。"},"en":{"status":"available","text":"So next time."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 회다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì để lần sau nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu lain kali."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"まあ多分四分儀座、ペガスス座、テーブル山座。","startMs":467620,"endMs":471620,"tokens":[{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":467620,"endMs":467780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"多分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":467780,"endMs":468180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"四分儀","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":468340,"endMs":469140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四分儀","reading":"しぶんぎ","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"shibungi","partOfSpeech":"n","vid":2449730,"sid":1144212082}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"座","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":469140,"endMs":469220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座","reading":"ざ","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"za","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1291770,"sid":1721680235}},{"tokenId":"t-1458","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"ペガスス座","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":469620,"endMs":470340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abcea14b41480d9b22adedb57338f940","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペガスス座","reading":"ペガススざ","furigana":[{"surface":"ペガスス"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"pegasusuza","partOfSpeech":"n","vid":1968210,"sid":3899085066}},{"tokenId":"t-1460","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"テーブル山座","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":470740,"endMs":471620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62e744c7e0bb9c3666c0f53651d46401","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル山座","reading":"テーブルさんざ","furigana":[{"surface":"テーブル"},{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"teeburusanza","partOfSpeech":"n","vid":2717640,"sid":1674335255}},{"tokenId":"t-1462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛大概四分仪座、飞马座、山案座。"},"en":{"status":"available","text":"Well, probably Quadrans, Pegasus, and Mensa."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 아마 사분의자리, 페가수스자리, 테이블산자리."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là khoảng chòm Tứ Phân Nghi, chòm Phi Mã, chòm Sơn Trác."},"id":{"status":"available","text":"Yah mungkin Quadrans, Pegasus, Mensa."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"おお。","startMs":471940,"endMs":472420,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":471940,"endMs":472420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"なんやねん。","startMs":473460,"endMs":474180,"tokens":[{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473460,"endMs":473700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"やねん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":473700,"endMs":474180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么啊。"},"en":{"status":"available","text":"What the heck."},"ko":{"status":"available","text":"뭐야."},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy chứ."},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"四分儀。","startMs":474180,"endMs":474900,"tokens":[{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"四分儀","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":474180,"endMs":474900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四分儀","reading":"しぶんぎ","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"shibungi","partOfSpeech":"n","vid":2449730,"sid":1144212082}},{"tokenId":"t-1469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四分仪。"},"en":{"status":"available","text":"Quadrans."},"ko":{"status":"available","text":"사분의."},"vi":{"status":"available","text":"Tứ phân nghi."},"id":{"status":"available","text":"Kuadran."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"まず。","startMs":474900,"endMs":474980,"tokens":[{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":474900,"endMs":474980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先。"},"en":{"status":"available","text":"First."},"ko":{"status":"available","text":"우선."},"vi":{"status":"available","text":"Trước hết."},"id":{"status":"available","text":"Pertama."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"おはい四分儀。","startMs":475620,"endMs":477300,"tokens":[{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":475620,"endMs":475780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"はい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":475780,"endMs":476660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"四分儀","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":476660,"endMs":477300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四分儀","reading":"しぶんぎ","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"shibungi","partOfSpeech":"n","vid":2449730,"sid":1144212082}},{"tokenId":"t-1475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦好四分仪。"},"en":{"status":"available","text":"Oh yes, Quadrans."},"ko":{"status":"available","text":"어 네 사분의."},"vi":{"status":"available","text":"Ok, tứ phân nghi."},"id":{"status":"available","text":"Oh ya kuadran."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"まず今第一。","startMs":477300,"endMs":478020,"tokens":[{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477300,"endMs":477540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":477540,"endMs":477780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"第一","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":477780,"endMs":478020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第一","reading":"だいいち","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"daiichi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1415270,"sid":2462249342}},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先现在第一。"},"en":{"status":"available","text":"First, now number one."},"ko":{"status":"available","text":"우선 지금 첫 번째."},"vi":{"status":"available","text":"Trước hết bây giờ là thứ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Pertama sekarang yang pertama."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"四分儀座八十八星座じゃない。","startMs":478020,"endMs":479860,"tokens":[{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"四分儀","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":478020,"endMs":478580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四分儀","reading":"しぶんぎ","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"shibungi","partOfSpeech":"n","vid":2449730,"sid":1144212082}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"座","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":478580,"endMs":478660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座","reading":"ざ","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"za","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1291770,"sid":1721680235}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"八十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":478740,"endMs":479380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"八","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":479380,"endMs":479500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"星座","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":479500,"endMs":479700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n","vid":1376360,"sid":3386463396}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":479700,"endMs":479860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四分仪座不是八十八星座。"},"en":{"status":"available","text":"Quadrans isn't one of the 88 constellations."},"ko":{"status":"available","text":"사분의자리는 88별자리가 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Chòm Tứ Phân Nghi không phải là một trong 88 chòm sao."},"id":{"status":"available","text":"Rasi Quadrans bukan bagian dari 88 rasi bintang."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"違うやつか。","startMs":480580,"endMs":481300,"tokens":[{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":480580,"endMs":481140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":481140,"endMs":481193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"つか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":481193,"endMs":481300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-1490","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是别的东西啊。"},"en":{"status":"available","text":"It's a different one."},"ko":{"status":"available","text":"다른 거였나."},"vi":{"status":"available","text":"Là cái khác à."},"id":{"status":"available","text":"Yang lain ya."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"もう六分儀と八分儀じゃ。","startMs":481860,"endMs":483380,"tokens":[{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":481860,"endMs":482100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"六分儀","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":482100,"endMs":482500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b492f1b53392f211dd2715e60ea2bacc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六分儀","reading":"ろくぶんぎ","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"rokubungi","partOfSpeech":"n","vid":1561500,"sid":402758666}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":482500,"endMs":482580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"八分儀","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":482580,"endMs":483140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2343560136283ea69f58bad8d9820ab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八分儀","reading":"はちぶんぎ","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"儀","reading":"ぎ"}],"romanization":"hachibungi","partOfSpeech":"n","vid":2449700,"sid":394485452}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":483140,"endMs":483380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是六分仪和八分仪了。"},"en":{"status":"available","text":"It's Sextans and Octans already."},"ko":{"status":"available","text":"이제 육분의랑 팔분의잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Đã là Lục Phân Nghi với Bát Phân Nghi rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah Sextans dan Octans saja."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"そうごめんなさい。","startMs":483380,"endMs":484420,"tokens":[{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":483380,"endMs":483780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":483780,"endMs":484420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-1499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对不起。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, sorry."},"ko":{"status":"available","text":"그래 미안해요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy, xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Ya maaf."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"ペガスス座はって。","startMs":484420,"endMs":485620,"tokens":[{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"ペガスス座","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":484420,"endMs":485060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abcea14b41480d9b22adedb57338f940","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペガスス座","reading":"ペガススざ","furigana":[{"surface":"ペガスス"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"pegasusuza","partOfSpeech":"n","vid":1968210,"sid":3899085066}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":485060,"endMs":485300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":485300,"endMs":485620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"飞马座是说。"},"en":{"status":"available","text":"As for Pegasus..."},"ko":{"status":"available","text":"페가수스자리는 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Chòm Pegasus là thì sao."},"id":{"status":"available","text":"Rasi Pegasus itu."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"これなんでペガサスじゃないんか。","startMs":485620,"endMs":487167,"tokens":[{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":485620,"endMs":485780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"なんで","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":485780,"endMs":485940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"ペガサス","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":485940,"endMs":486420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペガサス","reading":"ペガサス","romanization":"pegasasu","partOfSpeech":"n","vid":1120840,"sid":2474567194}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":486420,"endMs":486740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":486740,"endMs":486820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":487060,"endMs":487167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个为什么不是叫飞马呢。"},"en":{"status":"available","text":"Why isn't this Pegasus instead."},"ko":{"status":"available","text":"이거 왜 페가사스가 아닌 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Sao cái này lại không phải là Pegasa chứ."},"id":{"status":"available","text":"Kenapa ini bukan Pegasa sih."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"ああ確かに。","startMs":487167,"endMs":487780,"tokens":[{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487167,"endMs":487380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"確かに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":487380,"endMs":487780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊确实。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, indeed."},"ko":{"status":"available","text":"아아 확실히."},"vi":{"status":"available","text":"À đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Ah benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"ペガサスがち。","startMs":487780,"endMs":488740,"tokens":[{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"ペガサス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":487780,"endMs":488420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペガサス","reading":"ペガサス","romanization":"pegasasu","partOfSpeech":"n","vid":1120840,"sid":2474567194}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"がち","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":488420,"endMs":488740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partOfSpeech":"suf","vid":2016470,"sid":3537176490}},{"tokenId":"t-1516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"飞马才对。"},"en":{"status":"available","text":"Pegasus for real."},"ko":{"status":"available","text":"페가사스가 맞지."},"vi":{"status":"available","text":"Pegasus mới chuẩn."},"id":{"status":"available","text":"Pegasa banget."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"テーブル山テーブル山座ねまず何やねんと本当になんであらあなんで水蛇座テーブル山座南のほう","startMs":488980,"endMs":496100,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"テーブル山","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":488980,"endMs":489500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18e333127478c21193373913721f220d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル山","reading":"テーブルさん","furigana":[{"surface":"テーブル"},{"surface":"山","reading":"さん"}],"romanization":"teeburusan","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5051882,"sid":3228866681}},{"tokenId":"t-1518","kind":"punctuation","surface":"テーブル山座","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":489780,"endMs":489860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"まず","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":489860,"endMs":490100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"何","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":490100,"endMs":490260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"やねん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":490340,"endMs":490500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":490500,"endMs":490580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"本当","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":491860,"endMs":492180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":492180,"endMs":492260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"なんで","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":492260,"endMs":492500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"あら","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":493060,"endMs":493140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"あな","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":493220,"endMs":493300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34135f8fcc60db947cec09e970327ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あな","reading":"あな","romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":2008530477}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"んで","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":493300,"endMs":493380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"水蛇座","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":494260,"endMs":495540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1380c049ade796d66e43a043ec9cd46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水蛇座","reading":"みずへびざ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"蛇","reading":"へび"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"mizuhebiza","partOfSpeech":"n","vid":1737510,"sid":1086208463}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"テーブル山座","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":495540,"endMs":495780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62e744c7e0bb9c3666c0f53651d46401","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル山座","reading":"テーブルさんざ","furigana":[{"surface":"テーブル"},{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"teeburusanza","partOfSpeech":"n","vid":2717640,"sid":1674335255}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"南","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":495780,"endMs":495940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南","reading":"みなみ","furigana":[{"surface":"南","reading":"みなみ"}],"romanization":"minami","partOfSpeech":"n","vid":1459870,"sid":1713254720}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":495940,"endMs":496020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"ほう","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":496020,"endMs":496100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partOfSpeech":"exp/int","vid":2771030,"sid":3936334116}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桌山桌山座呢首先是什么啊真的为什么会有那个为什么水蛇座桌山座南边的"},"en":{"status":"available","text":"Mensa, Mensa, first of all what is it, really why, why Hydrus, Mensa, the southern ones"},"ko":{"status":"available","text":"테이블산 테이블산자리 말이야 우선 뭐냐고 정말로 왜 저기 왜 물뱀자리 테이블산자리 남쪽 쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Chòm Table Mountain, chòm Table Mountain thì trước hết là cái gì vậy thật sự tại sao lại thế tại sao chòm Thủy Xà, chòm Table Mountain phía nam"},"id":{"status":"available","text":"Rasi Meja, Rasi Meja itu pertama-tama apaan sih dan sungguh kenapa ada itu, kenapa Hydrus, Mensa, yang selatan"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"さついわついにかまず水蛇のパクリ","startMs":498180,"endMs":501060,"tokens":[{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"さつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":498180,"endMs":498340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さつ","reading":"さつ","romanization":"satsu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1298520,"sid":1964071624}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"いわ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":498340,"endMs":498900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d65292f3724fd4605c29d41d0651e898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いわ","reading":"いわ","romanization":"iwa","partOfSpeech":"n","vid":1217270,"sid":895879279}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"ついに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":499140,"endMs":499460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":499860,"endMs":499993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"まず","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":499993,"endMs":500260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":500260,"endMs":500580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"蛇","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":500580,"endMs":500660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蛇","reading":"へび","furigana":[{"surface":"蛇","reading":"へび"}],"romanization":"hebi","partOfSpeech":"n","vid":1323350,"sid":2778678905}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":500660,"endMs":500740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"パクリ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":500740,"endMs":501060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0a0b0ead3368fe9960cea394dcfc51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パクリ","reading":"パクリ","romanization":"pakuri","partOfSpeech":"adv/n","vid":1010420,"sid":1578402132}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"杀了我终于先是水蛇的抄袭"},"en":{"status":"available","text":"Finally bit my tongue, it's a rip-off of Hydrus"},"ko":{"status":"available","text":"사츠이와츠이니카마즈 물뱀의 표절"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng cũng cắn lưỡi rồi, bắt chước Thủy Xà mà"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya sampai juga, tiruan Hydrus"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"まじ何の淡水なんですか","startMs":502420,"endMs":504500,"tokens":[{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"まじ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":502420,"endMs":502660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf5f9ebc7a3684a3c263b42494627a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まじ","reading":"まじ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/aux-v/n","vid":1127680,"sid":3145944179}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":502660,"endMs":503060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":503060,"endMs":503220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"淡水","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":503220,"endMs":504020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a015589227d5610b9cde94bc40f53da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"淡水","reading":"たんすい","furigana":[{"surface":"淡","reading":"たん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"tansui","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1418460,"sid":1920794193}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"なんです","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":504020,"endMs":504420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":504420,"endMs":504500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的到底是什么淡水啊"},"en":{"status":"available","text":"Seriously, what freshwater is it"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 무슨 담수なんですか"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự là nước ngọt gì vậy chứ"},"id":{"status":"available","text":"Serius itu air tawar apa"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"テーブル山座片仮名もひらがなも使う南の三角座もうちょっと頑張れもっと終わったろって他のやつが南のかんむりと南のうおか頑張ったのに","startMs":504740,"endMs":514580,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"テーブル山座","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":504740,"endMs":505734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62e744c7e0bb9c3666c0f53651d46401","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル山座","reading":"テーブルさんざ","furigana":[{"surface":"テーブル"},{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"teeburusanza","partOfSpeech":"n","vid":2717640,"sid":1674335255}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"片仮名","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":505928,"endMs":506511,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac0153223c40834e7d13f8ce879dc98d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片仮名","reading":"かたかな","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"仮","reading":"か"},{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"katakana","partOfSpeech":"n","vid":1511600,"sid":546171761}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":506705,"endMs":506900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"ひらがな","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":506900,"endMs":506980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひらがな","reading":"ひらがな","romanization":"hiragana","partOfSpeech":"n","vid":1507090,"sid":1340860245}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":506980,"endMs":507060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"使う","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":507060,"endMs":507220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"南","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":507380,"endMs":507620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南","reading":"みなみ","furigana":[{"surface":"南","reading":"みなみ"}],"romanization":"minami","partOfSpeech":"n","vid":1459870,"sid":1713254720}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":507620,"endMs":507700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"三角座","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":507700,"endMs":508100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f5340621702ce026029480c183da40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角座","reading":"さんかくざ","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"sankakuza","partOfSpeech":"n","vid":1814120,"sid":1435586203}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":508260,"endMs":508740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"頑張れ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":508740,"endMs":509140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"もっと","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":509140,"endMs":509460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"終わった","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":509460,"endMs":510020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1563","kind":"punctuation","surface":"ろ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"って","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":510180,"endMs":510340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"他","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":510580,"endMs":510720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":510860,"endMs":511000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"やつ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":511140,"endMs":511380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":511380,"endMs":511460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"南","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":511460,"endMs":511940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南","reading":"みなみ","furigana":[{"surface":"南","reading":"みなみ"}],"romanization":"minami","partOfSpeech":"n","vid":1459870,"sid":1713254720}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":511940,"endMs":512100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"かんむり","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":512100,"endMs":512660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7178cf90c8147548a6362d97295d48f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんむり","reading":"かんむり","romanization":"kanmuri","partOfSpeech":"n","vid":1577620,"sid":2345800672}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":512660,"endMs":512820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"南","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":512900,"endMs":513140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南","reading":"みなみ","furigana":[{"surface":"南","reading":"みなみ"}],"romanization":"minami","partOfSpeech":"n","vid":1459870,"sid":1713254720}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":513220,"endMs":513380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1575","kind":"punctuation","surface":"うお","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"か","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":513487,"endMs":513540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"頑張った","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":513540,"endMs":514340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"った"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"のに","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":514340,"endMs":514580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"山案座片假名平假名都用南三角座再努力一点吧明明都结束了其他家伙南冕座和南鱼座都努力了"},"en":{"status":"available","text":"Mensa uses both katakana and hiragana, Triangulum Australe, try a little harder, it's over, while the others, Corona Australis and Piscis Austrinus tried hard"},"ko":{"status":"available","text":"테이블산자리 가타카나도 히라가나도 쓰는 남쪽 삼각형자리 좀 더 힘내 더 끝났겠지 다른 애들이 남쪽 왕관이랑 남쪽 물고기가 힘냈는데"},"vi":{"status":"available","text":"Chòm Table Mountain dùng cả katakana lẫn hiragana, chòm Nam Tam Giác cũng cố thêm chút nữa đi, xong rồi mà, trong khi mấy chòm khác như Nam Miện với Nam Ngư đã cố gắng rồi"},"id":{"status":"available","text":"Rasi Mensa pakai katakana juga pakai hiragana, Triangulum Australe juga berusaha sedikit lagi, yang lain sudah selesai kan, padahal Corona Australis dan Piscis Austrinus sudah berusaha"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"まあ三角で行くかってなったんでしょうこれこっち全部隠ったらそれも天文学的な隠れつうんじゃんえ天文学だけにいやまあなんで","startMs":514980,"endMs":522900,"tokens":[{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":514980,"endMs":515220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"三角","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":515220,"endMs":515700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角","reading":"さんかく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"sankaku","partOfSpeech":"n","vid":1299970,"sid":3622484565}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":515700,"endMs":515780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":515780,"endMs":515940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"かって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":515940,"endMs":516180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504df05a23b8bfd0dc0be79c0002fef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かって","reading":"かって","romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":4037368631}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"なった","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":516180,"endMs":516580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":516580,"endMs":516660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":516660,"endMs":516900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":517220,"endMs":517380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"こっち","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":517380,"endMs":517540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"全部","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":517540,"endMs":517940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"隠ったら","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":517940,"endMs":518260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df4934eb467b9881c978290a061f201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠る","reading":"こもる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"こも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"komoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1593430,"sid":1103930124}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"それ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":518260,"endMs":518420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":518420,"endMs":518740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"天文学的","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":518740,"endMs":519300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd1c53cafc27c44d3a0a91fa2a07a1df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天文学的","reading":"てんもんがくてき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"tenmongakuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1833580,"sid":3778307659}},{"tokenId":"t-1594","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"隠れ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":519460,"endMs":519620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"つう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":519700,"endMs":519860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_959904469d3c7e101863e685aa459114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つう","reading":"つう","romanization":"tsuu","partOfSpeech":"adj-na/ctr/n/suf","vid":1432840,"sid":1286421427}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"ん","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":519860,"endMs":519940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":519940,"endMs":520020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"int","vid":1984400,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"え","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":520340,"endMs":520500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"天文学","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":520500,"endMs":520820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d80d98b0eceda597b9d3e519c34f1b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天文学","reading":"てんもんがく","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"tenmongaku","partOfSpeech":"n","vid":1440280,"sid":156302112}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"だけに","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":520820,"endMs":521380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけに","reading":"だけに","romanization":"dakeni","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007380,"sid":4074921723}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"いや","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":521780,"endMs":522020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"まあ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":522100,"endMs":522340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"なんで","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":522420,"endMs":522900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛就用三角吧大概就是这样这边全藏起来那也是天文学上的隐藏嘛就天文学而言嘛为什么"},"en":{"status":"available","text":"Well, I guess they went with Triangulum, if you hide all this, that's an astronomical hiding, well astronomically speaking, well why"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 삼각형으로 갈까 하고 된 거겠죠 이쪽 전부 가렸다면 그것도 천문학적인 가림이잖아 어 천문학뿐이냐 아니 뭐 왜"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là đã quyết đi với Tam Giác thôi, cái này nếu giấu hết bên này thì đó cũng là ẩn ý thiên văn học đúng không, à chỉ vì thiên văn học thôi, ừ thì tại sao"},"id":{"status":"available","text":"Yah jadinya pakai segitiga saja ya, kalau yang ini semuanya tersembunyi itu juga tersembunyi secara astronomi kan, ya secara astronomi sih, yah kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"三角座南の三角座髪の毛座おおおこな三角三角線分や星","startMs":523460,"endMs":527860,"tokens":[{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"三角座","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":523460,"endMs":523780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f5340621702ce026029480c183da40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角座","reading":"さんかくざ","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"sankakuza","partOfSpeech":"n","vid":1814120,"sid":1435586203}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"南","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":523780,"endMs":524020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南","reading":"みなみ","furigana":[{"surface":"南","reading":"みなみ"}],"romanization":"minami","partOfSpeech":"n","vid":1459870,"sid":1713254720}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":524020,"endMs":524180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"三角座","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":524180,"endMs":524740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f5340621702ce026029480c183da40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角座","reading":"さんかくざ","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"sankakuza","partOfSpeech":"n","vid":1814120,"sid":1435586203}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"髪の毛座","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":524740,"endMs":525300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9929255d3f2cfce54872a835e5df899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪の毛座","reading":"かみのけざ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"},{"surface":"の"},{"surface":"毛","reading":"け"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"kaminokeza","partOfSpeech":"exp/n","vid":2021400,"sid":1563560981}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":525540,"endMs":525820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"お","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":525820,"endMs":526100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"おこな","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":526180,"endMs":526420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe2521fbf75045d6ff7f8c0f8d7c73c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこ","reading":"おこ","romanization":"oko","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2744690,"sid":3941295178}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"三角","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":526420,"endMs":526820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角","reading":"さんかく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"sankaku","partOfSpeech":"n","vid":1299970,"sid":3622484565}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"三角","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":526820,"endMs":527220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角","reading":"さんかく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"sankaku","partOfSpeech":"n","vid":1299970,"sid":3622484565}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"線分","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":527220,"endMs":527620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df6d4898bb60e8cffcc950504569bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線分","reading":"せんぶん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"senbun","partOfSpeech":"n","vid":1391860,"sid":3900601264}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"や","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":527620,"endMs":527700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"星","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":527700,"endMs":527860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"ほし","furigana":[{"surface":"星","reading":"ほし"}],"romanization":"hoshi","partOfSpeech":"n","vid":1376310,"sid":1953087620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三角座南边的三角座头发座啊啊啊大三角三角线段和星星"},"en":{"status":"available","text":"The triangle lines and stars of Triangulum Australe, Triangulum, and Coma Berenices..."},"ko":{"status":"available","text":"남쪽삼각형자리의 머리털자리 어어어 큰 삼각 삼각 선분이나 별"},"vi":{"status":"available","text":"Tam giác Nam, Tóc Tiên, ôi trời, các đoạn thẳng tam giác và các ngôi sao"},"id":{"status":"available","text":"Segitiga Selatan, rambut Coma Berenices, ooh segitiga garis segitiga dan bintang"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"をつないで終わってません見た手で作業あんまりやってられないですか大丈夫まあ一応これあのベレー帽の髪の毛みたいな神話に関わってできたと何とかつけてますけど星二個あればどの星二個でも髪の毛の線にするじゃんこれさすがに突っ込みどころしかないじゃんではガン","startMs":529380,"endMs":544420,"tokens":[{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":529380,"endMs":529460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"つないで","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":529460,"endMs":530180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1251900,"sid":611284533}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"終わってません","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":530180,"endMs":530900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってません"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"見た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":530900,"endMs":531140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"手","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":531140,"endMs":531300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":531300,"endMs":531380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"作業","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":531380,"endMs":531700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作業","reading":"さぎょう","furigana":[{"surface":"作","reading":"さ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"sagyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1297540,"sid":4244456178}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":531780,"endMs":532020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"やってられない","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":532020,"endMs":532500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb94eae27bcf6c850ae85cf69546f88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってられない","reading":"やってられない","romanization":"yatterarenai","partOfSpeech":"exp","vid":2831142,"sid":1285505452}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"ですか","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":532500,"endMs":532660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":532660,"endMs":533060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"まあ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":533060,"endMs":533300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"一応","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":533300,"endMs":533460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"これ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":533540,"endMs":533780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"あの","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":533780,"endMs":534260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"ベレー帽","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":534260,"endMs":534820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8a0f34925a1935694c57b38c8628c65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベレー帽","reading":"ベレーぼう","furigana":[{"surface":"ベレー"},{"surface":"帽","reading":"ぼう"}],"romanization":"bereebou","partOfSpeech":"n","vid":1968130,"sid":13960170}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":534900,"endMs":535380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"髪の毛","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":535380,"endMs":535700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪の毛","reading":"かみのけ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"},{"surface":"の"},{"surface":"毛","reading":"け"}],"romanization":"kaminoke","partOfSpeech":"exp/n","vid":1477960,"sid":546988491}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":535700,"endMs":536180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"神話","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":536180,"endMs":536740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神話","reading":"しんわ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"shinwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1364940,"sid":464130897}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":536740,"endMs":536820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"関わって","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":536820,"endMs":537220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関わる","reading":"かかわる","furigana":[{"surface":"関","reading":"かか"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kakawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1589880,"sid":1318975444}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"できた","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":537220,"endMs":537540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"と","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":537540,"endMs":537620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"何とか","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":537620,"endMs":538020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"つけてます","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":538020,"endMs":538500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"けど","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":538500,"endMs":538820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"星","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":538820,"endMs":539060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"ほし","furigana":[{"surface":"星","reading":"ほし"}],"romanization":"hoshi","partOfSpeech":"n","vid":1376310,"sid":1953087620}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"二","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":539060,"endMs":539140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"個","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":539220,"endMs":539300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"あれば","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":539380,"endMs":539780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"どの","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":539780,"endMs":540020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"星","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":540020,"endMs":540340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"ほし","furigana":[{"surface":"星","reading":"ほし"}],"romanization":"hoshi","partOfSpeech":"n","vid":1376310,"sid":1953087620}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"二","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":540340,"endMs":540420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"個","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":540420,"endMs":540580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"でも","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":540580,"endMs":540820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"髪の毛","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":540820,"endMs":541140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪の毛","reading":"かみのけ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"},{"surface":"の"},{"surface":"毛","reading":"け"}],"romanization":"kaminoke","partOfSpeech":"exp/n","vid":1477960,"sid":546988491}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"の","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":541140,"endMs":541220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"線","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":541220,"endMs":541460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"に","charStart":94,"charEnd":95,"startMs":541460,"endMs":541540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"する","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":541540,"endMs":541700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":541700,"endMs":541860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"これ","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":541860,"endMs":542100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":542100,"endMs":542660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"突っ込み","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":542660,"endMs":542980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01da011c05c114641792f0ba85a7b842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突っ込み","reading":"つっこみ","furigana":[{"surface":"突","reading":"つ"},{"surface":"っ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsukkomi","partOfSpeech":"n","vid":1456930,"sid":4051371375}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"どころ","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":542980,"endMs":543220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どころ","reading":"どころ","romanization":"dokoro","partOfSpeech":"prt","vid":2130460,"sid":1009611635}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"しか","charStart":113,"charEnd":115,"startMs":543220,"endMs":543380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"ない","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":543380,"endMs":543540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":117,"charEnd":120,"startMs":543540,"endMs":543700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"で","charStart":120,"charEnd":121,"startMs":543700,"endMs":543860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"は","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":543860,"endMs":544020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"ガン","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":544180,"endMs":544420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b8aadee8788b189ee99b66e7a71d412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガン","reading":"ガン","romanization":"gan","partOfSpeech":"adv/n","vid":2107080,"sid":1751785315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把它们连起来还没完用手看作业没法好好做了吗没关系嘛姑且这个像那个贝雷帽的头发一样跟神话有关好歹算是安上了不过只要有两颗星哪两颗星都能当头发的线嘛这个简直全是槽点啊那么"},"en":{"status":"available","text":"connecting them and it's not over, look, I can't really work with my hands, is it okay, well for now this is somehow named after the myth about the beret-like hair, but if you have two stars, any two stars can make a hair line, this is nothing but things to poke fun at, so, gun"},"ko":{"status":"available","text":"을 이어서 끝나지 않았어 본 손으로 작업 별로 못 하겠지 괜찮아 뭐 일단 이거 그 베레모의 머리카락 같은 신화에 관계되어 생겼다고 뭐라고 붙이고 있지만 별 두 개 있으면 어느 별 두 개라도 머리카락 선으로 만들잖아 이건 아무리 봐도 태클 걸 곳밖에 없잖아 그럼 건"},"vi":{"status":"available","text":"nối lại với nhau mà vẫn chưa xong, nhìn bằng tay thì không làm xuể đâu nhỉ, có sao không, à thì tạm thời cái này kiểu như liên quan đến thần thoại về mái tóc của chiếc mũ beret nên gắn vào thế nào đó, nhưng chỉ cần có hai ngôi sao thì hai ngôi sao nào cũng thành đường tóc được còn gì, cái này thì đúng là chỉ toàn chỗ để bắt bẻ thôi còn gì, vậy thì Gan"},"id":{"status":"available","text":"menghubungkannya dan belum selesai, lihat, tidak bisa terlalu mengerjakannya dengan tangan, tidak apa-apa, yah untuk sementara ini katanya terbentuk berkaitan dengan mitos seperti rambut baret itu, tapi kalau ada dua bintang, dua bintang mana pun bisa jadi garis rambut kan, ini sih cuma ada celah untuk dikomentari kan, jadi..."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"あなんで彫刻具座彫刻具座で作るねえねえ。","startMs":544740,"endMs":549460,"tokens":[{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":544740,"endMs":544980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"なんで","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":544980,"endMs":545300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"彫刻具座","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":545300,"endMs":546100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2457a9014fd31d5267cf5cef77725dd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻具座","reading":"ちょうこくぐざ","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"},{"surface":"具","reading":"ぐ"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"choukokuguza","partOfSpeech":"n","vid":1716840,"sid":2080950447}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"彫刻具座","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":546100,"endMs":547140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2457a9014fd31d5267cf5cef77725dd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻具座","reading":"ちょうこくぐざ","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"},{"surface":"具","reading":"ぐ"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"choukokuguza","partOfSpeech":"n","vid":1716840,"sid":2080950447}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":547140,"endMs":547220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"作る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":547300,"endMs":547540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"ねえねえ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":547540,"endMs":549460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29468619b79ebd037f466c1e670b6de8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえねえ","reading":"ねえねえ","romanization":"neenee","partOfSpeech":"int","vid":2826108,"sid":23050849}},{"tokenId":"t-1677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊为什么是雕刻具座用雕刻具座做呢喂喂。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, why Caelum, making it Caelum, hey hey."},"ko":{"status":"available","text":"아 왜 조각구자리 조각구자리로 만들자 있잖아 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"à tại sao lại là chòm Đồ Điêu Khắc, làm bằng chòm Đồ Điêu Khắc này này."},"id":{"status":"available","text":"Ah kenapa Caelum, Caelum, dibuat, hei hei."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"一致してない。","startMs":549460,"endMs":550180,"tokens":[{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"一致してない","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不上。"},"en":{"status":"available","text":"They don't match."},"ko":{"status":"available","text":"일치하지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"không khớp."},"id":{"status":"available","text":"Tidak cocok."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"彫刻室と彫刻具でバラバラの星座の意味不明だ。","startMs":550180,"endMs":555220,"tokens":[{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":550180,"endMs":550420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"室","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":551300,"endMs":551540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"室","reading":"しつ","furigana":[{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320300,"sid":1719496970}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":551540,"endMs":551860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":551860,"endMs":552660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"具","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":552820,"endMs":553060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":553060,"endMs":553140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"バラバラ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":553380,"endMs":553940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1010320,"sid":2112972733}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":553940,"endMs":554020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"星座","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":554020,"endMs":554260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n","vid":1376360,"sid":3386463396}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":554260,"endMs":554340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"意味不明","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":554580,"endMs":555060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味不明","reading":"いみふめい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"imifumei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":2133860,"sid":2769905850}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":555060,"endMs":555220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雕刻室和雕刻具散成不同星座意义不明。"},"en":{"status":"available","text":"Caelum and Sculptor being separate constellations makes no sense."},"ko":{"status":"available","text":"조각실과 조각구로 따로따로 별자리라니 의미 불명이야."},"vi":{"status":"available","text":"phòng điêu khắc với dụng cụ điêu khắc thành chòm sao rời rạc riêng lẻ thì ý nghĩa không rõ."},"id":{"status":"available","text":"Caelum dan Sculptor terpisah jadi konstelasi yang artinya tidak jelas."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"しかも彫刻室ってどういう部屋？","startMs":556340,"endMs":558660,"tokens":[{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":556340,"endMs":556740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":556820,"endMs":556980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"室","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":557380,"endMs":557780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"室","reading":"しつ","furigana":[{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320300,"sid":1719496970}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":557780,"endMs":557940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"どういう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":558020,"endMs":558500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"部屋","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":558500,"endMs":558660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1699","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且雕刻室是什么房间？"},"en":{"status":"available","text":"And what's a sculptor's studio, what kind of room is that?"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 조각실이 뭐야 무슨 방?"},"vi":{"status":"available","text":"hơn nữa phòng điêu khắc là phòng kiểu gì?"},"id":{"status":"available","text":"Lagipula kamar pemahat itu kamar seperti apa?"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"普通図工室だもん。","startMs":560100,"endMs":561060,"tokens":[{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"普通","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":560100,"endMs":560180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"図工室","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":560260,"endMs":560820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_822e679cbf088981ad6d7a4e82f656e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図工室","reading":"ずこうしつ","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"},{"surface":"工","reading":"こう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"zukoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":2416140,"sid":454499346}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":560820,"endMs":560900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"もん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":560900,"endMs":561060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一般是手工教室嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Normally it's an art room."},"ko":{"status":"available","text":"보통 공작실이잖아."},"vi":{"status":"available","text":"bình thường là phòng mỹ thuật thủ công mà."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya ruang seni rupa."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"彫刻具って何？","startMs":561060,"endMs":562820,"tokens":[{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":561060,"endMs":562580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"具","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":562580,"endMs":562660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":562660,"endMs":562740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":562740,"endMs":562820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1709","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雕刻具是什么？"},"en":{"status":"available","text":"What is a sculptor's tool?"},"ko":{"status":"available","text":"조각구って 뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"dụng cụ điêu khắc là cái gì?"},"id":{"status":"available","text":"Alat pemahat itu apa?"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"彫刻刀の彫刻具。","startMs":562900,"endMs":565860,"tokens":[{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"彫刻刀","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":562900,"endMs":563780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65bc6e9885117d77e155bee084c3923f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻刀","reading":"ちょうこくとう","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"},{"surface":"刀","reading":"とう"}],"romanization":"choukokutou","partOfSpeech":"n","vid":1428030,"sid":1618795585}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":563780,"endMs":563860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":563860,"endMs":565460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"具","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":565780,"endMs":565860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雕刻刀的雕刻具。"},"en":{"status":"available","text":"A sculptor's tool like a carving knife."},"ko":{"status":"available","text":"조각도의 조각구."},"vi":{"status":"available","text":"dụng cụ điêu khắc của dao khắc."},"id":{"status":"available","text":"Alat pemahat seperti pisau ukir."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"彫刻具って道具だと具って笑ってる。","startMs":565860,"endMs":569700,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":565860,"endMs":565940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"具","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":566980,"endMs":567060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":567092,"endMs":567172,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"道具","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":567172,"endMs":567252,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道具","reading":"どうぐ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"dougu","partOfSpeech":"n","vid":1454180,"sid":3086119695}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":567252,"endMs":567380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":567380,"endMs":567460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"具","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":567460,"endMs":567540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":567700,"endMs":568100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"笑ってる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":568500,"endMs":569700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-1724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雕刻具是工具还具地笑着。"},"en":{"status":"available","text":"Saying 'gu' for tool in sculptor's tool is funny."},"ko":{"status":"available","text":"조각구라니 도구라고 구라니 웃겨."},"vi":{"status":"available","text":"dụng cụ điêu khắc mà là cụ dụng cụ thì buồn cười."},"id":{"status":"available","text":"Alat pemahat, kata 'alat'-nya saja sudah lucu."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"で、結局望遠鏡座あるじゃない？","startMs":570100,"endMs":571540,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":570100,"endMs":570260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1726","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"結局","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":570260,"endMs":570340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"望遠鏡座","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":570340,"endMs":571060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19f8ed10584c6e7b073b44a36749a1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"望遠鏡座","reading":"ぼうえんきょうざ","furigana":[{"surface":"望","reading":"ぼう"},{"surface":"遠","reading":"えん"},{"surface":"鏡","reading":"きょう"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"bouenkyouza","partOfSpeech":"n","vid":2717710,"sid":2585474579}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":571140,"endMs":571380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":571380,"endMs":571540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1731","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说，有望远镜座不是吗？"},"en":{"status":"available","text":"And, after all, there's Telescopium, right?"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 결국 망원경자리가 있잖아?"},"vi":{"status":"available","text":"rồi, rốt cuộc thì có chòm Kính Thiên Văn còn gì?"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, pada akhirnya ada Telescopium kan?"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"三角座いいなら十字座でよかったじゃん。","startMs":571540,"endMs":573540,"tokens":[{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"三角座","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":571540,"endMs":572180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97f5340621702ce026029480c183da40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角座","reading":"さんかくざ","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"sankakuza","partOfSpeech":"n","vid":1814120,"sid":1435586203}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":572180,"endMs":572260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"なら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":572260,"endMs":572420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"十字座","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":572420,"endMs":572980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9ef9c190c3a5ac1ea263d46a5f80934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字座","reading":"じゅうじざ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"juujiza","partOfSpeech":"n","vid":2177650,"sid":2973779811}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":572980,"endMs":573140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"よかった","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":573140,"endMs":573460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":573460,"endMs":573540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三角座可以的话十字座就行了嘛。"},"en":{"status":"available","text":"If Triangulum is okay, then Crux should have been fine."},"ko":{"status":"available","text":"삼각형자리 괜찮다면 남십자자리로 됐잖아."},"vi":{"status":"available","text":"nếu chòm Tam Giác được thì chòm Thập Tự là được rồi còn gì."},"id":{"status":"available","text":"Kalau Triangulum boleh, kenapa tidak Crux saja."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"ということで一致ならずですね。","startMs":573620,"endMs":574980,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":573620,"endMs":573780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":573780,"endMs":573860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":573860,"endMs":574100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"一致","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":574180,"endMs":574420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"ならず","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":574420,"endMs":574740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":574820,"endMs":574900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":574900,"endMs":574980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么说就是没对上呢。"},"en":{"status":"available","text":"So, no match then."},"ko":{"status":"available","text":"그걸로 일치 안 됐네요."},"vi":{"status":"available","text":"như vậy là không trùng khớp rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi artinya tidak cocok ya."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"まずい。","startMs":575540,"endMs":575780,"tokens":[{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"まずい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":575540,"endMs":575780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1495000,"sid":3979974939}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"That's bad."},"ko":{"status":"available","text":"곤란해."},"vi":{"status":"available","text":"gay rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"より不対語なの。","startMs":576100,"endMs":577140,"tokens":[{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"より","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":576100,"endMs":576260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"不","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":576340,"endMs":576420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不","reading":"ふ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"}],"romanization":"fu","partOfSpeech":"pref","vid":1922780,"sid":1737111860}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"対語","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":576500,"endMs":576580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f626408cdc6013a7de5225d2504e7a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対語","reading":"たいご","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"taigo","partOfSpeech":"n","vid":1655400,"sid":2423282735}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"なの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":576660,"endMs":577140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"更不对劲的。"},"en":{"status":"available","text":"More mismatched."},"ko":{"status":"available","text":"더 안 맞는 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"còn thiếu đối xứng hơn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Lebih tidak berpasangan."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"あいすぎな今日のショー。","startMs":577140,"endMs":578420,"tokens":[{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"あい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":577140,"endMs":577380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":577380,"endMs":577540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":577540,"endMs":577700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"今日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":577940,"endMs":578100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":578100,"endMs":578260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"ショー","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":578340,"endMs":578420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partOfSpeech":"n","vid":1062240,"sid":3645724722}},{"tokenId":"t-1761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天的节目太那个了。"},"en":{"status":"available","text":"Too in sync, today's show."},"ko":{"status":"available","text":"너무 맞는 오늘의 쇼."},"vi":{"status":"available","text":"show hôm nay quá là hợp nhau."},"id":{"status":"available","text":"Show hari ini yang terlalu cocok."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"今までのって少ないから一致してただけの可能性ありました。","startMs":579700,"endMs":582500,"tokens":[{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":579700,"endMs":580180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":580180,"endMs":580340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":580340,"endMs":580420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"少ない","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":580420,"endMs":580820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":580820,"endMs":580980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"一致してた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":580980,"endMs":581460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してた"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"だけ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":581460,"endMs":581700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":581700,"endMs":581860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"可能性","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":581860,"endMs":582100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"ありました","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":582100,"endMs":582500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1772","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之前的是因为少才对上的可能性也有。"},"en":{"status":"available","text":"Up until now there were few, so they might have just matched by chance."},"ko":{"status":"available","text":"지금까지는 적어서 일치했던 것뿐일 가능성이 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"mấy cái trước giờ ít nên có khả năng chỉ là trùng hợp thôi."},"id":{"status":"available","text":"Yang selama ini sedikit jadi mungkin hanya kebetulan cocok saja."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"なかなか。","startMs":582580,"endMs":582820,"tokens":[{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":582580,"endMs":582820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-1774","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当。"},"en":{"status":"available","text":"Quite."},"ko":{"status":"available","text":"꽤나."},"vi":{"status":"available","text":"khá là."},"id":{"status":"available","text":"Lumayan."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"ちょっともっと多いやつないんですか？","startMs":582820,"endMs":587380,"tokens":[{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":582820,"endMs":582900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"もっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":584100,"endMs":586660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"多い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":586660,"endMs":586820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"やつ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":586820,"endMs":586980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"ない","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":586980,"endMs":587060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":587060,"endMs":587220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":587220,"endMs":587380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有没有再多一点的？"},"en":{"status":"available","text":"Isn't there one with a bit more?"},"ko":{"status":"available","text":"좀 더 많은 거 없습니까?"},"vi":{"status":"available","text":"không có cái nào nhiều hơn chút sao?"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang sedikit lebih banyak?"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"あと一個あります。","startMs":587380,"endMs":588500,"tokens":[{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":587380,"endMs":587700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"一個","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":587700,"endMs":587860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"あります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":587860,"endMs":588500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一个。"},"en":{"status":"available","text":"There's one more."},"ko":{"status":"available","text":"하나 더 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"còn một cái nữa."},"id":{"status":"available","text":"Masih ada satu lagi."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"それで決めましょう。","startMs":588500,"endMs":589780,"tokens":[{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":588500,"endMs":588580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":588660,"endMs":588740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"決めましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":588980,"endMs":589780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-1790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就用那个来决定吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's decide with that."},"ko":{"status":"available","text":"그걸로 정합시다."},"vi":{"status":"available","text":"lấy cái đó quyết định đi."},"id":{"status":"available","text":"Mari tentukan dengan itu."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"お題の内容はおしゃれな国旗ベストスリーよね。","startMs":591140,"endMs":594340,"tokens":[{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":591140,"endMs":591220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"題","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":591220,"endMs":591380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":591380,"endMs":591460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"内容","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":591460,"endMs":591540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":591540,"endMs":591620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"おしゃれな","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":592180,"endMs":592820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"国旗","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":592820,"endMs":593460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1798","kind":"punctuation","surface":"ベストスリー","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"よね","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":594260,"endMs":594340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"题目内容是时尚国旗前三名呢。"},"en":{"status":"available","text":"The topic is the top three most stylish national flags, right."},"ko":{"status":"available","text":"주제 내용은 세련된 국기 베스트 쓰리였지."},"vi":{"status":"available","text":"chủ đề là top ba quốc kỳ thời thượng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Isi temanya adalah tiga besar bendera negara yang paling stylish ya."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"国の名前出ないよね。","startMs":594340,"endMs":596680,"tokens":[{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"国","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":594340,"endMs":594420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":594580,"endMs":594740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"名前","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":594740,"endMs":595140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"出ない","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":595540,"endMs":596420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ない"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":596420,"endMs":596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不会出现国家名字呢。"},"en":{"status":"available","text":"The country names don't come out, right."},"ko":{"status":"available","text":"나라 이름 나오지 않지."},"vi":{"status":"available","text":"không được nói tên nước nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Nama negaranya tidak disebut ya."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"だから国旗がおしゃれな国ベストスリー。あ、","startMs":596680,"endMs":599620,"tokens":[{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":596680,"endMs":596840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"国旗","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":597620,"endMs":598100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":598100,"endMs":598180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"おしゃれな","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":598180,"endMs":598740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"国","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":598740,"endMs":598900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-1812","kind":"punctuation","surface":"ベストスリー。あ、","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是国旗时尚的国家前三名。啊，"},"en":{"status":"available","text":"So, top three countries with stylish flags. Ah,"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 국기가 세련된 나라 베스트 쓰리. 아,"},"vi":{"status":"available","text":"nên là top ba nước có quốc kỳ thời thượng. À,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi tiga besar negara dengan bendera yang stylish. Ah,"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"それトリコロールみたいな。","startMs":599620,"endMs":601220,"tokens":[{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":599620,"endMs":599860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"トリコロール","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":600100,"endMs":600820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76e27b2d276ad8d7881a7f592dc4b89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリコロール","reading":"トリコロール","romanization":"torikorooru","partOfSpeech":"n","vid":1086590,"sid":3037404705}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":600820,"endMs":601220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那像三色旗那样的。"},"en":{"status":"available","text":"Like a tricolor."},"ko":{"status":"available","text":"그거 삼색기 같은."},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như ba màu như Tricolore ấy."},"id":{"status":"available","text":"Itu yang seperti triwarna."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"ああ、","startMs":601220,"endMs":601300,"tokens":[{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":601220,"endMs":601300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1818","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，"},"en":{"status":"available","text":"Ah,"},"ko":{"status":"available","text":"아아,"},"vi":{"status":"available","text":"à à,"},"id":{"status":"available","text":"Ah,"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"グリーンランドとかエルサルバドルとか。","startMs":603940,"endMs":605780,"tokens":[{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"グリーンランド","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":603940,"endMs":604340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff00afd1e14800761a5fa8b492dff2a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリーンランド","reading":"グリーンランド","romanization":"guriinrando","partOfSpeech":"n","vid":1047070,"sid":1366527922}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":604340,"endMs":604820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"エルサルバドル","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":604900,"endMs":604980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e653610c853619e7a649cdaee01bf9fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エルサルバドル","reading":"エルサルバドル","romanization":"erusarubadoru","partOfSpeech":"n","vid":1030220,"sid":3033224230}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":605620,"endMs":605780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"格陵兰或者萨尔瓦多之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Like Greenland or El Salvador."},"ko":{"status":"available","text":"그린란드라든가 엘살바도르라든가."},"vi":{"status":"available","text":"như Greenland hay El Salvador chẳng hạn."},"id":{"status":"available","text":"Greenland atau El Salvador misalnya."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"まあでもこの国旗おしゃれだよねという会話を日頃やっておれば。","startMs":607860,"endMs":610900,"tokens":[{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":607860,"endMs":607940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":607940,"endMs":608420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":608420,"endMs":608660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"国旗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":608660,"endMs":608820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":608820,"endMs":609140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"だよね","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":609140,"endMs":609460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":609460,"endMs":609620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"会話","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":609620,"endMs":609940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":609940,"endMs":610020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"日頃","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":610020,"endMs":610340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb7653bae006ca913bb43ba66a0f3d22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日頃","reading":"ひごろ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"頃","reading":"ごろ"}],"romanization":"higoro","partOfSpeech":"adv/n","vid":1464070,"sid":2223339893}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"やって","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":610340,"endMs":610580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"おれば","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":610580,"endMs":610900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过平时如果有聊过这个国旗很时尚这种话题的话。"},"en":{"status":"available","text":"Well, if we usually have conversations like, this flag is stylish."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그래도 이 국기 세련됐지라는 대화를 평소에 해 두었다면."},"vi":{"status":"available","text":"mà nếu thường ngày vẫn hay nói chuyện kiểu quốc kỳ này thời thượng nhỉ thì."},"id":{"status":"available","text":"Yah tapi kalau sehari-hari sudah membicarakan bendera ini stylish ya."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"それはしてるわ。","startMs":610900,"endMs":612020,"tokens":[{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":610900,"endMs":611140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":611460,"endMs":611540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"してる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":611540,"endMs":611940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":611940,"endMs":612020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1841","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那倒是聊过。"},"en":{"status":"available","text":"We do have that."},"ko":{"status":"available","text":"그건 하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"chuyện đó thì có làm mà."},"id":{"status":"available","text":"Itu sih sudah dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"もちろんね。","startMs":612020,"endMs":612580,"tokens":[{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":612020,"endMs":612340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":612340,"endMs":612580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1844","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然呢。"},"en":{"status":"available","text":"Of course."},"ko":{"status":"available","text":"물론이지."},"vi":{"status":"available","text":"đương nhiên rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"モンちゃんがね、真剣にあの会話に取り組んでくれているわ。","startMs":612740,"endMs":615460,"tokens":[{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"モン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":612740,"endMs":612900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":612900,"endMs":613060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":613140,"endMs":613220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":613300,"endMs":613380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1849","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"真剣","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":613380,"endMs":613780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5b864fc2b7b26939c65b637c49b688c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真剣","reading":"しんけん","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"shinken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363650,"sid":3865715590}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":613780,"endMs":613860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":613860,"endMs":614100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"会話","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":614100,"endMs":614340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":614420,"endMs":614500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"取り組んで","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":614500,"endMs":614820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2ea70f8594135a9df749de30b0aeb51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り組む","reading":"とりくむ","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"んで"}],"romanization":"torikumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1326820,"sid":681673533}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"くれている","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":614820,"endMs":615300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"わ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":615380,"endMs":615460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小蒙很认真地对待那个话题呢。"},"en":{"status":"available","text":"Mon-chan is seriously engaging in that conversation."},"ko":{"status":"available","text":"몽짱이 말이야, 진지하게 그 대화에 임해 주고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Mon-chan ấy mà, đang nghiêm túc tham gia vào cuộc trò chuyện đó đấy."},"id":{"status":"available","text":"Mon-chan serius menanggapi percakapan itu."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"まあ国旗詳しいよねやっぱ。","startMs":616340,"endMs":617780,"tokens":[{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":616340,"endMs":616420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"国旗","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":616500,"endMs":616740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"詳しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":616740,"endMs":617140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":617140,"endMs":617540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":617540,"endMs":617780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1864","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然小蒙对国旗很了解呢。"},"en":{"status":"available","text":"Well, you're knowledgeable about flags after all."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 국기 잘 알지 역시."},"vi":{"status":"available","text":"mà Mon rành về quốc kỳ nhỉ dù sao."},"id":{"status":"available","text":"Yah Mon memang paham bendera ya."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"まあそれでいうとふたりの中ではモンの方が国旗詳しい。","startMs":617780,"endMs":621300,"tokens":[{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":617780,"endMs":618180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":618180,"endMs":618420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":618500,"endMs":618820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":618820,"endMs":618900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":618900,"endMs":619060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"ふたり","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":619060,"endMs":619300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":56311082}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":619300,"endMs":619460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":619460,"endMs":619700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":619700,"endMs":619780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":619780,"endMs":619860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"モン","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":619860,"endMs":620100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":620100,"endMs":620260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"方","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":620260,"endMs":620420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":620420,"endMs":620580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"国旗","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":620580,"endMs":620820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"詳しい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":620900,"endMs":621300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-1881","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么说的话两人之中小蒙更懂国旗。"},"en":{"status":"available","text":"Well, between the two of us, Mon knows more about flags."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그걸로 말하자면 두 사람 중에서는 몽 쪽이 국기에 더 밝아."},"vi":{"status":"available","text":"mà nói vậy thì trong hai người Mon rành quốc kỳ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Yah kalau begitu di antara kita berdua Mon yang lebih paham bendera."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"文科のモンなんでね。","startMs":621300,"endMs":622740,"tokens":[{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"文科","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":621300,"endMs":621860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45e45a4a0f905520ff35068d8efc4299","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文科","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"科","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505170,"sid":4118862607}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":621860,"endMs":622180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"モン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":622180,"endMs":622260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"なんで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":622260,"endMs":622660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":622660,"endMs":622740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毕竟是文科的小蒙嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Because she's Mon of literature."},"ko":{"status":"available","text":"문과의 몽이니까 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"vì là Mon ban văn khoa mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena Mon anak sastra kan."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"そうね。","startMs":622740,"endMs":623700,"tokens":[{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":622740,"endMs":623700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-1889","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right."},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"đúng nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"言語学のゴンでしょ、それで。","startMs":624420,"endMs":625540,"tokens":[{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"言語学","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":624420,"endMs":624740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7a7c4d72f9ca045f8f3d1d14ed44f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言語学","reading":"げんごがく","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"},{"surface":"語","reading":"ご"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"gengogaku","partOfSpeech":"n","vid":1264430,"sid":581507087}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":624740,"endMs":624900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":"ゴン","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":624980,"endMs":625220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1894","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"それ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":625220,"endMs":625380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":625380,"endMs":625540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1897","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是语言学的阿贡了。"},"en":{"status":"available","text":"And Gon of linguistics, right, with that."},"ko":{"status":"available","text":"언어학의 곤이잖아, 그걸로."},"vi":{"status":"available","text":"còn là Gon ngôn ngữ học còn gì, thế nên."},"id":{"status":"available","text":"Gon anak linguistik kan, jadi."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"やってるわけですよ確かに。","startMs":625540,"endMs":627620,"tokens":[{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"やってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":625540,"endMs":626740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"わけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":626740,"endMs":626900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":626900,"endMs":627060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":627060,"endMs":627140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"確かに","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":627140,"endMs":627620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实是这样的。"},"en":{"status":"available","text":"That's what we're doing, indeed."},"ko":{"status":"available","text":"하고 있는 거예요 확실히."},"vi":{"status":"available","text":"đúng là đang làm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Memang sedang melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"国旗ってのは本当にね国のデザインの粋が集まったものですから。","startMs":627700,"endMs":631940,"tokens":[{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"国旗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":627700,"endMs":627780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"ってのは","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":627860,"endMs":628260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partOfSpeech":"exp","vid":2717510,"sid":1686956519}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":628260,"endMs":628340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":628340,"endMs":628420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":628420,"endMs":628660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"国","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":628660,"endMs":628820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":628900,"endMs":629140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":629140,"endMs":629460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":629460,"endMs":629540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"粋","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":629540,"endMs":629780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80e3beadcab92f21784ec9aeb24ac5c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粋","reading":"いき","furigana":[{"surface":"粋","reading":"いき"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1372410,"sid":1823469365}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":629780,"endMs":629940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"集まった","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":629940,"endMs":630340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"ものですから","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":630340,"endMs":631940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a026048920f9340834d14397e85fd23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものですから","reading":"ものですから","romanization":"monodesukara","partOfSpeech":"exp","vid":2026600,"sid":621951795}},{"tokenId":"t-1917","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国旗真的是凝聚了国家设计精华的东西啊。"},"en":{"status":"available","text":"A national flag really is the essence of a country's design gathered together."},"ko":{"status":"available","text":"국기라는 건 정말로 나라 디자인의 정수가 모인 거니까."},"vi":{"status":"available","text":"quốc kỳ đúng là thứ hội tụ tinh hoa thiết kế của đất nước mà."},"id":{"status":"available","text":"Bendera itu benar-benar kumpulan esensi desain negara."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"よろしいですか？","startMs":631940,"endMs":632180,"tokens":[{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"よろしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":631940,"endMs":632020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1224880,"sid":1684079643}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"ですか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":632020,"endMs":632180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1920","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is that okay?"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮습니까?"},"vi":{"status":"available","text":"được chưa nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Boleh ya?"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"これは被ってるでしょ。","startMs":632180,"endMs":632580,"tokens":[{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":632180,"endMs":632260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":632260,"endMs":632340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"被ってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":632340,"endMs":632500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被る","reading":"かぶる","furigana":[{"surface":"被","reading":"かぶ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kaburu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1484330,"sid":2128416242}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":632500,"endMs":632580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个肯定重合了吧。"},"en":{"status":"available","text":"This must overlap, right."},"ko":{"status":"available","text":"이건 겹치고 있지."},"vi":{"status":"available","text":"cái này thì trùng nhau rồi còn gì."},"id":{"status":"available","text":"Ini pasti sama kan."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"まあ完全に一致してると思う。","startMs":632580,"endMs":633540,"tokens":[{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":632580,"endMs":632660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"完全","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":632660,"endMs":632980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":632980,"endMs":633060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":633060,"endMs":633380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":633380,"endMs":633460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"思う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":633460,"endMs":633540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得完全一致。"},"en":{"status":"available","text":"Well, I think it's a complete match."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 완전히 일치하고 있다고 생각해."},"vi":{"status":"available","text":"mà chắc là trùng khớp hoàn toàn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Yah saya rasa完全 cocok."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"完全に完全に？","startMs":633620,"endMs":635380,"tokens":[{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"完全","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":633620,"endMs":634420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":634500,"endMs":634660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"完全","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":634660,"endMs":634980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":635220,"endMs":635380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1937","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全完全？"},"en":{"status":"available","text":"Completely completely?"},"ko":{"status":"available","text":"완전히 완전히?"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn toàn hoàn toàn á?"},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar sepenuhnya?"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"その自信が怪しい。","startMs":635460,"endMs":636900,"tokens":[{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":635460,"endMs":636100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"自信","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":636100,"endMs":636420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2127fbcc7cacdac3e034c105a26710ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自信","reading":"じしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"jishin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1317970,"sid":3341885526}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":636420,"endMs":636580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":636580,"endMs":636900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-1942","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那自信很可疑。"},"en":{"status":"available","text":"That confidence is suspicious."},"ko":{"status":"available","text":"그 자신감이 수상해."},"vi":{"status":"available","text":"sự tự tin đó đáng ngờ."},"id":{"status":"available","text":"Rasa percaya diri itu yang mencurigakan."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"本当の双子でもそうなんです。","startMs":636900,"endMs":638340,"tokens":[{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":636900,"endMs":637300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":637300,"endMs":637460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"双子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":637780,"endMs":637860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":637860,"endMs":638020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":638020,"endMs":638340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-1948","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真正的双胞胎也是这样。"},"en":{"status":"available","text":"Even real twins are like that."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 쌍둥이라도 그렇거든요."},"vi":{"status":"available","text":"ngay cả sinh đôi thật cũng vậy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan kembar asli pun begitu."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"じゃあ次いきますか。","startMs":638340,"endMs":639780,"tokens":[{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":638340,"endMs":638420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":638420,"endMs":638500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"いきます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":638500,"endMs":639620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":639700,"endMs":639780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那接下来吗。"},"en":{"status":"available","text":"Then shall we go next."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 갈까요."},"vi":{"status":"available","text":"vậy tiếp theo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu lanjut ke berikutnya?"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"まあなんかスリランカとカナダとフランスで。","startMs":640180,"endMs":643140,"tokens":[{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":640180,"endMs":640340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":640340,"endMs":641780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"スリランカ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":641780,"endMs":641860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c37b23198ca982beaefd82122b96976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリランカ","reading":"スリランカ","romanization":"suriranka","partOfSpeech":"n","vid":1922830,"sid":526403853}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":641860,"endMs":641940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":641940,"endMs":642340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":642340,"endMs":642420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"フランス","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":642420,"endMs":642900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partOfSpeech":"n","vid":1652680,"sid":118233434}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":642980,"endMs":643140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1962","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概是斯里兰卡和加拿大和法国吧。"},"en":{"status":"available","text":"Well, like Sri Lanka and Canada and France."},"ko":{"status":"available","text":"뭐랄까 스리랑카와 캐나다와 프랑스로."},"vi":{"status":"available","text":"mà kiểu như Sri Lanka với Canada với Pháp ấy."},"id":{"status":"available","text":"Yah seperti Sri Lanka dan Kanada dan Prancis."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"おお。","startMs":643140,"endMs":644660,"tokens":[{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":643140,"endMs":644660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오오."},"vi":{"status":"available","text":"ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"スリランカって俺が思ってるあの黄色と茶色。","startMs":644660,"endMs":647540,"tokens":[{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"スリランカ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":644660,"endMs":645540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c37b23198ca982beaefd82122b96976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリランカ","reading":"スリランカ","romanization":"suriranka","partOfSpeech":"n","vid":1922830,"sid":526403853}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":645540,"endMs":645620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"俺","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":645620,"endMs":645780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":645780,"endMs":645860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"思ってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":645860,"endMs":646260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"あの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":646260,"endMs":646500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"黄色","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":646500,"endMs":647060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色","reading":"きいろ","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kiiro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576760,"sid":3566342694}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":647060,"endMs":647140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"茶色","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":647140,"endMs":647540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶色","reading":"ちゃいろ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"chairo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1422720,"sid":902165000}},{"tokenId":"t-1974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯里兰卡就是我想的那个黄色和茶色的。"},"en":{"status":"available","text":"Sri Lanka, the yellow and brown one I'm thinking of."},"ko":{"status":"available","text":"스리랑카라는 게 내가 생각하고 있는 그 노랑과 갈색."},"vi":{"status":"available","text":"Sri Lanka là cái màu vàng với nâu mà tớ đang nghĩ à."},"id":{"status":"available","text":"Sri Lanka itu yang kuning dan cokelat yang aku pikirkan."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"いやそうそうそうあれおしゃれな粋がこう。","startMs":647620,"endMs":649700,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":647620,"endMs":647940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":647940,"endMs":648260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":648340,"endMs":648500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"あれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":648500,"endMs":648740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"おしゃれな","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":648740,"endMs":649060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"粋","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":649060,"endMs":649380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80e3beadcab92f21784ec9aeb24ac5c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粋","reading":"いき","furigana":[{"surface":"粋","reading":"いき"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1372410,"sid":1823469365}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":649380,"endMs":649540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"こう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":649540,"endMs":649700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1983","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对就是那个时尚的精髓这样。"},"en":{"status":"available","text":"No, yes yes, that stylish essence."},"ko":{"status":"available","text":"아니 맞아 맞아 그거 세련된 정수가 이렇게."},"vi":{"status":"available","text":"không đúng đúng đúng cái tinh hoa thời thượng đó."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tidak, ya itu, esensi stylish-nya itu."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"うんそうそうそう。","startMs":649700,"endMs":650150,"tokens":[{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":649700,"endMs":649780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":650020,"endMs":650150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1986","kind":"punctuation","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯对对对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, right, right."},"ko":{"status":"available","text":"응 맞아 맞아."},"vi":{"status":"available","text":"ừ đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya begitu."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"そうそうそうそうそう。","startMs":650350,"endMs":650750,"tokens":[{"tokenId":"t-1988","kind":"punctuation","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":650350,"endMs":650430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":650590,"endMs":650750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1991","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对对对。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그래 그래 그래 그래 그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng đúng đúng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"スリランカですよね。","startMs":650990,"endMs":651790,"tokens":[{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"スリランカ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":650990,"endMs":651310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c37b23198ca982beaefd82122b96976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリランカ","reading":"スリランカ","romanization":"suriranka","partOfSpeech":"n","vid":1922830,"sid":526403853}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":651310,"endMs":651470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":651470,"endMs":651790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是斯里兰卡对吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's Sri Lanka, right."},"ko":{"status":"available","text":"스리랑카죠."},"vi":{"status":"available","text":"Là Sri Lanka đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Sri Lanka ya."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"カナダはまあモチーフが真ん中にドンとで色使いもシンプル。","startMs":651790,"endMs":655070,"tokens":[{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":651790,"endMs":652190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":652190,"endMs":652510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":652510,"endMs":652670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"モチーフ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":652670,"endMs":653070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784c64bdd6d190d62cc00ffe16461908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチーフ","reading":"モチーフ","romanization":"mochiifu","partOfSpeech":"n","vid":1135070,"sid":1828951147}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":653070,"endMs":653230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":653230,"endMs":653550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":653550,"endMs":653630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"ドン","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":653630,"endMs":653790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2528f0c76c3d2c41864bb60efd15e4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドン","reading":"ドン","romanization":"don","partOfSpeech":"adv/n/pref","vid":2142690,"sid":3945662605}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":653790,"endMs":653950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":653950,"endMs":654030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"色使い","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":654030,"endMs":654590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5c928c37bfa4172ba69ed28eedcf6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色使い","reading":"いろづかい","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"使","reading":"づか"},{"surface":"い"}],"romanization":"irozukai","partOfSpeech":"n","vid":2140960,"sid":4069549920}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":654590,"endMs":654670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"シンプル","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":654670,"endMs":655070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partOfSpeech":"adj-na","vid":1063870,"sid":2243153470}},{"tokenId":"t-2009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加拿大嘛图案在正中间很大，配色也很简洁。"},"en":{"status":"available","text":"Canada has its motif right smack in the middle and the colors are simple too."},"ko":{"status":"available","text":"캐나다는 뭐 모티프가 가운데에 딱 있고 색감도 심플."},"vi":{"status":"available","text":"Canada thì họa tiết nằm chễm chệ ở giữa và cách dùng màu cũng đơn giản."},"id":{"status":"available","text":"Kanada ya motifnya besar di tengah dan penggunaan warnanya juga simpel."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"できるおしゃれだね。","startMs":655070,"endMs":656990,"tokens":[{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"できる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":655070,"endMs":655310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":656190,"endMs":656510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":656510,"endMs":656670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":656670,"endMs":656990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有品位很时尚呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's stylish."},"ko":{"status":"available","text":"잘하는 멋쟁이네."},"vi":{"status":"available","text":"Sành điệu ghê."},"id":{"status":"available","text":"Bisa tampil stylish ya."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"これは。","startMs":656990,"endMs":657630,"tokens":[{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":656990,"endMs":657230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":657230,"endMs":657630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是。"},"en":{"status":"available","text":"This is."},"ko":{"status":"available","text":"이거는."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là."},"id":{"status":"available","text":"Ini."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"こっちもいろいろ緻密なおしゃれ。","startMs":657630,"endMs":659470,"tokens":[{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":657630,"endMs":658030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":658030,"endMs":658190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":658190,"endMs":658590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"緻密","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":658590,"endMs":659070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79e5366410f6c41c3c4eab1e9e6a9813","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緻密","reading":"ちみつ","furigana":[{"surface":"緻","reading":"ち"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"chimitsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1570520,"sid":3575565834}},{"tokenId":"t-2022","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":659150,"endMs":659470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边也是各种精致的时尚。"},"en":{"status":"available","text":"This one is also stylish in various intricate ways."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽도 여러 가지로 정교한 멋."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này cũng là sự sành điệu tỉ mỉ đủ thứ."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini juga stylish yang rumit dengan berbagai hal."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"こっちできるおしゃれですね。","startMs":659630,"endMs":661070,"tokens":[{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":659630,"endMs":659870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"できる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":659950,"endMs":660430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":660430,"endMs":660750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":660750,"endMs":660830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":660830,"endMs":661070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是很有品位的时尚呢。"},"en":{"status":"available","text":"This one is stylish too."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 잘하는 멋이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này cũng sành điệu ghê nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini bisa stylish ya."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"アイスランド好きだ。でフランスミャクミャク","startMs":661150,"endMs":663470,"tokens":[{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"アイスランド","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":661150,"endMs":661230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6766eeaa7af812c7e406475a9b21e748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイスランド","reading":"アイスランド","romanization":"aisurando","partOfSpeech":"n","vid":1648150,"sid":3203955256}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"好き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":661630,"endMs":661870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":661870,"endMs":662110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2034","kind":"punctuation","surface":"。でフランスミャクミャク","charStart":9,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢冰岛。然后法国脉脉"},"en":{"status":"available","text":"I like Iceland. And France, Myaku-Myaku."},"ko":{"status":"available","text":"아이슬란드 좋아. 그리고 프랑스 미야쿠미야쿠"},"vi":{"status":"available","text":"Mình thích Iceland. Rồi Pháp Myaku-Myaku"},"id":{"status":"available","text":"Saya suka Islandia. Lalu Prancis Myaku-myaku"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"みたいで可愛いです。","startMs":663470,"endMs":664190,"tokens":[{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"みたい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":663470,"endMs":663630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":663630,"endMs":663710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":663710,"endMs":664030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":664030,"endMs":664190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一样很可爱。"},"en":{"status":"available","text":"It looks like that and it's cute."},"ko":{"status":"available","text":"같아서 귀여워요."},"vi":{"status":"available","text":"Trông dễ thương."},"id":{"status":"available","text":"Seperti itu dan lucu."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"やっぱ関西人としてはやな。","startMs":664190,"endMs":666990,"tokens":[{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":664190,"endMs":664350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"関西人","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":665630,"endMs":666190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48edc096cf4e1b329150bf757a12302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関西人","reading":"かんさいじん","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"西","reading":"さい"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"kansaijin","partOfSpeech":"n","vid":2740510,"sid":3368639060}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"としては","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":666190,"endMs":666590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":666590,"endMs":666790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":666790,"endMs":666990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然作为关西人来说呢。"},"en":{"status":"available","text":"As a Kansai person, you know."},"ko":{"status":"available","text":"역시 간사이 사람으로서는 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao với tư cách người Kansai thì."},"id":{"status":"available","text":"Lagipula sebagai orang Kansai ya."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"やっぱ2025年万博でしたっけな。","startMs":666990,"endMs":669150,"tokens":[{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":666990,"endMs":667150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2047","kind":"punctuation","surface":"2025","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":667870,"endMs":668030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"万博","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":668030,"endMs":668430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83471241f382c2ac8af9a38b143f2ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万博","reading":"ばんぱく","furigana":[{"surface":"万","reading":"ばん"},{"surface":"博","reading":"ぱく"}],"romanization":"banpaku","partOfSpeech":"n","vid":1526370,"sid":417089382}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"でした","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":668430,"endMs":668590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"っけ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":668590,"endMs":668963,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":668963,"endMs":669150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然是2025年世博会对吧。"},"en":{"status":"available","text":"It was the 2025 Expo, right."},"ko":{"status":"available","text":"역시 2025년 엑스포였죠."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì vẫn là Expo 2025 nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Lagipula itu Expo 2025 ya."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"このフランス国旗っていうの。","startMs":669150,"endMs":670430,"tokens":[{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":669150,"endMs":669390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"フランス","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":669390,"endMs":669790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partOfSpeech":"n","vid":1652680,"sid":118233434}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"国旗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":669870,"endMs":670110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"っていう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":670110,"endMs":670350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":670350,"endMs":670430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个法国国旗什么的。"},"en":{"status":"available","text":"This French flag thing."},"ko":{"status":"available","text":"이 프랑스 국기라는 게."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này gọi là quốc kỳ Pháp."},"id":{"status":"available","text":"Yang bendera Prancis ini."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"なんか口調違うな。","startMs":670430,"endMs":671630,"tokens":[{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":670430,"endMs":670670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"口調","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":670910,"endMs":671150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae0038171708967e14833c1014fdc922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口調","reading":"くちょう","furigana":[{"surface":"口","reading":"く"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"kuchou","partOfSpeech":"n","vid":1276610,"sid":1001979505}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"違うな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":671150,"endMs":671630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"うな"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉语气有点不一样呢。"},"en":{"status":"available","text":"The tone is kind of different."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 말투가 다르네."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe giọng điệu có gì đó khác khác."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa nada bicaranya beda."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"ちょっと全然違うな。","startMs":672350,"endMs":674590,"tokens":[{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":672350,"endMs":672590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"全然","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":672590,"endMs":672990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"違うな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":674110,"endMs":674590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"うな"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点完全不一样呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's totally different."},"ko":{"status":"available","text":"좀 완전히 다르네."},"vi":{"status":"available","text":"Hơi hoàn toàn khác luôn."},"id":{"status":"available","text":"Agak sangat berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"乗っかってるぞ。","startMs":674590,"endMs":676510,"tokens":[{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"乗っかってる","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":674590,"endMs":674990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4415ee257413d539dcdfef936b23dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗っかる","reading":"のっかる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"っか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"nokkaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1354670,"sid":3302848613}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":674990,"endMs":676510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搭上去了。"},"en":{"status":"available","text":"It's on top."},"ko":{"status":"available","text":"올라타 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đang bám lên rồi kìa."},"id":{"status":"available","text":"Sudah menempel di atas."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"頑張って。","startMs":676510,"endMs":677630,"tokens":[{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"頑張って","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":676510,"endMs":677630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-2072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油。"},"en":{"status":"available","text":"Good luck."},"ko":{"status":"available","text":"힘내."},"vi":{"status":"available","text":"Cố lên."},"id":{"status":"available","text":"Semangat."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"それなんか。","startMs":677630,"endMs":678190,"tokens":[{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":677630,"endMs":677790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":677790,"endMs":678190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个什么。"},"en":{"status":"available","text":"That like..."},"ko":{"status":"available","text":"그거 뭔가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó kiểu."},"id":{"status":"available","text":"Itu seperti."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"マダム、任せとけ。アイスランドバルバドス。","startMs":679470,"endMs":681150,"tokens":[{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"マダム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":679470,"endMs":679550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc24317c263f5e680de1e700c53e31b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダム","reading":"マダム","romanization":"madamu","partOfSpeech":"n","vid":1128210,"sid":3494288935}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"任せとけ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":679550,"endMs":680190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"とけ"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-2079","kind":"punctuation","surface":"。アイスランドバルバドス。","charStart":8,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"夫人，交给我吧。冰岛巴巴多斯。"},"en":{"status":"available","text":"Madame, leave it to me. Iceland, Barbados."},"ko":{"status":"available","text":"마담, 맡겨둬. 아이슬란드 바베이도스."},"vi":{"status":"available","text":"Madame, cứ để đó cho tôi. Iceland Barbados."},"id":{"status":"available","text":"Madam, serahkan saja. Islandia Barbados."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"あれマジや。","startMs":681150,"endMs":681550,"tokens":[{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":681150,"endMs":681310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"マジ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":681310,"endMs":681470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2082","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀是真的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's for real."},"ko":{"status":"available","text":"어라 진짜야."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ cái đó thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Eh itu serius."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"欲しい欲しい欲しい。","startMs":683870,"endMs":685950,"tokens":[{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":683870,"endMs":684350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":684430,"endMs":685630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":685630,"endMs":685950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想要想要想要。"},"en":{"status":"available","text":"Want it, want it, want it."},"ko":{"status":"available","text":"갖고 싶어 갖고 싶어 갖고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn muốn muốn."},"id":{"status":"available","text":"Mau mau mau."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"アイスランドってねあのスカンジナビア十字で一番中央の部分が赤いのって。","startMs":685950,"endMs":691870,"tokens":[{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"アイスランド","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":685950,"endMs":688350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6766eeaa7af812c7e406475a9b21e748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイスランド","reading":"アイスランド","romanization":"aisurando","partOfSpeech":"n","vid":1648150,"sid":3203955256}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":688350,"endMs":688430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":688430,"endMs":688510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":688510,"endMs":688750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"スカンジナビア","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":688830,"endMs":689390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_231e845786cd15c8ad0b5eba7ecf3109","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカンジナビア","reading":"スカンジナビア","romanization":"sukanjinabia","partOfSpeech":"n","vid":2071260,"sid":628450595}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"十字","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":689390,"endMs":689790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1334630,"sid":1143528061}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":689790,"endMs":690030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"一番","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":690030,"endMs":690590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"中央","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":690590,"endMs":690910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66cf1fbc7837f00e0817d6624e864a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中央","reading":"ちゅうおう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"央","reading":"おう"}],"romanization":"chuuou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1423430,"sid":3614179857}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":690910,"endMs":690990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"部分","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":690990,"endMs":691230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":691230,"endMs":691390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"赤い","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":691390,"endMs":691630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":691630,"endMs":691790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"って","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":691790,"endMs":691870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冰岛呢那个斯堪的纳维亚十字最中间的部分是红色的。"},"en":{"status":"available","text":"Iceland, you know, the Scandinavian cross where the very center part is red."},"ko":{"status":"available","text":"아이슬란드라는 게 말이야 그 스칸디나비아 십자에서 가장 중앙 부분이 빨간 게."},"vi":{"status":"available","text":"Iceland ấy, cái chữ thập Scandinavia mà phần chính giữa màu đỏ ấy."},"id":{"status":"available","text":"Islandia itu kan salib Skandinavia yang bagian paling tengahnya merah itu."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"背景青で白があって赤い十字。","startMs":692350,"endMs":695390,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"背景","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":692350,"endMs":692990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背景","reading":"はいけい","furigana":[{"surface":"背","reading":"はい"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"haikei","partOfSpeech":"n","vid":1472720,"sid":4203820298}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"青","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":692990,"endMs":693310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":693310,"endMs":693470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"白","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":693470,"endMs":694030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":694030,"endMs":694270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"あって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":694270,"endMs":694590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"赤い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":694590,"endMs":694990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"十字","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":694990,"endMs":695390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1334630,"sid":1143528061}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"背景是蓝色有白色还有红色十字。"},"en":{"status":"available","text":"Blue background with white and a red cross."},"ko":{"status":"available","text":"배경 파랑에 흰색이 있고 빨간 십자."},"vi":{"status":"available","text":"Nền xanh có màu trắng và chữ thập đỏ."},"id":{"status":"available","text":"Latar biru dengan putih dan salib merah."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"あれがね雪と火山の国を表していてとても好きですね。","startMs":695390,"endMs":698430,"tokens":[{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":695390,"endMs":695630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":695630,"endMs":695710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":695710,"endMs":695870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"雪","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":695870,"endMs":696190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雪","reading":"ゆき","furigana":[{"surface":"雪","reading":"ゆき"}],"romanization":"yuki","partOfSpeech":"n","vid":1386500,"sid":2655238085}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":696190,"endMs":696270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"火山","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":696270,"endMs":696750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cd5420e543386f61b79e4fc747bd98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火山","reading":"かざん","furigana":[{"surface":"火","reading":"か"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"kazan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1193910,"sid":2306946607}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":696750,"endMs":696830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"国","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":696830,"endMs":696990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":696990,"endMs":697150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"表して","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":697150,"endMs":697630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表す","reading":"あらわす","furigana":[{"surface":"表","reading":"あらわ"},{"surface":"して"}],"romanization":"arawasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1263490,"sid":2692862641}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"いて","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":697630,"endMs":697790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"とても","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":697790,"endMs":697950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"好き","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":697950,"endMs":698190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":698190,"endMs":698350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":698350,"endMs":698430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个代表着冰雪与火山之国，我非常喜欢。"},"en":{"status":"available","text":"That represents the land of snow and volcanoes, and I really love that."},"ko":{"status":"available","text":"그게 말이야 눈과 화산의 나라를 나타내고 있어서 정말 좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó thể hiện đất nước của tuyết và núi lửa nên mình rất thích."},"id":{"status":"available","text":"Itu melambangkan negara salju dan gunung berapi dan saya sangat suka."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"十字のデザインでここに連続して自国の文化をあの形で出してるっていうのがこれすごいですね。","startMs":698590,"endMs":703630,"tokens":[{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"十字","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":698590,"endMs":698830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1334630,"sid":1143528061}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":698830,"endMs":698910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":698910,"endMs":699230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":699230,"endMs":699310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":699310,"endMs":699390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":699390,"endMs":699470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"連続して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":699470,"endMs":699870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"して"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"自国","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":699870,"endMs":700190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6ccfa1066bd8dc6667a07d39c6abd41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自国","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1317710,"sid":3434433081}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":700190,"endMs":700270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"文化","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":700350,"endMs":700750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":700750,"endMs":700910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"あの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":700990,"endMs":701150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"形","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":701150,"endMs":701470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":701470,"endMs":701550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"出してる","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":701550,"endMs":701790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"って","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":701790,"endMs":701870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"いう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":701870,"endMs":702110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":702110,"endMs":702190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":702190,"endMs":702270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":702430,"endMs":702510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"すごい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":702510,"endMs":702830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":702830,"endMs":702990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":702990,"endMs":703630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用十字设计在这里连续地把本国文化用那种形状表现出来，这个很厉害呢。"},"en":{"status":"available","text":"With the cross design, presenting their own culture in a row like that in that form, that's amazing."},"ko":{"status":"available","text":"십자 디자인으로 여기에 연속해서 자국 문화를 그 형태로 내고 있다는 게 이거 대단하네요."},"vi":{"status":"available","text":"Với thiết kế chữ thập mà thể hiện văn hóa nước mình liên tục ở đây bằng hình thức đó thì thật tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Dengan desain salib, menampilkan budaya negaranya sendiri secara berurutan dalam bentuk itu, ini luar biasa ya."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"でバルバドスですね。","startMs":703630,"endMs":704830,"tokens":[{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":703630,"endMs":703710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"バルバドス","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":704110,"endMs":704510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f726e2c808e8cf699cf0957150320d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バルバドス","reading":"バルバドス","romanization":"barubadosu","partOfSpeech":"n","vid":2007030,"sid":376016329}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":704510,"endMs":704670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":704670,"endMs":704830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是巴巴多斯呢。"},"en":{"status":"available","text":"And Barbados."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 바베이도스네요."},"vi":{"status":"available","text":"Còn Barbados nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Barbados ya."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"まあカナダと同じように真ん中のマークでバルバドスのあのトライデントあれじゃないですか。","startMs":704910,"endMs":708990,"tokens":[{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":704910,"endMs":705070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":705070,"endMs":705470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"と同じように","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":705470,"endMs":706270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と同じように","reading":"とおなじように","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じように"}],"romanization":"toonajiyouni","partOfSpeech":"exp","vid":1008890,"sid":3798376734}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":706270,"endMs":706750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":706750,"endMs":706830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"マーク","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":706830,"endMs":706990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マーク","reading":"マーク","romanization":"maaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1126140,"sid":3392656859}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":706990,"endMs":707070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"バルバドス","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":707150,"endMs":707630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f726e2c808e8cf699cf0957150320d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バルバドス","reading":"バルバドス","romanization":"barubadosu","partOfSpeech":"n","vid":2007030,"sid":376016329}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":707630,"endMs":707870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"あの","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":707870,"endMs":707950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"トライデント","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":707950,"endMs":708350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d452e11e08c8043609b0ef53a68eba5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トライデント","reading":"トライデント","romanization":"toraidento","partOfSpeech":"n","vid":1085620,"sid":4265210011}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"あれ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":708430,"endMs":708670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":708670,"endMs":708830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"ですか","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":708830,"endMs":708990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和加拿大一样中间的标志就是巴巴多斯的那个三叉戟不是吗。"},"en":{"status":"available","text":"Well, like Canada, with the mark in the middle, that trident of Barbados, you know."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 캐나다와 마찬가지로 가운데 마크로 바베이도스의 그 트라이던트 그거잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thì giống Canada, với dấu ấn ở giữa là cây đinh ba của Barbados đó."},"id":{"status":"available","text":"Yah seperti Kanada, dengan tanda di tengah, trisula Barbados itu kan."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"あれがほぼカナダと。","startMs":708990,"endMs":710150,"tokens":[{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":708990,"endMs":709150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":709150,"endMs":709310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":709310,"endMs":709790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":709790,"endMs":710110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":710110,"endMs":710150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个和加拿大几乎。"},"en":{"status":"available","text":"That's almost the same as Canada."},"ko":{"status":"available","text":"그게 거의 캐나다랑."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó gần như với Canada."},"id":{"status":"available","text":"Itu hampir sama dengan Kanada."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"おしゃれもセンスいる、それですね。","startMs":710350,"endMs":711550,"tokens":[{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":710350,"endMs":710670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":710670,"endMs":710750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"センス","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":710750,"endMs":711070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca2aa1a31727faac3da3f0fe0751a77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センス","reading":"センス","romanization":"sensu","partOfSpeech":"n","vid":1075000,"sid":132798084}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":711070,"endMs":711150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2182","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"それ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":711150,"endMs":711230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":711310,"endMs":711390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":711390,"endMs":711550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时尚也要有品味，就是那个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Being stylish takes taste, that's it."},"ko":{"status":"available","text":"멋도 센스가 필요해, 그거네요."},"vi":{"status":"available","text":"Thời trang cũng cần gu, chính là cái đó."},"id":{"status":"available","text":"Fashionable juga butuh selera, itu dia."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"まあまあまあ、ちょっと似てる。","startMs":711550,"endMs":712670,"tokens":[{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":711550,"endMs":711790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":711790,"endMs":712110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-2189","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":712110,"endMs":712350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"似てる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":712350,"endMs":712670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛嘛嘛，有点像。"},"en":{"status":"available","text":"Well, well, well, they're a bit similar."},"ko":{"status":"available","text":"뭐뭐뭐, 좀 비슷해."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thôi thôi, hơi giống nhau một chút."},"id":{"status":"available","text":"Yah yah yah, agak mirip."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"アルバニアはね、赤と黒。かっこ","startMs":712990,"endMs":714510,"tokens":[{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"アルバニア","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":712990,"endMs":713470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa6ef4af1b60760b1509cf0c383cafe4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバニア","reading":"アルバニア","romanization":"arubania","partOfSpeech":"n","vid":2004850,"sid":3453537853}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":713470,"endMs":713550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":713550,"endMs":713630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2196","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"赤","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":713630,"endMs":713870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":713870,"endMs":713950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"黒","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":713950,"endMs":714110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-2200","kind":"punctuation","surface":"。かっこ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿尔巴尼亚呢，红色和黑色。帅"},"en":{"status":"available","text":"Albania is, red and black. Cool."},"ko":{"status":"available","text":"알바니아는 말이야, 빨강과 검정. 멋있"},"vi":{"status":"available","text":"Albania thì, đỏ và đen. Ngầu"},"id":{"status":"available","text":"Albania itu, merah dan hitam. Keren"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"いいですね。","startMs":714510,"endMs":714830,"tokens":[{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":714510,"endMs":714590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":714590,"endMs":714670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":714670,"endMs":714830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"좋네요."},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"赤地に黒のマスコット。かっこ","startMs":714830,"endMs":716350,"tokens":[{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"赤地","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":714830,"endMs":715230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93aaf6cd87a92d54e3fdfe922cdb36b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤地","reading":"あかじ","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"地","reading":"じ"}],"romanization":"akaji","partOfSpeech":"n","vid":1829050,"sid":2847974621}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":715230,"endMs":715390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"黒","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":715390,"endMs":715550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":715550,"endMs":715630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"マスコット","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":715950,"endMs":716270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マスコット","reading":"マスコット","romanization":"masukotto","partOfSpeech":"n","vid":1127890,"sid":528881170}},{"tokenId":"t-2210","kind":"punctuation","surface":"。かっこ","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红底上黑色的吉祥物。帅"},"en":{"status":"available","text":"A black mascot on a red field. Cool."},"ko":{"status":"available","text":"빨간 바탕에 검은 마스코트. 멋있"},"vi":{"status":"available","text":"Linh vật đen trên nền đỏ. Ngầu"},"id":{"status":"available","text":"Maskot hitam di atas latar merah. Keren"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"いい。","startMs":716350,"endMs":716430,"tokens":[{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":716350,"endMs":716430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"气。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"어."},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"ここね、おしゃれでは。","startMs":716670,"endMs":717790,"tokens":[{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":716670,"endMs":716830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":716910,"endMs":717070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2215","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":717230,"endMs":717550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":717550,"endMs":717630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":717630,"endMs":717790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢，论时尚的话。"},"en":{"status":"available","text":"Here, in terms of style..."},"ko":{"status":"available","text":"여기 말이야, 멋으로는."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này thì, về độ sành điệu thì."},"id":{"status":"available","text":"Di sini ya, soal stylish."}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"おしゃれでは。","startMs":718030,"endMs":718590,"tokens":[{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":718030,"endMs":718350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":718350,"endMs":718430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":718430,"endMs":718590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"论时尚的话。"},"en":{"status":"available","text":"In terms of style..."},"ko":{"status":"available","text":"멋으로는."},"vi":{"status":"available","text":"Về độ sành điệu thì."},"id":{"status":"available","text":"Soal stylish."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"おしゃれでは似てる。","startMs":718830,"endMs":719790,"tokens":[{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":718830,"endMs":719070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":719070,"endMs":719150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":719150,"endMs":719630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"似てる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":719630,"endMs":719790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"论时尚的话很像。"},"en":{"status":"available","text":"In terms of style they're similar."},"ko":{"status":"available","text":"멋으로는 비슷해."},"vi":{"status":"available","text":"Về độ sành điệu thì giống nhau."},"id":{"status":"available","text":"Soal stylish mirip."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"一応してないですよ。","startMs":719870,"endMs":720830,"tokens":[{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"一応","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719870,"endMs":720270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"してない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":720350,"endMs":720670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":720670,"endMs":720750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":720750,"endMs":720830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"姑且是没有做哦。"},"en":{"status":"available","text":"I'm not doing it, you know."},"ko":{"status":"available","text":"일단 안 하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời là không làm đâu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara tidak melakukannya lho."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"似てる。","startMs":720830,"endMs":721470,"tokens":[{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"似てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":720830,"endMs":721470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很像。"},"en":{"status":"available","text":"Similar."},"ko":{"status":"available","text":"비슷해."},"vi":{"status":"available","text":"Giống nhau."},"id":{"status":"available","text":"Mirip."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"二個ぐらい一致してるぐらいの雰囲気出てる。","startMs":721550,"endMs":723390,"tokens":[{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":721550,"endMs":721630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"個","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":721710,"endMs":721790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":721870,"endMs":722030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"一致してる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":722030,"endMs":722590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一致","reading":"いっち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"致","reading":"ち"},{"surface":"してる"}],"romanization":"itchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1164740,"sid":2425385954}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":722590,"endMs":722750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":722750,"endMs":722830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":722830,"endMs":723150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"出てる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":723230,"endMs":723390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2244","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有种大概有两个一致的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"It feels like about two of them match."},"ko":{"status":"available","text":"두 개 정도 일치하는 정도의 분위기 나고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ra cái vẻ như trùng nhau khoảng hai cái."},"id":{"status":"available","text":"Keluar nuansa seperti cocok sekitar dua buah."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"では、いやしきはないわ。","startMs":724430,"endMs":725630,"tokens":[{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":724430,"endMs":724510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":724510,"endMs":724750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2247","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"いや","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":724830,"endMs":724990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"しき","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":724990,"endMs":725230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しき","reading":"しき","romanization":"shiki","partOfSpeech":"n","vid":1307130,"sid":851346041}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":725230,"endMs":725310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":725310,"endMs":725550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"わ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":725550,"endMs":725630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的话，就没有拘谨了。"},"en":{"status":"available","text":"Well, there's no bad taste."},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 야릇함은 없네."},"vi":{"status":"available","text":"Thì, không có gì đáng xấu hổ đâu."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, tidak ada yang memalukan."}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"しょうか。","startMs":726110,"endMs":726670,"tokens":[{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"しょうか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":726110,"endMs":726670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c9db5ca41730d488b2963ae51d1ca4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょうか","reading":"しょうか","romanization":"shouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1350140,"sid":1268817291}},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we?"},"ko":{"status":"available","text":"할까."},"vi":{"status":"available","text":"Nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Apakah ya."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"オープン。","startMs":726670,"endMs":726990,"tokens":[{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"オープン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":726670,"endMs":726990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-2257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公开。"},"en":{"status":"available","text":"Open."},"ko":{"status":"available","text":"오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Terbuka."}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"日本、トルクメニスタン、精神。","startMs":728030,"endMs":729870,"tokens":[{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":728030,"endMs":728430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-2259","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"トルクメニスタン","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":728430,"endMs":729470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606a2767a5a5645981d91d89632d8c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トルクメニスタン","reading":"トルクメニスタン","romanization":"torukumenisutan","partOfSpeech":"n","vid":2006990,"sid":92272271}},{"tokenId":"t-2261","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"精神","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":729470,"endMs":729870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-2263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本、土库曼斯坦、精神。"},"en":{"status":"available","text":"Japan, Turkmenistan, spirit."},"ko":{"status":"available","text":"일본, 투르크메니스탄, 정신."},"vi":{"status":"available","text":"Nhật Bản, Turkmenistan, tinh thần."},"id":{"status":"available","text":"Jepang, Turkmenistan, semangat."}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"おお。","startMs":730030,"endMs":731870,"tokens":[{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":730030,"endMs":731870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-2265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ohh."},"ko":{"status":"available","text":"오오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"やっぱり愛国精神ですよ。","startMs":731870,"endMs":733630,"tokens":[{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":731870,"endMs":732270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"愛国","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":732270,"endMs":732670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d8c708b13944e556e2294889c74c34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛国","reading":"あいこく","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"aikoku","partOfSpeech":"n","vid":1150710,"sid":4014628431}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"精神","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":732830,"endMs":733310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":733390,"endMs":733470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":733550,"endMs":733630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然是爱国精神啊。"},"en":{"status":"available","text":"After all, it's patriotic spirit."},"ko":{"status":"available","text":"역시 애국 정신이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao vẫn là tinh thần yêu nước."},"id":{"status":"available","text":"Lagipula itu semangat patriotisme."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"カナダが引き算の美学と言えば、それをさらに極めたのは日本。","startMs":733710,"endMs":738830,"tokens":[{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":733710,"endMs":735070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":735070,"endMs":735230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"引き算","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":735230,"endMs":735710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68014494b2829bad6cb4f9e155a06a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き算","reading":"ひきざん","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"算","reading":"ざん"}],"romanization":"hikizan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1601610,"sid":2686083940}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":735710,"endMs":735870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"美学","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":735870,"endMs":736270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d032800e2543a5455ec47ed4183deb1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美学","reading":"びがく","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"bigaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1486380,"sid":2632711882}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"と言えば","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":736430,"endMs":736910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a96733d58889246d981886e7f28d655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言えば","reading":"といえば","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えば"}],"romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":2041328997}},{"tokenId":"t-2278","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":736910,"endMs":737230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":737230,"endMs":737470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"さらに","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":737550,"endMs":737950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"極めた","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":737950,"endMs":738350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d47fb07303e8630c50cdf3c60a26f5cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極める","reading":"きわめる","furigana":[{"surface":"極","reading":"きわ"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"kiwameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1591970,"sid":726234385}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":738350,"endMs":738430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":738430,"endMs":738510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"日本","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":738510,"endMs":738830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-2286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果说加拿大是减法的美学，那么将其发挥到极致的是日本。"},"en":{"status":"available","text":"If Canada is the aesthetics of subtraction, the one that took it even further is Japan."},"ko":{"status":"available","text":"캐나다가 뺄셈의 미학이라면, 그걸 더욱 극한까지 간 건 일본."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu Canada là mỹ học của sự tối giản, thì Nhật Bản còn cực đoan hơn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau Kanada adalah estetika pengurangan, yang lebih ekstrem lagi adalah Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"ここまで抽象化された二色の国旗なかなかないですね。","startMs":738990,"endMs":742750,"tokens":[{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738990,"endMs":739230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":739230,"endMs":739470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"抽象化された","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":739470,"endMs":740510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb6dbbe1f4bc24dd211fa2e69c29368a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抽象化","reading":"ちゅうしょうか","furigana":[{"surface":"抽","reading":"ちゅう"},{"surface":"象","reading":"しょう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"された"}],"romanization":"chuushouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1942580,"sid":648702695}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"二色","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":740590,"endMs":740830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0903a09b51cb1e2e2e378ae06f2ebde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二色","reading":"ふたいろ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"futairo","partOfSpeech":"n","vid":2849027,"sid":1998465624}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":740830,"endMs":741070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"国旗","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":741150,"endMs":741550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":741630,"endMs":742030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"ない","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":742030,"endMs":742110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":742110,"endMs":742190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":742590,"endMs":742750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抽象化到这种程度的双色国旗很少见呢。"},"en":{"status":"available","text":"There are rarely two-color national flags abstracted this far."},"ko":{"status":"available","text":"여기까지 추상화된 두 색 국기 좀처럼 없네요."},"vi":{"status":"available","text":"Quốc kỳ hai màu được trừu tượng hóa đến mức này thì hiếm lắm."},"id":{"status":"available","text":"Bendera dua warna yang diabstraksikan sejauh ini jarang ada ya."}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"で、トルクメニスタン模様がすごい。かっこ","startMs":742750,"endMs":744670,"tokens":[{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":742750,"endMs":742830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2299","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"トルクメニスタン","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":743070,"endMs":743710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606a2767a5a5645981d91d89632d8c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トルクメニスタン","reading":"トルクメニスタン","romanization":"torukumenisutan","partOfSpeech":"n","vid":2006990,"sid":92272271}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"模様","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":743710,"endMs":744030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模様","reading":"もよう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"moyou","partOfSpeech":"n","vid":1533720,"sid":2489042215}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":744030,"endMs":744190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"すごい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":744190,"endMs":744510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2304","kind":"punctuation","surface":"。かっこ","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，土库曼斯坦花纹很厉害。帅"},"en":{"status":"available","text":"And Turkmenistan's pattern is amazing. Cool."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 투르크메니스탄 무늬가 대단해. 멋있"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Turkmenistan hoa văn tuyệt vời. Ngầu"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, motif Turkmenistan luar biasa. Keren"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"いい。","startMs":744750,"endMs":744830,"tokens":[{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":744750,"endMs":744830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"气。"},"en":{"status":"available","text":"Nice."},"ko":{"status":"available","text":"어."},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"すごい。","startMs":744990,"endMs":745070,"tokens":[{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":744990,"endMs":745070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2308","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"世界中クラスな国だね。","startMs":745790,"endMs":747310,"tokens":[{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"世界中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":745790,"endMs":746350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界中","reading":"せかいじゅう","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"中","reading":"じゅう"}],"romanization":"sekaijuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1753790,"sid":1086164130}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"クラス","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":746350,"endMs":746670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2671c1977c5540d2302f92584cc7a19f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラス","reading":"クラス","romanization":"kurasu","partOfSpeech":"n","vid":1044070,"sid":1992851642}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":746670,"endMs":746750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"国","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":746750,"endMs":746990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":746990,"endMs":747070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":747070,"endMs":747310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2315","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是个世界级的国家呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's a truly world-class country."},"ko":{"status":"available","text":"정말 세계적인 수준의 나라네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là một đất nước đẳng cấp thế giới nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar negara kelas dunia."}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"丸ってことです。","startMs":747470,"endMs":748110,"tokens":[{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"丸","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":747470,"endMs":747790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸","reading":"まる","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"}],"romanization":"maru","partOfSpeech":"n/suf","vid":1216250,"sid":1737089675}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"って","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":747790,"endMs":747870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":747870,"endMs":747950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":747950,"endMs":748110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是圆的意思。"},"en":{"status":"available","text":"I mean, it's round."},"ko":{"status":"available","text":"원이라는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ý là hình tròn ấy."},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya bulat."}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"変わってる。","startMs":748190,"endMs":748670,"tokens":[{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"変わってる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":748190,"endMs":748670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-2322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很特别。"},"en":{"status":"available","text":"It's unusual."},"ko":{"status":"available","text":"독특해."},"vi":{"status":"available","text":"Khác biệt."},"id":{"status":"available","text":"Berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"ま富士山の曲線です。","startMs":748670,"endMs":750110,"tokens":[{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":748670,"endMs":748750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"富士山","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":749150,"endMs":749310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91faa042aae1764dea879a91afb0b39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富士山","reading":"ふじやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"ふ"},{"surface":"士","reading":"じ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"fujiyama","partOfSpeech":"n","vid":1496800,"sid":592210441}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":749310,"endMs":749390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"曲線","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":749470,"endMs":749950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2579578c9730bc797477051f8fd741b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲線","reading":"きょくせん","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"kyokusen","partOfSpeech":"n","vid":1239970,"sid":3997938600}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":749950,"endMs":750110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2328","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，是富士山的曲线。"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's the curve of Mt. Fuji."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 후지산의 곡선이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Thì là đường cong của núi Phú Sĩ."},"id":{"status":"available","text":"Yah, lekukan Gunung Fuji."}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"まそういう意味では須貝さんと似てるかも。","startMs":750190,"endMs":752350,"tokens":[{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":750190,"endMs":750270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"そういう","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":750270,"endMs":750590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"意味","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":750590,"endMs":750670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":750670,"endMs":750750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":750750,"endMs":750830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"須貝","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":750830,"endMs":751230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b79939fb586560f78fa266eeb743883b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"須貝","reading":"すがい","furigana":[{"surface":"須","reading":"す"},{"surface":"貝","reading":"がい"}],"romanization":"sugai","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5422383,"sid":2118930501}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":751230,"endMs":751470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":751470,"endMs":751790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"似てる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":751790,"endMs":752110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"かも","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":752110,"endMs":752350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-2339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛从这个意义上来说可能和须贝先生很像。"},"en":{"status":"available","text":"In that sense, it might be similar to Sugai-san."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그런 의미에서는 스가이 씨랑 비슷할지도."},"vi":{"status":"available","text":"Theo nghĩa đó thì có lẽ giống với anh Sugai."},"id":{"status":"available","text":"Yah dalam artian itu mungkin mirip dengan Sugai-san."}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"そこが似ちゃってる。","startMs":752350,"endMs":754430,"tokens":[{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":752350,"endMs":753790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":753790,"endMs":753950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"似ちゃってる","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":753950,"endMs":754430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"ちゃってる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那一点撞了。"},"en":{"status":"available","text":"That part is similar."},"ko":{"status":"available","text":"거기가 닮아버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ đó lại giống nhau."},"id":{"status":"available","text":"Di situnya jadi mirip."}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"そこの二個は富士山と引き算の一般論で、最後に僕のガチ趣味。ガチ","startMs":754430,"endMs":760190,"tokens":[{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":754430,"endMs":754590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":754750,"endMs":754910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"二","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":754910,"endMs":755070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"個","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":755070,"endMs":755230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":755230,"endMs":755470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"富士山","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":755630,"endMs":756030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c91faa042aae1764dea879a91afb0b39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富士山","reading":"ふじやま","furigana":[{"surface":"富","reading":"ふ"},{"surface":"士","reading":"じ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"fujiyama","partOfSpeech":"n","vid":1496800,"sid":592210441}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":756030,"endMs":756190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"引き算","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":756190,"endMs":756510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68014494b2829bad6cb4f9e155a06a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き算","reading":"ひきざん","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"算","reading":"ざん"}],"romanization":"hikizan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1601610,"sid":2686083940}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":756510,"endMs":756590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"一般論","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":756590,"endMs":757230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504713eda820719458247f630faadecc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般論","reading":"いっぱんろん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"ippanron","partOfSpeech":"n","vid":1165940,"sid":3937219318}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":757230,"endMs":757470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"最後","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":757550,"endMs":757950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":757950,"endMs":758110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"僕","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":758110,"endMs":758350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":758430,"endMs":758750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"ガチ","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"趣味","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":759070,"endMs":759390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-2362","kind":"punctuation","surface":"。ガチ","charStart":28,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那两个是富士山和减法的一般论，最后是我的真爱兴趣。真"},"en":{"status":"available","text":"Those two are Mt. Fuji and subtraction in general, and lastly my serious hobby. Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"거기의 두 개는 후지산과 뺄셈의 일반론으로, 마지막에 나의 진짜 취미. 진짜"},"vi":{"status":"available","text":"Hai cái ở đó là lý luận chung về núi Phú Sĩ và phép trừ, cuối cùng là sở thích thật sự của mình. Thật sự"},"id":{"status":"available","text":"Dua di situ adalah teori umum Gunung Fuji dan pengurangan, terakhir hobi seriusku. Serius"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"趣味。","startMs":760190,"endMs":760430,"tokens":[{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"趣味","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":760190,"endMs":760430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-2364","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"兴趣。"},"en":{"status":"available","text":"hobby."},"ko":{"status":"available","text":"취미."},"vi":{"status":"available","text":"sở thích."},"id":{"status":"available","text":"hobi."}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"本当に似てる国旗がない。","startMs":760430,"endMs":761950,"tokens":[{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":760430,"endMs":760830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":760830,"endMs":760990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"似てる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":760990,"endMs":761310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"国旗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":761310,"endMs":761710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国旗","reading":"こっき","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"旗","reading":"き"}],"romanization":"kokki","partOfSpeech":"n","vid":1286290,"sid":3360313548}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":761710,"endMs":761790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":761790,"endMs":761950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的没有相似的国旗。"},"en":{"status":"available","text":"There's really no similar national flag."},"ko":{"status":"available","text":"정말 닮은 국기가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự không có quốc kỳ nào giống."},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar tidak ada bendera negara yang mirip."}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"虹みたいな感じで。","startMs":762030,"endMs":763390,"tokens":[{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"虹","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":762030,"endMs":762350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虹","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"虹","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"n","vid":1463740,"sid":2779186985}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":762350,"endMs":762830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":762910,"endMs":763150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":763150,"endMs":763390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像彩虹一样的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"Like a rainbow."},"ko":{"status":"available","text":"무지개 같은 느낌으로."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như cầu vồng ấy."},"id":{"status":"available","text":"Seperti pelangi."}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"これでチョイスです。","startMs":763390,"endMs":764270,"tokens":[{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":763390,"endMs":763710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":763710,"endMs":763870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"チョイス","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":763870,"endMs":764030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8302adb172983a67b8cbdd2a7bc28a5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チョイス","reading":"チョイス","romanization":"choisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2192410,"sid":2093337464}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":764030,"endMs":764270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选这个了。"},"en":{"status":"available","text":"So this is my choice."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 선택입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là lựa chọn của mình."},"id":{"status":"available","text":"Ini pilihannya."}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"では、モン。","startMs":764270,"endMs":764990,"tokens":[{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":764270,"endMs":764350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":764350,"endMs":764590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2384","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"モン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":764670,"endMs":764990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ed61dbf150265f209c4af54b2d7a3e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":861785614}},{"tokenId":"t-2386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，蒙。"},"en":{"status":"available","text":"Now, Mon."},"ko":{"status":"available","text":"자, 몬."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì, Mon."},"id":{"status":"available","text":"Nah, Mon."}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"まだ。","startMs":765230,"endMs":765550,"tokens":[{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":765230,"endMs":765550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没。"},"en":{"status":"available","text":"Not yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn chưa."},"id":{"status":"available","text":"Belum."}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"オープン。","startMs":765790,"endMs":765950,"tokens":[{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"オープン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":765790,"endMs":765950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-2390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公开。"},"en":{"status":"available","text":"Open."},"ko":{"status":"available","text":"오픈."},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra."},"id":{"status":"available","text":"Buka."}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"精神です。","startMs":766190,"endMs":766830,"tokens":[{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"精神","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766190,"endMs":766670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":766670,"endMs":766830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是精神。"},"en":{"status":"available","text":"It's about spirit."},"ko":{"status":"available","text":"정신입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Là tinh thần."},"id":{"status":"available","text":"Semangat."}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"日本、トルクメニスタン。","startMs":766910,"endMs":767470,"tokens":[{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766910,"endMs":766990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-2395","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"トルクメニスタン","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":767150,"endMs":767470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606a2767a5a5645981d91d89632d8c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トルクメニスタン","reading":"トルクメニスタン","romanization":"torukumenisutan","partOfSpeech":"n","vid":2006990,"sid":92272271}},{"tokenId":"t-2397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本、土库曼斯坦。"},"en":{"status":"available","text":"Japan, Turkmenistan."},"ko":{"status":"available","text":"일본, 투르크메니스탄."},"vi":{"status":"available","text":"Nhật Bản, Turkmenistan."},"id":{"status":"available","text":"Jepang, Turkmenistan."}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"すごい。","startMs":767550,"endMs":767870,"tokens":[{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":767550,"endMs":767870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Hebat."}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"すごい、まずセイシェルいきますか。","startMs":770990,"endMs":771470,"tokens":[{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"すごい、","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"まず","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":770990,"endMs":771070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"セイシェル","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":771070,"endMs":771150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9349806d8c2d9d8ad44095560a54fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セイシェル","reading":"セイシェル","romanization":"seisheru","partOfSpeech":"n","vid":2746590,"sid":228175435}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"いきます","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":771150,"endMs":771390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":771390,"endMs":771470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害，首先从塞舌尔开始吧。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing, shall we start with Seychelles first."},"ko":{"status":"available","text":"대단해, 일단 세이셸부터 갈까요."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời, trước tiên đi Seychelles nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hebat, mulai dari Seychelles dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"当然やっぱり、やっぱありえないですもん、ありえない。","startMs":771470,"endMs":775550,"tokens":[{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"当然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":771470,"endMs":771870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当然","reading":"とうぜん","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"touzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1449190,"sid":1227856011}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":771870,"endMs":772110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2408","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":772270,"endMs":772590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"あり","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":772670,"endMs":772750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"えない","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":772830,"endMs":773230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":773230,"endMs":773390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"もん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":773390,"endMs":773550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2414","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"ありえない","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":773550,"endMs":775550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375a5fd0ce11b01949c50f823ea57c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありえない","reading":"ありえない","romanization":"arienai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2109610,"sid":1652402288}},{"tokenId":"t-2416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然果然，果然是不可能的嘛，不可能。"},"en":{"status":"available","text":"Of course, it's just impossible, impossible."},"ko":{"status":"available","text":"당연히 역시, 역시 있을 수 없죠, 있을 수 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Đương nhiên rồi, vẫn là không thể nào, không thể nào."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja, itu mustahil, mustahil."}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"あのね、色はね、基本使わない方がいいんですよ、おしゃれさんのためには。","startMs":775550,"endMs":778510,"tokens":[{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"あのね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":775550,"endMs":775710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partOfSpeech":"int","vid":1612640,"sid":3702190968}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"色","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":775710,"endMs":775790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":775790,"endMs":775950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":775950,"endMs":776190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2422","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"基本","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":776190,"endMs":776430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本","reading":"きほん","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"kihon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219190,"sid":1874456825}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"使わない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":776430,"endMs":776910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":776990,"endMs":777230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":777230,"endMs":777470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":777470,"endMs":777550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2428","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"おしゃれさん","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":777550,"endMs":778030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8daf5ca5d9249ae1944ea2a1398d9a96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれさん","reading":"おしゃれさん","romanization":"osharesan","partOfSpeech":"n","vid":2826943,"sid":3331024024}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":778030,"endMs":778110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"ため","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":778110,"endMs":778350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"には","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":778350,"endMs":778510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢，颜色呢，基本还是不用比较好哦，为了时尚达人们。"},"en":{"status":"available","text":"You know, basically it's better not to use colors, for fashionable people."},"ko":{"status":"available","text":" 있잖아요, 색은요, 기본적으로 안 쓰는 게 좋거든요, 멋쟁이를 위해서는."},"vi":{"status":"available","text":"Này nhé, về màu sắc thì về cơ bản là không nên dùng đâu, vì lợi ích của người sành điệu."},"id":{"status":"available","text":"Begini, warna itu pada dasarnya lebih baik tidak dipakai terlalu banyak demi orang yang modis."}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"やっぱり多すぎてよくない。","startMs":778510,"endMs":779950,"tokens":[{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":778510,"endMs":778830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"多すぎて","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":779070,"endMs":779550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多すぎる","reading":"おおすぎる","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"すぎ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oosugiru","partOfSpeech":"v1","vid":1588910,"sid":1453708409}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"よくない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":779550,"endMs":779950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-2437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然太多了不好。"},"en":{"status":"available","text":"Too many is no good after all."},"ko":{"status":"available","text":"역시 너무 많아서 안 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên là quá nhiều nên không tốt."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimanapun terlalu banyak itu tidak bagus."}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"セイシェルはあの鮮やかさの色があれだけ入っていて、なおかつまとまってて、力強さみたいな感じでめちゃくちゃいいんですよね。","startMs":779950,"endMs":787070,"tokens":[{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"セイシェル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":779950,"endMs":780510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9349806d8c2d9d8ad44095560a54fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セイシェル","reading":"セイシェル","romanization":"seisheru","partOfSpeech":"n","vid":2746590,"sid":228175435}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":780510,"endMs":780750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":780830,"endMs":780990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"鮮やか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":780990,"endMs":781550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮮やか","reading":"あざやか","furigana":[{"surface":"鮮","reading":"あざ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"azayaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1392500,"sid":959071964}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"さ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":781550,"endMs":781710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":781710,"endMs":781790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"色","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":781790,"endMs":781950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":781950,"endMs":782110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"あれ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":782110,"endMs":782270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"だけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":782270,"endMs":782510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"入って","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":782510,"endMs":783070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"いて","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":783070,"endMs":783390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2450","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"なおかつ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":783390,"endMs":784110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a3e0f1aec6e96130b49fa2bbcd2eb3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なおかつ","reading":"なおかつ","romanization":"naokatsu","partOfSpeech":"adv","vid":1349310,"sid":2526179594}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"まとまって","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":784110,"endMs":784750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee2df22c4f3f50286ce28db58ac2fa30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとまる","reading":"まとまる","romanization":"matomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1611640,"sid":3571151459}},{"tokenId":"t-2453","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"力強さ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":785070,"endMs":785630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ce8e6adc8e0b75b358300ddcd6c3019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力強い","reading":"ちからづよい","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"強","reading":"づよ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"chikarazuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554940,"sid":3035079333}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":785630,"endMs":785870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"感じ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":785870,"endMs":786030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":786030,"endMs":786110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":786190,"endMs":786590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"いい","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":786590,"endMs":786670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"んです","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":786670,"endMs":786910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"よね","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":786910,"endMs":787070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"塞舌尔是那种鲜艳的颜色放了那么多，还能这么协调，有种充满力量的感觉，真的非常好呢。"},"en":{"status":"available","text":"Seychelles has all those vivid colors in it, and yet it's cohesive, and has a sense of strength, it's really great."},"ko":{"status":"available","text":"세이셸은 그 선명한 색이 그렇게나 들어가 있으면서도 정리되어 있고, 힘찬 느낌으로 엄청 좋거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Seychelles là với chừng ấy màu sắc rực rỡ như thế mà vẫn gọn gàng, lại có cảm giác mạnh mẽ nên cực kỳ đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Seychelles itu dengan warna-warna cerah sebanyak itu, tapi tetap menyatu, dan ada kesan kuatnya, jadi bagus banget."}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"だからまずこれは迷わず入れました。","startMs":787150,"endMs":788750,"tokens":[{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":787150,"endMs":787310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"まず","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":787310,"endMs":787550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":787550,"endMs":787790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":787790,"endMs":787950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"迷わず","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":787950,"endMs":788270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷う","reading":"まよう","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"わず"}],"romanization":"mayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1532710,"sid":1325480293}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"入れました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":788430,"endMs":788750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个我是毫不犹豫就选了。"},"en":{"status":"available","text":"So I put this in without hesitation."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 일단 이건 망설이지 않고 넣었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy cái này thì mình cho vào không chút do dự."},"id":{"status":"available","text":"Jadi yang ini tanpa ragu langsung saya masukkan."}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"で、2位に行きすぎですね。","startMs":788750,"endMs":789870,"tokens":[{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":788750,"endMs":788910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2471","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"2位","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":788910,"endMs":789150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86670d9a811a5d95c9040829da230974","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２位","reading":"にい","furigana":[{"surface":"2位","reading":"にい"}],"romanization":"nii","partOfSpeech":"n","vid":1461340,"sid":2754945414}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":789150,"endMs":789310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"行き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":789310,"endMs":789470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":789470,"endMs":789550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":789550,"endMs":789710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":789710,"endMs":789870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，到第二名就过头了呢。"},"en":{"status":"available","text":"And number 2 is going too far."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 2위로 가기엔 너무 나갔네요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, đến vị trí thứ 2 thì đi quá đà rồi."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ke peringkat 2, ini keterlaluan ya."}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"これもう合わせに行くためにこれ書いたのに、上の2個で合わせ。","startMs":789870,"endMs":793790,"tokens":[{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":789870,"endMs":790110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":790270,"endMs":790590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"合わせ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":790910,"endMs":791230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6fec6a9d6969291de7ae985c3d32537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせ","reading":"あわせ","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"awase","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1284470,"sid":1153921255}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":791230,"endMs":791390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"行く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":791390,"endMs":791550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"ため","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":791550,"endMs":791790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":791790,"endMs":791870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":791870,"endMs":792110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"書いた","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":792110,"endMs":792430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"のに","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":792430,"endMs":792670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-2489","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"上","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":792670,"endMs":792910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":792910,"endMs":792990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2492","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"個","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":793150,"endMs":793310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":793310,"endMs":793390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"合わせ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":793390,"endMs":793790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6fec6a9d6969291de7ae985c3d32537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせ","reading":"あわせ","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"awase","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1284470,"sid":1153921255}},{"tokenId":"t-2496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个明明是为了迎合才写这个的，结果上面两个就迎合上了。"},"en":{"status":"available","text":"I wrote this to match, but matched with the top two."},"ko":{"status":"available","text":"이건もう 맞추러 가기 위해 이걸 썼는데, 위의 2개로 맞춤."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mình đã viết để cho khớp mà, lại khớp ở hai cái trên."},"id":{"status":"available","text":"Ini saya tulis untuk mencocokkan, tapi malah cocok dengan dua yang di atas."}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"僕はもう3つとも自分の趣味で行ってます。","startMs":793790,"endMs":795630,"tokens":[{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":793790,"endMs":793870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":793950,"endMs":794270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":794270,"endMs":794350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"3つ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":794350,"endMs":794590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_686d10e6bb837287455eb2fc51a2c08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３つ","reading":"みっつ","furigana":[{"surface":"3つ","reading":"みっつ"}],"romanization":"mittsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":2695691873}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"とも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":794590,"endMs":794750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"自分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":794750,"endMs":794910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":794910,"endMs":794990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"趣味","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":794990,"endMs":795230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":795230,"endMs":795310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"行ってます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":795310,"endMs":795630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我三个都是按自己的喜好来的。"},"en":{"status":"available","text":"I'm going with all three just my own taste."},"ko":{"status":"available","text":"저는もう 3개 다 제 취향대로 가고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình thì cả 3 cái đều theo sở thích của mình."},"id":{"status":"available","text":"Saya sudah pakai selera pribadi untuk ketiganya."}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"次セントルシア。","startMs":796430,"endMs":797390,"tokens":[{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796430,"endMs":796590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"セントルシア","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":796590,"endMs":797390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b94fbe994f7db3d9479ee3543aabde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セントルシア","reading":"セントルシア","romanization":"sentorushia","partOfSpeech":"n","vid":2005110,"sid":834141078}},{"tokenId":"t-2510","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是圣卢西亚。"},"en":{"status":"available","text":"Next, Saint Lucia."},"ko":{"status":"available","text":"다음 세인트루시아."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là Saint Lucia."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya Saint Lucia."}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"これもうマジで双子の国なんですよ。","startMs":797390,"endMs":799070,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":797390,"endMs":797550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":797550,"endMs":797710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"マジ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":797710,"endMs":797950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":797950,"endMs":798110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"双子","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":798110,"endMs":798190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":798350,"endMs":798430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"国","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":798430,"endMs":798590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":798590,"endMs":798910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":798910,"endMs":799070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个简直就是双胞胎之国啊。"},"en":{"status":"available","text":"This is seriously like a twin country."},"ko":{"status":"available","text":"이건もう 진짜 쌍둥이 나라거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây đúng là đất nước song sinh luôn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini benar-benar negara kembar."}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"セントルシアにある双子の傘って呼ばれるプチピトンさんとグロスピトンさんっていう2個に重なってる傘がデザインに出ていらっしゃるじゃないですか。","startMs":799070,"endMs":806030,"tokens":[{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"セントルシア","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":799070,"endMs":799710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b94fbe994f7db3d9479ee3543aabde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セントルシア","reading":"セントルシア","romanization":"sentorushia","partOfSpeech":"n","vid":2005110,"sid":834141078}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":799710,"endMs":799790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":799870,"endMs":800030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"双子","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":800030,"endMs":800350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":800350,"endMs":800510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"傘","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":800510,"endMs":800750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff04a7480fe04e0b9c9ce32b82df176","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傘","reading":"かさ","furigana":[{"surface":"傘","reading":"かさ"}],"romanization":"kasa","partOfSpeech":"n","vid":1301940,"sid":1711082330}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":800750,"endMs":800830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"呼ばれる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":800830,"endMs":801470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれる"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-2529","kind":"punctuation","surface":"プチピトン","charStart":19,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"さん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":801870,"endMs":802030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":802030,"endMs":802110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2532","kind":"punctuation","surface":"グロスピトン","charStart":27,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"さん","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":802590,"endMs":802750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"っていう","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":802750,"endMs":802990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2535","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"個","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":803150,"endMs":803230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":803230,"endMs":803310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"重なってる","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":803310,"endMs":803710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重なる","reading":"かさなる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"な"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kasanaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1335800,"sid":1345634016}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"傘","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":803710,"endMs":804030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff04a7480fe04e0b9c9ce32b82df176","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傘","reading":"かさ","furigana":[{"surface":"傘","reading":"かさ"}],"romanization":"kasa","partOfSpeech":"n","vid":1301940,"sid":1711082330}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":804030,"endMs":804110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":804990,"endMs":805070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"に","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":805070,"endMs":805150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"出て","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":805150,"endMs":805310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"いらっしゃる","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":805470,"endMs":805550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5aru","vid":1000940,"sid":277275651}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":805550,"endMs":805710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"ですか","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":805710,"endMs":806030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"圣卢西亚有被称为双子峰的大皮通和小皮通这两座重叠的山峰，出现在设计里不是吗。"},"en":{"status":"available","text":"Saint Lucia has the so-called Twin Pitons, Petit Piton and Gros Piton, those two overlapping mountains featured in the design, right."},"ko":{"status":"available","text":"세인트루시아에 있는 쌍둥이 산이라고 불리는 쁘띠피통 씨와 그로피통 씨라는 2개가 겹쳐 있는 산이 디자인에 나와 계시잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở Saint Lucia có cái gọi là Piton đôi là Petit Piton và Gros Piton, hai ngọn núi chồng lên nhau được đưa vào thiết kế đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Di Saint Lucia ada payung kembar yang disebut Petit Piton dan Gros Piton, dua gunung yang tumpang tindih itu muncul dalam desainnya kan."}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"であのちょっと淡い水色のところに黒と白で山を描きつつ黄色もちょっと入ってるというあの差し色、これかなりきれいなんですよね。","startMs":806030,"endMs":814110,"tokens":[{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":806030,"endMs":806110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"あの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":806110,"endMs":806430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":806510,"endMs":806670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"淡い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":806750,"endMs":807230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"淡い","reading":"あわい","furigana":[{"surface":"淡","reading":"あわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"awai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418420,"sid":1457942883}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"水色","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":807230,"endMs":807710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水色","reading":"みずいろ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"mizuiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1371670,"sid":3495052432}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":807710,"endMs":807790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"ところ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":807790,"endMs":807950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":807950,"endMs":808190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"黒","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":808190,"endMs":808430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":808510,"endMs":808590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"白","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":808590,"endMs":808830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":808910,"endMs":808990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"山","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":808990,"endMs":809150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":809150,"endMs":809230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"描き","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":809230,"endMs":809470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"き"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"つつ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":809470,"endMs":809950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"黄色","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":809950,"endMs":810430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色","reading":"きいろ","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kiiro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576760,"sid":3566342694}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":810430,"endMs":810590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":810590,"endMs":810830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":810830,"endMs":811310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":811310,"endMs":811550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"あの","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":811550,"endMs":811870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"差し","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":811870,"endMs":812270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差す","reading":"さす","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sasu","partOfSpeech":"vi/suf/vt/v5/v5s","vid":1291330,"sid":2916024724}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"色","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":812270,"endMs":812510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2572","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"これ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":812590,"endMs":812750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"かなり","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":812750,"endMs":813070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"きれい","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":813150,"endMs":813390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"なんです","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":813390,"endMs":813630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"よね","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":813630,"endMs":814110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那有点淡的浅蓝色底上用黑白画出山，还点缀了一点黄色，那个点缀色，相当漂亮呢。"},"en":{"status":"available","text":"And that accent color with the mountains drawn in black and white on that pale light blue, with a little yellow too, that's quite beautiful."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 약간 옅은 하늘색 부분에 검정과 흰색으로 산을 그리면서 노랑도 살짝 들어가 있다는 그 포인트 색, 이거 꽤 예쁘거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Và trên nền xanh nhạt một chút thì vẽ núi bằng đen và trắng mà lại còn điểm thêm chút vàng, cái điểm nhấn màu đó khá là đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Dan di biru muda yang lembut itu gunung digambar dengan hitam dan putih plus sedikit kuning sebagai aksen, itu cukup indah."}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"セントルシアね、ちょっと思ったけどね、3人合わないなと。","startMs":814110,"endMs":817230,"tokens":[{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"セントルシア","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":814110,"endMs":814670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b94fbe994f7db3d9479ee3543aabde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セントルシア","reading":"セントルシア","romanization":"sentorushia","partOfSpeech":"n","vid":2005110,"sid":834141078}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":814670,"endMs":814750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2581","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":814750,"endMs":814990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"思った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":815070,"endMs":815470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":815470,"endMs":815630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":815710,"endMs":815870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2586","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"3人","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":815870,"endMs":816510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ece8f478894016eb4ee5a8a98f7b147c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"3人","reading":"さんにん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":2666466833}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"合わない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":816510,"endMs":816990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":816990,"endMs":817070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":817070,"endMs":817230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"圣卢西亚呢，我稍微想了一下呢，3个人合不上呢。"},"en":{"status":"available","text":"I thought about Saint Lucia a bit, but the three of us don't match."},"ko":{"status":"available","text":"세인트루시아 말이야, 살짝 생각했는데 말이야, 3명이 안 맞네 하고."},"vi":{"status":"available","text":"Saint Lucia này, mình hơi nghĩ rồi, ba người không hợp nhau đâu."},"id":{"status":"available","text":"Saint Lucia ya, sempat kupikir, tapi ternyata kita bertiga tidak cocok."}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"マジでおしゃれなんだから2個合わせに。","startMs":817230,"endMs":821070,"tokens":[{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":817230,"endMs":819230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":819230,"endMs":819310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":819310,"endMs":819550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":819550,"endMs":819790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":819790,"endMs":820030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2597","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"個","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":820270,"endMs":820670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"合わせ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":820670,"endMs":820830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6fec6a9d6969291de7ae985c3d32537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせ","reading":"あわせ","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"awase","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1284470,"sid":1153921255}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":820830,"endMs":821070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明真的很时尚，所以迎合了两个。"},"en":{"status":"available","text":"It's seriously stylish so match two of them."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 세련되니까 2개 맞추기에."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự là sành điệu nên cho khớp hai cái."},"id":{"status":"available","text":"Serius modis, jadi cocokkan dua saja."}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"で最後は趣味かっこうと思ったらそれが当たった。","startMs":821070,"endMs":824910,"tokens":[{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":821070,"endMs":821150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"最後","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":821150,"endMs":821630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":821630,"endMs":821710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"趣味","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":821710,"endMs":821950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"かっこう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":821950,"endMs":822350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624cca5842106e7efd41ab796dddd8e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かっこう","reading":"かっこう","romanization":"kakkou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":1466951554}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":822430,"endMs":822670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":822670,"endMs":822830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":822830,"endMs":823070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"当たった","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":823070,"endMs":824910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当たる","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"った"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":402094949}},{"tokenId":"t-2611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后想着凭兴趣选帅的，结果就中了。"},"en":{"status":"available","text":"And finally I thought it was just my hobby, but that hit."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 마지막은 취향 멋으로 생각했더니 그게 맞았어."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi cuối cùng nghĩ là sở thích cá nhân ai ngờ lại trúng."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir kukira soal selera, ternyata malah kena."}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"もったいない。","startMs":824910,"endMs":825070,"tokens":[{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"もったいない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":824910,"endMs":825070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もったいない","reading":"もったいない","romanization":"mottainai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605250,"sid":935946186}},{"tokenId":"t-2613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可惜了。"},"en":{"status":"available","text":"What a waste."},"ko":{"status":"available","text":"아까워."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếc quá."},"id":{"status":"available","text":"Sayang sekali."}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"エストニア、エストニアもめちゃくちゃいいじゃん。","startMs":825070,"endMs":827070,"tokens":[{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"エストニア","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":825070,"endMs":825470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a33f8f883b2c9ab95518a33f5066cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エストニア","reading":"エストニア","romanization":"esutonia","partOfSpeech":"n","vid":1028770,"sid":3451657834}},{"tokenId":"t-2615","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"エストニア","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":825630,"endMs":826190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a33f8f883b2c9ab95518a33f5066cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エストニア","reading":"エストニア","romanization":"esutonia","partOfSpeech":"n","vid":1028770,"sid":3451657834}},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":826190,"endMs":826350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":826350,"endMs":826750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":826750,"endMs":826830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":826830,"endMs":827070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2621","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爱沙尼亚，爱沙尼亚也超级好啊。"},"en":{"status":"available","text":"Estonia, Estonia is also really good."},"ko":{"status":"available","text":"에스토니아, 에스토니아도 엄청 좋잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Estonia, Estonia cũng cực kỳ đẹp mà."},"id":{"status":"available","text":"Estonia, Estonia juga bagus banget kan."}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"白黒とあの濃い青、あの三色分割っての。","startMs":827070,"endMs":830150,"tokens":[{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"白黒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":827070,"endMs":827710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c85262eb6020758d7db4704f88a687a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白黒","reading":"しろくろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"shirokuro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1475160,"sid":147675062}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":827710,"endMs":827870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":827870,"endMs":828110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"濃い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":828190,"endMs":828590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"青","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":828670,"endMs":828990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-2627","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":829150,"endMs":829310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"三色","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":829310,"endMs":829630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三色","reading":"さんしょく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"色","reading":"しょく"}],"romanization":"sanshoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1300920,"sid":3616819995}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"分割","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":829630,"endMs":830030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ff03225a736800a1ce8fccd2902435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分割","reading":"ぶんかつ","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"割","reading":"かつ"}],"romanization":"bunkatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1503280,"sid":4202033210}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":830030,"endMs":830110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":830110,"endMs":830150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"白色黑色和那个深蓝色，那个三色分割。"},"en":{"status":"available","text":"White, black and that dark blue, that three-color division."},"ko":{"status":"available","text":"흰색 검정과 그 진한 파랑, 그 삼색 분할이라는 거."},"vi":{"status":"available","text":"Trắng đen và cái màu xanh đậm đó, cái kiểu chia ba màu đó."},"id":{"status":"available","text":"Putih hitam dan biru tua itu, pembagian tiga warna itu."}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"のシンプルさで三分割のうち二色を白と黒に。","startMs":830350,"endMs":833550,"tokens":[{"tokenId":"t-2634","kind":"punctuation","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"シンプル","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":830350,"endMs":830750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partOfSpeech":"adj-na","vid":1063870,"sid":2243153470}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"さ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":830830,"endMs":830990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":830990,"endMs":831230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"三","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":831230,"endMs":831550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"分割","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":831550,"endMs":832030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ff03225a736800a1ce8fccd2902435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分割","reading":"ぶんかつ","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"割","reading":"かつ"}],"romanization":"bunkatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1503280,"sid":4202033210}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":832030,"endMs":832110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"うち","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":832110,"endMs":832190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"二色","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":832270,"endMs":832590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0903a09b51cb1e2e2e378ae06f2ebde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二色","reading":"ふたいろ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"futairo","partOfSpeech":"n","vid":2849027,"sid":1998465624}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":832590,"endMs":832670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"白","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":832670,"endMs":832750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":833070,"endMs":833150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"黒","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":833150,"endMs":833470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":833470,"endMs":833550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的简洁感，三等分中两色用了白和黑。"},"en":{"status":"available","text":"The simplicity of using white and black for two of the three divisions."},"ko":{"status":"available","text":"의 심플함으로 삼분할 중 두 색을 흰색과 검정으로."},"vi":{"status":"available","text":"Sự đơn giản mà trong ba phần chia thì hai màu là trắng và đen."},"id":{"status":"available","text":"Kesederhanaannya dengan dua dari tiga bagian berwarna putih dan hitam."}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"すごい。","startMs":833630,"endMs":833710,"tokens":[{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":833630,"endMs":833710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2650","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Hebat."}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"そして青の濃さトンボ鉛筆の物の景色みたいな色なんですけども物よりもちょっとなんか僕的には濃い青を感じてシックさがあっていいですよね。","startMs":834990,"endMs":843150,"tokens":[{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":834990,"endMs":835550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"青","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":835950,"endMs":836110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":836136,"endMs":836216,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"濃さ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":836216,"endMs":836376,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"トンボ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":836376,"endMs":836510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_120ec0514fec2d00f65825fbd3a46748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トンボ","reading":"トンボ","romanization":"tonbo","partOfSpeech":"n","vid":1585910,"sid":3968462074}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"鉛筆","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":836510,"endMs":836910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508766f7d7517d40e89795987213e2fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉛筆","reading":"えんぴつ","furigana":[{"surface":"鉛","reading":"えん"},{"surface":"筆","reading":"ぴつ"}],"romanization":"enpitsu","partOfSpeech":"n","vid":1178590,"sid":3442740046}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":836910,"endMs":836990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"物","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":836990,"endMs":837230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":837230,"endMs":837310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"景色","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":837310,"endMs":837470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":837790,"endMs":838190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"色","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":838190,"endMs":838270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"なんです","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":838270,"endMs":838590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"けども","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":838590,"endMs":838990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"物","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":839070,"endMs":839230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"よりも","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":839230,"endMs":839550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":839550,"endMs":839790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"なんか","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":839790,"endMs":840030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"僕","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":840030,"endMs":840190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"的","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":840190,"endMs":840430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"には","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":840430,"endMs":840750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"濃い","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":840750,"endMs":840990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"青","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":840990,"endMs":841070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"を","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":841150,"endMs":841230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"感じて","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":841230,"endMs":841790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"シック","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":841790,"endMs":842110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1060610,"sid":4113568650}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"さ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":842110,"endMs":842270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":842270,"endMs":842350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"あって","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":842430,"endMs":842670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"いい","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":842670,"endMs":842830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":842830,"endMs":842910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"よね","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":842910,"endMs":843150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有那蓝色的深邃，像蜻蜓铅笔的物语风景那样的颜色，但比物语又感觉更深一点的蓝，有种沉稳感很好呢。"},"en":{"status":"available","text":"And the depth of the blue is like the color of a Tombow pencil landscape, but a bit darker, I feel a chicness to it and it's nice."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 파랑의 진함 톰보 연필의 물건 경치 같은 색인데요 물건보다도 살짝 뭔가 제적으로는 진한 파랑을 느껴서 시크함이 있어서 좋죠."},"vi":{"status":"available","text":"Và độ đậm của màu xanh như màu cảnh vật của bút chì Tombow ấy, nhưng với mình thì cảm thấy xanh đậm hơn một chút, có vẻ sang trọng nên hay."},"id":{"status":"available","text":"Dan pekatnya warna biru itu seperti warna pemandangan pensil Tombow, tapi bagiku terasa biru yang sedikit lebih pekat, ada kesan chic dan bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"というわけで今回がより二組なので東京は","startMs":843230,"endMs":846110,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":843230,"endMs":843390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"わけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":843390,"endMs":843630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":843630,"endMs":843950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"今回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":844030,"endMs":844510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":844510,"endMs":844750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"より","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":844830,"endMs":844990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"二組","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":844990,"endMs":845230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb12407a041bbf9c84e693ee28872cc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二組","reading":"ふたくみ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"futakumi","partOfSpeech":"n","vid":2037960,"sid":1088238999}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"なので","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":845230,"endMs":845470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"東京","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":845630,"endMs":845950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":845950,"endMs":846110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说这次因为是两组，所以东京是"},"en":{"status":"available","text":"So this time since it's two pairs, Tokyo is"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이번이 더 두 조라서 도쿄는"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy lần này là hai cặp nên Tokyo là"},"id":{"status":"available","text":"Jadi karena kali ini dua kelompok, jadi Tokyo adalah"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"大勝者ね。","startMs":848190,"endMs":848990,"tokens":[{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"大勝","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":848190,"endMs":848510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大勝","reading":"たいしょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"taishou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1414100,"sid":1108049016}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"者","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":848670,"endMs":848910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":848910,"endMs":848990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大胜者呢。"},"en":{"status":"available","text":"The big winner."},"ko":{"status":"available","text":"대승자네."},"vi":{"status":"available","text":"Người thắng lớn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Pemenang besar ya."}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"やっぱ正解なのか。","startMs":848990,"endMs":849390,"tokens":[{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":848990,"endMs":849070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"正解","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":849070,"endMs":849150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"なの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":849150,"endMs":849310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":849310,"endMs":849390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然是正确答案吗。"},"en":{"status":"available","text":"So it was correct after all."},"ko":{"status":"available","text":"역시 정답인가."},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên là đáp án đúng sao."},"id":{"status":"available","text":"Apakah memang itu jawaban yang benar."}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"正解でしょ。","startMs":850110,"endMs":850270,"tokens":[{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"正解","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":850110,"endMs":850190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":850190,"endMs":850270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是正确答案吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's correct, right."},"ko":{"status":"available","text":"정답이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Là đáp án đúng chứ."},"id":{"status":"available","text":"Benar kan."}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"というわけで検証結果四対一で二組は東京だ","startMs":850270,"endMs":854670,"tokens":[{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":850270,"endMs":850590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"わけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":850590,"endMs":850910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":850910,"endMs":851150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"検証","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":851230,"endMs":851710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0c66d197072a328ebcd3d846855e1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検証","reading":"けんしょう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"証","reading":"しょう"}],"romanization":"kenshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257950,"sid":1566791071}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"結果","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":851790,"endMs":852270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"四","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":852350,"endMs":852590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"し","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"対","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":852590,"endMs":852750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b54b673cab8257eba470d0d08ac388e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対","reading":"つい","furigana":[{"surface":"対","reading":"つい"}],"romanization":"tsui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1409810,"sid":1719700985}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"一","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":852750,"endMs":852910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":852910,"endMs":853230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"二組","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":853230,"endMs":853550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb12407a041bbf9c84e693ee28872cc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二組","reading":"ふたくみ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"futakumi","partOfSpeech":"n","vid":2037960,"sid":1088238999}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":853550,"endMs":853870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"東京","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":853870,"endMs":853950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":854430,"endMs":854670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说验证结果四对一，两组都是东京"},"en":{"status":"available","text":"So the verification result is 4 to 1, the two pairs are Tokyo"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 검증 결과 4대 1로 두 조는 도쿄다"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy kết quả kiểm chứng 4 đối 1, hai cặp là Tokyo"},"id":{"status":"available","text":"Jadi hasil verifikasinya 4 lawan 1, dua kelompok adalah Tokyo"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"。お。","startMs":857870,"endMs":858030,"tokens":[{"tokenId":"t-2719","kind":"punctuation","surface":"。お。","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。哦。"},"en":{"status":"available","text":". Oh."},"ko":{"status":"available","text":". 오."},"vi":{"status":"available","text":". Ồ."},"id":{"status":"available","text":". Oh."}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"え？","startMs":888200,"endMs":888280,"tokens":[{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":888200,"endMs":888280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2721","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"엥?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"まだ疑問がいる。","startMs":889320,"endMs":890520,"tokens":[{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":889320,"endMs":889400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"疑問","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":890040,"endMs":890360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑問","reading":"ぎもん","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"gimon","partOfSpeech":"n","vid":1225630,"sid":1705674062}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":890360,"endMs":890440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":890440,"endMs":890520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有疑问吗。"},"en":{"status":"available","text":"There are still doubts."},"ko":{"status":"available","text":"아직 의문이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn nghi vấn."},"id":{"status":"available","text":"Masih ada yang ragu."}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"今後検証はいるかな？","startMs":890600,"endMs":892120,"tokens":[{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"今後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":890600,"endMs":891000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"検証","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":891160,"endMs":891560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0c66d197072a328ebcd3d846855e1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検証","reading":"けんしょう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"証","reading":"しょう"}],"romanization":"kenshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257950,"sid":1566791071}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":891560,"endMs":891720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":891800,"endMs":891960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":891960,"endMs":892120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2732","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今后还需要验证吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do we need verification going forward?"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 검증은 필요할까?"},"vi":{"status":"available","text":"Sau này có cần kiểm chứng không nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah perlu verifikasi ke depannya?"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"いいですよ。","startMs":892680,"endMs":893160,"tokens":[{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":892680,"endMs":892840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":892840,"endMs":893000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":893000,"endMs":893160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没关系哦。"},"en":{"status":"available","text":"That's fine."},"ko":{"status":"available","text":"좋아요."},"vi":{"status":"available","text":"Được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Boleh saja."}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"挑戦したい双子になったら連れてきてください。","startMs":893240,"endMs":896280,"tokens":[{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"挑戦したい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":893240,"endMs":894280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挑戦","reading":"ちょうせん","furigana":[{"surface":"挑","reading":"ちょう"},{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"したい"}],"romanization":"chousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1428240,"sid":4293735638}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"双子","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":894280,"endMs":894360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":894680,"endMs":894760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"なったら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":894760,"endMs":895240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"連れてきて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":895320,"endMs":895880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れてくる","reading":"つれてくる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れて"},{"surface":"きて"}],"romanization":"tsuretekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1610460,"sid":592816107}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"ください","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":895880,"endMs":896280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2743","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想挑战的话，变成双胞胎再带来吧。"},"en":{"status":"available","text":"If you want to challenge, bring me when you've become twins."},"ko":{"status":"available","text":"도전하고 싶은 쌍둥이가 되면 데려와 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu muốn thách đấu thì hãy dẫn cặp song sinh đến nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau menantang, bawalah saat sudah jadi kembar."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"フリーなくなったら。","startMs":896360,"endMs":897160,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"フリー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":896360,"endMs":896520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7afce7eb16ebc7fc6b9a0977bd3046da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フリー","reading":"フリー","romanization":"furii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1111640,"sid":3018100640}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"なくなったら","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":896520,"endMs":897160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-2746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果没空了的话。"},"en":{"status":"available","text":"When the free ones run out."},"ko":{"status":"available","text":"프리가 없어지면."},"vi":{"status":"available","text":"Khi hết miễn phí."},"id":{"status":"available","text":"Kalau yang gratis habis."}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"あと何通りでも作れるんですから。","startMs":897160,"endMs":900600,"tokens":[{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":897160,"endMs":897240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":897240,"endMs":897400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"通り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":899240,"endMs":899480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":899480,"endMs":899640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"作れる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":899640,"endMs":899960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"れる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":899960,"endMs":900120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":900120,"endMs":900600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2754","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为之后还能做出无数种。"},"en":{"status":"available","text":"I can make as many variations as I want."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 몇 가지든 만들 수 있으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì sau đó có thể tạo bao nhiêu kiểu cũng được mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena masih bisa dibuat dengan cara apa pun."}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"視聴者の方にもこのメンバーと実は双子なんじゃないかという疑惑を自分で抱いた方いればぜひコメントに書いてください。","startMs":900920,"endMs":907160,"tokens":[{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"視聴者","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":900920,"endMs":901400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"聴","reading":"ちょう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shichousha","partOfSpeech":"n","vid":1312110,"sid":1391257183}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":901400,"endMs":901480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":901480,"endMs":901560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"にも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":901720,"endMs":901960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":901960,"endMs":902120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"メンバー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":902120,"endMs":902520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partOfSpeech":"n","vid":1134370,"sid":3385175137}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":902600,"endMs":902680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"実は","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":902680,"endMs":902920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"双子","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":902920,"endMs":903080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"双子","reading":"ふたご","furigana":[{"surface":"双","reading":"ふた"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"futago","partOfSpeech":"n","vid":1398750,"sid":4238607431}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":903240,"endMs":903560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"ないか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":903560,"endMs":903880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":903880,"endMs":904120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"疑惑","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":904120,"endMs":904440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑惑","reading":"ぎわく","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"惑","reading":"わく"}],"romanization":"giwaku","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1225680,"sid":1618936367}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":904440,"endMs":904680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"自分で","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":904760,"endMs":905080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"抱いた","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":905160,"endMs":905400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2a21248696e7d1b424f89b12d12a940","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱く","reading":"だく","furigana":[{"surface":"抱","reading":"だ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"daku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":2844997,"sid":2482074605}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"方","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":905400,"endMs":905560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"いれば","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":905560,"endMs":905880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":905960,"endMs":906120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"コメント","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":906120,"endMs":906360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コメント","reading":"コメント","romanization":"komento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1051230,"sid":1252207053}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":906360,"endMs":906440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"書いて","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":906440,"endMs":906680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"ください","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":906680,"endMs":907160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果观众中有觉得这位成员其实可能是双胞胎的人，请务必写在评论里。"},"en":{"status":"available","text":"If any of you viewers have ever suspected that this member might actually be twins, please write it in the comments."},"ko":{"status":"available","text":"시청자분들 중에서도 이 멤버와 사실 쌍둥이가 아닐까 하는 의심을 스스로 품으신 분이 있다면 꼭 댓글에 적어주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu trong số quý vị khán giả cũng có ai tự mình nảy sinh nghi ngờ rằng thành viên này thực ra có phải là anh em sinh đôi không thì hãy viết vào phần bình luận nhé."},"id":{"status":"available","text":"Bagi para penonton yang juga sempat berpikir bahwa anggota ini sebenarnya mungkin kembar, silakan tulis di kolom komentar."}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"はい。","startMs":907320,"endMs":907400,"tokens":[{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":907320,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"それではまた次の動画でお会いしましょう。","startMs":907440,"endMs":908920,"tokens":[{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":907440,"endMs":907800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":907800,"endMs":907880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"次","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":907880,"endMs":907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":907960,"endMs":908040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"動画","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":908120,"endMs":908280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":908280,"endMs":908360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":908360,"endMs":908440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"会い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":908440,"endMs":908520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":908520,"endMs":908920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我们下个视频再见吧。"},"en":{"status":"available","text":"See you in the next video."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 영상에서 또 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi di video berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"バイバイ。","startMs":908920,"endMs":909560,"tokens":[{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":908920,"endMs":909560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-2792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Bye-bye."},"ko":{"status":"available","text":"바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"Bai bai."},"id":{"status":"available","text":"Dadah."}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"今日の一問はこちら。","startMs":911160,"endMs":912440,"tokens":[{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":911160,"endMs":911320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":911320,"endMs":911480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"一問","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":911480,"endMs":911720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一問","reading":"いちもん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"ichimon","partOfSpeech":"n","vid":1613360,"sid":2059242974}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":911720,"endMs":911960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"こちら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":912040,"endMs":912440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天的一题在这里。"},"en":{"status":"available","text":"Here is today's question."},"ko":{"status":"available","text":"오늘의 문제는 이쪽입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu hỏi hôm nay là đây."},"id":{"status":"available","text":"Satu soal hari ini adalah ini."}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"本日もご視聴いただきありがとうございました。","startMs":912920,"endMs":915000,"tokens":[{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"本日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":912920,"endMs":913160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":913240,"endMs":913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"ご","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":913400,"endMs":913480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"視聴","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":913480,"endMs":913720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e1493de230b6924d1377810790f0c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視聴","reading":"しちょう","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"聴","reading":"ちょう"}],"romanization":"shichou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1312070,"sid":2806205000}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"いただき","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":913720,"endMs":914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"ありがとうございました","charStart":10,"charEnd":21,"startMs":914120,"endMs":915000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partOfSpeech":"exp","vid":2845468,"sid":407453822}},{"tokenId":"t-2805","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感谢您今天也观看本视频。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for watching today as well."},"ko":{"status":"available","text":"오늘도 시청해 주셔서 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn các bạn đã xem hôm nay."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak telah menonton hari ini."}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"チャンネル登録、高評価もよろしくお願いします。","startMs":915320,"endMs":917480,"tokens":[{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":915320,"endMs":915640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"登録","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":915640,"endMs":915960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-2808","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"高評価","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":916040,"endMs":916440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高評価","reading":"こうひょうか","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"kouhyouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2592510,"sid":2424921680}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":916440,"endMs":916600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":916600,"endMs":917480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-2812","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请订阅频道并点赞支持。"},"en":{"status":"available","text":"Please subscribe to the channel and give it a thumbs up."},"ko":{"status":"available","text":"채널 구독, 좋아요도 잘 부탁드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mong các bạn đăng ký kênh và đánh giá cao."},"id":{"status":"available","text":"Mohon dukungannya untuk subscribe channel dan like."}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"概要欄から SNS とフォロワークラブです。","startMs":917880,"endMs":919880,"tokens":[{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"概要欄","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":917880,"endMs":918280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"概要欄","reading":"がいようらん","furigana":[{"surface":"概","reading":"がい"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"gaiyouran","partOfSpeech":"n","vid":2844788,"sid":167616184}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":918280,"endMs":918520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2816","kind":"punctuation","surface":"SNS","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":918920,"endMs":919080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":"フォロワークラブ","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":919720,"endMs":919880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可从简介栏查看SNS和粉丝俱乐部。"},"en":{"status":"available","text":"Please check out the SNS and follower club from the description box."},"ko":{"status":"available","text":"개요란에서 SNS와 팔로워 클럽입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ phần mô tả là SNS và câu lạc bộ follow nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dari kolom deskripsi ada SNS dan Follow Work Club."}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"これもぜひチェックしてみてください。","startMs":919880,"endMs":921400,"tokens":[{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":919880,"endMs":920040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":920120,"endMs":920200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":920280,"endMs":920360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"チェックして","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":920440,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"みて","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":920920,"endMs":921080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"ください","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":921080,"endMs":921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也请务必看一下这个。"},"en":{"status":"available","text":"Please be sure to check this out as well."},"ko":{"status":"available","text":"이것도 꼭 체크해 보세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy kiểm tra thử cái này nữa nhé."},"id":{"status":"available","text":"Silakan cek juga yang ini."}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"それではまた次の動画でお会いしましょう。","startMs":921880,"endMs":923800,"tokens":[{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":921880,"endMs":922200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":922200,"endMs":922360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"次","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":922440,"endMs":922600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":922600,"endMs":922680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"動画","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":922680,"endMs":922920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":922920,"endMs":923080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":923080,"endMs":923160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"会い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":923160,"endMs":923320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":923320,"endMs":923800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我们下个视频再见吧。"},"en":{"status":"available","text":"See you in the next video."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음 영상에서 또 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi di video berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"さよなら。","startMs":924120,"endMs":925080,"tokens":[{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"さよなら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":924120,"endMs":925080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partOfSpeech":"adj-pn/int/n/vs","vid":2154810,"sid":3319255545}},{"tokenId":"t-2840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见。"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye."},"ko":{"status":"available","text":"안녕히 계세요."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Selamat tinggal."}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0102b66d1827cfb7427563f3a46adefa":{"lexemeId":"lex_0102b66d1827cfb7427563f3a46adefa","language":"ja","headword":"種目","reading":"しゅもく","romanization":"shumoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["项目；事件"],"en":["item; event"],"ko":["항목; 사건"],"vi":["món đồ; sự kiện"],"id":["barang; peristiwa"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_01da011c05c114641792f0ba85a7b842":{"lexemeId":"lex_01da011c05c114641792f0ba85a7b842","language":"ja","headword":"突っ込み","reading":"つっこみ","romanization":"tsukkomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突刺；冲锋；穿透","深入（问题）；深度","（喜剧搭档中的）捧哏","俏皮话；挖苦；讽刺；反驳；回击；反击","全部加在一起；包含所有","（插入式）性行为；性交"],"en":["thrust; charge; penetration","digging into (a matter); depth","straight man (of a comedy duo)","quip; jab; dig; retort; riposte; comeback","putting everything together; including everything","(penetrative) sex; intercourse"],"ko":["돌진; 돌격; 관통","파고듦 (문제에); 깊이","(개그 콤비의) 츳코미 담당","재치 있는 말; 빈정거림; 받아치기; 반박","전부를 합쳐서; 모두 포함해서","(삽입) 성교; 성관계"],"vi":["sự đâm; sự xông lên; sự xuyên thủng","đào sâu vào (một vấn đề); chiều sâu","vai nghiêm (trong bộ đôi hài)","lời nói đùa châm chọc; lời đá xéo; lời đáp trả; lời đối đáp","gộp mọi thứ lại với nhau; bao gồm tất cả","quan hệ tình dục (xâm nhập); giao hợp"],"id":["tusukan; serangan; penetrasi","menggali (suatu masalah); kedalaman","pelurus (dari duo komedi)","sindiran; cibiran; sindiran; sanggahan; balasan; jawaban","menyatukan semuanya; termasuk semuanya","seks (penetrasi); hubungan intim"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796":{"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","language":"ja","headword":"嫌い","reading":"きらい","romanization":"kirai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；厌恶的；令人不快的","倾向；带有（某种）味道；有（某种）感觉","区别；差别"],"en":["disliked; hated; disagreeable","tendency; smack (of); touch (of)","distinction; discrimination"],"ko":["싫어하는; 미움받는; 불쾌한","경향; ~의 기미; ~의 느낌","구별; 차별"],"vi":["bị ghét; bị căm ghét; khó chịu","khuynh hướng; hơi hướng (của); chút (của)","sự phân biệt; sự kỳ thị"],"id":["tidak disukai; dibenci; tidak menyenangkan","kecenderungan; bau (dari); sentuhan (dari)","perbedaan; diskriminasi"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d8c708b13944e556e2294889c74c34":{"lexemeId":"lex_03d8c708b13944e556e2294889c74c34","language":"ja","headword":"愛国","reading":"あいこく","romanization":"aikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱国；爱国主义","爱尔兰"],"en":["love of one's country; patriotism","Ireland"],"ko":["애국심; 조국애","아일랜드"],"vi":["lòng yêu nước; chủ nghĩa yêu nước","Ireland"],"id":["cinta tanah air; patriotisme","Irlandia"]}}],"rank":46500,"provider":"JPDB"},"lex_0474e9920fe6c4d48556522b91cd43e0":{"lexemeId":"lex_0474e9920fe6c4d48556522b91cd43e0","language":"ja","headword":"被る","reading":"こうむる","romanization":"koumuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遭受；承受（恩情、责备、支持）；遭受（损失）"],"en":["to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)"],"ko":["입다; 받다 (호의, 질책, 지지); 겪다 (손해)"],"vi":["chịu đựng; nhận (lòng tốt, lời khiển trách, sự hỗ trợ); gánh chịu (thiệt hại)"],"id":["menderita; menerima (kebaikan, teguran, dukungan); menanggung (kerusakan)"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970":{"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","language":"ja","headword":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开业（新店、高尔夫球场、跑道等）","开朗；坦率；平易近人；敞开心扉","打开（车、衣领、锦标赛等）"],"en":["opening (a new store, golf course, runway, etc.)","open; frank; approachable; open-hearted","open (car, collar, tournament, etc.)"],"ko":["개업 (새 가게, 골프장, 활주로 등)","솔직한; 털털한; 다가가기 쉬운; 마음이 열린","오픈 (차, 옷깃, 토너먼트 등)"],"vi":["khai trương (cửa hàng mới, sân golf, đường băng, v.v.)","cởi mở; thẳng thắn; dễ gần; rộng lượng","mở (xe mui trần, cổ áo, giải đấu, v.v.)"],"id":["pembukaan (toko baru, lapangan golf, landasan pacu, dll.)","terbuka; jujur; mudah didekati; berhati terbuka","terbuka (mobil, kerah, turnamen, dll.)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_05780125304a0c06ac2427620412306f":{"lexemeId":"lex_05780125304a0c06ac2427620412306f","language":"ja","headword":"花形","reading":"はながた","romanization":"hanagata","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花纹；装饰纹样；饰物","明星（演员、选手等）"],"en":["floral pattern; flourish; ornament","star (actor, player, etc.)"],"ko":["꽃무늬; 화려한 장식; 장식품","스타 (배우, 선수 등)"],"vi":["họa tiết hoa; nét hoa mỹ; đồ trang trí","ngôi sao (diễn viên, cầu thủ, v.v.)"],"id":["motif bunga; hiasan; ornamen","bintang (aktor, pemain, dll.)"]}}],"rank":25700,"provider":"JPDB"},"lex_05833085b451d939441bd62d74c1f0dd":{"lexemeId":"lex_05833085b451d939441bd62d74c1f0dd","language":"ja","headword":"聖徳太子","reading":"しょうとくたいし","romanization":"shoutokutaishi","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圣德太子（公元574年-627年）；圣德太子"],"en":["Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku"],"ko":["쇼토쿠 태자 (서기 574-627년); 쇼토쿠 왕자"],"vi":["Thái tử Shōtoku (574-627); Hoàng tử Shōtoku"],"id":["Shōtoku Taishi (574M-627M); Pangeran Shōtoku"]}}],"rank":52700,"provider":"JPDB"},"lex_05f02b25988c727f11c179dbfdeeca47":{"lexemeId":"lex_05f02b25988c727f11c179dbfdeeca47","language":"ja","headword":"小文字","reading":"こもじ","romanization":"komoji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小写字母","小写字母"],"en":["lowercase letter","small letter"],"ko":["소문자","소문자"],"vi":["chữ thường","chữ nhỏ"],"id":["huruf kecil","huruf kecil"]}}],"rank":76100,"provider":"JPDB"},"lex_0624be0edb5379edde2adbf71e57a647":{"lexemeId":"lex_0624be0edb5379edde2adbf71e57a647","language":"ja","headword":"言い過ぎる","reading":"いいすぎる","romanization":"iisugiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说得太多；做得过分；夸大；夸张"],"en":["to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate"],"ko":["말을 너무 많이 하다; 너무 나아가다; 과장하다; 과대평가하다"],"vi":["nói quá nhiều; đi quá xa; nói quá lời; phóng đại"],"id":["untuk berbicara atau berkata terlalu banyak; untuk keterlaluan; untuk melebih-lebihkan; untuk membesar-besarkan"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜拜；再见；回头见；保重","告别；离别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"],"ko":["안녕; 잘 가; 또 봐; 잘 있어","작별 인사; 이별"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; hẹn gặp lại","nói lời tạm biệt; chia tay; từ biệt"],"id":["dadah; selamat tinggal; sampai jumpa","mengucapkan selamat tinggal; perpisahan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1":{"lexemeId":"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1","language":"ja","headword":"キャラ","reading":"キャラ","romanization":"kyara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（虚构）角色","性格；个性；人格"],"en":["(fictional) character","character; personality; persona"],"ko":["(가상의) 등장인물","성격; 인격; 페르소나"],"vi":["nhân vật (hư cấu)","nhân vật; tính cách; cá tính"],"id":["karakter (fiksi)","karakter; kepribadian; persona"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_085215077749887f28d094c27aabd755":{"lexemeId":"lex_085215077749887f28d094c27aabd755","language":"ja","headword":"どう考えても","reading":"どうかんがえても","romanization":"doukangaetemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肯定；清楚；毫无疑问；十有八九；无论如何；不管怎么看"],"en":["surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it"],"ko":["분명히; 확실히; 의심할 여지 없이; 십중팔구; 어떻게 봐도; 어떻게 봐도"],"vi":["chắc chắn; rõ ràng; không nghi ngờ gì; rất có thể; dù nhìn thế nào; dù xét thế nào"],"id":["pasti; jelas; tanpa ragu; kemungkinan besar; bagaimanapun dilihat; bagaimanapun dipandang"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f":{"lexemeId":"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f","language":"ja","headword":"限り","reading":"かぎり","romanization":"kagiri","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；界限；范围","程度；范围；领域","尽头；最后","只要……；就……而言；尽……之所能；到……的极限；全部……","除非……","（不）包含在……中；（不）是……的一部分","……仅限（例如“仅此一次”、“仅限今日”）","生命的尽头；临终时刻；死亡","葬礼；埋葬"],"en":["limit; limits; bounds","degree; extent; scope","the end; the last","as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...","unless ...","(not) included in ...; (not) part of ...","... only (e.g. \"one time only\", \"today only\")","end of one's life; final moments; death","funeral; burial"],"ko":["한계; 제한; 범위","정도; 범위; 영역","끝; 마지막","~하는 한; ~까지; ~만큼; ~의 한계까지; 모든","~하지 않는 한","(~에) 포함되다; (~의) 일부이다","...만 (예: \"오늘만\", \"한 번만\")","생애의 끝; 마지막 순간; 죽음","장례; 매장"],"vi":["giới hạn; ranh giới","mức độ; phạm vi","sự kết thúc; cái cuối cùng","chừng nào...; tới mức...; nhiều như...; đến giới hạn của...; toàn bộ...","trừ khi...","(không) được bao gồm trong...; (không) là một phần của...","chỉ... (ví dụ: \"chỉ một lần\", \"chỉ hôm nay\")","cuối đời; những giây phút cuối cùng; cái chết","đám tang; mai táng"],"id":["batas; batas-batas","derajat; tingkat; cakupan","akhir; yang terakhir","selama ...; sejauh ...; sebanyak ...; sampai batas ...; semua dari ...","kecuali ...","(tidak) termasuk dalam ...; (tidak) bagian dari ...","... saja (mis. \"hanya sekali\", \"hanya hari ini\")","akhir hayat; saat-saat terakhir; kematian","pemakaman; penguburan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0b2e4711926075da530c1e69e8a4ea6d":{"lexemeId":"lex_0b2e4711926075da530c1e69e8a4ea6d","language":"ja","headword":"ダイナミック","reading":"ダイナミック","romanization":"dainamikku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动态的"],"en":["dynamic"],"ko":["역동적인"],"vi":["năng động"],"id":["dinamis"]}}],"rank":29900,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86":{"lexemeId":"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86","language":"ja","headword":"あれあれ","reading":"あれあれ","romanization":"areare","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啧啧；哎呀；咦；那是什么？"],"en":["tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?"],"ko":["쯧쯧; 어머나; 어라; 그게 뭐야?"],"vi":["chậc chậc; ôi-ôi; hả; cái gì thế?"],"id":["ck ck; oh-oh; hah; apa itu?"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1":{"lexemeId":"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1","language":"ja","headword":"ひらがな","reading":"ひらがな","romanization":"hiragana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平假名；主要用于日语固有词（尤其是虚词、活用词等）的草书体日语音节文字"],"en":["hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)"],"ko":["히라가나; 주로 일본 고유어(특히 조사, 활용 등)에 사용되는 흘림체 일본 음절 문자"],"vi":["hiragana; bảng chữ cái âm tiết Nhật Bản viết thảo dùng chủ yếu cho từ thuần Nhật (đặc biệt là hư từ, biến tố, v.v.)"],"id":["hiragana; silabari Jepang kursif yang terutama digunakan untuk kata asli Jepang (khususnya kata fungsi, infleksi, dll.)"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34":{"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","language":"ja","headword":"文化","reading":"ぶんか","romanization":"bunka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文化；文明","文化时代（1804.2.11-1818.4.22）"],"en":["culture; civilization; civilisation","Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)"],"ko":["문화; 문명","분카 시대 (1804.2.11-1818.4.22)"],"vi":["văn hóa; văn minh","thời Bunka (11.2.1804-22.4.1818)"],"id":["budaya; peradaban; sivilisasi","era Bunka (1804.2.11-1818.4.22)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea":{"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","language":"ja","headword":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","romanization":"shichousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观众；（电视）观众"],"en":["viewer; (television) audience"],"ko":["시청자; (텔레비전) 관객"],"vi":["người xem; khán giả (truyền hình)"],"id":["penonton; pemirsa (televisi)"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e":{"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","language":"ja","headword":"登録","reading":"とうろく","romanization":"touroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注册；加入；登记；条目；记录"],"en":["registration; accession; register; entry; record"],"ko":["등록; 가입; 명부; 기입; 기록"],"vi":["đăng ký; gia nhập; sổ đăng ký; mục nhập; hồ sơ"],"id":["pendaftaran; aksesi; register; entri; catatan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452":{"lexemeId":"lex_0c4ac23470f0f40efe257d351290a452","language":"ja","headword":"マーク","reading":"マーク","romanization":"maaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标记；符号；徽章；标志；标签；徽记","做标记；在……上做标记","商标","注意；专注于；看守；警戒；标记","（在体育等中）创纪录","Mach（操作系统内核）"],"en":["mark; symbol; insignia; logo; label; emblem","to mark; to put a mark on","trademark","paying attention to; focusing on; watching; guarding; marking","registering a record (in sport, etc.)","Mach (OS kernel)"],"ko":["표시; 기호; 휘장; 로고; 라벨; 엠블럼","표시하다; 자국을 남기다","상표","주목하는; 집중하는; 지켜보는; 경계하는; 마킹하는","기록을 등록하는 것 (스포츠 등에서)","마하 (OS 커널)"],"vi":["dấu; ký hiệu; phù hiệu; logo; nhãn; biểu tượng","đánh dấu; đặt dấu lên","thương hiệu; nhãn hiệu","chú ý đến; tập trung vào; theo dõi; canh giữ; kèm sát","ghi nhận kỷ lục (trong thể thao, v.v.)","Mach (nhân hệ điều hành)"],"id":["tanda; simbol; lencana; logo; label; lambang","menandai; memberi tanda pada","merek dagang","memperhatikan; berfokus pada; mengawasi; menjaga; menandai","mencatat rekor (dalam olahraga, dsb.)","Mach (kernel OS)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503":{"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","language":"ja","headword":"物","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；随身物品","东西；某事；任何事；一切；没什么","品质；质量","原因；事理","用于强调感情、判断等；用于表示过去常有的事（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的条目；与……相关的条目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["물건; 물체; 물품; 것; 물질","자신의 물건; 소지품; 재산; 소유물","것들; 무언가; 무엇이든; 모든 것; 아무것도","품질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조하는 데 사용; 과거의 흔한 일을 나타내는 데 사용 (과거형 동사 뒤); 일반적인 경향을 나타내는 데 사용; 마땅히 일어나야 할 일을 나타내는 데 사용","~로 분류되는 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 이유","어쩐지; 다소; 왠지","정말; 진정으로"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","những thứ; cái gì đó; bất cứ thứ gì; mọi thứ; không có gì","chất lượng","lý do; lẽ thường tình","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; substansi","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada apa-apa","kualitas","alasan; hakikat hal","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dsb.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang tergolong sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30":{"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","language":"ja","headword":"高評価","reading":"こうひょうか","romanization":"kouhyouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高评价；好口碑"],"en":["high rating; good reputation"],"ko":["높은 평가; 좋은 평판"],"vi":["đánh giá cao; danh tiếng tốt"],"id":["peringkat tinggi; reputasi baik"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"],"ko":["중간; 평균","절제; 중용","중학교","중국","2권 (3권 중)","~하는 동안; (공사 등) ~ 중; 동안에","~에서; ~밖에; ~의"],"vi":["trung bình; trung gian; giữa","sự điều độ; chừng mực","trường trung học cơ sở","Trung Quốc","tập hai (trong ba tập)","trong lúc (một thời gian khi đã hoặc đang làm gì đó); đang (thi công, v.v.); trong khi","trong; ngoài; của"],"id":["sedang; rata-rata; tengah","kesederhanaan; moderasi","sekolah menengah","Tiongkok","jilid dua (dari tiga)","selama (waktu tertentu ketika seseorang melakukan atau sedang melakukan sesuatu); dalam (pembangunan, dsb.); sementara","di; dari; dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e5e39d3c2b2ce525b575d7a494c1152":{"lexemeId":"lex_0e5e39d3c2b2ce525b575d7a494c1152","language":"ja","headword":"お辞儀","reading":"おじぎ","romanization":"ojigi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞠躬；行礼"],"en":["bow; bowing"],"ko":["절; 인사"],"vi":["cúi chào; sự cúi chào"],"id":["membungkuk; membungkukkan badan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab":{"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","language":"ja","headword":"三角","reading":"さんかく","romanization":"sankaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三角形；三角形状"],"en":["triangle; triangular shape"],"ko":["삼각형; 삼각형 모양"],"vi":["hình tam giác; hình tam giác"],"id":["segitiga; bentuk segitiga"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_0f0a0b0ead3368fe9960cea394dcfc51":{"lexemeId":"lex_0f0a0b0ead3368fe9960cea394dcfc51","language":"ja","headword":"パクリ","reading":"パクリ","romanization":"pakuri","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["张开的（如嘴、伤口）；（开口）大张","一口吞下（如鱼饵）；咬（食物）；狼吞虎咽","剽窃；抄袭；盗用"],"en":["gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide","snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up","plagiarism; rip-off; lifting; cribbing"],"ko":["벌어짐 (예: 입, 상처); (크게) 벌어짐","덥석 물기 (예: 미끼); 베어 물기 (음식); 게걸스럽게 먹기","표절; 베끼기; 도용"],"vi":["há hốc (ví dụ: miệng, vết thương); (mở) rộng","đớp (ví dụ: mồi); cắn vào (thức ăn); ngấu nghiến","đạo văn; sao chép; ăn cắp; quay cóp"],"id":["menganga (mis. mulut, luka); terbuka lebar","menyambar (mis. umpan); menggigit (makanan); melahap","plagiarisme; penjiplakan; pencurian karya; mencontek"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43":{"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","language":"ja","headword":"精神","reading":"せいしん","romanization":"seishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；精神；灵魂；心灵；精神气质","态度；心态；意志；意图","（事物的）精神；本质；根本意义"],"en":["mind; spirit; soul; heart; ethos","attitude; mentality; will; intention","spirit (of a matter); essence; fundamental significance"],"ko":["마음; 정신; 영혼; 심장; 기풍","태도; 마음가짐; 의지; 의도","(사물의) 정신; 본질; 근본적인 의의"],"vi":["tâm trí; tinh thần; tâm hồn; trái tim; đạo đức","thái độ; tâm lý; ý chí; ý định","tinh thần (của vấn đề); bản chất; ý nghĩa cơ bản"],"id":["pikiran; jiwa; hati; etos","sikap; mentalitas; kemauan; niat","semangat (suatu hal); esensi; makna mendasar"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc":{"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","language":"ja","headword":"国","reading":"くに","romanization":"kuni","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国家；国度","地区","国家政府；中央政府","家（即故乡、祖国）","（日本的）县","土地；大地"],"en":["country; state","region","national government; central government","home (i.e. hometown, home country)","province (of Japan)","land; earth"],"ko":["나라; 국가","지역","중앙 정부; 국가 정부","고향 (즉 고향, 조국)","(일본의) 현","땅; 지구"],"vi":["quốc gia; nhà nước","vùng; khu vực","chính phủ quốc gia; chính phủ trung ương","quê hương (tức là quê quán, đất nước)","tỉnh (của Nhật Bản)","đất; trái đất"],"id":["negara; negara bagian","wilayah; daerah","pemerintah nasional; pemerintah pusat","kampung halaman (yaitu kota asal, negara asal)","provinsi (di Jepang)","tanah; bumi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36":{"lexemeId":"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36","language":"ja","headword":"虹","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彩虹"],"en":["rainbow"],"ko":["무지개"],"vi":["cầu vồng"],"id":["pelangi"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_120ec0514fec2d00f65825fbd3a46748":{"lexemeId":"lex_120ec0514fec2d00f65825fbd3a46748","language":"ja","headword":"トンボ","reading":"トンボ","romanization":"tonbo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜻蜓；豆娘"],"en":["dragonfly; damselfly"],"ko":["잠자리; 실잠자리"],"vi":["chuồn chuồn; chuồn chuồn kim"],"id":["capung; capung jarum"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6":{"lexemeId":"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6","language":"ja","headword":"連れてくる","reading":"つれてくる","romanization":"tsuretekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带某人一起来"],"en":["to bring someone along"],"ko":["누군가를 데려오다"],"vi":["dẫn ai đó đi cùng"],"id":["membawa seseorang ikut"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7":{"lexemeId":"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7","language":"ja","headword":"そんなもの","reading":"そんなもの","romanization":"sonnamono","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；这就是命"],"en":["that's the way it is; such is life"],"ko":["그게 인생이다; 세상사가 그렇다"],"vi":["đời là thế; sự đời là vậy"],"id":["begitulah adanya; seperti itulah hidup"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_13aea796540b1bb73faa5efc990c2bb6":{"lexemeId":"lex_13aea796540b1bb73faa5efc990c2bb6","language":"ja","headword":"兄","reading":"あに","romanization":"ani","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哥哥；兄长"],"en":["older brother; elder brother"],"ko":["형; 오빠; 큰형"],"vi":["anh trai; anh cả"],"id":["kakak laki-laki; abang"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97":{"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","language":"ja","headword":"題","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标题；主题；题目；话题","（考试的）问题；题目","（考试）题目的量词"],"en":["title; subject; theme; topic","problem (on a test); question","counter for questions (on a test)"],"ko":["제목; 주제; 테마; 토픽","문제 (시험의); 질문","(시험의) 문제 수 세는 단위"],"vi":["tiêu đề; chủ đề; đề tài","bài toán (trong bài kiểm tra); câu hỏi","lượng từ đếm câu hỏi (trong bài kiểm tra)"],"id":["judul; subjek; tema; topik","soal (dalam ujian); pertanyaan","penghitung untuk soal (dalam ujian)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_15585fa659d9efe99b6ae697c45a0f54":{"lexemeId":"lex_15585fa659d9efe99b6ae697c45a0f54","language":"ja","headword":"書法","reading":"しょほう","romanization":"shohou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书法；笔迹"],"en":["penmanship; calligraphy"],"ko":["글씨; 서예"],"vi":["chữ viết; thư pháp"],"id":["tulisan tangan; kaligrafi"]}}],"rank":165900,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783":{"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","language":"ja","headword":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"],"ko":["오늘; 이날"],"vi":["hôm nay; ngày hôm nay"],"id":["hari ini"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"],"ko":["한 번에; 한 입에; 한숨에; 쉬지 않고; 한 자리에서; 단숨에","즉시; 당장; 바로"],"vi":["trong một lần; trong một ngụm; trong một hơi; không dừng lại; không nghỉ; không ngơi nghỉ; trong một lần ngồi; liên tục; tất cả cùng một lúc","ngay lập tức; tức thì; ngay bây giờ; thẳng thừng"],"id":["sekaligus; dalam sekali teguk; dalam sekali napas; tanpa berhenti; tanpa jeda; tanpa istirahat; dalam sekali duduk; sekaligus; semuanya sekaligus","segera; seketika; langsung; saat itu juga"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d":{"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","language":"ja","headword":"可能性","reading":"かのうせい","romanization":"kanousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜力；可能性；概率；可用性"],"en":["potentiality; likelihood; possibility; availability"],"ko":["가능성; 개연성; 가능성; 이용 가능성"],"vi":["tiềm năng; khả năng; triển vọng"],"id":["potensi; kemungkinan; ketersediaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64":{"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","language":"ja","headword":"丸","reading":"まる","romanization":"maru","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆圈","全部；整体；完整；完全","钱；钞票；银子","城墙内的区域","甲鱼","船名后缀；人名（尤指婴儿）后缀；刀剑、盔甲、乐器等名称后缀；狗、马等名称后缀"],"en":["circle","entirety; whole; full; complete","money; dough; moola","enclosure inside a castle's walls","soft-shelled turtle","suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc."],"ko":["원","전체; 전부; 가득 찬; 완전한","돈; 뭉칫돈; 쌈짓돈","성벽 안의 울타리","자라","배 이름 접미사; 사람 이름(특히 유아) 접미사; 검, 갑옷, 악기 등의 이름 접미사; 개, 말 등의 이름 접미사"],"vi":["vòng tròn","toàn bộ; toàn thể; đầy đủ; hoàn chỉnh","tiền; tiền bạc","khoảng sân bên trong tường thành","con ba ba","hậu tố cho tên tàu; hậu tố cho tên người (đặc biệt là trẻ sơ sinh); hậu tố cho tên kiếm, áo giáp, nhạc cụ, v.v.; hậu tố cho tên chó, ngựa, v.v."],"id":["lingkaran","keseluruhan; utuh; penuh; lengkap","uang; duit; fulus","halaman dalam dinding kastil","labi-labi","akhiran untuk nama kapal; akhiran untuk nama orang (khususnya bayi); akhiran untuk nama pedang, baju zirah, alat musik, dsb.; akhiran untuk nama anjing, kuda, dsb."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cc88cde667b959d0f82a1692184eea":{"lexemeId":"lex_16cc88cde667b959d0f82a1692184eea","language":"ja","headword":"ニュー","reading":"ニュー","romanization":"nyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽"],"en":["nu"],"ko":["뉴"],"vi":["nu"],"id":["nu"]}}],"rank":189300,"provider":"JPDB"},"lex_17517171dd08a254e53508d447585322":{"lexemeId":"lex_17517171dd08a254e53508d447585322","language":"ja","headword":"ゼータ","reading":"ゼータ","romanization":"zeeta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泽塔"],"en":["zeta"],"ko":["제타"],"vi":["zeta"],"id":["zeta"]}}],"rank":99600,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"],"ko":["손; 팔","앞발","손잡이","손; 일꾼; 조수","수고; 주의; 노력","수단; 방법; 속임수; 움직임; 기술; 솜씨","손; 필체","종류; 유형; 형태","자신의 손; 자신의 소유","처리 능력; 대처 능력","(카드의) 패","방향","(바둑, 장기 등에서의) 수"],"vi":["tay; cánh tay","chân trước; cẳng trước","tay cầm; cán","tay; công nhân; người giúp việc","phiền phức; công sức; nỗ lực","cách thức; phương tiện; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề","tay; chữ viết tay","loại; kiểu; giống","tay mình; sở hữu của mình","khả năng ứng phó; khả năng xoay xở","bài trên tay (bài lá)","hướng; phương hướng","nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["tangan; lengan","kaki depan; tungkai depan","gagang","tangan; pekerja; bantuan","masalah; perhatian; usaha","cara; jalan; trik; langkah; teknik; keahlian","tangan; tulisan tangan","jenis; tipe; macam","tangan seseorang; kepemilikan seseorang","kemampuan untuk mengatasi","kartu di tangan (kartu)","arah","langkah (dalam go, shogi, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_18e333127478c21193373913721f220d":{"lexemeId":"lex_18e333127478c21193373913721f220d","language":"ja","headword":"テーブル山","reading":"テーブルさん","romanization":"teeburusan","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌山"],"en":["Table Mountain"],"ko":["테이블 마운틴"],"vi":["Núi Bàn"],"id":["Gunung Meja"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_19777ba7b1664d8c8e5eae7568390405":{"lexemeId":"lex_19777ba7b1664d8c8e5eae7568390405","language":"ja","headword":"統一感","reading":"とういつかん","romanization":"touitsukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团结感；一体感"],"en":["sense of unity; sense of oneness"],"ko":["일체감; 하나됨의 느낌"],"vi":["cảm giác đoàn kết; cảm giác nhất thể"],"id":["rasa persatuan; rasa kesatuan"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_19f8ed10584c6e7b073b44a36749a1b7":{"lexemeId":"lex_19f8ed10584c6e7b073b44a36749a1b7","language":"ja","headword":"望遠鏡座","reading":"ぼうえんきょうざ","romanization":"bouenkyouza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["望远镜座"],"en":["Telescopium (constellation); the Telescope"],"ko":["망원경자리"],"vi":["Viễn Vọng Kính (chòm sao); Kính Thiên Văn"],"id":["Telescopium (rasi bintang); Teleskop"]}}],"rank":294300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf":{"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","language":"ja","headword":"今後","reading":"こんご","romanization":"kongo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"],"ko":["이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ trở đi; sau này"],"id":["mulai sekarang; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1a3e0f1aec6e96130b49fa2bbcd2eb3b":{"lexemeId":"lex_1a3e0f1aec6e96130b49fa2bbcd2eb3b","language":"ja","headword":"なおかつ","reading":"なおかつ","romanization":"naokatsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此外；而且；除此之外","然而；尽管如此；即使如此"],"en":["besides; furthermore; on top of that","and yet; nevertheless; even so"],"ko":["게다가; 그 위에; 그 외에도","그럼에도 불구하고; 그래도; 그럼에도"],"vi":["ngoài ra; hơn nữa; thêm vào đó","vậy mà; tuy nhiên; dù vậy"],"id":["selain itu; terlebih lagi; di samping itu","namun demikian; walaupun begitu; meski begitu"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b8aadee8788b189ee99b66e7a71d412":{"lexemeId":"lex_1b8aadee8788b189ee99b66e7a71d412","language":"ja","headword":"ガン","reading":"ガン","romanization":"gan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰地；扑通地；哐地","狠狠地（打、骂等）；严厉地","牌面标记（花札等牌上的）；改动"],"en":["with a thump; with a thud; with a bang","hard (hit, scold, etc.); severely","card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration"],"ko":["쿵; 쾅; 탕","세게 (때리다, 꾸짖다 등); 심하게","카드 표시 (화투 등에); 변조"],"vi":["với tiếng thịch; với tiếng uỵch; với tiếng đoàng","mạnh (đánh, mắng, v.v.); nghiêm khắc","dấu hiệu trên lá bài (hanafuda, v.v.); sự sửa đổi"],"id":["dengan bunyi gedebuk; dengan bunyi dentuman; dengan bunyi ledakan","keras (pukulan, teguran, dll.); dengan berat","tanda kartu (pada hanafuda, kartu dll.); perubahan"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa":{"lexemeId":"lex_1c00785f5b998c2ecb069e0dd9269aaa","language":"ja","headword":"南","reading":"みなみ","romanization":"minami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南"],"en":["south"],"ko":["남쪽"],"vi":["phía nam"],"id":["selatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_1c7df12c83df37de677d0e7248bd9ad2":{"lexemeId":"lex_1c7df12c83df37de677d0e7248bd9ad2","language":"ja","headword":"答え","reading":"こたえ","romanization":"kotae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回答；答复；回应","答案；解法；结果"],"en":["answer; reply; response","answer; solution; result"],"ko":["대답; 답장; 응답","정답; 해답; 결과"],"vi":["câu trả lời; hồi đáp; phản hồi","đáp án; lời giải; kết quả"],"id":["jawaban; balasan; tanggapan","jawaban; solusi; hasil"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49":{"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","language":"ja","headword":"今から","reading":"いまから","romanization":"imakara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从现在起；从此时起；从此以后；今后"],"en":["from now; from the present moment; from this time forward; henceforth"],"ko":["지금부터; 현재 시점부터; 이 시간 이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ; từ thời điểm hiện tại; từ nay về sau; kể từ nay"],"id":["mulai sekarang; dari saat ini; mulai saat ini ke depan; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1ece75038ca0b3e8ab7fded5589eb43a":{"lexemeId":"lex_1ece75038ca0b3e8ab7fded5589eb43a","language":"ja","headword":"新渡戸稲造","reading":"にとべいなぞう","romanization":"nitobeinazou","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新渡户稻造（1862-1933）"],"en":["Nitobe Inazou (1862-1933)"],"ko":["니토베 이나조 (1862-1933)"],"vi":["Nitobe Inazo (1862-1933)"],"id":["Nitobe Inazou (1862-1933)"]}}],"rank":103500,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e":{"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","language":"ja","headword":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成员；参与者；出席者；阵容（体育）"],"en":["member; participant; attendee; lineup (sport)"],"ko":["회원; 참가자; 참석자; 라인업 (스포츠)"],"vi":["thành viên; người tham gia; người tham dự; đội hình (thể thao)"],"id":["anggota; peserta; hadirin; susunan pemain (olahraga)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2127fbcc7cacdac3e034c105a26710ec":{"lexemeId":"lex_2127fbcc7cacdac3e034c105a26710ec","language":"ja","headword":"自信","reading":"じしん","romanization":"jishin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自信；自我信心"],"en":["self-confidence; confidence (in oneself)"],"ko":["자신감; 자기 확신"],"vi":["sự tự tin; lòng tin (vào bản thân)"],"id":["kepercayaan diri; keyakinan (pada diri sendiri)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9":{"lexemeId":"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9","language":"ja","headword":"天然","reading":"てんねん","romanization":"tennen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然；自然流露","天然呆"],"en":["nature; spontaneity","natural airhead"],"ko":["자연; 자발성","천연 덜렁이"],"vi":["thiên nhiên; tính tự nhiên","người ngây ngô tự nhiên"],"id":["alam; spontanitas","si polos alami"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"],"ko":["파랑; 남색","초록","녹색 신호 (교통)","흑색 (말의 털색)","파란색 5점 카드","미숙한; 덜 익은; 어린"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","đèn xanh (giao thông)","đen (màu lông ngựa)","thẻ 5 điểm xanh","non nớt; chưa chín; trẻ"],"id":["biru; biru langit","hijau","lampu hijau (lalu lintas)","hitam (warna bulu kuda)","kartu 5 poin biru","belum matang; mentah; muda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_231e845786cd15c8ad0b5eba7ecf3109":{"lexemeId":"lex_231e845786cd15c8ad0b5eba7ecf3109","language":"ja","headword":"スカンジナビア","reading":"スカンジナビア","romanization":"sukanjinabia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斯堪的纳维亚"],"en":["Scandinavia"],"ko":["스칸디나비아"],"vi":["Scandinavia"],"id":["Skandinavia"]}}],"rank":125200,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2343560136283ea69f58bad8d9820ab1":{"lexemeId":"lex_2343560136283ea69f58bad8d9820ab1","language":"ja","headword":"八分儀","reading":"はちぶんぎ","romanization":"hachibungi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八分仪"],"en":["octant (instrument)"],"ko":["팔분의 (측량 기구)"],"vi":["góc một phần tám (dụng cụ)"],"id":["oktan (instrumen)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2457a9014fd31d5267cf5cef77725dd8":{"lexemeId":"lex_2457a9014fd31d5267cf5cef77725dd8","language":"ja","headword":"彫刻具座","reading":"ちょうこくぐざ","romanization":"choukokuguza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雕具座"],"en":["Caelum (constellation); the Chisel"],"ko":["조각칼자리"],"vi":["Tạc Đao (chòm sao); Cái Đục"],"id":["Caelum (rasi bintang); Pahat"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2528f0c76c3d2c41864bb60efd15e4b0":{"lexemeId":"lex_2528f0c76c3d2c41864bb60efd15e4b0","language":"ja","headword":"ドン","reading":"ドン","romanization":"don","partsOfSpeech":["adv","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰；咚；轰；扑通；砰砰；撞击声","正午报时炮（明治至大正时期施行）；午炮；正午炮","十二回合制比赛的最后一回合","正好；恰好；完全；非常"],"en":["bang; bam; boom; thud; thump; crash","noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; noonday gun","last round in a game of 12 rounds","precisely; exactly; plumb; totally; very"],"ko":["쾅; 쾅; 우당탕","정오포","12라운드 경기의 마지막 라운드","정확히; 딱; 완전히"],"vi":["đoàng; rầm; bùm; thịch; thình thịch; ầm","súng báo hiệu buổi trưa (thực hiện từ đầu thời Minh Trị đến Đại Chính); súng báo trưa; súng hiệu giữa trưa","hiệp cuối trong trận đấu 12 hiệp","một cách chính xác; đúng y; thẳng đứng; hoàn toàn; rất"],"id":["bang; bam; bum; gedebuk; dentuman; tabrakan","meriam tanda tengah hari (dilakukan awal Meiji hingga Taishō); meriam siang; meriam tengah hari","ronde terakhir dalam permainan 12 ronde","tepat; persis; tegak lurus; sepenuhnya; sangat"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2671c1977c5540d2302f92584cc7a19f":{"lexemeId":"lex_2671c1977c5540d2302f92584cc7a19f","language":"ja","headword":"クラス","reading":"クラス","romanization":"kurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["班级"],"en":["class"],"ko":["수업"],"vi":["lớp học; giai cấp"],"id":["kelas"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_26b1681a8b86d4cfc882f4568ce21c18":{"lexemeId":"lex_26b1681a8b86d4cfc882f4568ce21c18","language":"ja","headword":"回答","reading":"かいとう","romanization":"kaitou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回复；回答"],"en":["reply; answer"],"ko":["답변; 대답"],"vi":["trả lời; đáp án"],"id":["balasan; jawaban"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa":{"lexemeId":"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa","language":"ja","headword":"神話","reading":"しんわ","romanization":"shinwa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神话；传说"],"en":["myth; legend"],"ko":["신화; 전설"],"vi":["thần thoại; truyền thuyết"],"id":["mitos; legenda"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4":{"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","language":"ja","headword":"基本","reading":"きほん","romanization":"kihon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根本；根基；基础"],"en":["basics; fundamentals; basis; foundation"],"ko":["기초; 기본; 토대; 기반"],"vi":["cơ bản; nền tảng; cơ sở"],"id":["dasar-dasar; fundamental; basis; fondasi"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f":{"lexemeId":"lex_28daaa91ec92caba3191c100305a823f","language":"ja","headword":"までもない","reading":"までもない","romanization":"mademonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不值得做（某事）；没严重到需要（某事）；没必要"],"en":["doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary"],"ko":["(무엇을) 할 정도가 안 됨; (무엇을) 필요로 할 만큼 중요하지 않음; 불필요한"],"vi":["không đáng để làm (việc gì); không đủ quan trọng để cần (việc gì); không cần thiết"],"id":["tidak sampai perlu melakukan (sesuatu); tidak cukup penting untuk memerlukan (sesuatu); tidak perlu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258":{"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","language":"ja","headword":"何とか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"그냥 여기서 기다려\"); 자, 자","그럭저럭; 그런대로; 적당히; 꽤; 다소","음...; 생각컨대...; 그런 것 같아...; 뭐랄까...; 흠, 그런 셈이지...","오!; 어머!; 세상에!; 와!; 맙소사!; 아이고!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_29468619b79ebd037f466c1e670b6de8":{"lexemeId":"lex_29468619b79ebd037f466c1e670b6de8","language":"ja","headword":"ねえねえ","reading":"ねえねえ","romanization":"neenee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；听着"],"en":["hey; listen"],"ko":["야; 이봐; 들어봐"],"vi":["này; nghe này"],"id":["hei; dengar"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd":{"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","language":"ja","headword":"鹿児島","reading":"かごしま","romanization":"kagoshima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹿儿岛（市、县）"],"en":["Kagoshima (city, prefecture)"],"ko":["가고시마 (시, 현)"],"vi":["Kagoshima (thành phố, tỉnh)"],"id":["Kagoshima (kota, prefektur)"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624":{"lexemeId":"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624","language":"ja","headword":"結果的","reading":"けっかてき","romanization":"kekkateki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于结果（相对于为达成结果所用的手段或最初的目标）"],"en":["concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)"],"ko":["결과에 관한 (수단이나 원래 목표와는 대조적으로)"],"vi":["về kết quả (trái với phương tiện dùng để đạt được kết quả này hoặc mục tiêu ban đầu)"],"id":["mengenai hasil (berbeda dengan cara yang digunakan untuk mencapai hasil ini atau tujuan awal)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8":{"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","language":"ja","headword":"思考","reading":"しこう","romanization":"shikou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；考虑；思考"],"en":["thought; consideration; thinking"],"ko":["생각; 고려; 사고"],"vi":["suy nghĩ; sự cân nhắc; tư duy"],"id":["pikiran; pertimbangan; pemikiran"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2b4a67540d6cd849d82acb659f398984":{"lexemeId":"lex_2b4a67540d6cd849d82acb659f398984","language":"ja","headword":"個数","reading":"こすう","romanization":"kosuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章数量；数量"],"en":["number of articles; quantity"],"ko":["기사 수; 수량"],"vi":["số lượng bài viết; số lượng"],"id":["jumlah artikel; kuantitas"]}}],"rank":40100,"provider":"JPDB"},"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689":{"lexemeId":"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689","language":"ja","headword":"数学","reading":"すうがく","romanization":"suugaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数学；算术"],"en":["mathematics; arithmetic"],"ko":["수학; 산수"],"vi":["toán học; số học"],"id":["matematika; aritmetika"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_2c1f36b39f823549fd2b41b39a35594b":{"lexemeId":"lex_2c1f36b39f823549fd2b41b39a35594b","language":"ja","headword":"鞍馬","reading":"あんば","romanization":"anba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞍马；体操鞍马","备有马鞍的马"],"en":["pommel horse; side horse","saddled horse"],"ko":["안마; 측마","안장을 얹은 말"],"vi":["ngựa gỗ tay cầm; ngựa bập bênh thể dục","ngựa có yên"],"id":["kuda pelana; kuda samping","kuda berpelana"]}}],"rank":48100,"provider":"JPDB"},"lex_2c4d748797b3dfb157c691ec8b040199":{"lexemeId":"lex_2c4d748797b3dfb157c691ec8b040199","language":"ja","headword":"固い","reading":"かたい","romanization":"katai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬的；坚固的；结实的","僵硬的；紧绷的；生硬的；不圆熟的（如文章）","强的；结实的（不粘稠或不易移动）","稳妥的；稳健的；诚实的；坚定的","固执的；顽固的","书生气的；正式的；刻板的"],"en":["hard; solid; tough","stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)","strong; firm (not viscous or easily moved)","safe; steady; honest; steadfast","obstinate; stubborn","bookish; formal; stuffy"],"ko":["단단한; 고체; 질긴","뻣뻣한; 빡빡한; 서투른 (예: 글씨)","강한; 단단한 (점성이 없고 쉽게 움직이지 않는)","안전한; 안정적인; 정직한; 확고한","고집 센; 완고한","책 같은; 격식적인; 답답한"],"vi":["cứng; chắc; dai","cứng nhắc; chật; khô cứng; chưa trau chuốt (ví dụ văn viết)","mạnh; vững chắc (không nhớt hay dễ di chuyển)","an toàn; vững vàng; trung thực; kiên định","ngoan cố; bướng bỉnh","mọt sách; trang trọng; cứng nhắc"],"id":["keras; padat; tangguh","kaku; ketat; seperti kayu; tidak halus (mis. tulisan)","kuat; kokoh (tidak kental atau mudah bergerak)","aman; mantap; jujur; teguh","keras kepala; bandel","kutu buku; formal; kaku"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2c5f317692f68eb0afee5eda3f4bf3a7":{"lexemeId":"lex_2c5f317692f68eb0afee5eda3f4bf3a7","language":"ja","headword":"アルファ","reading":"アルファ","romanization":"arufua","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿尔法"],"en":["alpha"],"ko":["알파"],"vi":["alpha"],"id":["alfa"]}}],"rank":26100,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5":{"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","language":"ja","headword":"雰囲気","reading":"ふんいき","romanization":"fun'iki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气氛；氛围；情调；感觉","某种气场；存在感；特殊气质；（某人身上的）某种东西","（地球的）大气"],"en":["atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel","a certain air; presence; special aura; something (about someone)","(Earth's) atmosphere"],"ko":["분위기; 무드; 앙비앙스; 아우라; 느낌","어떤 분위기; 존재감; 특별한 아우라; (누군가에 대한) 무언가","(지구의) 대기"],"vi":["bầu không khí; tâm trạng; không gian; cảm giác","một khí chất nhất định; sự hiện diện; hào quang đặc biệt; điều gì đó (ở ai đó)","khí quyển (của Trái Đất)"],"id":["suasana; mood; ambience; aura; nuansa","suasana tertentu; kehadiran; aura khusus; sesuatu (tentang seseorang)","atmosfer (Bumi)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2d80d98b0eceda597b9d3e519c34f1b1":{"lexemeId":"lex_2d80d98b0eceda597b9d3e519c34f1b1","language":"ja","headword":"天文学","reading":"てんもんがく","romanization":"tenmongaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天文学"],"en":["astronomy"],"ko":["천문학"],"vi":["thiên văn học"],"id":["astronomi"]}}],"rank":40000,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e013d3ee79f3b09c8542d1aec1eeb45":{"lexemeId":"lex_2e013d3ee79f3b09c8542d1aec1eeb45","language":"ja","headword":"名字","reading":"みょうじ","romanization":"myouji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["姓；姓氏"],"en":["surname; family name; last name"],"ko":["성; 성씨; 가족 이름"],"vi":["họ; tên họ"],"id":["nama keluarga; nama marga; nama belakang"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775":{"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","language":"ja","headword":"世界中","reading":"せかいじゅう","romanization":"sekaijuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全世界；世界各地"],"en":["around the world; throughout the world"],"ko":["전 세계에; 세계 각지에서"],"vi":["khắp thế giới; trên toàn thế giới"],"id":["di seluruh dunia; seluruh dunia"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_305952dda1dc80278ca677bcdb1e123d":{"lexemeId":"lex_305952dda1dc80278ca677bcdb1e123d","language":"ja","headword":"マネー","reading":"マネー","romanization":"manee","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"],"ko":["돈"],"vi":["tiền"],"id":["uang"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d":{"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","language":"ja","headword":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；行；可以；没问题；很好；遵命；能；会"],"en":["good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can"],"ko":["좋아; 알겠어; 좋아요; 좋아; 아주 좋아; 하겠어; ~해도 된다; ~할 수 있다"],"vi":["tốt; được; ổn; tốt lắm; sẽ làm; có thể"],"id":["baik; oke; bagus; baiklah; boleh; bisa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0":{"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","language":"ja","headword":"黄色","reading":"きいろ","romanization":"kiiro","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色；琥珀色"],"en":["yellow; amber"],"ko":["노란색; 호박색"],"vi":["màu vàng; màu hổ phách"],"id":["kuning; kuning sawo"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865":{"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","language":"ja","headword":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候","尽管；虽然"],"en":["while","even though; despite"],"ko":["~하는 동안","~에도 불구하고; ~임에도"],"vi":["trong khi","mặc dù; bất chấp"],"id":["sementara","meskipun; walaupun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"],"ko":["적은; 조금; 드문"],"vi":["ít; một chút; khan hiếm; không đủ; hiếm khi"],"id":["sedikit; sedikit; langka; tidak cukup; jarang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81":{"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","language":"ja","headword":"気持ちいい","reading":"きもちいい","romanization":"kimochiii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好心情；感觉良好"],"en":["good feeling; feeling good"],"ko":["좋은 느낌; 기분 좋음"],"vi":["cảm giác dễ chịu; cảm thấy thoải mái"],"id":["perasaan enak; merasa nyaman"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0":{"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","language":"ja","headword":"正解","reading":"せいかい","romanization":"seikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正确；对；正确解释（答案、解法）"],"en":["correct; right; correct interpretation (answer, solution)"],"ko":["정확한; 올바른; 정답 (해답, 풀이)"],"vi":["đúng; chính xác; đáp án đúng"],"id":["benar; tepat; penafsiran yang benar (jawaban, solusi)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb":{"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","language":"ja","headword":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","一提到……；至于……；如果说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."],"ko":["~에 대해 말하자면 ...","~에 관해서는 ...; ~에 대해서는 ...; 말하자면 ..."],"vi":["nói về ...","khi nói đến ...; còn về ...; nếu phải nói ..."],"id":["ngomong-ngomong soal ...","kalau soal ...; adapun ...; jika hendak dikatakan ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe":{"lexemeId":"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe","language":"ja","headword":"室","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","（身居高位者的）夫人","剑鞘","中国二十八宿中的“营室”星宿"],"en":["room","wife (of someone of high rank)","scabbard","Chinese \"Encampment\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["방","고위직 인사의 아내","칼집","중국 \"영영(營室)\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["phòng","vợ (của người có địa vị cao)","bao kiếm; vỏ kiếm","chòm sao \"Doanh Thất\" của Trung Quốc (một trong nhị thập bát tú)"],"id":["ruangan; kamar","istri (dari seseorang berpangkat tinggi)","sarung pedang","Rasi bintang \"Perkemahan\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b":{"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","language":"ja","headword":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法国"],"en":["France"],"ko":["프랑스"],"vi":["Pháp"],"id":["Prancis"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_3741023748962fc4ad7735f7f7ce0927":{"lexemeId":"lex_3741023748962fc4ad7735f7f7ce0927","language":"ja","headword":"大国","reading":"たいこく","romanization":"taikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大国；主要国家；强国","最高等级的省（律令制）"],"en":["large country; major nation; great power","province of the highest rank (ritsuryo system)"],"ko":["대국; 주요 국가; 강대국","최상위 등급의 지방 (율령제)"],"vi":["nước lớn; cường quốc","tỉnh hạng cao nhất (hệ thống ritsuryo)"],"id":["negara besar; bangsa utama; kekuatan besar","provinsi peringkat tertinggi (sistem ritsuryo)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_375a5fd0ce11b01949c50f823ea57c67":{"lexemeId":"lex_375a5fd0ce11b01949c50f823ea57c67","language":"ja","headword":"ありえない","reading":"ありえない","romanization":"arienai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能的；不太可能的；不合理的"],"en":["impossible; unlikely; improbable"],"ko":["불가능한; 가능성이 낮은; 있을 법하지 않은"],"vi":["không thể; khó xảy ra; không chắc xảy ra"],"id":["mustahil; tidak mungkin; tidak mungkin terjadi"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028":{"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","language":"ja","headword":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；联合；相遇","符合；匹配；适合；一致；正确","有利；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["tụ họp; hợp nhất; đoàn kết; gặp gỡ","vừa vặn; phù hợp; thích hợp; đồng ý với; đúng","có lợi; công bằng","làm ... cho nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; bergabung; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; setuju dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1":{"lexemeId":"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1","language":"ja","headword":"しょうがない","reading":"しょうがない","romanization":"shouganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有办法","无可奈何；不可避免；不得已；别无选择","没用（做）；徒劳；无用；不行；不够；不足","无可救药（的人）；烦人；麻烦；糟糕","受不了；难以忍受；忍不住（做、感觉）；（非常）想（做）"],"en":["there's no (other) way","cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice","it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough","hopeless (person); annoying; troublesome; awful","cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)"],"ko":["(다른) 방법이 없다","어쩔 수 없다; 불가피하다; 피할 수 없다; 방법이 없다; 선택의 여지가 없다","해봤자 소용없다; 무의미하다; 쓸모없다; 안 된다; 부족하다; 충분하지 않다","희망 없는 (사람); 짜증나는; 골칫거리; 끔찍한","참을 수 없다; 견딜 수 없다; 어쩔 수 없이 (하다, 느끼다); 간절히 (하고 싶다)"],"vi":["không còn cách nào khác","không thể làm gì được; không thể tránh khỏi; tất yếu; đành chịu; không còn lựa chọn nào","làm cũng vô ích; vô nghĩa; vô dụng; không được; không đủ; thiếu","hết hy vọng (người); phiền phức; rắc rối; tệ hại","không thể chịu nổi; không thể chịu đựng; không thể kìm được (làm, cảm thấy); muốn chết đi được (để làm)"],"id":["tidak ada cara (lain)","tidak bisa dihindari; tak terelakkan; pasti; tidak ada yang bisa dilakukan; tidak punya pilihan","tidak ada gunanya (melakukan); sia-sia; tidak berguna; tidak baik; tidak cukup; kurang","orang yang tidak ada harapan; menyebalkan; merepotkan; mengerikan","tidak tahan; tak tertahankan; tidak bisa menahan (melakukan, merasakan); sangat ingin (melakukan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19":{"lexemeId":"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19","language":"ja","headword":"意味不明","reading":"いみふめい","romanization":"imifumei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意义不明；含糊；神秘；无意义；难懂；令人困惑"],"en":["of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing"],"ko":["의미가 불확실한; 모호한; 난해한; 무의미한; 이해할 수 없는; 당혹스러운"],"vi":["nghĩa không chắc chắn; mơ hồ; khó hiểu; vô nghĩa; không thể hiểu được; gây bối rối"],"id":["maknanya tidak pasti; ambigu; samar; tidak masuk akal; tidak dapat dipahami; membingungkan"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf":{"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","language":"ja","headword":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8":{"lexemeId":"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8","language":"ja","headword":"期間","reading":"きかん","romanization":"kikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期间；期限；间隔"],"en":["period; term; interval"],"ko":["기간; 기한; 간격"],"vi":["giai đoạn; kỳ hạn; khoảng thời gian"],"id":["periode; jangka waktu; interval"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3aff1741062885dcf688d280f66a0f7c":{"lexemeId":"lex_3aff1741062885dcf688d280f66a0f7c","language":"ja","headword":"ロス","reading":"ロス","romanization":"rosu","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损失","失落感","洛杉矶"],"en":["loss","feeling of loss","Los Angeles"],"ko":["손실","상실감","로스앤젤레스"],"vi":["sự mất mát","cảm giác mất mát","Los Angeles"],"id":["kerugian; kehilangan","rasa kehilangan","Los Angeles"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；中点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"],"ko":["가운데; 중심; 중앙; 중점; 마음"],"vi":["giữa; trung tâm; trung ương; điểm giữa; trái tim"],"id":["tengah; pusat; titik tengah; hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3c60f9899a5254f9470cd2d5942bf8e4":{"lexemeId":"lex_3c60f9899a5254f9470cd2d5942bf8e4","language":"ja","headword":"あん馬","reading":"あんば","romanization":"anba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞍马；体操鞍马","备有马鞍的马"],"en":["pommel horse; side horse","saddled horse"],"ko":["안마; 측마","안장을 얹은 말"],"vi":["ngựa gỗ tay cầm; ngựa bập bênh thể dục","ngựa có yên"],"id":["kuda pelana; kuda samping","kuda berpelana"]}}],"rank":160200,"provider":"JPDB"},"lex_3c9db5ca41730d488b2963ae51d1ca4d":{"lexemeId":"lex_3c9db5ca41730d488b2963ae51d1ca4d","language":"ja","headword":"しょうか","reading":"しょうか","romanization":"shouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消化（食物）","消化（信息）；吸收理解；透彻理解","消费；吸收；用完；达标；完成","失去原形变成他物"],"en":["digestion (of food)","digestion (of information); assimilation; thorough understanding","consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion","losing one's form and turning into something else"],"ko":["소화 (음식의 소화)","소화 (정보의 소화); 동화; 철저한 이해","소비; 흡수; 소진; 달성 (예: 할당량); 완료","형태를 잃고 다른 것으로 변하는 것"],"vi":["sự tiêu hóa (thức ăn)","sự tiêu hóa (thông tin); sự tiếp thu; sự hiểu thấu đáo","sự tiêu thụ; sự hấp thụ; sự dùng hết; sự đáp ứng (ví dụ hạn ngạch); sự hoàn thành","mất đi hình dạng và biến thành thứ khác"],"id":["pencernaan (makanan)","pencernaan (informasi); asimilasi; pemahaman menyeluruh","konsumsi; penyerapan; penghabisan; pemenuhan (mis. kuota); penyelesaian","kehilangan bentuk dan berubah menjadi sesuatu yang lain"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915":{"lexemeId":"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915","language":"ja","headword":"スタッフ","reading":"スタッフ","romanization":"sutaffu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["员工","东西；填充物；填料"],"en":["staff","stuff; stuffing; filling"],"ko":["직원","속; 충전물; 속재료"],"vi":["nhân viên","vật nhồi; nhân nhồi; ruột (gối, thú nhồi)"],"id":["staf","barang; isian; pengisi"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_3ce8e6adc8e0b75b358300ddcd6c3019":{"lexemeId":"lex_3ce8e6adc8e0b75b358300ddcd6c3019","language":"ja","headword":"力強い","reading":"ちからづよい","romanization":"chikarazuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强大；有力；强劲；旺盛","令人安心的；令人鼓舞的"],"en":["powerful; strong; forceful; vigorous","reassuring; encouraging"],"ko":["강력한; 강한; 힘찬; 활기찬","안심시키는; 격려하는"],"vi":["mạnh mẽ; hùng mạnh; đầy sức mạnh; tràn đầy sinh lực","trấn an; khích lệ"],"id":["kuat; perkasa; penuh tenaga; bersemangat","menenangkan; memberi semangat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e5e62881eea7cdb6664483707da91e8":{"lexemeId":"lex_3e5e62881eea7cdb6664483707da91e8","language":"ja","headword":"誰でも","reading":"だれでも","romanization":"daredemo","partsOfSpeech":["exp","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何人；每个人；无论谁"],"en":["anyone; anybody; everyone; everybody; whoever"],"ko":["누구든지; 누구나; 모두; 누구라도"],"vi":["bất cứ ai; ai đó; mọi người; bất kỳ ai"],"id":["siapa pun; siapa saja; semua orang; siapapun"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"],"ko":["느낌; 감각; 기분; 심리 상태","준비; 대비; 태도","생각; 감정; 배려; 걱정; 감사","약간; 조금; 다소"],"vi":["cảm giác; cảm xúc; tâm trạng; trạng thái tinh thần","sự chuẩn bị; sự sẵn sàng; thái độ","suy nghĩ; tình cảm; sự quan tâm; lòng biết ơn","hơi; một chút; một ít"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati; keadaan pikiran","kesiapan; kesigapan; sikap","pikiran; sentimen; pertimbangan; perhatian; rasa terima kasih","sedikit; agak; sebentar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ed7b7a6d3c82d1afb061e5a162f6ad6":{"lexemeId":"lex_3ed7b7a6d3c82d1afb061e5a162f6ad6","language":"ja","headword":"ギリシャ文字","reading":"ギリシャもじ","romanization":"girishamoji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["希腊字母；希腊字符"],"en":["Greek character; Greek characters"],"ko":["그리스 문자; 그리스 문자들"],"vi":["ký tự Hy Lạp; các ký tự Hy Lạp"],"id":["huruf Yunani; aksara Yunani"]}}],"rank":112900,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f2041702e594804672983d80e584112":{"lexemeId":"lex_3f2041702e594804672983d80e584112","language":"ja","headword":"返事","reading":"へんじ","romanization":"henji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回复；回答；回应"],"en":["reply; answer; response"],"ko":["답장; 대답; 응답"],"vi":["trả lời; đáp án; phản hồi"],"id":["balasan; jawaban; tanggapan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"],"ko":["모든; 전체; 완전한; 총; 범-","완전한 (세트); 총합"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; hoàn chỉnh; tổng cộng; toàn-","hoàn chỉnh (bộ); tổng cộng"],"id":["semua; seluruh; seutuhnya; lengkap; total; pan-","lengkap (satu set); secara total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd":{"lexemeId":"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd","language":"ja","headword":"互いに","reading":"たがいに","romanization":"tagaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["互相；彼此；相互；一起"],"en":["mutually; with each other; reciprocally; together"],"ko":["상호; 서로; 함께"],"vi":["lẫn nhau; với nhau; qua lại; cùng nhau"],"id":["saling; satu sama lain; timbal balik; bersama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그렇게; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그 이유로"],"vi":["vì vậy; do đó; cho nên; vì lý do đó"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb":{"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","language":"ja","headword":"半分","reading":"はんぶん","romanization":"hanbun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半"],"en":["half"],"ko":["절반"],"vi":["một nửa"],"id":["setengah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42c62dd6848e1d587f9e21dbfa996e0f":{"lexemeId":"lex_42c62dd6848e1d587f9e21dbfa996e0f","language":"ja","headword":"実力","reading":"じつりょく","romanization":"jitsuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（真正的）实力；真本事；长处；效率；能力","武力；兵力"],"en":["(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency","arms; force"],"ko":["(진짜) 실력; 진정한 힘; 능력; 효율성; 역량","무기; 힘"],"vi":["năng lực (thực sự); sức mạnh thật sự; công trạng; hiệu quả; năng lực","vũ khí; vũ lực"],"id":["kemampuan (sebenarnya); kekuatan sejati; prestasi; efisiensi; kompetensi","senjata; kekuatan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994":{"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","language":"ja","headword":"理由","reading":"りゆう","romanization":"riyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；借口；动机"],"en":["reason; pretext; motive"],"ko":["이유; 구실; 동기"],"vi":["lý do; cớ; động cơ"],"id":["alasan; dalih; motif"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_439178a0dd8f0aded963e04524a2f58f":{"lexemeId":"lex_439178a0dd8f0aded963e04524a2f58f","language":"ja","headword":"シグマ","reading":"シグマ","romanization":"shiguma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西格玛"],"en":["sigma"],"ko":["시그마"],"vi":["sigma"],"id":["sigma"]}}],"rank":62300,"provider":"JPDB"},"lex_45e45a4a0f905520ff35068d8efc4299":{"lexemeId":"lex_45e45a4a0f905520ff35068d8efc4299","language":"ja","headword":"文科","reading":"ぶんか","romanization":"bunka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人文科学；文科；社会科学","文学系；文学部"],"en":["humanities; liberal arts; social science","literary course; department of literature"],"ko":["인문학; 문과; 사회과학","문학과; 문학부"],"vi":["khoa học nhân văn; khoa học xã hội","khoa văn học; ngành văn học"],"id":["humaniora; seni liberal; ilmu sosial","jurusan sastra; departemen sastra"]}}],"rank":67600,"provider":"JPDB"},"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd":{"lexemeId":"lex_4640c5d88f09fa93bb1c07cae825eddd","language":"ja","headword":"づらい","reading":"づらい","romanization":"zurai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["…하기 어려운; …하기 힘든"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_46b038172a87590995feeecb4ddf3901":{"lexemeId":"lex_46b038172a87590995feeecb4ddf3901","language":"ja","headword":"５月","reading":"ごがつ","romanization":"gogatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五月","农历五月"],"en":["May","fifth month of the lunar calendar"],"ko":["5월","음력 5월"],"vi":["Tháng Năm","tháng năm âm lịch"],"id":["Mei","bulan kelima kalender lunar"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871":{"lexemeId":"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871","language":"ja","headword":"浮く","reading":"うく","romanization":"uku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂浮","变得欢快；变得高兴","变得松散；变得不稳","感到格格不入；与周围人隔绝（例如）；感到不自在","轻浮的；不确定的","有剩余（时间、金钱等）；节省下来（例如钱）","没有根据；不可靠"],"en":["to float","to become merry; to be cheerful","to become loose; to become unsteady","to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place","to be frivolous; to be uncertain","to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)","to have no basis; to be unreliable"],"ko":["떠다니다","즐거워지다; 명랑해지다","느슨해지다; 불안정해지다","멍하다; 단절되다 (예: 주변 사람들과); 겉돌다","경박하다; 불확실하다","(시간, 돈 등) 남다; 절약되다 (예: 돈)","근거가 없다; 신뢰할 수 없다"],"vi":["nổi","trở nên vui vẻ; vui tươi","trở nên lỏng lẻo; trở nên lung lay","cảm thấy lạc lõng; bị tách biệt (ví dụ: khỏi những người xung quanh); cảm thấy lạc chỗ","phù phiếm; không chắc chắn","còn dư (thời gian, tiền bạc, v.v.); được tiết kiệm (ví dụ: tiền)","không có cơ sở; không đáng tin cậy"],"id":["mengapung","menjadi riang; menjadi ceria","menjadi longgar; menjadi goyah","merasa terasing; terputus (mis. dari orang-orang di sekitar); merasa tidak pada tempatnya","bersikap sembrono; tidak pasti","memiliki sisa (waktu, uang, dll.); tersisa (mis. uang)","tidak berdasar; tidak dapat diandalkan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"],"ko":["~해야 한다; ~일 것이다; ~일 것으로 예상된다; ~이어야 한다","(활의) 시위 걸이","(화살의) 오목한 끝","(엄지와 검지 사이의) 활시위 잡는 모양의 손잡이","밧줄이 빠지는 것을 막는 일본 선박 돛대 끝의 나무 틀"],"vi":["nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)","khấc (của cánh cung)","khấc (của mũi tên)","chỗ lõm hình khấc (giữa ngón cái và ngón trỏ)","khung gỗ ở đầu cột buồm của tàu Nhật ngăn dây cáp tuột ra"],"id":["seharusnya; pasti; diharapkan; harus","takik (busur)","takik (anak panah)","pegangan berbentuk takik (antara ibu jari dan jari telunjuk)","bingkai kayu di ujung tiang kapal Jepang yang mencegah tali tambat terlepas"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b":{"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","language":"ja","headword":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零散的；分散的；松散的；不连贯的；零碎的；沙沙作响的"],"en":["scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling"],"ko":["흩어진; 분산된; 느슨한; 끊어진; 조각난; 방울져 떨어지는; 바스락거리는"],"vi":["rải rác; phân tán; lỏng lẻo; rời rạc; từng mảnh; từng giọt; xào xạc"],"id":["tersebar; menyebar; longgar; terputus; berkeping-keping; menetes; berdesir"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1":{"lexemeId":"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1","language":"ja","headword":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；嗬；表示惊讶、赞叹等的感叹词","呼（猫头鹰的叫声）；嘟（笛子的声音）"],"en":["oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.","hoo (owl call); toot (sound of a flute)"],"ko":["오; 호; 놀람, 감탄 등의 감탄사","부엉이 울음소리; 피리 소리"],"vi":["ồ; ôi; tiếng cảm thán ngạc nhiên, ngưỡng mộ, v.v.","tiếng cú kêu; tiếng sáo (âm thanh của sáo)"],"id":["oh; ho; seruan keterkejutan, kekaguman, dsb.","huu (suara burung hantu); bunyi (suara seruling)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272":{"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","language":"ja","headword":"本日","reading":"ほんじつ","romanization":"honjitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"],"ko":["오늘; 금일"],"vi":["hôm nay; ngày này"],"id":["hari ini; hari ini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c":{"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","language":"ja","headword":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；过后","太（多）；过度（如吃得太多）"],"en":["past; after","too (much); over- (e.g. eating)"],"ko":["과거; ~후에","너무 (많이); 과- (예: 과식)"],"vi":["quá khứ; sau","quá (nhiều); quá- (ví dụ ăn quá nhiều)"],"id":["lewat; setelah","terlalu (banyak); berlebih- (mis. makan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9":{"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","language":"ja","headword":"八十","reading":"はちじゅう","romanization":"hachijuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八十；80"],"en":["eighty; 80"],"ko":["여든; 80"],"vi":["tám mươi; 80"],"id":["delapan puluh; 80"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1":{"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","language":"ja","headword":"隠れる","reading":"かくれる","romanization":"kakureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躲藏；隐藏；藏身；消失"],"en":["to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear"],"ko":["숨다; 숨겨져 있다; 몸을 숨기다; 사라지다"],"vi":["trốn; bị giấu; tự che giấu; biến mất"],"id":["bersembunyi; disembunyikan; menyembunyikan diri; menghilang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e":{"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","language":"ja","headword":"２つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869":{"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","language":"ja","headword":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口渴；感到渴","渴望；渴求"],"en":["to be thirsty; to feel thirsty","to thirst for; to crave"],"ko":["목마르다; 갈증을 느끼다","갈망하다; 갈구하다"],"vi":["khát; cảm thấy khát","khao khát; thèm muốn"],"id":["haus; merasa haus","haus akan; mendambakan"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc":{"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","language":"ja","headword":"に対して","reading":"にたいして","romanization":"nitaishite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；针对；关于；与……相比"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"],"ko":["~을 향해; ~에 반대하여; ~에 관하여; ~와 대조적으로"],"vi":["hướng tới; chống lại; liên quan đến; trái ngược với"],"id":["terhadap; mengenai; sehubungan dengan; berbeda dengan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602":{"lexemeId":"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602","language":"ja","headword":"蛇","reading":"へび","romanization":"hebi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛇","大蛇；蟒蛇"],"en":["snake","serpent; large snake"],"ko":["뱀","큰 뱀; 대사"],"vi":["con rắn","mãng xà; rắn lớn"],"id":["ular","ular; ular besar"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_4c725fda8fef7a716a18b33f068f72e4":{"lexemeId":"lex_4c725fda8fef7a716a18b33f068f72e4","language":"ja","headword":"紫式部","reading":"むらさきしきぶ","romanization":"murasakishikibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本紫珠"],"en":["Japanese beautyberry (Callicarpa japonica)"],"ko":["작살나무 (Callicarpa japonica)"],"vi":["cây tử châu Nhật Bản (Callicarpa japonica)"],"id":["beautyberry Jepang (Callicarpa japonica)"]}}],"rank":60700,"provider":"JPDB"},"lex_4ca6ed08b796a14d93a9e976975508f0":{"lexemeId":"lex_4ca6ed08b796a14d93a9e976975508f0","language":"ja","headword":"夏目漱石","reading":"なつめそうせき","romanization":"natsumesouseki","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏目漱石（1867-1916）"],"en":["Natsume Souseki (1867-1916)"],"ko":["나쓰메 소세키 (1867-1916)"],"vi":["Natsume Souseki (1867-1916)"],"id":["Natsume Souseki (1867-1916)"]}}],"rank":49200,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4df6d4898bb60e8cffcc950504569bcf":{"lexemeId":"lex_4df6d4898bb60e8cffcc950504569bcf","language":"ja","headword":"線分","reading":"せんぶん","romanization":"senbun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线段"],"en":["line segment"],"ko":["선분"],"vi":["đoạn thẳng"],"id":["segmen garis"]}}],"rank":98300,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ed61dbf150265f209c4af54b2d7a3e8":{"lexemeId":"lex_4ed61dbf150265f209c4af54b2d7a3e8","language":"ja","headword":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","thể hiện sự không hài lòng; thể hiện mong muốn được nuông chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f":{"lexemeId":"lex_4f35a14e38b503cc2eb5e23fea2e649f","language":"ja","headword":"関わる","reading":"かかわる","romanization":"kakawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受影响；被影响","与……有关；涉及","固执己见；坚持（意见）"],"en":["to be affected; to be influenced","to be concerned with; to have to do with","to stick to (opinions)"],"ko":["영향을 받다; 영향을 입다","~와 관련되다; ~와 관계가 있다","(의견을) 고수하다"],"vi":["bị ảnh hưởng; bị tác động","liên quan đến; có liên quan đến","khăng khăng giữ (ý kiến)"],"id":["terpengaruh; dipengaruhi","berkaitan dengan; berhubungan dengan","berpegang pada (pendapat)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031":{"lexemeId":"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031","language":"ja","headword":"いやでも","reading":"いやでも","romanization":"iyademo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不管愿不愿意；无论如何"],"en":["whether one likes it or not; willy-nilly"],"ko":["좋든 싫든; 울며 겨자 먹기로"],"vi":["dù có thích hay không; miễn cưỡng cũng phải"],"id":["suka atau tidak suka; mau tidak mau"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26":{"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","language":"ja","headword":"字","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文字（尤指汉字）；字母；书面文字","笔迹；书法","……这个词（如“L word”=“love”）"],"en":["character (esp. kanji); letter; written text","handwriting; penmanship","the ... word (e.g. \"the L word\" = \"love\")"],"ko":["문자 (특히 한자); 글자; 쓰여진 텍스트","글씨; 필체","...라는 단어 (예: \"the L word\" = \"love\")"],"vi":["ký tự (đặc biệt là kanji); chữ cái; văn bản viết","chữ viết tay; nét chữ","từ ... (ví dụ \"từ L\" = \"tình yêu\")"],"id":["karakter (khususnya kanji); huruf; teks tertulis","tulisan tangan; kaligrafi","kata ... (mis. \"kata L\" = \"cinta\")"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_504713eda820719458247f630faadecc":{"lexemeId":"lex_504713eda820719458247f630faadecc","language":"ja","headword":"一般論","reading":"いっぱんろん","romanization":"ippanron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主流观点；普遍意见；一般看法"],"en":["prevailing view; common opinion; general consideration"],"ko":["통설; 일반적인 의견; 일반적인 견해"],"vi":["quan điểm phổ biến; ý kiến chung; nhận định chung"],"id":["pandangan yang berlaku; opini umum; pertimbangan umum"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_504df05a23b8bfd0dc0be79c0002fef5":{"lexemeId":"lex_504df05a23b8bfd0dc0be79c0002fef5","language":"ja","headword":"かって","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；自己的做法；自私","周围环境；环境；做法","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 편의성","재정 상황; 생활; 생계","부엌","오른손 (양궁에서); 활시위를 당기는 손","무허가의 (예: 전화 앱, WWW 사이트); 비공식의"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo ý mình; ích kỷ","môi trường xung quanh; hoàn cảnh; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; sinh kế; kế sinh nhai","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs WWW); tidak resmi"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_508766f7d7517d40e89795987213e2fe":{"lexemeId":"lex_508766f7d7517d40e89795987213e2fe","language":"ja","headword":"鉛筆","reading":"えんぴつ","romanization":"enpitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铅笔"],"en":["pencil"],"ko":["연필"],"vi":["bút chì"],"id":["pensil"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2":{"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","language":"ja","headword":"挑戦","reading":"ちょうせん","romanization":"chousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑战；挑衅；敢；尝试；试"],"en":["challenge; defiance; dare; attempt; try"],"ko":["도전; 반항; 대담; 시도; 노력"],"vi":["thử thách; sự thách thức; sự dám làm; sự cố gắng; sự thử"],"id":["tantangan; penentangan; berani; upaya; percobaan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"],"ko":["검은색","흑돌 (바둑돌)","죄; 유죄인 사람"],"vi":["màu đen","quân cờ vây đen","tội lỗi; người có tội"],"id":["hitam","batu go hitam","rasa bersalah; orang yang bersalah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd":{"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","language":"ja","headword":"第一","reading":"だいいち","romanization":"daiichi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首要；第一的","最重要的","最好的；最伟大的；最多的","首先；此外；无论如何；一开始"],"en":["first; foremost; number one","most important","best; greatest; most","above all; besides; in any case; to begin with"],"ko":["첫째; 가장 먼저; 1위","가장 중요한","최고의; 가장 위대한; 가장","무엇보다도; 게다가; 어쨌든; 우선"],"vi":["đầu tiên; trước hết; số một","quan trọng nhất","tốt nhất; vĩ đại nhất; nhất","trên hết; ngoài ra; dù sao thì; ngay từ đầu"],"id":["pertama; terutama; nomor satu","paling penting","terbaik; terbesar; paling","di atas segalanya; selain itu; bagaimanapun juga; sebagai permulaan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1":{"lexemeId":"lex_5291e7195f5b2d83136ab1d6a82f81d1","language":"ja","headword":"いやあ","reading":"いやあ","romanization":"iyaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"],"ko":["왜; 오","안 돼!; 그만해!; 멈춰!"],"vi":["tại sao; ôi","không!; dừng lại đi!; thôi đi!"],"id":["mengapa; oh","tidak!; hentikan!; berhenti!"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_52c43ad27c6337a6c93a9aa2a258016f":{"lexemeId":"lex_52c43ad27c6337a6c93a9aa2a258016f","language":"ja","headword":"出産","reading":"しゅっさん","romanization":"shussan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分娩；生产；接生；产子；坐月子","（商品的）生产"],"en":["childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement","production (of goods)"],"ko":["출산; 분만","(상품의) 생산"],"vi":["sinh con; (việc) sinh nở; chuyển dạ; lâm bồn","sản xuất (hàng hóa)"],"id":["persalinan; (memberi) kelahiran; persalinan; partus; masa nifas","produksi (barang)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"],"ko":["마침내; 드디어","결국; 결국에는; (결코 일어나지 않았다)"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","cuối cùng; suy cho cùng; chưa bao giờ (xảy ra)"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","pada akhirnya; bagaimanapun juga; tidak pernah (terjadi)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20":{"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","language":"ja","headword":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不愧是；果然；确实","还是；仍然；终究"],"en":["as one would expect; naturally; indeed","still; all the same; after all"],"ko":["당연히; 자연스럽게; 과연","그래도; 여전히; 결국"],"vi":["như người ta mong đợi; đương nhiên; quả thật","vẫn; dù vậy; rốt cuộc"],"id":["seperti yang diharapkan; secara alami; memang","masih; tetap saja; bagaimanapun juga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6":{"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","language":"ja","headword":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["어머; 이런; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5":{"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","language":"ja","headword":"内容","reading":"ないよう","romanization":"naiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容；实质；细节；要旨"],"en":["contents; content; substance; matter; detail; import"],"ko":["내용; 내용물; 실체; 세부 사항; 의미"],"vi":["nội dung; chất liệu; bản chất; vấn đề; chi tiết; ý nghĩa"],"id":["isi; konten; substansi; materi; rincian; makna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_56f018813af01568a482f0f34bcaa953":{"lexemeId":"lex_56f018813af01568a482f0f34bcaa953","language":"ja","headword":"菅","reading":"すげ","romanization":"suge","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["莎草（莎草科，尤指薹草属）"],"en":["sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)"],"ko":["사초 (사초과 식물, 특히 사초속)"],"vi":["cỏ cói (họ Cyperaceae, đặc biệt chi Carex)"],"id":["teki (Cyperaceae spp., terutama anggota genus Carex)"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58833640073f44175f92e73197867336":{"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","language":"ja","headword":"弟","reading":"おとうと","romanization":"otouto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弟弟；小弟","小叔子（配偶的弟弟）或小舅子（姐妹的丈夫）","弟子；徒弟"],"en":["younger brother; little brother; kid brother","brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)","pupil; apprentice"],"ko":["남동생; 어린 남동생","처남; 매제 (배우자의 남동생 또는 여동생의 남편)","제자; 도제"],"vi":["em trai; em trai nhỏ; em trai út","em rể (em trai của vợ/chồng hoặc chồng của em gái)","học trò; người học việc"],"id":["adik laki-laki; adik; adik kecil","adik ipar (adik laki-laki pasangan atau suami adik perempuan)","murid; magang"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1":{"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","language":"ja","headword":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得可能；变得能够（做）"],"en":["to become possible; to become able to (do)"],"ko":["가능해지다; 할 수 있게 되다"],"vi":["trở nên có thể; trở nên có khả năng (làm)"],"id":["menjadi mungkin; menjadi bisa (melakukan)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"],"ko":["여덟; 8"],"vi":["tám; 8"],"id":["delapan; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4":{"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当当！；瞧！；看这里！"],"en":["ta-dah!; ta-da!; voilà!"],"ko":["짜잔!; 자!; 보라!"],"vi":["ta-da!; voilà!; đây rồi!"],"id":["ta-da!; voilà!; lihatlah!"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9":{"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","language":"ja","headword":"偉い","reading":"えらい","romanization":"erai","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的；优秀的；令人钦佩的；杰出的；卓越的；重要的；著名的；知名的；杰出的","非常麻烦；糟糕；可怕","累人的；艰难的","非常；极其"],"en":["great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent","very troublesome; awful; terrible","tiring; tough","very; extremely"],"ko":["훌륭한; 우수한; 감탄할 만한; 놀라운; 저명한; 중요한; 유명한; 저명한","매우 귀찮은; 끔찍한; terrible한","피곤한; 힘든","매우; 극도로"],"vi":["vĩ đại; xuất sắc; đáng ngưỡng mộ; đáng chú ý; xuất chúng; quan trọng; nổi tiếng; lỗi lạc","rất phiền phức; kinh khủng; tệ hại","mệt mỏi; vất vả","rất; cực kỳ"],"id":["hebat; luar biasa; mengagumkan; luar biasa; terkemuka; penting; terkenal; masyhur; terkemuka","sangat merepotkan; mengerikan; buruk sekali","melelahkan; berat","sangat; amat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5a015589227d5610b9cde94bc40f53da":{"lexemeId":"lex_5a015589227d5610b9cde94bc40f53da","language":"ja","headword":"淡水","reading":"たんすい","romanization":"tansui","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淡水（非盐水）"],"en":["fresh water (i.e. not salt water)"],"ko":["담수 (즉, 바닷물이 아닌 물)"],"vi":["nước ngọt (tức là không phải nước mặn)"],"id":["air tawar (yaitu bukan air asin)"]}}],"rank":54600,"provider":"JPDB"},"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0":{"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","language":"ja","headword":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是否（用于“我不知道是否能来”之类的短语中）"],"en":["whether or not (in phrases like \"I don't know whether or not I can come\")"],"ko":["여부 (\"갈 수 있는지 여부를 모르겠다\" 등)"],"vi":["liệu có hay không (trong các cụm như \"Tôi không biết liệu tôi có thể đến hay không\")"],"id":["apakah atau tidak (dalam frasa seperti \"Saya tidak tahu apakah saya bisa datang atau tidak\")"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca":{"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；于是；和；所以"],"en":["and then; and so; and; so then"],"ko":["그리고 나서; 그래서; 그리고; 그러면"],"vi":["và sau đó; và thế là; và; vậy thì"],"id":["dan kemudian; dan jadi; dan; jadi kemudian"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b54b673cab8257eba470d0d08ac388e":{"lexemeId":"lex_5b54b673cab8257eba470d0d08ac388e","language":"ja","headword":"対","reading":"つい","romanization":"tsui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一对；一双；一套","对立；对偶","成对物品的量词","套（衣服、小家具、器具等）的量词"],"en":["pair; couple; set","antithesis","counter for items that come in pairs","counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)"],"ko":["한 쌍; 커플; 세트","대조","짝을 이루는 물건 수 세는 단위","세트용 수량 단위 (옷, 작은 가구, 식기 등의 한 벌)"],"vi":["cặp; đôi; bộ","đối lập","lượng từ cho các vật đi theo cặp","lượng từ cho các bộ (quần áo, đồ nội thất nhỏ, dụng cụ, v.v.)"],"id":["pasangan; sepasang; set","antitesis","penghitung untuk barang yang berpasangan","penghitung untuk set (pakaian, furnitur kecil, peralatan, dll.)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef":{"lexemeId":"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef","language":"ja","headword":"三色","reading":"さんしょく","romanization":"sanshoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三种颜色；三色","三色同顺；三门中含相同顺子的和牌","三色同刻；三门中含相同刻子的和牌"],"en":["three colours; three colors","triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits","triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits"],"ko":["세 가지 색; 삼색","트리플 런; 세 가지 수트에 같은 슌을 포함한 승리 패","트리플 퐁; 세 가지 수트에 같은 퐁을 포함한 승리 패"],"vi":["ba màu","bài thắng chứa cùng một phỏm sảnh ở cả ba chất","bài thắng chứa cùng một phỏm khắc ở cả ba chất"],"id":["tiga warna","triple run; susunan menang yang berisi chow yang sama di masing-masing tiga jenis","triple pung; susunan menang yang berisi pung yang sama di masing-masing tiga jenis"]}}],"rank":32400,"provider":"JPDB"},"lex_5c37b23198ca982beaefd82122b96976":{"lexemeId":"lex_5c37b23198ca982beaefd82122b96976","language":"ja","headword":"スリランカ","reading":"スリランカ","romanization":"suriranka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斯里兰卡"],"en":["Sri Lanka"],"ko":["스리랑카"],"vi":["Sri Lanka"],"id":["Sri Lanka"]}}],"rank":73900,"provider":"JPDB"},"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2":{"lexemeId":"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2","language":"ja","headword":"いい人","reading":"いいひと","romanization":"iihito","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好人；善良的人","（自己的）恋人；男朋友；女朋友"],"en":["good-natured person; good person","(one's) lover; boyfriend; girlfriend"],"ko":["선량한 사람; 좋은 사람","(자신의) 연인; 남자친구; 여자친구"],"vi":["người tốt bụng; người tốt","người yêu; bạn trai; bạn gái"],"id":["orang baik hati; orang baik","kekasih; pacar laki-laki; pacar perempuan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5c92812c8e8e77a760a1aba7a3d89db8":{"lexemeId":"lex_5c92812c8e8e77a760a1aba7a3d89db8","language":"ja","headword":"兄貴","reading":"あにき","romanization":"aniki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哥哥","前辈","年长男性；比自己年长的男人"],"en":["elder brother","one's senior","older man; man older than oneself"],"ko":["형","선배","연상의 남자; 자신보다 나이 많은 남자"],"vi":["anh trai","tiền bối của mình","người đàn ông lớn tuổi hơn; người đàn ông lớn tuổi hơn mình"],"id":["kakak laki-laki","senior seseorang","pria yang lebih tua; pria yang lebih tua dari diri sendiri"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf":{"lexemeId":"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf","language":"ja","headword":"判定","reading":"はんてい","romanization":"hantei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["判断；裁决；决定；裁定；判决；判定"],"en":["judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination"],"ko":["판단; 판결; 결정; 판정; 수상; 평결"],"vi":["sự phán xét; quyết định; sự phân xử; giải thưởng; bản án; sự xác định"],"id":["penilaian; keputusan; putusan; adjudikasi; penghargaan; vonis; penetapan"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069":{"lexemeId":"lex_606094112393d0d7760efee49db4e069","language":"ja","headword":"双子","reading":"ふたご","romanization":"futago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双胞胎；孪生儿"],"en":["twins; twin"],"ko":["쌍둥이들; 쌍둥이"],"vi":["cặp song sinh; sinh đôi"],"id":["kembar"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_606a2767a5a5645981d91d89632d8c4e":{"lexemeId":"lex_606a2767a5a5645981d91d89632d8c4e","language":"ja","headword":"トルクメニスタン","reading":"トルクメニスタン","romanization":"torukumenisutan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土库曼斯坦"],"en":["Turkmenistan"],"ko":["투르크메니스탄"],"vi":["Turkmenistan"],"id":["Turkmenistan"]}}],"rank":150400,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718":{"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","language":"ja","headword":"嫌","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; dibenci; enggan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_624cca5842106e7efd41ab796dddd8e4":{"lexemeId":"lex_624cca5842106e7efd41ab796dddd8e4","language":"ja","headword":"かっこう","reading":"かっこう","romanization":"kakkou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形式；样子；姿势；姿态","外观；外表","状态；情况","合适；相称；合理","大约；左右"],"en":["shape; form; figure; posture; pose","appearance","state; situation","suitable; fit; reasonable","about"],"ko":["모양; 형태; 모습; 자세; 포즈","외모; 겉모습","상태; 상황","적합한; 알맞은; 합리적인","~에 대해; 약"],"vi":["hình dạng; hình thức; dáng vẻ; tư thế; dáng điệu","vẻ bề ngoài","trạng thái; tình hình","phù hợp; thích hợp; hợp lý","về; khoảng"],"id":["bentuk; wujud; sosok; postur; pose","penampilan","keadaan; situasi","cocok; sesuai; wajar","tentang"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03":{"lexemeId":"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03","language":"ja","headword":"水色","reading":"みずいろ","romanization":"mizuiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浅蓝色；淡蓝色；水色"],"en":["light blue; pale blue; aqua"],"ko":["연한 파랑; 옅은 파랑; 아쿠아"],"vi":["xanh nhạt; xanh da trời nhạt; màu nước biển"],"id":["biru muda; biru pucat; aqua"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_62e744c7e0bb9c3666c0f53651d46401":{"lexemeId":"lex_62e744c7e0bb9c3666c0f53651d46401","language":"ja","headword":"テーブル山座","reading":"テーブルさんざ","romanization":"teeburusanza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山案座；桌子（星座）"],"en":["Mensa (constellation); the Table"],"ko":["테이블산자리"],"vi":["Sơn Trác (chòm sao); Cái Bàn"],"id":["Mensa (rasi bintang); Meja"]}}],"rank":288500,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067":{"lexemeId":"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067","language":"ja","headword":"改めて","reading":"あらためて","romanization":"aratamete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一次；再次；重新；再一次；重新","正式地；特别地；故意地；蓄意地"],"en":["another time; again; over again; once again; anew","formally; especially; intentionally; deliberately"],"ko":["다시; 또; 재차; 새로이","공식적으로; 특히; 의도적으로; 일부러"],"vi":["lần khác; lại; một lần nữa; thêm lần nữa; заново","một cách trang trọng; đặc biệt; cố ý; có chủ đích"],"id":["lain waktu; lagi; berulang; sekali lagi; заново","secara formal; khususnya; dengan sengaja; dengan terencana"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2":{"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","language":"ja","headword":"模様","reading":"もよう","romanization":"moyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；图形；设计","状态；状况","对当前情况的推测；看起来的样子","模型；样式；范例","表示某事似乎有可能（如雨或风暴）","（围棋中的）框架；势力范围；模样"],"en":["pattern; figure; design","state; condition","conjecture of the current situation; the way it seems","model; pattern; example","indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)","framework (in go); territorial framework; moyo"],"ko":["무늬; 도안; 디자인","상태; 형편","현재 상황에 대한 추측; 그렇게 보이는 양상","모범; 본보기; 예","~일 것 같음을 나타냄 (예: 비나 폭풍)","틀 (바둑에서); 세력권; 모양"],"vi":["hoa văn; hình vẽ; thiết kế","trạng thái; tình trạng","suy đoán về tình hình hiện tại; vẻ bề ngoài","mẫu; khuôn mẫu; ví dụ","cho thấy điều gì đó có vẻ có khả năng xảy ra (ví dụ mưa hoặc bão)","khung (trong cờ vây); khung lãnh thổ; moyo"],"id":["pola; motif; desain","keadaan; kondisi","dugaan situasi saat ini; seperti yang terlihat","model; pola; contoh","menunjukkan bahwa sesuatu tampaknya mungkin (mis. hujan atau badai)","kerangka (dalam go); kerangka wilayah; moyo"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae":{"lexemeId":"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae","language":"ja","headword":"補完","reading":"ほかん","romanization":"hokan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充；补足；完善"],"en":["complementation; supplementation; completion"],"ko":["보완; 보충; 완성"],"vi":["sự bổ sung; sự bổ trợ; sự hoàn thiện"],"id":["komplementasi; suplementasi; penyelesaian"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198":{"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","language":"ja","headword":"濃い","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味道、气味等）","浓稠；浓密","大（可能性等）","亲密（如形影不离）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"],"ko":["짙은 (색); 어두운","강한 (맛, 냄새 등)","진한 (농도); 빽빽한","강한 (가능성 등)","두터운 (즉 \"막역한 사이\"); 친밀한; 깊은 (사랑 등)"],"vi":["đậm (màu sắc); sẫm","nồng (hương vị, mùi, v.v.)","đặc (độ sánh); dày đặc","cao (khả năng, v.v.); lớn","thân thiết (tức là \"thân như hình với bóng\"); khăng khít; sâu đậm (tình yêu, v.v.)"],"id":["pekat (warna); gelap","kuat (rasa, bau, dsb.)","kental (konsistensi); padat","kuat (kemungkinan, dsb.)","akrab (mis. \"akrab seperti pencuri\"); dekat; mendalam (cinta, dsb.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_64fce94743c896f71215e1ead5eeec2e":{"lexemeId":"lex_64fce94743c896f71215e1ead5eeec2e","language":"ja","headword":"やだ","reading":"やだ","romanization":"yada","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没门；不可能；没戏；不","哦不；呸；呃","缺点；缺陷；弱点"],"en":["not a chance; not likely; no way; no","oh no; yuck; eew","fault; defect; weak point"],"ko":["말도 안 돼; 그럴 리 없어; 안 돼; 아니","어머나; 으악; 우웩","결함; 흠; 약점"],"vi":["không có cơ hội; không có khả năng; không đời nào; không","ôi không; ghê quá; eo ôi","lỗi; khuyết điểm; điểm yếu"],"id":["tidak mungkin; kecil kemungkinan; mustahil; tidak","aduh; ih; jijik","kesalahan; cacat; titik lemah"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_65bc6e9885117d77e155bee084c3923f":{"lexemeId":"lex_65bc6e9885117d77e155bee084c3923f","language":"ja","headword":"彫刻刀","reading":"ちょうこくとう","romanization":"choukokutou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雕刻刀；凿子"],"en":["graver; chisel"],"ko":["조각칼; 끌"],"vi":["cây khắc; cái đục"],"id":["pahat ukir; pahat"]}}],"rank":51700,"provider":"JPDB"},"lex_65c5d814a29c6d0ed5d2d35b08277423":{"lexemeId":"lex_65c5d814a29c6d0ed5d2d35b08277423","language":"ja","headword":"山本","reading":"やまもと","romanization":"yamamoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山脚；山麓","矿山；煤矿","山主；矿主"],"en":["foot of a mountain; base of a mountain","mine; colliery","owner of a mountain; operator of a mine"],"ko":["산기슭; 산 밑","광산; 탄광","산 주인; 광산 경영자"],"vi":["chân núi; chân của một ngọn núi","mỏ; mỏ than","chủ núi; chủ điều hành mỏ"],"id":["kaki gunung; dasar gunung","tambang; tambang batu bara","pemilik gunung; operator tambang"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35":{"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","language":"ja","headword":"真の","reading":"しんの","romanization":"shinno","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的；真实的；真正的；纯粹的；完全的"],"en":["true; real; genuine; proper; utter"],"ko":["진짜; 참된; 진정한; 제대로 된; 완전한"],"vi":["đúng; thật; chân thực; đích thực; hoàn toàn"],"id":["benar; nyata; asli; tepat; sungguh"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27":{"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","language":"ja","headword":"僕ら","reading":"ぼくら","romanization":"bokura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6748d1da06ccad2c56d4e530a1af958f":{"lexemeId":"lex_6748d1da06ccad2c56d4e530a1af958f","language":"ja","headword":"成敗","reading":"せいばい","romanization":"seibai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惩罚；审判；判决"],"en":["punishment; judgement; judgment"],"ko":["처벌; 심판; 판결"],"vi":["hình phạt; sự phán xét"],"id":["hukuman; penghakiman; penilaian"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_6766eeaa7af812c7e406475a9b21e748":{"lexemeId":"lex_6766eeaa7af812c7e406475a9b21e748","language":"ja","headword":"アイスランド","reading":"アイスランド","romanization":"aisurando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰岛"],"en":["Iceland"],"ko":["아이슬란드"],"vi":["Iceland"],"id":["Islandia"]}}],"rank":75700,"provider":"JPDB"},"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105":{"lexemeId":"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105","language":"ja","headword":"果たして","reading":"はたして","romanization":"hatashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","真的；究竟；到底"],"en":["as was expected; just as one thought; sure enough","really; actually; ever"],"ko":["예상대로; 생각한 대로; 과연","정말; 실제로; 일찍이"],"vi":["quả nhiên; đúng như dự đoán; chắc chắn rồi","thật sự; thực tế; đã từng"],"id":["seperti yang diharapkan; sesuai dugaan; ternyata benar","benar-benar; sebenarnya; pernah"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_68014494b2829bad6cb4f9e155a06a2e":{"lexemeId":"lex_68014494b2829bad6cb4f9e155a06a2e","language":"ja","headword":"引き算","reading":"ひきざん","romanization":"hikizan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减法"],"en":["subtraction"],"ko":["뺄셈"],"vi":["phép trừ"],"id":["pengurangan"]}}],"rank":44400,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f":{"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","language":"ja","headword":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）很；（不）太"],"en":["(not) very; (not) much"],"ko":["(그렇게) 많이(는); 별로"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_68657f27c5989a93f99422e7fd92c655":{"lexemeId":"lex_68657f27c5989a93f99422e7fd92c655","language":"ja","headword":"出身地","reading":"しゅっしんち","romanization":"shusshinchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人来自的地方；出生地；故乡"],"en":["the place one comes from; one's birthplace; one's hometown"],"ko":["출신지; 고향; 태어난 곳"],"vi":["nơi mình đến từ; nơi sinh; quê hương"],"id":["tempat asal seseorang; tempat lahir; kampung halaman"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_686d10e6bb837287455eb2fc51a2c08e":{"lexemeId":"lex_686d10e6bb837287455eb2fc51a2c08e","language":"ja","headword":"３つ","reading":"みっつ","romanization":"mittsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"],"ko":["셋; 3","세 살"],"vi":["ba","ba tuổi"],"id":["tiga","usia tiga tahun"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","kata orang; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6a7011a2cac9b1dee463346dfd8ff0dd":{"lexemeId":"lex_6a7011a2cac9b1dee463346dfd8ff0dd","language":"ja","headword":"川村","reading":"かわむら","romanization":"kawamura","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["川村"],"en":["Kawamura"],"ko":["가와무라"],"vi":["Kawamura"],"id":["Kawamura"]}}],"rank":87600,"provider":"JPDB"},"lex_6a96733d58889246d981886e7f28d655":{"lexemeId":"lex_6a96733d58889246d981886e7f28d655","language":"ja","headword":"と言えば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","至于……；如果要说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."],"ko":["...에 대해 말하자면","...에 관해서는; ...에 대해서라면; 말하자면 ..."],"vi":["nói về ...","khi nói đến ...; còn về ...; nếu phải nói ..."],"id":["berbicara tentang ...","kalau soal ...; adapun ...; jika boleh dikatakan ..."]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_6b53b9bbf2d92c59e9fe91eb51f6aead":{"lexemeId":"lex_6b53b9bbf2d92c59e9fe91eb51f6aead","language":"ja","headword":"さておく","reading":"さておく","romanization":"sateoku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搁置；撤销"],"en":["to set aside"],"ko":["따로 두다"],"vi":["để dành ra"],"id":["menyisihkan"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_6b94fbe994f7db3d9479ee3543aabde4":{"lexemeId":"lex_6b94fbe994f7db3d9479ee3543aabde4","language":"ja","headword":"セントルシア","reading":"セントルシア","romanization":"sentorushia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圣卢西亚"],"en":["Saint Lucia"],"ko":["세인트루시아"],"vi":["Saint Lucia"],"id":["Saint Lucia"]}}],"rank":200400,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f":{"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","language":"ja","headword":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；或者应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean"],"ko":["오히려 (말하자면); 차라리 (말하자면); 아니면 이렇게 말해야 할까; 그러니까..., 내 말은"],"vi":["hay đúng hơn (là); hay nói đúng hơn; hoặc có lẽ nên nói là; hoặc, phải nói thế nào nhỉ,...; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya (katakan); atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana harus kukatakan,...; maksudku"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6d11467b0078c595d2be0f5fd201aeeb":{"lexemeId":"lex_6d11467b0078c595d2be0f5fd201aeeb","language":"ja","headword":"そういうもん","reading":"そういうもん","romanization":"souiumon","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；人生就是这样"],"en":["that's the way it is; such is life"],"ko":["인생이란 그런 것; 어쩔 수 없지"],"vi":["đời là vậy; cuộc sống là thế"],"id":["begitulah adanya; seperti itulah hidup"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676":{"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","language":"ja","headword":"景色","reading":"けしき","romanization":"keshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景致"],"en":["scenery; scene; landscape"],"ko":["풍경; 장면; 경치"],"vi":["phong cảnh; cảnh vật; cảnh quan"],"id":["pemandangan; panorama; lanskap"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db":{"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","language":"ja","headword":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难吃；不好吃；难以下咽；糟糕；讨厌；不愉快","差；不熟练；笨拙","丑；不好看；相貌平平；朴素","尴尬；有问题；麻烦；不利；不明智"],"en":["bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant","poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy","ugly; unattractive; homely; plain","awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise"],"ko":["(맛이) 나쁜; 맛없는; 불쾌한; 끔찍한; 형편없는","서투른; 미숙한; 서툰; 어설픈","못생긴; 매력없는; 평범한; 무미건조한","어색한; 문제가 되는; 골치아픈; 불리한; 현명하지 않은"],"vi":["dở (vị); khó ăn; khó chịu; dở tệ; khủng khiếp; không dễ chịu","kém; vụng về; hậu đậu; lóng ngóng","xấu; kém hấp dẫn; thô; bình thường","vụng về; có vấn đề; rắc rối; bất lợi; không khôn ngoan"],"id":["buruk (rasa); tidak enak; tidak sedap; mengerikan; tidak menyenangkan","buruk; tidak terampil; tidak cakap; ceroboh; canggung","jelek; tidak menarik; tidak sedap dipandang; biasa saja","canggung; bermasalah; menyusahkan; tidak menguntungkan; tidak bijaksana"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7024c7f5abc531e1b78b85c79a5934a2":{"lexemeId":"lex_7024c7f5abc531e1b78b85c79a5934a2","language":"ja","headword":"分かり合う","reading":"わかりあう","romanization":"wakariau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（互相）理解；领会"],"en":["to understand (each other); to comprehend"],"ko":["(서로) 이해하다; 알아듣다"],"vi":["hiểu (nhau); lĩnh hội"],"id":["saling memahami; memahami"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70cb8fee1dafbdd3432efd8e1d234b02":{"lexemeId":"lex_70cb8fee1dafbdd3432efd8e1d234b02","language":"ja","headword":"機会","reading":"きかい","romanization":"kikai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇"],"en":["chance; opportunity"],"ko":["기회; 찬스"],"vi":["cơ hội; dịp may"],"id":["kesempatan; peluang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662":{"lexemeId":"lex_710fcdfcffc3d0264d7fe6a1c446f662","language":"ja","headword":"星","reading":"ほし","romanization":"hoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恒星（通常不含太阳）；行星（通常不含地球）；天体","星（字形、符号、形状）","明星（演员、选手等）","小点；斑点；斑点","星位（围棋）；星；标有点的交叉点","犯人；罪犯；目标；嫌疑人","靶心","命运之星；运势","点；分数"],"en":["star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); heavenly body","star (glyph, symbol, shape)","star (actor, player, etc.)","small dot; spot; fleck","star point (in go); hoshi; intersection marked with a dot","perp; perpetrator; mark; offender; suspect","bullseye","one's star (that determines one's fate); one's fortune","point; score"],"ko":["별 (보통 태양 제외); 행성 (보통 지구 제외); 천체","별 (기호, 상징, 모양)","스타 (배우, 선수 등)","작은 점; 얼룩; 반점","화점 (바둑에서); 호시; 점으로 표시된 교차점","범인; 가해자; 용의자; 표적","과녁 한가운데","자신의 별 (운명을 결정하는); 자신의 운세","점수; 득점"],"vi":["ngôi sao (thường không bao gồm Mặt Trời); hành tinh (thường không bao gồm Trái Đất); thiên thể","ngôi sao (ký hiệu, biểu tượng, hình dạng)","ngôi sao (diễn viên, cầu thủ, v.v.)","chấm nhỏ; đốm; vết lốm đốm","điểm sao (trong cờ vây); hoshi; giao điểm được đánh dấu bằng chấm","thủ phạm; kẻ gây án; mục tiêu; kẻ phạm tội; nghi phạm","hồng tâm","ngôi sao của một người (quyết định vận mệnh); vận may của một người","điểm; điểm số"],"id":["bintang (biasanya tidak termasuk Matahari); planet (biasanya tidak termasuk Bumi); benda langit","bintang (glif, simbol, bentuk)","bintang (aktor, pemain, dll.)","titik kecil; noda; bintik","titik bintang (dalam go); hoshi; persimpangan yang ditandai dengan titik","pelaku; penjahat; target; pelanggar; tersangka","titik tengah sasaran","bintang seseorang (yang menentukan nasibnya); keberuntungan seseorang","poin; skor"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_715dc271c9136eabbbda4b10e4230988":{"lexemeId":"lex_715dc271c9136eabbbda4b10e4230988","language":"ja","headword":"福沢諭吉","reading":"ふくざわゆきち","romanization":"fukuzawayukichi","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福泽谕吉（1834-1901）"],"en":["Fukuzawa Yukichi (1834-1901)"],"ko":["후쿠자와 유키치 (1834-1901)"],"vi":["Fukuzawa Yukichi (1834-1901)"],"id":["Fukuzawa Yukichi (1834-1901)"]}}],"rank":68900,"provider":"JPDB"},"lex_715ed8f015dba3a2bbd5546251a00442":{"lexemeId":"lex_715ed8f015dba3a2bbd5546251a00442","language":"ja","headword":"オメガ","reading":"オメガ","romanization":"omega","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欧米茄；希腊字母末字母"],"en":["omega"],"ko":["오메가"],"vi":["omega"],"id":["omega"]}}],"rank":42300,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍; 주색","적색; 공산주의자","아름다운"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi; đỏ son; màu chu sa","phe Đỏ; cộng sản","đẹp; xinh đẹp"],"id":["merah; merah tua; merah menyala; merah terang","Merah; komunis","indah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_71e84c7c6d7aff79d0a55100eef61f7c":{"lexemeId":"lex_71e84c7c6d7aff79d0a55100eef61f7c","language":"ja","headword":"１２日","reading":"じゅうににち","romanization":"juuninichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月第十二天","十二天"],"en":["twelfth day of the month","twelve days"],"ko":["그 달의 열두 번째 날","열이틀"],"vi":["ngày mười hai trong tháng","mười hai ngày"],"id":["hari kedua belas bulan itu","dua belas hari"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"いちにん","romanization":"ichinin","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 혼자서 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; chỉ có một mình","độc thân; chưa kết hôn","một mình; đơn độc","chỉ; duy nhất; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; seorang diri","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"],"ko":["20세","스물"],"vi":["20 tuổi","hai mươi"],"id":["berusia 20 tahun","dua puluh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f":{"lexemeId":"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f","language":"ja","headword":"教科書","reading":"きょうかしょ","romanization":"kyoukasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教科书；课本；教材"],"en":["textbook; coursebook; schoolbook"],"ko":["교과서; 교재; 학교 교과서"],"vi":["sách giáo khoa; sách giáo trình"],"id":["buku teks; buku pelajaran; buku sekolah"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73c2e5f03fec850c5d0b54ad5edbb80d":{"lexemeId":"lex_73c2e5f03fec850c5d0b54ad5edbb80d","language":"ja","headword":"アルファベット","reading":"アルファベット","romanization":"arufuabetto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母表"],"en":["alphabet"],"ko":["알파벳"],"vi":["bảng chữ cái"],"id":["alfabet"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7694d93357559560356cd2a848b7103a":{"lexemeId":"lex_7694d93357559560356cd2a848b7103a","language":"ja","headword":"体操","reading":"たいそう","romanization":"taisou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体操；体育运动","竞技体操；体操比赛","体育课；体育"],"en":["gymnastics; physical exercises","artistic gymnastics; gymnastics competition","physical education (class); PE"],"ko":["체조; 체육 운동","기계 체조; 체조 경기","체육 (수업); 체육"],"vi":["thể dục dụng cụ; bài tập thể chất","thể dục nghệ thuật; thi đấu thể dục dụng cụ","giáo dục thể chất (môn học); thể dục"],"id":["senam; latihan fisik","senam artistik; kompetisi senam","pendidikan jasmani (pelajaran); PJOK"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"],"ko":["~하지 않을 것이다; ~하지 않았다; ~이 아니다; ~하지 않는다","~하지 않겠니; ~잖아"],"vi":["sẽ không; đã không; không phải; không","phải không"],"id":["tidak akan; belum; bukan; tidak","bukankah begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_779f63fb5a0448fac2551e05baa4d820":{"lexemeId":"lex_779f63fb5a0448fac2551e05baa4d820","language":"ja","headword":"下手","reading":"へた","romanization":"heta","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不熟练；差；笨拙","不谨慎；不得体"],"en":["unskillful; poor; awkward","imprudent; untactful"],"ko":["서투른; 못 하는; 어색한","경솔한; 눈치 없는"],"vi":["vụng về; kém; lóng ngóng","thiếu thận trọng; thiếu tế nhị"],"id":["tidak terampil; buruk; canggung","tidak bijaksana; tidak taktis"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0":{"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","language":"ja","headword":"結果","reading":"けっか","romanization":"kekka","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结果；后果；成效；效果","开花结果；取得成果","因此；结果；所以"],"en":["result; consequence; outcome; effect","coming to fruition; bearing fruit","as a result; consequently; therefore"],"ko":["결과; 결과; 성과; 효과","결실을 맺다; 열매를 맺다","그 결과; 따라서; 그러므로"],"vi":["kết quả; hậu quả; thành quả; hiệu quả","đơm hoa kết trái; ra quả","kết quả là; do đó; vì vậy"],"id":["hasil; akibat; keluaran; efek","menjadi kenyataan; berbuah","sebagai hasilnya; akibatnya; oleh karena itu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784c64bdd6d190d62cc00ffe16461908":{"lexemeId":"lex_784c64bdd6d190d62cc00ffe16461908","language":"ja","headword":"モチーフ","reading":"モチーフ","romanization":"mochiifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主题；题材"],"en":["motif"],"ko":["모티프"],"vi":["mô-típ"],"id":["motif"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_79e5366410f6c41c3c4eab1e9e6a9813":{"lexemeId":"lex_79e5366410f6c41c3c4eab1e9e6a9813","language":"ja","headword":"緻密","reading":"ちみつ","romanization":"chimitsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小；精细；细腻；准确；精确；精致"],"en":["minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate"],"ko":["미세한; 섬세한; 정밀한; 정확한; 정교한"],"vi":["nhỏ; tinh tế; tỉ mỉ; chính xác; chuẩn xác; công phu"],"id":["kecil; halus; lembut; akurat; tepat; rumit"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_7a026048920f9340834d14397e85fd23":{"lexemeId":"lex_7a026048920f9340834d14397e85fd23","language":"ja","headword":"ものですから","reading":"ものですから","romanization":"monodesukara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……就是理由；……就是我的借口"],"en":["... is the reason; ... is my excuse"],"ko":["...이 이유이다; ...이 나의 변명이다"],"vi":["... là lý do; ... là lý do bào chữa của tôi"],"id":["... adalah alasannya; ... adalah alasanku"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_7afce7eb16ebc7fc6b9a0977bd3046da":{"lexemeId":"lex_7afce7eb16ebc7fc6b9a0977bd3046da","language":"ja","headword":"フリー","reading":"フリー","romanization":"furii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自由的（不受约束、控制等）","免费的","自由职业","均码"],"en":["free (of restraint, controls, etc.)","free (of cost)","freelance","one-size"],"ko":["자유로운 (구속, 통제 등에서)","무료","프리랜서","원사이즈"],"vi":["tự do (khỏi ràng buộc, kiểm soát, v.v.)","miễn phí (về chi phí)","làm tự do","cỡ duy nhất"],"id":["bebas (dari kekangan, kontrol, dll.)","gratis","pekerja lepas","satu ukuran"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08":{"lexemeId":"lex_7b23810cba7695a7fd1f3b192ad74a08","language":"ja","headword":"モン","reading":"モン","romanization":"mon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","自己的东西；所有物；财产；随身物品","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","质量","理由；道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常有的行为（接动词过去式）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的起因"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ..."],"ko":["물건; 물체; 물품; 것; 물질","자신의 물건; 소지품; 재산; 소유물","물건들; 무언가; 무엇이든; 모든 것; 아무것도","품질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조하는 데 사용; 과거의 흔한 일을 나타내는 데 사용 (과거형 동사 뒤에); 일반적인 경향을 나타내는 데 사용; 마땅히 일어나야 할 일을 나타내는 데 사용","...로 분류되는 항목; ...와 관련된 항목; ... 장르의 작품","...의 원인; ...의 까닭"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ thứ gì; mọi thứ; không có gì","chất lượng","lý do; lẽ sự vật","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được xếp loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ..."],"id":["benda; objek; barang; sesuatu; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ..."]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f":{"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","language":"ja","headword":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节目；演出"],"en":["show"],"ko":["쇼"],"vi":["buổi biểu diễn"],"id":["pertunjukan"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7":{"lexemeId":"lex_7ba91ed7f8ae077466ed4a9d4de880d7","language":"ja","headword":"十字","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十字；交叉；十字形"],"en":["cross; crossed; cruciform"],"ko":["십자; 교차된; 십자형의"],"vi":["chữ thập; bắt chéo; hình chữ thập"],"id":["salib; bersilangan; berbentuk salib"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_7bb94eae27bcf6c850ae85cf69546f88":{"lexemeId":"lex_7bb94eae27bcf6c850ae85cf69546f88","language":"ja","headword":"やってられない","reading":"やってられない","romanization":"yatterarenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我不能再这样下去了"],"en":["I can't go on like this"],"ko":["이대로는 계속할 수 없어"],"vi":["Tôi không thể tiếp tục như thế này được nữa"],"id":["Aku tidak bisa terus seperti ini"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7":{"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","language":"ja","headword":"移動","reading":"いどう","romanization":"idou","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；转移；迁移；搬迁；旅行","移动的；移动的；旅行的；旅行的；漫游的"],"en":["movement; transfer; migration; removal; travel","mobile; moving; traveling; travelling; roving"],"ko":["이동; 전근; 이주; 제거; 여행","이동하는; 움직이는; 여행하는; 떠도는"],"vi":["sự di chuyển; sự chuyển dời; sự di cư; sự dời đi; chuyến đi","di động; đang di chuyển; đang đi lại; lưu động"],"id":["gerakan; perpindahan; migrasi; pemindahan; perjalanan","bergerak; berpindah; bepergian; bepergian; berkeliaran"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774":{"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","language":"ja","headword":"読む","reading":"よむ","romanization":"yomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读","诵读（如经文）；念诵","预测；猜测；预报；读心；洞察（如内心）；占卜","解读","数；估计","用日语训读读（汉字）"],"en":["to read","to recite (e.g. a sutra); to chant","to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine","to decipher","to count; to estimate","to read (a kanji) with its native Japanese reading"],"ko":["읽다","외우다(예: 경전을); 염송하다","예측하다; 추측하다; 예보하다; (상대의 생각을) 읽다; (마음속을) 꿰뚫어보다; 점치다","해독하다","세다; 추산하다","(한자를) 훈독으로 읽다"],"vi":["đọc","tụng (ví dụ kinh); niệm","dự đoán; phỏng đoán; dự báo; đoán (suy nghĩ của ai); nhìn thấu (ví dụ vào lòng người); bói","giải mã","đếm; ước tính","đọc (chữ kanji) theo âm thuần Nhật"],"id":["membaca","melafalkan (mis. sutra); melantunkan","meramalkan; menebak; memperkirakan; membaca (pikiran seseorang); melihat (mis. ke dalam hati seseorang); meramal","memecahkan sandi","menghitung; memperkirakan","membaca (kanji) dengan bacaan asli Jepangnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be":{"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","language":"ja","headword":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正如所料；不出所料；就像（某人）一样","仍然；毕竟；终究","即使……（例如“即使是天才”）"],"en":["as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)","still; all the same; after all","even ... (e.g. \"even a genius\")"],"ko":["역시 예상대로; ~답게; ~처럼","그래도; 역시; 결국","~조차도 (예: \"천재조차도\")"],"vi":["như người ta vẫn mong đợi; đúng như bạn mong đợi (từ); giống như (ai đó)","vẫn; dù vậy; dù sao thì","ngay cả ... (ví dụ \"ngay cả thiên tài\")"],"id":["seperti yang diharapkan; persis seperti yang kau harapkan (dari); sama seperti (seseorang)","masih; tetap saja; bagaimanapun juga","bahkan ... (mis. \"bahkan seorang jenius\")"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"],"ko":["도쿄"],"vi":["Tokyo"],"id":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_80e3beadcab92f21784ec9aeb24ac5c8":{"lexemeId":"lex_80e3beadcab92f21784ec9aeb24ac5c8","language":"ja","headword":"粋","reading":"いき","romanization":"iki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时髦；潇洒；时尚；有品位；精致；高雅","善解人意；体贴；周到；明理","谙熟世俗享乐（尤指男女关系、艺伎区和红灯区）"],"en":["chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated","understanding; considerate; thoughtful; sensible","familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)"],"ko":["세련된; 멋진; 세련미 있는; 취향 있는; 세련된; 고상한","이해심 있는; 사려 깊은; 사려 깊은; 분별 있는","세상 풍류에 밝은 (특히 성관계, 게이샤 거리와 유흥가에)"],"vi":["sang trọng; bảnh bao; hợp thời; tinh tế; thanh lịch; sành điệu","thấu hiểu; chu đáo; ân cần; biết điều","sành sỏi thú vui trần tục (đặc biệt là quan hệ tình dục, khu geisha và khu đèn đỏ)"],"id":["bergaya; pintar; modis; berselera; halus; canggih","pengertian; perhatian; bijaksana; masuk akal","akrab dengan kesenangan duniawi (terutama hubungan seksual, distrik geisha dan distrik lampu merah)"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7":{"lexemeId":"lex_81683bfc77e81dab3fd7bc9bb1ee85a7","language":"ja","headword":"１個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；碎片；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mẩu; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_822e679cbf088981ad6d7a4e82f656e7":{"lexemeId":"lex_822e679cbf088981ad6d7a4e82f656e7","language":"ja","headword":"図工室","reading":"ずこうしつ","romanization":"zukoushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画手工室；美术工艺室"],"en":["drawing and manual arts room; arts and craft room"],"ko":["도화 및 수공예실; 미술 공예실"],"vi":["phòng vẽ và thủ công; phòng mỹ thuật và thủ công"],"id":["ruang gambar dan seni kerajinan; ruang seni dan kerajinan"]}}],"rank":151000,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8302adb172983a67b8cbdd2a7bc28a5f":{"lexemeId":"lex_8302adb172983a67b8cbdd2a7bc28a5f","language":"ja","headword":"チョイス","reading":"チョイス","romanization":"choisu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["choice; selection"],"ko":["선택; 선발"],"vi":["sự lựa chọn; sự tuyển chọn"],"id":["pilihan; seleksi"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."],"ko":["결국; 마침내; 드디어","결론; 끝","바둑, 장기 등의 끝"],"vi":["rốt cuộc; cuối cùng; chung cuộc","kết luận; kết thúc","giai đoạn cuối của ván cờ vây, shogi, v.v."],"id":["bagaimanapun juga; pada akhirnya; akhirnya","kesimpulan; akhir","akhir permainan go, shogi, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_83471241f382c2ac8af9a38b143f2ce6":{"lexemeId":"lex_83471241f382c2ac8af9a38b143f2ce6","language":"ja","headword":"万博","reading":"ばんぱく","romanization":"banpaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世博会；国际博览会"],"en":["world fair; international exposition"],"ko":["세계 박람회; 국제 박람회"],"vi":["hội chợ thế giới; triển lãm quốc tế"],"id":["pameran dunia; eksposisi internasional"]}}],"rank":58600,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6":{"lexemeId":"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6","language":"ja","headword":"すでに","reading":"すでに","romanization":"sudeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；太迟了"],"en":["already; too late"],"ko":["이미; 너무 늦어"],"vi":["đã rồi; quá muộn"],"id":["sudah; terlambat"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_86670d9a811a5d95c9040829da230974":{"lexemeId":"lex_86670d9a811a5d95c9040829da230974","language":"ja","headword":"２位","reading":"にい","romanization":"nii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二名"],"en":["second place"],"ko":["2위"],"vi":["hạng hai"],"id":["tempat kedua"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b":{"lexemeId":"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b","language":"ja","headword":"圧倒的","reading":"あっとうてき","romanization":"attouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压倒性的"],"en":["overwhelming"],"ko":["압도적인"],"vi":["áp đảo"],"id":["luar biasa"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a":{"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","language":"ja","headword":"相手","reading":"あいて","romanization":"aite","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；陪伴","对方；收信人","对手（体育等）"],"en":["companion; partner; company","other party; addressee","opponent (sports, etc.)"],"ko":["동료; 파트너; 친구","상대방; 수신인","상대; 적수"],"vi":["bạn đồng hành; đối tác; người đi cùng","đối phương; người nhận","đối thủ (thể thao, v.v.)"],"id":["teman; pasangan; pendamping","pihak lain; lawan bicara","lawan (olahraga, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2":{"lexemeId":"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2","language":"ja","headword":"疑惑","reading":"ぎわく","romanization":"giwaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疑虑；不安；不信任；怀疑"],"en":["doubt; misgivings; distrust; suspicion"],"ko":["의심; 의혹; 불신; 혐의"],"vi":["sự nghi ngờ; sự ngờ vực; sự mất lòng tin; sự hoài nghi"],"id":["keraguan; kecurigaan; ketidakpercayaan; sangkaan"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f":{"lexemeId":"lex_87fe328168644cb443df120c7ebc3e6f","language":"ja","headword":"髪の毛","reading":"かみのけ","romanization":"kaminoke","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头发"],"en":["hair (of the head)"],"ko":["머리카락 (머리의)"],"vi":["tóc (trên đầu)"],"id":["rambut (kepala)"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e":{"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","language":"ja","headword":"三人","reading":"さんにん","romanization":"sannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三个人"],"en":["three people"],"ko":["세 사람"],"vi":["ba người"],"id":["tiga orang"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6":{"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","language":"ja","headword":"者","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；……者","专家；艺伎；妓女"],"en":["person; -er","expert; geisha; prostitute"],"ko":["사람; -하는 사람","전문가; 게이샤; 매춘부"],"vi":["người; -viên","chuyên gia; geisha; gái mại dâm"],"id":["orang; pelaku; -er","ahli; geisha; pelacur"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb":{"lexemeId":"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb","language":"ja","headword":"だけに","reading":"だけに","romanization":"dakeni","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然……就理所当然……；正因为……才不得不……；（正因为）……","与预期相反……"],"en":["given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; as might be expected (from ...)","contrary to expectations ..."],"ko":["...인 이상 당연히 ...; ...인 경우 피할 수 없이 ...; 바로 ...이기 때문에; (...에서) 예상할 수 있듯이","예상과 달리 ..."],"vi":["vì ... nên đương nhiên là ...; trong trường hợp ..., không thể tránh khỏi ...; (chính xác) bởi vì ...; như có thể dự đoán (từ ...)","trái với kỳ vọng ..."],"id":["mengingat ... maka sudah sewajarnya bahwa ...; ... karena keadaannya demikian, tidak terhindarkan bahwa ...; (tepatnya) karena ...; seperti yang dapat diduga (dari ...)","bertentangan dengan harapan ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완료된"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8959c1d48aa84d020131cc009acb59b1":{"lexemeId":"lex_8959c1d48aa84d020131cc009acb59b1","language":"ja","headword":"あいだに","reading":"あいだに","romanization":"aidani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……期间；在……的时候"],"en":["while; during (the time when)"],"ko":["~하는 동안; ~할 때 동안"],"vi":["trong khi; trong suốt (thời gian khi)"],"id":["selama; ketika (waktu saat)"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_89b7047a4481c53125e7d120393584a3":{"lexemeId":"lex_89b7047a4481c53125e7d120393584a3","language":"ja","headword":"京都","reading":"きょうと","romanization":"kyouto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["京都（城市、府）"],"en":["Kyoto (city, prefecture)"],"ko":["교토 (시, 부)"],"vi":["Kyoto (thành phố, phủ)"],"id":["Kyoto (kota, prefektur)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9":{"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","language":"ja","headword":"える","reading":"える","romanization":"eru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到；赚取；获得；取得；赢得；确保；达到；获取；获胜","理解；明白","受到不好的东西（如惩罚）；得（病）","能够……；可以……"],"en":["to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win","to understand; to comprehend","to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)","to be able to ..., can ..."],"ko":["얻다; 벌다; 얻다; 조달하다; 얻다; 확보하다; 달성하다; 얻다; 이기다","이해하다; 이해하다","바람직하지 않은 것을 받다 (예: 처벌); (병에) 걸리다","할 수 있다 ..., 할 수 있다 ..."],"vi":["lấy; kiếm được; thu được; mua; giành được; đảm bảo; đạt được; có được; thắng","hiểu; lĩnh hội","nhận điều không mong muốn (ví dụ hình phạt); bị (ốm)","có thể ..., có khả năng ..."],"id":["mendapatkan; memperoleh; meraih; mengadakan; mendapat; mengamankan; mencapai; mendapatkan; memenangkan","memahami; mengerti","menerima sesuatu yang tidak diinginkan (mis. hukuman); terkena (penyakit)","dapat ..., bisa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979":{"lexemeId":"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979","language":"ja","headword":"表す","reading":"あらわす","romanization":"arawasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代表；表示；象征","揭示；显示；展示","表达","使广为人知"],"en":["to represent; to signify; to stand for","to reveal; to show; to display","to express","to make widely known"],"ko":["나타내다; 의미하다; 대표하다","드러내다; 보이다; 전시하다","표현하다","널리 알리다"],"vi":["đại diện; biểu thị; tượng trưng cho","tiết lộ; thể hiện; trưng bày","bày tỏ","làm cho được biết đến rộng rãi"],"id":["mewakili; menandakan; melambangkan","mengungkapkan; menunjukkan; memamerkan","mengekspresikan","membuat dikenal luas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005":{"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","language":"ja","headword":"当たる","reading":"あたる","romanization":"ataru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被击中；打击","接触；触及；附着","相当于；适用于；适用于","（预测、批评等）完全准确","（抽签等）中选；中奖","成功；顺利；大受欢迎","面对；面对","朝向；朝向","承担；被分配","（食物中毒、中暑等）发作；遭受","被点名（如被老师叫到）","（尤指严厉地）对待；痛斥","不必；不需要","（击球）状态好；连续击中","（钓鱼时）感觉到咬钩","（水果等）碰伤；变质","试探；探查；核对（通过比较）","剃须；刮脸","是某人的亲属；是……的……；处于某种关系"],"en":["to be hit; to strike","to touch; to be in contact; to be affixed","to be equivalent to; to be applicable; to apply to","to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)","to be selected (in a lottery, etc.); to win","to be successful; to go well; to be a hit","to face; to confront","to lie (in the direction of)","to undertake; to be assigned","to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted","to be called on (e.g. by a teacher)","to treat (esp. harshly); to lash out at","to be unnecessary","to be hitting well; to be on a hitting streak","to feel a bite (in fishing)","(of fruit, etc.) to be bruised; to spoil","to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)","to shave","to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship"],"ko":["맞다; 때리다","닿다; 접촉하다; 붙어 있다","~에 해당하다; 적용되다; ~에 적용하다","정확히 맞다 (예측, 비판 등이)","당첨되다 (복권 등에서); 이기다","성공하다; 잘 되다; 히트하다","마주하다; 직면하다","(방향으로) 놓여 있다","맡다; 배정받다","당하다 (식중독, 더위 등에); 걸리다","지명받다 (예: 선생님에게); 불리다","다루다 (특히 가혹하게); 몰아붙이다","불필요하다","타격감이 좋다; 안타 행진을 이어가다","입질을 느끼다 (낚시에서)","(과일 등이) 멍들다; 상하다","떠보다; 탐색하다; 확인하다 (비교 등을 통해)","면도하다","~의 친척이다; ~에 대해 ~의 관계에 있다; 관계를 맺고 있다"],"vi":["bị đánh; va chạm","chạm vào; tiếp xúc; được gắn vào","tương đương với; áp dụng được; áp dụng cho","đoán trúng phóc (về dự đoán, phê bình, v.v.)","được chọn (trong xổ số, v.v.); trúng thưởng","thành công; suôn sẻ; ăn khách","đối mặt; đương đầu","nằm (theo hướng của)","đảm nhận; được giao","bị dính (ngộ độc thực phẩm, say nắng, v.v.); bị ảnh hưởng","được gọi (ví dụ bởi giáo viên)","đối xử (đặc biệt khắc nghiệt); trút giận vào","không cần thiết","đang đánh tốt; đang có chuỗi đánh tốt","cảm thấy cá cắn câu (trong câu cá)","(trái cây, v.v.) bị dập; bị hỏng","dò xét (điều gì đó); thăm dò; kiểm tra (tức là bằng cách so sánh)","cạo râu","là họ hàng của một người; là ... trong quan hệ với ...; có mối quan hệ"],"id":["dipukul; terkena pukulan; menghantam","menyentuh; bersentuhan; menempel","setara dengan; berlaku untuk; diterapkan pada","tepat sasaran (tentang ramalan, kritik, dsb.)","terpilih (dalam lotre, dsb.); menang","berhasil; berjalan dengan baik; menjadi hit","menghadapi; berhadapan","terletak (ke arah)","melaksanakan; ditugaskan","terserang (keracunan makanan, panas, dsb.); menderita","dipanggil (mis. oleh guru)","memperlakukan (terutama dengan kasar); melampiaskan","tidak perlu","sedang memukul dengan baik; sedang dalam rentetan pukulan","merasakan gigitan (dalam memancing)","(tentang buah, dsb.) memar; busuk","meraba (sesuatu); menyelidiki; memeriksa (yaitu dengan perbandingan)","mencukur","menjadi kerabat seseorang; menjadi ... dalam hubungan dengan ...; berada dalam hubungan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a":{"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","language":"ja","headword":"趣味","reading":"しゅみ","romanization":"shumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱好；消遣","口味；偏好；喜好"],"en":["hobby; pastime","tastes; preference; liking"],"ko":["취미; 여가 활동","취향; 선호; 기호"],"vi":["sở thích; thú vui","gu; sở thích; sự yêu thích"],"id":["hobi; kegemaran","selera; preferensi; kesukaan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac":{"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","language":"ja","headword":"具","reading":"ぐ","romanization":"gu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具；手段","配料（加入汤、米饭等中的）","盔甲、器具、家具等成套物品的量词"],"en":["tool; means","ingredients (added to soup, rice, etc.)","counter for sets of armor, utensils, furniture, etc."],"ko":["도구; 수단","(국, 밥 등에 넣는) 건더기; 재료","갑옷, 기구, 가구 등의 세트를 세는 수량사"],"vi":["công cụ; phương tiện","nguyên liệu (thêm vào súp, cơm, v.v.)","lượng từ đếm bộ áo giáp, dụng cụ, đồ nội thất, v.v."],"id":["alat; sarana","bahan-bahan (ditambahkan ke sup, nasi, dll.)","kata bantu bilangan untuk set baju zirah, perkakas, furnitur, dll."]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_8daf5ca5d9249ae1944ea2a1398d9a96":{"lexemeId":"lex_8daf5ca5d9249ae1944ea2a1398d9a96","language":"ja","headword":"おしゃれさん","reading":"おしゃれさん","romanization":"osharesan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时尚的人"],"en":["fashionable person"],"ko":["멋쟁이; 유행에 민감한 사람"],"vi":["người sành điệu"],"id":["orang yang modis"]}}],"rank":108200,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8df4934eb467b9881c978290a061f201":{"lexemeId":"lex_8df4934eb467b9881c978290a061f201","language":"ja","headword":"隠る","reading":"こもる","romanization":"komoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把自己关起来（如在房间里）；被关住；隐居；躲藏；缩在壳里","充满（感情、热情等）","充满房间（气体、气味等）；弥漫（如烟雾）；闷；浓密","（声音）被闷住","据守（城堡、要塞等）","闭关祈祷"],"en":["to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)","to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)","to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense","to be muffled (e.g. voice)","to hold (a castle, fortress, etc.)","to confine oneself in a temple to pray"],"ko":["틀어박히다 (예: 자기 방에); 갇히다; 은둔하다; 숨다; (껍질 속 등) 안에 머물다","(감정, 열정 등으로) 가득 차다","(가스, 냄새 등이) 방에 가득하다; (예: 연기로) 자욱하다; 답답하다; 짙다","(예: 목소리가) 먹먹하다","(성, 요새 등을) 지키다","사원에 틀어박혀 기도하다"],"vi":["tự nhốt mình (ví dụ trong phòng); bị giam hãm; tự tách biệt; lẩn trốn; ở lì trong (vỏ của mình)","được lấp đầy bởi (cảm xúc, sự nhiệt tình, v.v.)","lấp đầy căn phòng (khí, mùi, v.v.); nặng mùi (ví dụ khói); ngột ngạt; dày đặc","bị nghẹt (ví dụ giọng nói)","giữ (lâu đài, pháo đài, v.v.)","tự giam mình trong chùa để cầu nguyện"],"id":["mengurung diri (mis. di kamar); terkurung di; menyendiri; bersembunyi; berdiam di dalam (cangkang)","dipenuhi dengan (emosi, antusiasme, dsb.)","memenuhi ruangan (tentang gas, bau, dsb.); penuh sesak dengan (mis. asap); pengap; pekat","teredam (mis. suara)","mempertahankan (kastil, benteng, dsb.)","mengurung diri di kuil untuk berdoa"]}}],"rank":96800,"provider":"JPDB"},"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2":{"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","language":"ja","headword":"発表","reading":"はっぴょう","romanization":"happyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公告；公布；发表；声明；公报；公开；爆出（新闻）；表达（意见）；发布；揭幕"],"en":["announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling"],"ko":["발표; 출판; 제시; 성명; 공식 발표; 알리다; (뉴스 기사를) 공개하다; (의견을) 표명하다; 발표하다; 공개하다"],"vi":["thông báo; công bố; trình bày; tuyên bố; thông cáo; công khai; đưa tin (tin tức); bày tỏ (ý kiến); phát hành; ra mắt"],"id":["pengumuman; publikasi; penyajian; pernyataan; komunike; pemberitahuan; membocorkan (berita); mengungkapkan (pendapat); merilis; memperkenalkan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73":{"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","language":"ja","headword":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是……才……；恰恰；尤其；肯定；一定；只（当、在……之后、因为等）","虽然；尽管；诚然……但是","正是因为……才……；只因为……","完全不；丝毫不；绝对不；从不"],"en":["it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)","although; while; it is the case that ... but","it is precisely because ... that ...; only because ...","not at all; not in the slightest; absolutely not; never"],"ko":["...인 것이다 ...; 정확히; 특히; 확실히; 분명히; 오직 (~할 때, ~후에, ~때문에 등)","비록 ~이지만; ~하면서; ...인 것은 사실이지만","바로 ~때문에 ...인 것이다; 오직 ~때문이다","전혀 ~아니다; 조금도 ~아니다; 절대 아니다; 결코 ~아니다"],"vi":["chính là ... mà ...; chính xác; đặc biệt; chắc chắn; chắc chắn; chỉ (khi, sau khi, bởi vì, v.v.)","mặc dù; trong khi; đúng là ... nhưng","chính vì ... mà ...; chỉ vì ...","hoàn toàn không; không một chút nào; tuyệt đối không; không bao giờ"],"id":["justru ... yang ...; tepatnya; khususnya; pasti; hanya (ketika, setelah, karena, dsb.)","meskipun; walaupun; memang ... tetapi","justru karena ... maka ...; hanya karena ...","sama sekali tidak; tidak sedikit pun; sama sekali bukan; tidak pernah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e":{"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","language":"ja","headword":"多すぎる","reading":"おおすぎる","romanization":"oosugiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过于多"],"en":["to be too numerous; to be too much"],"ko":["너무 많다; 지나치게 많다"],"vi":["quá nhiều; quá đông"],"id":["terlalu banyak; terlalu berlimpah"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90565702ef02f79cc100cee7b3bb6054":{"lexemeId":"lex_90565702ef02f79cc100cee7b3bb6054","language":"ja","headword":"満天","reading":"まんてん","romanization":"manten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整个天空"],"en":["the whole sky"],"ko":["온 하늘"],"vi":["cả bầu trời"],"id":["seluruh langit"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_9105f99b66bf21fdbcfe3d8bb80cce0e":{"lexemeId":"lex_9105f99b66bf21fdbcfe3d8bb80cce0e","language":"ja","headword":"順位","reading":"じゅんい","romanization":"jun'i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺序；名次；名次（如比赛中的）；先后顺序"],"en":["order; rank; position (e.g. in a race); precedence"],"ko":["순서; 순위; 위치 (예: 경주에서의); 선후"],"vi":["thứ tự; hạng; vị trí (ví dụ trong cuộc đua); thứ tự ưu tiên"],"id":["urutan; peringkat; posisi (mis. dalam perlombaan); prioritas"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c":{"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","language":"ja","headword":"線","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；条纹；纹理","线（如电话线）；电线","射线（如X射线）；光束","线（如铁路线）；轨道；路线；车道","轮廓；外形；形状","水平；程度","部门；划分","路线（方针）；立场；做法；政策；原则","给人的印象；散发的气质"],"en":["line; stripe; stria","line (e.g. telephone line); wire","ray (e.g. X-ray); beam","line (e.g. of a railroad); track; route; lane","outline; contours; form","level","division","line (of action); position; approach; policy; principle","impression one leaves; air one gives off"],"ko":["선; 줄무늬; 줄","선(예: 전화선); 전선","광선(예: X선); 빔","노선(예: 철도); 선로; 경로; 차선","외곽선; 윤곽; 형태","수준","구분","노선(행동); 입장; 접근; 방침; 원칙","남기는 인상; 풍기는 분위기"],"vi":["đường kẻ; sọc; vân","đường dây (ví dụ: đường dây điện thoại); dây","tia (ví dụ: tia X); chùm tia","tuyến (ví dụ: đường sắt); đường ray; tuyến đường; làn đường","đường viền; đường nét; hình dáng","mức độ","sự phân chia","đường lối (hành động); lập trường; cách tiếp cận; chính sách; nguyên tắc","ấn tượng để lại; phong thái toát ra"],"id":["garis; belang; stria","jalur (mis. jalur telepon); kawat","sinar (mis. sinar-X); berkas","jalur (mis. rel kereta api); trek; rute; lajur","garis luar; kontur; bentuk","tingkat","pembagian","garis (tindakan); posisi; pendekatan; kebijakan; prinsip","kesan yang ditinggalkan; aura yang dipancarkan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91de03464b447d814a27b95854dde9e5":{"lexemeId":"lex_91de03464b447d814a27b95854dde9e5","language":"ja","headword":"在位","reading":"ざいい","romanization":"zaii","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在位；统治"],"en":["reign; being on the throne"],"ko":["재위; 왕위에 있음"],"vi":["triều đại; việc trị vì"],"id":["pemerintahan; berada di atas takhta"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"],"ko":["무엇"],"vi":["cái gì"],"id":["apa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409":{"lexemeId":"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409","language":"ja","headword":"ただでさえ","reading":"ただでさえ","romanization":"tadadesae","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使在最好的情况下；已经；（即使）在正常情况下；除了；照现状"],"en":["even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is"],"ko":["평소에도; 이미; (평상시에도); 게다가; 있는 그대로도"],"vi":["ngay cả trong lúc tốt nhất; đã; (ngay cả) trong hoàn cảnh bình thường; ngoài ra; vốn dĩ đã"],"id":["bahkan di saat terbaik; sudah; (bahkan) dalam keadaan normal; selain itu; apa adanya"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e":{"lexemeId":"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e","language":"ja","headword":"しき","reading":"しき","romanization":"shiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四季"],"en":["the four seasons"],"ko":["사계절"],"vi":["bốn mùa"],"id":["empat musim"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec":{"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","language":"ja","headword":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意味着；是；至于"],"en":["means; is; as for"],"ko":["의미하다; 이다; ~에 관해서는"],"vi":["có nghĩa là; là; còn về"],"id":["berarti; adalah; adapun"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格子；方格；格纹","检查；监控；查看；审查；视察","支票（银行）；支票；账单（餐厅）","（国际象棋中的）将军"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"],"ko":["체크; 격자무늬; 체크무늬","확인; 감시; 검토; 면밀히 살펴봄; 검사","수표 (은행); 계산서 (식당)","체크 (체스)"],"vi":["kẻ ô; ca-rô; có ô vuông","kiểm tra; giám sát; xem xét; kiểm tra kỹ; thanh tra","séc (ngân hàng); hóa đơn (nhà hàng)","chiếu (cờ vua)"],"id":["kotak-kotak; motif kotak; bercorak kotak","pemeriksaan; pemantauan; melihat; meneliti; memeriksa","cek (perbankan); cek; tagihan (restoran)","skak (catur)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_959904469d3c7e101863e685aa459114":{"lexemeId":"lex_959904469d3c7e101863e685aa459114","language":"ja","headword":"つう","reading":"つう","romanization":"tsuu","partsOfSpeech":["adj-na","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["权威；专家；行家；消息灵通的人","（消息、信件、笔记、文件等的）量词","理解力（尤指男女关系方面的）；眼力；洞察力","超能力；法力"],"en":["authority; expert; connoisseur; well-informed person","counter for messages, letters, notes, documents, etc.","understanding (esp. of male-female relations); tact; insight","supernatural powers; magical powers"],"ko":["권위; 전문가; 감식가; 박식한 사람","메시지, 편지, 메모, 문서 등의 수량 단위","이해 (특히 남녀 관계); 눈치; 통찰","초능력; 마법의 힘"],"vi":["người có thẩm quyền; chuyên gia; người sành sỏi; người am hiểu","từ đếm cho tin nhắn, thư, ghi chú, tài liệu, v.v.","sự thấu hiểu (đặc biệt quan hệ nam nữ); sự tế nhị; sự sâu sắc","siêu năng lực; phép thuật"],"id":["otoritas; ahli; penikmat; orang yang berpengetahuan luas","kata bantu bilangan untuk pesan, surat, catatan, dokumen, dsb.","pemahaman (khususnya hubungan pria-wanita); kebijaksanaan; wawasan","kekuatan supranatural; kekuatan magis"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce":{"lexemeId":"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce","language":"ja","headword":"対","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；对立","对；对抗；vs.","到（如“以五比三赢得比赛”）","平等地位；平等条件","反对……；反……；朝向……；对……"],"en":["opposite; opposition","versus; vs.; v.","to (e.g. \"winning a game five to three\")","equal footing; equal terms","against ...; anti-; toward ...; to ..."],"ko":["반대; 대립","대; vs.; v.","~대 ~ (예: \"5대 3으로 경기 승리\")","동등한 입장; 동등한 조건","~에 반대하는; 반-; ~을 향한; ~에게"],"vi":["đối diện; đối lập","đấu với; vs.; v.","với (ví dụ: \"thắng trận năm ba\")","ngang hàng; điều kiện ngang nhau","chống ...; phản ...; hướng về ...; tới ..."],"id":["berlawanan; oposisi","versus; vs.; v.","hingga (mis. \"memenangkan permainan lima lawan tiga\")","kedudukan setara; syarat yang sama","melawan ...; anti-; terhadap ...; kepada ..."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed":{"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","language":"ja","headword":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时髦的；别致的","生病的","厚的；浓的"],"en":["chic","sick","thick"],"ko":["시크한","아픈","두꺼운"],"vi":["sành điệu","ốm","dày"],"id":["modis","sakit","tebal"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607":{"lexemeId":"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607","language":"ja","headword":"まあね","reading":"まあね","romanization":"maane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯，我得承认……"],"en":["well, I must admit ..."],"ko":["글쎄, 인정해야겠는데 ..."],"vi":["à, tôi phải thừa nhận là ..."],"id":["yah, harus kuakui ..."]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"],"ko":["네; 그렇습니다"],"vi":["vâng; đúng là vậy"],"id":["ya; memang begitu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"],"ko":["대로; 거리; 길; 도로","오고 감; 거리 교통","흐름 (물, 공기 등의)","전달 (소리의); 도달 (목소리 등의)","명성; 평판; 인기","같은 상태나 방식; ~처럼 (예상대로, 말한 대로)","이해; 파악","세트·방법·방식·종류를 세는 조사"],"vi":["đại lộ; đường phố; đường đi; con đường","qua lại; giao thông đường phố","dòng chảy (của nước, không khí, v.v.)","sự truyền (âm thanh); tầm với (ví dụ của giọng nói)","danh tiếng; uy tín; sự nổi tiếng","cùng địa vị hoặc cách thức; như (ví dụ như mong đợi, như tôi đã nói)","sự hiểu; sự lĩnh hội","từ đếm cho bộ đồ vật; từ đếm cho phương pháp, cách thức, loại"],"id":["jalan raya; jalan; cara; jalanan","datang dan pergi; lalu lintas jalanan","aliran (air, udara, dll.)","transmisi (suara); jangkauan (mis. suara)","ketenaran; reputasi; popularitas","status atau cara yang sama; seperti (mis. seperti yang diharapkan, seperti yang kukatakan)","pemahaman; pengertian","kata bantu bilangan untuk set benda; kata bantu bilangan untuk metode, cara, jenis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_97f5340621702ce026029480c183da40":{"lexemeId":"lex_97f5340621702ce026029480c183da40","language":"ja","headword":"三角座","reading":"さんかくざ","romanization":"sankakuza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三角座（星座）；三角形"],"en":["Triangulum (constellation); the Triangle"],"ko":["삼각형자리"],"vi":["Tam Giác (chòm sao); Hình Tam Giác"],"id":["Triangulum (rasi bintang); Segitiga"]}}],"rank":233900,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c":{"lexemeId":"lex_989c11b816b80ee1c30308f2809c826c","language":"ja","headword":"一致","reading":"いっち","romanization":"itchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一致；符合；联合；匹配","符合；一致","合作"],"en":["coincidence; agreement; union; match","conformity; consistency","cooperation"],"ko":["일치; 합의; 결합; 부합","적합성; 일관성","협력"],"vi":["sự trùng hợp; sự đồng thuận; sự hợp nhất; sự phù hợp","sự phù hợp; tính nhất quán","sự hợp tác"],"id":["kebetulan; kesepakatan; persatuan; kecocokan","kesesuaian; konsistensi","kerja sama"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_98ba8dacb652b4486aefab1544e69d54":{"lexemeId":"lex_98ba8dacb652b4486aefab1544e69d54","language":"ja","headword":"日ごろ","reading":"ひごろ","romanization":"higoro","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通常；习惯上"],"en":["normally; habitually"],"ko":["보통; 습관적으로"],"vi":["thông thường; theo thói quen"],"id":["biasanya; secara rutin"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11":{"lexemeId":"lex_993e71f0ba99a062b4f05d8b5cf25d11","language":"ja","headword":"せーの","reading":"せーの","romanization":"se-no","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大家一起来！；一、二，走！；预备，开始！；嘿咻；哎呀"],"en":["all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy"],"ko":["자, 모두 함께!; 하나, 둘, 셋!; 준비, 시작!; 영차!; 어이쿠"],"vi":["tất cả cùng nhau nào!; một, hai, bắt đầu!; sẵn sàng, chuẩn bị, chạy!; dô, kéo!; úi chà"],"id":["semua bersama-sama sekarang!; satu, dua, mulai!; siap, mulai, jalan!; angkat, ho!; ayo angkat!"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c":{"lexemeId":"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c","language":"ja","headword":"ロー","reading":"ロー","romanization":"roo","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低","低速挡"],"en":["low","low gear"],"ko":["낮은","저단 기어"],"vi":["thấp","số thấp"],"id":["rendah","gigi rendah"]}}],"rank":43700,"provider":"JPDB"},"lex_99ea421efdf3249c6e7414cc0f2f377d":{"lexemeId":"lex_99ea421efdf3249c6e7414cc0f2f377d","language":"ja","headword":"樋口一葉","reading":"ひぐちいちよう","romanization":"higuchiichiyou","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["樋口一叶（1872-1896）"],"en":["Higuchi Ichiyou (1872-1896)"],"ko":["히구치 이치요 (1872-1896)"],"vi":["Higuchi Ichiyo (1872-1896)"],"id":["Higuchi Ichiyou (1872-1896)"]}}],"rank":95500,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"],"ko":["예상 밖의; 놀라운"],"vi":["bất ngờ; đáng ngạc nhiên"],"id":["tak terduga; mengejutkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9bc24317c263f5e680de1e700c53e31b":{"lexemeId":"lex_9bc24317c263f5e680de1e700c53e31b","language":"ja","headword":"マダム","reading":"マダム","romanization":"madamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妻子；夫人；太太","女老板；女房东；女经理","女装大码（服装）"],"en":["wife; Mrs; madam","proprietress; landlady; manageress","large women's size (clothing)"],"ko":["아내; 부인; 여사님","여주인; 여관 주인; 여성 관리자","여성용 큰 사이즈 (의류)"],"vi":["vợ; bà; phu nhân","bà chủ; bà chủ nhà; nữ quản lý","cỡ lớn dành cho nữ (quần áo)"],"id":["istri; Nyonya; nyonya","pemilik perempuan; ibu kos; manajer perempuan","ukuran besar wanita (pakaian)"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e1493de230b6924d1377810790f0c6c":{"lexemeId":"lex_9e1493de230b6924d1377810790f0c6c","language":"ja","headword":"視聴","reading":"しちょう","romanization":"shichou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观看和收听；（电视）收看；观看","（公众）关注；兴趣"],"en":["looking and listening; (television) viewing; watching","(public) attention; interest"],"ko":["보고 듣기; (텔레비전) 시청; 지켜보기","(대중의) 관심; 흥미"],"vi":["vừa nhìn vừa nghe; việc xem (truyền hình); theo dõi","sự chú ý (của công chúng); sự quan tâm"],"id":["menonton dan mendengarkan; menonton (televisi); menyaksikan","perhatian (publik); minat"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ecbcd59183e4809f1bb4a0ab06398ee":{"lexemeId":"lex_9ecbcd59183e4809f1bb4a0ab06398ee","language":"ja","headword":"ベータ","reading":"ベータ","romanization":"beeta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贝塔"],"en":["beta"],"ko":["베타"],"vi":["beta"],"id":["beta"]}}],"rank":42000,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d":{"lexemeId":"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d","language":"ja","headword":"源","reading":"げん","romanization":"gen","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来源；起源"],"en":["source; origin"],"ko":["출처; 기원"],"vi":["nguồn; nguồn gốc"],"id":["sumber; asal-usul"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决心；下定；解决；安排；设定；指定；敲定","锁定（胜利）；决定（比赛结果）","坚持做；贯彻到底","总是做；已经养成习惯","视为理所当然；假定","盛装打扮；精心打扮；打扮得漂漂亮亮","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","（相扑、柔道等中）用双臂锁住使其无法动弹","吃喝某物；服用违禁药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"],"ko":["결정하다; 선택하다; 정하다; 결심하다; 결의하다; 마음먹다; 확정하다; 정돈하다; 정하다; 임명하다; 고정하다","(승리를) 확정짓다; (경기의 결과를) 결정하다","계속해서 하다; 끝까지 해내다","항상 하다; 습관으로 만들다","당연하게 여기다; 가정하다","멋지게 차려입다; 한껏 꾸미다; 최고로 차려입다","성공적으로 해내다 (스포츠의 동작, 춤의 포즈 등); 해내는 데 성공하다","양팔 꺾기로 꼼짝 못 하게 하다 (스모, 유도 등에서)","뭔가를 먹거나 마시다; 마약을 하다"],"vi":["quyết định; lựa chọn; xác định; quyết tâm; hạ quyết tâm; dàn xếp; ấn định; bổ nhiệm; cố định","giành (chiến thắng); quyết định (kết quả của trận đấu)","kiên trì làm; làm đến cùng","luôn làm; đã thành thói quen","coi là đương nhiên; cho rằng","ăn diện; chưng diện; ăn mặc bảnh bao","thực hiện thành công (động tác trong thể thao, tư thế trong múa, v.v.); thành công trong việc làm","khóa chặt bằng đòn khóa hai tay (trong sumo, judo, v.v.)","ăn hoặc uống thứ gì đó; dùng ma túy bất hợp pháp"],"id":["memutuskan; memilih; menentukan; membulatkan tekad; bertekad; menetapkan hati; menyelesaikan; mengatur; menetapkan; menunjuk; mematok","memastikan (kemenangan); memutuskan (hasil pertandingan)","bersikeras melakukan; menyelesaikan sampai tuntas","selalu melakukan; telah menjadi kebiasaan","menganggap remeh; mengasumsikan","berdandan; berdandan habis-habisan; berdandan rapi","melakukan dengan berhasil (gerakan dalam olahraga, pose dalam tari, dll.); berhasil melakukan","melumpuhkan dengan kuncian lengan ganda (dalam sumo, judo, dll.)","memakan atau meminum sesuatu; memakai narkoba ilegal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951":{"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","language":"ja","headword":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着；我说；喂；我知道了；我跟你说；等一下；稍等"],"en":["look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on"],"ko":["여기 봐; 말이야; 글쎄; 알겠어; 말해줄게; 잠깐만; 기다려"],"vi":["này, nhìn đây; tôi nói này; à; tôi biết rồi; để tôi nói cho; chờ một chút; khoan đã"],"id":["lihat sini; dengar; yah; aku tahu apa; akan kukatakan; tunggu sebentar; tahan dulu"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"],"ko":["물품 수량 단위","군부대 수량 단위","개인"],"vi":["lượng từ cho đồ vật, bài viết","lượng từ cho đơn vị quân đội","cá nhân"],"id":["kata penghitung untuk barang","kata penghitung untuk satuan militer","individu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_9ff04a7480fe04e0b9c9ce32b82df176":{"lexemeId":"lex_9ff04a7480fe04e0b9c9ce32b82df176","language":"ja","headword":"傘","reading":"かさ","romanization":"kasa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伞；阳伞","伞状或斗笠状之物；（灯的）灯罩；蘑菇盖；菌盖"],"en":["umbrella; parasol","something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus"],"ko":["우산; 양산","우산이나 삿갓 모양의 것; (램프) 갓; 버섯 갓; 균모"],"vi":["ô; dù che nắng","vật có hình dạng như chiếc ô hoặc nón lá; chao (của đèn); mũ nấm; mũ nấm"],"id":["payung","sesuatu yang berbentuk seperti payung atau topi kerucut; kap (lampu); tudung jamur; pileus"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_a01f0561f6b0d7179b621a74f18d6adc":{"lexemeId":"lex_a01f0561f6b0d7179b621a74f18d6adc","language":"ja","headword":"跳馬","reading":"ちょうば","romanization":"chouba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳马（体操跳跃器械）"],"en":["long horse (for vaulting)"],"ko":["뜀틀용 긴 말"],"vi":["ngựa dài (để nhảy chống)"],"id":["kuda panjang (untuk lompat)"]}}],"rank":101800,"provider":"JPDB"},"lex_a0599fc1e065195ddf851ccd922fee9a":{"lexemeId":"lex_a0599fc1e065195ddf851ccd922fee9a","language":"ja","headword":"物理","reading":"ぶつり","romanization":"butsuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然法则；物理定律","物理学"],"en":["laws of nature; physical laws","physics"],"ko":["자연 법칙; 물리 법칙","물리학"],"vi":["định luật tự nhiên; định luật vật lý","vật lý học"],"id":["hukum alam; hukum fisika","fisika"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774":{"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","language":"ja","headword":"茶色","reading":"ちゃいろ","romanization":"chairo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浅棕色；黄褐色"],"en":["light brown; tawny"],"ko":["연한 갈색; 황갈색"],"vi":["nâu nhạt; màu vàng nâu"],"id":["cokelat muda; cokelat kekuningan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a15668fbd9379eac1ca2203b7fe686ef":{"lexemeId":"lex_a15668fbd9379eac1ca2203b7fe686ef","language":"ja","headword":"スガイ","reading":"スガイ","romanization":"sugai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝鲜笠螺（一种笠螺科物种）"],"en":["Lunella coreensis (species of turban shell)"],"ko":["터번고둥의 일종 (Lunella coreensis)"],"vi":["Lunella coreensis (loài ốc mặt trăng)"],"id":["Lunella coreensis (spesies siput turban)"]}}],"rank":213700,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2579578c9730bc797477051f8fd741b":{"lexemeId":"lex_a2579578c9730bc797477051f8fd741b","language":"ja","headword":"曲線","reading":"きょくせん","romanization":"kyokusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曲线；弯曲"],"en":["curve"],"ko":["곡선"],"vi":["đường cong"],"id":["lengkungan"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38":{"lexemeId":"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38","language":"ja","headword":"淡い","reading":"あわい","romanization":"awai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淡的；微弱的；苍白的；转瞬即逝的"],"en":["light; faint; pale; fleeting"],"ko":["가벼운; 희미한; 옅은; 덧없는"],"vi":["nhẹ; mờ nhạt; nhợt nhạt; thoáng qua"],"id":["ringan; samar; pucat; sekilas"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509":{"lexemeId":"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509","language":"ja","headword":"さつ","reading":"さつ","romanization":"satsu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书籍的量词","卷；册"],"en":["counter for books","volume"],"ko":["책을 세는 단위","권"],"vi":["lượng từ dùng để đếm sách","tập; quyển"],"id":["penghitung untuk buku","volume"]}}],"rank":41100,"provider":"JPDB"},"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88":{"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","language":"ja","headword":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partsOfSpeech":["adj-pn","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；告辞；永别","告别（如单身生活）；结束；与……告别","告别（演出、聚会等）；最后的；最终的；制胜的（如安打）"],"en":["goodbye; so long; farewell","saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with","farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)"],"ko":["안녕; 잘 가; 작별","(예: 독신 생활 등과의) 작별; 끝을 냄; 이별","고별 (공연, 파티 등); 마지막; 최후의; 끝내기 (예: 끝내기 안타)"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; vĩnh biệt","nói lời tạm biệt với (ví dụ: cuộc sống độc thân); chấm dứt; chia tay với","chia tay (buổi diễn, bữa tiệc, v.v.); cuối cùng; lần cuối; quyết định chiến thắng (ví dụ: cú đánh)"],"id":["selamat tinggal; sampai jumpa; perpisahan","mengucapkan selamat tinggal pada (mis. kehidupan sebagai bujangan); mengakhiri; berpisah dengan","perpisahan (pertunjukan, pesta, dll.); terakhir; pamungkas; penentu kemenangan (mis. pukulan)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d52abc60ea0c74043aabfe83e4be58":{"lexemeId":"lex_a8d52abc60ea0c74043aabfe83e4be58","language":"ja","headword":"オリンピック","reading":"オリンピック","romanization":"orinpikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奥运会"],"en":["Olympics"],"ko":["올림픽"],"vi":["Thế vận hội Olympic"],"id":["Olimpiade"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_a9ef9c190c3a5ac1ea263d46a5f80934":{"lexemeId":"lex_a9ef9c190c3a5ac1ea263d46a5f80934","language":"ja","headword":"十字座","reading":"じゅうじざ","romanization":"juujiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南十字座"],"en":["Crux (constellation)"],"ko":["남십자자리"],"vi":["Nam Thập Tự (chòm sao)"],"id":["Crux (rasi bintang)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_aa6ef4af1b60760b1509cf0c383cafe4":{"lexemeId":"lex_aa6ef4af1b60760b1509cf0c383cafe4","language":"ja","headword":"アルバニア","reading":"アルバニア","romanization":"arubania","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿尔巴尼亚"],"en":["Albania"],"ko":["알바니아"],"vi":["Albania"],"id":["Albania"]}}],"rank":124700,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031":{"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","language":"ja","headword":"大文字","reading":"だいもんじ","romanization":"daimonji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大写字母；大写字母","大字；大号字","（汉字）“大”字","每年8月16日在京都山侧点火组成的巨大“大”字"],"en":["uppercase letter; capital letter","large character; large writing","the (kanji) character \"dai\" meaning \"big\"","huge character \"dai\" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year"],"ko":["대문자","큰 글자; 큰 글씨","'크다'는 뜻의 (한자) '대' 자","매년 8월 16일 교토 산 중턱에 피운 불로 만든 거대한 '대' 문자"],"vi":["chữ hoa; chữ in hoa","ký tự lớn; chữ viết lớn","ký tự (kanji) \"dai\" nghĩa là \"lớn\"","chữ \"dai\" khổng lồ được tạo thành bởi lửa đốt trên sườn núi ở Kyoto vào ngày 16 tháng 8 hàng năm"],"id":["huruf besar; huruf kapital","karakter besar; tulisan besar","karakter (kanji) \"dai\" yang berarti \"besar\"","karakter besar \"dai\" yang dibentuk oleh api yang dinyalakan di sisi gunung di Kyoto pada tanggal 16 Agustus setiap tahun"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0":{"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","language":"ja","headword":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["频道"],"en":["channel"],"ko":["채널"],"vi":["kênh"],"id":["saluran"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_abcea14b41480d9b22adedb57338f940":{"lexemeId":"lex_abcea14b41480d9b22adedb57338f940","language":"ja","headword":"ペガスス座","reading":"ペガススざ","romanization":"pegasusuza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞马座；天马座"],"en":["Pegasus (constellation); the Winged Horse"],"ko":["페가수스자리; 날개 달린 말"],"vi":["Phi Mã (chòm sao); Ngựa Có Cánh"],"id":["Pegasus (rasi bintang); Kuda Bersayap"]}}],"rank":169400,"provider":"JPDB"},"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a":{"lexemeId":"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a","language":"ja","headword":"差す","reading":"さす","romanization":"sasu","partsOfSpeech":["vi","suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发光；照耀","可见；能看见","带有；染上","上涨（水位）；流入","感受到（情感）；涌上心头","撑起（雨伞等）；举起；抬起","（舞蹈中）将手臂笔直向前伸展","插入；放入","佩带（剑）在腰间；佩带在身侧；夹在腋下","将手臂插入对手腋下","撑船；用篙划船","倒；添加（液体）；斟（饮料）","涂上（口红等）；涂抹；上色；染色","点燃（火）；燃烧","关；关闭；锁上；扣紧","中途停下；半途而废"],"en":["to shine","to be visible","to be tinged with","to rise (of water levels); to flow in","to be felt (i.e. as an emotion); to come over one","to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise","to extend one's arm straight ahead (in dance)","to insert; to put in","to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm","to insert one's arm under an opponent's arm","to pole (a boat)","to pour; to add (liquid); to serve (drinks)","to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye","to light (a fire); to burn","to shut; to close; to lock; to fasten","to stop in the midst of; to leave undone"],"ko":["빛나다","보이다","물들다","오르다 (수위에 대해); 흘러들다","느껴지다 (감정으로서); 밀려오다","들어 올리다 (우산 등); 세우다; 올리다","팔을 앞으로 곧게 뻗다 (춤에서)","삽입하다; 넣다","허리에 (칼을) 차다; 옆에 차다; 겨드랑이에 끼고 다니다","상대방의 팔 아래로 팔을 넣다","장대로 (배를) 젓다","붓다; (액체를) 더하다; (음료를) 따르다","바르다 (립스틱 등); 도포하다; 색칠하다; 염색하다","불을 붙이다 (불에); 태우다","닫다; 잠그다; 채우다","도중에 멈추다; 미완으로 남기다"],"vi":["tỏa sáng","có thể nhìn thấy được","nhuốm màu","dâng lên (mực nước); chảy vào","được cảm nhận (tức là như một cảm xúc); chợt dâng lên","giương lên (ô dù, v.v.); dựng lên; nâng lên","duỗi thẳng tay về phía trước (trong khiêu vũ)","chèn vào; bỏ vào","giắt (kiếm) vào thắt lưng; đeo bên hông; kẹp dưới nách","luồn tay vào dưới nách đối thủ","chống (thuyền) bằng sào","rót; thêm (chất lỏng); phục vụ (đồ uống)","thoa (son môi, v.v.); bôi; tô màu; nhuộm","nhóm (lửa); đốt","đóng; khép; khóa; cài lại","dừng lại giữa chừng; bỏ dở"],"id":["bersinar","terlihat","diwarnai dengan","naik (permukaan air); mengalir masuk","terasa (yaitu sebagai emosi); melanda","menahan (payung, dsb.); memasang; mengangkat","meluruskan lengan ke depan (dalam tarian)","memasukkan; menaruh ke dalam","menyelipkan (pedang) di pinggang; memakai di sisi; membawa di bawah lengan","menyelipkan lengan di bawah lengan lawan","menggalah (perahu)","menuang; menambahkan (cairan); menyajikan (minuman)","memakai (lipstik, dsb.); mengoleskan; mewarnai; mengecat","menyalakan (api); membakar","menutup; mengunci; mengancingkan","berhenti di tengah jalan; membiarkan tak selesai"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6":{"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","language":"ja","headword":"道具","reading":"どうぐ","romanization":"dougu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具；器具；器械；用具；装置；设备","手段","家具"],"en":["tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device","means","furniture"],"ko":["도구; 기구; 기기; utensil; 장치; 기기","수단","가구"],"vi":["công cụ; dụng cụ; thiết bị; đồ dùng; máy móc; thiết bị","phương tiện","đồ nội thất"],"id":["alat; perkakas; instrumen; peralatan; aparatus; perangkat","sarana","perabot; furnitur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ac0153223c40834e7d13f8ce879dc98d":{"lexemeId":"lex_ac0153223c40834e7d13f8ce879dc98d","language":"ja","headword":"片仮名","reading":"かたかな","romanization":"katakana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片假名；主要用于外来语的棱角分明日语表音文字"],"en":["katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords"],"ko":["가타카나; 주로 외래어에 사용되는 각진 일본 음절 문자"],"vi":["katakana; bảng chữ cái âm tiết Nhật Bản góc cạnh dùng chủ yếu cho từ mượn"],"id":["katakana; silabari Jepang bersiku yang terutama digunakan untuk kata serapan"]}}],"rank":53800,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~즉시; ~직후에","~을 생각하면; ~을 떠올리면"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; tepat setelah","saat memikirkan; ketika saya memikirkan tentang"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad85c69e06134136ae1c0701fffab2e4":{"lexemeId":"lex_ad85c69e06134136ae1c0701fffab2e4","language":"ja","headword":"紙幣","reading":"しへい","romanization":"shihei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸币；钞票"],"en":["paper money; note; bill"],"ko":["지폐; 은행권; 빌"],"vi":["tiền giấy; bạc giấy; tờ tiền"],"id":["uang kertas; nota; tagihan"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae0038171708967e14833c1014fdc922":{"lexemeId":"lex_ae0038171708967e14833c1014fdc922","language":"ja","headword":"口調","reading":"くちょう","romanization":"kuchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语气；说话方式"],"en":["tone (of voice); manner of talking"],"ko":["말투; 말하는 방식"],"vi":["giọng điệu (giọng nói); cách nói chuyện"],"id":["nada (suara); cara berbicara"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686":{"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","language":"ja","headword":"何年","reading":"なんねん","romanization":"nannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少年；多久","哪一年"],"en":["how many years; how long","what year"],"ko":["몇 년; 얼마나 오래","몇 년도; 어느 해"],"vi":["bao nhiêu năm; bao lâu","năm nào"],"id":["berapa tahun; berapa lama","tahun berapa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1":{"lexemeId":"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1","language":"ja","headword":"マスコット","reading":"マスコット","romanization":"masukotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吉祥物"],"en":["mascot"],"ko":["마스코트"],"vi":["linh vật"],"id":["maskot"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af547053829aca40dea56abad248b101":{"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","language":"ja","headword":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31":{"lexemeId":"lex_af876816f9c8a589a58aeee475ea6f31","language":"ja","headword":"つなぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接；链接在一起","系；固定；约束","维持；保持；保留","转接（电话）；为某人接通","套期保值；远期买卖"],"en":["to connect; to link together","to tie; to fasten; to restrain","to maintain; to preserve; to keep","to transfer (phone call); to put a person through","to hedge; to buy or sell forward"],"ko":["연결하다; 함께 묶다","묶다; 고정하다; 억제하다","유지하다; 보존하다; 지키다","전화 돌리다; 연결해주다","헤지하다; 선물로 사거나 팔다"],"vi":["kết nối; liên kết với nhau","buộc; cột; trói buộc","duy trì; bảo tồn; giữ gìn","chuyển (cuộc gọi điện thoại); nối máy","phòng ngừa rủi ro; mua hoặc bán kỳ hạn"],"id":["menghubungkan; menautkan bersama","mengikat; mengencangkan; menahan","memelihara; menjaga; mempertahankan","menyambungkan (panggilan telepon); menyambungkan seseorang","melakukan lindung nilai; membeli atau menjual berjangka"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3":{"lexemeId":"lex_b005652890111e7eea9f7a4c91bde6c3","language":"ja","headword":"四分儀","reading":"しぶんぎ","romanization":"shibungi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["象限仪"],"en":["quadrant (instrument)"],"ko":["사분의 (측량 기구)"],"vi":["góc phần tư (dụng cụ)"],"id":["kuadran (instrumen)"]}}],"rank":185400,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b2ea70f8594135a9df749de30b0aeb51":{"lexemeId":"lex_b2ea70f8594135a9df749de30b0aeb51","language":"ja","headword":"取り組む","reading":"とりくむ","romanization":"torikumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搏斗；摔跤；进行比赛；对阵","着手处理（如问题）；着手解决；努力从事"],"en":["to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against","to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on"],"ko":["맞붙다; 씨름하다; 시합하다; 대결하다","다루다(예: 문제); 정면으로 맞서다; 열심히 노력하다"],"vi":["vật lộn với; đấu vật với; tham gia trận đấu; đối đầu với","giải quyết (ví dụ vấn đề); đối mặt với; nỗ lực làm"],"id":["bergulat dengan; bergelut dengan; terlibat dalam pertandingan; diadu melawan","menangani (mis. masalah); menghadapi; bekerja keras untuk"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b38df866a81dfaa953024fb843d71776":{"lexemeId":"lex_b38df866a81dfaa953024fb843d71776","language":"ja","headword":"吊り輪","reading":"つりわ","romanization":"tsuriwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吊环"],"en":["(gymnastic) rings"],"ko":["(체조) 링"],"vi":["vòng (thể dục dụng cụ)"],"id":["gelang (senam)"]}}],"rank":127300,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b492f1b53392f211dd2715e60ea2bacc":{"lexemeId":"lex_b492f1b53392f211dd2715e60ea2bacc","language":"ja","headword":"六分儀","reading":"ろくぶんぎ","romanization":"rokubungi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六分仪"],"en":["sextant"],"ko":["육분의"],"vi":["kính lục phân"],"id":["sekstan"]}}],"rank":110100,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b66cf1fbc7837f00e0817d6624e864a4":{"lexemeId":"lex_b66cf1fbc7837f00e0817d6624e864a4","language":"ja","headword":"中央","reading":"ちゅうおう","romanization":"chuuou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中心；中央；中间；核心","首都；政府所在地"],"en":["centre; center; middle; heart","capital; seat of government"],"ko":["중심; 중앙; 중간; 심장","수도; 정부 소재지"],"vi":["trung tâm; giữa; trái tim","thủ đô; nơi đặt chính phủ"],"id":["pusat; tengah; jantung","ibu kota; pusat pemerintahan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b6fec6a9d6969291de7ae985c3d32537":{"lexemeId":"lex_b6fec6a9d6969291de7ae985c3d32537","language":"ja","headword":"合わせ","reading":"あわせ","romanization":"awase","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相对；面对面；正对"],"en":["joint together; opposite; facing"],"ko":["맞붙은; 마주한; 마주 보는"],"vi":["ghép lại với nhau; đối diện; đối mặt"],"id":["bergabung bersama; berlawanan; berhadapan"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_b79939fb586560f78fa266eeb743883b":{"lexemeId":"lex_b79939fb586560f78fa266eeb743883b","language":"ja","headword":"須貝","reading":"すがい","romanization":"sugai","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菅井"],"en":["Sugai"],"ko":["스가이"],"vi":["Sugai"],"id":["Sugai"]}}],"rank":139100,"provider":"JPDB"},"lex_b7c54124c0eb27abedab6f3d4754b75c":{"lexemeId":"lex_b7c54124c0eb27abedab6f3d4754b75c","language":"ja","headword":"じゃう","reading":"じゃう","romanization":"jau","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彻底地做","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to do completely","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["완전히 하다","우연히 하다; 무심코 하다; 하게 되다"],"vi":["làm một cách hoàn toàn","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["melakukan sepenuhnya","melakukan tanpa sengaja; melakukan tanpa bermaksud; kebetulan melakukan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_b8caddce61d326aead62fa56d5bae8ce":{"lexemeId":"lex_b8caddce61d326aead62fa56d5bae8ce","language":"ja","headword":"アルファベット順","reading":"アルファベットじゅん","romanization":"arufuabettojun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母顺序"],"en":["alphabetical order"],"ko":["알파벳 순서"],"vi":["thứ tự bảng chữ cái"],"id":["urutan abjad"]}}],"rank":98700,"provider":"JPDB"},"lex_b8f726e2c808e8cf699cf0957150320d":{"lexemeId":"lex_b8f726e2c808e8cf699cf0957150320d","language":"ja","headword":"バルバドス","reading":"バルバドス","romanization":"barubadosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巴巴多斯"],"en":["Barbados"],"ko":["바베이도스"],"vi":["Barbados"],"id":["Barbados"]}}],"rank":135400,"provider":"JPDB"},"lex_b9107d37a729e27d6a8ba9c425d4af51":{"lexemeId":"lex_b9107d37a729e27d6a8ba9c425d4af51","language":"ja","headword":"プサイ","reading":"プサイ","romanization":"pusai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普西"],"en":["psi"],"ko":["프사이"],"vi":["psi"],"id":["psi"]}}],"rank":134800,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290":{"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","language":"ja","headword":"重なる","reading":"かさなる","romanization":"kasanaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆叠；叠在一起","一个接一个地来；反复发生；堆积（如压力）；积累","重叠；同时发生；同时出现"],"en":["to be piled up; to lie on top of one another","to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate","to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously"],"ko":["쌓이다; 겹겹이 쌓이다","잇따라 일어나다; 거듭 일어나다; 쌓이다 (예: 스트레스); 축적되다","겹치다 (서로); 동시에 일어나다; 동시에 발생하다"],"vi":["bị chất đống; nằm chồng lên nhau","nối tiếp nhau đến; xảy ra liên tục; chất chồng (ví dụ: căng thẳng); tích lũy","chồng lấp lên nhau; xảy ra cùng lúc; diễn ra đồng thời"],"id":["ditumpuk; bertumpuk satu sama lain","datang silih berganti; terjadi berulang-ulang; menumpuk (mis. stres); terakumulasi","saling tumpang tindih; terjadi pada saat yang sama; terjadi serentak"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112":{"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","language":"ja","headword":"出身","reading":"しゅっしん","romanization":"shusshin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的出身（如城市、国家、血统、学校）"],"en":["person's origin (e.g. city, country, parentage, school)"],"ko":["사람의 출신 (예: 도시, 국가, 혈통, 학교)"],"vi":["quê quán của một người (ví dụ: thành phố, quốc gia, cha mẹ, trường học)"],"id":["asal seseorang (mis. kota, negara, orang tua, sekolah)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba9c928518ba0aa20532e8b8162de9ec":{"lexemeId":"lex_ba9c928518ba0aa20532e8b8162de9ec","language":"ja","headword":"いやし","reading":"いやし","romanization":"iyashi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；抚慰；疗法；安慰"],"en":["healing; soothing; therapy; comfort; solace"],"ko":["치유; 위로; 테라피; 위안; 위무"],"vi":["chữa lành; xoa dịu; trị liệu; an ủi; niềm an ủi"],"id":["penyembuhan; penenang; terapi; kenyamanan; penghiburan"]}}],"rank":54800,"provider":"JPDB"},"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808":{"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","language":"ja","headword":"君","reading":"きみ","romanization":"kimi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你；老兄；朋友","君主；统治者；君王；（某人的）主人","他；她"],"en":["you; buddy; pal","monarch; ruler; sovereign; (one's) master","he; she"],"ko":["너; 친구; 벗","군주; 통치자; 주권자; (자신의) 주인","그; 그녀"],"vi":["bạn; cậu; anh bạn","quân vương; người cai trị; quốc vương; chủ nhân (của mình)","anh ấy; cô ấy"],"id":["kamu; kawan; sobat","raja; penguasa; sovereign; tuan (seseorang)","dia; ia"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0":{"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","language":"ja","headword":"雪","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雪；降雪"],"en":["snow; snowfall"],"ko":["눈; 강설"],"vi":["tuyết; tuyết rơi"],"id":["salju; hujan salju"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bb6dbbe1f4bc24dd211fa2e69c29368a":{"lexemeId":"lex_bb6dbbe1f4bc24dd211fa2e69c29368a","language":"ja","headword":"抽象化","reading":"ちゅうしょうか","romanization":"chuushouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抽象"],"en":["abstraction"],"ko":["추상"],"vi":["sự trừu tượng"],"id":["abstraksi"]}}],"rank":64500,"provider":"JPDB"},"lex_bb7653bae006ca913bb43ba66a0f3d22":{"lexemeId":"lex_bb7653bae006ca913bb43ba66a0f3d22","language":"ja","headword":"日頃","reading":"ひごろ","romanization":"higoro","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通常；习惯性地"],"en":["normally; habitually"],"ko":["보통; 습관적으로"],"vi":["thông thường; theo thói quen"],"id":["biasanya; secara kebiasaan"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc45426604917a227d708f74c5e285b8":{"lexemeId":"lex_bc45426604917a227d708f74c5e285b8","language":"ja","headword":"区別","reading":"くべつ","romanization":"kubetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；区分；分类"],"en":["distinction; differentiation; classification"],"ko":["구별; 분류"],"vi":["sự phân biệt; sự phân loại; sự xếp loại"],"id":["perbedaan; pembedaan; klasifikasi"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2":{"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","language":"ja","headword":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织；编结；编辫子","编纂（文集、词典等）；编辑"],"en":["to knit; to plait; to braid","to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit"],"ko":["뜨개질하다; 엮다; 땋다","편찬하다 (선집, 사전 등); 편집하다"],"vi":["đan; tết; bện","biên soạn (tuyển tập, từ điển, v.v.); biên tập"],"id":["untuk merajut; untuk mengepang; untuk menganyam","untuk menyusun (antologi, kamus, dll.); untuk menyunting"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_bca2aa1a31727faac3da3f0fe0751a77":{"lexemeId":"lex_bca2aa1a31727faac3da3f0fe0751a77","language":"ja","headword":"センス","reading":"センス","romanization":"sensu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品味（在时尚、音乐等方面）；感觉（如幽默感）；天赋"],"en":["taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair"],"ko":["취향 (패션, 음악 등); 감각 (예: 유머); 멋"],"vi":["gu (thời trang, âm nhạc, v.v.); khiếu (ví dụ khiếu hài hước); phong cách"],"id":["selera (dalam mode, musik, dll.); rasa (mis. humor); bakat"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_bd1c53cafc27c44d3a0a91fa2a07a1df":{"lexemeId":"lex_bd1c53cafc27c44d3a0a91fa2a07a1df","language":"ja","headword":"天文学的","reading":"てんもんがくてき","romanization":"tenmongakuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天文的"],"en":["astronomical"],"ko":["천문학적인"],"vi":["thuộc thiên văn"],"id":["astronomis"]}}],"rank":44000,"provider":"JPDB"},"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97":{"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","language":"ja","headword":"問題","reading":"もんだい","romanization":"mondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题（如考试题目）；习题","问题（如社会、政治问题）；疑问；议题；课题（如研究对象）；案件；事情","疑问（即怀疑）","公开讨论；争议","麻烦；问题；不便；困难"],"en":["question (e.g. on a test); problem","problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter","question (i.e. doubt)","public discussion; controversy","trouble; problem; inconvenience; difficulty"],"ko":["문제 (예: 시험 문제); 문제","문제 (예: 사회적, 정치적); 질문; 이슈; 주제 (예: 연구 주제); 사안; 문제","의문 (즉, 의심)","공개 토론; 논란","문제; 곤란; 불편; 어려움"],"vi":["câu hỏi (ví dụ trong bài kiểm tra); bài toán","vấn đề (ví dụ xã hội, chính trị); câu hỏi; vấn đề; chủ đề (ví dụ nghiên cứu); trường hợp; sự việc","câu hỏi (tức là sự nghi ngờ)","thảo luận công khai; tranh cãi","rắc rối; vấn đề; bất tiện; khó khăn"],"id":["pertanyaan (mis. dalam ujian); soal","masalah (mis. sosial, politik); pertanyaan; isu; subjek (mis. penelitian); kasus; perkara","pertanyaan (yaitu keraguan)","diskusi publik; kontroversi","masalah; persoalan; ketidaknyamanan; kesulitan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891":{"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","language":"ja","headword":"人物","reading":"じんぶつ","romanization":"jinbutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人物；角色；人士；男人；女人","某人的性格；某人的个性","能人；人才"],"en":["person; character; figure; personage; man; woman","one's character; one's personality","able person; talented person"],"ko":["사람; 인물; 형상; 명사; 남자; 여자","성격; 인품","유능한 사람; 재능 있는 사람"],"vi":["người; nhân vật; hình tượng; con người; đàn ông; phụ nữ","tính cách của một người; nhân cách","người tài giỏi; người có tài"],"id":["orang; karakter; sosok; tokoh; pria; wanita","karakter seseorang; kepribadian seseorang","orang yang cakap; orang berbakat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658":{"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","language":"ja","headword":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；朴素"],"en":["simple; plain"],"ko":["단순한; 소박한"],"vi":["đơn giản; mộc mạc"],"id":["sederhana; polos"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf5f9ebc7a3684a3c263b42494627a3c":{"lexemeId":"lex_bf5f9ebc7a3684a3c263b42494627a3c","language":"ja","headword":"まじ","reading":"まじ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","aux-v","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；正经的","不能；不该；不会；不许"],"en":["serious; not joking; straight","cannot; should not; will not; must not"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인","할 수 없다; 해서는 안 된다; 하지 않을 것이다; 해서는 안 된다"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn","không thể; không nên; sẽ không; không được"],"id":["serius; tidak bercanda; lugas","tidak bisa; tidak seharusnya; tidak akan; tidak boleh"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_bf7a7c4d72f9ca045f8f3d1d14ed44f1":{"lexemeId":"lex_bf7a7c4d72f9ca045f8f3d1d14ed44f1","language":"ja","headword":"言語学","reading":"げんごがく","romanization":"gengogaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言学"],"en":["linguistics"],"ko":["언어학"],"vi":["ngôn ngữ học"],"id":["linguistik"]}}],"rank":61900,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560":{"lexemeId":"lex_bfc79f3a9be42a9680a0dcd6f4cbf560","language":"ja","headword":"国旗","reading":"こっき","romanization":"kokki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国旗"],"en":["national flag"],"ko":["국기"],"vi":["quốc kỳ"],"id":["bendera nasional"]}}],"rank":31100,"provider":"JPDB"},"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44":{"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","language":"ja","headword":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；苦涩的；令人心碎的；（情感上）艰难的","艰难；困难；辛苦（多指处境）","残酷；严酷；冷酷"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","sulit; sukar; berat (biasanya untuk situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e":{"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","language":"ja","headword":"下がる","reading":"さがる","romanization":"sagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下来；下降；落下；掉落；下沉；降低","悬挂；垂下","后退；退后；撤退；退出","恶化；衰退；降级","接近现代","南下"],"en":["to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower","to hang; to dangle","to move back; to step back; to withdraw; to retire","to deteriorate; to fall off; to be downgraded","to get closer to the present day","to go south"],"ko":["내려오다; 내려가다; 떨어지다; 하락하다; 가라앉다; 낮아지다","매달다; 늘어뜨리다","뒤로 물러나다; 물러서다; 철수하다; 은퇴하다","악화되다; 떨어지다; 등급이 내려가다","현재에 더 가까워지다","남쪽으로 가다"],"vi":["đi xuống; giảm xuống; rơi; hạ thấp","treo; lủng lẳng","lùi lại; rút lui; rút lui","xuống cấp; sa sút; bị hạ cấp","tiến gần hơn đến ngày nay","đi xuống; thất bại"],"id":["turun; jatuh; merosot; tenggelam; menjadi lebih rendah","menggantung; bergelantungan","mundur; melangkah mundur; menarik diri; pensiun","memburuk; menurun; diturunkan peringkatnya","semakin mendekati masa kini","pergi ke selatan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384":{"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","language":"ja","headword":"彫刻","reading":"ちょうこく","romanization":"choukoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雕刻；雕琢；雕塑"],"en":["carving; engraving; sculpture"],"ko":["조각; 판각; 조각품"],"vi":["chạm khắc; khắc; điêu khắc"],"id":["ukiran; pahatan; patung"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c1380c049ade796d66e43a043ec9cd46":{"lexemeId":"lex_c1380c049ade796d66e43a043ec9cd46","language":"ja","headword":"水蛇座","reading":"みずへびざ","romanization":"mizuhebiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水蛇座"],"en":["Hydrus (constellation); the Water Snake"],"ko":["물뱀자리"],"vi":["Thủy Xà (chòm sao); Rắn Nước"],"id":["Hydrus (rasi bintang); Ular Air"]}}],"rank":248600,"provider":"JPDB"},"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704":{"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","language":"ja","headword":"概要欄","reading":"がいようらん","romanization":"gaiyouran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["描述框（如网站上的）；摘要列表"],"en":["description box (e.g. on a website); summary list"],"ko":["설명란 (예: 웹사이트의); 요약 목록"],"vi":["hộp mô tả (ví dụ trên trang web); danh sách tóm tắt"],"id":["kotak deskripsi (mis. di situs web); daftar ringkasan"]}}],"rank":191300,"provider":"JPDB"},"lex_c34135f8fcc60db947cec09e970327ee":{"lexemeId":"lex_c34135f8fcc60db947cec09e970327ee","language":"ja","headword":"あな","reading":"あな","romanization":"ana","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞；开口；穿孔","坑；凹陷；洞（地上的等）","巢穴；洞穴；窝；兽穴；洞","缺员；不足；缺席者（团队、会议等中的）","空缺；空位","瑕疵","隐秘的好地方","爆冷获胜（有高额回报）","（剧场的）乐池","藏身处；藏匿地","（社会等的）阴暗面"],"en":["hole; opening; perforation","pit; hollow; hole (in the ground, etc.)","burrow; den; lair; holt; hole","deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)","vacancy; opening","flaw","well-kept secret place","upset victory (with a large payoff)","pit (of a theater)","hiding place; hideout","underbelly (of society, etc.)"],"ko":["구멍; 틈; 천공","구덩이; 움푹한 곳; (땅 등의) 구멍","굴; 소굴; 은신처; 구멍","적자; 부족; 결원 (팀, 회의 등의)","빈자리; 공석","결함","잘 간직된 비밀 장소","대역전승 (고배당과 함께)","(극장의) 웅덩이석","은신처; 아지트","(사회 등의) 어두운 이면"],"vi":["lỗ; khe hở; lỗ thủng","hố; chỗ trũng; lỗ (dưới đất, v.v.)","hang; ổ; sào huyệt; hang rái cá; lỗ","thâm hụt; thiếu hụt; người vắng mặt (trong đội, cuộc họp, v.v.)","chỗ trống; vị trí trống","khuyết điểm","nơi bí mật được giữ kín","chiến thắng bất ngờ (với tiền thưởng lớn)","hố (của nhà hát)","nơi ẩn náu; chỗ trốn","mặt tối (của xã hội, v.v.)"],"id":["lubang; bukaan; perforasi","lubang; cekungan; lubang (di tanah, dll.)","liang; sarang; tempat persembunyian; lubang","defisit; kekurangan; orang yang hilang (dalam tim, rapat, dll.)","lowongan; bukaan","cacat","tempat rahasia yang terjaga baik","kemenangan tak terduga (dengan bayaran besar)","lubang (teater)","tempat persembunyian; markas rahasia","sisi gelap (masyarakat, dll.)"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c48edc096cf4e1b329150bf757a12302":{"lexemeId":"lex_c48edc096cf4e1b329150bf757a12302","language":"ja","headword":"関西人","reading":"かんさいじん","romanization":"kansaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关西地区的人"],"en":["person from the Kansai region"],"ko":["간사이 지방 출신 사람"],"vi":["người từ vùng Kansai"],"id":["orang dari wilayah Kansai"]}}],"rank":58800,"provider":"JPDB"},"lex_c4e80ba2946894a1255733a641bd790e":{"lexemeId":"lex_c4e80ba2946894a1255733a641bd790e","language":"ja","headword":"イラッと","reading":"イラッと","romanization":"iratto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然恼火；变得烦躁"],"en":["becoming irritated (suddenly); getting annoyed"],"ko":["갑자기 짜증이 남; 화가 남"],"vi":["trở nên bực bội (đột ngột); cảm thấy khó chịu"],"id":["menjadi kesal (tiba-tiba); merasa jengkel"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f":{"lexemeId":"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f","language":"ja","headword":"誇る","reading":"ほこる","romanization":"hokoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夸耀；自豪；引以为傲"],"en":["to boast of; to be proud of; to take pride in"],"ko":["자랑하다; 자랑스러워하다; 긍지를 갖다"],"vi":["khoe khoang về; tự hào về; lấy làm tự hào về"],"id":["untuk membanggakan; untuk bangga akan; untuk merasa bangga"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408":{"lexemeId":"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408","language":"ja","headword":"当然","reading":"とうぜん","romanization":"touzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然的；正当的；合理的；公正的；恰当的；应得的","自然地；理所当然地；正当地；应得地；公正地；当然"],"en":["natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved","naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course"],"ko":["당연한; 올바른; 적절한; 합당한","당연히; 물론; 마땅히"],"vi":["tự nhiên; đúng; thích hợp; hợp lý; xứng đáng","một cách tự nhiên; đương nhiên; đúng đắn; xứng đáng; tất nhiên"],"id":["alami; benar; tepat; adil; masuk akal; pantas; layak","secara alami; sudah sewajarnya; dengan benar; dengan layak; dengan adil; tentu saja"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c7178cf90c8147548a6362d97295d48f":{"lexemeId":"lex_c7178cf90c8147548a6362d97295d48f","language":"ja","headword":"かんむり","reading":"かんむり","romanization":"kanmuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌帽子（神道神职人员和朝臣戴的传统帽子）","王冠；冠冕；小冠","上部汉字部首；冠部","名称；头衔；冠名赞助"],"en":["traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers","crown; diadem; coronet","top kanji radical","name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc."],"ko":["신도 성직자와 궁중인이 쓰는 전통 모자","왕관; 관; 소관","상단 한자 부수","이름; 칭호; 프로그램, 행사, 팀 등의 명명 후원"],"vi":["mũ truyền thống của thần quan Shinto và triều thần","vương miện; mũ miện","bộ thủ kanji trên cùng","tên; danh hiệu; tài trợ mang tên cho chương trình, sự kiện, đội, v.v."],"id":["topi tradisional yang dikenakan oleh pendeta Shinto dan abdi dalem","mahkota; diadem; mahkota kecil","radikal kanji atas","nama; gelar; sponsor bernama dari sebuah program, acara, tim, dll."]}}],"rank":63100,"provider":"JPDB"},"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b":{"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","language":"ja","headword":"不","reading":"ふ","romanization":"fu","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；非；否定前缀"],"en":["un-; non-; negative prefix"],"ko":["비-; 불-; 부정 접두사"],"vi":["tiền tố phủ định un-; non-;"],"id":["tidak-; non-; awalan negatif"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_c743653e841ffdc490c0e72b9917ed70":{"lexemeId":"lex_c743653e841ffdc490c0e72b9917ed70","language":"ja","headword":"ばっか","reading":"ばっか","romanization":"bakka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只不过；不超过","大约；大概","刚刚（完成等）","好像要；（似乎）即将","表示强调","总是；一直"],"en":["only; merely; nothing but; no more than","approximately; about","just (finished, etc.)","as if to; (as though) about to","indicates emphasis","always; constantly"],"ko":["오직; 단지; ~에 불과한; ~에 지나지 않는","대략; 약","막 (끝낸 등); 방금","~하려는 듯이; ~할 것처럼","강조를 나타냄","항상; 끊임없이"],"vi":["chỉ; vẻn vẹn; không gì khác ngoài; không hơn","khoảng; chừng","vừa mới (xong, v.v.)","như thể; dường như sắp","biểu thị sự nhấn mạnh","luôn luôn; liên tục"],"id":["hanya; semata-mata; tidak lain dari; tidak lebih dari","kira-kira; sekitar","baru saja (selesai, dsb.)","seolah-olah akan; seperti hendak","menunjukkan penekanan","selalu; terus-menerus"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b":{"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","language":"ja","headword":"背景","reading":"はいけい","romanization":"haikei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背景；风景；布景；场景","（事件、情况等的）背景；情况；来龙去脉","支持；（幕后的）撑腰"],"en":["background; scenery; backdrop; setting","background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context","backing; support (from behind the scenes)"],"ko":["배경; 풍경; 무대 배경; 설정","(사건, 상황 등의) 배경; 정황; 맥락","후원; (뒤에서의) 지원"],"vi":["phông nền; phong cảnh; bối cảnh; khung cảnh","bối cảnh (của sự việc, tình huống, v.v.); hoàn cảnh; ngữ cảnh","sự hậu thuẫn; sự hỗ trợ (từ phía sau)"],"id":["latar belakang; pemandangan; latar; setting","latar belakang (dari suatu insiden, situasi, dll.); keadaan; konteks","dukungan; sokongan (dari balik layar)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c7fffe6f8cf77abcff25ed984bc56bac":{"lexemeId":"lex_c7fffe6f8cf77abcff25ed984bc56bac","language":"ja","headword":"余白","reading":"よはく","romanization":"yohaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空白处；余地；空白画布"],"en":["blank space; margin; blank canvas"],"ko":["빈 공간; 여백; 빈 캔버스"],"vi":["khoảng trống; lề; khung vẽ trống"],"id":["ruang kosong; margin; kanvas kosong"]}}],"rank":35200,"provider":"JPDB"},"lex_c85262eb6020758d7db4704f88a687a5":{"lexemeId":"lex_c85262eb6020758d7db4704f88a687a5","language":"ja","headword":"白黒","reading":"しろくろ","romanization":"shirokuro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑白；单色","善恶；是非；有罪与无罪"],"en":["black and white; monochrome","good and evil; right and wrong; guilt and innocence"],"ko":["흑백; 단색","선과 악; 옳고 그름; 유죄와 무죄"],"vi":["đen và trắng; đơn sắc","thiện và ác; đúng và sai; tội lỗi và vô tội"],"id":["hitam dan putih; monokrom","baik dan jahat; benar dan salah; bersalah dan tidak bersalah"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8a0f34925a1935694c57b38c8628c65":{"lexemeId":"lex_c8a0f34925a1935694c57b38c8628c65","language":"ja","headword":"ベレー帽","reading":"ベレーぼう","romanization":"bereebou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贝雷帽"],"en":["beret"],"ko":["베레모"],"vi":["mũ nồi"],"id":["baret"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2":{"lexemeId":"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2","language":"ja","headword":"肖像","reading":"しょうぞう","romanization":"shouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肖像；画像；图片"],"en":["portrait; likeness; picture"],"ko":["초상화; 그림"],"vi":["chân dung; hình giống; bức tranh"],"id":["potret; kemiripan; gambar"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_c91faa042aae1764dea879a91afb0b39":{"lexemeId":"lex_c91faa042aae1764dea879a91afb0b39","language":"ja","headword":"富士山","reading":"ふじやま","romanization":"fujiyama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富士山"],"en":["Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san"],"ko":["후지산"],"vi":["Núi Phú Sĩ; Núi Fuji; Fujiyama; Fuji-san"],"id":["Gunung Fuji; Gn. Fuji; Fujiyama; Fuji-san"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb0c66d197072a328ebcd3d846855e1c":{"lexemeId":"lex_cb0c66d197072a328ebcd3d846855e1c","language":"ja","headword":"検証","reading":"けんしょう","romanization":"kenshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["验证；检查"],"en":["verification; inspection"],"ko":["검증; 검사"],"vi":["sự xác minh; sự kiểm tra"],"id":["verifikasi; pemeriksaan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc480851636354e15e8f2a2e80dd0543":{"lexemeId":"lex_cc480851636354e15e8f2a2e80dd0543","language":"ja","headword":"生年","reading":"せいねん","romanization":"seinen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出生年份","年龄"],"en":["year of a person's birth","number of years since one's birth; age"],"ko":["태어난 해","태어난 이후 햇수; 나이"],"vi":["năm sinh của một người","số năm kể từ khi sinh; tuổi"],"id":["tahun kelahiran seseorang","jumlah tahun sejak kelahiran seseorang; usia"]}}],"rank":87100,"provider":"JPDB"},"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297":{"lexemeId":"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297","language":"ja","headword":"作業","reading":"さぎょう","romanization":"sagyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；作业；制造；疲劳作业"],"en":["work; operation; manufacturing; fatigue duty"],"ko":["작업; 운영; 제조; 노역"],"vi":["công việc; vận hành; sản xuất; công tác lao dịch"],"id":["pekerjaan; operasi; pembuatan; tugas kerja"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892":{"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","language":"ja","headword":"床","reading":"ゆか","romanization":"yuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼层；地板","（说书人和三味线演奏者的）舞台","建在河上的用餐平台"],"en":["floor","stage (for the narrator and the shamisen player)","dining platform built across a river"],"ko":["바닥","무대(내레이터와 샤미센 연주자를 위한)","강 위에 걸쳐 만든 식사 평상"],"vi":["sàn nhà","sân khấu (cho người kể chuyện và người chơi shamisen)","sàn ăn dựng bắc qua sông"],"id":["lantai","panggung (untuk narator dan pemain shamisen)","panggung makan yang dibangun melintasi sungai"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d":{"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","language":"ja","headword":"得意","reading":"とくい","romanization":"tokui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；自豪；得意；喜悦","长处；强项；拿手好戏","常客；老客户；主顾"],"en":["satisfaction; pride; triumph; elation","one's strong point; one's forte; one's specialty","regular customer; regular client; patron"],"ko":["만족; 자부심; 승리; 환희","자신의 강점; 특기; 전문 분야","단골 손님; 단골 고객; 후원자"],"vi":["sự hài lòng; niềm tự hào; sự chiến thắng; sự hân hoan","điểm mạnh của mình; sở trường; chuyên môn","khách quen; khách hàng thường xuyên; người bảo trợ"],"id":["kepuasan; kebanggaan; kemenangan; kegembiraan","kelebihan seseorang; keahlian; spesialisasi","pelanggan tetap; klien tetap; patron"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2":{"lexemeId":"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2","language":"ja","headword":"空中","reading":"くうちゅう","romanization":"kuuchuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；空中"],"en":["sky; air; mid-air"],"ko":["하늘; 공기; 공중"],"vi":["bầu trời; không khí; giữa không trung"],"id":["langit; udara; udara terbuka"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ced078cd01c6f197e57656d396db3892":{"lexemeId":"lex_ced078cd01c6f197e57656d396db3892","language":"ja","headword":"生まれ","reading":"うまれ","romanization":"umare","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出生；出生地","出生于（国家、月份、年号、生肖年等）"],"en":["birth; birthplace","born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)"],"ko":["탄생; 출생지","(나라, 월, 연호, 띠 해 등에) 태어난"],"vi":["sự ra đời; nơi sinh","sinh ra ở (quốc gia, tháng, niên hiệu, năm con giáp, v.v.)"],"id":["kelahiran; tempat lahir","lahir di (negara, bulan, era kekaisaran, tahun zodiak, dll.)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1":{"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","language":"ja","headword":"慣れる","reading":"なれる","romanization":"nareru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；变得习惯；熟悉","变得擅长；变得熟练","变得温顺；变得驯化","习惯于做"],"en":["to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with","to become skilled in; to become experienced at","to become tame; to become domesticated","to get used to doing"],"ko":["익숙해지다; 익숙해지다; 친숙해지다","숙달되다; 경험이 쌓이다","길들여지다; 가축화되다","하는 데 익숙해지다"],"vi":["quen dần với; trở nên quen thuộc với","trở nên thành thạo; trở nên có kinh nghiệm trong","trở nên thuần hóa; trở nên được thuần dưỡng","quen với việc làm gì"],"id":["terbiasa; menjadi terbiasa; menjadi akrab dengan","menjadi terampil dalam; menjadi berpengalaman dalam","menjadi jinak; menjadi didomestikasi","terbiasa melakukan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839":{"lexemeId":"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839","language":"ja","headword":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑动；滑落；脱臼","拖；拉"],"en":["to slide; to slip off; to get dislocated","to drag; to pull"],"ko":["미끄러지다; 빠져나가다; 탈구되다","끌다; 당기다"],"vi":["trượt; tuột ra; bị trật khớp","kéo; lôi"],"id":["tergelincir; terlepas; bergeser dari tempatnya","menyeret; menarik"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_d032800e2543a5455ec47ed4183deb1c":{"lexemeId":"lex_d032800e2543a5455ec47ed4183deb1c","language":"ja","headword":"美学","reading":"びがく","romanization":"bigaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美学"],"en":["esthetics; aesthetics"],"ko":["미학"],"vi":["mỹ học; thẩm mỹ"],"id":["estetika"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_d115df84d8b30a79bd4a25e16715914a":{"lexemeId":"lex_d115df84d8b30a79bd4a25e16715914a","language":"ja","headword":"神功皇后","reading":"じんぐうこうごう","romanization":"jinguukougou","partsOfSpeech":["name","name-person"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神功皇后"],"en":["Jinguukougou (empress)"],"ko":["진구 황후"],"vi":["Thần Công Hoàng hậu (Jingu Kogo)"],"id":["Jinguukougou (permaisuri)"]}}],"rank":98300,"provider":"JPDB"},"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf":{"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","language":"ja","headword":"座","reading":"ざ","romanization":"za","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位；位置","地位；职位","聚会；宴会；同伴；（聚会的）气氛","台；基座；平台","（历史上的）行会","接在星座名称后","接在剧院、电影院和剧团名称后","用于计数剧院、神明、佛像、高山和里神乐歌曲的量词"],"en":["seat; place","position; status","gathering; party; company; atmosphere (of a gathering)","stand; pedestal; platform","(historical) trade guild","attaches to the names of constellations","attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes","counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs"],"ko":["자리; 장소","위치; 지위","모임; 파티; 일행; (모임의) 분위기","대; 받침대; 단","(역사적) 상공업 길드","별자리 이름에 붙음","극장, 영화관 및 극단 이름에 붙음","극장, 신, 불상, 높은 산, 사토카구라 노래를 세는 단위"],"vi":["chỗ ngồi; địa điểm","vị trí; địa vị","cuộc tụ họp; bữa tiệc; công ty; bầu không khí (của một cuộc tụ họp)","bục; bệ; sân khấu","(lịch sử) hội buôn","gắn vào tên của các chòm sao","gắn vào tên của các nhà hát, rạp chiếu phim và đoàn kịch","từ đếm cho nhà hát, thần linh, tượng Phật, núi cao, và bài hát satokagura"],"id":["kursi; tempat","posisi; status","perkumpulan; pesta; rombongan; suasana (pertemuan)","dudukan; alas; panggung","(sejarah) serikat dagang","melekat pada nama-nama rasi bintang","melekat pada nama-nama teater, bioskop dan rombongan teater","kata bantu bilangan untuk teater, dewa, patung Buddha, gunung tinggi, dan lagu satokagura"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2":{"lexemeId":"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2","language":"ja","headword":"どころ","reading":"どころ","romanization":"dokoro","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……的地方；……的时候；……的程度"],"en":["the place for; the time for; the level of"],"ko":["~할 장소; ~할 때; ~의 수준"],"vi":["nơi dành cho; thời điểm cho; mức độ của"],"id":["tempat untuk; waktu untuk; tingkat untuk"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf":{"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","language":"ja","headword":"気持ちよい","reading":"きもちよい","romanization":"kimochiyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好心情；感觉良好"],"en":["good feeling; feeling good"],"ko":["좋은 느낌; 기분 좋음"],"vi":["cảm giác tốt; cảm thấy tốt"],"id":["perasaan baik; merasa enak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d452e11e08c8043609b0ef53a68eba5a":{"lexemeId":"lex_d452e11e08c8043609b0ef53a68eba5a","language":"ja","headword":"トライデント","reading":"トライデント","romanization":"toraidento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三叉戟"],"en":["Trident"],"ko":["삼지창"],"vi":["đinh ba"],"id":["Trisula"]}}],"rank":65000,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；结合；相会","合适；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["hợp lại; sáp nhập; đoàn kết; gặp nhau","vừa; khớp; phù hợp; đồng ý với; đúng","có lợi nhuận; công bằng","làm ... với nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; menyatu; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; sependapat dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7":{"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","language":"ja","headword":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易（做）；倾向于；易受；倾向于；往往","主要地；大部分；有很多的","……获得回报；……获胜；……赢得"],"en":["apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to","predominantly; mostly; having lots of","... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins"],"ko":["~하기 쉬운; ~할 것 같은; ~하는 경향이 있는","주로; 대부분; ~이 많은","... 보상을 받는다; ... 상을 차지한다; ... 승리한다"],"vi":["có xu hướng (làm); dễ; hay; có khuynh hướng; thiên về","chủ yếu; phần lớn; có nhiều","... gặt hái phần thưởng; ... giành giải thưởng; ... chiến thắng"],"id":["cenderung (melakukan); rentan; mudah; cenderung","terutama; sebagian besar; memiliki banyak","... menuai hasil; ... meraih hadiah; ... menang"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_d47fb07303e8630c50cdf3c60a26f5cc":{"lexemeId":"lex_d47fb07303e8630c50cdf3c60a26f5cc","language":"ja","headword":"極める","reading":"きわめる","romanization":"kiwameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做到极端；做到底","彻底调查；精通"],"en":["to carry to extremes; to go to the end of something","to investigate thoroughly; to master"],"ko":["극단까지 밀고 나가다; 끝까지 해내다","철저히 조사하다; 완전히 익히다"],"vi":["làm đến cùng cực; đi đến tận cùng của việc gì đó","điều tra kỹ lưỡng; nắm vững"],"id":["membawa sampai ekstrem; pergi sampai akhir sesuatu","menyelidiki secara menyeluruh; menguasai"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_d5b864fc2b7b26939c65b637c49b688c":{"lexemeId":"lex_d5b864fc2b7b26939c65b637c49b688c","language":"ja","headword":"真剣","reading":"しんけん","romanization":"shinken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真；诚恳","真剑（与木刀等练习用武器相对）"],"en":["serious; earnest","real sword (as opposed to a wooden practice weapon)"],"ko":["진지한; 진심 어린","진검 (목검과 같은 연습용 무기와 반대되는)"],"vi":["nghiêm túc; đứng đắn","kiếm thật (trái với vũ khí gỗ luyện tập)"],"id":["serius; sungguh-sungguh","pedang asli (berbeda dengan senjata latihan kayu)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_d5fc0bf58674b9065a14925d5eb09989":{"lexemeId":"lex_d5fc0bf58674b9065a14925d5eb09989","language":"ja","headword":"鉄棒","reading":"かなぼう","romanization":"kanabou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金属棒；金属杆；铁棒；撬棍","铁棒；顶端带环的铁杖（传统上守夜人使用）"],"en":["metal rod; metal bar; iron rod; crowbar","iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)"],"ko":["금속 막대; 쇠막대; 철봉; 쇠지렛대","철봉; 야경꾼이 전통적으로 사용하던 고리가 달린 철제 지팡이"],"vi":["thanh kim loại; thanh sắt; xà beng","gậy sắt; trượng sắt có vòng trên đầu (theo truyền thống được lính tuần đêm sử dụng)"],"id":["batang logam; bar logam; batang besi; linggis","gada besi; tongkat besi dengan cincin di atasnya (tradisional digunakan oleh penjaga malam)"]}}],"rank":52800,"provider":"JPDB"},"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba":{"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","language":"ja","headword":"集まる","reading":"あつまる","romanization":"atsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集；收集；集合"],"en":["to gather; to collect; to assemble"],"ko":["모으다; 수집하다; 모으다"],"vi":["thu thập; sưu tầm; tập hợp"],"id":["mengumpulkan; mengoleksi; merakit"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d65292f3724fd4605c29d41d0651e898":{"lexemeId":"lex_d65292f3724fd4605c29d41d0651e898","language":"ja","headword":"いわ","reading":"いわ","romanization":"iwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩石；巨石","峭壁；悬崖","锚"],"en":["rock; boulder","crag; cliff","anchor"],"ko":["바위; 큰 바위","바위산; 절벽","닻"],"vi":["đá; tảng đá","vách đá dựng đứng; vách đá","mỏ neo"],"id":["batu karang; batu besar","tebing terjal; jurang","jangkar"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_d6ccfa1066bd8dc6667a07d39c6abd41":{"lexemeId":"lex_d6ccfa1066bd8dc6667a07d39c6abd41","language":"ja","headword":"自国","reading":"じこく","romanization":"jikoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的国家"],"en":["one's own country"],"ko":["자국"],"vi":["đất nước của mình"],"id":["negeri sendiri"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"],"ko":["여유; 여분; 여지; 공간; 장소; 시간; 허용 범위; 유연성; 범위","여유; 침착함; 자만; 평온"],"vi":["thặng dư; biên độ; dư địa; chỗ trống; không gian; thời gian; trợ cấp; linh hoạt; phạm vi","điềm tĩnh; bình thản; tự mãn; bình tĩnh"],"id":["surplus; margin; kelonggaran; ruang; tempat; waktu; kelonggaran; fleksibilitas; cakupan","ketenangan; ketenangan hati; kepuasan diri; ketenangan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d93aaf6cd87a92d54e3fdfe922cdb36b":{"lexemeId":"lex_d93aaf6cd87a92d54e3fdfe922cdb36b","language":"ja","headword":"赤地","reading":"あかじ","romanization":"akaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红布；红色背景"],"en":["red cloth; red background"],"ko":["붉은 천; 붉은 배경"],"vi":["vải đỏ; nền đỏ"],"id":["kain merah; latar merah"]}}],"rank":60400,"provider":"JPDB"},"lex_d9929255d3f2cfce54872a835e5df899":{"lexemeId":"lex_d9929255d3f2cfce54872a835e5df899","language":"ja","headword":"髪の毛座","reading":"かみのけざ","romanization":"kaminokeza","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后发座；贝雷妮丝之发"],"en":["Coma Berenices (constellation); the Berenice's Hair"],"ko":["머리털자리; 베레니케의 머리털"],"vi":["Tóc Tiên Hậu (chòm sao); Mái Tóc của Berenice"],"id":["Coma Berenices (rasi bintang); Rambut Berenice"]}}],"rank":207600,"provider":"JPDB"},"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a":{"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","language":"ja","headword":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加拿大"],"en":["Canada"],"ko":["캐나다"],"vi":["Canada"],"id":["Kanada"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f":{"lexemeId":"lex_db25b10a1ac510efb1b2a9f41ed9640f","language":"ja","headword":"ナイスガイ","reading":"ナイスガイ","romanization":"naisugai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好人"],"en":["nice guy"],"ko":["착한 사람"],"vi":["anh chàng tốt bụng"],"id":["orang baik"]}}],"rank":54500,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f":{"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","language":"ja","headword":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；可以有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 말할 수 있다 ..."],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói chắc chắn rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_db9349806d8c2d9d8ad44095560a54fd":{"lexemeId":"lex_db9349806d8c2d9d8ad44095560a54fd","language":"ja","headword":"セイシェル","reading":"セイシェル","romanization":"seisheru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塞舌尔"],"en":["Seychelles"],"ko":["세이셸"],"vi":["Seychelles"],"id":["Seychelles"]}}],"rank":272200,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"],"ko":["필요한; 필수적인; 없어서는 안 될","필요성; 필요; 요구 사항"],"vi":["cần thiết; cần dùng; thiết yếu; không thể thiếu","sự cần thiết; nhu cầu; yêu cầu"],"id":["perlu; dibutuhkan; penting; esensial; sangat diperlukan","kebutuhan; keperluan; persyaratan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f":{"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","language":"ja","headword":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a":{"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","language":"ja","headword":"連続","reading":"れんぞく","romanization":"renzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；连续；系列"],"en":["continuation; succession; series"],"ko":["계속; 계승; 연속"],"vi":["sự tiếp tục; sự kế tiếp; loạt"],"id":["kelanjutan; suksesi; rangkaian"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dd2256a4bcea5861956647f3e96d0afe":{"lexemeId":"lex_dd2256a4bcea5861956647f3e96d0afe","language":"ja","headword":"シュシュ","reading":"シュシュ","romanization":"shushu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺乏创新；愚钝"],"en":["lack of innovation; stupidity"],"ko":["혁신 부족; 어리석음"],"vi":["thiếu đổi mới; sự ngu ngốc"],"id":["kurangnya inovasi; kebodohan"]}}],"rank":71900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb":{"lexemeId":"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb","language":"ja","headword":"嫌う","reading":"きらう","romanization":"kirau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌；厌恶；憎恨"],"en":["to hate; to dislike; to loathe"],"ko":["미워하다; 싫어하다; 혐오하다"],"vi":["ghét; không thích; căm ghét"],"id":["membenci; tidak suka; muak"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48":{"lexemeId":"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48","language":"ja","headword":"みたいな","reading":"みたいな","romanization":"mitaina","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似那样；有点像那样；与之类似；诸如此类"],"en":["something like that; sort of like that; similar to that; in that vein"],"ko":["그런 것; 그런 식의 것; 그것과 비슷한 것; 그런 류의"],"vi":["đại loại như thế; kiểu như thế; tương tự như thế; theo hướng đó"],"id":["sesuatu seperti itu; semacam itu; mirip dengan itu; dalam nada itu"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908":{"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","language":"ja","headword":"東","reading":"ひがし","romanization":"higashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东"],"en":["east"],"ko":["동쪽"],"vi":["phía đông"],"id":["timur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e0903a09b51cb1e2e2e378ae06f2ebde":{"lexemeId":"lex_e0903a09b51cb1e2e2e378ae06f2ebde","language":"ja","headword":"二色","reading":"ふたいろ","romanization":"futairo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双色","两种；两类"],"en":["two colours","two varieties; two types"],"ko":["두 가지 색","두 가지 종류; 두 가지 유형"],"vi":["hai màu","hai loại; hai kiểu"],"id":["dua warna","dua varietas; dua jenis"]}}],"rank":34200,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"],"ko":["사람을 세는 단위"],"vi":["từ đếm cho người"],"id":["kata penghitung untuk orang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e2a21248696e7d1b424f89b12d12a940":{"lexemeId":"lex_e2a21248696e7d1b424f89b12d12a940","language":"ja","headword":"抱く","reading":"だく","romanization":"daku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱在怀里（如婴儿）；拥抱","与……发生性关系；与……做爱；与……同床","孵蛋；抱窝"],"en":["to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug","to have sex with; to make love to; to sleep with","to sit on (eggs); to brood"],"ko":["(아기 등을) 품에 안다; 포옹하다; 껴안다","~와 성관계를 갖다; 사랑을 나누다; 함께 자다","(알을) 품다; 알을 깨다"],"vi":["bế trong vòng tay (ví dụ em bé); ôm ấp; ôm","quan hệ tình dục với; làm tình với; ngủ với","ấp (trứng); ấp trứng"],"id":["menggendong (mis. bayi); memeluk; merangkul","berhubungan seks dengan; bercinta dengan; tidur dengan","mengerami (telur); mengeram"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_e2ff03225a736800a1ce8fccd2902435":{"lexemeId":"lex_e2ff03225a736800a1ce8fccd2902435","language":"ja","headword":"分割","reading":"ぶんかつ","romanization":"bunkatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分割；划分；分离；分段；拆分"],"en":["partition; division; separation; segmenting; splitting"],"ko":["분할; 분할; 분리; 구분; 분할"],"vi":["phân chia; chia cắt; tách ra; phân đoạn; chia tách"],"id":["partisi; pembagian; pemisahan; segmentasi; pemecahan"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3cd5420e543386f61b79e4fc747bd98":{"lexemeId":"lex_e3cd5420e543386f61b79e4fc747bd98","language":"ja","headword":"火山","reading":"かざん","romanization":"kazan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火山"],"en":["volcano"],"ko":["화산"],"vi":["núi lửa"],"id":["gunung berapi"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다; 용서하세요"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; xin thứ lỗi; xin bỏ qua"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; mohon maaf"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf":{"lexemeId":"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf","language":"ja","headword":"鮮やか","reading":"あざやか","romanization":"azayaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲜艳；明亮；鲜明；清新；充满活力","巧妙；娴熟；灵巧；精湛；优美；出色"],"en":["vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant","skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent"],"ko":["생생한; 밝은; 눈부신; 맑은; 신선한; 활기찬","능숙한; 솜씨 좋은; 뛰어난; 눈부신; 아름다운; 훌륭한"],"vi":["sống động; tươi sáng; rực rỡ; rõ ràng; tươi mới; tràn đầy sức sống","khéo léo; thành thạo; lão luyện; tài tình; đẹp; tinh tế; xuất sắc"],"id":["jelas; cerah; cemerlang; jernih; segar; hidup","terampil; mahir; cekatan; tangkas; cemerlang; indah; bagus; luar biasa"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3":{"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","language":"ja","headword":"能力","reading":"のうりょく","romanization":"nouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能力；才能"],"en":["ability; faculty"],"ko":["능력; 재능"],"vi":["khả năng; năng lực"],"id":["kemampuan; kapabilitas"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106":{"lexemeId":"lex_e4a124553aabc0ea787d5f163cb45106","language":"ja","headword":"ベスト","reading":"ベスト","romanization":"besuto","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最佳","背心"],"en":["best","vest"],"ko":["최고","조끼"],"vi":["tốt nhất","áo gi-lê"],"id":["terbaik","rompi"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591":{"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","language":"ja","headword":"喋る","reading":"しゃべる","romanization":"shaberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；聊天；闲聊"],"en":["to talk; to chat; to chatter"],"ko":["이야기하다; 수다 떨다; 재잘거리다"],"vi":["nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu"],"id":["berbicara; mengobrol; berceloteh"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_e5c928c37bfa4172ba69ed28eedcf6bc":{"lexemeId":"lex_e5c928c37bfa4172ba69ed28eedcf6bc","language":"ja","headword":"色使い","reading":"いろづかい","romanization":"irozukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["色彩运用；颜色使用"],"en":["colour usage; color usage; use of colour"],"ko":["색 사용; 색채 사용"],"vi":["cách dùng màu; sử dụng màu sắc"],"id":["penggunaan warna; pemakaian warna"]}}],"rank":54700,"provider":"JPDB"},"lex_e653610c853619e7a649cdaee01bf9fd":{"lexemeId":"lex_e653610c853619e7a649cdaee01bf9fd","language":"ja","headword":"エルサルバドル","reading":"エルサルバドル","romanization":"erusarubadoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["萨尔瓦多"],"en":["El Salvador"],"ko":["엘살바도르"],"vi":["El Salvador"],"id":["El Salvador"]}}],"rank":148400,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e7359239b79994a3b6fa6e5c47d27d7f":{"lexemeId":"lex_e7359239b79994a3b6fa6e5c47d27d7f","language":"ja","headword":"生まれた場所","reading":"うまれたばしょ","romanization":"umaretabasho","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出生地"],"en":["birthplace"],"ko":["출생지"],"vi":["nơi sinh"],"id":["tempat lahir"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_e765865f9c48a2f1471aaaf03e0e205d":{"lexemeId":"lex_e765865f9c48a2f1471aaaf03e0e205d","language":"ja","headword":"何月何日","reading":"なんがつなんにち","romanization":"nangatsunannichi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么日期？；今天几号？；什么时候？"],"en":["what date?; what's the date?; when?"],"ko":["몇 월 며칠?; 날짜가 언제?; 언제?"],"vi":["ngày nào?; hôm nay là ngày mấy?; khi nào?"],"id":["tanggal berapa?; tanggal berapa sekarang?; kapan?"]}}],"rank":47800,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e7a33f8f883b2c9ab95518a33f5066cf":{"lexemeId":"lex_e7a33f8f883b2c9ab95518a33f5066cf","language":"ja","headword":"エストニア","reading":"エストニア","romanization":"esutonia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱沙尼亚"],"en":["Estonia"],"ko":["에스토니아"],"vi":["Estonia"],"id":["Estonia"]}}],"rank":101100,"provider":"JPDB"},"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56":{"lexemeId":"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56","language":"ja","headword":"すげえ","reading":"すげえ","romanization":"sugee","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；不可思议；极好；令人印象深刻"],"en":["incredible; unbelievable; terrific; impressive"],"ko":["믿을 수 없는; 놀라운; 대단한; 인상적인"],"vi":["không thể tin được; khó tin; tuyệt vời; ấn tượng"],"id":["luar biasa; tidak dapat dipercaya; hebat; mengesankan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922":{"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","language":"ja","headword":"会話","reading":"かいわ","romanization":"kaiwa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话"],"en":["conversation"],"ko":["대화"],"vi":["cuộc trò chuyện; hội thoại"],"id":["percakapan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f":{"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","language":"ja","headword":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊"],"en":["oh; ah"],"ko":["오; 아"],"vi":["ồ; à"],"id":["oh; ah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"],"ko":["일본"],"vi":["Nhật Bản"],"id":["Jepang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909":{"lexemeId":"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909","language":"ja","headword":"コメント","reading":"コメント","romanization":"komento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["评论"],"en":["comment"],"ko":["댓글"],"vi":["bình luận; nhận xét"],"id":["komentar"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc":{"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","language":"ja","headword":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时机"],"en":["timing"],"ko":["타이밍"],"vi":["thời điểm"],"id":["waktu yang tepat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020":{"lexemeId":"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020","language":"ja","headword":"限る","reading":"かぎる","romanization":"kagiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；限定；约束","被限制于；被限定于；被约束于","最好（是）；是最好的办法；是唯一的办法"],"en":["to restrict; to limit; to confine","to be restricted to; to be limited to; to be confined to","to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)"],"ko":["제한하다; 한정하다; 가두다","~로 제한되다; ~로 한정되다; ~에 갇히다","(에게) 가장 좋다; 최선의 계획이다; 유일한 방법이다 (~하는)"],"vi":["hạn chế; giới hạn; giam hãm","bị giới hạn ở; bị hạn chế ở; bị giam hãm ở","là tốt nhất (cho); là kế hoạch tốt nhất; là cách duy nhất (để)"],"id":["membatasi; membatasi; mengurung","terbatas pada; dibatasi pada; terkurung pada","menjadi yang terbaik (untuk); menjadi rencana terbaik; menjadi satu-satunya cara (untuk)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850":{"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","language":"ja","headword":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿着时髦；时尚；讲究穿着","穿着时髦的人","打扮；追求时尚"],"en":["smartly dressed; stylish; fashion-conscious","someone smartly dressed","to dress up; to be fashionable"],"ko":["멋지게 차려입은; 세련된; 유행을 의식하는","멋지게 차려입은 사람","멋을 내다; 유행에 맞게 입다"],"vi":["ăn mặc bảnh bao; sành điệu; ý thức thời trang","người ăn mặc bảnh bao","ăn diện; hợp thời trang"],"id":["berpakaian rapi; bergaya; sadar mode","seseorang yang berpakaian rapi","berdandan; tampil modis"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5":{"lexemeId":"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5","language":"ja","headword":"チーム","reading":"チーム","romanization":"chiimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团队"],"en":["team"],"ko":["팀"],"vi":["đội; nhóm"],"id":["tim"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_ec3362e03af2a8df1d26c248b8d19cde":{"lexemeId":"lex_ec3362e03af2a8df1d26c248b8d19cde","language":"ja","headword":"奈良","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奈良（市、县）"],"en":["Nara (city, prefecture)"],"ko":["나라 (시, 현)"],"vi":["Nara (thành phố, tỉnh)"],"id":["Nara (kota, prefektur)"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df":{"lexemeId":"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df","language":"ja","headword":"もったいない","reading":"もったいない","romanization":"mottainai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浪费的；浪费","太好了；受之有愧；不配","不敬的；亵渎的；渎神的"],"en":["wasteful; a waste","too good; more than one deserves; unworthy of","impious; profane; sacrilegious"],"ko":["낭비되는; 아까운","너무 좋아 분에 넘치는; 감당하기 어려운","불경한; 신성 모독적인"],"vi":["lãng phí; sự lãng phí","quá tốt; hơn những gì mình xứng đáng; không xứng đáng","bất kính; phạm thánh; báng bổ"],"id":["boros; sia-sia","terlalu bagus; lebih dari yang pantas diterima; tidak layak","tidak saleh; profan; menodai kesucian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"],"ko":["닮다; ~처럼 보이다; ~와 같다; 비슷하다; 닮다; ~을 빼닮다"],"vi":["giống; trông giống; như; tương tự; giống nhau; giống với"],"id":["menyerupai; terlihat seperti; menjadi seperti; mirip; serupa; meniru"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ece8f478894016eb4ee5a8a98f7b147c":{"lexemeId":"lex_ece8f478894016eb4ee5a8a98f7b147c","language":"ja","headword":"３人","reading":"さんにん","romanization":"sannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三个人"],"en":["three people"],"ko":["세 사람"],"vi":["ba người"],"id":["tiga orang"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457":{"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","language":"ja","headword":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","在（做）"],"en":["to come; to go; to be (somewhere)","to be (doing)"],"ko":["오다; 가다; (어딘가에) 있다","~하고 있다"],"vi":["đến; đi; ở (nơi nào đó)","đang (làm)"],"id":["datang; pergi; berada (di suatu tempat)","sedang (melakukan)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee2df22c4f3f50286ce28db58ac2fa30":{"lexemeId":"lex_ee2df22c4f3f50286ce28db58ac2fa30","language":"ja","headword":"まとまる","reading":"まとまる","romanization":"matomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下定决心；达成；商定；完成","被收集；被聚集；被集中","整理好；有条理；统一；成形；连贯"],"en":["to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed","to be collected; to be assembled; to be brought together","to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent"],"ko":["해결되다; 정해지다; 합의되다; 완료되다","수집되다; 모이다; 함께 모이다","잘 정리되다; 질서 있다; 통일되다; 형태를 갖추다; 일관되다"],"vi":["tìm được giải pháp; được giải quyết; được thống nhất; được hoàn thành","được thu thập; được tập hợp; được mang lại với nhau","được sắp xếp gọn gàng; có trật tự; được thống nhất; thành hình; mạch lạc"],"id":["untuk menemukan penyelesaian; untuk diselesaikan; untuk disepakati; untuk dirampungkan","untuk dikumpulkan; untuk dirakit; untuk dibawa bersama","untuk tersusun rapi; untuk teratur; untuk menyatu; untuk terbentuk; untuk koheren"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069":{"lexemeId":"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069","language":"ja","headword":"ペガサス","reading":"ペガサス","romanization":"pegasasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞马座（恒星）","飞马座（希腊神话中的飞马）"],"en":["Pegasus (star)","Pegasus (winged horse in Greek mythology)"],"ko":["페가수스자리 (별자리)","페가수스 (그리스 신화의 날개 달린 말)"],"vi":["chòm sao Phi Mã (Pegasus)","Pegasus (ngựa có cánh trong thần thoại Hy Lạp)"],"id":["Pegasus (bintang)","Pegasus (kuda bersayap dalam mitologi Yunani)"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570":{"lexemeId":"lex_eef19718810a24db0f8c8eebf5645570","language":"ja","headword":"鉄棒","reading":"てつぼう","romanization":"tetsubou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁棒；铁杆；铁棍","单杠（体操）"],"en":["iron rod; iron bar; iron club","horizontal bar (gymnastics)"],"ko":["쇠막대; 쇠봉; 쇠몽둥이","철봉 (체조)"],"vi":["thanh sắt; gậy sắt; dùi cui sắt","xà đơn (thể dục dụng cụ)"],"id":["batang besi; jeruji besi; gada besi","palang horizontal (senam)"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1882aec8968fb16c062259fba558e95":{"lexemeId":"lex_f1882aec8968fb16c062259fba558e95","language":"ja","headword":"姉さん","reading":"ねえさん","romanization":"neesan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["姐姐； elder sister","小姐；年轻女士","小姐","夫人；女士"],"en":["older sister; elder sister","young lady","miss","ma'am"],"ko":["언니; 누나","아가씨","미스","부인님; 아주머니"],"vi":["chị gái; chị cả","tiểu thư trẻ","cô gái chưa chồng","thưa bà"],"id":["kakak perempuan; kakak perempuan","nona muda","nona","nyonya"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c":{"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","language":"ja","headword":"被る","reading":"かぶる","romanization":"kaburu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戴（在头上）；穿；戴上；套上（头上）；给自己加冕","覆盖着（灰尘、雪等）；往自己身上泼（水等）；溅到自己身上；进水","承担（如他人的债务、过错等）；承担（责任）；肩负（重担）","重叠（如声音或颜色）","相似；多余","起雾（因曝光过度等）","关闭；结束","客满；售罄","犯错；搞砸；失败","被骗"],"en":["to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)","to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water","to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)","to overlap (e.g. sound or color)","to be similar; to be redundant","to be fogged (due to overexposure, etc.)","to close; to come to an end","to get a full house; to sell out","to blunder; to bungle; to fail","to be deceived"],"ko":["(머리에) 쓰다; 착용하다; 뒤집어쓰다","(먼지, 눈 등을) 뒤집어쓰다; (물을) 끼얹다","(빚, 책임 등을) 지다; 떠맡다","(소리나 색 등이) 겹치다","비슷하다; 중복되다","(과다 노출 등으로) 뿌옇게 되다","닫히다; 끝나가다","만석이 되다; 매진되다","실수하다; 망치다; 실패하다","속다; 기만당하다"],"vi":["đội lên (đầu); mặc; mang trên người; trùm qua (đầu); tự đội vương miện (cho mình)","bị bao phủ bởi (bụi, tuyết, v.v.); dội (nước, v.v.) lên người; té lên người; bị nước tràn vào","gánh chịu (ví dụ: nợ nần, lỗi lầm của ai đó, v.v.); nhận (lỗi); đảm nhận (trách nhiệm); gánh vác (gánh nặng)","chồng lấn lên (ví dụ: âm thanh hoặc màu sắc)","giống nhau; bị trùng lặp","bị mờ (do phơi sáng quá mức, v.v.)","đóng lại; kết thúc","được kín chỗ; bán hết vé","phạm sai lầm; làm hỏng; thất bại","bị lừa dối"],"id":["mengenakan (di kepala); memakai; mengenakan; menarik ke atas (kepala); memahkotai (diri sendiri)","tertutup oleh (debu, salju, dll.); menyiram (air, dll.) ke diri sendiri; memercikkan ke diri sendiri; kemasukan air","menanggung (mis. utang, kesalahan seseorang, dll.); menerima (kesalahan); memikul (tanggung jawab); memikul (beban)","tumpang tindih (mis. suara atau warna)","menjadi serupa; menjadi berlebihan","menjadi berkabut (karena kelebihan pencahayaan, dll.)","menutup; berakhir","mendapat penonton penuh; terjual habis","membuat kesalahan; gagal; blunder","tertipu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d":{"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","language":"ja","headword":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设计"],"en":["design"],"ko":["디자인"],"vi":["thiết kế"],"id":["desain"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f4a173f1193b02e2aa95d5eb61e60a23":{"lexemeId":"lex_f4a173f1193b02e2aa95d5eb61e60a23","language":"ja","headword":"組入れる","reading":"くみいれる","romanization":"kumiireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纳入；揉入；插入"],"en":["to incorporate; to work into; to insert"],"ko":["포함시키다; 끼워 넣다; 삽입하다"],"vi":["kết hợp vào; đưa vào; chèn vào"],"id":["untuk memasukkan; untuk mengerjakan ke dalam; untuk menyisipkan"]}}],"rank":196100,"provider":"JPDB"},"lex_f626408cdc6013a7de5225d2504e7a62":{"lexemeId":"lex_f626408cdc6013a7de5225d2504e7a62","language":"ja","headword":"対語","reading":"たいご","romanization":"taigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由相反要素构成的汉字复合词","反义词","（面对面）交谈"],"en":["kanji compound formed of opposing elements","antonym","conversation (face-to-face)"],"ko":["상반되는 요소로 이루어진 한자 복합어","반의어","대화 (대면 대화)"],"vi":["chữ Hán ghép được tạo thành từ các yếu tố đối lập","từ trái nghĩa","cuộc trò chuyện (mặt đối mặt)"],"id":["senyawa kanji yang terbentuk dari unsur-unsur yang berlawanan","antonim","percakapan (tatap muka)"]}}],"rank":150300,"provider":"JPDB"},"lex_f76e27b2d276ad8d7881a7f592dc4b89":{"lexemeId":"lex_f76e27b2d276ad8d7881a7f592dc4b89","language":"ja","headword":"トリコロール","reading":"トリコロール","romanization":"torikorooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三色旗（尤指法国国旗）","蓝白红图案"],"en":["tricolour (esp. French flag); tricolor","blue, white and red pattern"],"ko":["삼색기 (특히 프랑스 국기); 삼색","청백적 무늬"],"vi":["cờ ba màu (đặc biệt là cờ Pháp); tam sắc","họa tiết xanh, trắng và đỏ"],"id":["tiga warna (khususnya bendera Prancis); triwarna","pola biru, putih dan merah"]}}],"rank":136800,"provider":"JPDB"},"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8":{"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","language":"ja","headword":"星座","reading":"せいざ","romanization":"seiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星座","星宫；星象；黄道十二宫"],"en":["constellation","astrological sign; star sign; zodiac sign"],"ko":["별자리","점성술 별자리; 별자리; 황도대 별자리"],"vi":["chòm sao","cung hoàng đạo; cung sao; cung chiêm tinh"],"id":["konstelasi","tanda astrologi; tanda bintang; tanda zodiak"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96":{"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","language":"ja","headword":"迷う","reading":"まよう","romanization":"mayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；迷失方向","动摇；犹豫；举棋不定；困惑；迷茫","屈服于诱惑；失去自制","被迷住；着迷；被吸引；倾心","死不瞑目；九泉之下也不安"],"en":["to lose one's way; to get lost","to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed","to give into temptation; to lose control of oneself","to be charmed; to be infatuated; to be captivated; to be smitten","to turn in one's grave"],"ko":["길을 잃다;迷路하다","망설이다; 주저하다; 양다리 걸치다; 당황하다; 어리둥절하다","유혹에 넘어가다; 자제력을 잃다","매료되다; 반하다; 사로잡히다; 푹 빠지다","무덤에서 돌아눕다"],"vi":["lạc đường; bị lạc","do dự; lưỡng lự; phân vân; bối rối; hoang mang","sa vào cám dỗ; mất kiểm soát bản thân","bị mê hoặc; bị say đắm; bị cuốn hút; phải lòng","chết không nhắm mắt"],"id":["kehilangan arah; tersesat","ragu-ragu; bimbang; plin-plan; bingung; kebingungan","tergoda; kehilangan kendali diri","terpesona; terpikat; terpesona; jatuh cinta","berbalik di dalam kubur"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f8bfe69532f8b269cb77c43841cd7745":{"lexemeId":"lex_f8bfe69532f8b269cb77c43841cd7745","language":"ja","headword":"グザイ","reading":"グザイ","romanization":"guzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克西"],"en":["xi"],"ko":["크사이"],"vi":["xi"],"id":["xi"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734":{"lexemeId":"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734","language":"ja","headword":"疑問","reading":"ぎもん","romanization":"gimon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疑问；问题；怀疑；可疑"],"en":["doubt; question; suspicion; dubiousness"],"ko":["의심; 의문; 혐의; 의혹"],"vi":["nghi ngờ; câu hỏi; ngờ vực; sự đáng ngờ"],"id":["keraguan; pertanyaan; kecurigaan; ketidakpastian"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f":{"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","language":"ja","headword":"詳しい","reading":"くわしい","romanization":"kuwashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详细；完整；细致","非常了解；精通（于）；熟悉（于）；熟知（关于）"],"en":["detailed; full; minute","knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)"],"ko":["상세한; 충실한; 세밀한","잘 알고 있는; 박식한; 친숙한; 정통한; 익숙한"],"vi":["chi tiết; đầy đủ; tỉ mỉ","hiểu biết rất rõ; am hiểu (về); quen thuộc (với); nắm rõ (về)"],"id":["terperinci; penuh; rinci","mengetahui dengan sangat baik; berpengetahuan (tentang); sangat mengenal (dengan); berwawasan luas (tentang); akrab (dengan)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d":{"lexemeId":"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d","language":"ja","headword":"と同じように","reading":"とおなじように","romanization":"toonajiyouni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和……一样；正如"],"en":["in the same way as; just like"],"ko":["~와 같은 방식으로; 꼭 ~처럼"],"vi":["giống như; y như"],"id":["dengan cara yang sama seperti; sama seperti"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fb12407a041bbf9c84e693ee28872cc7":{"lexemeId":"lex_fb12407a041bbf9c84e693ee28872cc7","language":"ja","headword":"二組","reading":"ふたくみ","romanization":"futakumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个类别；双倍；两组"],"en":["two classes; double; two sets"],"ko":["두 클래스; 더블; 두 세트"],"vi":["hai lớp; gấp đôi; hai hiệp"],"id":["dua kelas; ganda; dua set"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_fb27bfb4f2f7a04599555ba714dd604f":{"lexemeId":"lex_fb27bfb4f2f7a04599555ba714dd604f","language":"ja","headword":"兄弟","reading":"きょうだい","romanization":"kyoudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兄弟姐妹；兄弟和姐妹","兄弟们","姻亲兄弟；姻亲兄弟姐妹","伙伴；朋友"],"en":["siblings; brothers and sisters","brothers","siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law","mate; friend"],"ko":["형제자매","형제들","처형제; 시형제; 형제자매의 배우자","친구; 벗"],"vi":["anh chị em ruột","anh em trai","anh chị em rể; anh rể; chị dâu; em rể; em dâu","bạn bè; bạn"],"id":["saudara kandung; kakak beradik","saudara laki-laki","saudara ipar; ipar laki-laki; ipar perempuan","pasangan; teman"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_fb4415ee257413d539dcdfef936b23dc":{"lexemeId":"lex_fb4415ee257413d539dcdfef936b23dc","language":"ja","headword":"乗っかる","reading":"のっかる","romanization":"nokkaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登上；爬上"],"en":["to get on; to climb on"],"ko":["타다; 올라타다"],"vi":["leo lên; trèo lên"],"id":["naik; memanjat"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e":{"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","language":"ja","headword":"特徴","reading":"とくちょう","romanization":"tokuchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特征；特点；特性；特色"],"en":["feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction"],"ko":["특징; 특성; 특색; 구별점"],"vi":["đặc điểm; nét đặc trưng; đặc tính; điểm riêng; điểm khác biệt"],"id":["ciri; sifat; karakteristik; kekhasan; perbedaan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"],"ko":["셋","세 살"],"vi":["ba","ba tuổi"],"id":["tiga","tiga tahun usia"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072":{"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","language":"ja","headword":"派手","reading":"はで","romanization":"hade","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花哨的；喧闹的；艳丽的；浮华的；俗气的"],"en":["showy; loud; gay; flashy; gaudy"],"ko":["화려한; 요란한; 현란한; 번쩍이는"],"vi":["phô trương; lòe loẹt; sặc sỡ; hào nhoáng; quê kệch"],"id":["mencolok; berisik; meriah; mencolok; norak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_fe2521fbf75045d6ff7f8c0f8d7c73c8":{"lexemeId":"lex_fe2521fbf75045d6ff7f8c0f8d7c73c8","language":"ja","headword":"おこ","reading":"おこ","romanization":"oko","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愚蠢的事；荒唐事"],"en":["foolish thing; stupid thing; absurdity"],"ko":["바보 같은 것; 어리석은 것; 부조리"],"vi":["điều ngu ngốc; chuyện ngớ ngẩn; sự phi lý"],"id":["hal bodoh; hal dungu; absurditas"]}}],"rank":30300,"provider":"JPDB"},"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d":{"lexemeId":"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d","language":"ja","headword":"大勝","reading":"たいしょう","romanization":"taishou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大胜；压倒性胜利"],"en":["great victory; crushing victory"],"ko":["대승; 압승"],"vi":["chiến thắng lớn; thắng lợi áp đảo"],"id":["kemenangan besar; kemenangan telak"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f":{"lexemeId":"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f","language":"ja","headword":"一問","reading":"いちもん","romanization":"ichimon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个问题"],"en":["one question"],"ko":["한 가지 질문"],"vi":["một câu hỏi"],"id":["satu pertanyaan"]}}],"rank":54400,"provider":"JPDB"},"lex_ff00afd1e14800761a5fa8b492dff2a4":{"lexemeId":"lex_ff00afd1e14800761a5fa8b492dff2a4","language":"ja","headword":"グリーンランド","reading":"グリーンランド","romanization":"guriinrando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格陵兰"],"en":["Greenland"],"ko":["그린란드"],"vi":["Greenland"],"id":["Greenland"]}}],"rank":83700,"provider":"JPDB"},"lex_ff2600417c24ee7c5dc917147dc8b0c9":{"lexemeId":"lex_ff2600417c24ee7c5dc917147dc8b0c9","language":"ja","headword":"価値観","reading":"かちかん","romanization":"kachikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价值观；价值体系"],"en":["sense of values; values; value system"],"ko":["가치관; 가치 체계"],"vi":["hệ giá trị; giá trị; quan niệm giá trị"],"id":["nilai-nilai; sistem nilai; pandangan nilai"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4":{"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","language":"ja","headword":"次","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["ctr","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接下来","低……（即含有低价态元素）","顺序；次序；时间；次数"],"en":["next","hypo- (i.e. containing an element with low valence)","order; sequence; time; times"],"ko":["다음","하이포- (즉, 낮은 원자가를 가진 원소를 포함하는)","순서; 차례; 시간; 횟수"],"vi":["tiếp theo","hypo- (tức là chứa nguyên tố có hóa trị thấp)","thứ tự; trình tự; lần; lượt"],"id":["berikutnya","hipo- (yaitu mengandung unsur dengan valensi rendah)","urutan; rangkaian; waktu; kali"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516":{"lexemeId":"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516","language":"ja","headword":"ゆでる","reading":"ゆでる","romanization":"yuderu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮（在热水中煮某物）","用蒸汽熏蒸（治疗肿胀等）"],"en":["to boil (something in hot water)","to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)"],"ko":["(뜨거운 물에) 삶다","(부기 등을) 약찜질하다"],"vi":["luộc (cái gì đó trong nước nóng)","xông hơi thuốc (chỗ sưng, v.v.)"],"id":["merebus (sesuatu dalam air panas)","mengobati dengan uap obat (bengkak, dsb.)"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"}}}